Implementation of the results of R & D works and launching the production of high-quality cast iron with unique structure and strength parameters, in forms in the new spatial structure. (Q82296): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 35.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et lancement de la production de fonte de haute qualité avec des paramètres de structure et de résistance uniques, dans les moules dans de nouveaux logements spatiaux.
Mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et lancement de la production de moulages en fonte de haute qualité avec une structure et des paramètres de résistance uniques, sous forme dans le nouveau développement spatial.
label / delabel / de
Umsetzung der Ergebnisse von F & E-Arbeiten und Einführung der Produktion von hochwertigem Gusseisen mit einzigartigen Struktur- und Festigkeitsparametern in Formen im neuen Raumgehäuse.
Umsetzung der Ergebnisse der F & E-Arbeiten und Einführung der Produktion von hochwertigen Gussteilen mit einer einzigartigen Struktur und Festigkeitsparametern, in Formen in der neuen Raumentwicklung.
label / nllabel / nl
Implementatie van de resultaten van O & O-werkzaamheden en lancering van de productie van hoogwaardig gietijzer met unieke structuur- en sterkteparameters, in matrijzen in nieuwe ruimtelijke behuizingen.
Implementatie van de resultaten van O & O-werken en lancering van de productie van hoogwaardige gietijzeren gietstukken met een unieke structuur- en sterkteparameters, in vormen in de nieuwe ruimtelijke ontwikkeling.
label / itlabel / it
Realizzazione dei risultati dei lavori di R & S e lancio della produzione di ghisa di alta qualità con struttura e parametri di resistenza unici, in stampi in nuovi alloggi spaziali.
Implementazione dei risultati dei lavori di R & S e lancio della produzione di getti in ghisa di alta qualità con una struttura e parametri di resistenza unici, in forme nel nuovo sviluppo spaziale.
label / eslabel / es
Implementación de los resultados de las obras de I+D y lanzamiento de la producción de hierro fundido de alta calidad con una estructura única y parámetros de resistencia, en moldes en nuevas carcasas espaciales.
Implementación de los resultados de los trabajos de I+D y lanzamiento de la producción de fundición de hierro fundido de alta calidad con una estructura única y parámetros de resistencia, en formas en el nuevo desarrollo espacial.
label / dalabel / da
Gennemførelse af resultaterne af F & U arbejder og lancere produktionen af høj kvalitet støbejern med unikke struktur og styrke parametre, i former i den nye rumlige struktur.
Gennemførelse af resultaterne af F & U-arbejdet og lancering af produktionen af støbejern af høj kvalitet med en unik struktur og styrkeparametre i form i den nye fysiske udvikling.
label / ellabel / el
Εφαρμογή των αποτελεσμάτων της R & D εργασίες και έναρξη της παραγωγής υψηλής ποιότητας χυτοσίδηρο με μοναδικές παραμέτρους δομής και αντοχής, σε μορφές στη νέα χωρική δομή.
Υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α και έναρξη της παραγωγής υψηλής ποιότητας χυτοσίδηρων με μοναδικές παραμέτρους δομής και αντοχής, σε μορφές στη νέα χωρική ανάπτυξη.
label / hrlabel / hr
Implementacija rezultata R & D radi i lansira proizvodnju visokokvalitetnog lijevanog željeza s jedinstvenim parametrima strukture i čvrstoće, u oblicima u novoj prostornoj strukturi.
Implementacija rezultata istraživanja i razvoja te pokretanje proizvodnje visokokvalitetnih odljevaka od lijevanog željeza s jedinstvenim parametrima strukture i čvrstoće, u oblicima u novom prostornom razvoju.
label / rolabel / ro
Implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare și lansarea producției de fontă de înaltă calitate, cu structură unică și parametri de rezistență, în forme în noua structură spațială.
Punerea în aplicare a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare și lansarea producției de piese turnate din fontă de înaltă calitate, cu o structură și parametri de rezistență unici, în forme în noua dezvoltare spațială.
label / sklabel / sk
Realizácia výsledkov R & D práce a spustenie výroby vysoko kvalitnej liatiny s jedinečnou štruktúrou a pevnostnými parametrami, vo formách v novej priestorovej štruktúre.
Realizácia výsledkov výskumno-vývojových prác a spustenie výroby vysoko kvalitných liatinových odliatkov s jedinečnou štruktúrou a pevnostnými parametrami vo formách v novom priestorovom rozvoji.
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni tar-riżultati tar-R & Ż taħdem u tniedi l-produzzjoni ta’ ħadid fondut ta’ kwalità għolja bi struttura unika u parametri tas-saħħa, f’forom fl-istruttura spazjali l-ġdida.
L-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ kkastjar ta’ ħadid fondut ta’ kwalità għolja bi struttura unika u parametri ta’ saħħa, f’forom fl-iżvilupp spazjali l-ġdid.
label / ptlabel / pt
Implementação dos resultados da I & D trabalhos e lançamento da produção de ferro fundido de alta qualidade com estrutura única e parâmetros de resistência, em formas na nova estrutura espacial.
Implementação dos resultados dos trabalhos de I & D e lançamento da produção de ferro fundido de alta qualidade com parâmetros de estrutura e resistência únicos, em formas na nova estrutura espacial.
label / filabel / fi
T & K-töiden tulosten toteuttaminen ja korkealaatuisen valuraudan tuotannon käynnistäminen ainutlaatuisella rakenteella ja lujuusparametreilla uuden aluerakenteen muodoissa.
T & K-työn tulosten toteuttaminen ja laadukkaiden valurautavalukappaleiden tuotannon käynnistäminen ainutlaatuisilla rakenne- ja lujuusparametreilla uuden aluekehityksen muodoissa.
label / sllabel / sl
Implementacija rezultatov R & D dela in začetek proizvodnje visokokakovostnega litega železa z edinstveno strukturo in trdnostjo parametrov, v oblikah v novi prostorski strukturi.
Izvedba rezultatov raziskovalno-razvojnih del in začetek proizvodnje visokokakovostnih ulitkov iz litega železa z edinstveno strukturo in parametri moči, v oblikah v novem prostorskem razvoju.
label / cslabel / cs
Realizace výsledků prací R & D a zahájení výroby vysoce kvalitní litiny s unikátními parametry konstrukce a pevnosti, ve formách v nové prostorové struktuře.
Realizace výsledků výzkumu a vývoje a zahájení výroby vysoce kvalitních litinových odlitků s jedinečnou strukturou a pevnostními parametry, ve formách v novém územním rozvoji.
label / ltlabel / lt
R & amp rezultatų įgyvendinimas; D darbai ir aukštos kokybės ketaus su unikaliais struktūros ir stiprumo parametrais gamyba naujos erdvinės struktūros formomis.
Įgyvendinti mokslinių tyrimų ir plėtros darbų rezultatus ir pradėti gaminti aukštos kokybės liejinius iš ketaus su unikalia struktūra ir stiprumo parametrais naujos erdvės plėtros formose.
label / lvlabel / lv
R & amp rezultātu ieviešana; D darbi un augstas kvalitātes čuguna ražošanas uzsākšana ar unikāliem struktūras un stiprības parametriem, formās jaunajā telpiskajā struktūrā.
Pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošana un augstas kvalitātes čuguna lējumu ražošanas uzsākšana ar unikālu struktūru un stiprības parametriem jaunās telpiskās attīstības formās.
label / bglabel / bg
Изпълнение на резултатите от R & D работи и стартиране на производството на висококачествен чугун с уникална структура и якост параметри, във форми в новата пространствена структура.
Изпълнение на резултатите от научноизследователската и развойна дейност и стартиране на производството на висококачествени чугунени отливки с уникална структура и якостни параметри, във форми в новото пространствено развитие.
label / hulabel / hu
A R & D munkák eredményeinek megvalósítása és a kiváló minőségű öntöttvas gyártásának elindítása egyedi szerkezettel és szilárdsági paraméterekkel, az új térszerkezetben.
A K+F munkák eredményeinek megvalósítása és az egyedi szerkezetű és szilárdsági paraméterekkel rendelkező kiváló minőségű öntöttvasöntvények gyártásának elindítása az új térfejlesztésben.
label / galabel / ga
Cur i bhfeidhm na dtorthaí na n-oibreacha T & F agus seoladh a tháirgeadh iarann teilgthe ar ardchaighdeán le struchtúr uathúil agus paraiméadair neart, i bhfoirmeacha sa struchtúr spásúil nua.
Cur i bhfeidhm na dtorthaí na n-oibreacha T & F agus seoladh a tháirgeadh teilgin iarainn teilgthe ar ardchaighdeán le struchtúr uathúil agus paraiméadair neart, i bhfoirmeacha san fhorbairt spásúil nua.
label / svlabel / sv
Genomförande av resultaten av R & D-arbeten och lansering av högkvalitativt gjutjärn med unika struktur- och hållfasthetsparametrar, i former i den nya rumsliga strukturen.
Genomförande av resultaten av FoU-arbeten och lansering av högkvalitativa gjutjärnsgjutgods med en unik struktur och hållfasthetsparametrar, i former i den nya rumsliga utvecklingen.
label / etlabel / et
R & D tööde tulemuste rakendamine ja ainulaadse struktuuri ja tugevuse parameetritega kvaliteetse malmi tootmise käivitamine uues ruumilises struktuuris.
Teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine ning ainulaadse struktuuri ja tugevuse parameetritega kvaliteetsete malmist valandite tootmise käivitamine uue ruumilise arengu vormides.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
2,616,978.0 Euro
Amount2,616,978.0 Euro
UnitEuro
2,423,975.87 Euro
Amount2,423,975.87 Euro
UnitEuro
Property / summary: The implementation of the project is crucial for the development of the applicant and the strengthening of its market position, and the need to carry out investments to increase the level of innovation of the technological processes used is a response to the ever-increasing demand and requirements of the foundry market. The result of the investment planned by Metalpol will be the implementation of the results of R & D works and the introduction on the market of new products in the form of a range of cast iron, technologically difficult in terms of general shape, with a unique structure and strength parameters impossible to obtain in the traditional process used in Poland and abroad. The Company’s investment plans include the launch of production and production in a continuous and repetitive manner innova, thin-walled castings of complex shape, deep cavity, characterised by high shape and dimensional accuracy. The diversity of shapes, wall thickness, geometric dimensions are the parameters that will result from the quality of moulds and cores as well as moulding and core materials used. The characteristic feature of the new castings will be their improved or new usable functionality, precise mapping of casting shapes, tighter grating tolerances, smaller technological overlays, higher grade of accuracy and smoothness of the surface. Achieving knowledge of how the objectives were achieved required a series of R & D works, which were carried out on their own and by external actors. The results of the research and development work confirmed Metalpol in the belief that the company’s current production plant does not have the right machinery and equipment, and sufficient capacity in the form of surface and infrastructure related to them for the production of the above products. Therefore, the project involves the construction of two halls and the purchase of fixed assets for the production process. SA 42799(2015/X), Article 13, 651/2014 (English) / qualifier
 
readability score: 0.6145982385911449
Amount0.6145982385911449
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La mise en œuvre du projet est cruciale pour le développement et le renforcement de la position du demandeur sur le marché, et la nécessité d’investir pour accroître le niveau d’innovation des procédés appliqués est une réponse à la demande et aux exigences toujours croissantes du marché des produits de fonderie. Le résultat de l’investissement prévu par METALPOL sera la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et l’introduction sur le marché de nouveaux produits sous la forme d’une gamme de fonte, difficile sur le plan technologique dans l’étendue de la forme globale, avec une structure et des paramètres de résistance uniques impossibles à obtenir actuellement dans le processus traditionnel utilisé en Pologne et à l’étranger. Les plans d’investissement de la Société supposent que la production et la production de pièces moulées à paroi mince de forme complexe et profonde, caractérisées par une grande précision de forme et de dimension, sont constamment et répétitivement innovées. Une variété de formes, d’épaisseur de paroi et de dimensions géométriques sont des paramètres qui découleront de la qualité des moules et des carottes ainsi que des matériaux de moulage et de carotte utilisés. Une caractéristique des nouveaux moulages sera leur fonctionnalité améliorée ou nouvelle utilisable, la reproduction précise des formes de coulée, le resserrement des tolérances, moins de suradditions technologiques, une plus grande précision et lisse de la surface. Pour savoir comment atteindre les objectifs fixés, un certain nombre d’activités de R & D ont été menées par eux-mêmes et par des acteurs extérieurs. Les résultats des travaux de recherche et de développement ont été confirmés par METALPOL dans la conviction que l’usine de production actuellement détenue par la société ne dispose pas de la machinerie et de l’équipement appropriés et d’une capacité suffisante sous forme de surfaces et d’infrastructures qui leur sont associées pour permettre la production des produits susmentionnés. Par conséquent, le projet implique la construction de deux halls et l’achat d’immobilisations pour le processus de production. SA 42799(2015/X), article 13 du règlement (UE) no 651/2014 (French)
La mise en œuvre du projet est cruciale pour le développement de la requérante et le renforcement de sa position sur le marché, et la nécessité de réaliser des investissements pour augmenter le niveau d’innovation des processus technologiques appliqués est une réponse à la demande et aux exigences constamment croissantes du marché des produits de coulée. Le résultat de l’investissement prévu par METALPOL sera la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et le lancement sur le marché de nouveaux produits sous forme de moulages en fonte, qui sont technologiquement difficiles en termes de forme générale, avec une structure et des paramètres de résistance uniques qui ne peuvent être atteints dans le processus traditionnel utilisé en Pologne et à l’étranger. Les plans d’investissement de la Société supposent le lancement de la production et de la production d’une manière continue et répétitive d’innovation, de pièces moulées à paroi mince de forme complexe, de cavités profondes, caractérisées par une forme élevée et une précision dimensionnelle. La variété des formes, l’épaisseur des parois, les dimensions géométriques sont des paramètres qui résulteront de la qualité des moules et des carottes, ainsi que des matériaux de moulage et de noyau utilisés. L’une des caractéristiques des nouvelles pièces moulées sera leur facilité d’utilisation améliorée ou nouvelle, leur cartographie précise des formes des pièces moulées, des tolérances de marge renforcées, des tolérances technologiques plus réduites, une classe plus élevée de précision et de lisse de la surface. L’acquisition de connaissances sur la façon d’atteindre les objectifs assumés a nécessité un certain nombre de travaux de recherche et de développement, qui ont été réalisés par eux-mêmes et par des entités externes. Les résultats obtenus des travaux de recherche et développement ont confirmé METALPOL dans la conviction que l’usine de production actuellement détenue par la Société ne dispose pas de machines et d’équipements adéquats et d’un potentiel suffisant sous forme de surfaces et d’infrastructures connexes pour permettre la production des produits susmentionnés. Par conséquent, le projet implique la construction de deux halls et l’achat d’immobilisations pour le processus de production. SA 42799(2015/X), art. 13 du règlement (UE) no 651/2014 (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Umsetzung des Projekts ist von entscheidender Bedeutung für die Entwicklung und Stärkung der Marktposition des Antragstellers, und die Notwendigkeit, das Innovationsniveau der angewandten Prozesse zu erhöhen, ist eine Antwort auf die ständig wachsende Nachfrage und die Anforderungen des Gießereiproduktmarktes. Das Ergebnis der von METALPOL geplanten Investition ist die Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten und die Markteinführung neuer Produkte in Form einer Reihe von Gusseisen, die technisch schwierig im Rahmen der Gesamtform sind, mit einer einzigartigen Struktur und Festigkeitsparametern, die derzeit im traditionellen Verfahren in Polen und im Ausland nicht erreicht werden können. Die Investitionspläne des Unternehmens gehen davon aus, dass die Produktion und Produktion von dünnwandigen Gussteilen komplexer Form, tiefen Hohlraums, die sich durch eine hohe Genauigkeit in Form und Dimension auszeichnen, ständig und wiederholt innovativ sind. Eine Vielzahl von Formen, Wandstärken, geometrischen Abmessungen sind Parameter, die sich aus der Qualität der Formen und Kerne sowie der verwendeten Form- und Kernmaterialien ergeben. Ein charakteristisches Merkmal der neuen Gussteile sind ihre verbesserte oder neue nutzbare Funktionalität, die genaue Wiedergabe von Gussformen, die Verschärfung der Toleranzen, weniger technologische Überzusätze, eine höhere Genauigkeit und Glätte der Oberfläche. Um Kenntnis darüber zu erlangen, wie die gesetzten Ziele erreicht werden können, wurden eine Reihe von FuE-Tätigkeiten allein und von externen Akteuren durchgeführt. Die Ergebnisse der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten wurden von METALPOL in der Überzeugung bestätigt, dass die Produktionsanlage, die derzeit im Besitz des Unternehmens ist, nicht über die entsprechenden Maschinen und Ausrüstungen sowie über ausreichende Kapazitäten in Form von Oberflächen und Infrastrukturen verfügt, die mit ihnen verbunden sind, um die Produktion der oben genannten Produkte zu ermöglichen. Das Projekt umfasst daher den Bau von zwei Hallen und den Erwerb von Anlagegütern für den Produktionsprozess. SA 42799(2015/X), Art. 13 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 (German)
Die Durchführung des Projekts ist entscheidend für die Entwicklung des Antragstellers und die Stärkung seiner Marktposition, und die Notwendigkeit, Investitionen durchzuführen, um das Innovationsniveau der angewandten technologischen Prozesse zu erhöhen, ist eine Reaktion auf die ständig wachsende Nachfrage und die Anforderungen des Marktes für Gussprodukte. Das Ergebnis der von METALPOL geplanten Investitionen wird die Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten und die Markteinführung neuer Produkte in Form von Gussgussteilen sein, die in Bezug auf die allgemeine Form technologisch schwierig sind, mit einer einzigartigen Struktur und Festigkeitsparametern, die in dem traditionellen Verfahren, das in Polen und im Ausland verwendet wird, nicht erreicht werden können. Die Investitionspläne des Unternehmens gehen von der Einführung der Produktion und Produktion in einer kontinuierlichen und sich wiederholenden Art der Innovation aus, dünnwandige Gussteile in komplexer Form, tiefe Hohlräume, die sich durch hohe Form und Maßgenauigkeit auszeichnen. Die Vielfalt der Formen, die Wandstärke, die geometrischen Abmessungen sind Parameter, die sich aus der Qualität der Formen und Kerne sowie der verwendeten Form- und Kernmaterialien ergeben. Charakteristisch für die neuen Gussteile sind die verbesserte oder neue Benutzerfreundlichkeit, die genaue Abbildung der Gussformen, die Verschärfung der Randtoleranzen, kleinere technologische Zertifikate, eine höhere Genauigkeit und Glättigkeit der Oberfläche. Das Erzielen von Kenntnissen über die Erreichung der angenommenen Ziele erforderte eine Reihe von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, die allein und von externen Einrichtungen durchgeführt wurden. Die Ergebnisse der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten bestätigten METALPOL in der Überzeugung, dass die derzeit im Eigentum des Unternehmens befindliche Produktionsanlage über keine ausreichenden Maschinen und Ausrüstungen und ein ausreichendes Potenzial in Form von Oberflächen und zugehöriger Infrastruktur verfügt, um die Produktion der oben genannten Produkte zu ermöglichen. Daher beinhaltet das Projekt den Bau von zwei Hallen und den Kauf von Anlagegütern für den Produktionsprozess. SA 42799(2015/X), Art. 13 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 (German)
Property / summaryProperty / summary
De uitvoering van het project is van cruciaal belang voor de ontwikkeling en versterking van de marktpositie van de aanvrager, en de noodzaak om te investeren om het innovatieniveau van toegepaste processen te verhogen, is een antwoord op de steeds toenemende vraag en behoeften van de markt voor gieterijen. Het resultaat van de door METALPOL geplande investering is de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden en de introductie op de markt van nieuwe producten in de vorm van een reeks gietijzeren, die technologisch gezien moeilijk zijn in de omvang van de totale vorm, met een unieke structuur en sterkteparameters die momenteel niet kunnen worden verkregen in het traditionele proces dat in Polen en in het buitenland wordt gebruikt. De investeringsplannen van het bedrijf gaan ervan uit dat de productie en productie van dunwandige gietstukken van complexe vorm, diepe holte, gekenmerkt door een hoge nauwkeurigheid in vorm en dimensie, voortdurend en herhaaldelijk worden geïnnoveerd. Een verscheidenheid aan vormen, wanddikte, geometrische afmetingen zijn parameters die zullen voortvloeien uit de kwaliteit van mallen en kernen en de gebruikte giet- en kernmaterialen. Een kenmerkend kenmerk van de nieuwe gietstukken is hun verbeterde of nieuwe bruikbare functionaliteit, nauwkeurige reproductie van gietvormen, aanscherping van toleranties, minder technologische overtoevoegingen, een hogere klasse van nauwkeurigheid en gladheid van het oppervlak. Om kennis te verkrijgen van de wijze waarop de gestelde doelstellingen kunnen worden verwezenlijkt, zijn een aantal O & O-activiteiten uitgevoerd op hun eigen en door externe actoren. De resultaten van de onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden werden bevestigd door METALPOL in de overtuiging dat de productie-installatie die momenteel eigendom is van de onderneming, niet beschikt over de juiste machines en uitrusting en over voldoende capaciteit in de vorm van oppervlakken en infrastructuur die ermee samenhangen om de productie van bovengenoemde producten mogelijk te maken. Het project omvat derhalve de bouw van twee zalen en de aankoop van vaste activa voor het productieproces. SA 42799(2015/X), art. 13 van V. 651/2014 (Dutch)
De uitvoering van het project is van cruciaal belang voor de ontwikkeling van de aanvrager en het versterken van zijn marktpositie, en de noodzaak om investeringen uit te voeren om het innovatieniveau van de toegepaste technologische processen te verhogen, is een antwoord op de voortdurend toenemende vraag en behoeften van de markt voor gietproducten. Het resultaat van de door METALPOL geplande investering is de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden en de lancering op de markt van nieuwe producten in de vorm van gietijzeren gietstukken, die technologisch moeilijk zijn in termen van algemene vorm, met een unieke structuur- en sterkteparameters die niet kunnen worden bereikt in het traditionele proces dat in Polen en in het buitenland wordt gebruikt. De investeringsplannen van het bedrijf gaan uit van de lancering van productie en productie op een continue en repetitieve manier van innovatie, dunwandige gietstukken van complexe vorm, diepe holtes, gekenmerkt door hoge vorm en dimensionale nauwkeurigheid. De verscheidenheid aan vormen, wanddikte, geometrische afmetingen zijn parameters die zullen voortvloeien uit de kwaliteit van de mallen en kernen, evenals de gebruikte giet- en kernmaterialen. Een kenmerkend kenmerk van de nieuwe gietstukken is hun verbeterde of nieuwe bruikbaarheid, nauwkeurige in kaart brengen van de vormen van gietstukken, aangescherpte margetoleranties, kleinere technologische toelagen, een hogere klasse van nauwkeurigheid en gladheid van het oppervlak. Voor het verkrijgen van kennis over het bereiken van de veronderstelde doelstellingen is een aantal onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden nodig, die op zichzelf en door externe entiteiten zijn uitgevoerd. De verkregen resultaten van de onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden bevestigden METALPOL in de overtuiging dat de productie-installatie die momenteel eigendom is van de onderneming niet beschikt over voldoende machines en uitrusting en voldoende potentieel in de vorm van oppervlakken en bijbehorende infrastructuur om de productie van de bovengenoemde producten mogelijk te maken. Daarom omvat het project de bouw van twee hallen en de aankoop van vaste activa voor het productieproces. SA 42799(2015/X), art. 13 van V. 651/2014 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'attuazione del progetto è fondamentale per lo sviluppo e il rafforzamento della posizione del richiedente sul mercato, e la necessità di investire per aumentare il livello di innovazione dei processi applicati è una risposta alla domanda e alle esigenze sempre crescenti del mercato dei prodotti da fonderia. Il risultato degli investimenti previsti da METALPOL sarà l'attuazione dei risultati dei lavori di R & S e l'introduzione sul mercato di nuovi prodotti sotto forma di una gamma di ghisa, difficile dal punto di vista tecnologico nell'ambito della forma complessiva, con una struttura unica e parametri di resistenza impossibili da ottenere attualmente nel processo tradizionale utilizzato in Polonia e all'estero. I piani di investimento dell'azienda presuppongono che la produzione e la produzione di getti a parete sottile di forma complessa, cavità profonda, caratterizzata da elevata precisione di forma e dimensione, siano costantemente e ripetitivamente innovati. Una varietà di forme, spessore della parete, dimensioni geometriche sono parametri che deriveranno dalla qualità di stampi e anime e dai materiali di stampaggio e core utilizzati. Una caratteristica dei nuovi getti sarà la loro funzionalità migliorata o nuova utilizzabile, una riproduzione accurata delle forme di colata, tolleranze stringere, meno sovra-addizioni tecnologiche, una classe più alta di precisione e scorrevolezza della superficie. Per ottenere la conoscenza di come conseguire gli obiettivi fissati, una serie di attività di R & S sono state svolte da soli e da attori esterni. I risultati dei lavori di ricerca e sviluppo sono stati confermati da METALPOL nella convinzione che l'impianto di produzione attualmente di proprietà della Società non disponga di macchinari e attrezzature adeguati e di capacità sufficiente sotto forma di superfici e infrastrutture ad esse associate per consentire la produzione dei suddetti prodotti. Pertanto, il progetto prevede la costruzione di due sale e l'acquisto di immobilizzazioni per il processo di produzione. SA 42799 (2015/X), articolo 13 del regolamento (UE) n. 651/2014 (Italian)
L'attuazione del progetto è fondamentale per lo sviluppo del richiedente e il rafforzamento della sua posizione di mercato, e la necessità di effettuare investimenti per aumentare il livello di innovazione dei processi tecnologici applicati è una risposta alla domanda e alle esigenze costantemente crescenti del mercato dei prodotti di colata. Il risultato dell'investimento pianificato da METALPOL sarà l'attuazione dei risultati dei lavori di R & S e il lancio sul mercato di nuovi prodotti sotto forma di getti in ghisa, tecnologicamente difficili in termini di forma generale, con una struttura e parametri di resistenza unici che non possono essere raggiunti nel processo tradizionale utilizzato in Polonia e all'estero. I piani di investimento dell'azienda presuppongono il lancio della produzione e della produzione in modo continuo e ripetitivo di innovazione, fusioni a pareti sottili di forma complessa, cavità profonde, caratterizzate da elevata forma e precisione dimensionale. La varietà di forme, lo spessore della parete, le dimensioni geometriche sono parametri che risulteranno dalla qualità degli stampi e delle anime, nonché dai materiali di stampaggio e nucleo utilizzati. Una caratteristica caratteristica dei nuovi getti sarà la loro migliorata o nuova usabilità, una mappatura accurata delle forme dei getti, tolleranze di margine serrate, minori quote tecnologiche, una classe superiore di precisione e scorrevolezza della superficie. Il raggiungimento delle conoscenze su come raggiungere gli obiettivi assunti ha richiesto una serie di lavori di ricerca e sviluppo, che sono stati eseguiti da soli e da entità esterne. I risultati ottenuti dal lavoro di ricerca e sviluppo hanno confermato METALPOL nella convinzione che l'impianto di produzione attualmente di proprietà della Società non disponga di macchinari e attrezzature adeguati e di potenzialità sufficienti sotto forma di superfici e relative infrastrutture per consentire la produzione dei suddetti prodotti. Pertanto, il progetto prevede la costruzione di due padiglioni e l'acquisto di immobilizzazioni per il processo produttivo. Sa 42799(2015/X), articolo 13 del regolamento (UE) n. 651/2014 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La ejecución del proyecto es crucial para el desarrollo y el fortalecimiento de la posición del solicitante en el mercado, y la necesidad de invertir para aumentar el nivel de innovación de los procesos aplicados es una respuesta a la demanda cada vez mayor y a las necesidades del mercado de los productos de fundición. El resultado de la inversión prevista por METALPOL será la aplicación de los resultados de las obras de I+D y la introducción en el mercado de nuevos productos en forma de hierro fundido, difícil desde el punto de vista tecnológico en el ámbito de la forma global, con una estructura única y parámetros de resistencia imposibles de obtener en la actualidad en el proceso tradicional utilizado en Polonia y en el extranjero. Los planes de inversión de la compañía asumen que la producción y producción de fundiciones de paredes delgadas de forma compleja, cavidad profunda, caracterizada por una alta precisión en forma y dimensión, se innovan constantemente y repetitivamente. Una variedad de formas, espesor de pared, dimensiones geométricas son parámetros que resultarán de la calidad de los moldes y núcleos y los materiales de moldeado y núcleo utilizados. Una característica característica de las nuevas piezas de fundición será su funcionalidad mejorada o utilizable, una reproducción precisa de las formas de fundición, tolerancias tensas, menos sobreadiciones tecnológicas, una mayor clase de precisión y suavidad de la superficie. Para conocer cómo alcanzar los objetivos fijados, se llevaron a cabo una serie de actividades de I+D por sí solas y por agentes externos. Los resultados de los trabajos de investigación y desarrollo fueron confirmados por METALPOL en la creencia de que la planta de producción actualmente propiedad de la Empresa no dispone de la maquinaria y el equipo adecuados y de la capacidad suficiente en forma de superficies e infraestructuras asociadas a ellas para permitir la producción de los productos antes mencionados. Por lo tanto, el proyecto implica la construcción de dos salas y la compra de activos fijos para el proceso de producción. SA 42799(2015/X), artículo 13 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
La ejecución del proyecto es crucial para el desarrollo del solicitante y el fortalecimiento de su posición en el mercado, y la necesidad de realizar inversiones para aumentar el nivel de innovación de los procesos tecnológicos aplicados es una respuesta a la demanda y las necesidades en constante crecimiento del mercado de productos de fundición. El resultado de la inversión prevista por METALPOL será la aplicación de los resultados de las obras de I+D y el lanzamiento en el mercado de nuevos productos en forma de fundición de hierro fundido, que son tecnológicamente difíciles en términos de forma general, con una estructura única y parámetros de resistencia que no se pueden lograr en el proceso tradicional utilizado en Polonia y en el extranjero. Los planes de inversión de la Compañía asumen el lanzamiento de la producción y la producción de una manera continua y repetitiva de innovación, fundición de paredes delgadas de forma compleja, cavidades profundas, caracterizadas por una alta forma y precisión dimensional. La variedad de formas, espesor de pared, dimensiones geométricas son parámetros que resultarán de la calidad de los moldes y núcleos, así como de los materiales de moldeo y núcleo utilizados. Una característica característica de los nuevos moldes será su mejor o nueva usabilidad, mapeo preciso de las formas de las piezas fundidas, tolerancias de margen apretadas, permisos tecnológicos más pequeños, una clase más alta de precisión y suavidad de la superficie. El conocimiento sobre cómo alcanzar los objetivos asumidos requería una serie de trabajos de investigación y desarrollo, que se llevaron a cabo por sí mismos y por entidades externas. Los resultados obtenidos del trabajo de investigación y desarrollo confirmaron a METALPOL en la creencia de que la planta de producción actualmente propiedad de la Compañía no tiene maquinaria y equipo adecuados y potencial suficiente en forma de superficies e infraestructura relacionada para permitir la producción de los productos mencionados anteriormente. Por lo tanto, el proyecto implica la construcción de dos salas y la compra de activos fijos para el proceso de producción. SA 42799(2015/X), art. 13 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Gennemførelsen af projektet er afgørende for ansøgerens udvikling og styrkelsen af dennes markedsposition, og behovet for at foretage investeringer for at øge innovationsniveauet i de anvendte teknologiske processer er et svar på støberimarkedets stadig stigende efterspørgsel og behov. Resultatet af de investeringer, der er planlagt af Metalpol, vil være gennemførelsen af resultaterne af F & U-værkerne og indførelsen på markedet af nye produkter i form af en række støbejern, der er teknologisk vanskelige i form af generel form, med en unik struktur og styrkeparametre, som det ikke er muligt at opnå i den traditionelle proces, der anvendes i Polen og i udlandet. Selskabets investeringsplaner omfatter lanceringen af produktion og produktion på en kontinuerlig og gentagen måde innova, tyndvæggede støbegods af kompleks form, dyb hulrum, kendetegnet ved høj form og dimensionel nøjagtighed. Mangfoldigheden af former, vægtykkelse, geometriske dimensioner er de parametre, der vil følge af kvaliteten af forme og kerner samt støbning og kernematerialer, der anvendes. Det karakteristiske træk ved de nye støbegods vil være deres forbedrede eller nye brugbare funktionalitet, præcis kortlægning af støbeformer, strammere risttolerancer, mindre teknologiske overlejringer, højere grad af nøjagtighed og glathed af overfladen. Opnåelse af viden om, hvordan målene blev nået, krævede en række F & U-arbejder, som blev udført alene og af eksterne aktører. Resultaterne af forsknings- og udviklingsarbejdet bekræftede Metalpol i den tro, at virksomhedens nuværende produktionsanlæg ikke har de rigtige maskiner og udstyr, og tilstrækkelig kapacitet i form af overflade og infrastruktur relateret til dem til produktion af ovennævnte produkter. Projektet omfatter derfor opførelse af to haller og køb af anlægsaktiver til produktionsprocessen. SA 42799 (2015/X), artikel 13, 651/2014 (Danish)
Gennemførelsen af projektet er afgørende for ansøgerens udvikling og styrkelse af dennes markedsposition, og behovet for at foretage investeringer for at øge innovationsniveauet for de anvendte teknologiske processer er et svar på den konstant stigende efterspørgsel og krav på markedet for støbeprodukter. Resultatet af den investering, som METALPOL planlægger, vil være gennemførelsen af resultaterne af F & U-arbejdet og lanceringen på markedet af nye produkter i form af støbejern, som er teknologisk vanskelige med hensyn til generel form, med en unik struktur og styrkeparametre, der ikke kan opnås i den traditionelle proces, der anvendes i Polen og i udlandet. Selskabets investeringsplaner forudsætter lanceringen af produktion og produktion på en kontinuerlig og gentagen måde af innovation, tyndvæggede støbegods af kompleks form, dybe hulrum, kendetegnet ved høj form og dimensionsnøjagtighed. De mange forskellige former, vægtykkelse, geometriske dimensioner er parametre, der vil følge af kvaliteten af de forme og kerner, samt de støbning og kernematerialer, der anvendes. Et karakteristisk træk ved de nye støbegods vil være deres forbedrede eller nye anvendelighed, nøjagtig kortlægning af formerne på støbegods, stramme margin tolerancer, mindre teknologiske kvoter, en højere klasse af nøjagtighed og glathed af overfladen. At opnå viden om, hvordan man kan nå de opstillede mål, krævede en række forsknings- og udviklingsarbejde, som blev udført på egen hånd og af eksterne enheder. De opnåede resultater af forsknings- og udviklingsarbejdet bekræftede METALPOL i den tro, at det produktionsanlæg, der i øjeblikket ejes af selskabet, ikke har tilstrækkelige maskiner og udstyr og tilstrækkeligt potentiale i form af overflader og tilhørende infrastruktur til at muliggøre produktion af ovennævnte produkter. Derfor indebærer projektet opførelse af to haller og køb af anlægsaktiver til produktionsprocessen. SA 42799(2015/X), artikel 13 i forordning (EU) nr. 651/2014 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η υλοποίηση του έργου είναι ζωτικής σημασίας για την ανάπτυξη του αιτούντος και την ενίσχυση της θέσης του στην αγορά, και η ανάγκη πραγματοποίησης επενδύσεων για την αύξηση του επιπέδου καινοτομίας των χρησιμοποιούμενων τεχνολογικών διαδικασιών αποτελεί απάντηση στη διαρκώς αυξανόμενη ζήτηση και απαιτήσεις της αγοράς χυτηρίων. Το αποτέλεσμα της επένδυσης που σχεδιάζει η Metalpol θα είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών R & D και η εισαγωγή στην αγορά νέων προϊόντων υπό μορφή σειράς χυτοσιδήρου, τεχνολογικά δύσκολου από άποψη γενικού σχήματος, με μοναδική δομή και παραμέτρους αντοχής που δεν μπορούν να επιτευχθούν στην παραδοσιακή διαδικασία που χρησιμοποιείται στην Πολωνία και στο εξωτερικό. Τα επενδυτικά σχέδια της Εταιρείας περιλαμβάνουν την έναρξη της παραγωγής και της παραγωγής με συνεχή και επαναλαμβανόμενο τρόπο innova, λεπτά τοιχώματα χύτευσης σύνθετου σχήματος, βαθιά κοιλότητα, που χαρακτηρίζεται από υψηλό σχήμα και ακρίβεια διαστάσεων. Η ποικιλία σχημάτων, πάχους τοιχωμάτων, γεωμετρικών διαστάσεων είναι οι παράμετροι που θα προκύψουν από την ποιότητα των καλουπιών και των πυρήνων, καθώς και της χύτευσης και των υλικών πυρήνων που χρησιμοποιούνται. Το χαρακτηριστικό χαρακτηριστικό των νέων χύτευσης θα είναι η βελτιωμένη ή νέα ωφέλιμη λειτουργικότητα τους, η ακριβής χαρτογράφηση των σχημάτων χύτευσης, οι αυστηρότερες ανοχές στο κιγκλίδωμα, οι μικρότερες τεχνολογικές επικαλύψεις, ο υψηλότερος βαθμός ακρίβειας και ομαλότητας της επιφάνειας. Η γνώση του τρόπου με τον οποίο επιτεύχθηκαν οι στόχοι απαιτεί μια σειρά εργασιών έρευνας και ανάπτυξης, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν από μόνοι τους και από εξωτερικούς φορείς. Τα αποτελέσματα των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης επιβεβαίωσε Metalpol με την πεποίθηση ότι η εταιρείαâ EURs τρέχουσα μονάδα παραγωγής δεν έχει τα κατάλληλα μηχανήματα και εξοπλισμό, και επαρκή ικανότητα με τη μορφή της επιφάνειας και των υποδομών που σχετίζονται με αυτά για την παραγωγή των ανωτέρω προϊόντων. Ως εκ τούτου, το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή δύο αιθουσών και την αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού για τη διαδικασία παραγωγής. SA 42799(2015/X), άρθρο 13, 651/2014 (Greek)
Η υλοποίηση του έργου είναι ζωτικής σημασίας για την ανάπτυξη του αιτούντος και την ενίσχυση της θέσης του στην αγορά, και η ανάγκη πραγματοποίησης επενδύσεων για την αύξηση του επιπέδου καινοτομίας των εφαρμοσμένων τεχνολογικών διαδικασιών αποτελεί απάντηση στη συνεχώς αυξανόμενη ζήτηση και τις απαιτήσεις της αγοράς προϊόντων χύτευσης. Το αποτέλεσμα της επένδυσης που σχεδιάζει η METALPOL θα είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α και η κυκλοφορία στην αγορά νέων προϊόντων με τη μορφή χυτοσιδήρου, τα οποία είναι τεχνολογικά δύσκολα από άποψη γενικής μορφής, με μοναδική δομή και παραμέτρους αντοχής που δεν μπορούν να επιτευχθούν με την παραδοσιακή διαδικασία που χρησιμοποιείται στην Πολωνία και στο εξωτερικό. Τα επενδυτικά σχέδια της Εταιρείας αναλαμβάνουν την έναρξη παραγωγής και παραγωγής με συνεχή και επαναλαμβανόμενο τρόπο καινοτομίας, λεπτού τοιχώματος χύτευσης σύνθετου σχήματος, βαθιών κοιλοτήτων, που χαρακτηρίζονται από υψηλό σχήμα και ακρίβεια διαστάσεων. Η ποικιλία των σχημάτων, το πάχος του τοιχώματος, οι γεωμετρικές διαστάσεις είναι παράμετροι που θα προκύψουν από την ποιότητα των καλουπιών και των πυρήνων, καθώς και από τα υλικά μορφοποίησης και πυρήνων που χρησιμοποιούνται. Χαρακτηριστικό γνώρισμα των νέων προϊόντων χύτευσης θα είναι η βελτιωμένη ή νέα χρηστικότητα τους, η ακριβής χαρτογράφηση των σχημάτων χύτευσης, οι αυστηρότερες ανοχές περιθωρίων, τα μικρότερα τεχνολογικά περιθώρια, η υψηλότερη κατηγορία ακρίβειας και ομαλότητας της επιφάνειας. Η επίτευξη γνώσεων σχετικά με τον τρόπο επίτευξης των υποτιθέμενων στόχων απαιτούσε μια σειρά εργασιών έρευνας και ανάπτυξης, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν από μόνες τους και από εξωτερικούς φορείς. Τα αποτελέσματα των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης επιβεβαίωσαν τη METALPOL με την πεποίθηση ότι το εργοστάσιο παραγωγής που σήμερα ανήκει στην Εταιρεία δεν διαθέτει επαρκή μηχανήματα και εξοπλισμό και επαρκείς δυνατότητες με τη μορφή επιφανειών και συναφών υποδομών ώστε να καταστεί δυνατή η παραγωγή των προαναφερθέντων προϊόντων. Ως εκ τούτου, το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή δύο αιθουσών και την αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων για τη διαδικασία παραγωγής. SA 42799(2015/X), άρθρο 13 του κανονισμού 651/2014 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Provedba projekta ključna je za razvoj podnositelja zahtjeva i jačanje njegove tržišne pozicije, a potreba za ulaganjem u povećanje razine inovacija u primijenjenim tehnološkim procesima odgovor je na sve veću potražnju i zahtjeve tržišta ljevaonica. Rezultat ulaganja koje je planirao Metalpol bit će provedba rezultata istraživanja & D radovi i uvođenje na tržište novih proizvoda u obliku niza lijevanog željeza, tehnološki teško u smislu općeg oblika, s jedinstvenom strukturom i parametrima snage koje je nemoguće dobiti u tradicionalnom procesu koji se koristi u Poljskoj i inozemstvu. CompanyâEURs investicijski planovi uključuju pokretanje proizvodnje i proizvodnje u kontinuiranom i ponavljajući način innova, tankozidnih odljevaka složenog oblika, duboke šupljine, karakteriziran visokim oblikom i dimenzionalnom točnošću. Raznolikost oblika, debljina stijenke, geometrijske dimenzije parametri su koji će proizaći iz kvalitete kalupa i jezgri, kao i kalupljenja i jezgrenih materijala. Karakteristična značajka novih odljevaka bit će njihova poboljšana ili nova korisna funkcionalnost, precizno mapiranje oblika lijevanja, čvršća tolerancija rešetke, manji tehnološki slojevi, viši stupanj točnosti i glatkoća površine. Za postizanje znanja o tome kako su ciljevi postignuti potreban je niz aktivnosti istraživanja i razvoja, koje su proveli sami i vanjski akteri. Rezultati istraživanja i razvoja rada potvrdili Metalpol u uvjerenju da je tvrtka trenutno proizvodni pogon nema pravo strojeva i opreme, i dovoljan kapacitet u obliku površine i infrastrukture povezane s njima za proizvodnju gore navedenih proizvoda. Stoga projekt uključuje izgradnju dvije dvorane i kupnju dugotrajne imovine za proizvodni proces. SA 42799(2015/X), članak 13., 651/2014 (Croatian)
Provedba projekta ključna je za razvoj podnositelja zahtjeva i jačanje njegove tržišne pozicije, a potreba za ulaganjem radi povećanja razine inovativnosti primijenjenih tehnoloških procesa odgovor je na stalno rastuću potražnju i zahtjeve tržišta lijevanih proizvoda. Rezultat planiranog ulaganja METALPOL-a bit će provedba rezultata istraživanja i razvoja te stavljanje na tržište novih proizvoda u obliku odljevaka od lijevanog željeza, koji su tehnološki zahtjevni u smislu općeg oblika, s jedinstvenim parametrima strukture i snage koji se ne mogu postići u tradicionalnom procesu koji se koristi u Poljskoj i inozemstvu. Investicijski planovi tvrtke pretpostavljaju pokretanje proizvodnje i proizvodnje na kontinuiran i ponavljajući način inovacija, tankih zidova odljevaka složenog oblika, dubokih šupljina, karakteriziranih visokim oblikom i preciznošću dimenzija. Raznolikost oblika, debljina stijenke, geometrijske dimenzije su parametri koji će biti rezultat kvalitete kalupa i jezgri, kao i kalupa i osnovnih materijala koji se koriste. Karakteristična značajka novih odljevaka bit će njihova poboljšana ili nova upotrebljivost, precizno mapiranje oblika odljevaka, zategnuta tolerancija marže, manja tehnološka odstupanja, viša klasa točnosti i glatkoće površine. Postizanje znanja o tome kako postići pretpostavljene ciljeve zahtijevalo je niz istraživačkih i razvojnih radova koji su se provodili samostalno i od strane vanjskih subjekata. Dobiveni rezultati istraživanja i razvoja potvrdili su METALPOL u uvjerenju da proizvodni pogon trenutno u vlasništvu Društva nema adekvatne strojeve i opremu te dovoljan potencijal u obliku površina i pripadajuće infrastrukture kako bi se omogućila proizvodnja navedenih proizvoda. Stoga projekt uključuje izgradnju dviju hala i kupnju dugotrajne imovine za proizvodni proces. SA 42799 (2015/X), čl. 13. Uredbe 651/2014 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Punerea în aplicare a proiectului este esențială pentru dezvoltarea solicitantului și consolidarea poziției sale pe piață, iar necesitatea de a efectua investiții pentru a crește nivelul de inovare al proceselor tehnologice utilizate este un răspuns la cererea și cerințele tot mai mari ale pieței turnătoriilor. Rezultatul investiției planificate de Metalpol va fi implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare și introducerea pe piață a unor produse noi sub forma unei game de fontă, dificilă din punct de vedere tehnologic în termeni de formă generală, cu o structură unică și parametri de rezistență imposibil de obținut în procesul tradițional utilizat în Polonia și în străinătate. Planurile de investiții ale Companiei includ lansarea producției și producției într-un mod continuu și repetitiv innova, piese turnate cu pereți subțiri de formă complexă, cavitate profundă, caracterizate prin formă ridicată și precizie dimensională. Diversitatea formelor, grosimea peretelui, dimensiunile geometrice sunt parametrii care vor rezulta din calitatea matrițelor și a miezurilor, precum și a materialelor utilizate pentru turnare și miez. Caracteristica caracteristică a noilor piese turnate va fi funcționalitatea lor îmbunătățită sau nouă utilizabilă, cartografierea precisă a formelor de turnare, toleranțele mai stricte la grătar, suprapunerile tehnologice mai mici, gradul mai ridicat de precizie și netezimea suprafeței. Cunoașterea modului în care au fost atinse obiectivele a necesitat o serie de lucrări de cercetare și dezvoltare, care au fost realizate pe cont propriu și de către actori externi. Rezultatele activității de cercetare și dezvoltare au confirmat Metalpol în convingerea că instalația actuală de producție a companiei nu are mașinile și echipamentele potrivite și o capacitate suficientă sub formă de suprafață și infrastructură aferentă acestora pentru fabricarea produselor de mai sus. Prin urmare, proiectul implică construirea a două săli și achiziționarea de active fixe pentru procesul de producție. Sa 42799(2015/X), articolul 13, 651/2014 (Romanian)
Implementarea proiectului este crucială pentru dezvoltarea solicitantului și consolidarea poziției sale pe piață, iar necesitatea de a efectua investiții pentru a crește nivelul de inovare a proceselor tehnologice aplicate este un răspuns la cererea și cerințele în continuă creștere ale pieței produselor turnate. Rezultatul investiției planificate de METALPOL va fi punerea în aplicare a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare și lansarea pe piață a unor noi produse sub formă de piese turnate din fontă, care sunt dificile din punct de vedere tehnologic din punctul de vedere al formei generale, cu o structură și parametri de rezistență unici care nu pot fi realizați în procesul tradițional utilizat în Polonia și în străinătate. Planurile de investiții ale companiei presupun lansarea producției și producției într-un mod continuu și repetitiv de inovare, piese turnate cu pereți subțiri de formă complexă, cavități adânci, caracterizate prin formă înaltă și precizie dimensională. Varietatea formelor, grosimea peretelui, dimensiunile geometrice sunt parametri care vor rezulta din calitatea matrițelor și a miezurilor, precum și din materialele de turnare și de bază utilizate. O caracteristică caracteristică a noilor piese turnate va fi utilizarea lor îmbunătățită sau nouă, cartografierea exactă a formelor pieselor turnate, toleranțele de margine înguste, toleranțele tehnologice mai mici, o clasă mai mare de precizie și netezime a suprafeței. Obținerea de cunoștințe cu privire la modul de realizare a obiectivelor asumate a necesitat o serie de lucrări de cercetare și dezvoltare, care au fost efectuate pe cont propriu și de către entități externe. Rezultatele obținute ale lucrărilor de cercetare și dezvoltare au confirmat METALPOL, considerând că fabrica de producție deținută în prezent de Companie nu are utilaje și echipamente adecvate și un potențial suficient sub formă de suprafețe și infrastructură aferentă pentru a permite producția produselor menționate mai sus. Prin urmare, proiectul implică construirea a două hale și achiziționarea de active fixe pentru procesul de producție. Sa 42799(2015/X), articolul 13 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Realizácia projektu je rozhodujúca pre rozvoj žiadateľa a posilnenie jeho postavenia na trhu a potreba investovať na zvýšenie úrovne inovácie použitých technologických procesov je odpoveďou na neustále sa zvyšujúci dopyt a požiadavky zlievarenského trhu. Výsledkom investície, ktorú plánuje Metalpol, bude realizácia výsledkov R & D prác a uvedenie na trh nových výrobkov vo forme radu liatiny, ktoré sú technologicky náročné z hľadiska všeobecného tvaru, s jedinečnou štruktúrou a pevnostnými parametrami, ktoré nie je možné dosiahnuť v tradičnom procese používanom v Poľsku a v zahraničí. Investičné plány spoločnosti zahŕňajú spustenie výroby a výroby kontinuálnym a opakovaným spôsobom innova, tenkostenné odliatky komplexného tvaru, hlbokej dutiny, vyznačujúce sa vysokou tvarovou a rozmerovou presnosťou. Rozmanitosť tvarov, hrúbka steny, geometrické rozmery sú parametre, ktoré vyplynú z kvality foriem a jadier, ako aj z použitých materiálov na tvarovanie a jadro. Charakteristickou črtou nových odliatkov bude ich vylepšená alebo nová použiteľná funkčnosť, presné mapovanie tvarov odliatkov, prísnejšie tolerancie mriežky, menšie technologické prekrytia, vyšší stupeň presnosti a hladkosť povrchu. Získanie vedomostí o tom, ako sa dosiahli ciele, si vyžadovalo sériu prác v oblasti výskumu a vývoja, ktoré boli vykonávané samostatne a externými aktérmi. Výsledky výskumných a vývojových prác potvrdili Metalpol v presvedčení, že súčasný výrobný závod spoločnosti nemá správne stroje a zariadenia a dostatočnú kapacitu vo forme povrchu a infraštruktúry, ktorá s nimi súvisí na výrobu vyššie uvedených výrobkov. Projekt preto zahŕňa výstavbu dvoch hál a nákup fixných aktív pre výrobný proces. Sa 42799 (2015/X), článok 13, 651/2014 (Slovak)
Realizácia projektu je rozhodujúca pre rozvoj žiadateľa a posilnenie jeho postavenia na trhu a potreba realizovať investície na zvýšenie úrovne inovácie aplikovaných technologických procesov je reakciou na neustále rastúci dopyt a požiadavky trhu s odlievacími výrobkami. Výsledkom investície plánovanej spoločnosťou METALPOL bude realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja a uvedenie na trh nových výrobkov vo forme liatinových odliatkov, ktoré sú technologicky náročné z hľadiska všeobecného tvaru, s jedinečnou štruktúrou a pevnostnými parametrami, ktoré nemožno dosiahnuť v tradičnom procese používanom v Poľsku a v zahraničí. Investičné plány spoločnosti predpokladajú spustenie výroby a výroby kontinuálnym a opakujúcim sa spôsobom inovácie, tenkostenné odliatky zložitého tvaru, hlboké dutiny, charakterizované vysokým tvarom a rozmerovou presnosťou. Rozmanitosť tvarov, hrúbka steny, geometrické rozmery sú parametre, ktoré budú vyplývať z kvality foriem a jadier, ako aj z použitých formovacích a základných materiálov. Charakteristickým znakom nových odliatkov bude ich vylepšená alebo nová použiteľnosť, presné mapovanie tvarov odliatkov, sprísnené tolerancie okrajov, menšie technologické odchýlky, vyššia trieda presnosti a hladkosti povrchu. Získanie vedomostí o tom, ako dosiahnuť predpokladané ciele, si vyžadovalo množstvo výskumných a vývojových prác, ktoré boli vykonané samostatne aj externými subjektmi. Získané výsledky výskumnej a vývojovej práce potvrdili spoločnosť METALPOL v presvedčení, že výrobný závod, ktorý v súčasnosti vlastní spoločnosť, nemá primerané stroje a zariadenia a dostatočný potenciál vo forme povrchov a súvisiacej infraštruktúry na umožnenie výroby uvedených výrobkov. Projekt preto zahŕňa výstavbu dvoch hál a nákup fixného majetku pre výrobný proces. SA 42799 (2015/X), článok 13 nariadenia č. 651/2014 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-implimentazzjoni tal-proġett hija kruċjali għall-iżvilupp tal-applikant u t-tisħiħ tal-pożizzjoni tiegħu fis-suq, u l-ħtieġa li jitwettqu investimenti biex jiżdied il-livell ta’ innovazzjoni tal-proċessi teknoloġiċi użati hija reazzjoni għad-domanda u r-rekwiżiti dejjem jiżdiedu tas-suq tal-funderiji. Ir-riżultat tal-investiment ippjanat minn Metalpol se jkun l-implimentazzjoni tar-riżultati tar-R & Ż; ix-xogħlijiet D u l-introduzzjoni fis-suq ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ firxa ta’ ħadid fondut, teknoloġikament diffiċli f’termini ta’ forma ġenerali, bi struttura unika u parametri ta’ saħħa impossibbli li jinkisbu fil-proċess tradizzjonali użat fil-Polonja u barra l-pajjiż. Il-pjanijiet ta ‘investiment Companyâ EUR jinkludu t-tnedija tal-produzzjoni u l-produzzjoni b’mod kontinwu u ripetittiv innova, ikkastjar irqiq-ħitan ta’ forma kumplessa, kavità fonda, ikkaratterizzata minn forma għolja u preċiżjoni dimensjonali. Id-diversità tal-forom, il-ħxuna tal-ħajt, id-dimensjonijiet ġeometriċi huma l-parametri li jirriżultaw mill-kwalità tal-forom u l-qalba kif ukoll l-iffurmar u l-materjali tal-qalba użati. Il-karatteristika karatteristika tal-ikkastjar il-ġdid se tkun il-funzjonalità mtejba jew ġdida tagħhom li tista’ tintuża, l-immappjar preċiż tal-forom tal-ikkastjar, it-tolleranzi tal-ħakk aktar stretti, is-sovrapposti teknoloġiċi iżgħar, il-grad ogħla ta’ preċiżjoni u l-lixx tal-wiċċ. Il-kisba tal-għarfien dwar kif intlaħqu l-objettivi kienet teħtieġ serje ta’ riċerka u żvilupp; xogħlijiet tal-iżvilupp, li twettqu waħedhom u minn atturi esterni. Ir-riżultati tax-xogħol ta ‘riċerka u żvilupp ikkonfermat Metalpol fit-twemmin li l-kumpanija EUR â impjant produzzjoni attwali ma jkollux il-makkinarju u tagħmir dritt, u kapaċità suffiċjenti fil-forma ta’ wiċċ u l-infrastruttura relatati magħhom għall-produzzjoni tal-prodotti msemmija hawn fuq. Għalhekk, il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ żewġ swali u x-xiri ta’ assi fissi għall-proċess ta’ produzzjoni. SA 42799(2015/X), l-Artikolu 13, 651/2014 (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett hija kruċjali għall-iżvilupp tal-applikant u għat-tisħiħ tal-pożizzjoni tiegħu fis-suq, u l-ħtieġa li jitwettqu investimenti biex jiżdied il-livell ta’ innovazzjoni tal-proċessi teknoloġiċi applikati hija reazzjoni għad-domanda u r-rekwiżiti tas-suq tal-prodotti tal-ikkastjar li qed jiżdiedu b’mod kostanti. Ir-riżultat tal-investiment ippjanat minn METALPOL se jkun l-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u t-tnedija fis-suq ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ ħadid fondut, li huma teknoloġikament diffiċli f’termini ta’ forma ġenerali, bi struttura unika u parametri ta’ saħħa li ma jistgħux jinkisbu fil-proċess tradizzjonali użat fil-Polonja u barra mill-pajjiż. Il-pjanijiet ta’ investiment tal-Kumpanija jassumu t-tnedija tal-produzzjoni u l-produzzjoni b’mod kontinwu u ripetittiv ta’ innovazzjoni, ikkastjar b’ħitan irqaq ta’ forma kumplessa, kavitajiet fondi, ikkaratterizzati minn forma għolja u preċiżjoni dimensjonali. Il-varjetà tal-forom, il-ħxuna tal-ħajt, id-dimensjonijiet ġeometriċi huma parametri li jirriżultaw mill-kwalità tal-forom u l-qlub, kif ukoll il-forom u l-materjali tal-qalba użati. Karatteristika karatteristika tal-ikkastjar il-ġdid se tkun l-użu mtejjeb jew ġdid tagħhom, l-immappjar preċiż tal-forom tal-ikkastjar, it-tolleranzi tal-marġni ssikkati, il-konċessjonijiet teknoloġiċi iżgħar, klassi ogħla ta’ preċiżjoni u bla xkiel tal-wiċċ. Il-kisba tal-għarfien dwar kif jinkisbu l-għanijiet preżunti kienet teħtieġ għadd ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp, li twettqu waħedhom u minn entitajiet esterni. Ir-riżultati miksuba tax-xogħol ta’ riċerka u żvilupp ikkonfermaw METALPOL fit-twemmin li l-impjant ta’ produzzjoni li bħalissa huwa proprjetà tal-Kumpanija m’għandux makkinarju u tagħmir adegwat u potenzjal suffiċjenti fil-forma ta’ uċuħ u infrastruttura relatata biex tkun tista’ ssir il-produzzjoni tal-prodotti msemmija hawn fuq. Għalhekk, il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ żewġ swali u x-xiri ta’ assi fissi għall-proċess ta’ produzzjoni. SA 42799(2015/X), Art. 13 tar-Reg.651/2014 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A execução do projeto é crucial para o desenvolvimento do candidato e para o reforço da sua posição no mercado, e a necessidade de realizar investimentos para aumentar o nível de inovação dos processos tecnológicos utilizados é uma resposta à procura e às necessidades cada vez maiores do mercado da fundição. O resultado do investimento previsto pela Metalpol será a implementação dos resultados das obras de I & D e a introdução no mercado de novos produtos sob a forma de uma gama de ferro fundido, tecnologicamente difícil em termos de forma geral, com uma estrutura única e parâmetros de resistência impossíveis de obter no processo tradicional utilizado na Polónia e no estrangeiro. Os planos de investimento da empresa incluem o lançamento da produção e produção de forma contínua e repetitiva innova, peças fundidas de paredes finas de forma complexa, cavidade profunda, caracterizada por alta forma e precisão dimensional. A diversidade de formas, espessura da parede, dimensões geométricas são os parâmetros que resultarão da qualidade dos moldes e núcleos, bem como dos materiais de moldagem e núcleo utilizados. A característica das novas peças fundidas será sua funcionalidade utilizável melhorada ou nova, mapeamento preciso de formas de fundição, tolerâncias de grade mais apertadas, sobreposições tecnológicas menores, maior grau de precisão e suavidade da superfície. A obtenção de conhecimentos sobre a forma como os objetivos foram alcançados requereu uma série de trabalhos de I & D, que foram realizados por conta própria e por intervenientes externos. Os resultados do trabalho de pesquisa e desenvolvimento confirmaram Metalpol na crença de que a atual fábrica de produção da empresa não tem a maquinaria e equipamentos adequados, e capacidade suficiente na forma de superfície e infraestrutura relacionada com eles para a produção dos produtos acima. Portanto, o projeto envolve a construção de dois salões e a compra de ativos fixos para o processo de produção. SA 42799 (2015/X), artigo 13.º, 651.º/2014 (Portuguese)
A execução do projeto é crucial para o desenvolvimento do requerente e para o reforço da sua posição no mercado, e a necessidade de realizar investimentos para aumentar o nível de inovação dos processos tecnológicos utilizados é uma resposta à procura e às necessidades cada vez maiores do mercado da fundição. O resultado do investimento previsto pela Metalpol será a implementação dos resultados dos trabalhos de I & D e a introdução no mercado de novos produtos sob a forma de uma gama de ferro fundido, tecnologicamente difícil em termos de forma geral, com uma estrutura única e parâmetros de resistência impossíveis de obter no processo tradicional utilizado na Polónia e no estrangeiro. Os planos de investimento da empresa incluem o lançamento da produção e da produção de forma contínua e repetitiva, peças vazadas de paredes finas de forma complexa, cavidade profunda, caracterizada por uma forma elevada e precisão dimensional. A diversidade de formas, espessura de parede, dimensões geométricas são os parâmetros que resultarão da qualidade dos moldes e núcleos, bem como dos materiais de moldagem e núcleo utilizados. A característica das novas peças vazadas será a sua funcionalidade utilizável melhorada ou nova, o mapeamento preciso das formas de fundição, tolerâncias de ralagem mais apertadas, sobreposições tecnológicas menores, maior grau de precisão e suavidade da superfície. Atingir o conhecimento de como os objectivos foram alcançados exigiu uma série de trabalhos de I & D, que foram realizados por conta própria e por atores externos. Os resultados dos trabalhos de investigação e desenvolvimento confirmaram a convicção da Metalpol de que a atual unidade de produção da empresa não dispõe das máquinas e equipamentos adequados e de capacidade suficiente, sob a forma de superfície e infraestruturas conexas, para a produção dos produtos acima referidos. Por conseguinte, o projeto envolve a construção de duas salas e a aquisição de ativos fixos para o processo de produção. SA 42799 (2015/X), artigo 13.o, 651/2014 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen toteuttaminen on ratkaisevan tärkeää hakijan kehityksen ja markkina-aseman vahvistamisen kannalta, ja tarve tehdä investointeja käytettyjen teknologisten prosessien innovaatiotason lisäämiseksi on vastaus valimomarkkinoiden jatkuvasti kasvavaan kysyntään ja vaatimuksiin. Metalpolin suunnitteleman investoinnin tuloksena toteutetaan tutkimus- ja kehitystöiden tuloksia ja tuodaan markkinoille uusia tuotteita, jotka ovat yleismuotoisesti teknisesti vaikeita ja joilla on ainutlaatuinen rakenne ja vahvuusparametrit, joita ei voida saada Puolassa ja ulkomailla käytetyssä perinteisessä prosessissa. Yhtiön investointisuunnitelmiin sisältyy tuotannon ja tuotannon lanseeraus jatkuvalla ja toistuvalla tavalla innova, ohutseinäiset valukappaleet monimutkaisessa muodossa, syvä ontelo, jolle on ominaista korkea muoto ja mittatarkkuus. Muotojen, seinämän paksuuden ja geometristen mittojen monimuotoisuus ovat parametreja, jotka johtuvat muottien ja sydämien laadusta sekä muovauksesta ja käytetyistä ydinmateriaaleista. Uusien valukappaleiden ominaispiirre on niiden parannettu tai uusi käyttökelpoinen toiminnallisuus, valumuotojen tarkka kartoitus, tiukemmat ritilätoleranssit, pienemmät teknologiset päällysteet, tarkempi tarkkuus ja pinnan tasaisuus. Tietojen saaminen siitä, miten tavoitteet on saavutettu, edellytti useita tutkimus- ja kehitystöitä, jotka toteutettiin yksin ja ulkopuolisten toimijoiden toimesta. Tutkimus- ja kehitystyön tulokset vahvistivat Metalpolin uskossa, että yrityksen nykyisessä tuotantolaitoksessa ei ole oikeita koneita ja laitteita ja riittävää kapasiteettia niihin liittyvän pinta- ja infrastruktuurin muodossa edellä mainittujen tuotteiden tuotantoon. Näin ollen hankkeeseen kuuluu kahden salin rakentaminen ja käyttöomaisuuden hankinta tuotantoprosessia varten. SA 42799 (2015/X), 13 artikla, 651/2014 (Finnish)
Hankkeen toteuttaminen on ratkaisevan tärkeää hakijan kehitykselle ja markkina-aseman vahvistamiselle, ja tarve tehdä investointeja sovellettujen teknologisten prosessien innovaatiotason lisäämiseksi on vastaus valutuotteiden markkinoiden jatkuvasti kasvavaan kysyntään ja vaatimuksiin. METALPOLin suunnitteleman investoinnin tuloksena toteutetaan T & K-töiden tuloksia ja otetaan markkinoille uusia valurautavalutuotteita, jotka ovat yleisesti teknisesti vaikeita ja joilla on ainutlaatuiset rakenne- ja lujuusparametrit, joita ei voida saavuttaa Puolassa ja ulkomailla käytetyssä perinteisessä prosessissa. Yhtiön investointisuunnitelmissa oletetaan tuotannon ja tuotannon käynnistäminen jatkuvalla ja toistuvalla innovaatiolla, ohutseinäiset monimuotoiset valukappaleet, syvä kavitys, jolle on ominaista korkea muoto ja mittatarkkuus. Erilaiset muodot, seinämän paksuus, geometriset mitat ovat parametreja, jotka johtuvat muotien ja ydinten laadusta sekä käytetyistä muovaus- ja ydinmateriaaleista. Uusien valukappaleiden ominaispiirre on niiden parannettu tai uusi käytettävyys, valukappaleiden muotojen tarkka kartoitus, tiukennetut marginaalitoleranssit, pienemmät tekniset päästöoikeudet, suurempi tarkkuus ja pinnan tasaisuus. Tietämyksen saavuttaminen siitä, miten asetetut tavoitteet saavutetaan, edellytti useita tutkimus- ja kehitystöitä, jotka toteutettiin itse ja ulkopuolisissa yksiköissä. Tutkimus- ja kehitystyön tulokset vahvistivat METALPOLin uskovan, että yhtiön tällä hetkellä omistamalla tuotantolaitoksella ei ole riittäviä koneita ja laitteita eikä riittävää potentiaalia pintojen ja niihin liittyvän infrastruktuurin muodossa edellä mainittujen tuotteiden tuotannon mahdollistamiseksi. Näin ollen hankkeeseen kuuluu kahden salin rakentaminen ja käyttöomaisuuden hankinta tuotantoprosessia varten. SA 42799(2015/X), asetuksen (EU) N:o 651/2014 13 artikla (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Izvedba projekta je ključnega pomena za razvoj prijavitelja in krepitev njenega tržnega položaja, potreba po izvedbi naložb za povečanje stopnje inovativnosti uporabljenih tehnoloških procesov pa je odgovor na vse večje povpraševanje in zahteve livarskega trga. Rezultat naložbe, ki jo načrtuje Metalpol, bo izvedba rezultatov raziskovalnih in razvojnih del ter uvedba novih izdelkov na trg v obliki vrste litega železa, ki je tehnološko zahtevna v smislu splošne oblike, z edinstveno strukturo in parametri trdnosti, ki jih v tradicionalnem postopku, ki se uporablja na Poljskem in v tujini, ni mogoče dobiti. Naložbeni načrti podjetja vključujejo začetek proizvodnje in proizvodnje na neprekinjen in ponavljajoč se način innova, tanke stenske ulitke kompleksne oblike, globoke votline, za katere je značilna visoka oblika in dimenzijska natančnost. Raznolikost oblik, debelina sten, geometrijske dimenzije so parametri, ki bodo izhajali iz kakovosti kalupov in jeder ter uporabljenih materialov za oblikovanje in jedro. Značilnost novih ulitkov bo njihova izboljšana ali nova uporabna funkcionalnost, natančno kartiranje oblik ulivanja, strožja toleranca rešetk, manjše tehnološke prevleke, večja natančnost in gladkost površine. Za doseganje znanja o tem, kako so bili cilji doseženi, je bilo potrebnih več raziskovalnih in razvojnih del, ki so jih izvedli sami in zunanji akterji. Rezultati raziskovalnega in razvojnega dela so potrdili Metalpol v prepričanju, da trenutni proizvodni obrat podjetja nima pravih strojev in opreme ter zadostne zmogljivosti v obliki površine in infrastrukture, povezane z njimi za proizvodnjo zgoraj navedenih izdelkov. Zato projekt vključuje gradnjo dveh dvoran in nakup osnovnih sredstev za proizvodni proces. SA 42799(2015/X), člen 13, 651/2014. (Slovenian)
Izvedba projekta je ključnega pomena za razvoj prijavitelja in krepitev njegovega položaja na trgu, potreba po izvedbi naložb za povečanje stopnje inovativnosti uporabljenih tehnoloških procesov pa je odgovor na nenehno naraščajoče povpraševanje in zahteve trga izdelkov za litje. Rezultat naložbe, ki jo načrtuje METALPOL, bo izvajanje rezultatov raziskovalnih in razvojnih del ter dajanje na trg novih izdelkov v obliki ulitkov iz litega železa, ki so tehnološko zahtevni v smislu splošne oblike, z edinstvenimi parametri strukture in trdnosti, ki jih ni mogoče doseči v tradicionalnem postopku, ki se uporablja na Poljskem in v tujini. Investicijski načrti podjetja predvidevajo začetek proizvodnje in proizvodnje na kontinuiran in ponavljajoč se način inovacij, tankozidnih ulitkov kompleksne oblike, globokih votlin, za katere je značilna visoka oblika in dimenzijska natančnost. Raznolikost oblik, debelina sten, geometrijske dimenzije so parametri, ki bodo izhajali iz kakovosti kalupov in jeder ter uporabljenih materialov za oblikovanje in jedro. Značilnost novih ulitkov bo njihova izboljšana ali nova uporabnost, natančno kartiranje oblik ulitkov, zaostritev odstopanj, manjša tehnološka olajšava, višji razred natančnosti in gladkosti površine. Za pridobitev znanja o tem, kako doseči zastavljene cilje, so bila potrebna številna raziskovalna in razvojna dela, ki so jih izvedli sami in zunanji subjekti. Pridobljeni rezultati raziskovalnega in razvojnega dela so potrdili METALPOL v prepričanju, da proizvodni obrat, ki je trenutno v lasti podjetja, nima ustreznih strojev in opreme ter zadostnega potenciala v obliki površin in pripadajoče infrastrukture, da bi omogočil proizvodnjo zgoraj navedenih izdelkov. Zato projekt vključuje gradnjo dveh hal in nakup osnovnih sredstev za proizvodni proces. SA 42799(2015/X), člen 13 Uredbe (EU) št. 651/2014 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Realizace projektu má zásadní význam pro rozvoj žadatele a posílení jeho postavení na trhu a potřeba provádět investice ke zvýšení úrovně inovací používaných technologických procesů je reakcí na stále rostoucí poptávku a požadavky slévárenského trhu. Výsledkem investice plánované společností Metalpol bude realizace výsledků prací v oblasti výzkumu a vývoje a uvedení nových výrobků na trh ve formě řady litiny, která je technologicky obtížná z hlediska obecného tvaru, s jedinečnými parametry struktury a pevnosti, které nelze získat v tradičním procesu používaném v Polsku i v zahraničí. Investiční plány společnosti zahrnují zahájení výroby a výroby kontinuálním a opakujícím se způsobem innova, tenkostěnné odlitky komplexního tvaru, hluboké dutiny, vyznačující se vysokou tvarovou a rozměrovou přesností. Různorodost tvarů, tloušťky stěn, geometrických rozměrů jsou parametry, které vyplývají z kvality forem a jader, stejně jako z použitých výlisků a základních materiálů. Charakteristickým rysem nových odlitků bude jejich vylepšená nebo nová využitelná funkčnost, přesné mapování tvarů odlitků, přísnější tolerance mřížkování, menší technologické překrytí, vyšší stupeň přesnosti a hladkost povrchu. K získání znalostí o tom, jak bylo dosaženo cílů, bylo zapotřebí série prací v oblasti výzkumu a vývoje, které byly prováděny samostatně a externími subjekty. Výsledky výzkumné a vývojové práce potvrdily Metalpol v přesvědčení, že společnost â EURS Současný výrobní závod nemá správné stroje a zařízení a dostatečnou kapacitu ve formě povrchu a infrastruktury s nimi spojené pro výrobu výše uvedených výrobků. Projekt tedy zahrnuje výstavbu dvou hal a nákup dlouhodobých aktiv pro výrobní proces. SA 42799 (2015/X), článek 13, 651/2014 (Czech)
Realizace projektu má zásadní význam pro rozvoj žadatele a posílení jeho postavení na trhu a nutnost provádět investice ke zvýšení úrovně inovací aplikovaných technologických procesů je reakcí na neustále rostoucí poptávku a požadavky trhu s odlévacími výrobky. Výsledkem investice plánované společností METALPOL bude realizace výsledků výzkumných a vývojových prací a uvedení na trh nových výrobků ve formě litinových odlitků, které jsou technicky obtížné z hlediska obecného tvaru, s jedinečnými parametry struktury a pevnosti, kterých nelze dosáhnout v tradičním procesu používaném v Polsku a v zahraničí. Investiční plány společnosti předpokládají zahájení výroby a výroby nepřetržitým a opakujícím se inovačním způsobem, tenkostěnné odlitky komplexního tvaru, hluboké dutiny, vyznačující se vysokým tvarem a rozměrovou přesností. Rozmanitost tvarů, tloušťka stěny, geometrické rozměry jsou parametry, které vyplývají z kvality forem a jader, stejně jako z použitých lisovacích a jádrových materiálů. Charakteristickým rysem nových odlitků bude jejich vylepšená nebo nová použitelnost, přesné mapování tvarů odlitků, zpřísněné tolerance okrajů, menší technologické úpravy, vyšší třída přesnosti a hladkost povrchu. Dosažení znalostí o tom, jak dosáhnout předpokládaných cílů, vyžadovalo řadu výzkumných a vývojových prací, které byly provedeny samy a externími subjekty. Získané výsledky výzkumné a vývojové práce potvrdily METALPOL v přesvědčení, že výrobní závod v současné době vlastněný Společností nemá odpovídající stroje a zařízení a dostatečný potenciál ve formě povrchů a související infrastruktury umožňující výrobu výše uvedených výrobků. Projekt proto zahrnuje výstavbu dvou hal a nákup dlouhodobého majetku pro výrobní proces. SA 42799(2015/X), článek 13 nařízení č. 651/2014 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto įgyvendinimas yra labai svarbus pareiškėjo plėtrai ir jo padėties rinkoje stiprinimui, o poreikis investuoti siekiant padidinti naudojamų technologinių procesų inovacijų lygį yra atsakas į vis didėjančią liejyklos rinkos paklausą ir poreikius. „Metalpol“ planuojamų investicijų rezultatas bus R & D darbų rezultatų įgyvendinimas ir naujų produktų, pagamintų iš ketaus asortimento, kurio bendra forma technologiškai sudėtinga, su unikalia struktūra ir stiprumo parametrais, kurių neįmanoma gauti tradiciniame Lenkijoje ir užsienyje naudojamame procese, pateikimas į rinką. Bendrovės investicijų planai apima gamybos ir gamybos paleidimas nuolat ir pasikartojančiu būdu innova, plonasieniai liejiniai sudėtingos formos, giliai ertmės, pasižymi didelės formos ir matmenų tikslumo. Formų įvairovė, sienelių storis, geometriniai matmenys yra parametrai, kuriuos lemia pelėsių ir gurgučių kokybė, taip pat liejimo ir pagrindinių medžiagų kokybė. Būdingas naujų liejinių bruožas bus patobulintas arba naujas naudingas funkcionalumas, tikslus liejimo formų kartografavimas, griežtesnės grotelės tolerancijos, mažesnės technologinės perdangos, didesnis tikslumas ir paviršiaus lygumas. Norint gauti žinių apie tai, kaip buvo pasiekti tikslai, reikėjo atlikti keletą mokslinių tyrimų ir plėtros darbų, kuriuos atliko patys ir išorės subjektai. Mokslinių tyrimų ir plėtros darbų rezultatai patvirtino Metalpol įsitikinimą, kad bendrovė dabartinė gamybos įmonė neturi tinkamą mašiną ir įrangą, ir pakankamai pajėgumų paviršiaus ir infrastruktūros, susijusios su jais forma minėtų produktų gamybai. Todėl projektas apima dviejų salių statybą ir ilgalaikio turto įsigijimą gamybos procesui. SA 42799(2015/X), 13 straipsnis, 651/2014 (Lithuanian)
Projekto įgyvendinimas yra labai svarbus pareiškėjo plėtrai ir jo padėties rinkoje stiprinimui, o poreikis investuoti, siekiant padidinti taikomų technologinių procesų inovacijų lygį, yra atsakas į nuolat augančią liejimo produktų rinkos paklausą ir reikalavimus. METALPOL planuojamų investicijų rezultatas bus mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų rezultatų įgyvendinimas ir naujų produktų iš ketaus liejinių, kurie technologiniu požiūriu yra sudėtingi dėl bendros formos, su unikalia struktūra ir stiprumo parametrais, kurių neįmanoma pasiekti tradiciniu procesu Lenkijoje ir užsienyje, pateikimas rinkai. Bendrovės investiciniai planai numato, kad gamyba ir gamyba bus pradėta nuolat ir pasikartojančiu inovacijų būdu, plonomis sienelėmis su sudėtingos formos liejiniais, giliomis ertmėmis, pasižyminčiomis aukšta forma ir matmenų tikslumu. Formų įvairovė, sienelių storis, geometriniai matmenys yra parametrai, kuriuos lemia formų ir gurgučių kokybė, taip pat naudojamos liejimo ir šerdies medžiagos. Būdingas naujų liejinių bruožas bus jų patobulintas arba naujas naudojimas, tikslus liejinių formų kartografavimas, sugriežtintos maržos nuokrypos, mažesnės technologinės normos, aukštesnė paviršiaus tikslumo ir lygumo klasė. Norint įgyti žinių apie tai, kaip pasiekti numatytus tikslus, reikėjo atlikti keletą mokslinių tyrimų ir plėtros darbų, kuriuos atliko savarankiškai ir išorės subjektai. Gauti tyrimų ir plėtros darbo rezultatai patvirtino METALPOL, manydami, kad šiuo metu Bendrovei priklausanti gamykla neturi tinkamų mašinų ir įrangos bei pakankamo potencialo paviršių ir susijusios infrastruktūros pavidalu, kad būtų galima gaminti pirmiau minėtus produktus. Todėl projektas apima dviejų salių statybą ir ilgalaikio turto pirkimą gamybos procesui. SA 42799(2015/X), Reglamento (ES) Nr. 651/2014 13 straipsnis (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta īstenošanai ir izšķiroša nozīme pieteikuma iesniedzēja attīstībā un tā tirgus stāvokļa stiprināšanā, un nepieciešamība veikt ieguldījumus, lai palielinātu izmantoto tehnoloģisko procesu inovācijas līmeni, ir atbilde uz arvien pieaugošo pieprasījumu un prasībām liešanas tirgū. Metalpol plānoto ieguldījumu rezultāts būs R & D darbu rezultātu ieviešana un jaunu produktu ieviešana tirgū, kas ir tehnoloģiski sarežģīti čuguna formā, ar unikālu struktūru un stiprības parametriem, kurus nav iespējams iegūt tradicionālajā procesā, ko izmanto Polijā un ārvalstīs. Companyâ EURs investīciju plāni ietver uzsākt ražošanu un ražošanu nepārtrauktā un atkārtotā veidā innova, plānas sienu lējumi sarežģītas formas, dziļā dobumā, ko raksturo augsta forma un izmēru precizitāti. Formu daudzveidība, sieniņu biezums, ģeometriskie izmēri ir parametri, kas izriet no veidņu un serdeņu kvalitātes, kā arī no izmantoto veidņu un serdeņa materiālu kvalitātes. Jauno lējumu raksturīgā iezīme būs to uzlabotā vai jaunā izmantojamā funkcionalitāte, precīza liešanas formu kartēšana, stingrākas režģa pielaides, mazāki tehnoloģiskie pārklājumi, augstāka precizitāte un virsmas gludums. Lai iegūtu zināšanas par to, kā tika sasniegti mērķi, bija vajadzīgi vairāki pētniecības un izstrādes darbi, kurus veica gan atsevišķi, gan ārēji dalībnieki. Par pētniecības un attīstības darba rezultāti apstiprināja Metalpol ticot, ka companyâ EURs pašreizējā ražotne nav pareizās mašīnas un iekārtas, un pietiekamu jaudu formā virsmas un infrastruktūras, kas saistītas ar tiem ražošanai iepriekš minēto produktu. Tāpēc projekts ietver divu zāļu būvniecību un pamatlīdzekļu iegādi ražošanas procesam. SA 42799(2015/X), 13. pants, 651/2014 (Latvian)
Projekta realizācijai ir izšķiroša nozīme pieteikuma iesniedzēja attīstībā un pozīcijas tirgū nostiprināšanā, un nepieciešamība veikt ieguldījumus lietišķo tehnoloģisko procesu inovācijas līmeņa paaugstināšanā ir atbilde uz pastāvīgi augošo pieprasījumu un liešanas produktu tirgus prasībām. METALPOL plānoto ieguldījumu rezultāts būs pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošana un jaunu produktu laišana tirgū čuguna lējumu veidā, kas ir tehnoloģiski sarežģīti vispārējās formas ziņā, ar unikālu struktūru un stiprības parametriem, kurus nevar sasniegt tradicionālajā procesā, ko izmanto Polijā un ārvalstīs. Uzņēmuma investīciju plāni paredz uzsākt ražošanu un ražošanu nepārtrauktā un atkārtotā inovāciju veidā, sarežģītas formas plānas sienu lējumus, dziļus dobumus, ko raksturo augsta forma un izmēru precizitāte. Formu daudzveidība, sienu biezums, ģeometriskie izmēri ir parametri, kas izriet no veidņu un serdeņu kvalitātes, kā arī izmantotajiem liešanas un serdes materiāliem. Jauno lējumu raksturīga iezīme būs to uzlabota vai jauna lietojamība, precīza lējumu formu kartēšana, stingrākas pielaides pielaides, mazākas tehnoloģiskās pielaides, augstāka precizitātes klase un virsmas gludums. Lai iegūtu zināšanas par to, kā sasniegt izvirzītos mērķus, bija nepieciešami vairāki pētniecības un izstrādes darbi, kurus veica paši un ārēji subjekti. Iegūtie pētniecības un izstrādes darba rezultāti apstiprināja METALPOL, uzskatot, ka uzņēmumam pašlaik piederošajai ražotnei nav pietiekamas mašīnas un iekārtas un pietiekams potenciāls virsmu un ar to saistītās infrastruktūras veidā, lai varētu ražot iepriekš minētos ražojumus. Tāpēc projekts ietver divu zāļu būvniecību un pamatlīdzekļu iegādi ražošanas procesam. SA 42799(2015/X), Regulas (ES) Nr. 651/2014 13. pants (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Изпълнението на проекта е от решаващо значение за развитието на заявителя и укрепването на неговата пазарна позиция, а необходимостта от извършване на инвестиции за повишаване на нивото на иновации на използваните технологични процеси е отговор на все по-голямото търсене и изисквания на пазара на леярни. Резултатът от планираната от Metalpol инвестиция ще бъде изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойната дейност, както и въвеждането на пазара на нови продукти под формата на набор от чугун, който е технически труден от гледна точка на общата форма, с уникална структура и параметри на якост, които не могат да бъдат получени в традиционния процес, използван в Полша и чужбина. Инвестиционните планове на компанията включват стартирането на производството и производството по непрекъснат и повтарящ се начин инова, тънкостенни отливки със сложна форма, дълбока кухина, характеризираща се с висока форма и точност на размерите. Разнообразието на формите, дебелината на стените, геометричните размери са параметрите, които се дължат на качеството на калъпите и сърцевините, както и на използваните формоване и основни материали. Характерната особеност на новите отливки ще бъде тяхната подобрена или нова използваема функционалност, прецизно картографиране на формите на леене, по-строги толеранси на решетката, по-малки технологични наслагвания, по-висока степен на точност и гладкост на повърхността. Постигането на познание за начина на постигане на целите изисква поредица от научноизследователски и развойни дейности, които се извършват самостоятелно и от външни участници. Резултатите от научноизследователската и развойната дейност потвърдиха Metalpol с убеждението, че настоящият производствен завод на компанията не разполага с правилните машини и оборудване и достатъчен капацитет под формата на повърхност и инфраструктура, свързани с тях, за производството на горепосочените продукти. Следователно проектът включва изграждането на две зали и закупуването на дълготрайни активи за производствения процес. SA 42799(2015/X), член 13, 651/2014 (Bulgarian)
Изпълнението на проекта е от решаващо значение за развитието на кандидата и укрепването на неговата пазарна позиция, а необходимостта от инвестиции за повишаване нивото на иновации на прилаганите технологични процеси е отговор на постоянно нарастващото търсене и изисквания на пазара на леярски изделия. Резултатът от инвестициите, планирани от METALPOL, ще бъде изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойна дейност и пускането на пазара на нови продукти под формата на чугунени отливки, които са технологично трудни по отношение на общата форма, с уникална структура и параметри на якостта, които не могат да бъдат постигнати в традиционния процес, използван в Полша и чужбина. Инвестиционните планове на компанията предполагат стартирането на производството и производството по непрекъснат и повтарящ се начин на иновации, тънкостенни отливки със сложна форма, дълбоки кухини, характеризиращи се с висока форма и точност на размерите. Разнообразието от форми, дебелина на стената, геометрични размери са параметри, които ще се дължат на качеството на формите и сърцевината, както и на използваните формоване и основни материали. Характерна особеност на новите отливки ще бъде тяхната подобрена или нова използваемост, точно картографиране на формите на отливките, затягане на допустимите отклонения, по-малки технологични отклонения, по-висок клас на точност и гладкост на повърхността. Постигането на знания за това как да се постигнат приетите цели изисква редица научноизследователски и развойни дейности, които са извършени самостоятелно и от външни субекти. Получените резултати от научноизследователската и развойната дейност потвърждават, че заводът, който понастоящем е собственост на дружеството, не разполага с подходящи машини и оборудване и достатъчен потенциал под формата на повърхности и свързана с тях инфраструктура, за да се даде възможност за производството на горепосочените продукти. Следователно проектът включва изграждането на две зали и закупуването на дълготрайни активи за производствения процес. SA 42799(2015/X), член 13 от Регламент (ЕС) № 651/2014 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt megvalósítása döntő fontosságú a pályázó fejlődése és piaci helyzetének megerősítése szempontjából, és az alkalmazott technológiai folyamatok innovációs szintjének növelését célzó beruházások szükségessége az öntödei piac egyre növekvő keresletére és követelményeire adott válasz. A Metalpol által tervezett beruházás eredménye a R & D munkák eredményeinek megvalósítása és az új termékek piaci bevezetése egy sor öntöttvas formájában, amely az általános forma szempontjából technológiailag nehéz, egyedi szerkezetű és szilárdsági paraméterekkel, amelyeket a Lengyelországban és külföldön alkalmazott hagyományos folyamat során nem lehet elérni. A Cég beruházási tervei között szerepel a gyártás és a gyártás folyamatos és ismétlődő módon történő elindítása innova, vékony falú, komplex alakú, mély üregű öntvények, amelyeket nagy alakzat és méretpontosság jellemez. A formák sokfélesége, falvastagság, geometriai méretek azok a paraméterek, amelyek a formák és magok minőségéből, valamint a felhasznált formázásból és maganyagokból erednek. Az új öntvények jellemzője a továbbfejlesztett vagy új használható funkcionalitásuk, az öntvényformák pontos feltérképezése, a szűkebb rács tűréshatárok, a kisebb technológiai átfedések, a nagyobb fokú pontosság és a felület simasága. Ahhoz, hogy megismerhessük, hogyan valósultak meg a célkitűzések, egy sor kutatásra és fejlesztésre volt szükség, amelyeket saját maguk és külső szereplők végeztek. A kutatási és fejlesztési munka eredményei megerősítették a Metalpolt abban a meggyőződésben, hogy a vállalat jelenlegi gyártóüzeme nem rendelkezik megfelelő gépekkel és berendezésekkel, és elegendő kapacitással rendelkezik a fent említett termékek előállításához szükséges felszíni és infrastruktúra formájában. Ezért a projekt két csarnok építését és a gyártási folyamathoz szükséges állóeszközök beszerzését foglalja magában. SA 42799(2015/X), 13. cikk, 651/2014 (Hungarian)
A projekt megvalósítása döntő fontosságú a pályázó fejlődéséhez és piaci pozíciójának megerősítéséhez, és az alkalmazott technológiai folyamatok innovációs szintjének növelését célzó beruházások szükségessége az öntött termékek piacának folyamatosan növekvő keresletére és igényeire adott válasz. A METALPOL által tervezett beruházás eredménye a K+F munkák eredményeinek megvalósítása, valamint az öntöttvasöntvények formájában megjelenő új termékek piacra lépése, amelyek általános alakja szempontjából technológiailag nehézek, egyedülálló szerkezettel és szilárdsági paraméterekkel, amelyeket a Lengyelországban és külföldön használt hagyományos folyamat során nem lehet elérni. A vállalat beruházási tervei a gyártás és a gyártás folyamatos és ismétlődő módon történő elindítását feltételezik, összetett formájú vékonyfalú öntvények, mély üregek, amelyeket nagy alak és méretpontosság jellemez. A formák, a falvastagság, a geometriai méretek olyan paraméterek, amelyek az öntőformák és magok minőségéből, valamint a formázásból és a felhasznált maganyagokból származnak. Az új öntvények egyik jellemzője a jobb vagy új használhatóság, az öntvények alakjának pontos feltérképezése, a tűréshatárok szigorítása, a kisebb technológiai egységek, a felület nagyobb pontossága és simasága. A feltételezett célok elérésének módjára vonatkozó ismeretek elérése számos kutatási és fejlesztési munkát igényelt, amelyeket saját maguk és külső szervezetek végeztek. A kutatás-fejlesztési munka eredményei megerősítették a METALPOL-t abban a meggyőződésben, hogy a jelenleg a Társaság tulajdonában lévő gyártóüzem nem rendelkezik megfelelő gépekkel és berendezésekkel, valamint felületek és kapcsolódó infrastruktúra formájában elegendő potenciállal ahhoz, hogy lehetővé tegye a fent említett termékek előállítását. Ezért a projekt két csarnok építését és a termelési folyamathoz szükséges állóeszközök beszerzését foglalja magában. SA 42799(2015/X), a 651/2014/EU rendelet 13. cikke (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá cur chun feidhme an tionscadail ríthábhachtach chun an t-iarratasóir a fhorbairt agus chun a shuíomh margaidh a neartú, agus is freagairt ar éileamh agus ar cheanglais an mhargaidh teilgcheárta é an gá atá le hinfheistíochtaí a dhéanamh chun leibhéal nuálaíochta na bpróiseas teicneolaíoch a úsáidtear a mhéadú. Is é toradh na hinfheistíochta atá beartaithe ag Metalpol ná torthaí oibreacha T & F a chur i bhfeidhm agus táirgí nua a thabhairt isteach ar an margadh i bhfoirm réimse iarainn theilgthe, atá deacair ó thaobh na teicneolaíochta de i dtéarmaí cruth ginearálta, le struchtúr uathúil agus paraiméadair neart nach féidir a fháil sa phróiseas traidisiúnta a úsáidtear sa Pholainn agus thar lear. Áirítear ar na pleananna infheistíochta Companyâ EURs seoladh táirgeadh agus táirgeadh ar bhealach leanúnach agus athchleachtach innova, castings tanaí-ballaí de chruth casta, cuas domhain, arb iad is sainairíonna cruth ard agus cruinneas tríthoiseach. Is iad na héagsúlachtaí cruthanna, tiús balla, toisí geoiméadrach na paraiméadair a bheidh mar thoradh ar chaighdeán na múnlaí agus cores chomh maith le múnlú agus croí-ábhair a úsáidtear. Is é an ghné tréith de na castings nua a fheidhmiúlacht níos fearr nó inúsáidte nua, mapáil beacht cruthanna réitigh, lamháltais níos déine díraonta, overlays teicneolaíochta níos lú, grád níos airde cruinneas agus go réidh ar an dromchla. Chun eolas a fháil ar an gcaoi ar baineadh amach na cuspóirí, bhí gá le sraith d’oibreacha T & F, a rinneadh ina n-aonar agus ag gníomhaithe seachtracha. Torthaí na hoibre taighde agus forbartha deimhnithe Metalpol sa chreideamh nach bhfuil an Companyâ EURs gléasra táirgthe atá ann faoi láthair ag an innealra ceart agus trealamh, agus cumas leordhóthanach i bhfoirm dromchla agus bonneagar a bhaineann leo do tháirgeadh na dtáirgí thuas. Dá bhrí sin, baineann an tionscadal le tógáil dhá halla agus ceannach sócmhainní seasta don phróiseas táirgthe. SA 42799(2015/X), Airteagal 13, 651/2014 (Irish)
Tá cur chun feidhme an tionscadail ríthábhachtach chun an t-iarratasóir a fhorbairt agus chun a shuíomh margaidh a neartú, agus is freagairt ar éileamh agus ar riachtanais an mhargaidh táirgí réitigh é an gá atá le hinfheistíochtaí a dhéanamh chun leibhéal nuálaíochta na bpróiseas teicneolaíochta feidhmeach a mhéadú. Is é toradh na hinfheistíochta atá beartaithe ag METALPOL ná torthaí oibreacha T & F a chur chun feidhme agus táirgí nua a sheoladh ar an margadh i bhfoirm teilgin iarainn theilgthe, atá deacair ó thaobh na teicneolaíochta de ó thaobh crutha ginearálta de, le struchtúr uathúil agus paraiméadair láidre nach féidir a bhaint amach sa phróiseas traidisiúnta a úsáidtear sa Pholainn agus thar lear. Glacann pleananna infheistíochta na Cuideachta seoladh an táirgthe agus an táirgthe ar bhealach leanúnach agus athchleachtach nuálaíochta, teilgin ballaí tanaí de chruth casta, cavitys domhain, arb iad is sainairíonna ardchruth agus cruinneas tríthoiseach. Is iad na héagsúlachtaí cruthanna, tiús balla, toisí geoiméadrach ná paraiméadair a thiocfaidh as cáilíocht na múnlaí agus na gcroíthe, chomh maith leis na hábhair mhúnlaithe agus lárnacha a úsáidtear. Is gné shainiúil de na teilgin nua a n-úsáideacht feabhsaithe nó nua, mapáil chruinn ar chruthanna teilgin, lamháltais corrlach níos déine, lamháltais teicneolaíochta níos lú, rang níos airde cruinnis agus réidh an dromchla. Chun eolas a bhaint amach maidir le conas na spriocanna toimhdithe a bhaint amach, bhí roinnt oibreacha taighde agus forbartha ag teastáil, a rinneadh ina n-aonar agus ag eintitis sheachtracha. Dheimhnigh torthaí na hoibre taighde agus forbartha METALPOL sa tuairim nach bhfuil innealra agus trealamh leordhóthanach ag an ngléasra táirgthe atá faoi úinéireacht na Cuideachta faoi láthair agus acmhainneacht leordhóthanach i bhfoirm dromchlaí agus bonneagair ghaolmhair chun táirgeadh na dtáirgí thuasluaite a chumasú. Dá bhrí sin, baineann an tionscadal le tógáil dhá halla agus ceannach sócmhainní seasta don phróiseas táirgthe. SA 42799(2015/X), Airteagal 13 de Rialachán651/2014 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Genomförandet av projektet är avgörande för sökandens utveckling och för att stärka dess ställning på marknaden, och behovet av investeringar för att öka innovationsnivån i de tekniska processer som används är ett svar på den ständigt ökande efterfrågan och kraven på gjuterimarknaden. Resultatet av den investering som Metalpol planerar kommer att vara genomförandet av resultaten av FoU-arbeten och införandet på marknaden av nya produkter i form av en rad gjutjärnsprodukter, tekniskt svåra i fråga om allmän form, med unika struktur- och hållfasthetsparametrar som är omöjliga att uppnå i den traditionella process som används i Polen och utomlands. Bolagets investeringsplaner inkluderar lanseringen av produktion och produktion på ett kontinuerligt och repetitivt sätt innova, tunnväggiga gjutgods av komplex form, djup hålighet, som kännetecknas av hög form och dimensionsnoggrannhet. Mångfalden av former, väggtjocklek, geometriska dimensioner är de parametrar som kommer att bli resultatet av kvaliteten på formar och kärnor samt gjutning och kärnmaterial som används. Den karakteristiska egenskapen hos de nya gjutgodsen kommer att vara deras förbättrade eller nya användbara funktionalitet, exakt kartläggning av gjutformar, snävare gallertoleranser, mindre tekniska överlägg, högre grad av noggrannhet och jämn yta. För att få kunskap om hur målen uppnåddes krävdes en rad FoU-arbeten, som utfördes på egen hand och av externa aktörer. Resultaten av forsknings- och utvecklingsarbetet bekräftade Metalpol i tron att företagets nuvarande produktionsanläggning inte har rätt maskiner och utrustning, och tillräcklig kapacitet i form av yta och infrastruktur relaterad till dem för produktion av ovanstående produkter. Projektet omfattar därför uppförande av två hallar och inköp av fasta tillgångar för produktionsprocessen. SA 42799(2015/X), artikel 13, 651/2014 (Swedish)
Genomförandet av projektet är avgörande för den sökandes utveckling och för att stärka dess marknadsposition, och behovet av att genomföra investeringar för att öka innovationsnivån i de tillämpade tekniska processerna är ett svar på den ständigt växande efterfrågan och kraven på gjutproduktmarknaden. Resultatet av den investering som planeras av METALPOL kommer att vara genomförandet av resultaten av FoU-arbeten och lansering på marknaden av nya produkter i form av gjutjärnsgjutgods, som är tekniskt svåra när det gäller allmän form, med en unik struktur och hållfasthetsparametrar som inte kan uppnås i den traditionella process som används i Polen och utomlands. Bolagets investeringsplaner förutsätter lanseringen av produktion och produktion på ett kontinuerligt och repetitivt sätt av innovation, tunnväggiga gjutgods av komplex form, djupa kavityer, som kännetecknas av hög form och dimensionell noggrannhet. De olika former, väggtjocklek, geometriska dimensioner är parametrar som kommer att vara resultatet av kvaliteten på formar och kärnor, liksom de gjutning och kärnmaterial som används. En karakteristisk egenskap hos de nya gjutgodsen är deras förbättrade eller nya användbarhet, noggrann kartläggning av gjutgodsets former, skärpta marginaltoleranser, mindre tekniska utsläppsrätter, en högre klass av noggrannhet och jämnhet på ytan. Att uppnå kunskap om hur man uppnår de antagna målen krävde ett antal forsknings- och utvecklingsarbete, som genomfördes på egen hand och av externa enheter. De erhållna resultaten av forsknings- och utvecklingsarbetet bekräftade METALPOL i tron att den produktionsanläggning som för närvarande ägs av företaget inte har tillräcklig maskin och utrustning och tillräcklig potential i form av ytor och tillhörande infrastruktur för att möjliggöra produktion av ovannämnda produkter. Projektet omfattar därför uppförande av två hallar och inköp av fasta tillgångar för produktionsprocessen. SA 42799(2015/X), artikel 13 i förordning (EU) nr 651/2014 (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti elluviimine on otsustava tähtsusega taotleja arenguks ja tema turupositsiooni tugevdamiseks ning vajadus teha investeeringuid kasutatavate tehnoloogiliste protsesside innovatsiooni taseme tõstmiseks on vastus valukoja turu üha kasvavale nõudlusele ja nõudmistele. Metalpoli kavandatud investeeringu tulemuseks on R & D-tööde tulemuste rakendamine ja uute toodete turuletoomine mitmesuguste malmi kujul, mis on tehnoloogiliselt raske üldise kuju poolest, ainulaadse struktuuri ja tugevuse parameetritega, mida ei ole võimalik saada traditsioonilise protsessi käigus Poolas ja välismaal. Ettevõtte investeerimiskavad hõlmavad tootmise ja tootmise käivitamist pideval ja korduval viisil innovaatilisuse, õhukese seinaga keeruka kujuga valandite, sügava õõnsuse, mida iseloomustab kõrge kuju ja mõõtmete täpsus. Kujundite, seina paksuse ja geomeetriliste mõõtmete mitmekesisus on parameetrid, mis tulenevad vormide ja südamike kvaliteedist ning kasutatud vormi- ja põhimaterjalidest. Uute valandite iseloomulikuks tunnuseks on nende täiustatud või uus kasutatav funktsionaalsus, valuvormide täpne kaardistamine, karmimad riivimistolerantsid, väiksemad tehnoloogilised katted, kõrgem täpsusaste ja pinna siledus. Teadmiste saamiseks selle kohta, kuidas eesmärgid saavutati, on vaja rida R & D-töid, mida teostasid nii üksikud kui ka välised osalejad. Uurimis- ja arendustöö tulemused kinnitasid Metalpoli veendumust, et ettevõttel ei ole õigeid masinaid ja seadmeid ning piisavat võimsust nendega seotud pinna ja infrastruktuuri kujul eespool nimetatud toodete tootmiseks. Seetõttu hõlmab projekt kahe saali ehitamist ja põhivara ostmist tootmisprotsessi jaoks. Sa 42799(2015/X), artiklid 13 ja 651/2014 (Estonian)
Projekti elluviimine on äärmiselt oluline taotleja arenguks ja tema turupositsiooni tugevdamiseks ning vajadus teha investeeringuid rakendatud tehnoloogiliste protsesside innovatsioonitaseme tõstmiseks on vastus valamistoodete turu pidevalt kasvavale nõudlusele ja nõudmistele. METALPOLi kavandatud investeeringu tulemuseks on teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine ning malmist valatud uute toodete turuletoomine, mis on üldise kuju poolest tehnoloogiliselt rasked ning millel on ainulaadne struktuur ja tugevusnäitajad, mida ei ole võimalik saavutada Poolas ja välismaal kasutatava traditsioonilise protsessi käigus. Ettevõtte investeerimisplaanid eeldavad tootmise ja tootmise käivitamist pideval ja korduval innovatsiooni, õhukese seinaga keeruka kujuga valanditel, sügavatel õõnsustel, mida iseloomustab kõrge kuju ja dimensiooniline täpsus. Kujude mitmekesisus, seina paksus, geomeetrilised mõõtmed on parameetrid, mis tulenevad vormide ja südamike kvaliteedist, samuti kasutatavatest vormimis- ja põhimaterjalidest. Uute valandite iseloomulik tunnus on nende parem või uus kasutatavus, valandite kujude täpne kaardistamine, karmistatud lubatud hälbed, väiksemad tehnoloogilised varud, pinna suurem täpsus ja siledus. Teadmiste saamiseks selle kohta, kuidas seatud eesmärke saavutada, oli vaja mitmeid teadus- ja arendustöid, mida teostasid nii ise kui ka välised üksused. Uurimis- ja arendustöö tulemused kinnitasid METALPOLi veendumust, et praegu äriühingule kuuluval tootmisettevõttel ei ole piisavalt masinaid ja seadmeid ning piisavat potentsiaali pindade ja nendega seotud infrastruktuuri näol, et võimaldada eespool nimetatud toodete tootmist. Seega hõlmab projekt kahe saali ehitamist ja tootmisprotsessi jaoks põhivara ostmist. SA 42799(2015/X), määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 13 (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
7,477,080.0 Euro
Amount7,477,080.0 Euro
UnitEuro
6,925,645.35 Euro
Amount6,925,645.35 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Jastrzębie-Zdrój / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Jastrzębie-Zdrój / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
35.0 percent
Amount35.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 35.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E
Latitude49.9475062
Longitude18.6000806
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Rybnicki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Rybnicki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:32, 13 October 2024

Project Q82296 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of the results of R & D works and launching the production of high-quality cast iron with unique structure and strength parameters, in forms in the new spatial structure.
Project Q82296 in Poland

    Statements

    0 references
    10,904,075.0 zloty
    0 references
    2,423,975.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    31,154,500.0 zloty
    0 references
    6,925,645.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    35.0 percent
    0 references
    1 March 2016
    0 references
    30 July 2018
    0 references
    METALPOL WĘGIERSKA GÓRKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.
    0 references
    0 references

    49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E
    0 references
    Realizacja projektu ma kluczowe znaczenie dla rozwoju wnioskodawcy i wzmocnienia jej rynkowej pozycji, a potrzeba przeprowadzenia inwestycji na rzecz podniesienia poziomu innowacyjności stosowanych procesów technolog. jest odpowiedzią na ciągle rosnący popyt oraz wymagania rynku wyrobów odlewniczych. Efektem planowanej przez METALPOL inwestycji będzie wdrożenie wyników prac B+R i wprowadzenie na rynek nowych produktów w postaci gamy odlewów żeliwnych, trudnych technologicznie w zakresie ogólnego kształtu, o unikalnej strukturze i parametrach wytrzymałościowych niemożliwych do uzyskania obecnie w tradycyjnym procesie stosowanym w kraju i zagranicą. Plany inwestycyjne Spółki zakładają uruchomienie produkcji i wytwarzania w sposób ciągły i powtarzalny innowac., cienkościennych odlewów o złożonym kształcie, głębokich wnękach, charakteryzujących się dużą dokładnością kształtowo – wymiarową. Różnorodność kształtów, grubość ścianek, wymiary geometryczne, to parametry, które będą wynikać z jakości wykonania form i rdzeni oraz zastosowanych materiałów formierskich i rdzeniowych. Cechą charakterystyczną nowych odlewów będzie ich ulepszona lub nowa funkcjonalność użytkowa, dokładne odwzorowanie kształtów odlewów, zaostrzone tolerancje wymarowe, mniejsze naddatki technologiczne, wyższa klasa dokładności i gładkości powierzchni. Osiągnięcie wiedzy na temat sposobu realizacji założonych celów wymagało przeprowadzenia szeregu prac badawczo – rozwojowych, które zostały wykonane we własnym zakresie oraz przez podmioty zewnętrzne. Uzyskane wyniki prac badawczo – rozwojowych utwierdziły METALPOL w przekonaniu, iż posiadany obecnie przez Spółkę zakład produkcyjny nie ma odpowiednich maszyn i urządzeń oraz wystarczającego potencjału w postaci powierzchni i infrastruktury z nimi związanych, aby możliwe było wytwarzanie ww. produktów. Dlatego też projekt zakłada budowę dwóch hal oraz zakup środków trwałych na potrzeby procesu produkcyjnego. SA 42799(2015/X), art. 13 rozp.651/2014 (Polish)
    0 references
    The implementation of the project is crucial for the development of the applicant and the strengthening of its market position, and the need to carry out investments to increase the level of innovation of the technological processes used is a response to the ever-increasing demand and requirements of the foundry market. The result of the investment planned by Metalpol will be the implementation of the results of R & D works and the introduction on the market of new products in the form of a range of cast iron, technologically difficult in terms of general shape, with a unique structure and strength parameters impossible to obtain in the traditional process used in Poland and abroad. The Company’s investment plans include the launch of production and production in a continuous and repetitive manner innova, thin-walled castings of complex shape, deep cavity, characterised by high shape and dimensional accuracy. The diversity of shapes, wall thickness, geometric dimensions are the parameters that will result from the quality of moulds and cores as well as moulding and core materials used. The characteristic feature of the new castings will be their improved or new usable functionality, precise mapping of casting shapes, tighter grating tolerances, smaller technological overlays, higher grade of accuracy and smoothness of the surface. Achieving knowledge of how the objectives were achieved required a series of R & D works, which were carried out on their own and by external actors. The results of the research and development work confirmed Metalpol in the belief that the company’s current production plant does not have the right machinery and equipment, and sufficient capacity in the form of surface and infrastructure related to them for the production of the above products. Therefore, the project involves the construction of two halls and the purchase of fixed assets for the production process. SA 42799(2015/X), Article 13, 651/2014 (English)
    14 October 2020
    0.6145982385911449
    0 references
    La mise en œuvre du projet est cruciale pour le développement de la requérante et le renforcement de sa position sur le marché, et la nécessité de réaliser des investissements pour augmenter le niveau d’innovation des processus technologiques appliqués est une réponse à la demande et aux exigences constamment croissantes du marché des produits de coulée. Le résultat de l’investissement prévu par METALPOL sera la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D et le lancement sur le marché de nouveaux produits sous forme de moulages en fonte, qui sont technologiquement difficiles en termes de forme générale, avec une structure et des paramètres de résistance uniques qui ne peuvent être atteints dans le processus traditionnel utilisé en Pologne et à l’étranger. Les plans d’investissement de la Société supposent le lancement de la production et de la production d’une manière continue et répétitive d’innovation, de pièces moulées à paroi mince de forme complexe, de cavités profondes, caractérisées par une forme élevée et une précision dimensionnelle. La variété des formes, l’épaisseur des parois, les dimensions géométriques sont des paramètres qui résulteront de la qualité des moules et des carottes, ainsi que des matériaux de moulage et de noyau utilisés. L’une des caractéristiques des nouvelles pièces moulées sera leur facilité d’utilisation améliorée ou nouvelle, leur cartographie précise des formes des pièces moulées, des tolérances de marge renforcées, des tolérances technologiques plus réduites, une classe plus élevée de précision et de lisse de la surface. L’acquisition de connaissances sur la façon d’atteindre les objectifs assumés a nécessité un certain nombre de travaux de recherche et de développement, qui ont été réalisés par eux-mêmes et par des entités externes. Les résultats obtenus des travaux de recherche et développement ont confirmé METALPOL dans la conviction que l’usine de production actuellement détenue par la Société ne dispose pas de machines et d’équipements adéquats et d’un potentiel suffisant sous forme de surfaces et d’infrastructures connexes pour permettre la production des produits susmentionnés. Par conséquent, le projet implique la construction de deux halls et l’achat d’immobilisations pour le processus de production. SA 42799(2015/X), art. 13 du règlement (UE) no 651/2014 (French)
    30 November 2021
    0 references
    Die Durchführung des Projekts ist entscheidend für die Entwicklung des Antragstellers und die Stärkung seiner Marktposition, und die Notwendigkeit, Investitionen durchzuführen, um das Innovationsniveau der angewandten technologischen Prozesse zu erhöhen, ist eine Reaktion auf die ständig wachsende Nachfrage und die Anforderungen des Marktes für Gussprodukte. Das Ergebnis der von METALPOL geplanten Investitionen wird die Umsetzung der Ergebnisse der FuE-Arbeiten und die Markteinführung neuer Produkte in Form von Gussgussteilen sein, die in Bezug auf die allgemeine Form technologisch schwierig sind, mit einer einzigartigen Struktur und Festigkeitsparametern, die in dem traditionellen Verfahren, das in Polen und im Ausland verwendet wird, nicht erreicht werden können. Die Investitionspläne des Unternehmens gehen von der Einführung der Produktion und Produktion in einer kontinuierlichen und sich wiederholenden Art der Innovation aus, dünnwandige Gussteile in komplexer Form, tiefe Hohlräume, die sich durch hohe Form und Maßgenauigkeit auszeichnen. Die Vielfalt der Formen, die Wandstärke, die geometrischen Abmessungen sind Parameter, die sich aus der Qualität der Formen und Kerne sowie der verwendeten Form- und Kernmaterialien ergeben. Charakteristisch für die neuen Gussteile sind die verbesserte oder neue Benutzerfreundlichkeit, die genaue Abbildung der Gussformen, die Verschärfung der Randtoleranzen, kleinere technologische Zertifikate, eine höhere Genauigkeit und Glättigkeit der Oberfläche. Das Erzielen von Kenntnissen über die Erreichung der angenommenen Ziele erforderte eine Reihe von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, die allein und von externen Einrichtungen durchgeführt wurden. Die Ergebnisse der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten bestätigten METALPOL in der Überzeugung, dass die derzeit im Eigentum des Unternehmens befindliche Produktionsanlage über keine ausreichenden Maschinen und Ausrüstungen und ein ausreichendes Potenzial in Form von Oberflächen und zugehöriger Infrastruktur verfügt, um die Produktion der oben genannten Produkte zu ermöglichen. Daher beinhaltet das Projekt den Bau von zwei Hallen und den Kauf von Anlagegütern für den Produktionsprozess. SA 42799(2015/X), Art. 13 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 (German)
    7 December 2021
    0 references
    De uitvoering van het project is van cruciaal belang voor de ontwikkeling van de aanvrager en het versterken van zijn marktpositie, en de noodzaak om investeringen uit te voeren om het innovatieniveau van de toegepaste technologische processen te verhogen, is een antwoord op de voortdurend toenemende vraag en behoeften van de markt voor gietproducten. Het resultaat van de door METALPOL geplande investering is de uitvoering van de resultaten van O & O-werkzaamheden en de lancering op de markt van nieuwe producten in de vorm van gietijzeren gietstukken, die technologisch moeilijk zijn in termen van algemene vorm, met een unieke structuur- en sterkteparameters die niet kunnen worden bereikt in het traditionele proces dat in Polen en in het buitenland wordt gebruikt. De investeringsplannen van het bedrijf gaan uit van de lancering van productie en productie op een continue en repetitieve manier van innovatie, dunwandige gietstukken van complexe vorm, diepe holtes, gekenmerkt door hoge vorm en dimensionale nauwkeurigheid. De verscheidenheid aan vormen, wanddikte, geometrische afmetingen zijn parameters die zullen voortvloeien uit de kwaliteit van de mallen en kernen, evenals de gebruikte giet- en kernmaterialen. Een kenmerkend kenmerk van de nieuwe gietstukken is hun verbeterde of nieuwe bruikbaarheid, nauwkeurige in kaart brengen van de vormen van gietstukken, aangescherpte margetoleranties, kleinere technologische toelagen, een hogere klasse van nauwkeurigheid en gladheid van het oppervlak. Voor het verkrijgen van kennis over het bereiken van de veronderstelde doelstellingen is een aantal onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden nodig, die op zichzelf en door externe entiteiten zijn uitgevoerd. De verkregen resultaten van de onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden bevestigden METALPOL in de overtuiging dat de productie-installatie die momenteel eigendom is van de onderneming niet beschikt over voldoende machines en uitrusting en voldoende potentieel in de vorm van oppervlakken en bijbehorende infrastructuur om de productie van de bovengenoemde producten mogelijk te maken. Daarom omvat het project de bouw van twee hallen en de aankoop van vaste activa voor het productieproces. SA 42799(2015/X), art. 13 van V. 651/2014 (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'attuazione del progetto è fondamentale per lo sviluppo del richiedente e il rafforzamento della sua posizione di mercato, e la necessità di effettuare investimenti per aumentare il livello di innovazione dei processi tecnologici applicati è una risposta alla domanda e alle esigenze costantemente crescenti del mercato dei prodotti di colata. Il risultato dell'investimento pianificato da METALPOL sarà l'attuazione dei risultati dei lavori di R & S e il lancio sul mercato di nuovi prodotti sotto forma di getti in ghisa, tecnologicamente difficili in termini di forma generale, con una struttura e parametri di resistenza unici che non possono essere raggiunti nel processo tradizionale utilizzato in Polonia e all'estero. I piani di investimento dell'azienda presuppongono il lancio della produzione e della produzione in modo continuo e ripetitivo di innovazione, fusioni a pareti sottili di forma complessa, cavità profonde, caratterizzate da elevata forma e precisione dimensionale. La varietà di forme, lo spessore della parete, le dimensioni geometriche sono parametri che risulteranno dalla qualità degli stampi e delle anime, nonché dai materiali di stampaggio e nucleo utilizzati. Una caratteristica caratteristica dei nuovi getti sarà la loro migliorata o nuova usabilità, una mappatura accurata delle forme dei getti, tolleranze di margine serrate, minori quote tecnologiche, una classe superiore di precisione e scorrevolezza della superficie. Il raggiungimento delle conoscenze su come raggiungere gli obiettivi assunti ha richiesto una serie di lavori di ricerca e sviluppo, che sono stati eseguiti da soli e da entità esterne. I risultati ottenuti dal lavoro di ricerca e sviluppo hanno confermato METALPOL nella convinzione che l'impianto di produzione attualmente di proprietà della Società non disponga di macchinari e attrezzature adeguati e di potenzialità sufficienti sotto forma di superfici e relative infrastrutture per consentire la produzione dei suddetti prodotti. Pertanto, il progetto prevede la costruzione di due padiglioni e l'acquisto di immobilizzazioni per il processo produttivo. Sa 42799(2015/X), articolo 13 del regolamento (UE) n. 651/2014 (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    La ejecución del proyecto es crucial para el desarrollo del solicitante y el fortalecimiento de su posición en el mercado, y la necesidad de realizar inversiones para aumentar el nivel de innovación de los procesos tecnológicos aplicados es una respuesta a la demanda y las necesidades en constante crecimiento del mercado de productos de fundición. El resultado de la inversión prevista por METALPOL será la aplicación de los resultados de las obras de I+D y el lanzamiento en el mercado de nuevos productos en forma de fundición de hierro fundido, que son tecnológicamente difíciles en términos de forma general, con una estructura única y parámetros de resistencia que no se pueden lograr en el proceso tradicional utilizado en Polonia y en el extranjero. Los planes de inversión de la Compañía asumen el lanzamiento de la producción y la producción de una manera continua y repetitiva de innovación, fundición de paredes delgadas de forma compleja, cavidades profundas, caracterizadas por una alta forma y precisión dimensional. La variedad de formas, espesor de pared, dimensiones geométricas son parámetros que resultarán de la calidad de los moldes y núcleos, así como de los materiales de moldeo y núcleo utilizados. Una característica característica de los nuevos moldes será su mejor o nueva usabilidad, mapeo preciso de las formas de las piezas fundidas, tolerancias de margen apretadas, permisos tecnológicos más pequeños, una clase más alta de precisión y suavidad de la superficie. El conocimiento sobre cómo alcanzar los objetivos asumidos requería una serie de trabajos de investigación y desarrollo, que se llevaron a cabo por sí mismos y por entidades externas. Los resultados obtenidos del trabajo de investigación y desarrollo confirmaron a METALPOL en la creencia de que la planta de producción actualmente propiedad de la Compañía no tiene maquinaria y equipo adecuados y potencial suficiente en forma de superficies e infraestructura relacionada para permitir la producción de los productos mencionados anteriormente. Por lo tanto, el proyecto implica la construcción de dos salas y la compra de activos fijos para el proceso de producción. SA 42799(2015/X), art. 13 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet er afgørende for ansøgerens udvikling og styrkelse af dennes markedsposition, og behovet for at foretage investeringer for at øge innovationsniveauet for de anvendte teknologiske processer er et svar på den konstant stigende efterspørgsel og krav på markedet for støbeprodukter. Resultatet af den investering, som METALPOL planlægger, vil være gennemførelsen af resultaterne af F & U-arbejdet og lanceringen på markedet af nye produkter i form af støbejern, som er teknologisk vanskelige med hensyn til generel form, med en unik struktur og styrkeparametre, der ikke kan opnås i den traditionelle proces, der anvendes i Polen og i udlandet. Selskabets investeringsplaner forudsætter lanceringen af produktion og produktion på en kontinuerlig og gentagen måde af innovation, tyndvæggede støbegods af kompleks form, dybe hulrum, kendetegnet ved høj form og dimensionsnøjagtighed. De mange forskellige former, vægtykkelse, geometriske dimensioner er parametre, der vil følge af kvaliteten af de forme og kerner, samt de støbning og kernematerialer, der anvendes. Et karakteristisk træk ved de nye støbegods vil være deres forbedrede eller nye anvendelighed, nøjagtig kortlægning af formerne på støbegods, stramme margin tolerancer, mindre teknologiske kvoter, en højere klasse af nøjagtighed og glathed af overfladen. At opnå viden om, hvordan man kan nå de opstillede mål, krævede en række forsknings- og udviklingsarbejde, som blev udført på egen hånd og af eksterne enheder. De opnåede resultater af forsknings- og udviklingsarbejdet bekræftede METALPOL i den tro, at det produktionsanlæg, der i øjeblikket ejes af selskabet, ikke har tilstrækkelige maskiner og udstyr og tilstrækkeligt potentiale i form af overflader og tilhørende infrastruktur til at muliggøre produktion af ovennævnte produkter. Derfor indebærer projektet opførelse af to haller og køb af anlægsaktiver til produktionsprocessen. SA 42799(2015/X), artikel 13 i forordning (EU) nr. 651/2014 (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου είναι ζωτικής σημασίας για την ανάπτυξη του αιτούντος και την ενίσχυση της θέσης του στην αγορά, και η ανάγκη πραγματοποίησης επενδύσεων για την αύξηση του επιπέδου καινοτομίας των εφαρμοσμένων τεχνολογικών διαδικασιών αποτελεί απάντηση στη συνεχώς αυξανόμενη ζήτηση και τις απαιτήσεις της αγοράς προϊόντων χύτευσης. Το αποτέλεσμα της επένδυσης που σχεδιάζει η METALPOL θα είναι η υλοποίηση των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α και η κυκλοφορία στην αγορά νέων προϊόντων με τη μορφή χυτοσιδήρου, τα οποία είναι τεχνολογικά δύσκολα από άποψη γενικής μορφής, με μοναδική δομή και παραμέτρους αντοχής που δεν μπορούν να επιτευχθούν με την παραδοσιακή διαδικασία που χρησιμοποιείται στην Πολωνία και στο εξωτερικό. Τα επενδυτικά σχέδια της Εταιρείας αναλαμβάνουν την έναρξη παραγωγής και παραγωγής με συνεχή και επαναλαμβανόμενο τρόπο καινοτομίας, λεπτού τοιχώματος χύτευσης σύνθετου σχήματος, βαθιών κοιλοτήτων, που χαρακτηρίζονται από υψηλό σχήμα και ακρίβεια διαστάσεων. Η ποικιλία των σχημάτων, το πάχος του τοιχώματος, οι γεωμετρικές διαστάσεις είναι παράμετροι που θα προκύψουν από την ποιότητα των καλουπιών και των πυρήνων, καθώς και από τα υλικά μορφοποίησης και πυρήνων που χρησιμοποιούνται. Χαρακτηριστικό γνώρισμα των νέων προϊόντων χύτευσης θα είναι η βελτιωμένη ή νέα χρηστικότητα τους, η ακριβής χαρτογράφηση των σχημάτων χύτευσης, οι αυστηρότερες ανοχές περιθωρίων, τα μικρότερα τεχνολογικά περιθώρια, η υψηλότερη κατηγορία ακρίβειας και ομαλότητας της επιφάνειας. Η επίτευξη γνώσεων σχετικά με τον τρόπο επίτευξης των υποτιθέμενων στόχων απαιτούσε μια σειρά εργασιών έρευνας και ανάπτυξης, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν από μόνες τους και από εξωτερικούς φορείς. Τα αποτελέσματα των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης επιβεβαίωσαν τη METALPOL με την πεποίθηση ότι το εργοστάσιο παραγωγής που σήμερα ανήκει στην Εταιρεία δεν διαθέτει επαρκή μηχανήματα και εξοπλισμό και επαρκείς δυνατότητες με τη μορφή επιφανειών και συναφών υποδομών ώστε να καταστεί δυνατή η παραγωγή των προαναφερθέντων προϊόντων. Ως εκ τούτου, το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή δύο αιθουσών και την αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων για τη διαδικασία παραγωγής. SA 42799(2015/X), άρθρο 13 του κανονισμού 651/2014 (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Provedba projekta ključna je za razvoj podnositelja zahtjeva i jačanje njegove tržišne pozicije, a potreba za ulaganjem radi povećanja razine inovativnosti primijenjenih tehnoloških procesa odgovor je na stalno rastuću potražnju i zahtjeve tržišta lijevanih proizvoda. Rezultat planiranog ulaganja METALPOL-a bit će provedba rezultata istraživanja i razvoja te stavljanje na tržište novih proizvoda u obliku odljevaka od lijevanog željeza, koji su tehnološki zahtjevni u smislu općeg oblika, s jedinstvenim parametrima strukture i snage koji se ne mogu postići u tradicionalnom procesu koji se koristi u Poljskoj i inozemstvu. Investicijski planovi tvrtke pretpostavljaju pokretanje proizvodnje i proizvodnje na kontinuiran i ponavljajući način inovacija, tankih zidova odljevaka složenog oblika, dubokih šupljina, karakteriziranih visokim oblikom i preciznošću dimenzija. Raznolikost oblika, debljina stijenke, geometrijske dimenzije su parametri koji će biti rezultat kvalitete kalupa i jezgri, kao i kalupa i osnovnih materijala koji se koriste. Karakteristična značajka novih odljevaka bit će njihova poboljšana ili nova upotrebljivost, precizno mapiranje oblika odljevaka, zategnuta tolerancija marže, manja tehnološka odstupanja, viša klasa točnosti i glatkoće površine. Postizanje znanja o tome kako postići pretpostavljene ciljeve zahtijevalo je niz istraživačkih i razvojnih radova koji su se provodili samostalno i od strane vanjskih subjekata. Dobiveni rezultati istraživanja i razvoja potvrdili su METALPOL u uvjerenju da proizvodni pogon trenutno u vlasništvu Društva nema adekvatne strojeve i opremu te dovoljan potencijal u obliku površina i pripadajuće infrastrukture kako bi se omogućila proizvodnja navedenih proizvoda. Stoga projekt uključuje izgradnju dviju hala i kupnju dugotrajne imovine za proizvodni proces. SA 42799 (2015/X), čl. 13. Uredbe 651/2014 (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Implementarea proiectului este crucială pentru dezvoltarea solicitantului și consolidarea poziției sale pe piață, iar necesitatea de a efectua investiții pentru a crește nivelul de inovare a proceselor tehnologice aplicate este un răspuns la cererea și cerințele în continuă creștere ale pieței produselor turnate. Rezultatul investiției planificate de METALPOL va fi punerea în aplicare a rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare și lansarea pe piață a unor noi produse sub formă de piese turnate din fontă, care sunt dificile din punct de vedere tehnologic din punctul de vedere al formei generale, cu o structură și parametri de rezistență unici care nu pot fi realizați în procesul tradițional utilizat în Polonia și în străinătate. Planurile de investiții ale companiei presupun lansarea producției și producției într-un mod continuu și repetitiv de inovare, piese turnate cu pereți subțiri de formă complexă, cavități adânci, caracterizate prin formă înaltă și precizie dimensională. Varietatea formelor, grosimea peretelui, dimensiunile geometrice sunt parametri care vor rezulta din calitatea matrițelor și a miezurilor, precum și din materialele de turnare și de bază utilizate. O caracteristică caracteristică a noilor piese turnate va fi utilizarea lor îmbunătățită sau nouă, cartografierea exactă a formelor pieselor turnate, toleranțele de margine înguste, toleranțele tehnologice mai mici, o clasă mai mare de precizie și netezime a suprafeței. Obținerea de cunoștințe cu privire la modul de realizare a obiectivelor asumate a necesitat o serie de lucrări de cercetare și dezvoltare, care au fost efectuate pe cont propriu și de către entități externe. Rezultatele obținute ale lucrărilor de cercetare și dezvoltare au confirmat METALPOL, considerând că fabrica de producție deținută în prezent de Companie nu are utilaje și echipamente adecvate și un potențial suficient sub formă de suprafețe și infrastructură aferentă pentru a permite producția produselor menționate mai sus. Prin urmare, proiectul implică construirea a două hale și achiziționarea de active fixe pentru procesul de producție. Sa 42799(2015/X), articolul 13 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Realizácia projektu je rozhodujúca pre rozvoj žiadateľa a posilnenie jeho postavenia na trhu a potreba realizovať investície na zvýšenie úrovne inovácie aplikovaných technologických procesov je reakciou na neustále rastúci dopyt a požiadavky trhu s odlievacími výrobkami. Výsledkom investície plánovanej spoločnosťou METALPOL bude realizácia výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja a uvedenie na trh nových výrobkov vo forme liatinových odliatkov, ktoré sú technologicky náročné z hľadiska všeobecného tvaru, s jedinečnou štruktúrou a pevnostnými parametrami, ktoré nemožno dosiahnuť v tradičnom procese používanom v Poľsku a v zahraničí. Investičné plány spoločnosti predpokladajú spustenie výroby a výroby kontinuálnym a opakujúcim sa spôsobom inovácie, tenkostenné odliatky zložitého tvaru, hlboké dutiny, charakterizované vysokým tvarom a rozmerovou presnosťou. Rozmanitosť tvarov, hrúbka steny, geometrické rozmery sú parametre, ktoré budú vyplývať z kvality foriem a jadier, ako aj z použitých formovacích a základných materiálov. Charakteristickým znakom nových odliatkov bude ich vylepšená alebo nová použiteľnosť, presné mapovanie tvarov odliatkov, sprísnené tolerancie okrajov, menšie technologické odchýlky, vyššia trieda presnosti a hladkosti povrchu. Získanie vedomostí o tom, ako dosiahnuť predpokladané ciele, si vyžadovalo množstvo výskumných a vývojových prác, ktoré boli vykonané samostatne aj externými subjektmi. Získané výsledky výskumnej a vývojovej práce potvrdili spoločnosť METALPOL v presvedčení, že výrobný závod, ktorý v súčasnosti vlastní spoločnosť, nemá primerané stroje a zariadenia a dostatočný potenciál vo forme povrchov a súvisiacej infraštruktúry na umožnenie výroby uvedených výrobkov. Projekt preto zahŕňa výstavbu dvoch hál a nákup fixného majetku pre výrobný proces. SA 42799 (2015/X), článok 13 nariadenia č. 651/2014 (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett hija kruċjali għall-iżvilupp tal-applikant u għat-tisħiħ tal-pożizzjoni tiegħu fis-suq, u l-ħtieġa li jitwettqu investimenti biex jiżdied il-livell ta’ innovazzjoni tal-proċessi teknoloġiċi applikati hija reazzjoni għad-domanda u r-rekwiżiti tas-suq tal-prodotti tal-ikkastjar li qed jiżdiedu b’mod kostanti. Ir-riżultat tal-investiment ippjanat minn METALPOL se jkun l-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż u t-tnedija fis-suq ta’ prodotti ġodda fil-forma ta’ ħadid fondut, li huma teknoloġikament diffiċli f’termini ta’ forma ġenerali, bi struttura unika u parametri ta’ saħħa li ma jistgħux jinkisbu fil-proċess tradizzjonali użat fil-Polonja u barra mill-pajjiż. Il-pjanijiet ta’ investiment tal-Kumpanija jassumu t-tnedija tal-produzzjoni u l-produzzjoni b’mod kontinwu u ripetittiv ta’ innovazzjoni, ikkastjar b’ħitan irqaq ta’ forma kumplessa, kavitajiet fondi, ikkaratterizzati minn forma għolja u preċiżjoni dimensjonali. Il-varjetà tal-forom, il-ħxuna tal-ħajt, id-dimensjonijiet ġeometriċi huma parametri li jirriżultaw mill-kwalità tal-forom u l-qlub, kif ukoll il-forom u l-materjali tal-qalba użati. Karatteristika karatteristika tal-ikkastjar il-ġdid se tkun l-użu mtejjeb jew ġdid tagħhom, l-immappjar preċiż tal-forom tal-ikkastjar, it-tolleranzi tal-marġni ssikkati, il-konċessjonijiet teknoloġiċi iżgħar, klassi ogħla ta’ preċiżjoni u bla xkiel tal-wiċċ. Il-kisba tal-għarfien dwar kif jinkisbu l-għanijiet preżunti kienet teħtieġ għadd ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp, li twettqu waħedhom u minn entitajiet esterni. Ir-riżultati miksuba tax-xogħol ta’ riċerka u żvilupp ikkonfermaw METALPOL fit-twemmin li l-impjant ta’ produzzjoni li bħalissa huwa proprjetà tal-Kumpanija m’għandux makkinarju u tagħmir adegwat u potenzjal suffiċjenti fil-forma ta’ uċuħ u infrastruttura relatata biex tkun tista’ ssir il-produzzjoni tal-prodotti msemmija hawn fuq. Għalhekk, il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ żewġ swali u x-xiri ta’ assi fissi għall-proċess ta’ produzzjoni. SA 42799(2015/X), Art. 13 tar-Reg.651/2014 (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    A execução do projeto é crucial para o desenvolvimento do requerente e para o reforço da sua posição no mercado, e a necessidade de realizar investimentos para aumentar o nível de inovação dos processos tecnológicos utilizados é uma resposta à procura e às necessidades cada vez maiores do mercado da fundição. O resultado do investimento previsto pela Metalpol será a implementação dos resultados dos trabalhos de I & D e a introdução no mercado de novos produtos sob a forma de uma gama de ferro fundido, tecnologicamente difícil em termos de forma geral, com uma estrutura única e parâmetros de resistência impossíveis de obter no processo tradicional utilizado na Polónia e no estrangeiro. Os planos de investimento da empresa incluem o lançamento da produção e da produção de forma contínua e repetitiva, peças vazadas de paredes finas de forma complexa, cavidade profunda, caracterizada por uma forma elevada e precisão dimensional. A diversidade de formas, espessura de parede, dimensões geométricas são os parâmetros que resultarão da qualidade dos moldes e núcleos, bem como dos materiais de moldagem e núcleo utilizados. A característica das novas peças vazadas será a sua funcionalidade utilizável melhorada ou nova, o mapeamento preciso das formas de fundição, tolerâncias de ralagem mais apertadas, sobreposições tecnológicas menores, maior grau de precisão e suavidade da superfície. Atingir o conhecimento de como os objectivos foram alcançados exigiu uma série de trabalhos de I & D, que foram realizados por conta própria e por atores externos. Os resultados dos trabalhos de investigação e desenvolvimento confirmaram a convicção da Metalpol de que a atual unidade de produção da empresa não dispõe das máquinas e equipamentos adequados e de capacidade suficiente, sob a forma de superfície e infraestruturas conexas, para a produção dos produtos acima referidos. Por conseguinte, o projeto envolve a construção de duas salas e a aquisição de ativos fixos para o processo de produção. SA 42799 (2015/X), artigo 13.o, 651/2014 (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteuttaminen on ratkaisevan tärkeää hakijan kehitykselle ja markkina-aseman vahvistamiselle, ja tarve tehdä investointeja sovellettujen teknologisten prosessien innovaatiotason lisäämiseksi on vastaus valutuotteiden markkinoiden jatkuvasti kasvavaan kysyntään ja vaatimuksiin. METALPOLin suunnitteleman investoinnin tuloksena toteutetaan T & K-töiden tuloksia ja otetaan markkinoille uusia valurautavalutuotteita, jotka ovat yleisesti teknisesti vaikeita ja joilla on ainutlaatuiset rakenne- ja lujuusparametrit, joita ei voida saavuttaa Puolassa ja ulkomailla käytetyssä perinteisessä prosessissa. Yhtiön investointisuunnitelmissa oletetaan tuotannon ja tuotannon käynnistäminen jatkuvalla ja toistuvalla innovaatiolla, ohutseinäiset monimuotoiset valukappaleet, syvä kavitys, jolle on ominaista korkea muoto ja mittatarkkuus. Erilaiset muodot, seinämän paksuus, geometriset mitat ovat parametreja, jotka johtuvat muotien ja ydinten laadusta sekä käytetyistä muovaus- ja ydinmateriaaleista. Uusien valukappaleiden ominaispiirre on niiden parannettu tai uusi käytettävyys, valukappaleiden muotojen tarkka kartoitus, tiukennetut marginaalitoleranssit, pienemmät tekniset päästöoikeudet, suurempi tarkkuus ja pinnan tasaisuus. Tietämyksen saavuttaminen siitä, miten asetetut tavoitteet saavutetaan, edellytti useita tutkimus- ja kehitystöitä, jotka toteutettiin itse ja ulkopuolisissa yksiköissä. Tutkimus- ja kehitystyön tulokset vahvistivat METALPOLin uskovan, että yhtiön tällä hetkellä omistamalla tuotantolaitoksella ei ole riittäviä koneita ja laitteita eikä riittävää potentiaalia pintojen ja niihin liittyvän infrastruktuurin muodossa edellä mainittujen tuotteiden tuotannon mahdollistamiseksi. Näin ollen hankkeeseen kuuluu kahden salin rakentaminen ja käyttöomaisuuden hankinta tuotantoprosessia varten. SA 42799(2015/X), asetuksen (EU) N:o 651/2014 13 artikla (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Izvedba projekta je ključnega pomena za razvoj prijavitelja in krepitev njegovega položaja na trgu, potreba po izvedbi naložb za povečanje stopnje inovativnosti uporabljenih tehnoloških procesov pa je odgovor na nenehno naraščajoče povpraševanje in zahteve trga izdelkov za litje. Rezultat naložbe, ki jo načrtuje METALPOL, bo izvajanje rezultatov raziskovalnih in razvojnih del ter dajanje na trg novih izdelkov v obliki ulitkov iz litega železa, ki so tehnološko zahtevni v smislu splošne oblike, z edinstvenimi parametri strukture in trdnosti, ki jih ni mogoče doseči v tradicionalnem postopku, ki se uporablja na Poljskem in v tujini. Investicijski načrti podjetja predvidevajo začetek proizvodnje in proizvodnje na kontinuiran in ponavljajoč se način inovacij, tankozidnih ulitkov kompleksne oblike, globokih votlin, za katere je značilna visoka oblika in dimenzijska natančnost. Raznolikost oblik, debelina sten, geometrijske dimenzije so parametri, ki bodo izhajali iz kakovosti kalupov in jeder ter uporabljenih materialov za oblikovanje in jedro. Značilnost novih ulitkov bo njihova izboljšana ali nova uporabnost, natančno kartiranje oblik ulitkov, zaostritev odstopanj, manjša tehnološka olajšava, višji razred natančnosti in gladkosti površine. Za pridobitev znanja o tem, kako doseči zastavljene cilje, so bila potrebna številna raziskovalna in razvojna dela, ki so jih izvedli sami in zunanji subjekti. Pridobljeni rezultati raziskovalnega in razvojnega dela so potrdili METALPOL v prepričanju, da proizvodni obrat, ki je trenutno v lasti podjetja, nima ustreznih strojev in opreme ter zadostnega potenciala v obliki površin in pripadajoče infrastrukture, da bi omogočil proizvodnjo zgoraj navedenih izdelkov. Zato projekt vključuje gradnjo dveh hal in nakup osnovnih sredstev za proizvodni proces. SA 42799(2015/X), člen 13 Uredbe (EU) št. 651/2014 (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Realizace projektu má zásadní význam pro rozvoj žadatele a posílení jeho postavení na trhu a nutnost provádět investice ke zvýšení úrovně inovací aplikovaných technologických procesů je reakcí na neustále rostoucí poptávku a požadavky trhu s odlévacími výrobky. Výsledkem investice plánované společností METALPOL bude realizace výsledků výzkumných a vývojových prací a uvedení na trh nových výrobků ve formě litinových odlitků, které jsou technicky obtížné z hlediska obecného tvaru, s jedinečnými parametry struktury a pevnosti, kterých nelze dosáhnout v tradičním procesu používaném v Polsku a v zahraničí. Investiční plány společnosti předpokládají zahájení výroby a výroby nepřetržitým a opakujícím se inovačním způsobem, tenkostěnné odlitky komplexního tvaru, hluboké dutiny, vyznačující se vysokým tvarem a rozměrovou přesností. Rozmanitost tvarů, tloušťka stěny, geometrické rozměry jsou parametry, které vyplývají z kvality forem a jader, stejně jako z použitých lisovacích a jádrových materiálů. Charakteristickým rysem nových odlitků bude jejich vylepšená nebo nová použitelnost, přesné mapování tvarů odlitků, zpřísněné tolerance okrajů, menší technologické úpravy, vyšší třída přesnosti a hladkost povrchu. Dosažení znalostí o tom, jak dosáhnout předpokládaných cílů, vyžadovalo řadu výzkumných a vývojových prací, které byly provedeny samy a externími subjekty. Získané výsledky výzkumné a vývojové práce potvrdily METALPOL v přesvědčení, že výrobní závod v současné době vlastněný Společností nemá odpovídající stroje a zařízení a dostatečný potenciál ve formě povrchů a související infrastruktury umožňující výrobu výše uvedených výrobků. Projekt proto zahrnuje výstavbu dvou hal a nákup dlouhodobého majetku pro výrobní proces. SA 42799(2015/X), článek 13 nařízení č. 651/2014 (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimas yra labai svarbus pareiškėjo plėtrai ir jo padėties rinkoje stiprinimui, o poreikis investuoti, siekiant padidinti taikomų technologinių procesų inovacijų lygį, yra atsakas į nuolat augančią liejimo produktų rinkos paklausą ir reikalavimus. METALPOL planuojamų investicijų rezultatas bus mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų rezultatų įgyvendinimas ir naujų produktų iš ketaus liejinių, kurie technologiniu požiūriu yra sudėtingi dėl bendros formos, su unikalia struktūra ir stiprumo parametrais, kurių neįmanoma pasiekti tradiciniu procesu Lenkijoje ir užsienyje, pateikimas rinkai. Bendrovės investiciniai planai numato, kad gamyba ir gamyba bus pradėta nuolat ir pasikartojančiu inovacijų būdu, plonomis sienelėmis su sudėtingos formos liejiniais, giliomis ertmėmis, pasižyminčiomis aukšta forma ir matmenų tikslumu. Formų įvairovė, sienelių storis, geometriniai matmenys yra parametrai, kuriuos lemia formų ir gurgučių kokybė, taip pat naudojamos liejimo ir šerdies medžiagos. Būdingas naujų liejinių bruožas bus jų patobulintas arba naujas naudojimas, tikslus liejinių formų kartografavimas, sugriežtintos maržos nuokrypos, mažesnės technologinės normos, aukštesnė paviršiaus tikslumo ir lygumo klasė. Norint įgyti žinių apie tai, kaip pasiekti numatytus tikslus, reikėjo atlikti keletą mokslinių tyrimų ir plėtros darbų, kuriuos atliko savarankiškai ir išorės subjektai. Gauti tyrimų ir plėtros darbo rezultatai patvirtino METALPOL, manydami, kad šiuo metu Bendrovei priklausanti gamykla neturi tinkamų mašinų ir įrangos bei pakankamo potencialo paviršių ir susijusios infrastruktūros pavidalu, kad būtų galima gaminti pirmiau minėtus produktus. Todėl projektas apima dviejų salių statybą ir ilgalaikio turto pirkimą gamybos procesui. SA 42799(2015/X), Reglamento (ES) Nr. 651/2014 13 straipsnis (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta realizācijai ir izšķiroša nozīme pieteikuma iesniedzēja attīstībā un pozīcijas tirgū nostiprināšanā, un nepieciešamība veikt ieguldījumus lietišķo tehnoloģisko procesu inovācijas līmeņa paaugstināšanā ir atbilde uz pastāvīgi augošo pieprasījumu un liešanas produktu tirgus prasībām. METALPOL plānoto ieguldījumu rezultāts būs pētniecības un izstrādes darbu rezultātu īstenošana un jaunu produktu laišana tirgū čuguna lējumu veidā, kas ir tehnoloģiski sarežģīti vispārējās formas ziņā, ar unikālu struktūru un stiprības parametriem, kurus nevar sasniegt tradicionālajā procesā, ko izmanto Polijā un ārvalstīs. Uzņēmuma investīciju plāni paredz uzsākt ražošanu un ražošanu nepārtrauktā un atkārtotā inovāciju veidā, sarežģītas formas plānas sienu lējumus, dziļus dobumus, ko raksturo augsta forma un izmēru precizitāte. Formu daudzveidība, sienu biezums, ģeometriskie izmēri ir parametri, kas izriet no veidņu un serdeņu kvalitātes, kā arī izmantotajiem liešanas un serdes materiāliem. Jauno lējumu raksturīga iezīme būs to uzlabota vai jauna lietojamība, precīza lējumu formu kartēšana, stingrākas pielaides pielaides, mazākas tehnoloģiskās pielaides, augstāka precizitātes klase un virsmas gludums. Lai iegūtu zināšanas par to, kā sasniegt izvirzītos mērķus, bija nepieciešami vairāki pētniecības un izstrādes darbi, kurus veica paši un ārēji subjekti. Iegūtie pētniecības un izstrādes darba rezultāti apstiprināja METALPOL, uzskatot, ka uzņēmumam pašlaik piederošajai ražotnei nav pietiekamas mašīnas un iekārtas un pietiekams potenciāls virsmu un ar to saistītās infrastruktūras veidā, lai varētu ražot iepriekš minētos ražojumus. Tāpēc projekts ietver divu zāļu būvniecību un pamatlīdzekļu iegādi ražošanas procesam. SA 42799(2015/X), Regulas (ES) Nr. 651/2014 13. pants (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта е от решаващо значение за развитието на кандидата и укрепването на неговата пазарна позиция, а необходимостта от инвестиции за повишаване нивото на иновации на прилаганите технологични процеси е отговор на постоянно нарастващото търсене и изисквания на пазара на леярски изделия. Резултатът от инвестициите, планирани от METALPOL, ще бъде изпълнението на резултатите от научноизследователската и развойна дейност и пускането на пазара на нови продукти под формата на чугунени отливки, които са технологично трудни по отношение на общата форма, с уникална структура и параметри на якостта, които не могат да бъдат постигнати в традиционния процес, използван в Полша и чужбина. Инвестиционните планове на компанията предполагат стартирането на производството и производството по непрекъснат и повтарящ се начин на иновации, тънкостенни отливки със сложна форма, дълбоки кухини, характеризиращи се с висока форма и точност на размерите. Разнообразието от форми, дебелина на стената, геометрични размери са параметри, които ще се дължат на качеството на формите и сърцевината, както и на използваните формоване и основни материали. Характерна особеност на новите отливки ще бъде тяхната подобрена или нова използваемост, точно картографиране на формите на отливките, затягане на допустимите отклонения, по-малки технологични отклонения, по-висок клас на точност и гладкост на повърхността. Постигането на знания за това как да се постигнат приетите цели изисква редица научноизследователски и развойни дейности, които са извършени самостоятелно и от външни субекти. Получените резултати от научноизследователската и развойната дейност потвърждават, че заводът, който понастоящем е собственост на дружеството, не разполага с подходящи машини и оборудване и достатъчен потенциал под формата на повърхности и свързана с тях инфраструктура, за да се даде възможност за производството на горепосочените продукти. Следователно проектът включва изграждането на две зали и закупуването на дълготрайни активи за производствения процес. SA 42799(2015/X), член 13 от Регламент (ЕС) № 651/2014 (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt megvalósítása döntő fontosságú a pályázó fejlődéséhez és piaci pozíciójának megerősítéséhez, és az alkalmazott technológiai folyamatok innovációs szintjének növelését célzó beruházások szükségessége az öntött termékek piacának folyamatosan növekvő keresletére és igényeire adott válasz. A METALPOL által tervezett beruházás eredménye a K+F munkák eredményeinek megvalósítása, valamint az öntöttvasöntvények formájában megjelenő új termékek piacra lépése, amelyek általános alakja szempontjából technológiailag nehézek, egyedülálló szerkezettel és szilárdsági paraméterekkel, amelyeket a Lengyelországban és külföldön használt hagyományos folyamat során nem lehet elérni. A vállalat beruházási tervei a gyártás és a gyártás folyamatos és ismétlődő módon történő elindítását feltételezik, összetett formájú vékonyfalú öntvények, mély üregek, amelyeket nagy alak és méretpontosság jellemez. A formák, a falvastagság, a geometriai méretek olyan paraméterek, amelyek az öntőformák és magok minőségéből, valamint a formázásból és a felhasznált maganyagokból származnak. Az új öntvények egyik jellemzője a jobb vagy új használhatóság, az öntvények alakjának pontos feltérképezése, a tűréshatárok szigorítása, a kisebb technológiai egységek, a felület nagyobb pontossága és simasága. A feltételezett célok elérésének módjára vonatkozó ismeretek elérése számos kutatási és fejlesztési munkát igényelt, amelyeket saját maguk és külső szervezetek végeztek. A kutatás-fejlesztési munka eredményei megerősítették a METALPOL-t abban a meggyőződésben, hogy a jelenleg a Társaság tulajdonában lévő gyártóüzem nem rendelkezik megfelelő gépekkel és berendezésekkel, valamint felületek és kapcsolódó infrastruktúra formájában elegendő potenciállal ahhoz, hogy lehetővé tegye a fent említett termékek előállítását. Ezért a projekt két csarnok építését és a termelési folyamathoz szükséges állóeszközök beszerzését foglalja magában. SA 42799(2015/X), a 651/2014/EU rendelet 13. cikke (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Tá cur chun feidhme an tionscadail ríthábhachtach chun an t-iarratasóir a fhorbairt agus chun a shuíomh margaidh a neartú, agus is freagairt ar éileamh agus ar riachtanais an mhargaidh táirgí réitigh é an gá atá le hinfheistíochtaí a dhéanamh chun leibhéal nuálaíochta na bpróiseas teicneolaíochta feidhmeach a mhéadú. Is é toradh na hinfheistíochta atá beartaithe ag METALPOL ná torthaí oibreacha T & F a chur chun feidhme agus táirgí nua a sheoladh ar an margadh i bhfoirm teilgin iarainn theilgthe, atá deacair ó thaobh na teicneolaíochta de ó thaobh crutha ginearálta de, le struchtúr uathúil agus paraiméadair láidre nach féidir a bhaint amach sa phróiseas traidisiúnta a úsáidtear sa Pholainn agus thar lear. Glacann pleananna infheistíochta na Cuideachta seoladh an táirgthe agus an táirgthe ar bhealach leanúnach agus athchleachtach nuálaíochta, teilgin ballaí tanaí de chruth casta, cavitys domhain, arb iad is sainairíonna ardchruth agus cruinneas tríthoiseach. Is iad na héagsúlachtaí cruthanna, tiús balla, toisí geoiméadrach ná paraiméadair a thiocfaidh as cáilíocht na múnlaí agus na gcroíthe, chomh maith leis na hábhair mhúnlaithe agus lárnacha a úsáidtear. Is gné shainiúil de na teilgin nua a n-úsáideacht feabhsaithe nó nua, mapáil chruinn ar chruthanna teilgin, lamháltais corrlach níos déine, lamháltais teicneolaíochta níos lú, rang níos airde cruinnis agus réidh an dromchla. Chun eolas a bhaint amach maidir le conas na spriocanna toimhdithe a bhaint amach, bhí roinnt oibreacha taighde agus forbartha ag teastáil, a rinneadh ina n-aonar agus ag eintitis sheachtracha. Dheimhnigh torthaí na hoibre taighde agus forbartha METALPOL sa tuairim nach bhfuil innealra agus trealamh leordhóthanach ag an ngléasra táirgthe atá faoi úinéireacht na Cuideachta faoi láthair agus acmhainneacht leordhóthanach i bhfoirm dromchlaí agus bonneagair ghaolmhair chun táirgeadh na dtáirgí thuasluaite a chumasú. Dá bhrí sin, baineann an tionscadal le tógáil dhá halla agus ceannach sócmhainní seasta don phróiseas táirgthe. SA 42799(2015/X), Airteagal 13 de Rialachán651/2014 (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet är avgörande för den sökandes utveckling och för att stärka dess marknadsposition, och behovet av att genomföra investeringar för att öka innovationsnivån i de tillämpade tekniska processerna är ett svar på den ständigt växande efterfrågan och kraven på gjutproduktmarknaden. Resultatet av den investering som planeras av METALPOL kommer att vara genomförandet av resultaten av FoU-arbeten och lansering på marknaden av nya produkter i form av gjutjärnsgjutgods, som är tekniskt svåra när det gäller allmän form, med en unik struktur och hållfasthetsparametrar som inte kan uppnås i den traditionella process som används i Polen och utomlands. Bolagets investeringsplaner förutsätter lanseringen av produktion och produktion på ett kontinuerligt och repetitivt sätt av innovation, tunnväggiga gjutgods av komplex form, djupa kavityer, som kännetecknas av hög form och dimensionell noggrannhet. De olika former, väggtjocklek, geometriska dimensioner är parametrar som kommer att vara resultatet av kvaliteten på formar och kärnor, liksom de gjutning och kärnmaterial som används. En karakteristisk egenskap hos de nya gjutgodsen är deras förbättrade eller nya användbarhet, noggrann kartläggning av gjutgodsets former, skärpta marginaltoleranser, mindre tekniska utsläppsrätter, en högre klass av noggrannhet och jämnhet på ytan. Att uppnå kunskap om hur man uppnår de antagna målen krävde ett antal forsknings- och utvecklingsarbete, som genomfördes på egen hand och av externa enheter. De erhållna resultaten av forsknings- och utvecklingsarbetet bekräftade METALPOL i tron att den produktionsanläggning som för närvarande ägs av företaget inte har tillräcklig maskin och utrustning och tillräcklig potential i form av ytor och tillhörande infrastruktur för att möjliggöra produktion av ovannämnda produkter. Projektet omfattar därför uppförande av två hallar och inköp av fasta tillgångar för produktionsprocessen. SA 42799(2015/X), artikel 13 i förordning (EU) nr 651/2014 (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti elluviimine on äärmiselt oluline taotleja arenguks ja tema turupositsiooni tugevdamiseks ning vajadus teha investeeringuid rakendatud tehnoloogiliste protsesside innovatsioonitaseme tõstmiseks on vastus valamistoodete turu pidevalt kasvavale nõudlusele ja nõudmistele. METALPOLi kavandatud investeeringu tulemuseks on teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamine ning malmist valatud uute toodete turuletoomine, mis on üldise kuju poolest tehnoloogiliselt rasked ning millel on ainulaadne struktuur ja tugevusnäitajad, mida ei ole võimalik saavutada Poolas ja välismaal kasutatava traditsioonilise protsessi käigus. Ettevõtte investeerimisplaanid eeldavad tootmise ja tootmise käivitamist pideval ja korduval innovatsiooni, õhukese seinaga keeruka kujuga valanditel, sügavatel õõnsustel, mida iseloomustab kõrge kuju ja dimensiooniline täpsus. Kujude mitmekesisus, seina paksus, geomeetrilised mõõtmed on parameetrid, mis tulenevad vormide ja südamike kvaliteedist, samuti kasutatavatest vormimis- ja põhimaterjalidest. Uute valandite iseloomulik tunnus on nende parem või uus kasutatavus, valandite kujude täpne kaardistamine, karmistatud lubatud hälbed, väiksemad tehnoloogilised varud, pinna suurem täpsus ja siledus. Teadmiste saamiseks selle kohta, kuidas seatud eesmärke saavutada, oli vaja mitmeid teadus- ja arendustöid, mida teostasid nii ise kui ka välised üksused. Uurimis- ja arendustöö tulemused kinnitasid METALPOLi veendumust, et praegu äriühingule kuuluval tootmisettevõttel ei ole piisavalt masinaid ja seadmeid ning piisavat potentsiaali pindade ja nendega seotud infrastruktuuri näol, et võimaldada eespool nimetatud toodete tootmist. Seega hõlmab projekt kahe saali ehitamist ja tootmisprotsessi jaoks põhivara ostmist. SA 42799(2015/X), määruse (EL) nr 651/2014 artikkel 13 (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.01-24-0002/15
    0 references