Innovative high-performance glider with electric power unit (Q81476): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Planeur de performance innovant avec unité d’alimentation électrique
Planeur de performance innovant avec groupe motopropulseur électrique
label / delabel / de
Innovativer Leistungssegel mit elektrischem Antrieb
Innovatives Leistungsgleiter mit elektrischem Antriebsstrang
label / nllabel / nl
Innovatieve prestaties zweefvliegtuig met elektrische eenheid
Innovatieve performance zweefvliegtuig met elektrische aandrijflijn
label / itlabel / it
Aliante a prestazioni innovative con unità di potenza elettrica
Aliante dalle prestazioni innovative con powertrain elettrico
label / eslabel / es
Planeador de rendimiento innovador con unidad de potencia eléctrica
Planeador de rendimiento innovador con tren motriz eléctrico
label / etlabel / et
Uuenduslikud suure jõudlusega purilennukid koos elektrijõuseadmega
Uuenduslik jõudlusega purilennuki elektriajamiga
label / ltlabel / lt
Novatoriškas aukštos kokybės sklandytuvas su elektros energijos bloku
Novatoriškas sklandytuvas su elektrine galios pavara
label / hrlabel / hr
Inovativna jedrilica visokih performansi s električnom jedinicom
Inovativna jedrilica s električnim pogonom
label / ellabel / el
Καινοτόμο ανεμόπτερο υψηλής απόδοσης με μονάδα ηλεκτρικής ισχύος
Καινοτόμο ανεμόπτερο απόδοσης με ηλεκτρικό σύστημα κίνησης
label / sklabel / sk
Inovatívny vysokovýkonný klzák s elektrickým pohonom
Inovatívny výkonnostný klzák s elektrickým hnacím ústrojenstvom
label / filabel / fi
Innovatiivinen korkean suorituskyvyn purjelentokone, jossa on sähkövoimayksikkö
Innovatiivinen suorituskykyinen purjelentokone sähköisellä voimansiirrolla
label / hulabel / hu
Innovatív, nagy teljesítményű vitorlázó elektromos árammal
Innovatív teljesítményű vitorlázó elektromos hajtáslánccal
label / cslabel / cs
Inovativní vysoce výkonný kluzák s elektrickým pohonem
Inovativní výkonový kluzák s elektrickým pohonem
label / lvlabel / lv
Novatorisks augstas veiktspējas planieris ar elektrisko barošanas bloku
Inovatīvs veiktspējas planieris ar elektrisko spēka pārvadu
label / galabel / ga
Faoileoir ardfheidhmíochta nuálaíoch le haonad cumhachta leictreach
Faoileoir feidhmíochta nuálach le gléasra cumhachta leictreach
label / sllabel / sl
Inovativno visokozmogljivo jadralno letalo z električno enoto
Inovativno zmogljivo jadralno letalo z električnim pogonskim sklopom
label / bglabel / bg
Иновативен високопроизводителен планер с електрическа мощност
Иновативен планер с електрическо задвижване
label / mtlabel / mt
Glider ta ‘prestazzjoni għolja innovattiv b’unità ta’ enerġija elettrika
Glider tal-prestazzjoni innovattiva b’sistema tal-motopropulsjoni elettrika
label / ptlabel / pt
Planador inovador de alto desempenho com unidade de energia elétrica
Planador de alto desempenho inovador com unidade de energia eléctrica
label / dalabel / da
Innovativ højtydende svævefly med el-enhed
Innovativ performance glider med elektrisk drivlinje
label / rolabel / ro
Planor inovator de înaltă performanță cu unitate de alimentare electrică
Planor de performanță inovator cu sistem de propulsie electric
label / svlabel / sv
Innovativt högpresterande glidflygplan med elkraft
Innovativ prestandaglidare med elektrisk drivlina
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Ordinance of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting of financial assistance by the Polish Agency for the Development of Enterprise under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020. The subject of the project is the purchase from the selected Contractor of a service consisting of carrying out R & D works on the development of a significant improvement of the existing product – the SZD-56-2 Diana 2 glider through its integration with the FES electric drive unit (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). A measurable effect of the project will therefore be a product innovation in the form of a new quality high-performance glider equipped with drive. An improved glider will be the first, and thus unrivaled, product of this type in our country and even in the world. It should be emphasised that as a result of the project, a product will be created which will be characterised by a set of features and functionalities which no other glider currently available will have. As a result of the implementation of the Project, the applicant will be given the opportunity to start production and thus to market a new version of his product. This will allow for new customers and expansion into new markets. The contractor will be able to increase production and generate new jobs in the region. The project fits well with the global trends in the glider market, where a significant increase in safety of use in competitive and recreational flying, through the use of auxiliary propulsion, prompts an increasing number of customers to buy gliders and realise their dreams and ambitions. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1802674012887797
Amount0.1802674012887797
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Article 42 du règlement du ministre des infrastructures et du développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement de l’entreprise dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. L’objet du projet est d’acheter au contractant sélectionné un service consistant à réaliser des travaux de R & D pour développer une amélioration significative du produit existant — le planeur SZD-56-2 Diana 2 grâce à son intégration avec le FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion). Le résultat tangible du projet sera donc une innovation de produit sous la forme d’un nouveau planeur performant de qualité équipé d’un entraînement. Le planeur amélioré sera le premier et donc inégalé produit de ce type dans notre pays et même dans le monde. Il convient de souligner qu’à la suite de la mise en œuvre du projet, un produit sera créé qui sera caractérisé par un ensemble de caractéristiques et de fonctionnalités qu’aucun autre planeur actuellement disponible n’aura. À la suite du projet, la requérante aura la possibilité de commencer la production et donc de mettre sur le marché une nouvelle version de son produit. Cela vous permettra d’attirer de nouveaux clients et de vous développer sur de nouveaux marchés. Le contractant sera en mesure d’augmenter la production, ce qui générera de nouveaux emplois dans la région. Le projet s’inscrit parfaitement dans les tendances mondiales du marché des planeurs, où une augmentation significative du niveau de sécurité d’utilisation en vol professionnel et récréatif, grâce à l’utilisation d’une propulsion auxiliaire, incite un groupe croissant de clients à acheter des planeurs et à réaliser leurs rêves et leurs ambitions. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. L’objet du projet est l’achat auprès de l’entrepreneur sélectionné d’un service consistant à réaliser des travaux de R & D sur le développement d’une amélioration significative du produit existant — le planeur SZD-56-2 Diana 2 grâce à son intégration avec le FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion). Un résultat mesurable du projet sera donc une innovation produit sous la forme d’un nouveau planeur de qualité équipé d’un entraînement. Le planeur amélioré sera le premier, c’est-à-dire un produit inégalé de ce type dans notre pays et même dans le monde. Il convient de souligner qu’à la suite de la mise en œuvre du projet, un produit sera créé, qui sera caractérisé par un ensemble de caractéristiques et de fonctionnalités, qui n’auront aucun autre planeur actuellement disponible. À la suite du projet, le demandeur aura la possibilité de commencer la production et donc de lancer une nouvelle version de son produit sur le marché. Cela vous permettra d’attirer de nouveaux clients et de vous développer sur de nouveaux marchés. Le contractant sera en mesure d’augmenter la production, ce qui créera de nouveaux emplois dans la région. Le projet s’inscrit bien dans les tendances mondiales sur le marché des planeurs, où une augmentation significative du niveau de sécurité d’utilisation dans les vols compétitifs et récréatifs, grâce à l’utilisation de la conduite auxiliaire, incite un groupe croissant de clients à acheter des planeurs et à réaliser leurs rêves et leurs ambitions. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die finanzielle Unterstützung der polnischen Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Ziel des Projekts ist es, vom ausgewählten Auftragnehmer eine Dienstleistung zu erwerben, die in der Durchführung von F & E-Arbeiten besteht, um eine signifikante Verbesserung des bestehenden Produkts zu entwickeln – das Segelflugzeug SZD-56-2 Diana 2 durch die Integration mit dem FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer Antriebssystem). Das greifbare Ergebnis des Projekts wird daher eine Produktinnovation in Form eines neuen Qualitätsgleiters sein, der mit einem Antrieb ausgestattet ist. Der verbesserte Gleiter wird das erste und damit unvergleichliche Produkt dieser Art in unserem Land und sogar in der Welt sein. Es sollte betont werden, dass durch die Durchführung des Projekts ein Produkt geschaffen wird, das durch eine Reihe von Merkmalen und Funktionen gekennzeichnet sein wird, die derzeit kein anderes Segelflugzeug haben wird. Als Ergebnis des Projekts erhält der Antragsteller die Möglichkeit, mit der Produktion zu beginnen und damit eine neue Version seines Produkts in Verkehr zu bringen. So können Sie neue Kunden gewinnen und in neue Märkte expandieren. Der Auftragnehmer wird in der Lage sein, die Produktion zu erhöhen, die neue Arbeitsplätze in der Region schafft. Das Projekt passt perfekt zu globalen Trends im Gleitschirmmarkt, wo eine deutliche Erhöhung der Sicherheit des Einsatzes im professionellen und Freizeitflug durch den Einsatz von Hilfsantrieben eine wachsende Gruppe von Kunden zum Kauf von Segelflugzeugen und zur Verwirklichung ihrer Träume und Ambitionen veranlasst. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms für intelligentes Wachstum 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb einer Dienstleistung durch den ausgewählten Auftragnehmer, die in der Durchführung von FuE-Arbeiten zur Entwicklung einer signifikanten Verbesserung des bestehenden Produkts besteht – dem SZD-56-2 Diana 2 Gleiter durch seine Integration mit dem FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer-Antriebssystem). Ein messbares Ergebnis des Projekts wird daher eine Produktinnovation in Form eines neuen Qualitätsgleiters sein, der mit einem Antrieb ausgestattet ist. Der verbesserte Gleitschirm wird das erste, das heißt, ein konkurrenzloses Produkt dieser Art in unserem Land und sogar in der Welt sein. Es sollte betont werden, dass infolge der Durchführung des Projekts ein Produkt erstellt wird, das durch eine Reihe von Merkmalen und Funktionalitäten gekennzeichnet sein wird, die derzeit keine anderen Segelflugzeuge zur Verfügung haben. Als Ergebnis des Projekts erhält der Antragsteller die Möglichkeit, mit der Produktion zu beginnen und damit eine neue Version seines Produktes auf den Markt zu bringen. So können Sie neue Kunden gewinnen und in neue Märkte expandieren. Der Auftragnehmer wird in der Lage sein, die Produktion zu steigern, was neue Arbeitsplätze in der Region schafft. Das Projekt fügt sich gut in globale Trends auf dem Segelflugzeugmarkt ein, wo eine deutliche Erhöhung der Sicherheit des Einsatzes im Wettbewerbs- und Freizeitflug durch den Einsatz von Hilfsantrieben eine wachsende Gruppe von Kunden dazu veranlasst, Segelflugzeuge zu kaufen und ihre Träume und Ambitionen zu verwirklichen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 van het besluit van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de verlening van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor bedrijfsontwikkeling in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020. Het doel van het project is om bij de geselecteerde contractant een dienst aan te schaffen die bestaat uit het uitvoeren van O & O-werkzaamheden om een significante verbetering van het bestaande product te ontwikkelen — het SZD-56-2 Diana 2 zweefvliegtuig door zijn integratie met het FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer voortstuwingssysteem). Het tastbare resultaat van het project zal daarom een productinnovatie zijn in de vorm van een nieuwe kwaliteitsvliegtuig met een aandrijving. De verbeterde zweefvliegtuig zal het eerste en dus ongeëvenaarde product van dit type in ons land en zelfs in de wereld zijn. Benadrukt moet worden dat als gevolg van de uitvoering van het project een product zal worden gecreëerd dat zal worden gekenmerkt door een reeks functies en functionaliteiten die op dit moment geen ander zweefvliegtuig zullen hebben. Als gevolg van het project krijgt verzoeker de mogelijkheid om met de productie te beginnen en zo een nieuwe versie van zijn product in de handel te brengen. Dit stelt u in staat om nieuwe klanten aan te trekken en uit te breiden naar nieuwe markten. De contractant zal in staat zijn de productie te verhogen die nieuwe banen in de regio zal opleveren. Het project past perfect bij de wereldwijde trends in de zweefvliegtuigmarkt, waar een aanzienlijke toename van de veiligheid van het gebruik in professionele en recreatieve vliegen, door het gebruik van hulpaandrijving, een steeds grotere groep klanten ertoe aanzet zweefvliegtuigen te kopen en hun dromen en ambities te realiseren. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artikel 42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020. Het onderwerp van het project is de aankoop van de geselecteerde contractant van een dienst die bestaat uit het uitvoeren van O & O-werkzaamheden aan de ontwikkeling van een significante verbetering van het bestaande product — de SZD-56-2 Diana 2 zweefvliegtuig door zijn integratie met het FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer voortstuwingssysteem). Een meetbaar resultaat van het project zal dus een productinnovatie zijn in de vorm van een nieuwe kwaliteitszweefvliegtuig uitgerust met een aandrijving. De verbeterde zweefvliegtuig zal de eerste zijn, dat wil zeggen, een ongeëvenaard product van dit type in ons land en zelfs in de wereld. Er moet worden benadrukt dat als gevolg van de uitvoering van het project een product zal worden gecreëerd, dat zal worden gekenmerkt door een reeks functies en functionaliteiten, waarvoor momenteel geen andere zweefvliegtuig beschikbaar is. Als gevolg van het project krijgt de aanvrager de kans om met de productie te beginnen en zo een nieuwe versie van zijn product op de markt te lanceren. Dit stelt u in staat om nieuwe klanten aan te trekken en uit te breiden naar nieuwe markten. De aannemer zal in staat zijn om de productie te verhogen, wat nieuwe banen in de regio zal opleveren. Het project past goed in de wereldwijde trends op de zweefvliegtuigmarkt, waar een aanzienlijke toename van het niveau van gebruik in competitief en recreatief vliegen, door het gebruik van hulpaandrijving, een groeiende groep klanten ertoe aanzet om zweefvliegtuigen te kopen en hun dromen en ambities te realiseren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla prestazione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. L'obiettivo del progetto è quello di acquistare dal contraente selezionato un servizio consistente nello svolgimento di lavori di R & S per sviluppare un miglioramento significativo del prodotto esistente — l'aliante SZD-56-2 Diana 2 attraverso la sua integrazione con il FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsione). Il risultato tangibile del progetto sarà quindi un'innovazione di prodotto sotto forma di un nuovo aliante performante di qualità dotato di un azionamento. L'aliante migliorato sarà il primo e quindi ineguagliabile prodotto di questo tipo nel nostro paese e anche nel mondo. Va sottolineato che, a seguito dell'attuazione del progetto, verrà creato un prodotto che sarà caratterizzato da una serie di caratteristiche e funzionalità che nessun altro aliante attualmente disponibile avrà. Come risultato del progetto, il richiedente avrà la possibilità di iniziare la produzione e quindi di immettere sul mercato una nuova versione del suo prodotto. Questo vi permetterà di attrarre nuovi clienti ed espandersi in nuovi mercati. Il contraente sarà in grado di aumentare la produzione che genererà nuovi posti di lavoro nella regione. Il progetto si adatta perfettamente alle tendenze globali del mercato degli alianti, dove un significativo aumento del livello di sicurezza d'uso nel volo professionale e ricreativo, attraverso l'uso della propulsione ausiliaria, induce un crescente gruppo di clienti ad acquistare alianti e realizzare i propri sogni e ambizioni. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Oggetto del progetto è l'acquisto da parte del contraente selezionato di un servizio consistente nello svolgimento di lavori di R & S sullo sviluppo di un significativo miglioramento del prodotto esistente — il aliante SZD-56-2 Diana 2 attraverso la sua integrazione con il FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). Un risultato misurabile del progetto sarà quindi un'innovazione di prodotto sotto forma di un nuovo aliante di qualità dotato di un drive. La vela migliorata sarà la prima, cioè un prodotto ineguagliabile di questo tipo nel nostro paese e anche nel mondo. Va sottolineato che, a seguito dell'attuazione del progetto, verrà creato un prodotto, che sarà caratterizzato da una serie di caratteristiche e funzionalità, che non avranno altri alianti attualmente disponibili. Come risultato del Progetto, al richiedente verrà data la possibilità di avviare la produzione e quindi lanciare sul mercato una nuova versione del suo prodotto. Questo ti permetterà di attirare nuovi clienti ed espanderti in nuovi mercati. Il contraente sarà in grado di aumentare la produzione, che genererà nuovi posti di lavoro nella regione. Il progetto si inserisce bene nelle tendenze globali del mercato degli alianti, dove un significativo aumento del livello di sicurezza d'uso nel volo competitivo e ricreativo, attraverso l'uso di azionamento ausiliario, spinge un crescente gruppo di clienti ad acquistare alianti e realizzare i loro sogni e ambizioni. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la prestación de asistencia financiera por parte de la Agencia Polaca de Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. El objetivo del proyecto es adquirir al contratista seleccionado un servicio consistente en llevar a cabo trabajos de I+D para desarrollar una mejora significativa del producto existente: el planeador SZD-56-2 Diana 2 mediante su integración con el FES (sistema de propulsión autolanzamiento eléctrico Front/Sustainer). El resultado tangible del proyecto será, por lo tanto, una innovación de producto en forma de una nueva vela de rendimiento de calidad equipada con una impulsión. El planeador mejorado será el primer y, por lo tanto, inigualable producto de este tipo en nuestro país e incluso en el mundo. Cabe destacar que, como resultado de la ejecución del proyecto, se creará un producto que se caracterizará por un conjunto de características y funcionalidades que ningún otro planeador disponible actualmente tendrá. Como resultado del proyecto, el solicitante tendrá la oportunidad de iniciar la producción y, por tanto, de comercializar una nueva versión de su producto. Esto le permitirá atraer nuevos clientes y expandirse a nuevos mercados. El contratista podrá aumentar la producción que generará nuevos puestos de trabajo en la región. El proyecto encaja perfectamente con las tendencias globales en el mercado de planeadores, donde un aumento significativo en el nivel de seguridad de uso en vuelo profesional y recreativo, a través del uso de propulsión auxiliar, induce a un creciente grupo de clientes a comprar planeadores y realizar sus sueños y ambiciones. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. El objeto del proyecto es la compra al contratista seleccionado de un servicio consistente en realizar trabajos de I+D en el desarrollo de una mejora significativa del producto existente: el planeador SZD-56-2 Diana 2 a través de su integración con el FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer Propulsion System). Un resultado medible del proyecto será, por lo tanto, una innovación de producto en forma de un nuevo planeador de calidad equipado con un accionamiento. El planeador mejorado será el primero, es decir, un producto inigualable de este tipo en nuestro país e incluso en el mundo. Cabe destacar que como resultado de la ejecución del proyecto, se creará un producto, que se caracterizará por un conjunto de características y funcionalidades, que no tendrán ningún otro planeador disponible actualmente. Como resultado del proyecto, el solicitante tendrá la oportunidad de iniciar la producción y así lanzar una nueva versión de su producto en el mercado. Esto le permitirá atraer nuevos clientes y expandirse a nuevos mercados. El contratista podrá aumentar la producción, lo que generará nuevos puestos de trabajo en la región. El proyecto encaja bien en las tendencias globales en el mercado de los planeadores, donde un aumento significativo en el nivel de seguridad de uso en vuelos competitivos y recreativos, a través del uso de accionamiento auxiliar, impulsa a un creciente grupo de clientes a comprar planeadores y realizar sus sueños y ambiciones. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse, mis käsitleb Poola Ettevõtluse Arendamise Agentuuri poolt finantsabi andmist rakenduskava „Intelligentne areng 2014–2020“ raames, § 42. Projekti eesmärk on osta valitud töövõtjalt teenus, mis seisneb R & D-töödes olemasoleva toote märkimisväärse täiustamise arendamiseks, sZD-56–2 Diana 2 purilennuki integreerimise kaudu FES elektriajamiga (Front Electric Selflaunch/Sustainer käitursüsteem). Seega on projekti mõõdetavaks mõjuks tooteinnovatsioon uue kvaliteetse ja suure jõudlusega purilennuki kujul, mis on varustatud ajamiga. Täiustatud purilennuki on esimene, ja seega ületamatu, seda tüüpi toode meie riigis ja isegi maailmas. Tuleb rõhutada, et projekti tulemusena luuakse toode, mida iseloomustavad mitmed omadused ja funktsioonid, mida praegu ei ole võimalik kasutada. Projekti rakendamise tulemusena antakse taotlejale võimalus alustada tootmist ja seega turustada oma toote uut versiooni. See võimaldab uusi kliente ja laienemist uutele turgudele. Töövõtja suudab piirkonnas tootmist suurendada ja luua uusi töökohti. Projekt sobib hästi purilennukituru üleilmsete suundumustega, kus konkurentsivõimelises ja harrastuslennus kasutamise ohutuse märkimisväärne suurenemine lisajõuseadmete kasutamise kaudu sunnib üha rohkem kliente ostma purilennukiid ning realiseerima oma unistusi ja ambitsioone. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmine aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020“ § 42. Projekti ese on väljavalitud töövõtjalt sellise teenuse ostmine, mis seisneb teadus- ja arendustegevuses olemasoleva toote – SZD-56–2 Diana 2 glider’i integreerimise kaudu FESiga (Front Electric Selflaunch/Stainer jõusüsteem) arendamise eesmärgil. Projekti mõõdetav tulemus on seega tooteinnovatsioon uue kvaliteetse purilennuki kujul, mis on varustatud ajamiga. Täiustatud glider on esimene, see tähendab, ületamatu toode seda tüüpi meie riigis ja isegi maailmas. Tuleb rõhutada, et projekti rakendamise tulemusena luuakse toode, mida iseloomustavad mitmed omadused ja funktsioonid, millel ei ole praegu ühtegi muud purilennukit. Projekti tulemusena antakse taotlejale võimalus alustada tootmist ja seega tuua turule oma toote uus versioon. See võimaldab teil meelitada uusi kliente ja laieneda uutele turgudele. Töövõtja saab suurendada tootmist, mis loob piirkonnas uusi töökohti. Projekt sobib hästi globaalsete suundumustega purilennukite turul, kus konkurentsivõimelise ja meelelahutusliku lennu ohutuse oluline suurenemine abiajami kasutamise kaudu sunnib kasvavat klientide rühma ostma purilennukiid ning realiseerima oma unistused ja ambitsioonid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtojimo agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangios plėtros veiksmų programą 42 dalis. Projekto objektas – paslaugos, kurią sudaro R & amp atlikimas, pirkimas iš pasirinkto rangovo; D darbai, susiję su esminio esamo produkto tobulinimu ā EUR SZD-56–2 Diana 2 sklandytuvas, integruojant jį su FES elektriniu pavaros bloku (Front Electric Selfstart/Sustainer varymo sistema). Todėl išmatuojamas projekto poveikis bus produkto naujovė – naujas aukštos kokybės sklandytuvas su pavara. Patobulintas sklandytuvas bus pirmasis, taigi ir neprilygstamas, tokio tipo produktas mūsų šalyje ir net pasaulyje. Reikėtų pabrėžti, kad įgyvendinus projektą bus sukurtas produktas, kuriam bus būdingos tam tikros savybės ir funkcijos, kurių šiuo metu neturi joks kitas sklandytuvas. Įgyvendinus projektą, pareiškėjui bus suteikta galimybė pradėti gamybą ir taip prekiauti nauja savo produkto versija. Tai leis naujiems klientams ir plėstis į naujas rinkas. Rangovas galės padidinti gamybą ir kurti naujas darbo vietas regione. Projektas puikiai dera su pasaulinėmis tendencijomis sklandytuvų rinkoje, kur gerokai padidėjęs naudojimo saugumas konkurencingoms ir rekreacinėms skraidykloms, naudojant pagalbinę varomąją jėgą, skatina vis daugiau klientų pirkti sklandytuvus ir realizuoti savo svajones ir ambicijas. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis. Projekto objektas – pirkti iš pasirinkto rangovo paslaugą, kurią sudaro MTTP darbai, susiję su esminio esamo produkto patobulinimo – SZD-56–2 Diana 2 sklandytuvo, integravimu į FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer varymo sistema). Todėl išmatuojamas projekto rezultatas bus produkto naujovė – naujos kokybės sklandytuvas su pavara. Patobulintas sklandytuvas bus pirmasis, tai yra neprilygstamas tokio tipo produktas mūsų šalyje ir net pasaulyje. Reikėtų pabrėžti, kad įgyvendinus projektą bus sukurtas produktas, kuriam bus būdingos savybės ir funkcijos, kurios šiuo metu neturės jokių kitų sklandytuvų. Dėl projekto Pareiškėjui bus suteikta galimybė pradėti gamybą ir taip rinkoje pateikti naują savo produkto versiją. Tai leis jums pritraukti naujų klientų ir plėstis į naujas rinkas. Rangovas galės padidinti gamybą, o tai sukurs naujų darbo vietų regione. Projektas puikiai tinka pasaulinėms sklandytuvų rinkos tendencijoms, kur naudojimo saugumo padidėjimas konkurencingose ir rekreacinėse skraidymoe, naudojant pagalbinę pavarą, skatina augančią klientų grupę pirkti sklandytuvus ir įgyvendinti savo svajones bei ambicijas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Članak 42. Pravilnika ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Inteligentni razvoj 2014. – 2020. Predmet projekta je kupnja od odabranog Izvođača usluge koja se sastoji od provedbe R & D radovi na razvoju značajnog poboljšanja postojećeg proizvoda â EUR SZD-56 – 2 Diana 2 jedrilica kroz njegovu integraciju s FES električni pogon jedinica (Front Electric Selflaunch/Sustainer pogonski sustav). Stoga će mjerljiv učinak projekta biti inovacija proizvoda u obliku nove kvalitetne jedrilice visokih performansi opremljene pogonom. Poboljšana jedrilica će biti prva, a time i bez premca, proizvod ove vrste u našoj zemlji, pa čak iu svijetu. Potrebno je naglasiti da će se kao rezultat projekta stvoriti proizvod koji će biti obilježen skupom značajki i funkcionalnosti koje ni jedna druga jedrilica koja je trenutačno dostupna neće imati. Kao rezultat provedbe projekta, podnositelj zahtjeva imat će priliku započeti proizvodnju i na taj način staviti na tržište novu verziju svojeg proizvoda. To će omogućiti nove kupce i širenje na nova tržišta. Izvođač će moći povećati proizvodnju i stvoriti nova radna mjesta u regiji. Projekt se dobro uklapa u globalne trendove na tržištu jedrilica, gdje značajno povećanje sigurnosti korištenja u konkurentnom i rekreacijskom letu, kroz pomoćni pogon, potiče sve veći broj kupaca da kupe jedrilice i ostvare svoje snove i ambicije. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa pametnog rasta za razdoblje 2014. – 2020. Predmet projekta je kupnja od odabranog izvođača usluge koja se sastoji od izvođenja radova istraživanja i razvoja na razvoju značajnog poboljšanja postojećeg proizvoda – SZD-56 – 2 Diana 2 jedrilice kroz integraciju s FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer pogonski sustav). Mjerljiv rezultat projekta stoga će biti proizvodna inovacija u obliku novog kvalitetnog jedrilice opremljenog pogonom. Poboljšana jedrilica će biti prvi, to jest, bez premca proizvod ove vrste u našoj zemlji, pa čak i u svijetu. Treba naglasiti da će se kao rezultat provedbe projekta stvoriti proizvod, koji će biti obilježen skupom značajki i funkcionalnosti, koji trenutačno neće imati nijedan drugi jedrilica. Kao rezultat projekta, podnositelj zahtjeva će dobiti priliku za početak proizvodnje i na taj način lansirati novu verziju svog proizvoda na tržište. To će vam omogućiti privlačenje novih kupaca i širenje na nova tržišta. Izvođač će moći povećati proizvodnju, što će stvoriti nova radna mjesta u regiji. Projekt se dobro uklapa u globalne trendove na tržištu jedrilica, gdje značajno povećanje razine sigurnosti korištenja u natjecateljskom i rekreacijskom letu, kroz korištenje pomoćnog pogona, potiče rastuću skupinu kupaca da kupuju jedrilice i ostvare svoje snove i ambicije. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Άρθρο 42 του διατάγματος του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον πολωνικό οργανισμό για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ευφυής ανάπτυξη 2014-2020». Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά από τον επιλεγμένο Ανάδοχο μιας υπηρεσίας που συνίσταται στην εκτέλεση R & D εργασίες για την ανάπτυξη μιας σημαντικής βελτίωσης του υπάρχοντος προϊόντος â EUR â EUR â EUR â EUR TM του SZD-56-2 Diana 2 ανεμόπτερο μέσω της ενσωμάτωσής του με την μονάδα ηλεκτρικής κίνησης FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer σύστημα πρόωσης). Ως εκ τούτου, ένα μετρήσιμο αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια καινοτομία προϊόντος με τη μορφή ενός νέου ανεμόπτερο υψηλής ποιότητας εξοπλισμένο με σύστημα μετάδοσης κίνησης. Ένα βελτιωμένο ανεμόπτερο θα είναι το πρώτο, και έτσι ασυναγώνιστο, προϊόν αυτού του τύπου στη χώρα μας και ακόμη και στον κόσμο. Πρέπει να τονιστεί ότι, ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί ένα προϊόν το οποίο θα χαρακτηρίζεται από ένα σύνολο χαρακτηριστικών και λειτουργικών δυνατοτήτων που δεν θα έχει κανένα άλλο διαθέσιμο ανεμόπτερο. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ο αιτών θα έχει τη δυνατότητα να αρχίσει την παραγωγή του και, ως εκ τούτου, να διαθέσει στο εμπόριο μια νέα έκδοση του προϊόντος του. Αυτό θα επιτρέψει νέους πελάτες και επέκταση σε νέες αγορές. Ο ανάδοχος θα είναι σε θέση να αυξήσει την παραγωγή και να δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας στην περιοχή. Το έργο ταιριάζει καλά με τις παγκόσμιες τάσεις στην αγορά των ανεμοπλάνων, όπου η σημαντική αύξηση της ασφάλειας χρήσης σε ανταγωνιστικές και ψυχαγωγικές πτήσεις, μέσω της χρήσης βοηθητικών πρόωσης, αναγκάζει έναν αυξανόμενο αριθμό πελατών να αγοράσουν ανεμόπτερα και να υλοποιήσουν τα όνειρα και τις φιλοδοξίες τους. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη» 2014-2020. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά από τον επιλεγμένο ανάδοχο μιας υπηρεσίας που συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών Ε & Α για την ανάπτυξη μιας σημαντικής βελτίωσης του υπάρχοντος προϊόντος — του ανεμόπτερου SZD-56-2 Diana 2 μέσω της ενσωμάτωσής του στο FES (Front Electric Self Launch/Sustainer σύστημα πρόωσης). Ως εκ τούτου, ένα μετρήσιμο αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια καινοτομία προϊόντος με τη μορφή ενός νέου ανεμόπτερου ποιότητας εξοπλισμένου με μονάδα δίσκου. Το βελτιωμένο ανεμόπτερο θα είναι το πρώτο, δηλαδή, ένα ασυναγώνιστο προϊόν αυτού του τύπου στη χώρα μας και ακόμη και στον κόσμο. Πρέπει να τονιστεί ότι ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα δημιουργηθεί ένα προϊόν, το οποίο θα χαρακτηρίζεται από ένα σύνολο χαρακτηριστικών και λειτουργιών, το οποίο δεν θα έχει κανένα άλλο ανεμόπτερο προς το παρόν. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αιτών θα έχει την ευκαιρία να ξεκινήσει την παραγωγή και, ως εκ τούτου, να ξεκινήσει μια νέα έκδοση του προϊόντος του στην αγορά. Αυτό θα σας επιτρέψει να προσελκύσετε νέους πελάτες και να επεκταθείτε σε νέες αγορές. Ο ανάδοχος θα είναι σε θέση να αυξήσει την παραγωγή, η οποία θα δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας στην περιοχή. Το έργο εντάσσεται στις παγκόσμιες τάσεις στην αγορά ανεμοπλάνων, όπου μια σημαντική αύξηση του επιπέδου ασφάλειας της χρήσης σε ανταγωνιστικές και ψυχαγωγικές πτήσεις, μέσω της χρήσης βοηθητικής κίνησης, ωθεί μια αυξανόμενη ομάδα πελατών να αγοράσουν ανεμόπτερα και να υλοποιήσουν τα όνειρα και τις φιλοδοξίες τους. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 vyhlášky ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci Poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je nákup od vybraného dodávateľa služby pozostávajúcej z realizácie R & D práce na vývoji významného zlepšenia existujúceho produktu â EUR SZD-56 – 2 Diana 2 klzák prostredníctvom jeho integrácie s FES elektrickej pohonnej jednotky (Front Electric Selflaunch/Sustainer pohonný systém). Merateľným efektom projektu bude preto inovácia výrobkov vo forme nového kvalitného vysokovýkonného klzáka vybaveného pohonom. Vylepšený klzák bude prvým, a teda bezkonkurenčným produktom tohto typu v našej krajine a dokonca aj na svete. Treba zdôrazniť, že v dôsledku projektu sa vytvorí produkt, ktorý bude charakterizovaný súborom vlastností a funkcií, ktoré nebudú mať v súčasnosti klzák. V dôsledku realizácie projektu bude mať žiadateľ možnosť začať výrobu, a tým uviesť na trh novú verziu svojho výrobku. To umožní novým zákazníkom a expanziu na nové trhy. Dodávateľ bude môcť zvýšiť výrobu a vytvárať nové pracovné miesta v regióne. Projekt dobre zapadá do globálnych trendov na trhu klzákov, kde výrazné zvýšenie bezpečnosti používania pri konkurencieschopnom a rekreačnom lietaní prostredníctvom pomocného pohonu podnecuje čoraz väčší počet zákazníkov, aby kupovali klzáky a realizovali svoje sny a ambície. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je kúpa od vybraného dodávateľa služby pozostávajúcej z realizácie výskumných a vývojových prác na vývoji významného zlepšenia existujúceho produktu – klziska SZD-56 – 2 Diana 2 prostredníctvom jeho integrácie s pohonným systémom FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer drive). Merateľným výsledkom projektu bude preto inovácia výrobkov vo forme nového kvalitného klziska vybaveného pohonom. Vylepšený klzák bude prvým, to znamená bezkonkurenčným produktom tohto typu v našej krajine a dokonca aj vo svete. Je potrebné zdôrazniť, že v dôsledku realizácie projektu sa vytvorí produkt, ktorý bude charakterizovaný súborom vlastností a funkcií, ktoré nebudú mať v súčasnosti k dispozícii žiadny iný klzák. V dôsledku projektu bude žiadateľovi poskytnutá možnosť začať výrobu a tak uviesť na trh novú verziu svojho produktu. To vám umožní prilákať nových zákazníkov a expandovať na nové trhy. Dodávateľ bude môcť zvýšiť výrobu, čo vytvorí nové pracovné miesta v regióne. Projekt dobre zapadá do globálnych trendov na trhu s klznými klzákmi, kde výrazné zvýšenie úrovne bezpečnosti používania v konkurenčnom a rekreačnom lietaní prostredníctvom použitia pomocného pohonu vedie rastúcu skupinu zákazníkov k nákupu klzákov a k realizácii svojich snov a ambícií. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja kehitysministerin 10. heinäkuuta 2015 antaman määräyksen 42 § Puolan yritystoiminnan kehittämisviraston myöntämästä rahoitustuesta älykkään kehityksen toimintaohjelman 2014–2020 puitteissa. Hankkeen kohteena on se, että valitulta toimeksisaajalta ostetaan palvelu, joka koostuu T & amp-töiden suorittamisesta; kehittämistöiden tarkoituksena on kehittää SZD-56–2 Diana 2 -purjelentokoneen merkittävää parannusta integroimalla se FES-sähkökäyttöiseen yksikköön (Front Electric Selflaunch/Sustainer työntövoimajärjestelmä). Hankkeen mitattavissa oleva vaikutus on näin ollen tuoteinnovaatio, joka muodostuu uudesta ja laadukkaasta ja tehokkaasta voimansiirrolla varustetusta purjelentokoneesta. Parannettu purjelentokone on ensimmäinen ja siten vertaansa vailla oleva tämäntyyppinen tuote maassamme ja jopa maailmassa. On syytä korostaa, että hankkeen tuloksena luodaan tuote, jolle on ominaista joukko ominaisuuksia ja toimintoja, joita tällä hetkellä ei ole saatavilla. Hankkeen toteuttamisen seurauksena hakijalle annetaan mahdollisuus aloittaa tuotanto ja siten saattaa markkinoille tuotteensa uusi versio. Tämä mahdollistaa uudet asiakkaat ja laajentumisen uusille markkinoille. Toimeksisaaja pystyy lisäämään tuotantoa ja luomaan uusia työpaikkoja alueella. Hanke sopii hyvin maailmanlaajuisiin suuntauksiin purjelentokonemarkkinoilla, joilla käyttöturvallisuuden merkittävä lisääntyminen kilpaillussa ja vapaa-ajan lentämisessä lisävoiman avulla kannustaa yhä useampia asiakkaita ostamaan purjelentokoneita ja toteuttamaan unelmansa ja tavoitteensa. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeen aiheena on sellaisen palvelun ostaminen valitulta toimeksisaajalta, joka koostuu olemassa olevan tuotteen – SZD-56–2 Diana 2 -purjelentokoneen (Front Electric Selflaunch/Sustainer Propulsion System) merkittävästä parantamisesta, yhdistämällä se FES:ään (Front Electric Selflaunch/Sustainer -moottorikäyttöjärjestelmä). Hankkeen mitattavissa oleva tulos on siis tuoteinnovaatio uuden laatuliittimen muodossa, joka on varustettu käyttövoimalla. Parannettu purjelentokone on ensimmäinen, toisin sanoen vertaansa vailla oleva tuote maassamme ja jopa maailmassa. On korostettava, että hankkeen toteuttamisen tuloksena luodaan tuote, jolle on ominaista joukko ominaisuuksia ja toimintoja, joilla ei ole tällä hetkellä muita purjelentokoneita. Hankkeen tuloksena hakijalle annetaan mahdollisuus aloittaa tuotanto ja siten tuoda markkinoille uusi versio tuotteestaan. Näin voit houkutella uusia asiakkaita ja laajentua uusille markkinoille. Urakoitsija pystyy lisäämään tuotantoaan, mikä luo alueelle uusia työpaikkoja. Hanke sopii hyvin globaaleihin suuntauksiin purjelentomarkkinoilla, joissa käyttöturvallisuuden merkittävä nousu kilpailukykyisessä ja vapaa-ajan lentämisessä apumoottorin avulla saa kasvavan asiakasryhmän ostamaan purjelentokoneita ja toteuttamaan unelmansa ja tavoitteensa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Az infrastruktúráért és fejlesztésért felelős miniszter 2015. július 10-i rendelete a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020 közötti időszakra szóló „Intelligens fejlesztés” operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról. A projekt tárgya egy olyan szolgáltatás beszerzése a kiválasztott szerződő féltől, amely magában foglalja az R & D munkálatokat a meglévő termék jelentős javítása érdekében, az SZD-56–2 Diana 2 vitorlázó repülőgépnek a FES elektromos meghajtással (Front Electric Selflaunch/Sustainer meghajtó rendszerrel) való integrálása révén. A projekt mérhető hatása ezért egy új, minőségi, nagy teljesítményű, hajtással felszerelt vitorlázó repülőgép formájában megvalósuló termékinnováció lesz. Egy továbbfejlesztett vitorlázó lesz az első, és így páratlan, az ilyen típusú termék hazánkban és még a világon is. Hangsúlyozni kell, hogy a projekt eredményeként olyan termék jön létre, amelyet olyan funkciók és funkciók jellemeznek, amelyek jelenleg nem állnak rendelkezésre. A projekt megvalósításának eredményeként a pályázó lehetőséget kap arra, hogy megkezdje a gyártást, és ezáltal értékesítse terméke új változatát. Ez lehetővé teszi az új ügyfelek és az új piacokra való terjeszkedést. A vállalkozó képes lesz növelni a termelést és új munkahelyeket teremteni a régióban. A projekt jól illeszkedik a vitorlázórepülő piac globális tendenciáihoz, ahol a kompetitív és szabadidős repülések biztonságos használatának jelentős növekedése a segédhajtómű használata révén egyre több ügyfelet ösztönöz arra, hogy vitorlázó repülőgépeket vásároljon, és megvalósítsa álmait és ambícióit. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: A lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020-as intelligens növekedés operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a. A projekt tárgya egy olyan szolgáltatás megvásárlása a kiválasztott Vállalkozótól, amely a meglévő termék – az SZD-56–2 Diana 2 siklógép – FES-be (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulziós rendszer) való integrálása révén megvalósuló jelentős fejlesztés fejlesztésére irányuló K+F munkák elvégzéséből áll. A projekt mérhető eredménye ezért egy új, hajtással felszerelt, minőségi vitorlázógép formájában megvalósuló termékinnováció lesz. A továbbfejlesztett vitorlázó lesz az első, azaz egy páratlan termék ilyen típusú hazánkban és még a világon is. Hangsúlyozni kell, hogy a projekt megvalósításának eredményeként létrejön egy termék, amelyet olyan jellemzők és funkciók jellemeznek, amelyek jelenleg nem állnak rendelkezésre más vitorlázóval. A projekt eredményeként a kérelmező lehetőséget kap arra, hogy megkezdje a gyártást, és ezáltal termékének új verzióját indítsa el a piacon. Ez lehetővé teszi, hogy új ügyfeleket vonzzon, és új piacokra terjeszkedjen. A vállalkozó képes lesz növelni a termelést, ami új munkahelyeket teremt a régióban. A projekt jól illeszkedik a globális trendekhez a vitorlázógépek piacán, ahol a verseny- és rekreációs repülés biztonsági szintjének jelentős növekedése a kiegészítő meghajtók használatával arra készteti az ügyfelek egyre növekvő csoportját, hogy vitorlázókat vásároljanak, és megvalósítsák álmaikat és ambícióikat. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 vyhlášky ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj 2014–2020. Předmětem projektu je nákup služby od vybraného dodavatele spočívající v provádění prací R & D na vývoji významného zlepšení stávajícího výrobku kluzáku SZD-56–2 Diana 2 prostřednictvím jeho integrace s elektrickým pohonem FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer power system). Měřitelným efektem projektu bude tedy produktová inovace v podobě nového kvalitního vysoce výkonného kluzáku vybaveného pohonem. Vylepšený kluzák bude prvním, a tedy bezkonkurenčním produktem tohoto typu v naší zemi a dokonce i ve světě. Je třeba zdůraznit, že v důsledku projektu bude vytvořen produkt, který bude charakterizován souborem vlastností a funkcí, které nebude mít žádný jiný kluzák, který je v současné době k dispozici. V důsledku realizace projektu bude žadateli dána možnost zahájit výrobu, a tím uvést na trh novou verzi svého výrobku. To umožní novým zákazníkům a expanzi na nové trhy. Dodavatel bude schopen zvýšit výrobu a vytvářet nová pracovní místa v regionu. Projekt dobře zapadá do globálních trendů na kluzáku, kde výrazné zvýšení bezpečnosti používání v konkurenčním a rekreačním létání pomocí pomocného pohonu vede k tomu, že rostoucí počet zákazníků nakupuje kluzáky a realizuje své sny a ambice. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Předmětem projektu je nákup od vybraného dodavatele služby spočívající v provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji významného zlepšení stávajícího výrobku – kluzáku SZD-56–2 Diana 2 díky jeho integraci s FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer pohonný systém). Měřitelným výsledkem projektu bude proto produktová inovace v podobě nového kvalitního kluzáku vybaveného pohonem. Vylepšený kluzák bude prvním, tj. bezkonkurenčním produktem tohoto typu v naší zemi a dokonce i ve světě. Je třeba zdůraznit, že v důsledku realizace projektu bude vytvořen produkt, který bude charakterizován souborem vlastností a funkcí, které nebudou mít v současné době k dispozici žádný jiný kluzák. V důsledku projektu bude žadateli dána možnost zahájit výrobu a tím uvést na trh novou verzi svého výrobku. To vám umožní přilákat nové zákazníky a expandovat na nové trhy. Dodavatel bude moci zvýšit výrobu, což v regionu vytvoří nová pracovní místa. Projekt dobře zapadá do globálních trendů na trhu kluzáků, kde výrazné zvýšení úrovně bezpečnosti používání v konkurenčním a rekreačním létání prostřednictvím pomocného pohonu vede k rostoucí skupině zákazníků, aby si koupili kluzáky a realizovali si své sny a ambice. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija Rīkojuma par Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūras finanšu palīdzības piešķiršanu saskaņā ar darbības programmu “Saprātīga attīstība 2014.-2020. gadam” 42. pants. Projekta priekšmets ir iegāde no izvēlētā darbuzņēmēja pakalpojumu, kas sastāv no veicot R & D darbi, lai izstrādātu ievērojamu uzlabojumu esošo produktu â EUR SZD-56–2 Diana 2 planieri, izmantojot tās integrāciju ar FES elektrisko piedziņas vienību (Front Electric Selflaunch/Sustainer piedziņas sistēma). Tāpēc projekta izmērāms efekts būs produkta inovācija jauna, augstas veiktspējas planiera veidā, kas aprīkots ar piedziņu. Uzlabots planieris būs pirmais un tādējādi nepārspējams šāda veida produkts mūsu valstī un pat pasaulē. Jāuzsver, ka projekta rezultātā tiks radīts produkts, kam būs raksturīgas funkcijas un funkcijas, kuras nebūs pieejamas citiem planieriem. Projekta īstenošanas rezultātā pieteikuma iesniedzējam tiks dota iespēja uzsākt ražošanu un tādējādi laist tirgū savu produktu jaunu versiju. Tas ļaus jauniem klientiem un paplašināties jaunos tirgos. Darbuzņēmējs varēs palielināt ražošanu un radīt jaunas darbavietas reģionā. Projekts labi atbilst globālajām tendencēm planieru tirgū, kur ievērojams izmantošanas drošības pieaugums konkurējošos un atpūtas lidojumos, izmantojot palīgdzinējus, liek arvien lielākam skaitam klientu iegādāties planierus un realizēt savus sapņus un ambīcijas. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmējdarbības attīstības aģentūra saskaņā ar gudras izaugsmes darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pants. Projekta priekšmets ir tāda pakalpojuma iegāde no izraudzītā darbuzņēmēja, kas ietver pētniecības un izstrādes darbu veikšanu saistībā ar esošā produkta — SZD-56–2 Diana 2 planiera — SZD-56–2 planiera integrāciju ar FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer piedziņas sistēmu). Tāpēc izmērāms projekta rezultāts būs produkta inovācija, kas izpaužas kā jauns kvalitātes planieris, kas aprīkots ar disku. Uzlabotais planieris būs pirmais, tas ir, nepārspējams šāda veida produkts mūsu valstī un pat pasaulē. Jāuzsver, ka projekta īstenošanas rezultātā tiks radīts produkts, ko raksturos funkciju un funkciju kopums, kam pašlaik nebūs citu planieru. Projekta rezultātā pieteikuma iesniedzējam tiks dota iespēja sākt ražošanu un tādējādi laist tirgū jaunu sava produkta versiju. Tas ļaus jums piesaistīt jaunus klientus un paplašināties jaunos tirgos. Darbuzņēmējs varēs palielināt ražošanu, kas radīs jaunas darbavietas reģionā. Projekts labi iederas globālajās tendencēs planiera tirgū, kur, izmantojot palīgdzinējus, ievērojami paaugstināts izmantošanas drošības līmenis konkurējošā un atpūtas lidojumā, mudina pieaugošu klientu grupu iegādāties planierus un realizēt savus sapņus un ambīcijas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 de Ordanás an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil Forbartha Chliste 2014-2020. Is é ábhar an tionscadail ná seirbhís a cheannach ón gConraitheoir roghnaithe chun oibreacha T & F a dhéanamh ar fhorbairt feabhas suntasach ar an táirge atá ann cheana â EUR â EUR an SZD-56-2 Diana 2 faoileoir trína chomhtháthú leis an aonad tiomána leictreach FES (Front Electric Selflaunch/Córas tiomána Coimeádán). Dá bhrí sin, beidh éifeacht intomhaiste an tionscadail ina nuálaíocht táirge i bhfoirm faoileoir ardfheidhmíochta nua atá feistithe le tiomáint. Beidh faoileoir feabhsaithe a bheith ar an gcéad, agus dá bhrí sin unrivaled, táirge den chineál seo inár dtír agus fiú ar fud an domhain. Ba cheart béim a leagan air, mar thoradh ar an tionscadal, go gcruthófar táirge a mbeidh sraith gnéithe agus feidhmiúlachtaí mar shaintréith aige nach mbeidh faoileoir eile ar fáil faoi láthair. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an Tionscadail, tabharfar an deis don iarratasóir tús a chur le táirgeadh agus dá bhrí sin leagan nua dá tháirge a mhargú. Ceadóidh sé seo do chustaiméirí nua agus leathnú isteach i margaí nua. Beidh an conraitheoir in ann an táirgeacht a mhéadú agus poist nua a chruthú sa réigiún. Oireann an tionscadal go maith leis na treochtaí domhanda sa mhargadh faoileoir, i gcás ina méadú suntasach ar shábháilteacht úsáide in eitilt iomaíoch agus áineasa, trí úsáid a bhaint as tiomáint cúnta leideanna, ar líon méadaitheach na gcustaiméirí faoileoirí a cheannach agus a bhaint amach a n-aisling agus uaillmhianta. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Is é ábhar an tionscadail seirbhís a cheannach ón gConraitheoir roghnaithe, ar seirbhís í ina ndéantar oibreacha T & F a chur i gcrích maidir le feabhas suntasach a chur ar an táirge atá ann cheana — SZD-56-2 Diana 2 faoileoir trína chomhtháthú leis an FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). Dá bhrí sin, beidh toradh intomhaiste ar an tionscadal ina nuálaíocht táirge i bhfoirm faoileoir cáilíochta nua atá feistithe le tiomáint. Is é an glider feabhsaithe an chéad cheann, is é sin, táirge gan sárú den chineál seo inár dtír agus fiú ar fud an domhain. Ba cheart béim a leagan air, mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, go gcruthófar táirge, a mbeidh sraith gnéithe agus feidhmiúlachtaí mar shaintréith aige, nach mbeidh aon faoileoir eile ar fáil faoi láthair. Mar thoradh ar an Tionscadal, tabharfar an deis don Iarratasóir tús a chur le táirgeadh agus dá bhrí sin leagan nua dá tháirge a sheoladh ar an margadh. Tabharfaidh sé seo deis duit custaiméirí nua a mhealladh agus a leathnú isteach i margaí nua. Beidh an conraitheoir in ann an táirgeacht a mhéadú, rud a chruthóidh poist nua sa réigiún. Oireann an tionscadal go maith i dtreochtaí domhanda ar an margadh faoileoir, i gcás ina méadú suntasach ar leibhéal na sábháilteachta úsáide in eitilt iomaíoch agus áineasa, trí úsáid a bhaint as tiomáint cúnta leideanna, grúpa atá ag fás de chustaiméirí a faoileoirí a cheannach agus a bhaint amach a n-aisling agus uaillmhianta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Člen 42 Odloka ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči s strani poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru Operativnega programa Inteligentni razvoj 2014–2020. Predmet projekta je nakup od izbranega izvajalca storitve, ki je sestavljena iz izvajanja R & D dela na razvoju znatnega izboljšanja obstoječega izdelka â EUR SZD-56–2 Diana 2 jadralno s svojo integracijo z Električni pogon FES (Front Electric Self launch/Sustainer pogonski sistem). Merljiv učinek projekta bo zato inovacija izdelka v obliki novega visokozmogljivega jadralnega letala, opremljenega s pogonom. Izboljšano jadralno letalo bo prvi in s tem neprimerljiv izdelek te vrste v naši državi in celo na svetu. Poudariti je treba, da bo kot rezultat projekta ustvarjen izdelek, za katerega bo značilna vrsta značilnosti in funkcionalnosti, ki jih ne bo imelo nobeno drugo jadralno letalo, ki je trenutno na voljo. Zaradi izvajanja projekta bo imel prijavitelj možnost, da začne s proizvodnjo in tako trži novo različico svojega izdelka. To bo omogočilo nove stranke in širitev na nove trge. Izvajalec bo lahko povečal proizvodnjo in ustvaril nova delovna mesta v regiji. Projekt se dobro ujema s svetovnimi trendi na trgu jadralnih letal, kjer znatno povečanje varnosti uporabe pri konkurenčnem in rekreativnem letenju z uporabo pomožnega pogona spodbudi vse večje število kupcev, da kupijo jadralna letala in uresničijo svoje sanje in ambicije. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast za obdobje 2014–2020. Predmet projekta je nakup storitve pri izbranem izvajalcu, ki vključuje izvedbo R & R del za razvoj pomembnega izboljšanja obstoječega izdelka – jadralnega letala SZD-56–2 Diana 2 z njegovo integracijo v FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer drive system). Merljiv rezultat projekta bo zato inovacija izdelkov v obliki novega kakovostnega jadralnega letala, opremljenega s pogonom. Izboljšano jadralno letalo bo prvi, to je, neprekosljiv izdelek te vrste v naši državi in celo na svetu. Poudariti je treba, da bo z izvajanjem projekta ustvarjen izdelek, za katerega bo značilen niz značilnosti in funkcionalnosti, ki trenutno ne bodo imeli na voljo nobenega drugega jadralnega letala. Na podlagi projekta bo prijavitelj dobil priložnost, da začne s proizvodnjo in tako na trg lansira novo različico svojega izdelka. To vam bo omogočilo, da privabite nove stranke in se razširite na nove trge. Izvajalec bo lahko povečal proizvodnjo, ki bo ustvarila nova delovna mesta v regiji. Projekt se dobro ujema s svetovnimi trendi na trgu jadralnih letal, kjer znatno povečanje ravni varnosti uporabe pri konkurenčnem in rekreativnem letenju z uporabo pomožnega pogona spodbuja rastočo skupino kupcev, da kupijo jadralna letala ter uresničijo svoje sanje in ambicije. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие“ 2014—2020 г. Предмет на проекта е закупуването от избрания изпълнител на услуга, състояща се в извършване на R & D работи по разработването на значително подобрение на съществуващия продукт â EUR SZD-56—2 Diana 2 глайдер чрез интегрирането му с електрическата задвижваща единица FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer задвижваща система). Следователно измерим ефект от проекта ще бъде продуктовата иновация под формата на нов висококачествен планер с висока производителност, оборудван със задвижване. Един подобрен планер ще бъде първият и по този начин ненадминат продукт от този тип в нашата страна и дори в света. Следва да се подчертае, че в резултат на проекта ще бъде създаден продукт, който ще се характеризира с набор от характеристики и функционалности, с които понастоящем няма да разполага друг планер. В резултат на изпълнението на проекта, на заявителя ще бъде дадена възможност да започне производство и по този начин да пусне на пазара нова версия на своя продукт. Това ще даде възможност за нови клиенти и разширяване на нови пазари. Изпълнителят ще може да увеличи производството и да създаде нови работни места в региона. Проектът отговаря добре на световните тенденции на пазара на глайдери, където значителното повишаване на безопасността при използването на конкурентни и развлекателни полети, чрез използването на спомагателно задвижване, подтиква все по-голям брой клиенти да купуват планери и да реализират своите мечти и амбиции. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Предмет на проекта е закупуването от избрания изпълнител на услуга, състояща се в извършване на научноизследователска и развойна дейност по разработване на значително подобрение на съществуващия продукт — планерът SZD-56—2 Diana 2 чрез интегрирането му с FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer задвижваща система). Следователно измерим резултат от проекта ще бъде продуктова иновация под формата на нов качествен планер, оборудван със задвижване. Подобреният планер ще бъде първият, т.е. ненадминат продукт от този тип в нашата страна и дори в света. Следва да се подчертае, че в резултат на изпълнението на проекта ще бъде създаден продукт, който ще се характеризира с набор от характеристики и функционалности, които в момента няма да разполагат с друг планер. В резултат на проекта на заявителя ще бъде дадена възможност да започне производство и по този начин да пусне на пазара нова версия на своя продукт. Това ще ви позволи да привлечете нови клиенти и да се разширите на нови пазари. Изпълнителят ще може да увеличи производството, което ще създаде нови работни места в региона. Проектът се вписва добре в глобалните тенденции на пазара на планери, където значителното повишаване на нивото на безопасност на използване при конкурентни и развлекателни полети, чрез използването на спомагателно задвижване, подтиква все по-голяма група от клиенти да закупят планери и да реализират своите мечти и амбиции. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 tal-Ordinanza tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri mill-Kuntrattur magħżul ta ‘servizz li jikkonsisti fit-twettiq ta’ R & D xogħlijiet fuq l-iżvilupp ta ‘titjib sinifikanti tal-prodott eżistenti â EUR l SZD-56–2 Diana 2 glider permezz tal-integrazzjoni tagħha mal-unità ta’ sewqan elettriku FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer sistema ta ‘propulsjoni). Effett li jista’ jitkejjel tal-proġett għalhekk se jkun innovazzjoni tal-prodott fil-forma ta’ glider ġdid ta’ kwalità għolja mgħammar bid-drajv. A glider mtejba se tkun l-ewwel, u b’hekk unrivaled, prodott ta ‘dan it-tip f’pajjiżna u anke fid-dinja. Għandu jiġi enfasizzat li bħala riżultat tal-proġett, se jinħoloq prodott li se jkun ikkaratterizzat minn sett ta’ karatteristiċi u funzjonalitajiet li l-ebda glider ieħor disponibbli bħalissa mhu se jkollu. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-Proġett, l-applikant se jingħata l-opportunità li jibda l-produzzjoni u b’hekk li jikkummerċjalizza verżjoni ġdida tal-prodott tiegħu. Dan se jippermetti klijenti ġodda u espansjoni fi swieq ġodda. Il-kuntrattur se jkun jista’ jżid il-produzzjoni u jiġġenera impjiegi ġodda fir-reġjun. Il-proġett jaqbel sew max-xejriet globali fis-suq tal-glider, fejn żieda sinifikanti fis-sikurezza tal-użu fit-titjir kompetittiv u rikreattiv, permezz tal-użu ta’ propulsjoni awżiljarja, iwassal għal għadd dejjem akbar ta’ klijenti biex jixtru l-gliders u jirrealizzaw il-ħolm u l-ambizzjonijiet tagħhom. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri mill-Kuntrattur magħżul ta’ servizz li jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż fuq l-iżvilupp ta’ titjib sinifikanti tal-prodott eżistenti — l-SZD-56–2 Diana 2 glider permezz tal-integrazzjoni tiegħu mal-FES (is-sistema ta’ Front Electric Selflaunch/Sustainer ta’ propulsjoni). Riżultat li jista’ jitkejjel tal-proġett għalhekk se jkun innovazzjoni tal-prodott fil-forma ta’ glider ġdid ta’ kwalità mgħammar bi spinta. Il-glider imtejjeb se jkun l-ewwel, jiġifieri, prodott bla xkiel ta ‘dan it-tip f’pajjiżna u anke fid-dinja. Għandu jiġi enfasizzat li bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħoloq prodott, li se jkun ikkaratterizzat minn sett ta’ karatteristiċi u funzjonalitajiet, li mhux se jkollhom glider ieħor disponibbli bħalissa. Bħala riżultat tal-Proġett, l-Applikant se jingħata l-opportunità li jibda l-produzzjoni u b’hekk iniedi verżjoni ġdida tal-prodott tiegħu fis-suq. Dan jippermettilek tattira klijenti ġodda u tespandi fi swieq ġodda. Il-kuntrattur se jkun jista’ jżid il-produzzjoni, li se tiġġenera impjiegi ġodda fir-reġjun. Il-proġett jidħol tajjeb fix-xejriet globali fis-suq tal-glider, fejn żieda sinifikanti fil-livell ta’ sikurezza tal-użu fit-titjir kompetittiv u rikreattiv, permezz tal-użu ta’ drive awżiljarja, iqanqal grupp dejjem jikber ta’ klijenti biex jixtru gliders u jirrealizzaw il-ħolm u l-ambizzjonijiet tagħhom. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: N.º 42 da Portaria do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, sobre a concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é a compra ao adjudicatário selecionado de um serviço que consiste na realização de trabalhos de I & D para o desenvolvimento de uma melhoria significativa do produto existente âEUR o planador SZD-56-2 Diana 2 através da sua integração com a unidade de acionamento elétrico FES (sistema de propulsão Front Electric Selflaunch/Sustainer). Um efeito mensurável do projeto será, portanto, uma inovação de produto sob a forma de um novo planador de alta qualidade equipado com acionamento. Um planador melhorado será o primeiro, e portanto incomparável, produto deste tipo em nosso país e até mesmo no mundo. Deve salientar-se que, em resultado do projeto, será criado um produto que se caracterizará por um conjunto de características e funcionalidades que nenhum outro planador atualmente disponível terá. Como resultado da implementação do projeto, o candidato terá a oportunidade de iniciar a produção e, assim, comercializar uma nova versão do seu produto. Isto permitirá novos clientes e expansão para novos mercados. O contratante poderá aumentar a produção e gerar novos postos de trabalho na região. O projeto se encaixa bem com as tendências globais no mercado de planadores, onde um aumento significativo na segurança de uso em voos competitivos e recreativos, através do uso de propulsão auxiliar, leva um número crescente de clientes a comprar planadores e realizar seus sonhos e ambições. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artigo 42.o da Portaria do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, sobre a concessão de assistência financeira pela Agência Polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é a aquisição ao contratante selecionado de um serviço que consiste na realização de trabalhos de I & D para o desenvolvimento de uma melhoria significativa do produto existente – o planador SZD-56-2 Diana 2 através da sua integração com a unidade de propulsão elétrica FES (sistema de propulsão Front Electric Selflaunch/Sustainer). Um efeito mensurável do projeto será, portanto, uma inovação de produto na forma de um novo planador de alto desempenho de qualidade equipado com acionamento. Um planador melhorado será o primeiro e, portanto, inigualável produto deste tipo em nosso país e até mesmo no mundo. Importa salientar que, em resultado do projeto, será criado um produto que se caracterizará por um conjunto de características e funcionalidades que nenhum outro planador atualmente disponível terá. Como resultado da implementação do projeto, o candidato terá a oportunidade de iniciar a produção e, portanto, comercializar uma nova versão do seu produto. Isto permitirá novos clientes e a expansão para novos mercados. O contratante poderá aumentar a produção e criar novos postos de trabalho na região. O projecto enquadra-se bem com as tendências globais no mercado de planadores, onde um aumento significativo na segurança de utilização em voos competitivos e recreativos, através do uso de propulsão auxiliar, leva um número crescente de clientes a comprar planadores e realizar os seus sonhos e ambições. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 i bekendtgørelse fra ministeren for infrastruktur og udvikling af 10. juli 2015 om ydelse af finansiel bistand fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020. Genstanden for projektet er køb fra den udvalgte kontrahent af en tjenesteydelse, der består i at udføre F & U-arbejde til udvikling af en væsentlig forbedring af det eksisterende produkt SZD-56-2 Diana 2 svævefly gennem dets integration med FES elektriske drivaggregat (Front Electric Selflaunch/Sustainer fremdriftssystem). En målbar effekt af projektet vil derfor være en produktinnovation i form af et nyt højeffektivt svævefly af høj kvalitet, der er udstyret med drev. Et forbedret svævefly vil være det første og dermed uovertrufne produkt af denne type i vores land og endda i verden. Det skal understreges, at der som følge af projektet vil blive skabt et produkt, som vil blive karakteriseret ved en række funktioner og funktioner, som ingen andre svævefly i øjeblikket vil have. Som følge af gennemførelsen af projektet vil ansøgeren få mulighed for at starte produktionen og dermed markedsføre en ny version af sit produkt. Dette vil give mulighed for nye kunder og udvidelse til nye markeder. Kontrahenten vil være i stand til at øge produktionen og skabe nye arbejdspladser i regionen. Projektet passer godt sammen med de globale tendenser på svæveflymarkedet, hvor en betydelig stigning i sikkerheden i forbindelse med konkurrencedygtig og rekreativ flyvning gennem brug af hjælpefremdrift får et stigende antal kunder til at købe svævefly og realisere deres drømme og ambitioner. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Projektets genstand er køb hos den udvalgte kontrahent af en tjenesteydelse, der består i at udføre F & U-arbejde i forbindelse med udviklingen af en betydelig forbedring af det eksisterende produkt — SZD-56-2 Diana 2-svæveren gennem dets integration med FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer fremdriftssystem). Et målbart resultat af projektet vil derfor være en produktinnovation i form af en ny kvalitets svævefly udstyret med et drev. Den forbedrede svævefly vil være den første, det vil sige et uovertruffen produkt af denne type i vores land og endda i verden. Det skal understreges, at der som følge af projektets gennemførelse vil blive skabt et produkt, som vil være kendetegnet ved en række funktioner og funktionaliteter, som ikke vil have nogen anden svævefly til rådighed i øjeblikket. Som et resultat af projektet vil ansøgeren få mulighed for at starte produktionen og dermed lancere en ny version af sit produkt på markedet. Dette vil give dig mulighed for at tiltrække nye kunder og udvide til nye markeder. Entreprenøren vil være i stand til at øge produktionen, hvilket vil skabe nye arbejdspladser i regionen. Projektet passer godt ind i de globale tendenser på svæveflymarkedet, hvor en betydelig stigning i sikkerhedsniveauet for brug i konkurrencedygtig og rekreativ flyvning, gennem brug af hjælpedrev, får en voksende gruppe af kunder til at købe svævefly og realisere deres drømme og ambitioner. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799 (2015/X), help_de_minimis: §42 din Ordonanța Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea asistenței financiare de către Agenția Polonă pentru Dezvoltarea Întreprinderii în cadrul Programului Operațional Dezvoltare Inteligentă 2014-2020. Obiectul proiectului este achiziționarea de la contractantul selectat a unui serviciu care constă în efectuarea de activități de cercetare și amp; D lucrări de dezvoltare a unei îmbunătățiri semnificative a produsului existent â EUR planorul SZD-56-2 Diana 2 prin integrarea sa cu unitatea de acționare electrică FES (sistem de propulsie Front Electric Selflans/Sustainer). Un efect măsurabil al proiectului va fi, prin urmare, o inovație în materie de produse sub forma unui planor de înaltă performanță de calitate, echipat cu acționare. Un planor îmbunătățit va fi primul, și astfel de neegalat, produs de acest tip în țara noastră și chiar în lume. Trebuie subliniat faptul că, în urma proiectului, va fi creat un produs care va fi caracterizat printr-un set de caracteristici și funcționalități pe care nu le va avea niciun alt planor disponibil în prezent. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, solicitantului i se va oferi posibilitatea de a începe producția și, astfel, de a comercializa o nouă versiune a produsului său. Acest lucru va permite noi clienți și extinderea pe piețe noi. Contractantul va putea să crească producția și să genereze noi locuri de muncă în regiune. Proiectul se potrivește bine cu tendințele globale de pe piața planoarelor, unde o creștere semnificativă a siguranței utilizării în zboruri competitive și recreative, prin utilizarea propulsiei auxiliare, determină un număr tot mai mare de clienți să cumpere planoare și să își realizeze visele și ambițiile. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020. Obiectul proiectului este achiziționarea de la contractantul selectat a unui serviciu care constă în realizarea de lucrări de cercetare-dezvoltare pentru dezvoltarea unei îmbunătățiri semnificative a produsului existent – planorul SZD-56-2 Diana 2 prin integrarea sa cu FES (sistemul de propulsie FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). Un rezultat măsurabil al proiectului va fi, prin urmare, o inovație a produselor sub forma unui nou planor de calitate echipat cu un motor. Planorul îmbunătățit va fi primul, adică un produs de neegalat de acest tip în țara noastră și chiar în lume. Trebuie subliniat faptul că, în urma punerii în aplicare a proiectului, se va crea un produs, care se va caracteriza printr-un set de caracteristici și funcționalități, care nu vor avea niciun alt planor disponibil în prezent. Ca urmare a proiectului, solicitantului i se va oferi posibilitatea de a începe producția și, astfel, de a lansa o nouă versiune a produsului său pe piață. Acest lucru vă va permite să atrageți noi clienți și să vă extindeți pe piețe noi. Contractantul va putea crește producția, ceea ce va genera noi locuri de muncă în regiune. Proiectul se încadrează bine în tendințele globale de pe piața planoarelor, unde o creștere semnificativă a nivelului de siguranță a utilizării în zboruri competitive și recreative, prin utilizarea unității auxiliare, determină un grup tot mai mare de clienți să achiziționeze planoare și să își realizeze visele și ambițiile. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 i förordningen från ministern för infrastruktur och utveckling av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet Intelligent utveckling 2014–2020. Syftet med projektet är inköp från den utvalda uppdragstagaren av en tjänst som består i att utföra R & D-arbeten på utveckling av en betydande förbättring av den befintliga produkten â EUR SZD-56–2 Diana 2-segelflygplanet genom dess integrering med FES elektriska drivenhet (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). En mätbar effekt av projektet kommer därför att vara en produktinnovation i form av ett nytt högkvalitativt högeffektivt glidflygplan utrustat med driv. Ett förbättrat glidflygplan kommer att vara den första, och därmed oöverträffade, produkten av denna typ i vårt land och även i världen. Det bör understrykas att som ett resultat av projektet kommer en produkt att skapas som kommer att kännetecknas av en uppsättning funktioner och funktioner som inget annat glidflygplan för närvarande kommer att ha. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer sökanden att ges möjlighet att starta sin produktion och därmed marknadsföra en ny version av sin produkt. Detta kommer att möjliggöra nya kunder och expansion till nya marknader. Uppdragstagaren kommer att kunna öka produktionen och skapa nya arbetstillfällen i regionen. Projektet passar väl in i de globala trenderna på glidflygplansmarknaden, där en betydande ökning av säkerheten för användning i konkurrenskraftiga och fritidsflygningar, med hjälp av hjälpframdrivning, leder till att allt fler kunder köper segelflygplan och förverkligar sina drömmar och ambitioner. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 i förordningen från infrastruktur- och utvecklingsministern av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020. Föremålet för projektet är inköp från den utvalda uppdragstagaren av en tjänst som består i att utföra FoU-arbeten på utvecklingen av en betydande förbättring av den befintliga produkten – SZD-56–2 Diana 2-segelflygplanet genom dess integrering med FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer framdrivningssystem). Ett mätbart resultat av projektet kommer därför att vara en produktinnovation i form av en ny kvalitetssegel utrustad med driv. Den förbättrade segelflygplanet blir den första, det vill säga, en oöverträffad produkt av denna typ i vårt land och även i världen. Det bör betonas att till följd av genomförandet av projektet kommer en produkt att skapas, som kommer att kännetecknas av en uppsättning funktioner och funktioner, som för närvarande inte kommer att ha några andra glidflygplan tillgängliga. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att ges möjlighet att starta produktion och därmed lansera en ny version av sin produkt på marknaden. Detta gör att du kan locka nya kunder och expandera till nya marknader. Entreprenören kommer att kunna öka produktionen, vilket kommer att skapa nya arbetstillfällen i regionen. Projektet passar väl in i globala trender på segelflygplansmarknaden, där en betydande ökning av säkerheten för användning i konkurrenskraftig och fritidsflygande, genom användning av hjälpdrivning, föranleder en växande grupp kunder att köpa segelflygplan och förverkliga sina drömmar och ambitioner. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Bielski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ustroń / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ustroń / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:30, 13 October 2024

Project Q81476 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Innovative high-performance glider with electric power unit
Project Q81476 in Poland

    Statements

    0 references
    320,000.0 zloty
    0 references
    71,136.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    400,000.0 zloty
    0 references
    88,920.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 February 2017
    0 references
    31 July 2018
    0 references
    AVIONIC SPÓŁKA JAWNA BOLESŁAW KAWIK – LESZEK MATUSZEK
    0 references
    0 references

    49°43'34.36"N, 18°48'36.83"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020. Przedmiotem projektu jest zakup od wybranego Wykonawcy usługi polegającej na przeprowadzeniu prac B+R nad opracowaniem znaczącego ulepszenia istniejącego wyrobu - szybowca SZD-56-2 Diana 2 poprzez jego integrację z elektrycznym zespołem napędowym FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). Wymiernym efektem realizacji projektu będzie więc innowacja produktowa w postaci nowej jakości szybowca wyczynowego wyposażonego w napęd. Ulepszony szybowiec będzie pierwszym, a więc bezkonkurencyjnym produktem tego typu w naszym kraju, a nawet na świecie. Należy podkreślić, że w wyniku realizacji projektu powstanie produkt, który odznaczać się będzie zestawem cech i funkcjonalności, których nie będzie posiadać żaden inny dostępny obecnie szybowiec. W efekcie realizacji Projektu Wnioskodawca uzyska możliwość rozpoczęcia produkcji, a tym samym wprowadzenia na rynek nowej wersji swojego wyrobu. Pozwoli to na pozyskanie nowych klientów i ekspansję na nowe rynki zbytu. Wykonawca będzie mógł zwiększyć produkcję co wygeneruje nowe miejsca pracy w regionie. Projekt świetnie wpisuje się w światowe trendy na rynku szybowcowym, gdzie znaczące podniesienie poziomu bezpieczeństwa użytkowania w lataniu zawodniczym i rekreacyjnym, przez zastosowanie napędu pomocniczego, skłania coraz większą grupę klientów do zakupu szybowców i realizacji swoich marzeń i ambicji. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Ordinance of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting of financial assistance by the Polish Agency for the Development of Enterprise under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020. The subject of the project is the purchase from the selected Contractor of a service consisting of carrying out R & D works on the development of a significant improvement of the existing product – the SZD-56-2 Diana 2 glider through its integration with the FES electric drive unit (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). A measurable effect of the project will therefore be a product innovation in the form of a new quality high-performance glider equipped with drive. An improved glider will be the first, and thus unrivaled, product of this type in our country and even in the world. It should be emphasised that as a result of the project, a product will be created which will be characterised by a set of features and functionalities which no other glider currently available will have. As a result of the implementation of the Project, the applicant will be given the opportunity to start production and thus to market a new version of his product. This will allow for new customers and expansion into new markets. The contractor will be able to increase production and generate new jobs in the region. The project fits well with the global trends in the glider market, where a significant increase in safety of use in competitive and recreational flying, through the use of auxiliary propulsion, prompts an increasing number of customers to buy gliders and realise their dreams and ambitions. (English)
    14 October 2020
    0.1802674012887797
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. L’objet du projet est l’achat auprès de l’entrepreneur sélectionné d’un service consistant à réaliser des travaux de R & D sur le développement d’une amélioration significative du produit existant — le planeur SZD-56-2 Diana 2 grâce à son intégration avec le FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion). Un résultat mesurable du projet sera donc une innovation produit sous la forme d’un nouveau planeur de qualité équipé d’un entraînement. Le planeur amélioré sera le premier, c’est-à-dire un produit inégalé de ce type dans notre pays et même dans le monde. Il convient de souligner qu’à la suite de la mise en œuvre du projet, un produit sera créé, qui sera caractérisé par un ensemble de caractéristiques et de fonctionnalités, qui n’auront aucun autre planeur actuellement disponible. À la suite du projet, le demandeur aura la possibilité de commencer la production et donc de lancer une nouvelle version de son produit sur le marché. Cela vous permettra d’attirer de nouveaux clients et de vous développer sur de nouveaux marchés. Le contractant sera en mesure d’augmenter la production, ce qui créera de nouveaux emplois dans la région. Le projet s’inscrit bien dans les tendances mondiales sur le marché des planeurs, où une augmentation significative du niveau de sécurité d’utilisation dans les vols compétitifs et récréatifs, grâce à l’utilisation de la conduite auxiliaire, incite un groupe croissant de clients à acheter des planeurs et à réaliser leurs rêves et leurs ambitions. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms für intelligentes Wachstum 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb einer Dienstleistung durch den ausgewählten Auftragnehmer, die in der Durchführung von FuE-Arbeiten zur Entwicklung einer signifikanten Verbesserung des bestehenden Produkts besteht – dem SZD-56-2 Diana 2 Gleiter durch seine Integration mit dem FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer-Antriebssystem). Ein messbares Ergebnis des Projekts wird daher eine Produktinnovation in Form eines neuen Qualitätsgleiters sein, der mit einem Antrieb ausgestattet ist. Der verbesserte Gleitschirm wird das erste, das heißt, ein konkurrenzloses Produkt dieser Art in unserem Land und sogar in der Welt sein. Es sollte betont werden, dass infolge der Durchführung des Projekts ein Produkt erstellt wird, das durch eine Reihe von Merkmalen und Funktionalitäten gekennzeichnet sein wird, die derzeit keine anderen Segelflugzeuge zur Verfügung haben. Als Ergebnis des Projekts erhält der Antragsteller die Möglichkeit, mit der Produktion zu beginnen und damit eine neue Version seines Produktes auf den Markt zu bringen. So können Sie neue Kunden gewinnen und in neue Märkte expandieren. Der Auftragnehmer wird in der Lage sein, die Produktion zu steigern, was neue Arbeitsplätze in der Region schafft. Das Projekt fügt sich gut in globale Trends auf dem Segelflugzeugmarkt ein, wo eine deutliche Erhöhung der Sicherheit des Einsatzes im Wettbewerbs- und Freizeitflug durch den Einsatz von Hilfsantrieben eine wachsende Gruppe von Kunden dazu veranlasst, Segelflugzeuge zu kaufen und ihre Träume und Ambitionen zu verwirklichen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artikel 42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020. Het onderwerp van het project is de aankoop van de geselecteerde contractant van een dienst die bestaat uit het uitvoeren van O & O-werkzaamheden aan de ontwikkeling van een significante verbetering van het bestaande product — de SZD-56-2 Diana 2 zweefvliegtuig door zijn integratie met het FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer voortstuwingssysteem). Een meetbaar resultaat van het project zal dus een productinnovatie zijn in de vorm van een nieuwe kwaliteitszweefvliegtuig uitgerust met een aandrijving. De verbeterde zweefvliegtuig zal de eerste zijn, dat wil zeggen, een ongeëvenaard product van dit type in ons land en zelfs in de wereld. Er moet worden benadrukt dat als gevolg van de uitvoering van het project een product zal worden gecreëerd, dat zal worden gekenmerkt door een reeks functies en functionaliteiten, waarvoor momenteel geen andere zweefvliegtuig beschikbaar is. Als gevolg van het project krijgt de aanvrager de kans om met de productie te beginnen en zo een nieuwe versie van zijn product op de markt te lanceren. Dit stelt u in staat om nieuwe klanten aan te trekken en uit te breiden naar nieuwe markten. De aannemer zal in staat zijn om de productie te verhogen, wat nieuwe banen in de regio zal opleveren. Het project past goed in de wereldwijde trends op de zweefvliegtuigmarkt, waar een aanzienlijke toename van het niveau van gebruik in competitief en recreatief vliegen, door het gebruik van hulpaandrijving, een groeiende groep klanten ertoe aanzet om zweefvliegtuigen te kopen en hun dromen en ambities te realiseren. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. Oggetto del progetto è l'acquisto da parte del contraente selezionato di un servizio consistente nello svolgimento di lavori di R & S sullo sviluppo di un significativo miglioramento del prodotto esistente — il aliante SZD-56-2 Diana 2 attraverso la sua integrazione con il FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). Un risultato misurabile del progetto sarà quindi un'innovazione di prodotto sotto forma di un nuovo aliante di qualità dotato di un drive. La vela migliorata sarà la prima, cioè un prodotto ineguagliabile di questo tipo nel nostro paese e anche nel mondo. Va sottolineato che, a seguito dell'attuazione del progetto, verrà creato un prodotto, che sarà caratterizzato da una serie di caratteristiche e funzionalità, che non avranno altri alianti attualmente disponibili. Come risultato del Progetto, al richiedente verrà data la possibilità di avviare la produzione e quindi lanciare sul mercato una nuova versione del suo prodotto. Questo ti permetterà di attirare nuovi clienti ed espanderti in nuovi mercati. Il contraente sarà in grado di aumentare la produzione, che genererà nuovi posti di lavoro nella regione. Il progetto si inserisce bene nelle tendenze globali del mercato degli alianti, dove un significativo aumento del livello di sicurezza d'uso nel volo competitivo e ricreativo, attraverso l'uso di azionamento ausiliario, spinge un crescente gruppo di clienti ad acquistare alianti e realizzare i loro sogni e ambizioni. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. El objeto del proyecto es la compra al contratista seleccionado de un servicio consistente en realizar trabajos de I+D en el desarrollo de una mejora significativa del producto existente: el planeador SZD-56-2 Diana 2 a través de su integración con el FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer Propulsion System). Un resultado medible del proyecto será, por lo tanto, una innovación de producto en forma de un nuevo planeador de calidad equipado con un accionamiento. El planeador mejorado será el primero, es decir, un producto inigualable de este tipo en nuestro país e incluso en el mundo. Cabe destacar que como resultado de la ejecución del proyecto, se creará un producto, que se caracterizará por un conjunto de características y funcionalidades, que no tendrán ningún otro planeador disponible actualmente. Como resultado del proyecto, el solicitante tendrá la oportunidad de iniciar la producción y así lanzar una nueva versión de su producto en el mercado. Esto le permitirá atraer nuevos clientes y expandirse a nuevos mercados. El contratista podrá aumentar la producción, lo que generará nuevos puestos de trabajo en la región. El proyecto encaja bien en las tendencias globales en el mercado de los planeadores, donde un aumento significativo en el nivel de seguridad de uso en vuelos competitivos y recreativos, a través del uso de accionamiento auxiliar, impulsa a un creciente grupo de clientes a comprar planeadores y realizar sus sueños y ambiciones. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmine aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020“ § 42. Projekti ese on väljavalitud töövõtjalt sellise teenuse ostmine, mis seisneb teadus- ja arendustegevuses olemasoleva toote – SZD-56–2 Diana 2 glider’i integreerimise kaudu FESiga (Front Electric Selflaunch/Stainer jõusüsteem) arendamise eesmärgil. Projekti mõõdetav tulemus on seega tooteinnovatsioon uue kvaliteetse purilennuki kujul, mis on varustatud ajamiga. Täiustatud glider on esimene, see tähendab, ületamatu toode seda tüüpi meie riigis ja isegi maailmas. Tuleb rõhutada, et projekti rakendamise tulemusena luuakse toode, mida iseloomustavad mitmed omadused ja funktsioonid, millel ei ole praegu ühtegi muud purilennukit. Projekti tulemusena antakse taotlejale võimalus alustada tootmist ja seega tuua turule oma toote uus versioon. See võimaldab teil meelitada uusi kliente ja laieneda uutele turgudele. Töövõtja saab suurendada tootmist, mis loob piirkonnas uusi töökohti. Projekt sobib hästi globaalsete suundumustega purilennukite turul, kus konkurentsivõimelise ja meelelahutusliku lennu ohutuse oluline suurenemine abiajami kasutamise kaudu sunnib kasvavat klientide rühma ostma purilennukiid ning realiseerima oma unistused ja ambitsioonid. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis. Projekto objektas – pirkti iš pasirinkto rangovo paslaugą, kurią sudaro MTTP darbai, susiję su esminio esamo produkto patobulinimo – SZD-56–2 Diana 2 sklandytuvo, integravimu į FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer varymo sistema). Todėl išmatuojamas projekto rezultatas bus produkto naujovė – naujos kokybės sklandytuvas su pavara. Patobulintas sklandytuvas bus pirmasis, tai yra neprilygstamas tokio tipo produktas mūsų šalyje ir net pasaulyje. Reikėtų pabrėžti, kad įgyvendinus projektą bus sukurtas produktas, kuriam bus būdingos savybės ir funkcijos, kurios šiuo metu neturės jokių kitų sklandytuvų. Dėl projekto Pareiškėjui bus suteikta galimybė pradėti gamybą ir taip rinkoje pateikti naują savo produkto versiją. Tai leis jums pritraukti naujų klientų ir plėstis į naujas rinkas. Rangovas galės padidinti gamybą, o tai sukurs naujų darbo vietų regione. Projektas puikiai tinka pasaulinėms sklandytuvų rinkos tendencijoms, kur naudojimo saugumo padidėjimas konkurencingose ir rekreacinėse skraidymoe, naudojant pagalbinę pavarą, skatina augančią klientų grupę pirkti sklandytuvus ir įgyvendinti savo svajones bei ambicijas. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa pametnog rasta za razdoblje 2014. – 2020. Predmet projekta je kupnja od odabranog izvođača usluge koja se sastoji od izvođenja radova istraživanja i razvoja na razvoju značajnog poboljšanja postojećeg proizvoda – SZD-56 – 2 Diana 2 jedrilice kroz integraciju s FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer pogonski sustav). Mjerljiv rezultat projekta stoga će biti proizvodna inovacija u obliku novog kvalitetnog jedrilice opremljenog pogonom. Poboljšana jedrilica će biti prvi, to jest, bez premca proizvod ove vrste u našoj zemlji, pa čak i u svijetu. Treba naglasiti da će se kao rezultat provedbe projekta stvoriti proizvod, koji će biti obilježen skupom značajki i funkcionalnosti, koji trenutačno neće imati nijedan drugi jedrilica. Kao rezultat projekta, podnositelj zahtjeva će dobiti priliku za početak proizvodnje i na taj način lansirati novu verziju svog proizvoda na tržište. To će vam omogućiti privlačenje novih kupaca i širenje na nova tržišta. Izvođač će moći povećati proizvodnju, što će stvoriti nova radna mjesta u regiji. Projekt se dobro uklapa u globalne trendove na tržištu jedrilica, gdje značajno povećanje razine sigurnosti korištenja u natjecateljskom i rekreacijskom letu, kroz korištenje pomoćnog pogona, potiče rastuću skupinu kupaca da kupuju jedrilice i ostvare svoje snove i ambicije. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Έξυπνη Ανάπτυξη» 2014-2020. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά από τον επιλεγμένο ανάδοχο μιας υπηρεσίας που συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών Ε & Α για την ανάπτυξη μιας σημαντικής βελτίωσης του υπάρχοντος προϊόντος — του ανεμόπτερου SZD-56-2 Diana 2 μέσω της ενσωμάτωσής του στο FES (Front Electric Self Launch/Sustainer σύστημα πρόωσης). Ως εκ τούτου, ένα μετρήσιμο αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια καινοτομία προϊόντος με τη μορφή ενός νέου ανεμόπτερου ποιότητας εξοπλισμένου με μονάδα δίσκου. Το βελτιωμένο ανεμόπτερο θα είναι το πρώτο, δηλαδή, ένα ασυναγώνιστο προϊόν αυτού του τύπου στη χώρα μας και ακόμη και στον κόσμο. Πρέπει να τονιστεί ότι ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα δημιουργηθεί ένα προϊόν, το οποίο θα χαρακτηρίζεται από ένα σύνολο χαρακτηριστικών και λειτουργιών, το οποίο δεν θα έχει κανένα άλλο ανεμόπτερο προς το παρόν. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αιτών θα έχει την ευκαιρία να ξεκινήσει την παραγωγή και, ως εκ τούτου, να ξεκινήσει μια νέα έκδοση του προϊόντος του στην αγορά. Αυτό θα σας επιτρέψει να προσελκύσετε νέους πελάτες και να επεκταθείτε σε νέες αγορές. Ο ανάδοχος θα είναι σε θέση να αυξήσει την παραγωγή, η οποία θα δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας στην περιοχή. Το έργο εντάσσεται στις παγκόσμιες τάσεις στην αγορά ανεμοπλάνων, όπου μια σημαντική αύξηση του επιπέδου ασφάλειας της χρήσης σε ανταγωνιστικές και ψυχαγωγικές πτήσεις, μέσω της χρήσης βοηθητικής κίνησης, ωθεί μια αυξανόμενη ομάδα πελατών να αγοράσουν ανεμόπτερα και να υλοποιήσουν τα όνειρα και τις φιλοδοξίες τους. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytovaní finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je kúpa od vybraného dodávateľa služby pozostávajúcej z realizácie výskumných a vývojových prác na vývoji významného zlepšenia existujúceho produktu – klziska SZD-56 – 2 Diana 2 prostredníctvom jeho integrácie s pohonným systémom FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer drive). Merateľným výsledkom projektu bude preto inovácia výrobkov vo forme nového kvalitného klziska vybaveného pohonom. Vylepšený klzák bude prvým, to znamená bezkonkurenčným produktom tohto typu v našej krajine a dokonca aj vo svete. Je potrebné zdôrazniť, že v dôsledku realizácie projektu sa vytvorí produkt, ktorý bude charakterizovaný súborom vlastností a funkcií, ktoré nebudú mať v súčasnosti k dispozícii žiadny iný klzák. V dôsledku projektu bude žiadateľovi poskytnutá možnosť začať výrobu a tak uviesť na trh novú verziu svojho produktu. To vám umožní prilákať nových zákazníkov a expandovať na nové trhy. Dodávateľ bude môcť zvýšiť výrobu, čo vytvorí nové pracovné miesta v regióne. Projekt dobre zapadá do globálnych trendov na trhu s klznými klzákmi, kde výrazné zvýšenie úrovne bezpečnosti používania v konkurenčnom a rekreačnom lietaní prostredníctvom použitia pomocného pohonu vedie rastúcu skupinu zákazníkov k nákupu klzákov a k realizácii svojich snov a ambícií. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kasvun toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeen aiheena on sellaisen palvelun ostaminen valitulta toimeksisaajalta, joka koostuu olemassa olevan tuotteen – SZD-56–2 Diana 2 -purjelentokoneen (Front Electric Selflaunch/Sustainer Propulsion System) merkittävästä parantamisesta, yhdistämällä se FES:ään (Front Electric Selflaunch/Sustainer -moottorikäyttöjärjestelmä). Hankkeen mitattavissa oleva tulos on siis tuoteinnovaatio uuden laatuliittimen muodossa, joka on varustettu käyttövoimalla. Parannettu purjelentokone on ensimmäinen, toisin sanoen vertaansa vailla oleva tuote maassamme ja jopa maailmassa. On korostettava, että hankkeen toteuttamisen tuloksena luodaan tuote, jolle on ominaista joukko ominaisuuksia ja toimintoja, joilla ei ole tällä hetkellä muita purjelentokoneita. Hankkeen tuloksena hakijalle annetaan mahdollisuus aloittaa tuotanto ja siten tuoda markkinoille uusi versio tuotteestaan. Näin voit houkutella uusia asiakkaita ja laajentua uusille markkinoille. Urakoitsija pystyy lisäämään tuotantoaan, mikä luo alueelle uusia työpaikkoja. Hanke sopii hyvin globaaleihin suuntauksiin purjelentomarkkinoilla, joissa käyttöturvallisuuden merkittävä nousu kilpailukykyisessä ja vapaa-ajan lentämisessä apumoottorin avulla saa kasvavan asiakasryhmän ostamaan purjelentokoneita ja toteuttamaan unelmansa ja tavoitteensa. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: A lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020-as intelligens növekedés operatív program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i infrastrukturális és fejlesztési miniszteri rendelet 42. §-a. A projekt tárgya egy olyan szolgáltatás megvásárlása a kiválasztott Vállalkozótól, amely a meglévő termék – az SZD-56–2 Diana 2 siklógép – FES-be (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulziós rendszer) való integrálása révén megvalósuló jelentős fejlesztés fejlesztésére irányuló K+F munkák elvégzéséből áll. A projekt mérhető eredménye ezért egy új, hajtással felszerelt, minőségi vitorlázógép formájában megvalósuló termékinnováció lesz. A továbbfejlesztett vitorlázó lesz az első, azaz egy páratlan termék ilyen típusú hazánkban és még a világon is. Hangsúlyozni kell, hogy a projekt megvalósításának eredményeként létrejön egy termék, amelyet olyan jellemzők és funkciók jellemeznek, amelyek jelenleg nem állnak rendelkezésre más vitorlázóval. A projekt eredményeként a kérelmező lehetőséget kap arra, hogy megkezdje a gyártást, és ezáltal termékének új verzióját indítsa el a piacon. Ez lehetővé teszi, hogy új ügyfeleket vonzzon, és új piacokra terjeszkedjen. A vállalkozó képes lesz növelni a termelést, ami új munkahelyeket teremt a régióban. A projekt jól illeszkedik a globális trendekhez a vitorlázógépek piacán, ahol a verseny- és rekreációs repülés biztonsági szintjének jelentős növekedése a kiegészítő meghajtók használatával arra készteti az ügyfelek egyre növekvő csoportját, hogy vitorlázókat vásároljanak, és megvalósítsák álmaikat és ambícióikat. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Předmětem projektu je nákup od vybraného dodavatele služby spočívající v provádění výzkumných a vývojových prací na vývoji významného zlepšení stávajícího výrobku – kluzáku SZD-56–2 Diana 2 díky jeho integraci s FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer pohonný systém). Měřitelným výsledkem projektu bude proto produktová inovace v podobě nového kvalitního kluzáku vybaveného pohonem. Vylepšený kluzák bude prvním, tj. bezkonkurenčním produktem tohoto typu v naší zemi a dokonce i ve světě. Je třeba zdůraznit, že v důsledku realizace projektu bude vytvořen produkt, který bude charakterizován souborem vlastností a funkcí, které nebudou mít v současné době k dispozici žádný jiný kluzák. V důsledku projektu bude žadateli dána možnost zahájit výrobu a tím uvést na trh novou verzi svého výrobku. To vám umožní přilákat nové zákazníky a expandovat na nové trhy. Dodavatel bude moci zvýšit výrobu, což v regionu vytvoří nová pracovní místa. Projekt dobře zapadá do globálních trendů na trhu kluzáků, kde výrazné zvýšení úrovně bezpečnosti používání v konkurenčním a rekreačním létání prostřednictvím pomocného pohonu vede k rostoucí skupině zákazníků, aby si koupili kluzáky a realizovali si své sny a ambice. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmējdarbības attīstības aģentūra saskaņā ar gudras izaugsmes darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pants. Projekta priekšmets ir tāda pakalpojuma iegāde no izraudzītā darbuzņēmēja, kas ietver pētniecības un izstrādes darbu veikšanu saistībā ar esošā produkta — SZD-56–2 Diana 2 planiera — SZD-56–2 planiera integrāciju ar FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer piedziņas sistēmu). Tāpēc izmērāms projekta rezultāts būs produkta inovācija, kas izpaužas kā jauns kvalitātes planieris, kas aprīkots ar disku. Uzlabotais planieris būs pirmais, tas ir, nepārspējams šāda veida produkts mūsu valstī un pat pasaulē. Jāuzsver, ka projekta īstenošanas rezultātā tiks radīts produkts, ko raksturos funkciju un funkciju kopums, kam pašlaik nebūs citu planieru. Projekta rezultātā pieteikuma iesniedzējam tiks dota iespēja sākt ražošanu un tādējādi laist tirgū jaunu sava produkta versiju. Tas ļaus jums piesaistīt jaunus klientus un paplašināties jaunos tirgos. Darbuzņēmējs varēs palielināt ražošanu, kas radīs jaunas darbavietas reģionā. Projekts labi iederas globālajās tendencēs planiera tirgū, kur, izmantojot palīgdzinējus, ievērojami paaugstināts izmantošanas drošības līmenis konkurējošā un atpūtas lidojumā, mudina pieaugošu klientu grupu iegādāties planierus un realizēt savus sapņus un ambīcijas. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Is é ábhar an tionscadail seirbhís a cheannach ón gConraitheoir roghnaithe, ar seirbhís í ina ndéantar oibreacha T & F a chur i gcrích maidir le feabhas suntasach a chur ar an táirge atá ann cheana — SZD-56-2 Diana 2 faoileoir trína chomhtháthú leis an FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). Dá bhrí sin, beidh toradh intomhaiste ar an tionscadal ina nuálaíocht táirge i bhfoirm faoileoir cáilíochta nua atá feistithe le tiomáint. Is é an glider feabhsaithe an chéad cheann, is é sin, táirge gan sárú den chineál seo inár dtír agus fiú ar fud an domhain. Ba cheart béim a leagan air, mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, go gcruthófar táirge, a mbeidh sraith gnéithe agus feidhmiúlachtaí mar shaintréith aige, nach mbeidh aon faoileoir eile ar fáil faoi láthair. Mar thoradh ar an Tionscadal, tabharfar an deis don Iarratasóir tús a chur le táirgeadh agus dá bhrí sin leagan nua dá tháirge a sheoladh ar an margadh. Tabharfaidh sé seo deis duit custaiméirí nua a mhealladh agus a leathnú isteach i margaí nua. Beidh an conraitheoir in ann an táirgeacht a mhéadú, rud a chruthóidh poist nua sa réigiún. Oireann an tionscadal go maith i dtreochtaí domhanda ar an margadh faoileoir, i gcás ina méadú suntasach ar leibhéal na sábháilteachta úsáide in eitilt iomaíoch agus áineasa, trí úsáid a bhaint as tiomáint cúnta leideanna, grúpa atá ag fás de chustaiméirí a faoileoirí a cheannach agus a bhaint amach a n-aisling agus uaillmhianta. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast za obdobje 2014–2020. Predmet projekta je nakup storitve pri izbranem izvajalcu, ki vključuje izvedbo R & R del za razvoj pomembnega izboljšanja obstoječega izdelka – jadralnega letala SZD-56–2 Diana 2 z njegovo integracijo v FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer drive system). Merljiv rezultat projekta bo zato inovacija izdelkov v obliki novega kakovostnega jadralnega letala, opremljenega s pogonom. Izboljšano jadralno letalo bo prvi, to je, neprekosljiv izdelek te vrste v naši državi in celo na svetu. Poudariti je treba, da bo z izvajanjem projekta ustvarjen izdelek, za katerega bo značilen niz značilnosti in funkcionalnosti, ki trenutno ne bodo imeli na voljo nobenega drugega jadralnega letala. Na podlagi projekta bo prijavitelj dobil priložnost, da začne s proizvodnjo in tako na trg lansira novo različico svojega izdelka. To vam bo omogočilo, da privabite nove stranke in se razširite na nove trge. Izvajalec bo lahko povečal proizvodnjo, ki bo ustvarila nova delovna mesta v regiji. Projekt se dobro ujema s svetovnimi trendi na trgu jadralnih letal, kjer znatno povečanje ravni varnosti uporabe pri konkurenčnem in rekreativnem letenju z uporabo pomožnega pogona spodbuja rastočo skupino kupcev, da kupijo jadralna letala ter uresničijo svoje sanje in ambicije. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Предмет на проекта е закупуването от избрания изпълнител на услуга, състояща се в извършване на научноизследователска и развойна дейност по разработване на значително подобрение на съществуващия продукт — планерът SZD-56—2 Diana 2 чрез интегрирането му с FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer задвижваща система). Следователно измерим резултат от проекта ще бъде продуктова иновация под формата на нов качествен планер, оборудван със задвижване. Подобреният планер ще бъде първият, т.е. ненадминат продукт от този тип в нашата страна и дори в света. Следва да се подчертае, че в резултат на изпълнението на проекта ще бъде създаден продукт, който ще се характеризира с набор от характеристики и функционалности, които в момента няма да разполагат с друг планер. В резултат на проекта на заявителя ще бъде дадена възможност да започне производство и по този начин да пусне на пазара нова версия на своя продукт. Това ще ви позволи да привлечете нови клиенти и да се разширите на нови пазари. Изпълнителят ще може да увеличи производството, което ще създаде нови работни места в региона. Проектът се вписва добре в глобалните тенденции на пазара на планери, където значителното повишаване на нивото на безопасност на използване при конкурентни и развлекателни полети, чрез използването на спомагателно задвижване, подтиква все по-голяма група от клиенти да закупят планери и да реализират своите мечти и амбиции. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri mill-Kuntrattur magħżul ta’ servizz li jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż fuq l-iżvilupp ta’ titjib sinifikanti tal-prodott eżistenti — l-SZD-56–2 Diana 2 glider permezz tal-integrazzjoni tiegħu mal-FES (is-sistema ta’ Front Electric Selflaunch/Sustainer ta’ propulsjoni). Riżultat li jista’ jitkejjel tal-proġett għalhekk se jkun innovazzjoni tal-prodott fil-forma ta’ glider ġdid ta’ kwalità mgħammar bi spinta. Il-glider imtejjeb se jkun l-ewwel, jiġifieri, prodott bla xkiel ta ‘dan it-tip f’pajjiżna u anke fid-dinja. Għandu jiġi enfasizzat li bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħoloq prodott, li se jkun ikkaratterizzat minn sett ta’ karatteristiċi u funzjonalitajiet, li mhux se jkollhom glider ieħor disponibbli bħalissa. Bħala riżultat tal-Proġett, l-Applikant se jingħata l-opportunità li jibda l-produzzjoni u b’hekk iniedi verżjoni ġdida tal-prodott tiegħu fis-suq. Dan jippermettilek tattira klijenti ġodda u tespandi fi swieq ġodda. Il-kuntrattur se jkun jista’ jżid il-produzzjoni, li se tiġġenera impjiegi ġodda fir-reġjun. Il-proġett jidħol tajjeb fix-xejriet globali fis-suq tal-glider, fejn żieda sinifikanti fil-livell ta’ sikurezza tal-użu fit-titjir kompetittiv u rikreattiv, permezz tal-użu ta’ drive awżiljarja, iqanqal grupp dejjem jikber ta’ klijenti biex jixtru gliders u jirrealizzaw il-ħolm u l-ambizzjonijiet tagħhom. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artigo 42.o da Portaria do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, sobre a concessão de assistência financeira pela Agência Polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é a aquisição ao contratante selecionado de um serviço que consiste na realização de trabalhos de I & D para o desenvolvimento de uma melhoria significativa do produto existente – o planador SZD-56-2 Diana 2 através da sua integração com a unidade de propulsão elétrica FES (sistema de propulsão Front Electric Selflaunch/Sustainer). Um efeito mensurável do projeto será, portanto, uma inovação de produto na forma de um novo planador de alto desempenho de qualidade equipado com acionamento. Um planador melhorado será o primeiro e, portanto, inigualável produto deste tipo em nosso país e até mesmo no mundo. Importa salientar que, em resultado do projeto, será criado um produto que se caracterizará por um conjunto de características e funcionalidades que nenhum outro planador atualmente disponível terá. Como resultado da implementação do projeto, o candidato terá a oportunidade de iniciar a produção e, portanto, comercializar uma nova versão do seu produto. Isto permitirá novos clientes e a expansão para novos mercados. O contratante poderá aumentar a produção e criar novos postos de trabalho na região. O projecto enquadra-se bem com as tendências globais no mercado de planadores, onde um aumento significativo na segurança de utilização em voos competitivos e recreativos, através do uso de propulsão auxiliar, leva um número crescente de clientes a comprar planadores e realizar os seus sonhos e ambições. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Projektets genstand er køb hos den udvalgte kontrahent af en tjenesteydelse, der består i at udføre F & U-arbejde i forbindelse med udviklingen af en betydelig forbedring af det eksisterende produkt — SZD-56-2 Diana 2-svæveren gennem dets integration med FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer fremdriftssystem). Et målbart resultat af projektet vil derfor være en produktinnovation i form af en ny kvalitets svævefly udstyret med et drev. Den forbedrede svævefly vil være den første, det vil sige et uovertruffen produkt af denne type i vores land og endda i verden. Det skal understreges, at der som følge af projektets gennemførelse vil blive skabt et produkt, som vil være kendetegnet ved en række funktioner og funktionaliteter, som ikke vil have nogen anden svævefly til rådighed i øjeblikket. Som et resultat af projektet vil ansøgeren få mulighed for at starte produktionen og dermed lancere en ny version af sit produkt på markedet. Dette vil give dig mulighed for at tiltrække nye kunder og udvide til nye markeder. Entreprenøren vil være i stand til at øge produktionen, hvilket vil skabe nye arbejdspladser i regionen. Projektet passer godt ind i de globale tendenser på svæveflymarkedet, hvor en betydelig stigning i sikkerhedsniveauet for brug i konkurrencedygtig og rekreativ flyvning, gennem brug af hjælpedrev, får en voksende gruppe af kunder til at købe svævefly og realisere deres drømme og ambitioner. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020. Obiectul proiectului este achiziționarea de la contractantul selectat a unui serviciu care constă în realizarea de lucrări de cercetare-dezvoltare pentru dezvoltarea unei îmbunătățiri semnificative a produsului existent – planorul SZD-56-2 Diana 2 prin integrarea sa cu FES (sistemul de propulsie FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer propulsion system). Un rezultat măsurabil al proiectului va fi, prin urmare, o inovație a produselor sub forma unui nou planor de calitate echipat cu un motor. Planorul îmbunătățit va fi primul, adică un produs de neegalat de acest tip în țara noastră și chiar în lume. Trebuie subliniat faptul că, în urma punerii în aplicare a proiectului, se va crea un produs, care se va caracteriza printr-un set de caracteristici și funcționalități, care nu vor avea niciun alt planor disponibil în prezent. Ca urmare a proiectului, solicitantului i se va oferi posibilitatea de a începe producția și, astfel, de a lansa o nouă versiune a produsului său pe piață. Acest lucru vă va permite să atrageți noi clienți și să vă extindeți pe piețe noi. Contractantul va putea crește producția, ceea ce va genera noi locuri de muncă în regiune. Proiectul se încadrează bine în tendințele globale de pe piața planoarelor, unde o creștere semnificativă a nivelului de siguranță a utilizării în zboruri competitive și recreative, prin utilizarea unității auxiliare, determină un grup tot mai mare de clienți să achiziționeze planoare și să își realizeze visele și ambițiile. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 i förordningen från infrastruktur- och utvecklingsministern av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020. Föremålet för projektet är inköp från den utvalda uppdragstagaren av en tjänst som består i att utföra FoU-arbeten på utvecklingen av en betydande förbättring av den befintliga produkten – SZD-56–2 Diana 2-segelflygplanet genom dess integrering med FES (Front Electric Selflaunch/Sustainer framdrivningssystem). Ett mätbart resultat av projektet kommer därför att vara en produktinnovation i form av en ny kvalitetssegel utrustad med driv. Den förbättrade segelflygplanet blir den första, det vill säga, en oöverträffad produkt av denna typ i vårt land och även i världen. Det bör betonas att till följd av genomförandet av projektet kommer en produkt att skapas, som kommer att kännetecknas av en uppsättning funktioner och funktioner, som för närvarande inte kommer att ha några andra glidflygplan tillgängliga. Som ett resultat av projektet kommer sökanden att ges möjlighet att starta produktion och därmed lansera en ny version av sin produkt på marknaden. Detta gör att du kan locka nya kunder och expandera till nya marknader. Entreprenören kommer att kunna öka produktionen, vilket kommer att skapa nya arbetstillfällen i regionen. Projektet passar väl in i globala trender på segelflygplansmarknaden, där en betydande ökning av säkerheten för användning i konkurrenskraftig och fritidsflygande, genom användning av hjälpdrivning, föranleder en växande grupp kunder att köpa segelflygplan och förverkliga sina drömmar och ambitioner. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: cieszyński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.03.02-24-0021/17
    0 references