Advisory services in the field of innovation provided to the enterprise Zakład Usług Technicznych Energetyki Sp. z o.o. leading to the implementation of innovation (Q80738): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Services de conseil | Services de conseil dans le domaine de l’innovation fournis à l’entreprise Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. menant à la mise en œuvre d’innovations | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Beratungsleistungen im Bereich Innovation für das Unternehmen Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. zur Umsetzung von Innovationen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Adviesdiensten op het gebied van innovatie geleverd aan de onderneming Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. leidend tot de implementatie van innovaties | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Servizi di consulenza | Servizi di consulenza nel campo dell'innovazione forniti all'impresa Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. che porta all'implementazione delle innovazioni | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Servicios de | Servicios de consultoría en el campo de la innovación prestados a la empresa Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. que conducen a la implementación de innovaciones | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Konsultatsiooniteenused innovatsiooni valdkonnas, mida osutatakse ettevõttele Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o., mis viib uuenduste elluviimiseni | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Konsultavimo paslaugos inovacijų srityje teikiamos įmonei | Konsultavimo paslaugos inovacijų srityje, teikiamos įmonei Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Usluge savjetovanja u području inovacija koje se pružaju poduzeću Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. koje vode do provedbe inovacija | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της καινοτομίας που παρέχονται στην επιχείρηση | Συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της καινοτομίας που παρέχονται στην επιχείρηση Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. που οδηγούν στην υλοποίηση καινοτομιών | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Poradenské služby v oblasti inovácií poskytované podniku | Poradenské služby v oblasti inovácií poskytované podniku Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. vedúce k realizácii inovácií | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Innovaatioalan konsultointipalvelut Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. -yritykselle, joka johtaa innovaatioiden toteuttamiseen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tanácsadási szolgáltatások az innováció területén a Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. vállalatnak, amely innovációk megvalósításához vezet | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Poradenské služby v oblasti inovací poskytované podniku | Poradenské služby v oblasti inovací poskytované podniku Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. vedoucí k realizaci inovací | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Konsultāciju pakalpojumi | Konsultāciju pakalpojumi inovācijas jomā, ko sniedz uzņēmumam Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o., kas veicina inovāciju ieviešanu | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí | Seirbhísí comhairliúcháin i réimse na nuálaíochta ar fáil don fhiontar Zakład Usług techniczne Energetyki Sp. z o.o. as a dtiocfaidh cur i bhfeidhm nuálaíochtaí | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Svetovalne storitve na področju inovacij za podjetje | Svetovalne storitve na področju inovacij za podjetje Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o., ki vodijo k uvajanju inovacij | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Консултантски услуги в областта на иновациите, предоставяни на предприятието | Консултантски услуги в областта на иновациите, предоставяни на предприятието Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o., водещи до внедряване на иновации | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-innovazzjoni pprovduti lill-intrapriża | Servizzi ta’ konsulenza fil-qasam tal-innovazzjoni pprovduti lill-intrapriża Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. li jwasslu għall-implimentazzjoni tal-innovazzjonijiet | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviços de | Serviços de aconselhamento no domínio da inovação prestados à empresa Zakład Usług Technicznych Energetyki Sp. z o.o. que conduzam à implementação da inovação | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rådgivning inden for innovation leveret til virksomheden | Rådgivning inden for innovation leveret til virksomheden Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o., der fører til implementering af innovationer | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Servicii de | Servicii de consultanță în domeniul inovării furnizate întreprinderii Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. care să conducă la implementarea inovațiilor | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Konsulttjänster inom innovationsområdet som tillhandahålls företaget Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. som leder till implementering av innovationer | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), intended for public aid: Article 28 of Commission Regulation No 651/2014 The subject of the project is the use by Zakład Usług Technicznych Energetyki Sp. z o.o. (hereinafter ZUTE Sp. z o.o.) from the pro-innovative advisory services provided by the Business Surrounding Institution. The applicant intends to introduce in its offer a new product – a ball mill with a capacity of up to 5000 kg/h, with a dynamic separator, designed for milling various types of aggregates. Product innovation will also be linked to the implementation of a process innovation consisting of improving the production process. The project will purchase fixed assets (machines and equipment) as part of the initial investment related to the implemented innovations. The purchase of fixed assets will be connected with both the production of a new product and the improvement of the production process at ZUTE Sp. z o.o. With IOB support, it will be possible to achieve the results of the project, i.e. the implementation of product and process innovation. The use of pro-innovative advisory services by the Applicant is due to the lack of adequate knowledge, experience and resources to implement the project in terms of the implementation of the technology on which the new product will be based and the implementation of changes resulting from the implementation of innovation in the enterprise. The use of advisory services will assess the benefits and risks and contribute to the effective implementation of innovation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2876080642072753
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission L’objet du projet est l’utilisation par Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (ci-après dénommée Zute Sp. z o.o.) de services de conseil pro-innovants fournis par la Business Environment Institution. La requérante a l’intention de présenter à son offre un nouveau produit — un moulin à billes d’une capacité maximale de 5 000 kg/h, avec un séparateur dynamique, destiné au broyage de différents types de granulats. L’innovation des produits impliquera également la mise en œuvre d’innovations de processus consistant à améliorer le processus de production. Le projet achètera des immobilisations (machines et équipements) dans le cadre d’un investissement initial lié aux innovations mises en œuvre. L’achat d’immobilisations sera lié à la fois à la production d’un nouveau produit et à l’amélioration du processus de production dans Zute Sp. z o.o. Grâce au soutien de l’IOB, il sera possible d’obtenir les résultats du projet, c’est-à-dire la mise en œuvre de l’innovation produit et process. L’utilisation de services de conseil pro-innovants par la requérante est due au manque de connaissances, d’expérience et de ressources pour mettre en œuvre le projet dans le domaine de la mise en œuvre de la technologie sur laquelle le nouveau produit sera basé et la mise en œuvre des changements résultant de la mise en œuvre d’innovations dans l’entreprise. L’utilisation de services de conseil évaluera les avantages et les risques et contribuera à la mise en œuvre efficace de l’innovation. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission Gegenstand des Vorhabens ist die Nutzung innovativer Beratungsleistungen durch die Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (im Folgenden Zute Sp. z o.o.) von der Institution für Unternehmensumwelt. Die Klägerin beabsichtigt, in ihr Angebot ein neues Produkt einzuführen – eine Kugelmühle mit einem Fassungsvermögen von bis zu 5 000 kg/h mit einem dynamischen Separator, die zum Schleifen verschiedener Zuschlagstoffe bestimmt ist. Produktinnovationen umfassen auch die Umsetzung von Prozessinnovationen, die in der Verbesserung des Produktionsprozesses bestehen. Das Projekt wird Anlagegüter (Maschinen und Ausrüstungen) im Rahmen einer Anfangsinvestition im Zusammenhang mit den implementierten Innovationen erwerben. Der Kauf von Anlagegütern bezieht sich sowohl auf die Produktion eines neuen Produkts als auch auf die Verbesserung des Produktionsprozesses in Zute Sp. z o.o. Dank der Unterstützung des IOB wird es möglich sein, die Ergebnisse des Projekts, d. h. die Umsetzung von Produkt- und Prozessinnovationen, zu erzielen. Der Einsatz von innovativen Beratungsdiensten durch den Antragsteller ist auf den Mangel an Wissen, Erfahrung und Ressourcen zurückzuführen, um das Projekt im Bereich der Implementierung der Technologie, auf der das neue Produkt basiert, und die Umsetzung von Änderungen, die sich aus der Umsetzung von Innovationen im Unternehmen ergeben, umzusetzen. Die Inanspruchnahme von Beratungsdiensten wird den Nutzen und die Risiken bewerten und zur wirksamen Umsetzung von Innovationen beitragen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie betreft het gebruik door Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (hierna te noemen Zute Sp. z o.o.) van door de Business Environment Institution aangeboden pro-innovatieve adviesdiensten. Verzoekster is voornemens in haar aanbod een nieuw product in te voeren — een kogelmolen met een capaciteit tot 5 000 kg/h, met een dynamische afscheider, bestemd voor het slijpen van verschillende soorten aggregaten. Productinnovatie omvat ook de implementatie van procesinnovatie, bestaande uit het verbeteren van het productieproces. Het project zal vaste activa (machines en apparatuur) kopen als onderdeel van een initiële investering in verband met de geïmplementeerde innovaties. De aankoop van vaste activa zal betrekking hebben op zowel de productie van een nieuw product als de verbetering van het productieproces in Zute Sp. z o.o. Dankzij de steun van de IOB, zal het mogelijk zijn om de resultaten van het project te bereiken, d.w.z. de implementatie van product- en procesinnovatie. Het gebruik van pro-innovatieve adviesdiensten door de aanvrager is te wijten aan het gebrek aan kennis, ervaring en middelen om het project uit te voeren op het gebied van de implementatie van de technologie waarop het nieuwe product zal worden gebaseerd en de implementatie van veranderingen als gevolg van de implementatie van innovaties in de onderneming. Het gebruik van adviesdiensten zal de voordelen en risico’s beoordelen en bijdragen tot de effectieve implementatie van innovatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014 Oggetto del progetto è l'utilizzo da parte di Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (di seguito Zute Sp. z o.o.) di servizi di consulenza pro-innovativa forniti dall'Istituto per l'ambiente imprenditoriale. La ricorrente intende presentare alla sua offerta un nuovo prodotto — un mulino a sfere con una capacità fino a 5 000 kg/h, con separatore dinamico, destinato alla macinazione di vari tipi di aggregati. L'innovazione di prodotto comporterà anche l'attuazione dell'innovazione di processo consistente nel migliorare il processo di produzione. Il progetto acquisterà immobilizzazioni (macchine e attrezzature) nell'ambito di un investimento iniziale relativo alle innovazioni implementate. L'acquisto di immobilizzazioni sarà legato sia alla produzione di un nuovo prodotto che al miglioramento del processo produttivo in Zute Sp. z o.o. Grazie al supporto dell'IOB, sarà possibile raggiungere i risultati del progetto, ovvero l'implementazione dell'innovazione di prodotto e di processo. L'utilizzo di servizi di consulenza pro-innovative da parte del richiedente è dovuto alla mancanza di conoscenze, esperienza e risorse per attuare il progetto nel campo dell'implementazione della tecnologia su cui si baserà il nuovo prodotto e dell'implementazione di cambiamenti derivanti dall'implementazione delle innovazioni nell'impresa. L'uso dei servizi di consulenza valuterà i benefici e i rischi e contribuirà all'efficace attuazione dell'innovazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión El objeto del proyecto es el uso por Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (en lo sucesivo denominado Zute Sp. z o.o.) de servicios de asesoramiento proinnovadores prestados por la Business Environment Institution. La demandante tiene la intención de presentar a su oferta un nuevo producto: un molino de bolas con una capacidad de hasta 5 000 kg/h, con un separador dinámico, destinado a moler diversos tipos de áridos. La innovación de productos también implicará la implementación de la innovación de procesos que consiste en mejorar el proceso de producción. El proyecto adquirirá activos fijos (máquinas y equipos) como parte de una inversión inicial relacionada con las innovaciones implementadas. La compra de activos fijos estará relacionada tanto con la producción de un nuevo producto como con la mejora del proceso de producción en Zute Sp. z o.o. Gracias al apoyo del IOB, será posible lograr los resultados del proyecto, es decir, la implementación de innovación de productos y procesos. El uso de servicios de asesoramiento pro-innovadores por parte del Solicitante se debe a la falta de conocimientos, experiencia y recursos para implementar el proyecto en el campo de la implementación de la tecnología en la que se basará el nuevo producto y la implementación de los cambios resultantes de la implementación de innovaciones en la empresa. El uso de servicios de asesoramiento evaluará los beneficios y riesgos y contribuirá a la aplicación efectiva de la innovación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28 Projekti ese on ärikeskkonna asutuse pakutavate uuenduslike nõustamisteenuste kasutamine Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (edaspidi „Zute Sp. z o.o.“) poolt. Taotleja kavatseb oma pakkumisele tuua uue toote – kuni 5 000 kg/h mahutavusega kuulveski, millel on dünaamiline eraldaja, mis on ette nähtud eri tüüpi täitematerjalide peenestamiseks. Tooteinnovatsioon hõlmab ka protsessiinnovatsiooni rakendamist, mis seisneb tootmisprotsessi parandamises. Projekti raames ostetakse põhivara (masinad ja seadmed) elluviidud uuendustega seotud alginvesteeringu osana. Põhivara ostmine on seotud nii uue toote tootmise kui ka Zute Sp. z o.o. tootmisprotsessi täiustamisega. Tänu IOB toetusele on võimalik saavutada projekti tulemusi, st toote- ja protsessiinnovatsiooni rakendamist. Uuendusmeelsete nõustamisteenuste kasutamine taotleja poolt on tingitud teadmiste, kogemuste ja ressursside puudumisest projekti rakendamiseks uue toote aluseks oleva tehnoloogia rakendamise valdkonnas ning uuenduste rakendamisest tulenevate muudatuste rakendamisest ettevõttes. Nõustamisteenuste kasutamisel hinnatakse kasu ja riske ning aidatakse kaasa innovatsiooni tõhusale rakendamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis Projekto objektas – Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (toliau – Zute Sp. z o.o.) naudojimasis inovatyviomis verslo aplinkos institucijos teikiamomis konsultavimo paslaugomis. Ieškovė ketina savo pasiūlyme pateikti naują produktą – iki 5 000 kg/h talpos rutulinį malūnėlį su dinaminiu skirtuvu, skirtą įvairių rūšių nerūdinėms medžiagoms šlifuoti. Produktų inovacijos taip pat apims proceso naujovių diegimą, t. y. gamybos proceso tobulinimą. Įgyvendinant projektą bus įsigytas ilgalaikis turtas (mašinos ir įranga) kaip pradinės investicijos, susijusios su įdiegtomis inovacijomis, dalis. Ilgalaikio turto pirkimas bus susijęs tiek su naujo produkto gamyba, tiek su gamybos proceso tobulinimu Zute Sp. z o.o. Pareiškėjas naudojasi novatoriškomis konsultacinėmis paslaugomis dėl to, kad trūksta žinių, patirties ir išteklių projektui įgyvendinti technologijos, kuria bus grindžiamas naujas produktas, įgyvendinimo srityje ir dėl naujovių diegimo įmonėje atsiradusių pokyčių įgyvendinimo. Naudojant konsultavimo paslaugas bus vertinama nauda ir rizika ir prisidedama prie veiksmingo inovacijų diegimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014 Predmet je projekta korištenje proinovativnih savjetodavnih usluga koje pruža institucija za poslovno okruženje, a koje Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (u daljnjem tekstu Zute Sp. z o.o.) pruža. Podnositelj zahtjeva namjerava u svoju ponudu uvesti novi proizvod – mlin s kuglicom kapaciteta do 5 000 kg/h, s dinamičnim razdjelnikom, namijenjen mljevenju različitih vrsta agregata. Inovacije proizvoda uključivat će i provedbu procesnih inovacija koje se sastoje od poboljšanja proizvodnog procesa. Projektom će se kupiti dugotrajna imovina (strojevi i oprema) kao dio početnog ulaganja povezanog s primijenjenim inovacijama. Kupnja dugotrajne imovine bit će povezana s proizvodnjom novog proizvoda i poboljšanjem proizvodnog procesa u Zute Sp. z o.o. Zahvaljujući podršci IOB-a, bit će moguće postići rezultate projekta, odnosno implementaciju inovacije proizvoda i procesa. Korištenje proinovativnih savjetodavnih usluga od strane podnositelja zahtjeva je zbog nedostatka znanja, iskustva i resursa za provedbu projekta u području implementacije tehnologije na kojoj će se temeljiti novi proizvod i implementacije promjena koje proizlaze iz implementacije inovacija u poduzeću. Upotrebom savjetodavnih usluga procijenit će se koristi i rizici te doprinijeti učinkovitoj provedbi inovacija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής Το αντικείμενο του έργου είναι η χρήση από τον Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (εφεξής «Zute Sp. z o.o.») συμβουλευτικών υπηρεσιών υπέρ της καινοτομίας που παρέχονται από το Ίδρυμα Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος. Η προσφεύγουσα προτίθεται να εισαγάγει στην προσφορά της ένα νέο προϊόν — έναν μύλο σφαιρών χωρητικότητας έως 5 000 kg/h, με δυναμικό διαχωριστή, προοριζόμενο για τη λείανση διαφόρων τύπων αδρανών υλικών. Η καινοτομία των προϊόντων θα περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή καινοτομίας διαδικασιών που συνίσταται στη βελτίωση της παραγωγικής διαδικασίας. Το έργο θα αγοράσει πάγια περιουσιακά στοιχεία (μηχανές και εξοπλισμό) στο πλαίσιο μιας αρχικής επένδυσης που σχετίζεται με τις καινοτομίες που υλοποιήθηκαν. Η αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού θα σχετίζεται τόσο με την παραγωγή ενός νέου προϊόντος όσο και με τη βελτίωση της παραγωγικής διαδικασίας στο Zute Sp. z o.o. Χάρη στην υποστήριξη του IOB, θα είναι δυνατή η επίτευξη των αποτελεσμάτων του έργου, δηλαδή η υλοποίηση της καινοτομίας προϊόντων και διαδικασιών. Η χρήση προ-καινοτόμων συμβουλευτικών υπηρεσιών από τον αιτούντα οφείλεται στην έλλειψη γνώσεων, εμπειρίας και πόρων για την υλοποίηση του έργου στον τομέα της εφαρμογής της τεχνολογίας στην οποία θα βασίζεται το νέο προϊόν και της υλοποίησης των αλλαγών που προκύπτουν από την εφαρμογή καινοτομιών στην επιχείρηση. Η χρήση συμβουλευτικών υπηρεσιών θα αξιολογήσει τα οφέλη και τους κινδύνους και θα συμβάλει στην αποτελεσματική εφαρμογή της καινοτομίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014 Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (ďalej len „Zute Sp. z o.o.“) využíva proinovačné poradenské služby poskytované inštitúciou pre životné prostredie. Žiadateľ má v úmysle uviesť do svojej ponuky nový výrobok – guľový mlyn s kapacitou do 5 000 kg/h, s dynamickým oddeľovačom, určený na brúsenie rôznych druhov kameniva. Inovácia výrobkov bude zahŕňať aj zavádzanie inovácií procesov, ktoré spočívajú v zlepšení výrobného procesu. Projekt nakúpi fixný majetok (stroje a vybavenie) ako súčasť počiatočnej investície súvisiacej s implementovanými inováciami. Nákup fixných aktív bude spojený s výrobou nového produktu a zlepšením výrobného procesu v spoločnosti Zute Sp. z o.o. Vďaka podpore IOB bude možné dosiahnuť výsledky projektu, t. j. realizáciu inovácie produktov a procesov. Využitie pro-inovačných poradenských služieb žiadateľom je spôsobené nedostatkom vedomostí, skúseností a zdrojov na realizáciu projektu v oblasti implementácie technológie, na ktorej bude nový produkt založený, a implementáciou zmien vyplývajúcich z implementácie inovácií v podniku. Využívaním poradenských služieb sa posúdia prínosy a riziká a prispeje sa k účinnému vykonávaniu inovácií. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen N:o 651/2014 28 artikla Hankkeen kohteena on se, että Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (jäljempänä Zute Sp. z o.o.) käyttää yritysympäristölaitoksen tarjoamia innovatiivisia neuvontapalveluja. Hakija aikoo tuoda tarjoukseensa uuden tuotteen – kuulamyllyn, jonka kapasiteetti on enintään 5 000 kg/h ja jossa on dynaaminen erotin, joka on tarkoitettu erityyppisten kiviainesten jauhamiseen. Tuoteinnovointiin kuuluu myös tuotantoprosessin parantamisesta koostuva prosessi-innovointi. Hankkeella hankitaan käyttöomaisuutta (koneet ja laitteet) osana toteutettuihin innovaatioihin liittyvää alkuinvestointia. Käyttöomaisuuden hankinta liittyy sekä uuden tuotteen tuotantoon että tuotantoprosessin parantamiseen Zute Sp. z o.o. IOB:n tuella on mahdollista saavuttaa hankkeen tulokset eli tuote- ja prosessi-innovaatioiden toteuttaminen. Hakijan käyttämä innovaatiomyönteisten neuvontapalvelujen käyttö johtuu tietämyksen, kokemuksen ja resurssien puutteesta uuden tuotteen perustana olevan teknologian toteutuksessa sekä innovaatioiden toteuttamisesta yrityksessä johtuvien muutosten toteutuksessa. Neuvontapalvelujen käytössä arvioidaan hyötyjä ja riskejä ja edistetään innovaatioiden tehokasta toteuttamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke A projekt tárgya a Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (a továbbiakban: Zute Sp. z o.o.) által nyújtott innovatív tanácsadási szolgáltatások igénybevétele. A kérelmező új terméket kíván bevezetni kínálatába – egy legfeljebb 5 000 kg/h kapacitású, dinamikus szeparátorral ellátott golyós malmot, amely különböző típusú aggregátumok őrlésére szolgál. A termékinnováció magában foglalja a gyártási folyamat javítását magában foglaló folyamatinnováció végrehajtását is. A projekt tárgyi eszközöket (gépeket és berendezéseket) vásárol a végrehajtott innovációkhoz kapcsolódó kezdeti beruházás részeként. A befektetett eszközök beszerzése mind az új termék gyártásához, mind a Zute Sp. z o.o. termelési folyamatának javításához kapcsolódik. Az IOB támogatásának köszönhetően a projekt eredményeit, azaz a termék- és folyamatinnováció megvalósítását is el lehet érni. Az innovációt támogató tanácsadási szolgáltatások kérelmező általi igénybevétele a projekt végrehajtásához szükséges ismeretek, tapasztalatok és erőforrások hiányának tudható be az új termék alapjául szolgáló technológia megvalósításában, valamint az innovációk vállalati bevezetéséből eredő változások megvalósításában. A tanácsadási szolgáltatások igénybevétele felméri az előnyöket és kockázatokat, és hozzájárul az innováció hatékony megvalósításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 Předmětem projektu je využití proinovativních poradenských služeb poskytovaných Institucí podnikatelského prostředí ze strany Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (dále jen Zute Sp. z o.o.). Žalobkyně má v úmyslu představit do své nabídky nový výrobek – kulový mlýn s kapacitou do 5 000 kg/h s dynamickým separátorem určeným k broušení různých druhů kameniva. Inovace produktů bude rovněž zahrnovat provádění procesních inovací spočívajících ve zlepšení výrobního procesu. Projekt bude nakupovat dlouhodobá aktiva (stroje a zařízení) jako součást počáteční investice související s realizovanými inovacemi. Nákup dlouhodobých aktiv se bude týkat jak výroby nového výrobku, tak zlepšení výrobního procesu ve Zute Sp. z o.o. Díky podpoře IOB bude možné dosáhnout výsledků projektu, tj. implementace produktové a procesní inovace. Využití proinovačních poradenských služeb žadatelem je způsobeno nedostatkem znalostí, zkušeností a zdrojů pro realizaci projektu v oblasti implementace technologie, na které bude nový produkt založen, a implementací změn vyplývajících z implementace inovací v podniku. Využívání poradenských služeb posoudí přínosy a rizika a přispěje k účinnému provádění inovací. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas regulas Nr. 651/2014 28. pants Projekta priekšmets ir uzņēmējdarbības vides iestādes sniegto inovatīvu konsultāciju pakalpojumu izmantošana, ko veic Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (turpmāk tekstā — Zute Sp. z o.o.). Pieteikuma iesniedzējs plāno ieviest savam piedāvājumam jaunu produktu — lodveida dzirnavas ar jaudu līdz 5 000 kg/h ar dinamisku atdalītāju, kas paredzētas dažādu veidu minerālo materiālu slīpēšanai. Produktu inovācija ietvers arī procesa inovāciju īstenošanu, kas ietver ražošanas procesa uzlabošanu. Projektā tiks iepirkti pamatlīdzekļi (mašīnas un aprīkojums) kā daļa no sākotnējām investīcijām, kas saistītas ar ieviestajām inovācijām. Pamatlīdzekļu iegāde būs saistīta gan ar jauna produkta ražošanu, gan ar ražošanas procesa uzlabošanu Zute Sp. z o.o. Pateicoties IOB atbalstam, būs iespējams sasniegt projekta rezultātus, t. i., produktu un procesu inovāciju ieviešanu. Inovatīvu konsultāciju pakalpojumu izmantošana Pieteikuma iesniedzējam ir saistīta ar zināšanu, pieredzes un resursu trūkumu, lai īstenotu projektu tās tehnoloģijas ieviešanas jomā, uz kuru tiks balstīts jaunais produkts, un ar to izmaiņu ieviešanu, kas izriet no inovāciju ieviešanas uzņēmumā. Konsultāciju pakalpojumu izmantošana novērtēs ieguvumus un riskus un veicinās inovāciju efektīvu īstenošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún is ábhar don tionscadal seirbhísí comhairleacha ar son na nuálaíochta arna soláthar ag an Institiúid Timpeallachta Gnó a bheith á n-úsáid ag Zakług techniczne Energetyki Sp. z o.o. (dá ngairtear Zute Sp. z o.o. anseo feasta). Tá sé i gceist ag an iarratasóir táirge nua a thabhairt isteach dá thairiscint — muileann liathróid le toilleadh suas le 5 000 kg/h, le deighilteoir dinimiciúil, atá beartaithe chun cineálacha éagsúla comhiomláin a mheilt. Is éard a bheidh i gceist le nuálaíocht táirgí freisin ná nuálaíocht próisis a chur chun feidhme, lena n-áirítear feabhas a chur ar an bpróiseas táirgthe. Ceannóidh an tionscadal sócmhainní seasta (meaisíní agus trealamh) mar chuid d’infheistíocht tosaigh a bhaineann leis na nuálaíochtaí a cuireadh chun feidhme. Beidh ceannach sócmhainní seasta bainteach le táirgeadh táirge nua agus le feabhas a chur ar an bpróiseas táirgthe i Zute Sp. z o.o. Go raibh maith agat le tacaíocht an IOB, beifear in ann torthaí an tionscadail a bhaint amach, i.e. nuálaíocht táirgí agus próisis a chur i bhfeidhm. Is é is cúis leis an úsáid a bhaineann an tIarratasóir as seirbhísí comhairleacha ar son nuála an easpa eolais, taithí agus acmhainní chun an tionscadal a chur chun feidhme i réimse chur chun feidhme na teicneolaíochta ar a mbunófar an táirge nua agus mar gheall ar chur chun feidhme na n-athruithe a eascraíonn as cur chun feidhme nuálaíochtaí san fhiontar. Trí úsáid a bhaint as seirbhísí comhairleacha, déanfar measúnú ar na tairbhí agus ar na rioscaí agus cuirfear le cur chun feidhme éifeachtach na nuálaíochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014 Predmet projekta je, da Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (v nadaljnjem besedilu: Zute Sp. z o.o.) uporablja inovativne svetovalne storitve, ki jih zagotavlja ustanova za poslovno okolje. Tožeča stranka namerava v svojo ponudbo uvesti nov proizvod – kroglični mlin z zmogljivostjo do 5 000 kg/h, z dinamičnim ločevalnikom, ki je namenjen mletju različnih vrst agregatov. Inovacije proizvodov bodo vključevale tudi izvajanje procesnih inovacij, ki bodo vključevale izboljšanje proizvodnega procesa. Projekt bo kupil osnovna sredstva (stroje in opremo) kot del začetne naložbe, povezane z izvedenimi inovacijami. Nakup osnovnih sredstev bo povezan tako s proizvodnjo novega izdelka kot tudi z izboljšanjem proizvodnega procesa v Zute Sp. z o.o. Zaradi podpore IOB bo mogoče doseči rezultate projekta, tj. implementacijo proizvodnih in procesnih inovacij. Uporaba pro-inovativnih svetovalnih storitev s strani prijavitelja je posledica pomanjkanja znanja, izkušenj in virov za izvedbo projekta na področju implementacije tehnologije, na kateri bo temeljil novi izdelek, in izvajanja sprememb, ki izhajajo iz izvajanja inovacij v podjetju. Uporaba svetovalnih storitev bo ocenila koristi in tveganja ter prispevala k učinkovitemu izvajanju inovacij. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията Предмет на проекта е използването от Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (наричано по-долу „Zute Sp. z o.o.“) на проиновативни консултантски услуги, предоставяни от институцията за бизнес среда. Заявителят възнамерява да представи в своето предложение нов продукт — сачмена мелница с капацитет до 5 000 kg/h, с динамичен сепаратор, предназначен за смилане на различни видове инертни материали. Продуктовите иновации ще включват и внедряването на иновации в процеса, състоящи се в подобряване на производствения процес. Проектът ще закупи дълготрайни активи (машини и оборудване) като част от първоначална инвестиция, свързана с внедрените иновации. Закупуването на дълготрайни активи ще бъде свързано както с производството на нов продукт, така и с подобряването на производствения процес в Zute Sp. z o.o. Благодарение на подкрепата на IOB, ще бъде възможно да се постигнат резултатите от проекта, т.е. внедряването на продуктови и технологични иновации. Използването на проиновативни консултантски услуги от заявителя се дължи на липсата на знания, опит и ресурси за изпълнение на проекта в областта на внедряването на технологията, на която ще се основава новият продукт, както и на въвеждането на промени, произтичащи от внедряването на иновации в предприятието. Използването на консултантски услуги ще оцени ползите и рисковете и ще допринесе за ефективното прилагане на иновациите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014 Is-suġġett tal-proġett huwa l-użu minn Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (minn hawn’il quddiem “Zute Sp. z o.o.”) ta’ servizzi ta’ konsulenza proinnovattivi pprovduti mill-Istituzzjoni tal-Ambjent tan-Negozju. L-applikant beħsiebu jintroduċi mal-offerta tiegħu prodott ġdid — mitħna tal-ballun b’kapaċità sa 5 000 kg/h, b’separatur dinamiku, maħsub għat-tħin ta’ diversi tipi ta’ aggregati. L-innovazzjoni tal-prodott se tinvolvi wkoll l-implimentazzjoni ta’ innovazzjoni fil-proċess li tikkonsisti fit-titjib tal-proċess ta’ produzzjoni. Il-proġett se jixtri assi fissi (magni u tagħmir) bħala parti minn investiment inizjali relatat mal-innovazzjonijiet implimentati. Ix-xiri ta’ assi fissi se jkun relatat kemm mal-produzzjoni ta’ prodott ġdid kif ukoll mat-titjib tal-proċess ta’ produzzjoni f’Zute Sp. z o.o. Grazzi għall-appoġġ tal-IOB, se jkun possibbli li jinkisbu r-riżultati tal-proġett, jiġifieri l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott u tal-proċess. L-użu ta’ servizzi ta’ konsulenza proinnovattivi mill-Applikant huwa dovut għan-nuqqas ta’ għarfien, esperjenza u riżorsi għall-implimentazzjoni tal-proġett fil-qasam tal-implimentazzjoni tat-teknoloġija li fuqha se jkun ibbażat il-prodott il-ġdid u l-implimentazzjoni ta’ bidliet li jirriżultaw mill-implimentazzjoni tal-innovazzjonijiet fl-intrapriża. L-użu ta’ servizzi ta’ konsulenza se jivvaluta l-benefiċċji u r-riskji u jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni effettiva tal-innovazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.o do Regulamento n.o 651/2014 da Comissão O projeto tem por objeto a utilização pela Zakład Usług Technicznych Energetyki Sp. z o.o. (a seguir designada «ZUTE Sp. z o.o.») dos serviços de aconselhamento pró-inovadores prestados pela Business Surrounding Institution. A recorrente pretende introduzir na sua proposta um novo produto – um moinho de bolas com uma capacidade máxima de 5000 kg/h, com um separador dinâmico, concebido para moer vários tipos de granulados. A inovação de produtos estará também ligada à implementação de uma inovação de processos que consiste em melhorar o processo de produção. O projeto irá adquirir ativos fixos (máquinas e equipamentos) como parte do investimento inicial relacionado com as inovações implementadas. A aquisição de ativos fixos estará ligada tanto à produção de um novo produto como à melhoria do processo de produção na ZUTE Sp. z o.o. Com o apoio do IOB, será possível alcançar os resultados do projeto, ou seja, a implementação da inovação de produtos e processos. A utilização de serviços de aconselhamento pró-inovadores pelo candidato deve-se à falta de conhecimentos, experiência e recursos adequados para executar o projeto em termos da implementação da tecnologia em que o novo produto se baseará e da implementação de alterações resultantes da implementação da inovação na empresa. A utilização de serviços de aconselhamento avaliará os benefícios e os riscos e contribuirá para a aplicação eficaz da inovação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014 Projektets genstand er Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (i det følgende benævnt Zute Sp. z o.o.) af innovative rådgivningstjenester fra Erhvervsmiljøinstitutionen. Sagsøgeren har til hensigt at indføre et nyt produkt — en kuglemølle med en kapacitet på op til 5 000 kg/h med en dynamisk separator, der er beregnet til slibning af forskellige typer granulater. Produktinnovation vil også omfatte gennemførelse af procesinnovation, der består i at forbedre produktionsprocessen. Projektet vil købe anlægsaktiver (maskiner og udstyr) som led i en indledende investering i forbindelse med de gennemførte innovationer. Køb af anlægsaktiver vil være relateret til både produktion af et nyt produkt og forbedring af produktionsprocessen i Zute Sp. z o.o. Takket være støtten fra IOB, vil det være muligt at opnå resultaterne af projektet, dvs. gennemførelse af produkt- og procesinnovation. Ansøgerens brug af innovative rådgivningstjenester skyldes manglende viden, erfaring og ressourcer til at gennemføre projektet inden for implementering af den teknologi, som det nye produkt vil være baseret på, og gennemførelsen af ændringer som følge af implementeringen af innovationer i virksomheden. Brugen af rådgivningstjenester vil vurdere fordele og risici og bidrage til en effektiv gennemførelse af innovation. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei Obiectul proiectului este utilizarea de către Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (denumită în continuare Zute Sp. z o.o.) a serviciilor de consiliere proinovatoare furnizate de instituția pentru mediul de afaceri. Solicitantul intenționează să introducă în oferta sa un nou produs – o moară cu bile cu o capacitate de până la 5 000 kg/h, cu un separator dinamic, destinat măcinării diferitelor tipuri de agregate. Inovarea produselor va implica, de asemenea, punerea în aplicare a inovării proceselor care constă în îmbunătățirea procesului de producție. Proiectul va achiziționa active fixe (mașini și echipamente) ca parte a unei investiții inițiale legate de inovațiile implementate. Achiziționarea de active fixe va fi legată atât de producția unui produs nou, cât și de îmbunătățirea procesului de producție în Zute Sp. z o.o.. Datorită sprijinului IOB, va fi posibilă obținerea rezultatelor proiectului, și anume implementarea inovării produselor și proceselor. Utilizarea serviciilor de consiliere pro-inovatoare de către solicitant se datorează lipsei de cunoștințe, experiență și resurse pentru implementarea proiectului în domeniul implementării tehnologiei pe care se va baza noul produs și implementării modificărilor rezultate din implementarea inovațiilor în întreprindere. Utilizarea serviciilor de consiliere va evalua beneficiile și riscurile și va contribui la punerea în aplicare eficace a inovării. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014 Projektet avser Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (nedan kallat Zute Sp. z o.o.) av innovativa rådgivningstjänster som tillhandahålls av Business Environment Institution. Sökanden avser att för sitt erbjudande införa en ny produkt – en kulkvarn med en kapacitet på upp till 5 000 kg/h, med en dynamisk avskiljare, avsedd för slipning av olika typer av ballast. Produktinnovation kommer också att innebära genomförandet av processinnovation som består i att förbättra produktionsprocessen. Projektet kommer att köpa anläggningstillgångar (maskiner och utrustning) som en del av en initial investering i samband med de genomförda innovationerna. Inköp av fasta tillgångar kommer att relateras till både produktionen av en ny produkt och förbättringen av produktionsprocessen i Zute Sp. z o.o. Tack vare IOB:s stöd kommer det att vara möjligt att uppnå projektets resultat, dvs. genomförandet av produkt- och processinnovation. Sökandens användning av innovativa rådgivningstjänster beror på bristen på kunskap, erfarenhet och resurser för att genomföra projektet när det gäller genomförandet av den teknik som den nya produkten kommer att baseras på och genomförandet av förändringar till följd av genomförandet av innovationer i företaget. Användningen av rådgivningstjänster kommer att bedöma fördelarna och riskerna och bidra till ett effektivt genomförande av innovation. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°34'57.4"N, 21°46'19.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Puławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:29, 13 October 2024
Project Q80738 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Advisory services in the field of innovation provided to the enterprise Zakład Usług Technicznych Energetyki Sp. z o.o. leading to the implementation of innovation |
Project Q80738 in Poland |
Statements
890,330.0 zloty
0 references
1,271,900.0 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
2 January 2018
0 references
28 February 2019
0 references
ZAKŁAD USŁUG TECHNICZNYCH ENERGETYKI SP. Z O.O.
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 28 rozporządzenia Komisji nr 651/2014 Przedmiotem projektu jest skorzystanie przez firmę Zakład Usług Technicznych Energetyki Sp. z o.o. (dalej ZUTE Sp. z o.o.) z proinnowacyjnych usług doradczych świadczonych przez Instytucję Otoczenia Biznesu. Wnioskodawca zamierza wprowadzić do swojej oferty nowy produkt - młyn kulowy o wydajności do 5000 kg/h, z separatorem dynamicznym, przeznaczony do mielenia różnego rodzaju kruszyw. Z innowacją produktową będzie również związane wdrożenie innowacji procesowej polegającej na udoskonaleniu procesu produkcyjnego. W ramach projektu dokonany zostanie zakup środków trwałych (maszyny i urządzenia) w ramach inwestycji początkowej związanych z wdrażanymi innowacjami. Zakup środków trwałych będzie związany zarówno z produkcją nowego wyrobu, jak i udoskonaleniem procesu produkcyjnego w firmie ZUTE Sp. z o.o. Dzięki wsparciu IOB będzie możliwe osiągnięcie rezultatów projektu, czyli wdrożenie innowacji produktowej oraz procesowej. Skorzystanie z proinnowacyjnych usług doradczych przez przedsiębiorstwo Wnioskodawcy wynika z braku posiadania odpowiedniej wiedzy, doświadczenia i zasobów do realizacji projektu w zakresie wdrożenia technologii, na której będzie oparty nowy produkt oraz implementacji zmian wynikających z wdrożenia innowacji w przedsiębiorstwie. Skorzystanie z usług doradczych pozwoli ocenić korzyści i zagrożenia oraz przyczynić się do skutecznego wdrożenia innowacji. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), intended for public aid: Article 28 of Commission Regulation No 651/2014 The subject of the project is the use by Zakład Usług Technicznych Energetyki Sp. z o.o. (hereinafter ZUTE Sp. z o.o.) from the pro-innovative advisory services provided by the Business Surrounding Institution. The applicant intends to introduce in its offer a new product – a ball mill with a capacity of up to 5000 kg/h, with a dynamic separator, designed for milling various types of aggregates. Product innovation will also be linked to the implementation of a process innovation consisting of improving the production process. The project will purchase fixed assets (machines and equipment) as part of the initial investment related to the implemented innovations. The purchase of fixed assets will be connected with both the production of a new product and the improvement of the production process at ZUTE Sp. z o.o. With IOB support, it will be possible to achieve the results of the project, i.e. the implementation of product and process innovation. The use of pro-innovative advisory services by the Applicant is due to the lack of adequate knowledge, experience and resources to implement the project in terms of the implementation of the technology on which the new product will be based and the implementation of changes resulting from the implementation of innovation in the enterprise. The use of advisory services will assess the benefits and risks and contribute to the effective implementation of innovation. (English)
14 October 2020
0.2876080642072753
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), destinée à l’aide publique: Article 28 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission L’objet du projet est l’utilisation par Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (ci-après dénommée Zute Sp. z o.o.) de services de conseil pro-innovants fournis par la Business Environment Institution. La requérante a l’intention de présenter à son offre un nouveau produit — un moulin à billes d’une capacité maximale de 5 000 kg/h, avec un séparateur dynamique, destiné au broyage de différents types de granulats. L’innovation des produits impliquera également la mise en œuvre d’innovations de processus consistant à améliorer le processus de production. Le projet achètera des immobilisations (machines et équipements) dans le cadre d’un investissement initial lié aux innovations mises en œuvre. L’achat d’immobilisations sera lié à la fois à la production d’un nouveau produit et à l’amélioration du processus de production dans Zute Sp. z o.o. Grâce au soutien de l’IOB, il sera possible d’obtenir les résultats du projet, c’est-à-dire la mise en œuvre de l’innovation produit et process. L’utilisation de services de conseil pro-innovants par la requérante est due au manque de connaissances, d’expérience et de ressources pour mettre en œuvre le projet dans le domaine de la mise en œuvre de la technologie sur laquelle le nouveau produit sera basé et la mise en œuvre des changements résultant de la mise en œuvre d’innovations dans l’entreprise. L’utilisation de services de conseil évaluera les avantages et les risques et contribuera à la mise en œuvre efficace de l’innovation. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), für öffentliche Beihilfen bestimmt: Art. 28 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission Gegenstand des Vorhabens ist die Nutzung innovativer Beratungsleistungen durch die Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (im Folgenden Zute Sp. z o.o.) von der Institution für Unternehmensumwelt. Die Klägerin beabsichtigt, in ihr Angebot ein neues Produkt einzuführen – eine Kugelmühle mit einem Fassungsvermögen von bis zu 5 000 kg/h mit einem dynamischen Separator, die zum Schleifen verschiedener Zuschlagstoffe bestimmt ist. Produktinnovationen umfassen auch die Umsetzung von Prozessinnovationen, die in der Verbesserung des Produktionsprozesses bestehen. Das Projekt wird Anlagegüter (Maschinen und Ausrüstungen) im Rahmen einer Anfangsinvestition im Zusammenhang mit den implementierten Innovationen erwerben. Der Kauf von Anlagegütern bezieht sich sowohl auf die Produktion eines neuen Produkts als auch auf die Verbesserung des Produktionsprozesses in Zute Sp. z o.o. Dank der Unterstützung des IOB wird es möglich sein, die Ergebnisse des Projekts, d. h. die Umsetzung von Produkt- und Prozessinnovationen, zu erzielen. Der Einsatz von innovativen Beratungsdiensten durch den Antragsteller ist auf den Mangel an Wissen, Erfahrung und Ressourcen zurückzuführen, um das Projekt im Bereich der Implementierung der Technologie, auf der das neue Produkt basiert, und die Umsetzung von Änderungen, die sich aus der Umsetzung von Innovationen im Unternehmen ergeben, umzusetzen. Die Inanspruchnahme von Beratungsdiensten wird den Nutzen und die Risiken bewerten und zur wirksamen Umsetzung von Innovationen beitragen. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), bestemd voor overheidssteun: Artikel 28 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie betreft het gebruik door Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (hierna te noemen Zute Sp. z o.o.) van door de Business Environment Institution aangeboden pro-innovatieve adviesdiensten. Verzoekster is voornemens in haar aanbod een nieuw product in te voeren — een kogelmolen met een capaciteit tot 5 000 kg/h, met een dynamische afscheider, bestemd voor het slijpen van verschillende soorten aggregaten. Productinnovatie omvat ook de implementatie van procesinnovatie, bestaande uit het verbeteren van het productieproces. Het project zal vaste activa (machines en apparatuur) kopen als onderdeel van een initiële investering in verband met de geïmplementeerde innovaties. De aankoop van vaste activa zal betrekking hebben op zowel de productie van een nieuw product als de verbetering van het productieproces in Zute Sp. z o.o. Dankzij de steun van de IOB, zal het mogelijk zijn om de resultaten van het project te bereiken, d.w.z. de implementatie van product- en procesinnovatie. Het gebruik van pro-innovatieve adviesdiensten door de aanvrager is te wijten aan het gebrek aan kennis, ervaring en middelen om het project uit te voeren op het gebied van de implementatie van de technologie waarop het nieuwe product zal worden gebaseerd en de implementatie van veranderingen als gevolg van de implementatie van innovaties in de onderneming. Het gebruik van adviesdiensten zal de voordelen en risico’s beoordelen en bijdragen tot de effectieve implementatie van innovatie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), destinato ad aiuti pubblici: Articolo 28 del regolamento della Commissione n. 651/2014 Oggetto del progetto è l'utilizzo da parte di Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (di seguito Zute Sp. z o.o.) di servizi di consulenza pro-innovativa forniti dall'Istituto per l'ambiente imprenditoriale. La ricorrente intende presentare alla sua offerta un nuovo prodotto — un mulino a sfere con una capacità fino a 5 000 kg/h, con separatore dinamico, destinato alla macinazione di vari tipi di aggregati. L'innovazione di prodotto comporterà anche l'attuazione dell'innovazione di processo consistente nel migliorare il processo di produzione. Il progetto acquisterà immobilizzazioni (macchine e attrezzature) nell'ambito di un investimento iniziale relativo alle innovazioni implementate. L'acquisto di immobilizzazioni sarà legato sia alla produzione di un nuovo prodotto che al miglioramento del processo produttivo in Zute Sp. z o.o. Grazie al supporto dell'IOB, sarà possibile raggiungere i risultati del progetto, ovvero l'implementazione dell'innovazione di prodotto e di processo. L'utilizzo di servizi di consulenza pro-innovative da parte del richiedente è dovuto alla mancanza di conoscenze, esperienza e risorse per attuare il progetto nel campo dell'implementazione della tecnologia su cui si baserà il nuovo prodotto e dell'implementazione di cambiamenti derivanti dall'implementazione delle innovazioni nell'impresa. L'uso dei servizi di consulenza valuterà i benefici e i rischi e contribuirà all'efficace attuazione dell'innovazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), destinado a ayudas públicas: Artículo 28 del Reglamento n.º 651/2014 de la Comisión El objeto del proyecto es el uso por Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (en lo sucesivo denominado Zute Sp. z o.o.) de servicios de asesoramiento proinnovadores prestados por la Business Environment Institution. La demandante tiene la intención de presentar a su oferta un nuevo producto: un molino de bolas con una capacidad de hasta 5 000 kg/h, con un separador dinámico, destinado a moler diversos tipos de áridos. La innovación de productos también implicará la implementación de la innovación de procesos que consiste en mejorar el proceso de producción. El proyecto adquirirá activos fijos (máquinas y equipos) como parte de una inversión inicial relacionada con las innovaciones implementadas. La compra de activos fijos estará relacionada tanto con la producción de un nuevo producto como con la mejora del proceso de producción en Zute Sp. z o.o. Gracias al apoyo del IOB, será posible lograr los resultados del proyecto, es decir, la implementación de innovación de productos y procesos. El uso de servicios de asesoramiento pro-innovadores por parte del Solicitante se debe a la falta de conocimientos, experiencia y recursos para implementar el proyecto en el campo de la implementación de la tecnología en la que se basará el nuevo producto y la implementación de los cambios resultantes de la implementación de innovaciones en la empresa. El uso de servicios de asesoramiento evaluará los beneficios y riesgos y contribuirá a la aplicación efectiva de la innovación. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), mis on ette nähtud riigiabiks: Komisjoni määruse nr 651/2014 artikkel 28 Projekti ese on ärikeskkonna asutuse pakutavate uuenduslike nõustamisteenuste kasutamine Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (edaspidi „Zute Sp. z o.o.“) poolt. Taotleja kavatseb oma pakkumisele tuua uue toote – kuni 5 000 kg/h mahutavusega kuulveski, millel on dünaamiline eraldaja, mis on ette nähtud eri tüüpi täitematerjalide peenestamiseks. Tooteinnovatsioon hõlmab ka protsessiinnovatsiooni rakendamist, mis seisneb tootmisprotsessi parandamises. Projekti raames ostetakse põhivara (masinad ja seadmed) elluviidud uuendustega seotud alginvesteeringu osana. Põhivara ostmine on seotud nii uue toote tootmise kui ka Zute Sp. z o.o. tootmisprotsessi täiustamisega. Tänu IOB toetusele on võimalik saavutada projekti tulemusi, st toote- ja protsessiinnovatsiooni rakendamist. Uuendusmeelsete nõustamisteenuste kasutamine taotleja poolt on tingitud teadmiste, kogemuste ja ressursside puudumisest projekti rakendamiseks uue toote aluseks oleva tehnoloogia rakendamise valdkonnas ning uuenduste rakendamisest tulenevate muudatuste rakendamisest ettevõttes. Nõustamisteenuste kasutamisel hinnatakse kasu ja riske ning aidatakse kaasa innovatsiooni tõhusale rakendamisele. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), skirta valstybės pagalbai: Komisijos reglamento Nr. 651/2014 28 straipsnis Projekto objektas – Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (toliau – Zute Sp. z o.o.) naudojimasis inovatyviomis verslo aplinkos institucijos teikiamomis konsultavimo paslaugomis. Ieškovė ketina savo pasiūlyme pateikti naują produktą – iki 5 000 kg/h talpos rutulinį malūnėlį su dinaminiu skirtuvu, skirtą įvairių rūšių nerūdinėms medžiagoms šlifuoti. Produktų inovacijos taip pat apims proceso naujovių diegimą, t. y. gamybos proceso tobulinimą. Įgyvendinant projektą bus įsigytas ilgalaikis turtas (mašinos ir įranga) kaip pradinės investicijos, susijusios su įdiegtomis inovacijomis, dalis. Ilgalaikio turto pirkimas bus susijęs tiek su naujo produkto gamyba, tiek su gamybos proceso tobulinimu Zute Sp. z o.o. Pareiškėjas naudojasi novatoriškomis konsultacinėmis paslaugomis dėl to, kad trūksta žinių, patirties ir išteklių projektui įgyvendinti technologijos, kuria bus grindžiamas naujas produktas, įgyvendinimo srityje ir dėl naujovių diegimo įmonėje atsiradusių pokyčių įgyvendinimo. Naudojant konsultavimo paslaugas bus vertinama nauda ir rizika ir prisidedama prie veiksmingo inovacijų diegimo. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799 (2015/X), namijenjen za državne potpore: Članak 28. Uredbe Komisije br. 651/2014 Predmet je projekta korištenje proinovativnih savjetodavnih usluga koje pruža institucija za poslovno okruženje, a koje Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (u daljnjem tekstu Zute Sp. z o.o.) pruža. Podnositelj zahtjeva namjerava u svoju ponudu uvesti novi proizvod – mlin s kuglicom kapaciteta do 5 000 kg/h, s dinamičnim razdjelnikom, namijenjen mljevenju različitih vrsta agregata. Inovacije proizvoda uključivat će i provedbu procesnih inovacija koje se sastoje od poboljšanja proizvodnog procesa. Projektom će se kupiti dugotrajna imovina (strojevi i oprema) kao dio početnog ulaganja povezanog s primijenjenim inovacijama. Kupnja dugotrajne imovine bit će povezana s proizvodnjom novog proizvoda i poboljšanjem proizvodnog procesa u Zute Sp. z o.o. Zahvaljujući podršci IOB-a, bit će moguće postići rezultate projekta, odnosno implementaciju inovacije proizvoda i procesa. Korištenje proinovativnih savjetodavnih usluga od strane podnositelja zahtjeva je zbog nedostatka znanja, iskustva i resursa za provedbu projekta u području implementacije tehnologije na kojoj će se temeljiti novi proizvod i implementacije promjena koje proizlaze iz implementacije inovacija u poduzeću. Upotrebom savjetodavnih usluga procijenit će se koristi i rizici te doprinijeti učinkovitoj provedbi inovacija. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), που προορίζεται για δημόσια ενίσχυση: Άρθρο 28 του κανονισμού αριθ. 651/2014 της Επιτροπής Το αντικείμενο του έργου είναι η χρήση από τον Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (εφεξής «Zute Sp. z o.o.») συμβουλευτικών υπηρεσιών υπέρ της καινοτομίας που παρέχονται από το Ίδρυμα Επιχειρηματικού Περιβάλλοντος. Η προσφεύγουσα προτίθεται να εισαγάγει στην προσφορά της ένα νέο προϊόν — έναν μύλο σφαιρών χωρητικότητας έως 5 000 kg/h, με δυναμικό διαχωριστή, προοριζόμενο για τη λείανση διαφόρων τύπων αδρανών υλικών. Η καινοτομία των προϊόντων θα περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή καινοτομίας διαδικασιών που συνίσταται στη βελτίωση της παραγωγικής διαδικασίας. Το έργο θα αγοράσει πάγια περιουσιακά στοιχεία (μηχανές και εξοπλισμό) στο πλαίσιο μιας αρχικής επένδυσης που σχετίζεται με τις καινοτομίες που υλοποιήθηκαν. Η αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού θα σχετίζεται τόσο με την παραγωγή ενός νέου προϊόντος όσο και με τη βελτίωση της παραγωγικής διαδικασίας στο Zute Sp. z o.o. Χάρη στην υποστήριξη του IOB, θα είναι δυνατή η επίτευξη των αποτελεσμάτων του έργου, δηλαδή η υλοποίηση της καινοτομίας προϊόντων και διαδικασιών. Η χρήση προ-καινοτόμων συμβουλευτικών υπηρεσιών από τον αιτούντα οφείλεται στην έλλειψη γνώσεων, εμπειρίας και πόρων για την υλοποίηση του έργου στον τομέα της εφαρμογής της τεχνολογίας στην οποία θα βασίζεται το νέο προϊόν και της υλοποίησης των αλλαγών που προκύπτουν από την εφαρμογή καινοτομιών στην επιχείρηση. Η χρήση συμβουλευτικών υπηρεσιών θα αξιολογήσει τα οφέλη και τους κινδύνους και θα συμβάλει στην αποτελεσματική εφαρμογή της καινοτομίας. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), určená na verejnú pomoc: Článok 28 nariadenia Komisie č. 651/2014 Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (ďalej len „Zute Sp. z o.o.“) využíva proinovačné poradenské služby poskytované inštitúciou pre životné prostredie. Žiadateľ má v úmysle uviesť do svojej ponuky nový výrobok – guľový mlyn s kapacitou do 5 000 kg/h, s dynamickým oddeľovačom, určený na brúsenie rôznych druhov kameniva. Inovácia výrobkov bude zahŕňať aj zavádzanie inovácií procesov, ktoré spočívajú v zlepšení výrobného procesu. Projekt nakúpi fixný majetok (stroje a vybavenie) ako súčasť počiatočnej investície súvisiacej s implementovanými inováciami. Nákup fixných aktív bude spojený s výrobou nového produktu a zlepšením výrobného procesu v spoločnosti Zute Sp. z o.o. Vďaka podpore IOB bude možné dosiahnuť výsledky projektu, t. j. realizáciu inovácie produktov a procesov. Využitie pro-inovačných poradenských služieb žiadateľom je spôsobené nedostatkom vedomostí, skúseností a zdrojov na realizáciu projektu v oblasti implementácie technológie, na ktorej bude nový produkt založený, a implementáciou zmien vyplývajúcich z implementácie inovácií v podniku. Využívaním poradenských služieb sa posúdia prínosy a riziká a prispeje sa k účinnému vykonávaniu inovácií. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), joka on tarkoitettu julkiseen tukeen: Komission asetuksen N:o 651/2014 28 artikla Hankkeen kohteena on se, että Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (jäljempänä Zute Sp. z o.o.) käyttää yritysympäristölaitoksen tarjoamia innovatiivisia neuvontapalveluja. Hakija aikoo tuoda tarjoukseensa uuden tuotteen – kuulamyllyn, jonka kapasiteetti on enintään 5 000 kg/h ja jossa on dynaaminen erotin, joka on tarkoitettu erityyppisten kiviainesten jauhamiseen. Tuoteinnovointiin kuuluu myös tuotantoprosessin parantamisesta koostuva prosessi-innovointi. Hankkeella hankitaan käyttöomaisuutta (koneet ja laitteet) osana toteutettuihin innovaatioihin liittyvää alkuinvestointia. Käyttöomaisuuden hankinta liittyy sekä uuden tuotteen tuotantoon että tuotantoprosessin parantamiseen Zute Sp. z o.o. IOB:n tuella on mahdollista saavuttaa hankkeen tulokset eli tuote- ja prosessi-innovaatioiden toteuttaminen. Hakijan käyttämä innovaatiomyönteisten neuvontapalvelujen käyttö johtuu tietämyksen, kokemuksen ja resurssien puutteesta uuden tuotteen perustana olevan teknologian toteutuksessa sekä innovaatioiden toteuttamisesta yrityksessä johtuvien muutosten toteutuksessa. Neuvontapalvelujen käytössä arvioidaan hyötyjä ja riskejä ja edistetään innovaatioiden tehokasta toteuttamista. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), állami támogatásra szánt: A 651/2014/EU bizottsági rendelet 28. cikke A projekt tárgya a Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (a továbbiakban: Zute Sp. z o.o.) által nyújtott innovatív tanácsadási szolgáltatások igénybevétele. A kérelmező új terméket kíván bevezetni kínálatába – egy legfeljebb 5 000 kg/h kapacitású, dinamikus szeparátorral ellátott golyós malmot, amely különböző típusú aggregátumok őrlésére szolgál. A termékinnováció magában foglalja a gyártási folyamat javítását magában foglaló folyamatinnováció végrehajtását is. A projekt tárgyi eszközöket (gépeket és berendezéseket) vásárol a végrehajtott innovációkhoz kapcsolódó kezdeti beruházás részeként. A befektetett eszközök beszerzése mind az új termék gyártásához, mind a Zute Sp. z o.o. termelési folyamatának javításához kapcsolódik. Az IOB támogatásának köszönhetően a projekt eredményeit, azaz a termék- és folyamatinnováció megvalósítását is el lehet érni. Az innovációt támogató tanácsadási szolgáltatások kérelmező általi igénybevétele a projekt végrehajtásához szükséges ismeretek, tapasztalatok és erőforrások hiányának tudható be az új termék alapjául szolgáló technológia megvalósításában, valamint az innovációk vállalati bevezetéséből eredő változások megvalósításában. A tanácsadási szolgáltatások igénybevétele felméri az előnyöket és kockázatokat, és hozzájárul az innováció hatékony megvalósításához. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), určené na veřejnou podporu: Článek 28 nařízení Komise č. 651/2014 Předmětem projektu je využití proinovativních poradenských služeb poskytovaných Institucí podnikatelského prostředí ze strany Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (dále jen Zute Sp. z o.o.). Žalobkyně má v úmyslu představit do své nabídky nový výrobek – kulový mlýn s kapacitou do 5 000 kg/h s dynamickým separátorem určeným k broušení různých druhů kameniva. Inovace produktů bude rovněž zahrnovat provádění procesních inovací spočívajících ve zlepšení výrobního procesu. Projekt bude nakupovat dlouhodobá aktiva (stroje a zařízení) jako součást počáteční investice související s realizovanými inovacemi. Nákup dlouhodobých aktiv se bude týkat jak výroby nového výrobku, tak zlepšení výrobního procesu ve Zute Sp. z o.o. Díky podpoře IOB bude možné dosáhnout výsledků projektu, tj. implementace produktové a procesní inovace. Využití proinovačních poradenských služeb žadatelem je způsobeno nedostatkem znalostí, zkušeností a zdrojů pro realizaci projektu v oblasti implementace technologie, na které bude nový produkt založen, a implementací změn vyplývajících z implementace inovací v podniku. Využívání poradenských služeb posoudí přínosy a rizika a přispěje k účinnému provádění inovací. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), kas paredzēta valsts atbalstam: Komisijas regulas Nr. 651/2014 28. pants Projekta priekšmets ir uzņēmējdarbības vides iestādes sniegto inovatīvu konsultāciju pakalpojumu izmantošana, ko veic Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (turpmāk tekstā — Zute Sp. z o.o.). Pieteikuma iesniedzējs plāno ieviest savam piedāvājumam jaunu produktu — lodveida dzirnavas ar jaudu līdz 5 000 kg/h ar dinamisku atdalītāju, kas paredzētas dažādu veidu minerālo materiālu slīpēšanai. Produktu inovācija ietvers arī procesa inovāciju īstenošanu, kas ietver ražošanas procesa uzlabošanu. Projektā tiks iepirkti pamatlīdzekļi (mašīnas un aprīkojums) kā daļa no sākotnējām investīcijām, kas saistītas ar ieviestajām inovācijām. Pamatlīdzekļu iegāde būs saistīta gan ar jauna produkta ražošanu, gan ar ražošanas procesa uzlabošanu Zute Sp. z o.o. Pateicoties IOB atbalstam, būs iespējams sasniegt projekta rezultātus, t. i., produktu un procesu inovāciju ieviešanu. Inovatīvu konsultāciju pakalpojumu izmantošana Pieteikuma iesniedzējam ir saistīta ar zināšanu, pieredzes un resursu trūkumu, lai īstenotu projektu tās tehnoloģijas ieviešanas jomā, uz kuru tiks balstīts jaunais produkts, un ar to izmaiņu ieviešanu, kas izriet no inovāciju ieviešanas uzņēmumā. Konsultāciju pakalpojumu izmantošana novērtēs ieguvumus un riskus un veicinās inovāciju efektīvu īstenošanu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), atá beartaithe le haghaidh cabhair phoiblí: Airteagal 28 de Rialachán Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún is ábhar don tionscadal seirbhísí comhairleacha ar son na nuálaíochta arna soláthar ag an Institiúid Timpeallachta Gnó a bheith á n-úsáid ag Zakług techniczne Energetyki Sp. z o.o. (dá ngairtear Zute Sp. z o.o. anseo feasta). Tá sé i gceist ag an iarratasóir táirge nua a thabhairt isteach dá thairiscint — muileann liathróid le toilleadh suas le 5 000 kg/h, le deighilteoir dinimiciúil, atá beartaithe chun cineálacha éagsúla comhiomláin a mheilt. Is éard a bheidh i gceist le nuálaíocht táirgí freisin ná nuálaíocht próisis a chur chun feidhme, lena n-áirítear feabhas a chur ar an bpróiseas táirgthe. Ceannóidh an tionscadal sócmhainní seasta (meaisíní agus trealamh) mar chuid d’infheistíocht tosaigh a bhaineann leis na nuálaíochtaí a cuireadh chun feidhme. Beidh ceannach sócmhainní seasta bainteach le táirgeadh táirge nua agus le feabhas a chur ar an bpróiseas táirgthe i Zute Sp. z o.o. Go raibh maith agat le tacaíocht an IOB, beifear in ann torthaí an tionscadail a bhaint amach, i.e. nuálaíocht táirgí agus próisis a chur i bhfeidhm. Is é is cúis leis an úsáid a bhaineann an tIarratasóir as seirbhísí comhairleacha ar son nuála an easpa eolais, taithí agus acmhainní chun an tionscadal a chur chun feidhme i réimse chur chun feidhme na teicneolaíochta ar a mbunófar an táirge nua agus mar gheall ar chur chun feidhme na n-athruithe a eascraíonn as cur chun feidhme nuálaíochtaí san fhiontar. Trí úsáid a bhaint as seirbhísí comhairleacha, déanfar measúnú ar na tairbhí agus ar na rioscaí agus cuirfear le cur chun feidhme éifeachtach na nuálaíochta. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), namenjen državni pomoči: Člen 28 Uredbe Komisije št. 651/2014 Predmet projekta je, da Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (v nadaljnjem besedilu: Zute Sp. z o.o.) uporablja inovativne svetovalne storitve, ki jih zagotavlja ustanova za poslovno okolje. Tožeča stranka namerava v svojo ponudbo uvesti nov proizvod – kroglični mlin z zmogljivostjo do 5 000 kg/h, z dinamičnim ločevalnikom, ki je namenjen mletju različnih vrst agregatov. Inovacije proizvodov bodo vključevale tudi izvajanje procesnih inovacij, ki bodo vključevale izboljšanje proizvodnega procesa. Projekt bo kupil osnovna sredstva (stroje in opremo) kot del začetne naložbe, povezane z izvedenimi inovacijami. Nakup osnovnih sredstev bo povezan tako s proizvodnjo novega izdelka kot tudi z izboljšanjem proizvodnega procesa v Zute Sp. z o.o. Zaradi podpore IOB bo mogoče doseči rezultate projekta, tj. implementacijo proizvodnih in procesnih inovacij. Uporaba pro-inovativnih svetovalnih storitev s strani prijavitelja je posledica pomanjkanja znanja, izkušenj in virov za izvedbo projekta na področju implementacije tehnologije, na kateri bo temeljil novi izdelek, in izvajanja sprememb, ki izhajajo iz izvajanja inovacij v podjetju. Uporaba svetovalnih storitev bo ocenila koristi in tveganja ter prispevala k učinkovitemu izvajanju inovacij. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), предназначен за публична помощ: Член 28 от Регламент № 651/2014 на Комисията Предмет на проекта е използването от Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (наричано по-долу „Zute Sp. z o.o.“) на проиновативни консултантски услуги, предоставяни от институцията за бизнес среда. Заявителят възнамерява да представи в своето предложение нов продукт — сачмена мелница с капацитет до 5 000 kg/h, с динамичен сепаратор, предназначен за смилане на различни видове инертни материали. Продуктовите иновации ще включват и внедряването на иновации в процеса, състоящи се в подобряване на производствения процес. Проектът ще закупи дълготрайни активи (машини и оборудване) като част от първоначална инвестиция, свързана с внедрените иновации. Закупуването на дълготрайни активи ще бъде свързано както с производството на нов продукт, така и с подобряването на производствения процес в Zute Sp. z o.o. Благодарение на подкрепата на IOB, ще бъде възможно да се постигнат резултатите от проекта, т.е. внедряването на продуктови и технологични иновации. Използването на проиновативни консултантски услуги от заявителя се дължи на липсата на знания, опит и ресурси за изпълнение на проекта в областта на внедряването на технологията, на която ще се основава новият продукт, както и на въвеждането на промени, произтичащи от внедряването на иновации в предприятието. Използването на консултантски услуги ще оцени ползите и рисковете и ще допринесе за ефективното прилагане на иновациите. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), maħsuba għall-għajnuna pubblika: L-Artikolu 28 tar-Regolament tal-Kummissjoni Nru 651/2014 Is-suġġett tal-proġett huwa l-użu minn Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (minn hawn’il quddiem “Zute Sp. z o.o.”) ta’ servizzi ta’ konsulenza proinnovattivi pprovduti mill-Istituzzjoni tal-Ambjent tan-Negozju. L-applikant beħsiebu jintroduċi mal-offerta tiegħu prodott ġdid — mitħna tal-ballun b’kapaċità sa 5 000 kg/h, b’separatur dinamiku, maħsub għat-tħin ta’ diversi tipi ta’ aggregati. L-innovazzjoni tal-prodott se tinvolvi wkoll l-implimentazzjoni ta’ innovazzjoni fil-proċess li tikkonsisti fit-titjib tal-proċess ta’ produzzjoni. Il-proġett se jixtri assi fissi (magni u tagħmir) bħala parti minn investiment inizjali relatat mal-innovazzjonijiet implimentati. Ix-xiri ta’ assi fissi se jkun relatat kemm mal-produzzjoni ta’ prodott ġdid kif ukoll mat-titjib tal-proċess ta’ produzzjoni f’Zute Sp. z o.o. Grazzi għall-appoġġ tal-IOB, se jkun possibbli li jinkisbu r-riżultati tal-proġett, jiġifieri l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott u tal-proċess. L-użu ta’ servizzi ta’ konsulenza proinnovattivi mill-Applikant huwa dovut għan-nuqqas ta’ għarfien, esperjenza u riżorsi għall-implimentazzjoni tal-proġett fil-qasam tal-implimentazzjoni tat-teknoloġija li fuqha se jkun ibbażat il-prodott il-ġdid u l-implimentazzjoni ta’ bidliet li jirriżultaw mill-implimentazzjoni tal-innovazzjonijiet fl-intrapriża. L-użu ta’ servizzi ta’ konsulenza se jivvaluta l-benefiċċji u r-riskji u jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni effettiva tal-innovazzjoni. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), destinado a auxílios públicos: Artigo 28.o do Regulamento n.o 651/2014 da Comissão O projeto tem por objeto a utilização pela Zakład Usług Technicznych Energetyki Sp. z o.o. (a seguir designada «ZUTE Sp. z o.o.») dos serviços de aconselhamento pró-inovadores prestados pela Business Surrounding Institution. A recorrente pretende introduzir na sua proposta um novo produto – um moinho de bolas com uma capacidade máxima de 5000 kg/h, com um separador dinâmico, concebido para moer vários tipos de granulados. A inovação de produtos estará também ligada à implementação de uma inovação de processos que consiste em melhorar o processo de produção. O projeto irá adquirir ativos fixos (máquinas e equipamentos) como parte do investimento inicial relacionado com as inovações implementadas. A aquisição de ativos fixos estará ligada tanto à produção de um novo produto como à melhoria do processo de produção na ZUTE Sp. z o.o. Com o apoio do IOB, será possível alcançar os resultados do projeto, ou seja, a implementação da inovação de produtos e processos. A utilização de serviços de aconselhamento pró-inovadores pelo candidato deve-se à falta de conhecimentos, experiência e recursos adequados para executar o projeto em termos da implementação da tecnologia em que o novo produto se baseará e da implementação de alterações resultantes da implementação da inovação na empresa. A utilização de serviços de aconselhamento avaliará os benefícios e os riscos e contribuirá para a aplicação eficaz da inovação. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), der er bestemt til offentlig støtte: Artikel 28 i Kommissionens forordning nr. 651/2014 Projektets genstand er Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (i det følgende benævnt Zute Sp. z o.o.) af innovative rådgivningstjenester fra Erhvervsmiljøinstitutionen. Sagsøgeren har til hensigt at indføre et nyt produkt — en kuglemølle med en kapacitet på op til 5 000 kg/h med en dynamisk separator, der er beregnet til slibning af forskellige typer granulater. Produktinnovation vil også omfatte gennemførelse af procesinnovation, der består i at forbedre produktionsprocessen. Projektet vil købe anlægsaktiver (maskiner og udstyr) som led i en indledende investering i forbindelse med de gennemførte innovationer. Køb af anlægsaktiver vil være relateret til både produktion af et nyt produkt og forbedring af produktionsprocessen i Zute Sp. z o.o. Takket være støtten fra IOB, vil det være muligt at opnå resultaterne af projektet, dvs. gennemførelse af produkt- og procesinnovation. Ansøgerens brug af innovative rådgivningstjenester skyldes manglende viden, erfaring og ressourcer til at gennemføre projektet inden for implementering af den teknologi, som det nye produkt vil være baseret på, og gennemførelsen af ændringer som følge af implementeringen af innovationer i virksomheden. Brugen af rådgivningstjenester vil vurdere fordele og risici og bidrage til en effektiv gennemførelse af innovation. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), destinat ajutorului public: Articolul 28 din Regulamentul nr. 651/2014 al Comisiei Obiectul proiectului este utilizarea de către Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (denumită în continuare Zute Sp. z o.o.) a serviciilor de consiliere proinovatoare furnizate de instituția pentru mediul de afaceri. Solicitantul intenționează să introducă în oferta sa un nou produs – o moară cu bile cu o capacitate de până la 5 000 kg/h, cu un separator dinamic, destinat măcinării diferitelor tipuri de agregate. Inovarea produselor va implica, de asemenea, punerea în aplicare a inovării proceselor care constă în îmbunătățirea procesului de producție. Proiectul va achiziționa active fixe (mașini și echipamente) ca parte a unei investiții inițiale legate de inovațiile implementate. Achiziționarea de active fixe va fi legată atât de producția unui produs nou, cât și de îmbunătățirea procesului de producție în Zute Sp. z o.o.. Datorită sprijinului IOB, va fi posibilă obținerea rezultatelor proiectului, și anume implementarea inovării produselor și proceselor. Utilizarea serviciilor de consiliere pro-inovatoare de către solicitant se datorează lipsei de cunoștințe, experiență și resurse pentru implementarea proiectului în domeniul implementării tehnologiei pe care se va baza noul produs și implementării modificărilor rezultate din implementarea inovațiilor în întreprindere. Utilizarea serviciilor de consiliere va evalua beneficiile și riscurile și va contribui la punerea în aplicare eficace a inovării. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), avsett för offentligt stöd: Artikel 28 i kommissionens förordning nr 651/2014 Projektet avser Zakład Usług Techniczne Energetyki Sp. z o.o. (nedan kallat Zute Sp. z o.o.) av innovativa rådgivningstjänster som tillhandahålls av Business Environment Institution. Sökanden avser att för sitt erbjudande införa en ny produkt – en kulkvarn med en kapacitet på upp till 5 000 kg/h, med en dynamisk avskiljare, avsedd för slipning av olika typer av ballast. Produktinnovation kommer också att innebära genomförandet av processinnovation som består i att förbättra produktionsprocessen. Projektet kommer att köpa anläggningstillgångar (maskiner och utrustning) som en del av en initial investering i samband med de genomförda innovationerna. Inköp av fasta tillgångar kommer att relateras till både produktionen av en ny produkt och förbättringen av produktionsprocessen i Zute Sp. z o.o. Tack vare IOB:s stöd kommer det att vara möjligt att uppnå projektets resultat, dvs. genomförandet av produkt- och processinnovation. Sökandens användning av innovativa rådgivningstjänster beror på bristen på kunskap, erfarenhet och resurser för att genomföra projektet när det gäller genomförandet av den teknik som den nya produkten kommer att baseras på och genomförandet av förändringar till följd av genomförandet av innovationer i företaget. Användningen av rådgivningstjänster kommer att bedöma fördelarna och riskerna och bidra till ett effektivt genomförande av innovation. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: rycki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.01-06-0023/17
0 references