Strengthening the company’s competitiveness by introducing new innovative products on the market – two soft and hard forms, combined in double-chamber packaging with mineral additives and vitamins resulting from R & D research carried out by BMB sp. z o.o. (Q82201): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Renforcer la compétitivité de l’entreprise | Renforcer la compétitivité de l’entreprise en lançant de nouveaux produits innovants — des plateaux sous deux formes mous et durs, combinés dans des emballages à double chambre avec des additifs minéraux et des vitamines résultant des recherches R & D menées par BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Einführung neuer innovativer Produkte – zwei Formen weicher und harter, kombiniert in | Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch die Einführung neuer innovativer Produkte – Tabletts in zwei Formen weicher und harter, kombiniert in Doppelkammerverpackungen mit mineralischen Zusatzstoffen und Vitaminen, die aus FuE-Forschung von BMB sp. z o.o. resultieren. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Versterking van het concurrentievermogen van het bedrijf door de | Versterking van het concurrentievermogen van het bedrijf door de lancering van nieuwe innovatieve producten — trays in twee vormen van zacht en hard, gecombineerd in dubbele kamerverpakkingen met minerale toevoegingen en vitaminen als gevolg van R & D-onderzoek uitgevoerd door BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rafforzare la competitività dell'azienda | Rafforzare la competitività dell'azienda lanciando nuovi prodotti innovativi — vassoi in due forme di morbido e duro, combinati in imballaggi a doppia camera con additivi minerali e vitamine derivanti dalla ricerca R & S condotta da BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fortalecer la competitividad de la empresa lanzando nuevos productos innovadores: bandejas en dos formas de blanda y dura, combinadas en envases de doble cámara con aditivos minerales y vitaminas resultantes de la investigación en I+D realizada por BMB sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Styrkelse af virksomhedens konkurrenceevne ved at | Styrkelse af virksomhedens konkurrenceevne ved at lancere nye innovative produkter — bakker i to former for blød og hård, kombineret i dobbeltkammeremballage med mineralske tilsætningsstoffer og vitaminer som følge af forskning og udvikling udført af BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας με την | Ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας με την κυκλοφορία νέων καινοτόμων προϊόντων — δίσκων σε δύο μορφές μαλακών και σκληρών, σε συνδυασμό σε συσκευασία διπλού θαλάμου με ανόργανα πρόσθετα και βιταμίνες που προκύπτουν από έρευνα Ε & Α που διεξήχθη από την BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Jačanje konkurentnosti tvrtke | Jačanje konkurentnosti tvrtke pokretanjem novih inovativnih proizvoda – ladice u dva oblika mekih i tvrdih, kombiniranih u dvokomornoj ambalaži s mineralnim aditivima i vitaminima koji su rezultat istraživanja istraživanja i razvoja koje je proveo BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Consolidarea competitivității companiei prin | Consolidarea competitivității companiei prin lansarea de noi produse inovatoare – tăvi în două forme de moale și duritate, combinate în ambalaje duble cu aditivi minerali și vitamine rezultate din cercetarea cercetării și dezvoltării efectuate de BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Posilnenie konkurencieschopnosti spoločnosti | Posilnenie konkurencieschopnosti spoločnosti uvedením nových inovatívnych produktov – podnosov v dvoch formách mäkkých a tvrdých, kombinovaných v dvojkomorových obaloch s minerálnymi prísadami a vitamínmi, ktoré sú výsledkom výskumu a vývoja vykonaného spoločnosťou BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tisħiħ tal-kompetittività tal-kumpanija permezz tat-tnedija ta’ prodotti innovattivi ġodda — trejs f’żewġ forom rotob u ibsin, ikkombinati f’imballaġġ b’żewġ kompartimenti ma’ addittivi minerali u vitamini li jirriżultaw mir-riċerka fir-R & Ż imwettqa mill-BMB sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reforçar a competitividade da empresa através da introdução de novos produtos inovadores | Reforçar a competitividade da empresa através da introdução no mercado de novos produtos inovadores – duas formas macias e duras, combinadas em embalagens de câmara dupla com aditivos minerais e vitaminas resultantes da investigação em I & D realizada pela BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhtiön kilpailukyvyn vahvistaminen tuomalla markkinoille uusia innovatiivisia tuotteita – tarjottimia kahdessa pehmeässä ja kovassa muodossa, yhdistettynä kaksoiskammiopakkauksiin, joissa on mineraalilisäaineita ja vitamiineja, jotka ovat seurausta BMB sp. z o.o.:n tekemästä tutkimus- ja kehitystutkimuksesta. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Krepitev konkurenčnosti podjetja z uvedbo novih inovativnih izdelkov | Krepitev konkurenčnosti podjetja z uvedbo novih inovativnih izdelkov – pladnjev v dveh oblikah mehkih in trdih, kombiniranih v dvokomorni embalaži z mineralnimi dodatki in vitamini, ki izhajajo iz raziskav in razvoja, ki jih je izvedel BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Posílení konkurenceschopnosti společnosti | Posílení konkurenceschopnosti společnosti uvedením nových inovativních produktů – zásobníků ve dvou formách měkkých a tvrdých, kombinovaných ve dvoukomorových obalech s minerálními přísadami a vitamíny vyplývajícími z výzkumu a vývoje provedeného společností BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įmonės konkurencingumo stiprinimas diegiant naujus naujoviškus produktus – dviejų formų minkštus ir kietus padėklus, kombinuotus dvigubo kameros pakuotėse su mineraliniais priedais ir vitaminais, gautais BMB sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmuma konkurētspējas stiprināšana, | Uzņēmuma konkurētspējas stiprināšana, uzsākot jaunus inovatīvus produktus — paplātes divos mīkstos un cietos iepakojumos kopā ar minerālvielām un vitamīniem, kas iegūti BMB sp. z o.o. veiktajos pētniecības un izstrādes pētījumos. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Засилване на конкурентоспособността на компанията чрез | Засилване на конкурентоспособността на компанията чрез пускане на нови иновативни продукти — тави в две форми на меки и твърди, комбинирани в двукамерни опаковки с минерални добавки и витамини, получени от научноизследователски и развойни изследвания, проведени от BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalat versenyképességének erősítése új innovatív termékek bevezetésével | A vállalat versenyképességének erősítése új, innovatív termékek bevezetésével – kétféle puha és kemény tálca, kettőskamrás csomagolásban, ásványi adalékokkal és vitaminokkal kombinálva, a BMB sp. z o.o. által végzett K+F kutatás eredményeként. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Iomaíochas na cuideachta a neartú trí tháirgí nuálacha nua a sheoladh — tráidirí in dhá chineál bog agus crua, le chéile i bpacáistiú dúbailte-seamber le breiseáin mianraí agus vitimíní a eascraíonn as taighde taighde agus forbartha a rinne BMB sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stärka företagets konkurrenskraft genom att | Stärka företagets konkurrenskraft genom att lansera nya innovativa produkter – brickor i två former av mjuk och hård, kombinerat i dubbelkammarförpackningar med mineraltillsatser och vitaminer från forskning och utveckling som bedrivs av BMB sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte konkurentsivõime tugevdamine, | Ettevõtte konkurentsivõime tugevdamine, käivitades uued uuenduslikud tooted – kahes vormis pehmed ja kõvad plaadid, mis on kombineeritud kahekambrilistes pakendites mineraalsete lisaainete ja vitamiinidega, mis tulenevad BMB sp. z o.o. läbiviidud teadus- ja arendustegevuse uuringutest. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 591,318.0 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,478,295.0 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 August 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA 42799(2015/X) The project assumes strengthening the competitiveness of BMB sp.zo.o. by introducing new innovative products on the market. —drugs in two soft and hard forms, combined in double-chamber packaging with mineral and vitamin additives resulting from R & D research carried out by BMB sp.zoo. Product innovation involves a combination of vitaminised soft and hard tremors in one unique package owned exclusively by BMB sp. z o.o. An additional advantage of the new products is the status of a gluten-free product and without gelatine. The developed technology for the production of drażetek is the result of R & D research carried out by BMB Sp. z o.o., which aimed at developing the recipe and the technology of manufacturing the product. The material scope of the project covers the tasks necessary to implement the results of R & D research, including the purchase of machines and devices that constitute a new production line.As a result of the investment, the production of soft and hard drones with the addition of vitamins and minerals in two forms, i.e. soft and hard drones, will be launched, which are a unique product on the market. The innovative product offered by the company assumes a combination of two forms of soft and hard draughts in one packaging owned by the company’s intellectual property. Proj. assumes continuous expansion of the product offer with new variants of vitamins and minerals. In the first place there was a recipe of two variants; 1) Vitaminised candies/soft drips with additives min.: zinc and wit: E-tocopherol, A – retinyl acetate, C – ascorbic acid; 2) Vitaminised candies/hard drips with min.: magnesium with herb extract of melissa and hops and wit: B3 – niacin, B6-pyridoxine, C – ascorbic acid. The nature of the project is a complement to the current activity of BMB sp. z o.o. The investment fits into the company’s business profile and will allow to expand the current product offer with new products bordering food supplements and food. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2449202709192975
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Le projet suppose le renforcement de la compétitivité de BMB sp.zo.o. en introduisant de nouveaux produits innovants sur le marché. —chapés sous deux formes douces et dures, combinés dans des emballages à double chambre avec des additifs minéraux et vitamines résultant des tests de R & D effectués par BMB sp.zoo. L’innovation du produit suppose la combinaison de rayures molles et dures dans un emballage unique, qui appartient exclusivement à BMB sp. z o.o. Un autre avantage des nouveaux produits est le statut d’un produit sans gluten et non gélatine. La technologie développée de la production de drażetek est le résultat d’une recherche en R & D menée par BMB Sp. z o.o., qui visait à développer la recette et la technologie de la production de produits. Le champ d’application matériel du projet couvre les tâches nécessaires à la mise en œuvre des résultats de la recherche en R & D, y compris l’achat de machines et de dispositifs constituant une nouvelle ligne de production. Le produit innovant proposé par l’entreprise suppose la combinaison de deux formes de plateaux souples et durs dans un seul emballage qui est la propriété intellectuelle de l’entreprise. Le projet suppose une expansion continue de l’offre de produits avec de nouvelles variantes de vitamines et de minéraux. En premier lieu, la recette de deux variantes a été donnée;1) des bonbons vitaminés/des tranches douces avec l’ajout. min.: zinc et wit: E — tocophérol, A — acétate de rétinyle, C — acide ascorbique; 2) bonbons vitaminés/marches dures avec l’ajout de min.: magnésium avec baume de citron et extrait de houblon et d’esprit: B3 — niacine, B6-pyridoxine, C — acide ascorbique. La nature du projet complète l’activité actuelle de BMB sp. z o.o. L’investissement s’inscrit dans le profil commercial de l’entreprise et permettra d’élargir l’offre actuelle de produits avec de nouveaux produits à la frontière des compléments alimentaires et des aliments wz. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Das Projekt geht davon aus, die Wettbewerbsfähigkeit von BMB sp.zo.o. durch die Einführung neuer innovativer Produkte auf den Markt zu stärken. —Tread in zwei Formen von weich und hart, kombiniert in Doppelkammerverpackung mit Mineral- und Vitaminzusatzstoffen, die aus F & E-Tests von BMB sp.zoo resultieren. Produktinnovation setzt die Kombination von vitaminisierten weichen und harten Kratzern in einer einzigartigen Verpackung voraus, die ausschließlich im Besitz von BMB sp. z o.o. ist. Die entwickelte Technologie der drażetek-Produktion ist das Ergebnis der F & E-Forschung von BMB Sp. z o.o., die darauf abzielte, die Rezeptur und Technologie der Produktproduktion zu entwickeln. Der inhaltliche Umfang des Projekts deckt die Aufgaben ab, die für die Umsetzung der Ergebnisse der F & E-Forschung erforderlich sind, einschließlich des Kaufs von Maschinen und Geräten, die eine neue Produktionslinie bilden.Das Ergebnis der Investition ist die Einführung der Produktion von Weich- und Hartstäben mit Zusatz von Vitaminen und Mineralien in zwei Formen, d. h. weiche und harte Draves sind ein einzigartiges Produkt auf dem Markt. Das innovative Produkt des Unternehmens übernimmt die Kombination von zwei Formen von weichen und harten Tabletts in einer einzigen Verpackung, die das geistige Eigentum des Unternehmens ist. Das Projekt geht von einer kontinuierlichen Erweiterung des Produktangebots mit neuen Varianten von Vitaminen und Mineralstoffen aus. In erster Linie wurde das Rezept von zwei Varianten gegeben;1) vitaminisierte Süßigkeiten/weiche Tranchen mit dem Zusatz. min.: Zink und Witz: E – Tocopherol, A – Retinylacetat, C – Ascorbinsäure; 2) vitaminisierte Süßigkeiten/harte Trittflächen mit Zusatz von min.: Magnesium mit Zitronenmelisse und Hopfenextrakt und Witz: B3 – Niacin, B6-pyridoxin, C – Ascorbinsäure. Die Art des Projekts ergänzt die aktuelle Tätigkeit von BMB sp. z o.o. Die Investition passt in das Geschäftsprofil des Unternehmens und ermöglicht es, das aktuelle Produktangebot um neue Produkte aus der Grenze von Nahrungsergänzungsmitteln und Lebensmitteln zu erweitern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Het project gaat ervan uit dat het concurrentievermogen van BMB sp.zo.o. wordt versterkt door de introductie van nieuwe innovatieve producten op de markt. —loopvlak in twee vormen van zacht en hard, gecombineerd in dubbele kamer verpakking met minerale en vitamine additieven als gevolg van R & D tests uitgevoerd door BMB sp.zoo. Productinnovatie veronderstelt de combinatie van gevitaminiseerde zachte en harde krassen in één unieke verpakking, die exclusief eigendom is van BMB sp. z o.o. Een bijkomend voordeel van de nieuwe producten is de status van een glutenvrij en niet-gelatineproduct. De ontwikkelde technologie van de productie van drażetek is het resultaat van O & O-onderzoek uitgevoerd door BMB Sp. z o.o., dat gericht was op de ontwikkeling van het recept en de technologie van de productproductie. De inhoudelijke reikwijdte van het project omvat de taken die nodig zijn voor de uitvoering van de resultaten van O & O-onderzoek, met inbegrip van de aankoop van machines en apparaten die een nieuwe productielijn vormen.Het resultaat van de investering is de lancering van de productie van zachte en harde staven met de toevoeging van vitaminen en mineralen in twee vormen, d.w.z. zachte en harde draves zijn een uniek product op de markt. Het innovatieve product dat door het bedrijf wordt aangeboden, gaat uit van de combinatie van twee vormen van zachte en harde trays in één verpakking die het intellectuele eigendom van het bedrijf is. Project veronderstelt continue uitbreiding van het productaanbod met nieuwe varianten van vitaminen en mineralen. In de eerste plaats werd het recept van twee varianten gegeven;1) gevitaminiseerde snoepjes/zachte tranches met de toevoeging. min.: zink en wit: E — tocoferol, A — retinylacetaat, C — ascorbinezuur; 2) gevitaminiseerde snoep/harde loopvlakken met de toevoeging van min.: magnesium met citroenmelisse en hopextract en wit: B3 — niacine, B6-pyridoxine, C — ascorbinezuur. De aard van het project vormt een aanvulling op de huidige activiteit van BMB sp. z o.o. De investering past in het bedrijfsprofiel van het bedrijf en maakt het mogelijk om het huidige productaanbod uit te breiden met nieuwe producten vanaf de grens van voedingssupplementen en voedsel wz. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Il progetto presuppone il rafforzamento della competitività di BMB sp.zo.o. introducendo sul mercato nuovi prodotti innovativi. —Tread in due forme di morbido e duro, combinato in confezione a doppia camera con additivi minerali e vitaminici risultanti dai test di R & S effettuati da BMB sp.zoo. L'innovazione del prodotto presuppone la combinazione di graffi morbidi e duri vitaminizzati in un unico imballaggio, di proprietà esclusiva di BMB sp. z o.o. Un ulteriore vantaggio dei nuovi prodotti è lo status di prodotto senza glutine e non gelatinoso. La tecnologia sviluppata della produzione di drażetek è il risultato della ricerca di R & S condotta da BMB Sp. z o.o., che mirava a sviluppare la ricetta e la tecnologia di produzione del prodotto. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto copre i compiti necessari per attuare i risultati della ricerca R & S, compreso l'acquisto di macchine e dispositivi che costituiscono una nuova linea di produzione. L'innovativo prodotto offerto dall'azienda assume la combinazione di due forme di vassoi morbidi e duri in un unico imballaggio che è la proprietà intellettuale dell'azienda. Il progetto assume una continua espansione dell'offerta di prodotti con nuove varianti di vitamine e minerali. In primo luogo, è stata data la ricetta di due varianti;1) caramelle vitaminizzate/tranche morbide con l'aggiunta min.: zinco e ingegno: E — tocoferolo, A — retinil acetato, C — acido ascorbico; 2) caramelle vitaminizzate/passeggiate dure con l'aggiunta di min.: magnesio con melissa ed estratto di luppolo e ingegno: B3 — niacina, B6-piridossina, C — acido ascorbico. La natura del progetto integra l'attuale attività di BMB sp. z o.o. L'investimento si inserisce nel profilo aziendale dell'azienda e consentirà di espandere l'attuale offerta di prodotti con nuovi prodotti dal confine tra integratori alimentari e alimenti wz. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) El proyecto asume el fortalecimiento de la competitividad de BMB sp.zo.o. mediante la introducción de nuevos productos innovadores en el mercado. —caída en dos formas de blanda y dura, combinadas en envases de doble cámara con aditivos minerales y vitamínicos resultantes de pruebas de I+D realizadas por BMB sp.zoo. La innovación del producto asume la combinación de arañazos suaves y duros vitamínicos en un envase único, que es propiedad exclusiva de BMB sp. z o.o. Una ventaja adicional de los nuevos productos es el estado de un producto sin gluten y sin gelatina. La tecnología desarrollada de la producción de drażetek es el resultado de la investigación de I+D llevada a cabo por BMB Sp. z o.o., que tuvo como objetivo desarrollar la receta y la tecnología de la producción de productos. El alcance sustantivo del proyecto abarca las tareas necesarias para aplicar los resultados de la investigación en I+D, incluida la compra de máquinas y dispositivos que constituyen una nueva línea de producción.El resultado de la inversión será el lanzamiento de la producción de varillas blandas y duras con la adición de vitaminas y minerales en dos formas, es decir, los tirones blandos y duros son un producto único en el mercado. El producto innovador que ofrece la empresa asume la combinación de dos formas de bandejas blandas y duras en un solo envase que es propiedad intelectual de la empresa. Project asume la expansión continua de la oferta de productos con nuevas variantes de vitaminas y minerales. En primer lugar, se dio la receta de dos variantes;1) caramelos vitamínicos/bancos blandos con la adición. min.: zinc e ingenio: E — tocoferol, A — acetato de retinilo, C — ácido ascórbico; 2) caramelos vitamínicos/piezas duras con la adición de min.: magnesio con bálsamo de limón y extracto de lúpulo e ingenio: B3 — niacina, B6-piridoxina, C — ácido ascórbico. La naturaleza del proyecto complementa la actividad actual de BMB sp. z o.o. La inversión encaja en el perfil de negocio de la compañía y permitirá ampliar la oferta actual de productos con nuevos productos desde el borde de los suplementos dietéticos y el wz de alimentos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektet forudsætter en styrkelse af BMB sp.zo.o.'s konkurrenceevne ved at indføre nye innovative produkter på markedet. —tread i to former for blød og hård, kombineret i dobbeltkammeremballage med mineral- og vitamintilsætningsstoffer som følge af F & U-test udført af BMB sp.zoo. Produktinnovation forudsætter kombinationen af vitaminiserede bløde og hårde ridser i én unik emballage, som udelukkende ejes af BMB sp. z o.o. En yderligere fordel ved de nye produkter er status for et glutenfrit og ikke-gelatinprodukt. Den udviklede teknologi til produktion af drażetek er resultatet af F & U-forskning udført af BMB Sp. z o.o., som har til formål at udvikle produktproduktionsopskriften og -teknologien. Projektets materielle anvendelsesområde dækker de opgaver, der er nødvendige for at gennemføre resultaterne af F & U-forskningen, herunder indkøb af maskiner og udstyr, der udgør en ny produktionslinje. Resultatet af investeringen vil være lanceringen af produktionen af bløde og hårde stænger med tilsætning af vitaminer og mineraler i to former, dvs. bløde og hårde drave er et unikt produkt på markedet. Det innovative produkt, der tilbydes af virksomheden, antager kombinationen af to former for bløde og hårde bakker i en enkelt emballage, der er virksomhedens intellektuelle ejendom. Projektet forudsætter løbende udvidelse af produkttilbuddet med nye varianter af vitaminer og mineraler. For det første blev opskriften på to varianter givet;1) vitaminiserede slik/bløde trancher med tilsætning. min.: zink og vittighed: E — tocopherol, A — retinylacetat, C — ascorbinsyre; 2) vitaminiseret slik/hårde slidbaner med tilsætning af min.: magnesium med citronmelisse og humleekstrakt og wit: B3 — niacin, B6-pyridoxin, C — ascorbinsyre. Projektets art supplerer den nuværende aktivitet af BMB sp. z o.o. Investeringen passer ind i virksomhedens forretningsprofil og vil gøre det muligt at udvide det nuværende produkttilbud med nye produkter fra grænsen af kosttilskud og fødevarer wz. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Το έργο αναλαμβάνει την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της BMB sp.zo.o. με την εισαγωγή νέων καινοτόμων προϊόντων στην αγορά. —πέλμα σε δύο μορφές μαλακών και σκληρών, σε συνδυασμό σε συσκευασία διπλού θαλάμου με πρόσθετα ανόργανων και βιταμινών που προκύπτουν από δοκιμές Ε & Α που διενεργούνται από την BMB sp.zoo. Η καινοτομία του προϊόντος προϋποθέτει τον συνδυασμό βιταμινών μαλακών και σκληρών γρατσουνιών σε μία μοναδική συσκευασία, η οποία ανήκει αποκλειστικά στην BMB sp. z o.o. Ένα πρόσθετο πλεονέκτημα των νέων προϊόντων είναι η ιδιότητα ενός προϊόντος χωρίς γλουτένη και μη ζελατίνης. Η ανεπτυγμένη τεχνολογία της παραγωγής drażetek είναι το αποτέλεσμα της έρευνας Ε & Α που διεξήχθη από την BMB Sp. z o.o., η οποία αποσκοπούσε στην ανάπτυξη της συνταγής και της τεχνολογίας της παραγωγής προϊόντων. Το ουσιαστικό πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τα καθήκοντα που απαιτούνται για την υλοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας Ε & Α, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς μηχανημάτων και συσκευών που συνιστούν μια νέα γραμμή παραγωγής.Το αποτέλεσμα της επένδυσης θα είναι η έναρξη της παραγωγής μαλακών και σκληρών ράβδων με την προσθήκη βιταμινών και ανόργανων στοιχείων σε δύο μορφές, δηλαδή μαλακές και σκληρές συρταριές που αποτελούν μοναδικό προϊόν στην αγορά. Το καινοτόμο προϊόν που προσφέρει η εταιρεία αναλαμβάνει το συνδυασμό δύο μορφών μαλακών και σκληρών δίσκων σε μία ενιαία συσκευασία που αποτελεί πνευματική ιδιοκτησία της εταιρείας. Το Project αναλαμβάνει τη συνεχή επέκταση της προσφοράς του προϊόντος με νέες παραλλαγές βιταμινών και ανόργανων συστατικών. Πρώτον, δόθηκε η συνταγή των δύο παραλλαγών;1) βιταμινοποιημένες καραμέλες/μαλακές δόσεις με την προσθήκη. ελάχ.: ψευδάργυρος και πνεύμα: Ε — τοκοφερόλη, Α — οξικό ρετινύλιο, C — ασκορβικό οξύ· 2) Βιταμινούχο καραμέλα/σκληρά πέλματα με την προσθήκη του λ.: μαγνήσιο με εκχύλισμα βάλσαμου λεμονιού και λυκίσκου και εξυπνάδα: B3 — νιασίνη, Β6-πυριδοξίνη, C — ασκορβικό οξύ. Η φύση του έργου συμπληρώνει την τρέχουσα δραστηριότητα της BMB sp. z o.o. Η επένδυση εντάσσεται στο επιχειρηματικό προφίλ της εταιρείας και θα επιτρέψει την επέκταση της τρέχουσας προσφοράς προϊόντων με νέα προϊόντα από τα σύνορα των συμπληρωμάτων διατροφής και των τροφίμων wz. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799 (2015/X) Projekt pretpostavlja jačanje konkurentnosti BMB sp.zo.o. uvođenjem novih inovativnih proizvoda na tržište. —traga u dva oblika mekog i tvrdog oblika, kombinirana u dvokomornom pakiranju s mineralnim i vitaminskim aditivima koji proizlaze iz istraživanja i razvoja koje je proveo BMB sp.zoo. Inovacija proizvoda podrazumijeva kombinaciju vitaminiziranih mekih i tvrdih ogrebotina u jednom jedinstvenom pakiranju, koje je isključivo u vlasništvu BMB sp. z o.o. Dodatna prednost novih proizvoda je status proizvoda bez glutena i neželatina. Razvijena tehnologija proizvodnje drażetek rezultat je istraživanja istraživanja i razvoja koje je proveo BMB Sp. z o.o., a čiji je cilj bio razviti recept i tehnologiju proizvodnje proizvoda. Sadržajno djelokrug projekta obuhvaća zadatke potrebne za provedbu rezultata istraživanja i razvoja, uključujući kupnju strojeva i uređaja koji čine novu proizvodnu liniju.Rezultat ulaganja bit će pokretanje proizvodnje mekih i tvrdih šipki uz dodatak vitamina i minerala u dva oblika, tj. meke i tvrde zavjese kao jedinstveni proizvod na tržištu. Inovativni proizvod koji nudi tvrtka pretpostavlja kombinaciju dvaju oblika mekih i tvrdih pladnjeva u jednom pakiranju koje je intelektualno vlasništvo tvrtke. Projekt podrazumijeva kontinuirano širenje ponude proizvoda s novim varijantama vitamina i minerala. Na prvom mjestu, recept za dvije varijante je dao;1) vitaminizirani bomboni/meke tranše s dodatkom. min.: cink i duhovitost: E – tokoferol, A – retinil acetat, C – askorbinska kiselina; 2) vitaminizirani bomboni/tvrde gazine s dodatkom min.: magnezij s matičnjakom i ekstraktom hmelja i duhovitošću: B3 – niacin, B6-piridoksin, C – askorbinska kiselina. Priroda projekta nadopunjuje trenutnu aktivnost BMB sp. z o.o. Ulaganja se uklapaju u poslovni profil tvrtke i omogućit će proširenje trenutne ponude proizvoda novim proizvodima s granice dodataka prehrani i hrane wz. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799(2015/X) Proiectul presupune consolidarea competitivității BMB sp.zo.o. prin introducerea pe piață a unor noi produse inovatoare. —șapuri în două forme de moale și dur, combinate în ambalaje cu cameră dublă cu aditivi minerali și vitamine rezultate în urma testelor de cercetare și dezvoltare efectuate de BMB sp.zoo. Inovația produsului presupune combinația de zgârieturi moi și dure într-un singur ambalaj unic, care este deținut exclusiv de BMB sp. z o.o.. Un avantaj suplimentar al noilor produse este statutul de produs fără gluten și non-gelatină. Tehnologia dezvoltată a producției drażetek este rezultatul cercetării în domeniul cercetării și dezvoltării efectuate de BMB Sp. z o.o., care vizează dezvoltarea rețetei și a tehnologiei de producție a produselor. Domeniul de aplicare material al proiectului acoperă sarcinile necesare pentru punerea în aplicare a rezultatelor cercetării în domeniul cercetării și dezvoltării, inclusiv achiziționarea de mașini și dispozitive care constituie o nouă linie de producție.Rezultatul investiției va fi lansarea producției de tije moi și dure cu adaos de vitamine și minerale în două forme, și anume dravele moi și dure fiind un produs unic pe piață. Produsul inovator oferit de companie presupune combinarea a două forme de tăvi moi și dure într-un singur ambalaj, care este proprietatea intelectuală a companiei. Proiectul presupune extinderea continuă a ofertei de produse cu noi variante de vitamine și minerale. În primul rând, a fost dată rețeta a două variante;1) bomboane vitaminizate/tranșe moi cu adaos. min.: zinc și inteligență: E – tocoferol, A – acetat de retinil, C – acid ascorbic; 2) bomboane vitaminizate/dureri de rulare cu adaos de min.: magneziu cu balsam de lămâie și extract de hamei și minte: B3 – niacină, B6-piridoxină, C – acid ascorbic. Natura proiectului completează activitatea curentă a BMB sp. z o.o. Investiția se încadrează în profilul de afaceri al companiei și va permite extinderea ofertei actuale de produse cu produse noi de la granița suplimentelor alimentare și a produselor alimentare wz. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt predpokladá posilnenie konkurencieschopnosti spoločnosti BMB sp.zo.o. zavedením nových inovatívnych produktov na trh. —tread v dvoch formách mäkkých a tvrdých, kombinovaných v dvojkomorových obaloch s minerálnymi a vitamínovými prísadami, ktoré sú výsledkom testov výskumu a vývoja vykonaných spoločnosťou BMB sp.zoo. Inovácia produktu predpokladá kombináciu vitamínových mäkkých a tvrdých škrabancov v jednom jedinečnom balení, ktoré je vo výlučnom vlastníctve spoločnosti BMB sp. z o.o. Dodatočnou výhodou nových výrobkov je stav bezlepkového a neželatínového výrobku. Vyvinutá technológia výroby drażetek je výsledkom výskumu a vývoja realizovaného spoločnosťou BMB Sp. z o.o., ktorého cieľom bolo vyvinúť receptúru a technológiu výroby výrobkov. Vecný rozsah projektu zahŕňa úlohy potrebné na realizáciu výsledkov výskumu a vývoja vrátane nákupu strojov a zariadení tvoriacich novú výrobnú linku. Výsledkom investície bude spustenie výroby mäkkých a tvrdých prútov s prídavkom vitamínov a minerálov v dvoch formách, t. j. mäkké a tvrdé dravesy sú jedinečným výrobkom na trhu. Inovatívny produkt ponúkaný spoločnosťou predpokladá kombináciu dvoch foriem mäkkých a tvrdých podnosov v jednom balení, ktoré je duševným vlastníctvom spoločnosti. Projekt predpokladá nepretržitú expanziu ponuky produktov o nové varianty vitamínov a minerálov. Po prvé, recept dvoch variantov bol daný;1) vitamínované cukríky/mäkké tranže s prídavkom. min.: zinok a vtip: E – tokoferol, A – retinyl acetát, C – kyselina askorbová; 2) vitamínované cukríky/tvrdé behúne s prídavkom min.: horčík s citrónovým balzamom a chmeľovým extraktom a vtipom: B3 – niacín, B6-pyridoxín, C – kyselina askorbová. Povaha projektu dopĺňa súčasnú činnosť spoločnosti BMB sp. z o.o. Investícia zapadá do obchodného profilu spoločnosti a umožní rozšíriť aktuálnu ponuku produktov o nové produkty z hraníc výživových doplnkov a potravín wz. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Il-proġett jassumi t-tisħiħ tal-kompetittività tal-BMB sp.zo.o. billi jintroduċi prodotti innovattivi ġodda fis-suq. —it-tread f’żewġ forom ta’ artab u iebes, ikkombinat f’imballaġġ b’żewġ kompartimenti ma’ addittivi minerali u vitamini li jirriżultaw minn testijiet ta’ R & Ż imwettqa minn BMB sp.zoo. L-innovazzjoni tal-prodott tassumi l-kombinazzjoni ta’ grif artab u iebes f’imballaġġ uniku wieħed, li huwa esklussivament proprjetà tal-BMB sp. z o.o. Vantaġġ addizzjonali tal-prodotti l-ġodda huwa l-istatus ta’ prodott ħieles mill-glutina u mhux mill-ġelatina. It-teknoloġija żviluppata tal-produzzjoni drażetek hija r-riżultat tar-riċerka fl-R & D imwettqa minn BMB Sp. z o.o., li kellha l-għan li tiżviluppa r-riċetta u t-teknoloġija tal-produzzjoni tal-prodott. L-ambitu sostantiv tal-proġett ikopri l-kompiti meħtieġa għall-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka fl-R & D, inkluż ix-xiri ta’ magni u tagħmir li jikkostitwixxu linja ta’ produzzjoni ġdida.Ir-riżultat tal-investiment se jkun it-tnedija tal-produzzjoni ta’ vireg rotob u ibsin biż-żieda ta’ vitamini u minerali f’żewġ forom, jiġifieri draves rotob u ibsin li jkunu prodott uniku fis-suq. Il-prodott innovattiv offrut mill-kumpanija jassumi l-kombinazzjoni ta’ żewġ forom ta’ trejs artab u iebes f’imballaġġ wieħed li huwa l-proprjetà intellettwali tal-kumpanija. Proġett jassumi espansjoni kontinwa tal-offerta tal-prodott ma ‘varjanti ġodda ta’ vitamini u minerali. Fl-ewwel lok, ingħatat ir-riċetta ta ‘żewġ varjanti; 1) ħelu vitaminizzat/porzjonijiet rotob biż-żieda. min.: żingu u wit: E — tokoferol, A — aċetat tar-retinil, C — aċidu askorbiku; 2) treads kandju/iebsin vitaminizzati biż-żieda ta ‘min.: manjesju bl-estratt tal-balzmu tal-lumi u tal-ħops u wit: B3 — niacin, B6-pyridoxine, C — aċidu askorbiku. In-natura tal-proġett tikkumplimenta l-attività attwali tal-BMB sp. z o.o. L-investiment jidħol fil-profil tan-negozju tal-kumpanija u se jippermetti l-espansjoni tal-offerta attwali tal-prodott bi prodotti ġodda mill-fruntiera tas-supplimenti tad-dieta u l-ikel wz. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799 (2015/X) O projeto pressupõe o reforço da competitividade da BMB sp.zo.o. através da introdução de novos produtos inovadores no mercado. —fármacos em duas formas moles e duras, combinados em embalagens de câmara dupla com aditivos minerais e vitamínicos resultantes da investigação em I & D realizada pela BMB sp.zoo. A inovação do produto envolve uma combinação de tremores macios e duros vitamínicos numa embalagem única detida exclusivamente pela BMB sp. z o.o. Uma vantagem adicional dos novos produtos é o estatuto de um produto sem glúten e sem gelatina. A tecnologia desenvolvida para a produção de drażetek é o resultado da investigação de I & D realizada pela BMB Sp. z o.o., que visava desenvolver a receita e a tecnologia de fabrico do produto. O âmbito material do projeto abrange as tarefas necessárias para implementar os resultados da investigação em I & D, incluindo a aquisição de máquinas e dispositivos que constituem uma nova linha de produção. Como resultado do investimento, será lançada a produção de drones macios e duros com a adição de vitaminas e minerais em duas formas, ou seja, drones macios e duros, que são um produto único no mercado. O produto inovador oferecido pela empresa pressupõe uma combinação de duas formas de calados moles e duros numa embalagem propriedade da propriedade intelectual da empresa. A Proj. assume a expansão contínua da oferta de produtos com novas variantes de vitaminas e minerais. Em primeiro lugar, havia uma receita de duas variantes; 1) Doces vitaminados/gotejamentos macios com aditivos min.: zinco e espirituoso: E-tocoferol, A – acetato de retinilo, C – ácido ascórbico; 2) Doces vitaminados/gotejamentos duros com min.: magnésio com extrato herbáceo de melissa e lúpulo e espirituoso: B3 – niacina, B6-piridoxina, C – ácido ascórbico. A natureza do projeto é um complemento à atividade atual da BMB sp. z o.o. O investimento enquadra-se no perfil empresarial da empresa e permitirá expandir a atual oferta de produtos com novos produtos adjacentes a suplementos alimentares e alimentos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Hankkeen oletetaan vahvistavan BMB sp.zo.o:n kilpailukykyä tuomalla markkinoille uusia innovatiivisia tuotteita. —pinnoite kahdessa pehmeässä ja kovassa muodossa, yhdistettynä kaksikammioiseen pakkaukseen mineraali- ja vitamiinilisäaineilla, jotka ovat seurausta BMB sp.zoon suorittamista t & k-testeistä. Tuoteinnovaatio edellyttää vitamiinipitoisten pehmeiden ja kovien naarmujen yhdistelmää yhdessä ainutlaatuisessa pakkauksessa, jonka omistaa yksinomaan BMB sp. z o.o. Uusien tuotteiden lisäetuna on gluteenittoman ja ei-gelatiinituotteen asema. Drażetek-tuotannon kehittynyt teknologia on tulosta BMB Sp. z o.o.:n tekemästä T & K-tutkimuksesta, jolla pyrittiin kehittämään tuotetuotannon reseptiä ja teknologiaa. Hankkeen sisältö kattaa t & k-tutkimuksen tulosten toteuttamiseksi tarvittavat tehtävät, mukaan lukien uuden tuotantolinjan muodostavien koneiden ja laitteiden hankinta.investointien tuloksena käynnistetään pehmeiden ja kovien sauvien tuotanto, johon lisätään vitamiineja ja kivennäisaineita kahdessa muodossa, eli pehmeitä ja kovia draiveja, jotka ovat ainutlaatuinen tuote markkinoilla. Yrityksen tarjoama innovatiivinen tuote edellyttää kahden pehmeiden ja kovien tarjottimien yhdistelmää yhdessä pakkauksessa, joka on yrityksen henkinen omaisuus. Project olettaa, että tuotetarjontaa laajennetaan jatkuvasti uusilla vitamiineja ja kivennäisaineita sisältävillä vaihtoehdoilla. Ensinnäkin annettiin kahden muunnoksen resepti;1) vitamiinipitoisia karkkeja/pehmeitä eriä lisäämällä. min.: sinkki ja wit: E – tokoferoli, A – retinyyliasetaatti, C – askorbiinihappo; 2) vitamiinoitu karkki/kova kulutuspinnat lisäämällä min.: magnesium sitruunamelissa ja humalauutteella ja wit: B3 – niasiini, B6-pyridoksiini, C – askorbiinihappo. Hankkeen luonne täydentää BMB sp. z o.o:n nykyistä toimintaa. Investointi sopii yrityksen liiketoimintaprofiiliin ja mahdollistaa nykyisen tuotetarjonnan laajentamisen uusilla tuotteilla ravintolisien ja ravintolisien rajalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt predvideva krepitev konkurenčnosti podjetja BMB sp.zo.o. z uvajanjem novih inovativnih izdelkov na trg. —tekt v dveh oblikah mehkih in trdih, kombiniranih v dvokomorni embalaži z mineralnimi in vitaminskimi dodatki, ki so rezultat raziskav in razvoja, ki jih je izvedel BMB sp.zoo. Inovacija izdelkov predvideva kombinacijo vitaminiziranih mehkih in trdih prask v eni edinstveni embalaži, ki je v izključni lasti BMB sp. z o.o. Dodatna prednost novih izdelkov je status brezglutenskega in neželatinskega izdelka. Razvita tehnologija proizvodnje drażetek je rezultat raziskav R & R, ki jih je izvedel BMB Sp. z o.o., katerih cilj je bil razviti recept in tehnologijo proizvodnje izdelkov. Vsebinsko področje projekta zajema naloge, potrebne za izvajanje rezultatov raziskav in razvoja, vključno z nakupom strojev in naprav, ki sestavljajo novo proizvodno linijo. Inovativni izdelek, ki ga ponuja podjetje, prevzema kombinacijo dveh oblik mehkih in trdih pladnjev v eni sami embalaži, ki je intelektualna lastnina podjetja. Projekt predvideva stalno širitev ponudbe izdelkov z novimi različicami vitaminov in mineralov. Najprej je bil podan recept dveh različic;1) vitaminizirani bonboni/mehke tranše z dodatkom. min.: cink in wit: E – tokoferol, A – retinil acetat, C – askorbinska kislina; 2) vitaminizirane sladkarije/trde tekalne plasti z dodatkom min.: magnezij z limoninim balzamom in izvlečkom hmelja in wit: B3 – niacin, B6-piridoksin, C – askorbinska kislina. Narava projekta dopolnjuje trenutno dejavnost BMB sp. z o.o. Naložbe se ujemajo s poslovnim profilom podjetja in bodo omogočile razširitev sedanje ponudbe izdelkov z novimi izdelki iz meje prehranskih dopolnil in hrane wz. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt předpokládá posílení konkurenceschopnosti společnosti BMB sp.zo.o. uvedením nových inovativních produktů na trh. —tread ve dvou formách měkkých a tvrdých, kombinovaných ve dvoukomorových obalech s minerálními a vitaminovými přísadami vyplývajícími z testů výzkumu a vývoje provedených společností BMB sp.zoo. Produktová inovace předpokládá kombinaci vitaminovaných měkkých a tvrdých škrábanců v jednom jedinečném balení, které vlastní výhradně BMB sp. z o.o. Další výhodou nových produktů je status bezlepkového a neželatinového výrobku. Vyvinutá technologie výroby drażetek je výsledkem výzkumu a vývoje prováděného společností BMB Sp. z o.o., jehož cílem bylo vyvinout recepturu a technologii výroby výrobků. Věcný rozsah projektu zahrnuje úkoly nezbytné pro realizaci výsledků výzkumu a vývoje, včetně nákupu strojů a zařízení tvořících novou výrobní linku.Výsledkem investice bude zahájení výroby měkkých a tvrdých tyčí s přídavkem vitamínů a minerálních látek ve dvou formách, tj. měkké a tvrdé závěsy budou jedinečným výrobkem na trhu. Inovativní produkt, který společnost nabízí, předpokládá kombinaci dvou forem měkkých a tvrdých podnosů v jednom balení, které je duševním vlastnictvím společnosti. Projekt předpokládá neustálé rozšiřování nabídky produktů o nové varianty vitamínů a minerálů. V první řadě byl uveden recept dvou variant;1) vitaminované bonbóny/měkké tranše s přídavkem. min.: zinek a důvtip: E – tokoferol, A – retinyl-acetát, C – kyselina askorbová; 2) vitaminované bonbóny/tvrdé běhouny s přidáním min.: hořčík s citronovým balzámem a chmelovým extraktem a důvtipem: B3 – niacin, B6-pyridoxin, C – kyselina askorbová. Povaha projektu doplňuje současnou činnost společnosti BMB sp. z o.o. Investice zapadá do obchodního profilu společnosti a umožní rozšířit stávající nabídku výrobků o nové produkty z hranic výživových doplňků a potravin wz. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektas numato stiprinti BMB sp.zo.o. konkurencingumą, pateikiant rinkai naujus novatoriškus produktus. –suvynioti į dviejų formų minkštą ir kietą, sumaišytą dviguboje kameroje su mineraliniais ir vitaminų priedais, gautais atlikus BMB sp.zoo tyrimus. Produkto inovacijos remiasi vitaminizuotų minkštų ir kietų įbrėžimų deriniu vienoje unikalioje pakuotėje, kuri priklauso tik BMB sp. z o.o. Papildomas naujų produktų pranašumas yra produkto be glitimo ir ne želatinos statusas. Sukurta „drażetek“ gamybos technologija yra mokslinių tyrimų, kuriuos atliko „BMB Sp. z o.o.“, kurio tikslas – sukurti produkto gamybos receptą ir technologiją, rezultatas. Esminė projekto taikymo sritis apima užduotis, būtinas MTTP mokslinių tyrimų rezultatams įgyvendinti, įskaitant mašinų ir prietaisų, sudarančių naują gamybos liniją, pirkimą. Investicijų rezultatas bus minkštų ir kietų strypų gamybos pradžia, pridedant vitaminų ir mineralų dviem formomis, t. y. minkštas ir kietasis kravas yra unikalus produktas rinkoje. Bendrovės siūlomas novatoriškas produktas yra dviejų formų minkštų ir kietų padėklų derinys vienoje pakuotėje, kuri yra įmonės intelektinė nuosavybė. Projektas numato nuolatinį produkto pasiūlos plėtimą su naujais vitaminų ir mineralų variantais. Pirma, buvo pateiktas dviejų variantų receptas;1) vitaminizuoti saldainiai/minkštos dalys su papildymu. min.: cinkas ir sąmojis: E – tokoferolis, A – retinilacetatas, C – askorbo rūgštis; 2) vitaminizuoti saldainiai/kieti protektoriai, pridedant min.: magnis su citrinų balzamu ir apynių ekstraktu bei sąmata: B3 – Niacinas, B6-piridoksinas, C – askorbo rūgštis. Projekto pobūdis papildo dabartinę BMB sp. z o.o. veiklą. Investicijos atitinka įmonės verslo profilį ir leis išplėsti esamą produktų pasiūlą naujais produktais nuo maisto papildų ir maisto produktų sienos wz. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekts paredz stiprināt BMB sp.zo.o. konkurētspēju, ieviešot tirgū jaunus inovatīvus produktus. divu veidu mīkstas un cietas formas, kombinētas divkameru iepakojumā ar minerālvielām un vitamīnu piedevām, kas iegūtas BMB sp.zoo veikto pētniecības un izstrādes testu rezultātā. Produktu inovācija paredz vitamīnu mīksto un cieto skrāpējumu kombināciju vienā unikālā iepakojumā, kas pieder tikai BMB sp. z o.o. Jauno produktu papildu priekšrocība ir lipekļa nesaturoša un neželatīna produkta statuss. Izstrādātā drażetek ražošanas tehnoloģija ir pētniecības un attīstības pētījumu rezultāts, ko veica BMB Sp. z o.o., kuru mērķis bija izstrādāt produktu ražošanas recepti un tehnoloģiju. Projekta materiāltiesiskā darbības joma ietver uzdevumus, kas vajadzīgi, lai īstenotu pētniecības un izstrādes pētniecības rezultātus, tostarp iekārtu un ierīču iegādi, kas veido jaunu ražošanas līniju.Ieguldījuma rezultāts būs mīksto un cieto stieņu ražošanas uzsākšana, pievienojot vitamīnus un minerālvielas divos veidos, t. i., mīkstas un cietas draves, kas ir unikāls produkts tirgū. Uzņēmuma piedāvātais inovatīvais produkts ietver divu veidu mīksto un cieto paplāšu kombināciju vienā iepakojumā, kas ir uzņēmuma intelektuālais īpašums. Projekts paredz nepārtrauktu produkta piedāvājuma paplašināšanu ar jauniem vitamīnu un minerālvielu variantiem. Pirmkārt, tika dota divu variantu recepte;1) vitamīnu konfektes/mīkstās daļas ar papildinājumu. min.: cinks un asprātība: E — tokoferols, A — retinilacetāts, C — askorbīnskābe; 2) vitamīnu konfektes/cietie protektori, pievienojot min.: magnijs ar citronu balzamu un apiņu ekstraktu un asprātību: B3 — niacīns, B6-piridoksīns, C — askorbīnskābe. Projekta būtība papildina pašreizējo BMB sp. z o.o. darbību. Ieguldījumi iekļaujas uzņēmuma uzņēmējdarbības profilā un ļaus paplašināt pašreizējo produktu piedāvājumu ar jauniem produktiem no uztura bagātinātāju un pārtikas wz robežas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Проектът предвижда засилване на конкурентоспособността на BMB sp.zo.o. чрез въвеждане на нови иновативни продукти на пазара. —протектор в две форми на мек и твърд, комбиниран в двукамерна опаковка с минерални и витаминни добавки в резултат на научноизследователски и развойни тестове, проведени от BMB sp.zoo. Продуктовата иновация предполага комбинацията от витаминизирани меки и твърди драскотини в една уникална опаковка, която е изключително собственост на BMB sp. z o.o. Допълнително предимство на новите продукти е статусът на продукт без глутен и нежелатин. Разработената технология за производство на drażetek е резултат от научноизследователска и развойна дейност, извършена от BMB Sp. z o.o., която има за цел да разработи рецептата и технологията за производство на продукти. Материалният обхват на проекта обхваща задачите, необходими за осъществяване на резултатите от научноизследователските и развойни изследвания, включително закупуването на машини и устройства, съставляващи нова производствена линия.Резултатът от инвестицията ще бъде стартирането на производството на меки и твърди пръчки с добавянето на витамини и минерали в две форми, т.е. меките и твърдите завеси са уникален продукт на пазара. Иновативният продукт, предлаган от компанията, приема комбинацията от две форми меки и твърди тави в една опаковка, която е интелектуална собственост на компанията. Проектът предполага непрекъснато разширяване на продуктовата оферта с нови варианти на витамини и минерали. На първо място, рецептата на два варианта е дадена;1) витаминизирани бонбони/меки траншове с добавка. мин.: цинк и остроумие: E — токоферол, A — ретинил ацетат, С — аскорбинова киселина; 2) витаминизирани бонбони/твърди протектори с добавяне на мин.: магнезий с маточина и екстракт от хмел и остроумие: B3 — ниацин, В6-пиридоксин, С — аскорбинова киселина. Естеството на проекта допълва текущата дейност на BMB sp. z o.o. Инвестицията се вписва в бизнес профила на компанията и ще позволи да се разшири настоящата продуктова оферта с нови продукти от границата на хранителни добавки и хранителни добавки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) A projekt célja a BMB sp.zo.o. versenyképességének erősítése új innovatív termékek piaci bevezetésével. a BMB sp.zoo által végzett K+F vizsgálatok eredményeként két kamrás csomagolásban, ásványi és vitamin-adalékokkal kombinált futófelület puha és kemény. A termékinnováció a vitaminizált lágy és kemény karcolások kombinációját feltételezi egyetlen egyedi csomagolásban, amely kizárólag a BMB sp. z o.o. tulajdonában van. A drażetek termelés fejlett technológiája a BMB Sp. z o.o. által végzett K+F kutatás eredménye, amelynek célja a termékgyártás receptjének és technológiájának fejlesztése volt. A projekt tárgyi hatálya kiterjed a K+F kutatás eredményeinek megvalósításához szükséges feladatokra, beleértve az új gyártósort alkotó gépek és eszközök beszerzését is. A vállalat által kínált innovatív termék két puha és kemény tálca kombinációját feltételezi egyetlen csomagolásban, amely a vállalat szellemi tulajdona. A projekt a termékkínálat folyamatos bővítését feltételezi a vitaminok és ásványi anyagok új változataival. Először is két változat receptjét adták meg;1) vitaminizált cukorkák/puha részletek hozzáadásával. min.: cink és szellem: E – tokoferol, A – retinil-acetát, C – aszkorbinsav; 2) vitaminizált cukorka/kemény futófelületek min.: magnézium citromfűvel és komlókivonattal és szellemmel: B3 – niacin, B6-piridoxin, C – aszkorbinsav. A projekt jellege kiegészíti a BMB sp. z o.o. jelenlegi tevékenységét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Sa 42799 (2015/X) Glacann an tionscadal le hiomaíochas BMB sp.zo.o. a neartú trí tháirgí nuálacha nua a thabhairt isteach ar an margadh. —tread in dhá chineál bog agus crua, le chéile i bpacáistiú dúbailte-seamber le breiseáin mianraí agus vitimín a eascraíonn as tástálacha T & F a rinne BMB sp.zoo. Glacann nuálaíocht táirge leis an meascán de scratches bog agus crua vitimínithe i bpacáistiú uathúil amháin, atá faoi úinéireacht eisiach ag BMB sp. z o.o. Is é an buntáiste breise a bhaineann leis na táirgí nua ná stádas táirge saor ó ghlútan agus neamh-gelatin. Tá an teicneolaíocht forbartha de tháirgeadh drażetek mar thoradh ar thaighde T & F a rinne BMB Sp. z o.o., a raibh sé mar aidhm aige an t-oideas agus an teicneolaíocht a bhaineann le táirgeadh táirgí a fhorbairt. Clúdaíonn raon feidhme substainteach an tionscadail na cúraimí is gá chun torthaí taighde T & F a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear ceannach meaisíní agus feistí arb ionann iad agus líne táirgeachta nua. An táirge nuálach ar fáil ag an gcuideachta Glacann an teaglaim de dhá chineál de tráidirí bog agus crua i bpacáistiú amháin go bhfuil an mhaoin intleachtúil na cuideachta. Glacann an tionscadal leathnú leanúnach ar an tairiscint táirge le leaganacha nua vitimíní agus mianraí. Ar an gcéad dul síos, tugadh an t-oideas ar dhá leagan;1) candies vitimínithe/tráinsí boga leis an mbreisiú. min.: sinc agus WIT: E — tócaifearól, A — aicéatáit reitil, C — aigéad ascorbic; 2) candy vitimínithe/treads crua le min a chur leis.: maignéisiam ina bhfuil eastóscán líomóide balm agus leannlusanna agus WIT: B3 — niacin, B6-piridoxine, C — aigéad ascorbic. Comhlánaíonn nádúr an tionscadail an ghníomhaíocht reatha de BMB sp. z o.o. luíonn an infheistíocht isteach i bpróifíl ghnó na cuideachta agus cuirfidh sé ar chumas an tairiscint táirge atá ann faoi láthair a leathnú le táirgí nua ó theorainn forlíontaí cothaithe agus bia wz. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projektet förutsätter att konkurrenskraften hos BMB sp.zo.o. stärks genom att nya innovativa produkter introduceras på marknaden. filtrering i två former av mjuk och hård, kombinerad i dubbelkammarförpackningar med mineral- och vitamintillsatser till följd av FoU-tester som utförts av BMB sp.zoo. Produktinnovation förutsätter kombinationen av vitaminiserade mjuka och hårda repor i en unik förpackning, som uteslutande ägs av BMB sp. z o.o. En ytterligare fördel med de nya produkterna är statusen för en glutenfri och icke-gelatinprodukt. Den utvecklade tekniken för drażetek produktion är resultatet av FoU-forskning som utförs av BMB Sp. z o.o., som syftade till att utveckla recept och teknik för produktproduktion. Projektets materiella omfattning omfattar de uppgifter som krävs för att genomföra resultaten av FoU-forskningen, inklusive inköp av maskiner och apparater som utgör en ny produktionslinje.Slutet av investeringen kommer att vara lanseringen av produktionen av mjuka och hårda stavar med tillsats av vitaminer och mineraler i två former, dvs. mjuka och hårda dravar är en unik produkt på marknaden. Den innovativa produkt som företaget erbjuder förutsätter kombinationen av två former av mjuka och hårda brickor i en enda förpackning som är företagets immateriella egendom. Projektet förutsätter en kontinuerlig expansion av produktutbudet med nya varianter av vitaminer och mineraler. För det första gavs receptet på två varianter; 1) vitaminiserade godis/mjuka trancher med tillsats. min.: zink och wit: E – tokoferol, A – retinylacetat, C – askorbinsyra; 2) vitaminiserat godis/hårda slitbanor med tillsats av min.: magnesium med citronbalsam och humleextrakt och wit: B3 – niacin, B6-pyridoxin, C – askorbinsyra. Projektets karaktär kompletterar den nuvarande verksamheten för BMB sp. z o.o. Investeringen passar in i företagets affärsprofil och kommer att göra det möjligt att utöka det nuvarande produkterbjudandet med nya produkter från gränsen mellan kosttillskott och livsmedel wz. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA 42799(2015/X) Projekt eeldab BMB sp.zo.o. konkurentsivõime tugevdamist, tuues turule uusi uuenduslikke tooteid. –tread kahes vormis pehme ja kõva, kombineeritud kahekambriline pakend mineraal- ja vitamiinilisandid, mis tulenevad teadus- ja arendustegevuse teste BMB sp.zoo. Tooteinnovatsioon eeldab vitamiinide pehmete ja kõvade kriimustuste kombinatsiooni ühes ainulaadses pakendis, mis kuulub eranditult BMB sp. z o.o-le. Uute toodete täiendav eelis on gluteenivaba ja želatiinivaba toote staatus. Drażeteki tootmise arenenud tehnoloogia on BMB Sp. z o.o. teadus- ja arendustegevuse tulemus, mille eesmärk oli arendada toote tootmise retsepti ja tehnoloogiat. Projekti sisuline ulatus hõlmab uurimis- ja arendustegevuse tulemuste rakendamiseks vajalikke ülesandeid, sealhulgas masinate ja seadmete ostmist, mis moodustavad uue tootmisliini. Ettevõtte pakutav uuenduslik toode eeldab kahe pehmete ja kõvade aluste kombinatsiooni ühes pakendis, mis on ettevõtte intellektuaalomand. Projekt eeldab tootepakkumise pidevat laiendamist uute vitamiinide ja mineraalide variantidega. Esiteks anti kahe variandi retsept;1) vitamiinitud kommid/pehme osa koos lisamisega. min.: tsink ja nõidus: E – tokoferool, A – retinüülatsetaat, C – askorbiinhape; 2) vitamiinitud kommid/kõvad turvised, millele on lisatud min.: magneesium sidrunipalsami ja humalaekstraktiga: B3 – niatsiin, B6-püridoksiin, C – askorbiinhape. Projekti olemus täiendab BMB sp. z o.o. praegust tegevust. Investeering sobib ettevõtte äriprofiiliga ja võimaldab laiendada praegust tootepakkumist uute toodetega toidulisandite ja toiduainete piirilt. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Goszczyn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Goszczyn / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grójecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grójecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°45'25.52"N, 20°52'12.61"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°45'25.52"N, 20°52'12.61"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°45'25.52"N, 20°52'12.61"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Żyrardowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Żyrardowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 December 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 December 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:32, 13 October 2024
Project Q82201 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the company’s competitiveness by introducing new innovative products on the market – two soft and hard forms, combined in double-chamber packaging with mineral additives and vitamins resulting from R & D research carried out by BMB sp. z o.o. |
Project Q82201 in Poland |
Statements
2,660,000.0 zloty
0 references
6,650,000.0 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
1 December 2019
0 references
30 June 2021
0 references
BMB SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA 42799(2015/X) Proj. zakłada wzmocnienie konkurencyjności BMB sp.zo.o. poprzez wprowadzenie na rynek nowych innowacyjnych prod. –drażetek w dwóch formach miękkiej i twardej, połączonej w opakowanie dwukomorowe typu double z dodatkami mineralnymi i witaminowymi będących efektem badań B+R przeprowadzonych przez BMB sp.zoo. Innowacja produktowa zakłada połączenie witaminizowanych draży miękkich oraz twardych w jednym unikalnym opakowaniu będącym wyłącznie własnością firmy BMB sp. z o.o. Dodatkowym atutem nowych produktów jest status produktu bezglutenowego oraz nie zawierającego żelatyny. Opracowana technologia produkcji drażetek jest wynikiem badań B+R wykonanych przez BMB Sp. z o.o. które miały na celu oprac. receptury oraz technologii wytwarzania produktu. Rzeczowy zakres projektu obejmuje zadania niezbędne do wdrożenia wyników badań B+R, wliczając w to zakup maszyn i urządzeń stanowiących nową linię produkcyjną.W efekcie inwestycji nastąpi uruchomienie produkcji drażetek miękkich i twardych z dodatkiem witamin oraz minerałów w dwóch postaciach tj. drażetek miękkich oraz twardych będących unikalnym produktem na rynku. Innowacyjny produkt oferowany prze firmę zakłada połączenie dwóch form drażetek miękkich oraz twardych w jednym opakowaniu będącym własnością intelektualną firmy. Proj. zakłada ciągłe rozszerzanie oferty produktowej o nowe warianty witamin i minerałów. W pierwszej kolejności opr. została receptura dwóch wariantów;1) witaminizowane cukierki/drażetki miękkie z dodatk. min.: cynk oraz wit: E - tokoferol, A – octan retinylu, C – kwas askorbinowy ; 2) witaminizowane cukierki/drażetki twarde z dodatk min.: magnez z wyciągiem z ziela melisy i chmielu oraz wit: B3 – niacynę, B6- pirydoksyna, C – kwas askorbinowy . Charakter projektu jest uzupełnieniem bieżącej działalność BMB sp. z o.o. Inwestycja wpisuje się w profil działalności firmy i pozwoli na poszerzenie obecnej oferty produktowej o nowe produkty z pogranicza suplementów diety oraz żywności wz (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The project assumes strengthening the competitiveness of BMB sp.zo.o. by introducing new innovative products on the market. —drugs in two soft and hard forms, combined in double-chamber packaging with mineral and vitamin additives resulting from R & D research carried out by BMB sp.zoo. Product innovation involves a combination of vitaminised soft and hard tremors in one unique package owned exclusively by BMB sp. z o.o. An additional advantage of the new products is the status of a gluten-free product and without gelatine. The developed technology for the production of drażetek is the result of R & D research carried out by BMB Sp. z o.o., which aimed at developing the recipe and the technology of manufacturing the product. The material scope of the project covers the tasks necessary to implement the results of R & D research, including the purchase of machines and devices that constitute a new production line.As a result of the investment, the production of soft and hard drones with the addition of vitamins and minerals in two forms, i.e. soft and hard drones, will be launched, which are a unique product on the market. The innovative product offered by the company assumes a combination of two forms of soft and hard draughts in one packaging owned by the company’s intellectual property. Proj. assumes continuous expansion of the product offer with new variants of vitamins and minerals. In the first place there was a recipe of two variants; 1) Vitaminised candies/soft drips with additives min.: zinc and wit: E-tocopherol, A – retinyl acetate, C – ascorbic acid; 2) Vitaminised candies/hard drips with min.: magnesium with herb extract of melissa and hops and wit: B3 – niacin, B6-pyridoxine, C – ascorbic acid. The nature of the project is a complement to the current activity of BMB sp. z o.o. The investment fits into the company’s business profile and will allow to expand the current product offer with new products bordering food supplements and food. (English)
14 October 2020
0.2449202709192975
0 references
SA 42799(2015/X) Le projet suppose le renforcement de la compétitivité de BMB sp.zo.o. en introduisant de nouveaux produits innovants sur le marché. —chapés sous deux formes douces et dures, combinés dans des emballages à double chambre avec des additifs minéraux et vitamines résultant des tests de R & D effectués par BMB sp.zoo. L’innovation du produit suppose la combinaison de rayures molles et dures dans un emballage unique, qui appartient exclusivement à BMB sp. z o.o. Un autre avantage des nouveaux produits est le statut d’un produit sans gluten et non gélatine. La technologie développée de la production de drażetek est le résultat d’une recherche en R & D menée par BMB Sp. z o.o., qui visait à développer la recette et la technologie de la production de produits. Le champ d’application matériel du projet couvre les tâches nécessaires à la mise en œuvre des résultats de la recherche en R & D, y compris l’achat de machines et de dispositifs constituant une nouvelle ligne de production. Le produit innovant proposé par l’entreprise suppose la combinaison de deux formes de plateaux souples et durs dans un seul emballage qui est la propriété intellectuelle de l’entreprise. Le projet suppose une expansion continue de l’offre de produits avec de nouvelles variantes de vitamines et de minéraux. En premier lieu, la recette de deux variantes a été donnée;1) des bonbons vitaminés/des tranches douces avec l’ajout. min.: zinc et wit: E — tocophérol, A — acétate de rétinyle, C — acide ascorbique; 2) bonbons vitaminés/marches dures avec l’ajout de min.: magnésium avec baume de citron et extrait de houblon et d’esprit: B3 — niacine, B6-pyridoxine, C — acide ascorbique. La nature du projet complète l’activité actuelle de BMB sp. z o.o. L’investissement s’inscrit dans le profil commercial de l’entreprise et permettra d’élargir l’offre actuelle de produits avec de nouveaux produits à la frontière des compléments alimentaires et des aliments wz. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Das Projekt geht davon aus, die Wettbewerbsfähigkeit von BMB sp.zo.o. durch die Einführung neuer innovativer Produkte auf den Markt zu stärken. —Tread in zwei Formen von weich und hart, kombiniert in Doppelkammerverpackung mit Mineral- und Vitaminzusatzstoffen, die aus F & E-Tests von BMB sp.zoo resultieren. Produktinnovation setzt die Kombination von vitaminisierten weichen und harten Kratzern in einer einzigartigen Verpackung voraus, die ausschließlich im Besitz von BMB sp. z o.o. ist. Die entwickelte Technologie der drażetek-Produktion ist das Ergebnis der F & E-Forschung von BMB Sp. z o.o., die darauf abzielte, die Rezeptur und Technologie der Produktproduktion zu entwickeln. Der inhaltliche Umfang des Projekts deckt die Aufgaben ab, die für die Umsetzung der Ergebnisse der F & E-Forschung erforderlich sind, einschließlich des Kaufs von Maschinen und Geräten, die eine neue Produktionslinie bilden.Das Ergebnis der Investition ist die Einführung der Produktion von Weich- und Hartstäben mit Zusatz von Vitaminen und Mineralien in zwei Formen, d. h. weiche und harte Draves sind ein einzigartiges Produkt auf dem Markt. Das innovative Produkt des Unternehmens übernimmt die Kombination von zwei Formen von weichen und harten Tabletts in einer einzigen Verpackung, die das geistige Eigentum des Unternehmens ist. Das Projekt geht von einer kontinuierlichen Erweiterung des Produktangebots mit neuen Varianten von Vitaminen und Mineralstoffen aus. In erster Linie wurde das Rezept von zwei Varianten gegeben;1) vitaminisierte Süßigkeiten/weiche Tranchen mit dem Zusatz. min.: Zink und Witz: E – Tocopherol, A – Retinylacetat, C – Ascorbinsäure; 2) vitaminisierte Süßigkeiten/harte Trittflächen mit Zusatz von min.: Magnesium mit Zitronenmelisse und Hopfenextrakt und Witz: B3 – Niacin, B6-pyridoxin, C – Ascorbinsäure. Die Art des Projekts ergänzt die aktuelle Tätigkeit von BMB sp. z o.o. Die Investition passt in das Geschäftsprofil des Unternehmens und ermöglicht es, das aktuelle Produktangebot um neue Produkte aus der Grenze von Nahrungsergänzungsmitteln und Lebensmitteln zu erweitern. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het project gaat ervan uit dat het concurrentievermogen van BMB sp.zo.o. wordt versterkt door de introductie van nieuwe innovatieve producten op de markt. —loopvlak in twee vormen van zacht en hard, gecombineerd in dubbele kamer verpakking met minerale en vitamine additieven als gevolg van R & D tests uitgevoerd door BMB sp.zoo. Productinnovatie veronderstelt de combinatie van gevitaminiseerde zachte en harde krassen in één unieke verpakking, die exclusief eigendom is van BMB sp. z o.o. Een bijkomend voordeel van de nieuwe producten is de status van een glutenvrij en niet-gelatineproduct. De ontwikkelde technologie van de productie van drażetek is het resultaat van O & O-onderzoek uitgevoerd door BMB Sp. z o.o., dat gericht was op de ontwikkeling van het recept en de technologie van de productproductie. De inhoudelijke reikwijdte van het project omvat de taken die nodig zijn voor de uitvoering van de resultaten van O & O-onderzoek, met inbegrip van de aankoop van machines en apparaten die een nieuwe productielijn vormen.Het resultaat van de investering is de lancering van de productie van zachte en harde staven met de toevoeging van vitaminen en mineralen in twee vormen, d.w.z. zachte en harde draves zijn een uniek product op de markt. Het innovatieve product dat door het bedrijf wordt aangeboden, gaat uit van de combinatie van twee vormen van zachte en harde trays in één verpakking die het intellectuele eigendom van het bedrijf is. Project veronderstelt continue uitbreiding van het productaanbod met nieuwe varianten van vitaminen en mineralen. In de eerste plaats werd het recept van twee varianten gegeven;1) gevitaminiseerde snoepjes/zachte tranches met de toevoeging. min.: zink en wit: E — tocoferol, A — retinylacetaat, C — ascorbinezuur; 2) gevitaminiseerde snoep/harde loopvlakken met de toevoeging van min.: magnesium met citroenmelisse en hopextract en wit: B3 — niacine, B6-pyridoxine, C — ascorbinezuur. De aard van het project vormt een aanvulling op de huidige activiteit van BMB sp. z o.o. De investering past in het bedrijfsprofiel van het bedrijf en maakt het mogelijk om het huidige productaanbod uit te breiden met nieuwe producten vanaf de grens van voedingssupplementen en voedsel wz. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Sa 42799(2015/X) Il progetto presuppone il rafforzamento della competitività di BMB sp.zo.o. introducendo sul mercato nuovi prodotti innovativi. —Tread in due forme di morbido e duro, combinato in confezione a doppia camera con additivi minerali e vitaminici risultanti dai test di R & S effettuati da BMB sp.zoo. L'innovazione del prodotto presuppone la combinazione di graffi morbidi e duri vitaminizzati in un unico imballaggio, di proprietà esclusiva di BMB sp. z o.o. Un ulteriore vantaggio dei nuovi prodotti è lo status di prodotto senza glutine e non gelatinoso. La tecnologia sviluppata della produzione di drażetek è il risultato della ricerca di R & S condotta da BMB Sp. z o.o., che mirava a sviluppare la ricetta e la tecnologia di produzione del prodotto. L'ambito di applicazione sostanziale del progetto copre i compiti necessari per attuare i risultati della ricerca R & S, compreso l'acquisto di macchine e dispositivi che costituiscono una nuova linea di produzione. L'innovativo prodotto offerto dall'azienda assume la combinazione di due forme di vassoi morbidi e duri in un unico imballaggio che è la proprietà intellettuale dell'azienda. Il progetto assume una continua espansione dell'offerta di prodotti con nuove varianti di vitamine e minerali. In primo luogo, è stata data la ricetta di due varianti;1) caramelle vitaminizzate/tranche morbide con l'aggiunta min.: zinco e ingegno: E — tocoferolo, A — retinil acetato, C — acido ascorbico; 2) caramelle vitaminizzate/passeggiate dure con l'aggiunta di min.: magnesio con melissa ed estratto di luppolo e ingegno: B3 — niacina, B6-piridossina, C — acido ascorbico. La natura del progetto integra l'attuale attività di BMB sp. z o.o. L'investimento si inserisce nel profilo aziendale dell'azienda e consentirà di espandere l'attuale offerta di prodotti con nuovi prodotti dal confine tra integratori alimentari e alimenti wz. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El proyecto asume el fortalecimiento de la competitividad de BMB sp.zo.o. mediante la introducción de nuevos productos innovadores en el mercado. —caída en dos formas de blanda y dura, combinadas en envases de doble cámara con aditivos minerales y vitamínicos resultantes de pruebas de I+D realizadas por BMB sp.zoo. La innovación del producto asume la combinación de arañazos suaves y duros vitamínicos en un envase único, que es propiedad exclusiva de BMB sp. z o.o. Una ventaja adicional de los nuevos productos es el estado de un producto sin gluten y sin gelatina. La tecnología desarrollada de la producción de drażetek es el resultado de la investigación de I+D llevada a cabo por BMB Sp. z o.o., que tuvo como objetivo desarrollar la receta y la tecnología de la producción de productos. El alcance sustantivo del proyecto abarca las tareas necesarias para aplicar los resultados de la investigación en I+D, incluida la compra de máquinas y dispositivos que constituyen una nueva línea de producción.El resultado de la inversión será el lanzamiento de la producción de varillas blandas y duras con la adición de vitaminas y minerales en dos formas, es decir, los tirones blandos y duros son un producto único en el mercado. El producto innovador que ofrece la empresa asume la combinación de dos formas de bandejas blandas y duras en un solo envase que es propiedad intelectual de la empresa. Project asume la expansión continua de la oferta de productos con nuevas variantes de vitaminas y minerales. En primer lugar, se dio la receta de dos variantes;1) caramelos vitamínicos/bancos blandos con la adición. min.: zinc e ingenio: E — tocoferol, A — acetato de retinilo, C — ácido ascórbico; 2) caramelos vitamínicos/piezas duras con la adición de min.: magnesio con bálsamo de limón y extracto de lúpulo e ingenio: B3 — niacina, B6-piridoxina, C — ácido ascórbico. La naturaleza del proyecto complementa la actividad actual de BMB sp. z o.o. La inversión encaja en el perfil de negocio de la compañía y permitirá ampliar la oferta actual de productos con nuevos productos desde el borde de los suplementos dietéticos y el wz de alimentos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet forudsætter en styrkelse af BMB sp.zo.o.'s konkurrenceevne ved at indføre nye innovative produkter på markedet. —tread i to former for blød og hård, kombineret i dobbeltkammeremballage med mineral- og vitamintilsætningsstoffer som følge af F & U-test udført af BMB sp.zoo. Produktinnovation forudsætter kombinationen af vitaminiserede bløde og hårde ridser i én unik emballage, som udelukkende ejes af BMB sp. z o.o. En yderligere fordel ved de nye produkter er status for et glutenfrit og ikke-gelatinprodukt. Den udviklede teknologi til produktion af drażetek er resultatet af F & U-forskning udført af BMB Sp. z o.o., som har til formål at udvikle produktproduktionsopskriften og -teknologien. Projektets materielle anvendelsesområde dækker de opgaver, der er nødvendige for at gennemføre resultaterne af F & U-forskningen, herunder indkøb af maskiner og udstyr, der udgør en ny produktionslinje. Resultatet af investeringen vil være lanceringen af produktionen af bløde og hårde stænger med tilsætning af vitaminer og mineraler i to former, dvs. bløde og hårde drave er et unikt produkt på markedet. Det innovative produkt, der tilbydes af virksomheden, antager kombinationen af to former for bløde og hårde bakker i en enkelt emballage, der er virksomhedens intellektuelle ejendom. Projektet forudsætter løbende udvidelse af produkttilbuddet med nye varianter af vitaminer og mineraler. For det første blev opskriften på to varianter givet;1) vitaminiserede slik/bløde trancher med tilsætning. min.: zink og vittighed: E — tocopherol, A — retinylacetat, C — ascorbinsyre; 2) vitaminiseret slik/hårde slidbaner med tilsætning af min.: magnesium med citronmelisse og humleekstrakt og wit: B3 — niacin, B6-pyridoxin, C — ascorbinsyre. Projektets art supplerer den nuværende aktivitet af BMB sp. z o.o. Investeringen passer ind i virksomhedens forretningsprofil og vil gøre det muligt at udvide det nuværende produkttilbud med nye produkter fra grænsen af kosttilskud og fødevarer wz. (Danish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Το έργο αναλαμβάνει την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της BMB sp.zo.o. με την εισαγωγή νέων καινοτόμων προϊόντων στην αγορά. —πέλμα σε δύο μορφές μαλακών και σκληρών, σε συνδυασμό σε συσκευασία διπλού θαλάμου με πρόσθετα ανόργανων και βιταμινών που προκύπτουν από δοκιμές Ε & Α που διενεργούνται από την BMB sp.zoo. Η καινοτομία του προϊόντος προϋποθέτει τον συνδυασμό βιταμινών μαλακών και σκληρών γρατσουνιών σε μία μοναδική συσκευασία, η οποία ανήκει αποκλειστικά στην BMB sp. z o.o. Ένα πρόσθετο πλεονέκτημα των νέων προϊόντων είναι η ιδιότητα ενός προϊόντος χωρίς γλουτένη και μη ζελατίνης. Η ανεπτυγμένη τεχνολογία της παραγωγής drażetek είναι το αποτέλεσμα της έρευνας Ε & Α που διεξήχθη από την BMB Sp. z o.o., η οποία αποσκοπούσε στην ανάπτυξη της συνταγής και της τεχνολογίας της παραγωγής προϊόντων. Το ουσιαστικό πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τα καθήκοντα που απαιτούνται για την υλοποίηση των αποτελεσμάτων της έρευνας Ε & Α, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς μηχανημάτων και συσκευών που συνιστούν μια νέα γραμμή παραγωγής.Το αποτέλεσμα της επένδυσης θα είναι η έναρξη της παραγωγής μαλακών και σκληρών ράβδων με την προσθήκη βιταμινών και ανόργανων στοιχείων σε δύο μορφές, δηλαδή μαλακές και σκληρές συρταριές που αποτελούν μοναδικό προϊόν στην αγορά. Το καινοτόμο προϊόν που προσφέρει η εταιρεία αναλαμβάνει το συνδυασμό δύο μορφών μαλακών και σκληρών δίσκων σε μία ενιαία συσκευασία που αποτελεί πνευματική ιδιοκτησία της εταιρείας. Το Project αναλαμβάνει τη συνεχή επέκταση της προσφοράς του προϊόντος με νέες παραλλαγές βιταμινών και ανόργανων συστατικών. Πρώτον, δόθηκε η συνταγή των δύο παραλλαγών;1) βιταμινοποιημένες καραμέλες/μαλακές δόσεις με την προσθήκη. ελάχ.: ψευδάργυρος και πνεύμα: Ε — τοκοφερόλη, Α — οξικό ρετινύλιο, C — ασκορβικό οξύ· 2) Βιταμινούχο καραμέλα/σκληρά πέλματα με την προσθήκη του λ.: μαγνήσιο με εκχύλισμα βάλσαμου λεμονιού και λυκίσκου και εξυπνάδα: B3 — νιασίνη, Β6-πυριδοξίνη, C — ασκορβικό οξύ. Η φύση του έργου συμπληρώνει την τρέχουσα δραστηριότητα της BMB sp. z o.o. Η επένδυση εντάσσεται στο επιχειρηματικό προφίλ της εταιρείας και θα επιτρέψει την επέκταση της τρέχουσας προσφοράς προϊόντων με νέα προϊόντα από τα σύνορα των συμπληρωμάτων διατροφής και των τροφίμων wz. (Greek)
26 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Projekt pretpostavlja jačanje konkurentnosti BMB sp.zo.o. uvođenjem novih inovativnih proizvoda na tržište. —traga u dva oblika mekog i tvrdog oblika, kombinirana u dvokomornom pakiranju s mineralnim i vitaminskim aditivima koji proizlaze iz istraživanja i razvoja koje je proveo BMB sp.zoo. Inovacija proizvoda podrazumijeva kombinaciju vitaminiziranih mekih i tvrdih ogrebotina u jednom jedinstvenom pakiranju, koje je isključivo u vlasništvu BMB sp. z o.o. Dodatna prednost novih proizvoda je status proizvoda bez glutena i neželatina. Razvijena tehnologija proizvodnje drażetek rezultat je istraživanja istraživanja i razvoja koje je proveo BMB Sp. z o.o., a čiji je cilj bio razviti recept i tehnologiju proizvodnje proizvoda. Sadržajno djelokrug projekta obuhvaća zadatke potrebne za provedbu rezultata istraživanja i razvoja, uključujući kupnju strojeva i uređaja koji čine novu proizvodnu liniju.Rezultat ulaganja bit će pokretanje proizvodnje mekih i tvrdih šipki uz dodatak vitamina i minerala u dva oblika, tj. meke i tvrde zavjese kao jedinstveni proizvod na tržištu. Inovativni proizvod koji nudi tvrtka pretpostavlja kombinaciju dvaju oblika mekih i tvrdih pladnjeva u jednom pakiranju koje je intelektualno vlasništvo tvrtke. Projekt podrazumijeva kontinuirano širenje ponude proizvoda s novim varijantama vitamina i minerala. Na prvom mjestu, recept za dvije varijante je dao;1) vitaminizirani bomboni/meke tranše s dodatkom. min.: cink i duhovitost: E – tokoferol, A – retinil acetat, C – askorbinska kiselina; 2) vitaminizirani bomboni/tvrde gazine s dodatkom min.: magnezij s matičnjakom i ekstraktom hmelja i duhovitošću: B3 – niacin, B6-piridoksin, C – askorbinska kiselina. Priroda projekta nadopunjuje trenutnu aktivnost BMB sp. z o.o. Ulaganja se uklapaju u poslovni profil tvrtke i omogućit će proširenje trenutne ponude proizvoda novim proizvodima s granice dodataka prehrani i hrane wz. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Proiectul presupune consolidarea competitivității BMB sp.zo.o. prin introducerea pe piață a unor noi produse inovatoare. —șapuri în două forme de moale și dur, combinate în ambalaje cu cameră dublă cu aditivi minerali și vitamine rezultate în urma testelor de cercetare și dezvoltare efectuate de BMB sp.zoo. Inovația produsului presupune combinația de zgârieturi moi și dure într-un singur ambalaj unic, care este deținut exclusiv de BMB sp. z o.o.. Un avantaj suplimentar al noilor produse este statutul de produs fără gluten și non-gelatină. Tehnologia dezvoltată a producției drażetek este rezultatul cercetării în domeniul cercetării și dezvoltării efectuate de BMB Sp. z o.o., care vizează dezvoltarea rețetei și a tehnologiei de producție a produselor. Domeniul de aplicare material al proiectului acoperă sarcinile necesare pentru punerea în aplicare a rezultatelor cercetării în domeniul cercetării și dezvoltării, inclusiv achiziționarea de mașini și dispozitive care constituie o nouă linie de producție.Rezultatul investiției va fi lansarea producției de tije moi și dure cu adaos de vitamine și minerale în două forme, și anume dravele moi și dure fiind un produs unic pe piață. Produsul inovator oferit de companie presupune combinarea a două forme de tăvi moi și dure într-un singur ambalaj, care este proprietatea intelectuală a companiei. Proiectul presupune extinderea continuă a ofertei de produse cu noi variante de vitamine și minerale. În primul rând, a fost dată rețeta a două variante;1) bomboane vitaminizate/tranșe moi cu adaos. min.: zinc și inteligență: E – tocoferol, A – acetat de retinil, C – acid ascorbic; 2) bomboane vitaminizate/dureri de rulare cu adaos de min.: magneziu cu balsam de lămâie și extract de hamei și minte: B3 – niacină, B6-piridoxină, C – acid ascorbic. Natura proiectului completează activitatea curentă a BMB sp. z o.o. Investiția se încadrează în profilul de afaceri al companiei și va permite extinderea ofertei actuale de produse cu produse noi de la granița suplimentelor alimentare și a produselor alimentare wz. (Romanian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt predpokladá posilnenie konkurencieschopnosti spoločnosti BMB sp.zo.o. zavedením nových inovatívnych produktov na trh. —tread v dvoch formách mäkkých a tvrdých, kombinovaných v dvojkomorových obaloch s minerálnymi a vitamínovými prísadami, ktoré sú výsledkom testov výskumu a vývoja vykonaných spoločnosťou BMB sp.zoo. Inovácia produktu predpokladá kombináciu vitamínových mäkkých a tvrdých škrabancov v jednom jedinečnom balení, ktoré je vo výlučnom vlastníctve spoločnosti BMB sp. z o.o. Dodatočnou výhodou nových výrobkov je stav bezlepkového a neželatínového výrobku. Vyvinutá technológia výroby drażetek je výsledkom výskumu a vývoja realizovaného spoločnosťou BMB Sp. z o.o., ktorého cieľom bolo vyvinúť receptúru a technológiu výroby výrobkov. Vecný rozsah projektu zahŕňa úlohy potrebné na realizáciu výsledkov výskumu a vývoja vrátane nákupu strojov a zariadení tvoriacich novú výrobnú linku. Výsledkom investície bude spustenie výroby mäkkých a tvrdých prútov s prídavkom vitamínov a minerálov v dvoch formách, t. j. mäkké a tvrdé dravesy sú jedinečným výrobkom na trhu. Inovatívny produkt ponúkaný spoločnosťou predpokladá kombináciu dvoch foriem mäkkých a tvrdých podnosov v jednom balení, ktoré je duševným vlastníctvom spoločnosti. Projekt predpokladá nepretržitú expanziu ponuky produktov o nové varianty vitamínov a minerálov. Po prvé, recept dvoch variantov bol daný;1) vitamínované cukríky/mäkké tranže s prídavkom. min.: zinok a vtip: E – tokoferol, A – retinyl acetát, C – kyselina askorbová; 2) vitamínované cukríky/tvrdé behúne s prídavkom min.: horčík s citrónovým balzamom a chmeľovým extraktom a vtipom: B3 – niacín, B6-pyridoxín, C – kyselina askorbová. Povaha projektu dopĺňa súčasnú činnosť spoločnosti BMB sp. z o.o. Investícia zapadá do obchodného profilu spoločnosti a umožní rozšíriť aktuálnu ponuku produktov o nové produkty z hraníc výživových doplnkov a potravín wz. (Slovak)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Il-proġett jassumi t-tisħiħ tal-kompetittività tal-BMB sp.zo.o. billi jintroduċi prodotti innovattivi ġodda fis-suq. —it-tread f’żewġ forom ta’ artab u iebes, ikkombinat f’imballaġġ b’żewġ kompartimenti ma’ addittivi minerali u vitamini li jirriżultaw minn testijiet ta’ R & Ż imwettqa minn BMB sp.zoo. L-innovazzjoni tal-prodott tassumi l-kombinazzjoni ta’ grif artab u iebes f’imballaġġ uniku wieħed, li huwa esklussivament proprjetà tal-BMB sp. z o.o. Vantaġġ addizzjonali tal-prodotti l-ġodda huwa l-istatus ta’ prodott ħieles mill-glutina u mhux mill-ġelatina. It-teknoloġija żviluppata tal-produzzjoni drażetek hija r-riżultat tar-riċerka fl-R & D imwettqa minn BMB Sp. z o.o., li kellha l-għan li tiżviluppa r-riċetta u t-teknoloġija tal-produzzjoni tal-prodott. L-ambitu sostantiv tal-proġett ikopri l-kompiti meħtieġa għall-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka fl-R & D, inkluż ix-xiri ta’ magni u tagħmir li jikkostitwixxu linja ta’ produzzjoni ġdida.Ir-riżultat tal-investiment se jkun it-tnedija tal-produzzjoni ta’ vireg rotob u ibsin biż-żieda ta’ vitamini u minerali f’żewġ forom, jiġifieri draves rotob u ibsin li jkunu prodott uniku fis-suq. Il-prodott innovattiv offrut mill-kumpanija jassumi l-kombinazzjoni ta’ żewġ forom ta’ trejs artab u iebes f’imballaġġ wieħed li huwa l-proprjetà intellettwali tal-kumpanija. Proġett jassumi espansjoni kontinwa tal-offerta tal-prodott ma ‘varjanti ġodda ta’ vitamini u minerali. Fl-ewwel lok, ingħatat ir-riċetta ta ‘żewġ varjanti; 1) ħelu vitaminizzat/porzjonijiet rotob biż-żieda. min.: żingu u wit: E — tokoferol, A — aċetat tar-retinil, C — aċidu askorbiku; 2) treads kandju/iebsin vitaminizzati biż-żieda ta ‘min.: manjesju bl-estratt tal-balzmu tal-lumi u tal-ħops u wit: B3 — niacin, B6-pyridoxine, C — aċidu askorbiku. In-natura tal-proġett tikkumplimenta l-attività attwali tal-BMB sp. z o.o. L-investiment jidħol fil-profil tan-negozju tal-kumpanija u se jippermetti l-espansjoni tal-offerta attwali tal-prodott bi prodotti ġodda mill-fruntiera tas-supplimenti tad-dieta u l-ikel wz. (Maltese)
26 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) O projeto pressupõe o reforço da competitividade da BMB sp.zo.o. através da introdução de novos produtos inovadores no mercado. —fármacos em duas formas moles e duras, combinados em embalagens de câmara dupla com aditivos minerais e vitamínicos resultantes da investigação em I & D realizada pela BMB sp.zoo. A inovação do produto envolve uma combinação de tremores macios e duros vitamínicos numa embalagem única detida exclusivamente pela BMB sp. z o.o. Uma vantagem adicional dos novos produtos é o estatuto de um produto sem glúten e sem gelatina. A tecnologia desenvolvida para a produção de drażetek é o resultado da investigação de I & D realizada pela BMB Sp. z o.o., que visava desenvolver a receita e a tecnologia de fabrico do produto. O âmbito material do projeto abrange as tarefas necessárias para implementar os resultados da investigação em I & D, incluindo a aquisição de máquinas e dispositivos que constituem uma nova linha de produção. Como resultado do investimento, será lançada a produção de drones macios e duros com a adição de vitaminas e minerais em duas formas, ou seja, drones macios e duros, que são um produto único no mercado. O produto inovador oferecido pela empresa pressupõe uma combinação de duas formas de calados moles e duros numa embalagem propriedade da propriedade intelectual da empresa. A Proj. assume a expansão contínua da oferta de produtos com novas variantes de vitaminas e minerais. Em primeiro lugar, havia uma receita de duas variantes; 1) Doces vitaminados/gotejamentos macios com aditivos min.: zinco e espirituoso: E-tocoferol, A – acetato de retinilo, C – ácido ascórbico; 2) Doces vitaminados/gotejamentos duros com min.: magnésio com extrato herbáceo de melissa e lúpulo e espirituoso: B3 – niacina, B6-piridoxina, C – ácido ascórbico. A natureza do projeto é um complemento à atividade atual da BMB sp. z o.o. O investimento enquadra-se no perfil empresarial da empresa e permitirá expandir a atual oferta de produtos com novos produtos adjacentes a suplementos alimentares e alimentos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hankkeen oletetaan vahvistavan BMB sp.zo.o:n kilpailukykyä tuomalla markkinoille uusia innovatiivisia tuotteita. —pinnoite kahdessa pehmeässä ja kovassa muodossa, yhdistettynä kaksikammioiseen pakkaukseen mineraali- ja vitamiinilisäaineilla, jotka ovat seurausta BMB sp.zoon suorittamista t & k-testeistä. Tuoteinnovaatio edellyttää vitamiinipitoisten pehmeiden ja kovien naarmujen yhdistelmää yhdessä ainutlaatuisessa pakkauksessa, jonka omistaa yksinomaan BMB sp. z o.o. Uusien tuotteiden lisäetuna on gluteenittoman ja ei-gelatiinituotteen asema. Drażetek-tuotannon kehittynyt teknologia on tulosta BMB Sp. z o.o.:n tekemästä T & K-tutkimuksesta, jolla pyrittiin kehittämään tuotetuotannon reseptiä ja teknologiaa. Hankkeen sisältö kattaa t & k-tutkimuksen tulosten toteuttamiseksi tarvittavat tehtävät, mukaan lukien uuden tuotantolinjan muodostavien koneiden ja laitteiden hankinta.investointien tuloksena käynnistetään pehmeiden ja kovien sauvien tuotanto, johon lisätään vitamiineja ja kivennäisaineita kahdessa muodossa, eli pehmeitä ja kovia draiveja, jotka ovat ainutlaatuinen tuote markkinoilla. Yrityksen tarjoama innovatiivinen tuote edellyttää kahden pehmeiden ja kovien tarjottimien yhdistelmää yhdessä pakkauksessa, joka on yrityksen henkinen omaisuus. Project olettaa, että tuotetarjontaa laajennetaan jatkuvasti uusilla vitamiineja ja kivennäisaineita sisältävillä vaihtoehdoilla. Ensinnäkin annettiin kahden muunnoksen resepti;1) vitamiinipitoisia karkkeja/pehmeitä eriä lisäämällä. min.: sinkki ja wit: E – tokoferoli, A – retinyyliasetaatti, C – askorbiinihappo; 2) vitamiinoitu karkki/kova kulutuspinnat lisäämällä min.: magnesium sitruunamelissa ja humalauutteella ja wit: B3 – niasiini, B6-pyridoksiini, C – askorbiinihappo. Hankkeen luonne täydentää BMB sp. z o.o:n nykyistä toimintaa. Investointi sopii yrityksen liiketoimintaprofiiliin ja mahdollistaa nykyisen tuotetarjonnan laajentamisen uusilla tuotteilla ravintolisien ja ravintolisien rajalta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt predvideva krepitev konkurenčnosti podjetja BMB sp.zo.o. z uvajanjem novih inovativnih izdelkov na trg. —tekt v dveh oblikah mehkih in trdih, kombiniranih v dvokomorni embalaži z mineralnimi in vitaminskimi dodatki, ki so rezultat raziskav in razvoja, ki jih je izvedel BMB sp.zoo. Inovacija izdelkov predvideva kombinacijo vitaminiziranih mehkih in trdih prask v eni edinstveni embalaži, ki je v izključni lasti BMB sp. z o.o. Dodatna prednost novih izdelkov je status brezglutenskega in neželatinskega izdelka. Razvita tehnologija proizvodnje drażetek je rezultat raziskav R & R, ki jih je izvedel BMB Sp. z o.o., katerih cilj je bil razviti recept in tehnologijo proizvodnje izdelkov. Vsebinsko področje projekta zajema naloge, potrebne za izvajanje rezultatov raziskav in razvoja, vključno z nakupom strojev in naprav, ki sestavljajo novo proizvodno linijo. Inovativni izdelek, ki ga ponuja podjetje, prevzema kombinacijo dveh oblik mehkih in trdih pladnjev v eni sami embalaži, ki je intelektualna lastnina podjetja. Projekt predvideva stalno širitev ponudbe izdelkov z novimi različicami vitaminov in mineralov. Najprej je bil podan recept dveh različic;1) vitaminizirani bonboni/mehke tranše z dodatkom. min.: cink in wit: E – tokoferol, A – retinil acetat, C – askorbinska kislina; 2) vitaminizirane sladkarije/trde tekalne plasti z dodatkom min.: magnezij z limoninim balzamom in izvlečkom hmelja in wit: B3 – niacin, B6-piridoksin, C – askorbinska kislina. Narava projekta dopolnjuje trenutno dejavnost BMB sp. z o.o. Naložbe se ujemajo s poslovnim profilom podjetja in bodo omogočile razširitev sedanje ponudbe izdelkov z novimi izdelki iz meje prehranskih dopolnil in hrane wz. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt předpokládá posílení konkurenceschopnosti společnosti BMB sp.zo.o. uvedením nových inovativních produktů na trh. —tread ve dvou formách měkkých a tvrdých, kombinovaných ve dvoukomorových obalech s minerálními a vitaminovými přísadami vyplývajícími z testů výzkumu a vývoje provedených společností BMB sp.zoo. Produktová inovace předpokládá kombinaci vitaminovaných měkkých a tvrdých škrábanců v jednom jedinečném balení, které vlastní výhradně BMB sp. z o.o. Další výhodou nových produktů je status bezlepkového a neželatinového výrobku. Vyvinutá technologie výroby drażetek je výsledkem výzkumu a vývoje prováděného společností BMB Sp. z o.o., jehož cílem bylo vyvinout recepturu a technologii výroby výrobků. Věcný rozsah projektu zahrnuje úkoly nezbytné pro realizaci výsledků výzkumu a vývoje, včetně nákupu strojů a zařízení tvořících novou výrobní linku.Výsledkem investice bude zahájení výroby měkkých a tvrdých tyčí s přídavkem vitamínů a minerálních látek ve dvou formách, tj. měkké a tvrdé závěsy budou jedinečným výrobkem na trhu. Inovativní produkt, který společnost nabízí, předpokládá kombinaci dvou forem měkkých a tvrdých podnosů v jednom balení, které je duševním vlastnictvím společnosti. Projekt předpokládá neustálé rozšiřování nabídky produktů o nové varianty vitamínů a minerálů. V první řadě byl uveden recept dvou variant;1) vitaminované bonbóny/měkké tranše s přídavkem. min.: zinek a důvtip: E – tokoferol, A – retinyl-acetát, C – kyselina askorbová; 2) vitaminované bonbóny/tvrdé běhouny s přidáním min.: hořčík s citronovým balzámem a chmelovým extraktem a důvtipem: B3 – niacin, B6-pyridoxin, C – kyselina askorbová. Povaha projektu doplňuje současnou činnost společnosti BMB sp. z o.o. Investice zapadá do obchodního profilu společnosti a umožní rozšířit stávající nabídku výrobků o nové produkty z hranic výživových doplňků a potravin wz. (Czech)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektas numato stiprinti BMB sp.zo.o. konkurencingumą, pateikiant rinkai naujus novatoriškus produktus. –suvynioti į dviejų formų minkštą ir kietą, sumaišytą dviguboje kameroje su mineraliniais ir vitaminų priedais, gautais atlikus BMB sp.zoo tyrimus. Produkto inovacijos remiasi vitaminizuotų minkštų ir kietų įbrėžimų deriniu vienoje unikalioje pakuotėje, kuri priklauso tik BMB sp. z o.o. Papildomas naujų produktų pranašumas yra produkto be glitimo ir ne želatinos statusas. Sukurta „drażetek“ gamybos technologija yra mokslinių tyrimų, kuriuos atliko „BMB Sp. z o.o.“, kurio tikslas – sukurti produkto gamybos receptą ir technologiją, rezultatas. Esminė projekto taikymo sritis apima užduotis, būtinas MTTP mokslinių tyrimų rezultatams įgyvendinti, įskaitant mašinų ir prietaisų, sudarančių naują gamybos liniją, pirkimą. Investicijų rezultatas bus minkštų ir kietų strypų gamybos pradžia, pridedant vitaminų ir mineralų dviem formomis, t. y. minkštas ir kietasis kravas yra unikalus produktas rinkoje. Bendrovės siūlomas novatoriškas produktas yra dviejų formų minkštų ir kietų padėklų derinys vienoje pakuotėje, kuri yra įmonės intelektinė nuosavybė. Projektas numato nuolatinį produkto pasiūlos plėtimą su naujais vitaminų ir mineralų variantais. Pirma, buvo pateiktas dviejų variantų receptas;1) vitaminizuoti saldainiai/minkštos dalys su papildymu. min.: cinkas ir sąmojis: E – tokoferolis, A – retinilacetatas, C – askorbo rūgštis; 2) vitaminizuoti saldainiai/kieti protektoriai, pridedant min.: magnis su citrinų balzamu ir apynių ekstraktu bei sąmata: B3 – Niacinas, B6-piridoksinas, C – askorbo rūgštis. Projekto pobūdis papildo dabartinę BMB sp. z o.o. veiklą. Investicijos atitinka įmonės verslo profilį ir leis išplėsti esamą produktų pasiūlą naujais produktais nuo maisto papildų ir maisto produktų sienos wz. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekts paredz stiprināt BMB sp.zo.o. konkurētspēju, ieviešot tirgū jaunus inovatīvus produktus. divu veidu mīkstas un cietas formas, kombinētas divkameru iepakojumā ar minerālvielām un vitamīnu piedevām, kas iegūtas BMB sp.zoo veikto pētniecības un izstrādes testu rezultātā. Produktu inovācija paredz vitamīnu mīksto un cieto skrāpējumu kombināciju vienā unikālā iepakojumā, kas pieder tikai BMB sp. z o.o. Jauno produktu papildu priekšrocība ir lipekļa nesaturoša un neželatīna produkta statuss. Izstrādātā drażetek ražošanas tehnoloģija ir pētniecības un attīstības pētījumu rezultāts, ko veica BMB Sp. z o.o., kuru mērķis bija izstrādāt produktu ražošanas recepti un tehnoloģiju. Projekta materiāltiesiskā darbības joma ietver uzdevumus, kas vajadzīgi, lai īstenotu pētniecības un izstrādes pētniecības rezultātus, tostarp iekārtu un ierīču iegādi, kas veido jaunu ražošanas līniju.Ieguldījuma rezultāts būs mīksto un cieto stieņu ražošanas uzsākšana, pievienojot vitamīnus un minerālvielas divos veidos, t. i., mīkstas un cietas draves, kas ir unikāls produkts tirgū. Uzņēmuma piedāvātais inovatīvais produkts ietver divu veidu mīksto un cieto paplāšu kombināciju vienā iepakojumā, kas ir uzņēmuma intelektuālais īpašums. Projekts paredz nepārtrauktu produkta piedāvājuma paplašināšanu ar jauniem vitamīnu un minerālvielu variantiem. Pirmkārt, tika dota divu variantu recepte;1) vitamīnu konfektes/mīkstās daļas ar papildinājumu. min.: cinks un asprātība: E — tokoferols, A — retinilacetāts, C — askorbīnskābe; 2) vitamīnu konfektes/cietie protektori, pievienojot min.: magnijs ar citronu balzamu un apiņu ekstraktu un asprātību: B3 — niacīns, B6-piridoksīns, C — askorbīnskābe. Projekta būtība papildina pašreizējo BMB sp. z o.o. darbību. Ieguldījumi iekļaujas uzņēmuma uzņēmējdarbības profilā un ļaus paplašināt pašreizējo produktu piedāvājumu ar jauniem produktiem no uztura bagātinātāju un pārtikas wz robežas. (Latvian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Проектът предвижда засилване на конкурентоспособността на BMB sp.zo.o. чрез въвеждане на нови иновативни продукти на пазара. —протектор в две форми на мек и твърд, комбиниран в двукамерна опаковка с минерални и витаминни добавки в резултат на научноизследователски и развойни тестове, проведени от BMB sp.zoo. Продуктовата иновация предполага комбинацията от витаминизирани меки и твърди драскотини в една уникална опаковка, която е изключително собственост на BMB sp. z o.o. Допълнително предимство на новите продукти е статусът на продукт без глутен и нежелатин. Разработената технология за производство на drażetek е резултат от научноизследователска и развойна дейност, извършена от BMB Sp. z o.o., която има за цел да разработи рецептата и технологията за производство на продукти. Материалният обхват на проекта обхваща задачите, необходими за осъществяване на резултатите от научноизследователските и развойни изследвания, включително закупуването на машини и устройства, съставляващи нова производствена линия.Резултатът от инвестицията ще бъде стартирането на производството на меки и твърди пръчки с добавянето на витамини и минерали в две форми, т.е. меките и твърдите завеси са уникален продукт на пазара. Иновативният продукт, предлаган от компанията, приема комбинацията от две форми меки и твърди тави в една опаковка, която е интелектуална собственост на компанията. Проектът предполага непрекъснато разширяване на продуктовата оферта с нови варианти на витамини и минерали. На първо място, рецептата на два варианта е дадена;1) витаминизирани бонбони/меки траншове с добавка. мин.: цинк и остроумие: E — токоферол, A — ретинил ацетат, С — аскорбинова киселина; 2) витаминизирани бонбони/твърди протектори с добавяне на мин.: магнезий с маточина и екстракт от хмел и остроумие: B3 — ниацин, В6-пиридоксин, С — аскорбинова киселина. Естеството на проекта допълва текущата дейност на BMB sp. z o.o. Инвестицията се вписва в бизнес профила на компанията и ще позволи да се разшири настоящата продуктова оферта с нови продукти от границата на хранителни добавки и хранителни добавки. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A projekt célja a BMB sp.zo.o. versenyképességének erősítése új innovatív termékek piaci bevezetésével. a BMB sp.zoo által végzett K+F vizsgálatok eredményeként két kamrás csomagolásban, ásványi és vitamin-adalékokkal kombinált futófelület puha és kemény. A termékinnováció a vitaminizált lágy és kemény karcolások kombinációját feltételezi egyetlen egyedi csomagolásban, amely kizárólag a BMB sp. z o.o. tulajdonában van. A drażetek termelés fejlett technológiája a BMB Sp. z o.o. által végzett K+F kutatás eredménye, amelynek célja a termékgyártás receptjének és technológiájának fejlesztése volt. A projekt tárgyi hatálya kiterjed a K+F kutatás eredményeinek megvalósításához szükséges feladatokra, beleértve az új gyártósort alkotó gépek és eszközök beszerzését is. A vállalat által kínált innovatív termék két puha és kemény tálca kombinációját feltételezi egyetlen csomagolásban, amely a vállalat szellemi tulajdona. A projekt a termékkínálat folyamatos bővítését feltételezi a vitaminok és ásványi anyagok új változataival. Először is két változat receptjét adták meg;1) vitaminizált cukorkák/puha részletek hozzáadásával. min.: cink és szellem: E – tokoferol, A – retinil-acetát, C – aszkorbinsav; 2) vitaminizált cukorka/kemény futófelületek min.: magnézium citromfűvel és komlókivonattal és szellemmel: B3 – niacin, B6-piridoxin, C – aszkorbinsav. A projekt jellege kiegészíti a BMB sp. z o.o. jelenlegi tevékenységét. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Sa 42799 (2015/X) Glacann an tionscadal le hiomaíochas BMB sp.zo.o. a neartú trí tháirgí nuálacha nua a thabhairt isteach ar an margadh. —tread in dhá chineál bog agus crua, le chéile i bpacáistiú dúbailte-seamber le breiseáin mianraí agus vitimín a eascraíonn as tástálacha T & F a rinne BMB sp.zoo. Glacann nuálaíocht táirge leis an meascán de scratches bog agus crua vitimínithe i bpacáistiú uathúil amháin, atá faoi úinéireacht eisiach ag BMB sp. z o.o. Is é an buntáiste breise a bhaineann leis na táirgí nua ná stádas táirge saor ó ghlútan agus neamh-gelatin. Tá an teicneolaíocht forbartha de tháirgeadh drażetek mar thoradh ar thaighde T & F a rinne BMB Sp. z o.o., a raibh sé mar aidhm aige an t-oideas agus an teicneolaíocht a bhaineann le táirgeadh táirgí a fhorbairt. Clúdaíonn raon feidhme substainteach an tionscadail na cúraimí is gá chun torthaí taighde T & F a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear ceannach meaisíní agus feistí arb ionann iad agus líne táirgeachta nua. An táirge nuálach ar fáil ag an gcuideachta Glacann an teaglaim de dhá chineál de tráidirí bog agus crua i bpacáistiú amháin go bhfuil an mhaoin intleachtúil na cuideachta. Glacann an tionscadal leathnú leanúnach ar an tairiscint táirge le leaganacha nua vitimíní agus mianraí. Ar an gcéad dul síos, tugadh an t-oideas ar dhá leagan;1) candies vitimínithe/tráinsí boga leis an mbreisiú. min.: sinc agus WIT: E — tócaifearól, A — aicéatáit reitil, C — aigéad ascorbic; 2) candy vitimínithe/treads crua le min a chur leis.: maignéisiam ina bhfuil eastóscán líomóide balm agus leannlusanna agus WIT: B3 — niacin, B6-piridoxine, C — aigéad ascorbic. Comhlánaíonn nádúr an tionscadail an ghníomhaíocht reatha de BMB sp. z o.o. luíonn an infheistíocht isteach i bpróifíl ghnó na cuideachta agus cuirfidh sé ar chumas an tairiscint táirge atá ann faoi láthair a leathnú le táirgí nua ó theorainn forlíontaí cothaithe agus bia wz. (Irish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projektet förutsätter att konkurrenskraften hos BMB sp.zo.o. stärks genom att nya innovativa produkter introduceras på marknaden. filtrering i två former av mjuk och hård, kombinerad i dubbelkammarförpackningar med mineral- och vitamintillsatser till följd av FoU-tester som utförts av BMB sp.zoo. Produktinnovation förutsätter kombinationen av vitaminiserade mjuka och hårda repor i en unik förpackning, som uteslutande ägs av BMB sp. z o.o. En ytterligare fördel med de nya produkterna är statusen för en glutenfri och icke-gelatinprodukt. Den utvecklade tekniken för drażetek produktion är resultatet av FoU-forskning som utförs av BMB Sp. z o.o., som syftade till att utveckla recept och teknik för produktproduktion. Projektets materiella omfattning omfattar de uppgifter som krävs för att genomföra resultaten av FoU-forskningen, inklusive inköp av maskiner och apparater som utgör en ny produktionslinje.Slutet av investeringen kommer att vara lanseringen av produktionen av mjuka och hårda stavar med tillsats av vitaminer och mineraler i två former, dvs. mjuka och hårda dravar är en unik produkt på marknaden. Den innovativa produkt som företaget erbjuder förutsätter kombinationen av två former av mjuka och hårda brickor i en enda förpackning som är företagets immateriella egendom. Projektet förutsätter en kontinuerlig expansion av produktutbudet med nya varianter av vitaminer och mineraler. För det första gavs receptet på två varianter; 1) vitaminiserade godis/mjuka trancher med tillsats. min.: zink och wit: E – tokoferol, A – retinylacetat, C – askorbinsyra; 2) vitaminiserat godis/hårda slitbanor med tillsats av min.: magnesium med citronbalsam och humleextrakt och wit: B3 – niacin, B6-pyridoxin, C – askorbinsyra. Projektets karaktär kompletterar den nuvarande verksamheten för BMB sp. z o.o. Investeringen passar in i företagets affärsprofil och kommer att göra det möjligt att utöka det nuvarande produkterbjudandet med nya produkter från gränsen mellan kosttillskott och livsmedel wz. (Swedish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Projekt eeldab BMB sp.zo.o. konkurentsivõime tugevdamist, tuues turule uusi uuenduslikke tooteid. –tread kahes vormis pehme ja kõva, kombineeritud kahekambriline pakend mineraal- ja vitamiinilisandid, mis tulenevad teadus- ja arendustegevuse teste BMB sp.zoo. Tooteinnovatsioon eeldab vitamiinide pehmete ja kõvade kriimustuste kombinatsiooni ühes ainulaadses pakendis, mis kuulub eranditult BMB sp. z o.o-le. Uute toodete täiendav eelis on gluteenivaba ja želatiinivaba toote staatus. Drażeteki tootmise arenenud tehnoloogia on BMB Sp. z o.o. teadus- ja arendustegevuse tulemus, mille eesmärk oli arendada toote tootmise retsepti ja tehnoloogiat. Projekti sisuline ulatus hõlmab uurimis- ja arendustegevuse tulemuste rakendamiseks vajalikke ülesandeid, sealhulgas masinate ja seadmete ostmist, mis moodustavad uue tootmisliini. Ettevõtte pakutav uuenduslik toode eeldab kahe pehmete ja kõvade aluste kombinatsiooni ühes pakendis, mis on ettevõtte intellektuaalomand. Projekt eeldab tootepakkumise pidevat laiendamist uute vitamiinide ja mineraalide variantidega. Esiteks anti kahe variandi retsept;1) vitamiinitud kommid/pehme osa koos lisamisega. min.: tsink ja nõidus: E – tokoferool, A – retinüülatsetaat, C – askorbiinhape; 2) vitamiinitud kommid/kõvad turvised, millele on lisatud min.: magneesium sidrunipalsami ja humalaekstraktiga: B3 – niatsiin, B6-püridoksiin, C – askorbiinhape. Projekti olemus täiendab BMB sp. z o.o. praegust tegevust. Investeering sobib ettevõtte äriprofiiliga ja võimaldab laiendada praegust tootepakkumist uute toodetega toidulisandite ja toiduainete piirilt. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grójecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.02.01-14-0019/19
0 references