Ultra-fast robot for IML technology (Q78636): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Robot ultra-rapide pour la technologie IML
Robot ultrarapide pour la technologie IML
label / itlabel / it
Robot ultraveloce per tecnologia IML
Robot ultraveloce per la tecnologia IML
label / eslabel / es
Robot ultrarrápido para tecnología IML
Robot ultrarrápido para la tecnología IML
label / ellabel / el
Εξαιρετικά γρήγορο ρομπότ για τεχνολογία IML
Υπερταχεία ρομπότ για τεχνολογία IML
label / hrlabel / hr
Ultra-brzi robot za IML tehnologiju
Ultrabrzi robot za IML tehnologiju
label / ptlabel / pt
Robô ultrarrápido para tecnologia IML
Robô ultra-rápido para a tecnologia IML
label / sllabel / sl
Ultra hiter robot za IML tehnologijo
Ultrahiter robot za tehnologijo IML
label / cslabel / cs
Ultrarychlý robot pro technologii IML
Ultrarychlý robot pro IML technologii
label / ltlabel / lt
Itin greitas robotas IML technologijai
Ultragreitas robotas IML technologijai
label / bglabel / bg
Ултра-бърз робот за IML технология
Ултрабърз робот за IML технология
label / galabel / ga
Robot ultra-tapa do theicneolaíocht IML
Robot ultrafast do theicneolaíocht IML
label / etlabel / et
Ülikiire robot IML tehnoloogia jaoks
Ülikiire robot IML-tehnoloogia jaoks
Property / end time
31 January 2020
Timestamp+2020-01-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 January 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: Labelling technology in form (IML) is gaining increasing popularity. This entails an increase in demand for IML robots – for injection moulding machines. The applicant recognises the high potential of this market. Developed by him a few years ago, the IML side robot sells well, but does not stand out in terms of performance (speed). Achieving a significant international position among robot manufacturers for IML technology requires a major technological change in replacing the classic servo drive with transmissions and drive belts – a reliable and maintenance-free magnetic linear drive. Fully exploiting the potential of this kind of drive requires the development of an innovative control and powering system for the linear motor and to overcome a number of technological challenges. In the course of research and development, the applicant envisages the creation of a prototype of an ultra-fast side robot IML, which will be distinguished by the following characteristics: — ultra-fast operation, – high energy efficiency of the power and control system, – precision of positioning of the workarm and repeatability of trajectory, – high failure of the robot and extended resurs of its drive train, – optimised mass and size, – advanced autotuning, – multi-station power supply and multi-axis cable drives. These characteristics will be achieved while maintaining a competitive price level. The success of the R & D project will allow the Applicant to take the position of a technological leader in the international market of side robots for IML technology. (English) / qualifier
 
readability score: 0.427991683526682
Amount0.427991683526682
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La technologie d’étiquetage sous la forme (IML) gagne en popularité. Cela implique une augmentation de la demande de robots pour la technologie IML — exploitation de machines de moulage par injection. La requérante estime qu’il existe un grand potentiel pour ce marché. Le robot côté IML développé par lui il y a quelques années se vend bien, mais ne se distingue pas en termes de performance (vitesse de fonctionnement). L’obtention d’une position internationale significative parmi les fabricants de robots IML nécessite un changement technologique significatif pour remplacer le servo-entraînement classique par des engrenages et des courroies d’entraînement — un entraînement linéaire magnétique fiable et sans entretien. Pour exploiter pleinement le potentiel de ce type de propulsion, il faut mettre au point un système de commande et de puissance innovant pour le moteur linéaire et surmonter un certain nombre de défis technologiques. Dans le cadre de la recherche et du développement, la requérante envisage la création d’un prototype de robot latéral ultra-rapide IML, qui se distinguera par les caractéristiques suivantes: — fonctionnement ultra-rapide, — efficacité énergétique élevée du système d’alimentation et de commande, — positionnement précis du bras de travail et répétabilité de la trajectoire, — grande liberté de défaillance du robot et ressurs étendus de son système d’entraînement, — masse et taille optimisées, — réglage automatique avancé, — système d’alimentation pour les entraînements multi-stations et multi-axes. Ces caractéristiques seront atteintes tout en maintenant un niveau de prix concurrentiel. Le succès de la mise en œuvre du projet de R & D permettra à la requérante de devenir un leader technologique sur le marché international des robots latéraux pour la technologie IML. (French)
La technologie d’étiquetage des formulaires (IML) gagne en popularité. Cela entraîne une augmentation de la demande de robots pour la technologie IML — l’exploitation de machines de moulage par injection. La requérante voit le grand potentiel de ce marché. Le robot côté IML développé par lui il y a quelques années se vend bien, mais il ne se distingue pas en termes de performance (vitesse de fonctionnement). L’obtention d’une position internationale significative parmi les fabricants de robots pour la technologie IML nécessite un changement technologique important, consistant à remplacer le servo-entraînement classique par des transmissions et des courroies d’entraînement — un entraînement linéaire magnétique fiable et sans entretien. Exploiter pleinement le potentiel de ce type d’entraînement nécessite le développement d’un système de commande et d’alimentation innovant pour le moteur linéaire et surmonter un certain nombre de défis technologiques. Dans le cadre de la recherche et du développement, la requérante envisage la création d’un prototype d’un robot latéral ultra-rapide IML, qui se distinguera par les caractéristiques suivantes: — performance ultrarapide des opérations de travail, — efficacité énergétique élevée du système de puissance et de contrôle, — précision du positionnement du bras de travail et répétabilité de la trajectoire, — robot à haute défaillance et résurs étendus de son système d’entraînement, — poids et taille optimisés, — autotuning avancé, — système d’alimentation multistations et lecteurs de câbles multi-axes. Ces caractéristiques seront atteintes tout en maintenant un niveau de prix compétitif. Le succès de la mise en œuvre du projet de R & D permettra à la requérante de devenir un leader technologique sur le marché international des robots parallèles pour la technologie IML. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die Etikettiertechnologie in der Form (IML) gewinnt zunehmend an Beliebtheit. Dies führt zu einer steigenden Nachfrage nach Robotern für die IML-Technologie – zum Betrieb von Spritzgießmaschinen. Die Klägerin sieht ein großes Potenzial für diesen Markt. Der von ihm vor einigen Jahren entwickelte IML-Seitenroboter verkauft sich gut, hebt sich aber in Bezug auf die Leistungsfähigkeit (Betriebsgeschwindigkeit) nicht aus. Um den klassischen Servoantrieb durch Zahnräder und Antriebsriemen zu ersetzen – ein zuverlässiger und wartungsfreier magnetischer Linearantrieb – erfordert es, eine bedeutende internationale Position unter den Herstellern von IML-Robotern zu gewinnen. Die volle Ausschöpfung des Potenzials dieser Antriebsart erfordert die Entwicklung eines innovativen Steuerungs- und Leistungssystems für den Linearmotor und die Bewältigung einer Reihe technologischer Herausforderungen. Im Laufe der Forschung und Entwicklung plant der Antragsteller die Schaffung eines Prototyps ultraschneller Seitenroboter IML, der sich durch folgende Eigenschaften auszeichnet: — ultraschneller Betrieb, – hohe Energieeffizienz des Leistungs- und Kontrollsystems, – präzise Positionierung des Arbeitsarms und Wiederholbarkeit der Flugbahn, – hohe Ausfallfreiheit des Roboters und erweiterte Rückstauen seines Antriebssystems, – optimierte Masse und Größe, – fortschrittliche Autotuning, – Stromversorgung für Multistations- und Mehrachskabelantriebe. Diese Merkmale werden unter Beibehaltung eines konkurrenzfähigen Preisniveaus erreicht. Der Erfolg bei der Umsetzung des FuE-Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, Technologieführer auf dem internationalen Markt für Sideroboter für die IML-Technologie zu werden. (German)
Die Form Labeling Technology (IML) gewinnt zunehmend an Popularität. Damit steigt die Nachfrage nach Robotern für die IML-Technologie – den Betrieb von Spritzgießmaschinen. Die Klägerin sieht das große Potenzial dieses Marktes. Der IML-Seitenroboter, der vor einigen Jahren von ihm entwickelt wurde, verkauft sich gut, hebt sich aber nicht in puncto Leistung (Betriebsgeschwindigkeit) hervor. Die Erlangung einer bedeutenden internationalen Position unter den Roboterherstellern für die IML-Technologie erfordert einen bedeutenden technologischen Wandel, der darin besteht, den klassischen Servoantrieb durch Getriebe und Antriebsriemen zu ersetzen – ein zuverlässiger und wartungsfreier magnetischer Linearantrieb. Das Potenzial dieser Antriebsart voll auszuschöpfen, erfordert die Entwicklung eines innovativen Steuerungs- und Leistungssystems für den Linearmotor und überwindet eine Reihe technologischer Herausforderungen. Im Zuge von Forschung und Entwicklung sieht der Antragsteller die Erstellung eines Prototyps eines ultraschnellen Seitenroboters IML vor, der sich durch folgende Merkmale auszeichnet: — ultraschnelle Leistung der Arbeitsabläufe, – hohe Energieeffizienz des Energie- und Steuerungssystems, – Präzision der Positionierung des Arbeitsarms und Wiederholbarkeit der Flugbahn, – hoher ausfallfreier Roboter und erweitertes Wiederaufleben seines Antriebssystems, – optimiertes Gewicht und Größe, – fortschrittliches Autotuning, – Mehrstations-Power-System und mehrachsige Kabelantriebe. Diese Eigenschaften werden unter Beibehaltung eines wettbewerbsfähigen Preisniveaus erreicht. Der Erfolg bei der Umsetzung des F & E-Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, technologisch führend auf dem internationalen Markt von Seitenrobotern für IML-Technologie zu werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
De etiketteringstechnologie in de vorm (IML) wordt steeds populairder. Dit betekent een toename van de vraag naar robots voor IML-technologie — het bedienen van spuitgietmachines. Verzoekster ziet een groot potentieel voor deze markt. De IML side robot ontwikkeld door hem een paar jaar geleden verkoopt goed, maar valt niet op in termen van prestaties (snelheid van de werking). Het verkrijgen van een belangrijke internationale positie onder fabrikanten van IML-robots vereist een aanzienlijke technologische verandering om de klassieke servoaandrijving te vervangen door tandwielen en aandrijfriemen — een betrouwbare en onderhoudsvrije magnetische lineaire aandrijving. Om het potentieel van dit type aandrijving volledig te benutten, is de ontwikkeling van een innovatief regel- en machtssysteem voor de lineaire motor vereist en het overwinnen van een aantal technologische uitdagingen. In het kader van onderzoek en ontwikkeling overweegt verzoekster de creatie van een prototype ultrasnelle zijrobot IML, die zal worden onderscheiden door de volgende kenmerken: — ultrasnelle verrichting, — hoge energie-efficiëntie van het machts- en controlesysteem, — precisie positionering van de werkende arm en herhaalbaarheid van het traject, — hoge storingsvrijheid van de robot en uitgebreide ressurs van zijn aandrijfsysteem, — geoptimaliseerde massa en grootte, — geavanceerde autotuning, — machtssysteem voor multi-station en multi-axis kabelaandrijvingen. Deze kenmerken zullen worden bereikt met behoud van een concurrerend prijsniveau. Met succes bij de uitvoering van het O & O-project kan de aanvrager technologisch leider worden op de internationale markt van zijrobots voor IML-technologie. (Dutch)
Form Labeling Technology (IML) wordt steeds populairder. Dit leidt tot een toename van de vraag naar robots naar IML-technologie — het bedienen van spuitgietmachines. Verzoekster ziet het grote potentieel van deze markt. De IML-zijrobot die een paar jaar geleden door hem is ontwikkeld, verkoopt goed, maar valt niet op in termen van prestaties (snelheid van bediening). Het verkrijgen van een belangrijke internationale positie onder robotfabrikanten voor IML-technologie vereist een aanzienlijke technologische verandering, bestaande uit het vervangen van de klassieke servoaandrijving door transmissies en aandrijfriemen — een betrouwbare en onderhoudsvrije magnetische lineaire aandrijving. De volledige benutting van het potentieel van dit type aandrijving vereist de ontwikkeling van een innovatief besturings- en vermogenssysteem voor de lineaire motor en het overwinnen van een aantal technologische uitdagingen. In de loop van onderzoek en ontwikkeling overweegt de aanvrager de creatie van een prototype van een ultrasnelle zijrobot IML, die zich zal onderscheiden door de volgende kenmerken: — ultrasnelle prestaties van werkverrichtingen, — hoge energie-efficiëntie van het machts- en controlesysteem, — precisie van positionering van de werkarm en herhaalbaarheid van traject, — hoge faalvrije robot en uitgebreide heropleving van zijn aandrijfsysteem, — geoptimaliseerd gewicht en grootte, — geavanceerde autotuning, — multi-station power system en multi-as kabelaandrijvingen. Deze kenmerken zullen worden bereikt met behoud van een concurrerend prijsniveau. Succes bij de implementatie van het R & D-project zal de aanvrager in staat stellen om een technologisch leider te worden in de internationale markt van side robots voor IML-technologie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
La tecnologia di etichettatura nella forma (IML) sta guadagnando crescente popolarità. Ciò comporta un aumento della domanda di robot per la tecnologia IML — che utilizzano macchine per stampaggio a iniezione. Il richiedente vede un grande potenziale per questo mercato. Il robot laterale IML da lui sviluppato pochi anni fa vende bene, ma non si distingue in termini di prestazioni (velocità di funzionamento). Conquistare una posizione internazionale significativa tra i produttori di robot IML richiede un significativo cambiamento tecnologico per sostituire il classico servomotore con ingranaggi e cinghie di trasmissione — un azionamento lineare magnetico affidabile e privo di manutenzione. Sfruttare appieno il potenziale di questo tipo di propulsione richiede lo sviluppo di un innovativo sistema di controllo e potenza per il motore lineare e superare una serie di sfide tecnologiche. Nel corso della ricerca e dello sviluppo, il richiedente prevede la creazione di un prototipo di robot laterale ultraveloce IML, che si distinguerà per le seguenti caratteristiche: — funzionamento ultraveloce, — alta efficienza energetica del sistema di alimentazione e di controllo, — posizionamento di precisione del braccio di lavoro e ripetibilità della traiettoria, — elevata libertà di guasto del robot e ressurre estesa del suo sistema di azionamento, — massa e dimensioni ottimizzate, — autotuning avanzato, — sistema di alimentazione per azionamenti multi-stazione e cavi multiasse. Queste caratteristiche saranno raggiunte mantenendo un livello di prezzo competitivo. Il successo nella realizzazione del progetto di R & S consentirà al richiedente di diventare un leader tecnologico nel mercato internazionale dei robot laterali per la tecnologia IML. (Italian)
La tecnologia di etichettatura dei moduli (IML) sta guadagnando sempre più popolarità. Ciò comporta un aumento della domanda di robot per la tecnologia IML — l'utilizzo di macchine per lo stampaggio ad iniezione. Il richiedente vede il grande potenziale di questo mercato. Il robot laterale IML sviluppato da lui qualche anno fa vende bene, ma non si distingue in termini di prestazioni (velocità di funzionamento). L'acquisizione di una posizione internazionale significativa tra i produttori di robot per la tecnologia IML richiede un cambiamento tecnologico significativo, consistente nella sostituzione del classico servoazionamento con trasmissioni e cinghie di trasmissione — una trasmissione lineare magnetica affidabile e priva di manutenzione. Sfruttare appieno il potenziale di questo tipo di azionamento richiede lo sviluppo di un innovativo sistema di controllo e potenza per il motore lineare e superare una serie di sfide tecnologiche. Nel corso di ricerca e sviluppo, il richiedente prevede la creazione di un prototipo di un robot laterale ultraveloce IML, che si distinguerà per le seguenti caratteristiche: — prestazioni ultraveloci delle operazioni di lavoro, — alta efficienza energetica del sistema di potenza e controllo, — precisione di posizionamento del braccio di lavoro e ripetibilità della traiettoria, — robot ad alta assenza di guasti e risorse estese del suo sistema di azionamento, — peso e dimensioni ottimizzate, — autotuning avanzato, — sistema di alimentazione multi-stazione e unità di cavi multiasse. Queste caratteristiche saranno raggiunte mantenendo un livello di prezzo competitivo. Il successo nell'implementazione del progetto di R & S consentirà al richiedente di diventare un leader tecnologico nel mercato internazionale dei robot laterali per la tecnologia IML. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La tecnología de etiquetado en la forma (IML) está ganando cada vez más popularidad. Esto implica un aumento de la demanda de robots para la tecnología IML — operando máquinas de moldeo por inyección. La demandante ve un gran potencial para este mercado. El robot lateral IML desarrollado por él hace unos años se vende bien, pero no destaca en términos de rendimiento (velocidad de operación). Ganar una posición internacional significativa entre los fabricantes de robots IML requiere un cambio tecnológico significativo para reemplazar el servomotor clásico con engranajes y correas de transmisión, un accionamiento lineal magnético fiable y sin mantenimiento. Explotar plenamente el potencial de este tipo de propulsión requiere el desarrollo de un sistema innovador de control y potencia para el motor lineal y superar una serie de retos tecnológicos. En el curso de la investigación y el desarrollo, el solicitante prevé la creación de un prototipo de robot lateral ultrarrápido IML, que se distinguirá por las siguientes características: — funcionamiento ultrarrápido, — alta eficiencia energética del sistema de potencia y control, — posicionamiento preciso del brazo de trabajo y repetibilidad de la trayectoria, — alta ausencia de fallos del robot y resurs extendidos de su sistema de accionamiento, — masa y tamaño optimizados, — ajuste automático avanzado, — sistema de alimentación para unidades de cable multiestación y multieje. Estas características se lograrán manteniendo un nivel de precios competitivo. El éxito en la implementación del proyecto de I+D permitirá al solicitante convertirse en líder tecnológico en el mercado internacional de robots secundarios para la tecnología IML. (Spanish)
La tecnología de etiquetado de formularios (IML) está ganando popularidad cada vez más. Esto implica un aumento en la demanda de robots para la tecnología IML — operar máquinas de moldeo por inyección. La demandante ve el gran potencial de este mercado. El robot lateral IML desarrollado por él hace unos años se vende bien, pero no destaca en términos de rendimiento (velocidad de operación). Ganar una posición internacional significativa entre los fabricantes de robots para la tecnología IML requiere un cambio tecnológico significativo, que consiste en reemplazar el servomotor clásico con transmisiones y correas de transmisión, un accionamiento lineal magnético confiable y sin mantenimiento. Aprovechar plenamente el potencial de este tipo de accionamiento requiere el desarrollo de un innovador sistema de control y potencia para el motor lineal y superar una serie de desafíos tecnológicos. En el curso de la investigación y el desarrollo, el solicitante prevé la creación de un prototipo de un robot lateral ultrarrápido IML, que se distinguirá por las siguientes características: — rendimiento ultrarrápido de las operaciones de trabajo, — alta eficiencia energética del sistema de potencia y control, — precisión de posicionamiento del brazo de trabajo y repetibilidad de la trayectoria, — robot de alta resistencia libre de fallas y resurses extendidos de su sistema de accionamiento, — peso y tamaño optimizados, — ajuste automático avanzado, sistema de alimentación de múltiples estaciones y unidades de cable de múltiples ejes. Estas características se lograrán manteniendo al mismo tiempo un nivel de precios competitivo. El éxito en la implementación del proyecto de I+D permitirá al solicitante convertirse en un líder tecnológico en el mercado internacional de robots laterales para la tecnología IML. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Mærkningsteknologi i form (IML) bliver stadig mere populær. Dette medfører en stigning i efterspørgslen efter IML-robotter til sprøjtestøbemaskiner. Ansøgeren anerkender dette markeds store potentiale. Udviklet af ham for et par år siden, IML side robot sælger godt, men skiller sig ikke ud med hensyn til ydeevne (hastighed). At opnå en betydelig international position blandt robotproducenter for IML-teknologi kræver en større teknologisk ændring i udskiftningen af det klassiske servodrev med transmissioner og drivremme â EUR et pålideligt og vedligeholdelsesfrit magnetisk lineært drev. En fuld udnyttelse af potentialet i denne form for drev kræver udvikling af et innovativt styrings- og strømforsyningssystem for den lineære motor og for at overvinde en række teknologiske udfordringer. I forbindelse med forskning og udvikling påtænker ansøgeren at oprette en prototype af en ultrahurtig siderobot IML, som vil blive kendetegnet ved følgende karakteristika: âEUR ultra-hurtig drift, âEUR høj energieffektivitet af magt og kontrolsystem, â EUR præcision af positionering af arbejdsarmen og repeterbarhed af bane, âEUR høj fejl i robotten og udvidede Resurs af sit fremdriftssystem, âEUR optimeret masse og størrelse, âEUR avanceret autotuning, âEUR multi-station strømforsyning og multi-akse kabeldrev. Disse karakteristika vil blive opnået, samtidig med at der opretholdes et konkurrencedygtigt prisniveau. F & U-projektets succes vil gøre det muligt for ansøgeren at indtage positionen som teknologisk leder på det internationale marked for siderobotter til IML-teknologi. (Danish)
Form Labeling Technology (IML) bliver stadig mere populært. Dette medfører en stigning i efterspørgslen efter robotter til IML-teknologi — drift af sprøjtestøbemaskiner. Sagsøgeren ser markedets store potentiale. Den IML side robot udviklet af ham for et par år siden sælger godt, men det skiller sig ikke ud med hensyn til ydeevne (driftshastighed). At få en betydelig international position blandt robotproducenter til IML-teknologi kræver en betydelig teknologisk forandring, der består i at erstatte det klassiske servodrev med transmissioner og drivbælter — et pålideligt og vedligeholdelsesfrit magnetisk lineært drev. Fuld udnyttelse af potentialet i denne type drev kræver udvikling af et innovativt styrings- og kraftsystem til den lineære motor og overvinder en række teknologiske udfordringer. I løbet af forskning og udvikling planlægger ansøgeren at skabe en prototype af en ultrahurtig siderobot IML, som vil blive kendetegnet ved følgende funktioner: — ultrahurtig udførelse af arbejdsdriften — høj energieffektivitet i kraft- og styresystemet, — præcision af placeringen af arbejdsarmen og repeterbarhed af bane, — høj fejlfri robot og udvidede genopladninger af dets drivsystem, — optimeret vægt og størrelse, — avanceret autotuning, — multistationsstrømsystem og flerakset kabeldrev. Disse egenskaber vil blive opnået, samtidig med at der opretholdes et konkurrencedygtigt prisniveau. En vellykket gennemførelse af F & U-projektet vil gøre det muligt for ansøgeren at blive teknologisk førende på det internationale marked for siderobotter til IML-teknologi. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Η τεχνολογία επισήμανσης σε μορφή (IML) κερδίζει ολοένα και μεγαλύτερη δημοτικότητα. Αυτό συνεπάγεται αύξηση της ζήτησης για ρομπότ IML â EUR για μηχανές χύτευσης με έγχυση. Ο αιτών αναγνωρίζει το υψηλό δυναμικό αυτής της αγοράς. Αναπτύχθηκε από αυτόν πριν από μερικά χρόνια, η IML πλευρά ρομπότ πωλεί καλά, αλλά δεν ξεχωρίζει από την άποψη της απόδοσης (ταχύτητα). Η επίτευξη μιας σημαντικής διεθνούς θέσης μεταξύ των κατασκευαστών ρομπότ για την τεχνολογία IML απαιτεί μια σημαντική τεχνολογική αλλαγή στην αντικατάσταση του κλασικού σερβο drive με μεταδόσεις και ζώνες κίνησης â EUR μια αξιόπιστη και χωρίς συντήρηση μαγνητική γραμμική κίνηση. Η πλήρης αξιοποίηση του δυναμικού αυτού του είδους απαιτεί την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος ελέγχου και τροφοδοσίας για τον γραμμικό κινητήρα και την αντιμετώπιση ορισμένων τεχνολογικών προκλήσεων. Στο πλαίσιο της έρευνας και ανάπτυξης, ο αιτών προτίθεται να δημιουργήσει ένα πρωτότυπο ενός υπερταχέως πλευρικού ρομπότ IML, το οποίο θα διακρίνεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: â EUR ultra-fast λειτουργία, â EUR υψηλή ενεργειακή απόδοση της ισχύος και του συστήματος ελέγχου, â EUR ακρίβεια της τοποθέτησης του workarm και επαναληψιμότητα της τροχιάς, â EUR υψηλή αποτυχία του ρομπότ και εκτεταμένη Resurs του συστήματος κίνησης του, â EUR βελτιστοποιημένη μάζα και το μέγεθος, â EUR προηγμένη αυτόματη ρύθμιση, â EUR multi-station παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και multi-άξονα καλώδια κίνησης. Τα χαρακτηριστικά αυτά θα επιτευχθούν με παράλληλη διατήρηση ενός ανταγωνιστικού επιπέδου τιμών. Η επιτυχία του έργου R & D θα επιτρέψει στον αιτούντα να αναλάβει τη θέση του τεχνολογικού ηγέτη στη διεθνή αγορά πλευρικών ρομπότ για την τεχνολογία IML. (Greek)
Η τεχνολογία σήμανσης φόρμας (IML) κερδίζει αυξανόμενη δημοτικότητα. Αυτό συνεπάγεται αύξηση της ζήτησης για ρομπότ για τεχνολογία IML — λειτουργία μηχανών χύτευσης με έγχυση. Ο αιτών βλέπει τις μεγάλες δυνατότητες αυτής της αγοράς. Το πλευρικό ρομπότ IML που αναπτύχθηκε από αυτόν πριν από μερικά χρόνια πουλάει καλά, αλλά δεν ξεχωρίζει από την άποψη της απόδοσης (ταχύτητα της λειτουργίας). Η απόκτηση μιας σημαντικής διεθνούς θέσης μεταξύ των κατασκευαστών ρομπότ για την τεχνολογία IML απαιτεί μια σημαντική τεχνολογική αλλαγή, η οποία συνίσταται στην αντικατάσταση της κλασικής σερβοκίνησης με κιβώτια και ιμάντες κίνησης — μια αξιόπιστη και χωρίς συντήρηση μαγνητική γραμμική κίνηση. Η πλήρης αξιοποίηση του δυναμικού αυτού του τύπου κίνησης απαιτεί την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος ελέγχου και ισχύος για τον γραμμικό κινητήρα και την αντιμετώπιση μιας σειράς τεχνολογικών προκλήσεων. Κατά τη διάρκεια της έρευνας και της ανάπτυξης, ο αιτών προβλέπει τη δημιουργία ενός πρωτοτύπου ενός εξαιρετικά γρήγορου πλευρικού ρομπότ IML, το οποίο θα διακρίνεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: — εξαιρετικά γρήγορη απόδοση των εργασιών, — υψηλή ενεργειακή απόδοση του συστήματος ισχύος και ελέγχου, — ακρίβεια τοποθέτησης του βραχίονα εργασίας και επαναληψιμότητα της τροχιάς, — υψηλό ρομπότ χωρίς αστοχία και εκτεταμένες επαναλήψεις του συστήματος κίνησης του, — βελτιστοποιημένο βάρος και μέγεθος, — προηγμένη αυτόματη ρύθμιση, — σύστημα ισχύος πολλαπλών σταθμών και μονάδες καλωδίου πολλαπλών αξόνων. Τα χαρακτηριστικά αυτά θα επιτευχθούν με παράλληλη διατήρηση ενός ανταγωνιστικού επιπέδου τιμών. Η επιτυχία στην υλοποίηση του έργου Ε & Α θα επιτρέψει στον αιτούντα να καταστεί τεχνολογικός ηγέτης στη διεθνή αγορά πλευρικών ρομπότ για την τεχνολογία IML. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Tehnologija označavanja u obliku (IML) postaje sve popularnija. To podrazumijeva povećanje potražnje za IML robotima â EUR za strojeve za injekcijsko prešanje. Podnositelj zahtjeva prepoznaje velik potencijal tog tržišta. Razvijen od strane njega prije nekoliko godina, IML strani robot prodaje dobro, ali se ne ističe u smislu performansi (brzina). Postizanje značajnog međunarodnog položaja među proizvođačima robota za IML tehnologiju zahtijeva veliku tehnološku promjenu u zamjeni klasičnog servo pogona s mjenjačima i pogonskim pojasevima â EUR pouzdan i bez održavanja magnetski linearni pogon. Potpuno iskorištavanje potencijala ove vrste pogona zahtijeva razvoj inovativnog sustava kontrole i napajanja za linearni motor i prevladavanje niza tehnoloških izazova. Tijekom istraživanja i razvoja podnositelj zahtjeva predviđa izradu prototipa IML-a ultrabrzog bočnog robota, koji će se razlikovati po sljedećim karakteristikama: â EUR ultra-brzi rad, â EUR visoke energetske učinkovitosti snage i sustava kontrole, â EUR preciznost pozicioniranje radne ruke i ponovljivost putanje, â EUR visok neuspjeh robota i prošireni resurs svog pogonskog sklopa, â EUR optimizirana masa i veličina, â EUR napredne autotuning, âEUR multi-stanica napajanje i multi-os kabelskih pogona. Ta će se obilježja postići uz zadržavanje konkurentne razine cijena. Uspjeh R & D projekta omogućit će podnositelju zahtjeva da zauzme položaj tehnološkog lidera na međunarodnom tržištu bočnih robota za IML tehnologiju. (Croatian)
Tehnologija označavanja oblika (IML) postaje sve popularnija. To podrazumijeva povećanje potražnje za robotima za IML tehnologiju – upravljanje strojevima za injekcijsko prešanje. Podnositelj zahtjeva vidi veliki potencijal tog tržišta. IML bočni robot kojeg je razvio prije nekoliko godina dobro se prodaje, ali se ne ističe u smislu performansi (brzina rada). Stjecanje značajnog međunarodnog položaja među proizvođačima robota za IML tehnologiju zahtijeva značajnu tehnološku promjenu, koja se sastoji od zamjene klasičnog servo pogona mjenjačima i pogonskim pojasevima – pouzdanim magnetskim linearnim pogonom bez održavanja. Potpuno iskorištavanje potencijala ove vrste pogona zahtijeva razvoj inovativnog upravljačkog i elektroenergetskog sustava za linearni motor i prevladavanje niza tehnoloških izazova. Tijekom istraživanja i razvoja podnositelj zahtjeva predviđa izradu prototipa ultrabrzog robota IML-a, koji će se razlikovati sljedećim značajkama: — ultra-brze radne operacije, – visoka energetska učinkovitost elektroenergetskog i upravljačkog sustava, – preciznost pozicioniranja radne ruke i ponovljivost putanje, – robot bez kvara i prošireni resurs njegovog pogonskog sustava, – optimizirana težina i veličina, – napredno automatsko podešavanje, sustav napajanja s više stanica i kabelski pogoni s više osi. Ta će se obilježja postići uz održavanje konkurentne razine cijena. Uspjeh u provedbi R & D projekta omogućit će podnositelju zahtjeva da postane tehnološki lider na međunarodnom tržištu sporednih robota za IML tehnologiju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Tehnologia de etichetare în formă (IML) câștigă popularitate din ce în ce mai mare. Acest lucru implică o creștere a cererii de roboți IML â EUR pentru mașini de turnare prin injecție. Solicitantul recunoaște potențialul ridicat al acestei piețe. Dezvoltat de el în urmă cu câțiva ani, robotul lateral IML vinde bine, dar nu iese în evidență în ceea ce privește performanța (viteza). Obținerea unei poziții internaționale semnificative în rândul producătorilor de roboți pentru tehnologia IML necesită o schimbare tehnologică majoră în înlocuirea servo drive-ului clasic cu transmisii și centuri de transmisie â EUR o unitate liniară magnetică fiabilă și fără întreținere. Exploatarea deplină a potențialului acestui tip de acționare necesită dezvoltarea unui sistem inovator de control și alimentare pentru motorul liniar și pentru a depăși o serie de provocări tehnologice. În cadrul cercetării și dezvoltării, reclamanta are în vedere crearea unui prototip al unui robot IML ultrarapid, care se va distinge prin următoarele caracteristici: â EUR ultra-rapid funcționare, â EUR randament energetic ridicat al sistemului de putere și de control, â EUR precizie de poziționare a brațului de lucru și repetabilitatea traiectoriei, â EUR mare eșec al robotului și Resurs extinse a sistemului său de antrenare, â EUR optimizat masa și dimensiunea, â EUR avansate autotuning, â EUR multi-stație de alimentare și unități de cablu cu mai multe axe. Aceste caracteristici vor fi atinse, menținându-se în același timp un nivel competitiv al prețurilor. Succesul proiectului R & D va permite solicitantului să ia poziția de lider tehnologic pe piața internațională a roboților laterali pentru tehnologia IML. (Romanian)
Tehnologia de etichetare a formelor (IML) câștigă din ce în ce mai multă popularitate. Acest lucru implică o creștere a cererii de roboți pentru tehnologia IML – care operează mașini de turnare prin injecție. Solicitantul vede marele potențial al acestei piețe. Robotul IML dezvoltat de el acum câțiva ani se vinde bine, dar nu iese în evidență în ceea ce privește performanța (viteza de operare). Obținerea unei poziții internaționale semnificative în rândul producătorilor de roboți pentru tehnologia IML necesită o schimbare tehnologică semnificativă, constând în înlocuirea servo-ului clasic cu transmisii și curele de antrenare – o unitate liniară magnetică fiabilă și fără întreținere. Exploatarea pe deplin a potențialului acestui tip de acționare necesită dezvoltarea unui sistem inovator de control și putere pentru motorul liniar și depășirea unei serii de provocări tehnologice. În cursul cercetării și dezvoltării, solicitantul are în vedere crearea unui prototip al unui robot lateral ultrarapid IML, care se va distinge prin următoarele caracteristici: — performanță ultra-rapidă a operațiunilor de lucru, – eficiență energetică ridicată a sistemului de putere și control, – precizia poziționării brațului de lucru și repetabilitatea traiectoriei, – robot fără defecțiuni ridicate și resurs-uri extinse ale sistemului său de acționare, – greutate și dimensiune optimizate, – autotunare avansată, – sistem de alimentare cu mai multe stații și transmisii prin cablu cu mai multe axe. Aceste caracteristici vor fi atinse, menținând în același timp un nivel competitiv al prețurilor. Succesul în implementarea proiectului de cercetare și dezvoltare va permite solicitantului să devină un lider tehnologic pe piața internațională a roboților secundari pentru tehnologia IML. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Technológia označovania vo forme (IML) získava čoraz väčšiu popularitu. To znamená zvýšenie dopytu po robotoch IML po vstrekovacích strojoch. Žiadateľ uznáva vysoký potenciál tohto trhu. Vyvinutý ním pred niekoľkými rokmi, IML bočné robot predáva dobre, ale nevyniká, pokiaľ ide o výkon (rýchlosť). Dosiahnutie významného medzinárodného postavenia medzi výrobcami robotov pre technológiu IML si vyžaduje významnú technologickú zmenu pri nahradení klasického servopohonu prevodmi a hnacími pásmi â EUR spoľahlivá a bezúdržbová magnetická lineárna mechanika. Plné využitie potenciálu tohto druhu pohonu si vyžaduje vývoj inovatívneho riadiaceho a napájacieho systému pre lineárny motor a prekonanie mnohých technologických výziev. V priebehu výskumu a vývoja žalobkyňa predpokladá vytvorenie prototypu ultrarýchleho bočného robota IML, ktorý sa bude rozlišovať podľa týchto charakteristík: â EUR ultra-rýchla prevádzka, â EUR vysoká energetická účinnosť napájania a riadiaceho systému, â EUR presnosť polohovania pracovného ramena a opakovateľnosť trajektórie, â EUR vysoká porucha robota a rozšírené Obnovenie jeho pohonnej jednotky, â EUR optimalizovaná hmotnosť a veľkosť, â EUR pokročilé autotuning, â EUR multi-stanice napájanie a multi-osové káblové pohony. Tieto charakteristiky sa dosiahnu pri zachovaní konkurenčnej cenovej úrovne. Úspech projektu R & D umožní žiadateľovi zaujať pozíciu technologického lídra na medzinárodnom trhu vedľajších robotov pre technológiu IML. (Slovak)
Technológia označovania formulárov (IML) získava čoraz väčšiu popularitu. To znamená zvýšenie dopytu po robotoch pre technológiu IML – prevádzku vstrekovacích lisov. Žiadateľ vidí veľký potenciál tohto trhu. Bočný robot IML, ktorý vyvinul pred niekoľkými rokmi, sa dobre predáva, ale nevyniká z hľadiska výkonu (rýchlosť prevádzky). Získanie významného medzinárodného postavenia medzi výrobcami robotov pre technológiu IML si vyžaduje významnú technologickú zmenu spočívajúcu v nahradení klasického servopohonu prevodovkami a hnacími pásmi – spoľahlivým a bezúdržbovým magnetickým lineárnym pohonom. Plné využitie potenciálu tohto typu pohonu si vyžaduje vývoj inovatívneho riadiaceho a napájacieho systému pre lineárny motor a prekonanie mnohých technologických výziev. V priebehu výskumu a vývoja žiadateľ predpokladá vytvorenie prototypu ultrarýchleho bočného robota IML, ktorý sa bude vyznačovať nasledujúcimi vlastnosťami: — ultrarýchly výkon pracovných operácií, – vysoká energetická účinnosť napájacieho a riadiaceho systému, – presnosť polohovania pracovného ramena a opakovateľnosť trajektórie, – vysoký bezporuchový robot a predĺžená obnova svojho hnacieho systému, – optimalizovaná hmotnosť a veľkosť, – pokročilé automatické doladenie, – viacstacionárny napájací systém a viacosové káblové pohony. Tieto charakteristiky sa dosiahnu pri zachovaní konkurencieschopnej cenovej úrovne. Úspech pri realizácii projektu výskumu a vývoja umožní žiadateľovi stať sa technologickým lídrom na medzinárodnom trhu bočných robotov pre technológiu IML. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
It-teknoloġija tat-tikkettar fil-forma (IML) qed iżżid il-popolarità. Dan jinvolvi żieda fid-domanda għal robots IML â EUR â EUR għall-injezzjoni magni iffurmar. L-applikant jirrikonoxxi l-potenzjal għoli ta’ dan is-suq. Żviluppat minnu ftit snin ilu, ir-robot tal-ġenb tal-IML ibigħ tajjeb, iżda ma jispikkax f’termini ta’ prestazzjoni (veloċità). Il-kisba ta ‘pożizzjoni internazzjonali sinifikanti fost il-manifatturi tar-robots għat-teknoloġija IML teħtieġ bidla teknoloġika kbira biex tissostitwixxi l-servo drive klassika bi trażmissjonijiet u drive belts â EUR â EUR TM drive lineari affidabbli u mingħajr manutenzjoni manjetiċi. L-isfruttament sħiħ tal-potenzjal ta’ dan it-tip ta’ spinta jeħtieġ l-iżvilupp ta’ sistema innovattiva ta’ kontroll u powering għall-mutur lineari u biex jingħelbu għadd ta’ sfidi teknoloġiċi. Matul ir-riċerka u l-iżvilupp, l-applikant jipprevedi l-ħolqien ta’ prototip ta’ IML ta’ robot ultraveloċi, li se jkun distint mill-karatteristiċi li ġejjin: â EUR operazzjoni ultra-veloċi, â EUR effiċjenza għolja ta ‘l-enerġija u s-sistema ta’ kontroll, preċiżjoni â EUR ta ‘l-workarm u ripetibilità tat-trajettorja, â EUR ħsara għolja tal-robot u Risurs estiżi ta’ drive train tagħha, â EUR massa ottimizzati u d-daqs, â EUR avvanzati autotuning, provvista ta ‘enerġija multi-stazzjon u drives kejbil multi-assi. Dawn il-karatteristiċi se jinkisbu filwaqt li jinżamm livell ta’ prezz kompetittiv. Is-suċċess tal-proġett R & D se jippermetti lill-Applikant jieħu l-pożizzjoni ta’ mexxej teknoloġiku fis-suq internazzjonali ta’ robots sekondarji għat-teknoloġija IML. (Maltese)
It-teknoloġija tat-tikkettar tal-forma (IML) qed iżżid il-popolarità. Dan jinvolvi żieda fid-domanda għar-robots għat-teknoloġija IML — it-tħaddim ta’ magni tal-iffurmar bl-injezzjoni. L-applikant jara l-potenzjal kbir ta’ dan is-suq. Il-robot naħa IML żviluppati minnu ftit snin ilu tbiegħ ukoll, iżda ma jispikkaw f’termini ta ‘prestazzjoni (veloċità ta’ operazzjoni). Il-kisba ta’ pożizzjoni internazzjonali sinifikanti fost il-manifatturi tar-robots għat-teknoloġija IML teħtieġ bidla teknoloġika sinifikanti, li tikkonsisti fis-sostituzzjoni tas-servo drive klassika bi trażmissjonijiet u drive belts — drive lineari manjetika affidabbli u mingħajr manutenzjoni. L-isfruttar sħiħ tal-potenzjal ta’ dan it-tip ta’ spinta jeħtieġ l-iżvilupp ta’ sistema innovattiva ta’ kontroll u enerġija għall-mutur lineari u jingħelbu għadd ta’ sfidi teknoloġiċi. Matul ir-riċerka u l-iżvilupp, l-Applikant jipprevedi l-ħolqien ta’ prototip ta’ IML ta’ robot laterali ultraveloċi, li se jkun distint mill-karatteristiċi li ġejjin: — prestazzjoni ultraveloċi tal-operazzjonijiet tax-xogħol, — effiċjenza għolja fl-użu tal-enerġija tas-sistema tal-enerġija u tal-kontroll, — preċiżjoni tal-pożizzjonament tad-driegħ tax-xogħol u ripetibbiltà tat-trajettorja, — robot għoli mingħajr falliment u reurs estiżi tas-sistema tat-trażmissjoni tiegħu, — piż u daqs ottimizzati, — awtotizzazzjoni avvanzata, — sistema tal-enerġija b’diversi stazzjonijiet u drives tal-kejbil multi-axis. Dawn il-karatteristiċi se jinkisbu filwaqt li jinżamm livell ta’ prezz kompetittiv. Is-suċċess fl-implimentazzjoni tal-proġett ta’ R & Ż se jippermetti lill-Applikant isir mexxej teknoloġiku fis-suq internazzjonali tar-robots sekondarji għat-teknoloġija IML. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A tecnologia de rotulagem em forma (IML) está a ganhar popularidade crescente. Isto implica um aumento da procura de robôs IML â EUR para máquinas de moldagem por injeção. A recorrente reconhece o elevado potencial deste mercado. Desenvolvido por ele há alguns anos, o robô lateral IML vende bem, mas não se destaca em termos de desempenho (velocidade). Alcançar uma posição internacional significativa entre os fabricantes de robôs para a tecnologia IML requer uma grande mudança tecnológica na substituição do servo drive clássico por transmissões e correias de acionamento â EUR um acionamento linear magnético fiável e livre de manutenção. Explorar plenamente o potencial deste tipo de acionamento requer o desenvolvimento de um sistema inovador de controlo e alimentação para o motor linear e superar uma série de desafios tecnológicos. No decurso da investigação e desenvolvimento, a recorrente prevê a criação de um protótipo de um robô lateral ultrarrápido IML, que será distinguido pelas seguintes características: operação ultrarrápida, âEUR alta eficiência energética do sistema de energia e controle, âEUR precisão de posicionamento do braço de trabalho e repetibilidade da trajetória, › alta falha do robô e ampliado Resurs de seu comboio de acionamento, › massa e tamanho otimizados, âEUR ajuste automático avançado, âEUR fonte de alimentação multiestação e acionamentos de cabos multieixo. Estas características serão alcançadas mantendo simultaneamente um nível de preços competitivo. O sucesso do projeto de I & D permitirá que o requerente assuma a posição de líder tecnológico no mercado internacional de robôs laterais para tecnologia IML. (Portuguese)
A tecnologia de rotulagem em forma (IML) está a ganhar cada vez mais popularidade. Tal implica um aumento da procura de robôs IML – para máquinas de moldagem por injeção. O requerente reconhece o elevado potencial deste mercado. Desenvolvido por ele há alguns anos, o robô lateral IML vende bem, mas não se destaca em termos de desempenho (velocidade). Alcançar uma posição internacional significativa entre os fabricantes de robôs para a tecnologia IML exige uma grande mudança tecnológica na substituição do servomotor clássico por transmissões e correias de transmissão – um acionamento linear magnético fiável e sem manutenção. Explorar plenamente o potencial deste tipo de propulsão requer o desenvolvimento de um sistema de controlo e alimentação inovador para o motor linear e para superar uma série de desafios tecnológicos. No âmbito da investigação e do desenvolvimento, a recorrente prevê a criação de um protótipo de um robô lateral ultrarrápido IML, que se distinguirá pelas seguintes características: — funcionamento ultrarrápido, — elevada eficiência energética do sistema de potência e controlo, — precisão do posicionamento do braço de trabalho e repetibilidade da trajetória, — falha elevada do robô e ressurgências prolongadas da sua unidade de tração, — massa e dimensão otimizadas, — afinação automática avançada, — alimentação elétrica multiestações e acionamentos por cabos multieixos. Estas características serão alcançadas mantendo simultaneamente um nível de preços competitivo. O êxito do projecto de I & D permitirá ao candidato assumir a posição de líder tecnológico no mercado internacional de robôs laterais para a tecnologia IML. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Merkintätekniikka muodossa (IML) on kasvavassa suosiossa. Tämä merkitsee IML-robottien kysynnän kasvua injektiomuovauskoneiden osalta. Pyynnön esittäjä myöntää näiden markkinoiden suuren potentiaalin. Kehitti hänet muutama vuosi sitten, IML puolella robotti myy hyvin, mutta ei erottuu suorituskyvyn (nopeus). Merkittävän kansainvälisen aseman saavuttaminen robottivalmistajien keskuudessa IML-tekniikassa edellyttää suurta teknologista muutosta klassisen servo-aseman korvaamisessa vaihteistoilla ja käyttöhihnoilla luotettavalla ja huoltovapaalla magneettisella lineaarisella asemalla. Tällaisen voimankäytön mahdollisuuksien täysimääräinen hyödyntäminen edellyttää innovatiivisen ohjaus- ja käyttöjärjestelmän kehittämistä lineaarista moottoria varten ja useiden teknologisten haasteiden ratkaisemista. Tutkimuksen ja kehittämisen yhteydessä hakija aikoo luoda erittäin nopean sivurobotin IML:n prototyypin, joka erottuu seuraavista ominaisuuksista: erittäin nopea toiminta, teho- ja ohjausjärjestelmän korkea energiatehokkuus, työnvarren paikannuksen tarkkuus ja lentoradan toistettavuus, robotin korkea vika ja käyttölaitteen laajennettu Resurs, optimoitu massa ja koko, kehittynyt autotunnistus, moniasemainen virtalähde ja moniakseliset kaapeliasemat. Nämä ominaisuudet saavutetaan säilyttäen samalla kilpailukykyinen hintataso. T & D -hankkeen onnistumisen ansiosta hakija voi ottaa teknologisen johtoaseman IML-teknologian sivurobottien kansainvälisillä markkinoilla. (Finnish)
Lomakemerkintätekniikka (IML) on saamassa kasvavaa suosiota. Tämä merkitsee IML-teknologian robottien kysynnän kasvua – ruiskuvalukoneiden käyttöä. Kantaja näkee näiden markkinoiden suuren potentiaalin. Muutama vuosi sitten kehittämä IML-sivurobotti myy hyvin, mutta se ei erotu suorituskyvystä (toimintanopeus). Merkittävän kansainvälisen aseman saaminen robottivalmistajien keskuudessa IML-tekniikassa edellyttää merkittävää teknologista muutosta, joka koostuu klassisen servo-aseman korvaamisesta vaihteistoilla ja käyttövöillä – luotettava ja huoltovapaa magneettinen lineaarinen käyttö. Tämäntyyppisten käyttömahdollisuuksien täysimääräinen hyödyntäminen edellyttää innovatiivisen ohjaus- ja sähköjärjestelmän kehittämistä lineaariselle moottorille ja useiden teknologisten haasteiden ratkaisemista. Tutkimuksen ja kehittämisen aikana hakija suunnittelee erittäin nopean IML-robotin prototyypin luomista, joka erottuu seuraavista ominaisuuksista: — erittäin nopea työtoimintojen suorituskyky – teho- ja ohjausjärjestelmän korkea energiatehokkuus – työvarren paikantamisen tarkkuus ja lentoradan toistettavuus – korkea vikavapaa robotti ja sen käyttöjärjestelmän laajennetut resurssit – optimoitu paino ja koko, – edistyksellinen automatisointi, – moniasemainen sähköjärjestelmä ja moniakseliset kaapeliasemat. Nämä ominaisuudet saavutetaan säilyttäen samalla kilpailukykyinen hintataso. T & K-hankkeen toteutuksen onnistuminen antaa hakijalle mahdollisuuden tulla teknologiajohtajaksi IML-teknologian sivurobottien kansainvälisillä markkinoilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Tehnologija označevanja v obliki (IML) postaja vse bolj priljubljena. To pomeni povečanje povpraševanja po IML robotih â EUR â EUR â EUR â EUR za brizganje strojev. Vložnik priznava velik potencial tega trga. Razvil ga je pred nekaj leti, IML stranski robot prodaja dobro, vendar ne izstopa v smislu zmogljivosti (hitrost). Doseganje pomembnega mednarodnega položaja med proizvajalci robotov za IML tehnologijo zahteva veliko tehnološko spremembo pri zamenjavi klasičnega servo pogona s prenosi in pogonskimi jermeni – zanesljiv in brez vzdrževanja magnetni linearni pogon. Za popolno izkoriščanje potenciala te vrste pogona je treba razviti inovativen nadzorni in pogonski sistem za linearni motor in premagati številne tehnološke izzive. Tožeča stranka v okviru raziskav in razvoja predvideva izdelavo prototipa ultrahitrega stranskega robota IML, ki se bo razlikoval po naslednjih značilnostih: ultra-hitro delovanje, EUR visoka energetska učinkovitost moč in nadzorni sistem, natančnost pozicioniranja ročice in ponovljivost poti, â EUR visoko okvaro robota in razširjene Resurs svojega pogonskega vlaka, EUR optimizirana masa in velikost, â EUR napreden autotuning, â EUR EUR multi-postaja napajanje in multi-osni kabel pogoni. Te značilnosti bodo dosežene ob ohranjanju konkurenčne ravni cen. Uspeh projekta R & D bo prijavitelju omogočil, da prevzame položaj tehnološkega vodilnega položaja na mednarodnem trgu stranskih robotov za IML tehnologijo. (Slovenian)
Tehnologija označevanja obrazcev (IML) postaja vse bolj priljubljena. To pomeni povečanje povpraševanja po robotih za tehnologijo IML – upravljanje strojev za brizganje. Tožeča stranka vidi velik potencial tega trga. Robot IML, ki ga je razvil pred nekaj leti, se dobro prodaja, vendar ne izstopa v smislu zmogljivosti (hitrost delovanja). Za pridobitev pomembnega mednarodnega položaja med proizvajalci robotov za tehnologijo IML je potrebna znatna tehnološka sprememba, ki vključuje zamenjavo klasičnega servo pogona s prenosi in pogonskimi pasovi – zanesljiv in brez vzdrževanja magnetni linearni pogon. Popolno izkoriščanje potenciala te vrste pogona zahteva razvoj inovativnega sistema krmiljenja in napajanja za linearni motor ter premagovanje številnih tehnoloških izzivov. V okviru raziskav in razvoja prijavitelj načrtuje izdelavo prototipa ultrahitrega stranskega robota IML, ki se bo razlikoval po naslednjih značilnostih: — ultra hitro delovanje delovnih operacij, – visoka energijska učinkovitost sistema moči in nadzora, – natančnost pozicioniranja delovne roke in ponovljivost poti, – robot z visoko stopnjo odpovedi in razširjenimi obnovami pogonskega sistema, – optimizirana teža in velikost, – napredna avtomatizacija, – pogonski sistem z več postajami in večosni kabelski pogoni. Te značilnosti bodo dosežene ob ohranjanju konkurenčne ravni cen. Uspeh pri izvajanju projekta R & R bo prijavitelju omogočil, da postane tehnološki vodja na mednarodnem trgu stranskih robotov za tehnologijo IML. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Technologie označování ve formě (IML) získává stále větší oblibu. To znamená zvýšení poptávky po robotech IML › po vstřikovacích strojích. Žadatel uznává vysoký potenciál tohoto trhu. Vyvinutý jím před několika lety, IML boční robot prodává dobře, ale nevyniká z hlediska výkonu (rychlost). Dosažení významné mezinárodní pozice mezi výrobci robotů pro technologii IML vyžaduje zásadní technologickou změnu v nahrazení klasického servopohonu převodovkami a hnacími pásy: spolehlivý a bezúdržbový magnetický lineární pohon. Plné využití potenciálu tohoto druhu pohonu vyžaduje vývoj inovativního řídicího a napájecího systému lineárního motoru a překonání řady technologických výzev. V průběhu výzkumu a vývoje žalobkyně předpokládá vytvoření prototypu ultrarychlého bočního robota IML, který se bude odlišovat těmito vlastnostmi: â EUR ultra-rychlý provoz, â EUR vysoká energetická účinnost napájecího a řídicího systému, â EUR přesnost umístění pracovního ramene a opakovatelnost trajektorie, â EUR vysoké selhání robota a rozšířené Resurs jeho hnacího ústrojí, â EUR optimalizovaná hmotnost a velikost, â EUR pokročilé autoladění, â EUR multi-station napájení a víceosé kabelové pohony. Těchto vlastností bude dosaženo při zachování konkurenceschopné cenové úrovně. Úspěch projektu R & D umožní žadateli zaujmout pozici technologického lídra na mezinárodním trhu bočních robotů pro technologii IML. (Czech)
Technologie pro označování formulářů (IML) získává stále větší popularitu. To znamená zvýšení poptávky po robotech pro technologii IML – provoz vstřikovacích strojů. Žalobkyně vidí velký potenciál tohoto trhu. Robot IML vyvinutý před několika lety se dobře prodává, ale nevyniká z hlediska výkonu (rychlost provozu). Získání významné mezinárodní pozice mezi výrobci robotů pro technologii IML vyžaduje významnou technologickou změnu, která spočívá v nahrazení klasického servopohonu převody a hnacími pásy – spolehlivým a bezúdržbovým magnetickým lineárním pohonem. Plné využití potenciálu tohoto typu pohonu vyžaduje vývoj inovativního řídicího a napájecího systému pro lineární motor a překonání řady technologických výzev. V průběhu výzkumu a vývoje žadatel předpokládá vytvoření prototypu ultrarychlého bočního robota IML, který se bude odlišit následujícími vlastnostmi: — ultrarychlý výkon pracovních operací, – vysoká energetická účinnost napájecího a řídicího systému, – přesnost polohování pracovního ramene a opakovatelnost trajektorie, – vysoce bezporuchový robot a rozšířené resury jeho hnacího systému, – optimalizovaná hmotnost a velikost, – pokročilé autoladění, – vícestaniční napájecí systém a víceosé kabelové pohony. Těchto charakteristik bude dosaženo při zachování konkurenční cenové hladiny. Úspěch při realizaci projektu výzkumu a vývoje umožní žadateli stát se technologickým lídrem na mezinárodním trhu bočních robotů pro IML technologii. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Ženklinimo technologijos forma (IML) vis populiarėja. Tai reiškia, kad didėja IML robotų â EUR injekcinio liejimo mašinų paklausa. Pareiškėjas pripažįsta didelį šios rinkos potencialą. Sukurta jo prieš kelerius metus, IML pusėje robotas parduoda gerai, bet neišsiskiria veiklos (greičio). Norint pasiekti didelę tarptautinę poziciją tarp robotų gamintojų IML technologijos, reikia didelių technologinių pokyčių pakeičiant klasikinį servo diską transmisijomis ir pavaros diržais â EUR patikimą ir be priežiūros magnetinę linijinę pavarą. Norint visapusiškai išnaudoti tokio pobūdžio varomąją jėgą, reikia sukurti naujovišką linijinio variklio kontrolės ir maitinimo sistemą ir įveikti daugelį technologinių iššūkių. Vykdydama mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą ieškovė numato sukurti itin spartaus šoninio IML roboto prototipą, kurį išskirs šios savybės: â EUR ultra-greitas valdymas, â EUR didelis energijos vartojimo efektyvumas energijos ir valdymo sistemos, â EUR tikslumas pozicionavimo darbo rankos ir pakartojamumas trajektorija, â EUR didelis gedimas robotas ir išplėstiniai Rezursai savo jėgos traukinį, â EUR optimizuota masė ir dydis, â EUR Išplėstinė autotuning, â EUR multi-station maitinimo ir kelių ašių kabelių diskai. Šios savybės bus pasiektos išlaikant konkurencingą kainų lygį. R & D projekto sėkmė leis Pareiškėjui užimti technologijų lyderio poziciją tarptautinėje IML technologijos šalutinių robotų rinkoje. (Lithuanian)
Formų ženklinimo technologija (IML) vis labiau populiarėja. Tai reiškia, kad didėja IML technologijos robotų paklausa – veikia liejimo mašinos. Ieškovė mato didelį šios rinkos potencialą. IML šoninis robotas, kurį jis sukūrė prieš keletą metų, gerai parduodamas, tačiau jis nesiskiria nuo našumo (eksploatacijos greičio). Norint įgyti didelę tarptautinę poziciją tarp robotų gamintojų IML technologijai, reikia didelių technologinių pokyčių, kuriuos sudaro klasikinės servo pavaros pakeitimas transmisijomis ir pavaros diržais – patikima ir be priežiūros nereikalaujanti magnetinė linijinė pavara. Norint visiškai išnaudoti šio tipo pavaros potencialą, reikia sukurti naujovišką linijinio variklio valdymo ir galios sistemą ir įveikti keletą technologinių iššūkių. Vykdydamas mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, pareiškėjas numato sukurti itin spartaus roboto IML prototipą, kuriam būdingos šios savybės: – itin greitas darbo operacijų našumas, – didelis galios ir valdymo sistemos energijos vartojimo efektyvumas, – darbo rankos padėties nustatymo tikslumas ir trajektorijos pakartojamumas, – didelis be gedimų neturintis robotas ir jo pavaros sistemos išplėstiniai resursai, – optimizuotas svoris ir dydis, – pažangus autotuningas, – kelių stočių galios sistema ir daugiaašės kabelių pavaros. Šios savybės bus pasiektos išlaikant konkurencingą kainų lygį. Sėkmingas MTTP projekto įgyvendinimas leis pareiškėjui tapti technologijų lydere tarptautinėje IML technologijos robotų rinkoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Marķēšanas tehnoloģija formā (IML) kļūst arvien populārāka. Tas nozīmē, ka palielinās pieprasījums pēc IML robotiem â EUR injekcijas formēšanas mašīnas. Pieprasījuma iesniedzējs atzīst šā tirgus lielo potenciālu. Izstrādājis viņš pirms dažiem gadiem, IML pusē robots pārdod labi, bet nav izceļas ziņā sniegumu (ātrums). Lai panāktu ievērojamu starptautisko pozīciju starp robotu ražotājiem IML tehnoloģijai, ir nepieciešamas lielas tehnoloģiskas izmaiņas, aizstājot klasisko servo piedziņu ar transmisijām un piedziņas jostām, kas ir uzticama un bez apkopes magnētiskā lineārā piedziņa. Lai pilnībā izmantotu šāda veida piedziņas potenciālu, ir jāizstrādā inovatīva lineārā motora kontroles un barošanas sistēma un jāpārvar vairākas tehnoloģiskas problēmas. Pētniecības un izstrādes gaitā pieteikuma iesniedzējs paredz izveidot īpaši ātra sānu robota IML prototipu, kas atšķirsies ar šādām īpašībām: â EUR ultra-ātru darbību, â EUR augstu energoefektivitāti jaudas un vadības sistēmas, â EUR precizitāte pozicionēšanas darbaroku un atkārtojamību trajektorijas, â EUR augstu neveiksme robots un pagarināts Resurss tās piedziņas mehānismu, â EUR optimizēta masa un izmērs, â EUR uzlabota autotuning, â EUR multi-staciju barošanas un multi-ass kabeļu diskus. Šīs īpašības tiks sasniegtas, saglabājot konkurētspējīgu cenu līmeni. R & D projekta panākumi ļaus pieteikuma iesniedzējam ieņemt tehnoloģiskā līdera pozīciju IML tehnoloģijas sānu robotu starptautiskajā tirgū. (Latvian)
Formu marķēšanas tehnoloģija (IML) kļūst arvien populārāka. Tas nozīmē, ka palielinās pieprasījums pēc IML tehnoloģijas robotiem — iesmidzināšanas liešanas mašīnām. Pieprasījuma iesniedzējs saskata šī tirgus lielo potenciālu. IML sānu robots, ko viņš izstrādāja pirms dažiem gadiem pārdod labi, bet tas nav izceļas attiecībā uz sniegumu (operācijas ātrums). Lai iegūtu ievērojamu starptautisku pozīciju IML tehnoloģiju robotu ražotāju vidū, ir nepieciešamas būtiskas tehnoloģiskas izmaiņas, kas sastāv no klasiskās servo piedziņas aizstāšanas ar transmisijām un piedziņas jostām — uzticamu un bezapkopes magnētisko lineāro piedziņu. Lai pilnībā izmantotu šāda veida piedziņas potenciālu, ir jāizstrādā inovatīva lineārā motora vadības un elektroapgādes sistēma un jāpārvar vairākas tehnoloģiskas problēmas. Pētniecības un izstrādes gaitā Pieteikuma iesniedzējs paredz izveidot īpaši ātras sānu robota IML prototipu, kas atšķirsies ar šādām iezīmēm: — īpaši ātra darba operāciju veikšana, — augsta jaudas un vadības sistēmas energoefektivitāte, — darba rokas pozicionēšanas precizitāte un trajektorijas atkārtojamība, — augsts bezatteices robots un pagarināts piedziņas sistēmas resurss, — optimizēts svars un izmērs, — uzlabota autotuning, — daudzstaciju barošanas sistēma un vairāku asu kabeļu piedziņa. Šīs īpašības tiks sasniegtas, saglabājot konkurētspējīgu cenu līmeni. Panākumi pētniecības un attīstības projekta īstenošanā ļaus Pretendentam kļūt par tehnoloģisko līderi starptautiskajā IML tehnoloģiju robotu tirgū. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Технологията за етикетиране под формата (IML) набира все по-голяма популярност. Това води до увеличаване на търсенето на IML роботи â EUR за машини за шприцоване. Заявителят признава големия потенциал на този пазар. Разработен от него преди няколко години, IML страничният робот се продава добре, но не се откроява по отношение на производителността (скорост). Постигането на значителна международна позиция сред производителите на роботи за IML технология изисква голяма технологична промяна в замяната на класическия серво задвижване с трансмисии и задвижващи ремъци â EUR надежден и без поддръжка магнитно линейно задвижване. Пълноценното използване на потенциала на този вид двигател изисква разработването на иновативна система за управление и захранване на линейния двигател и преодоляването на редица технологични предизвикателства. В хода на научноизследователската и развойната дейност жалбоподателят предвижда създаването на прототип на свръхбърз страничен робот IML, който ще се отличава със следните характеристики: â EUR ултра-бърза работа, â EUR висока енергийна ефективност на системата за захранване и контрол, â EUR точност на позициониране на работната ръка и повторяемост на траекторията, â EUR висока повреда на робота и разширени Ресури на задвижването му, â EUR оптимизирана маса и размер, â EUR напреднали автонастройка, â EUR мулти-станция захранване и многоосови кабелни устройства. Тези характеристики ще бъдат постигнати, като същевременно се поддържа конкурентно равнище на цените. Успехът на проекта R & D ще позволи на заявителя да заеме позицията на технологичен лидер на международния пазар на странични роботи за IML технология. (Bulgarian)
Технологията за етикетиране на формуляри (IML) набира все по-голяма популярност. Това води до увеличаване на търсенето на роботи за IML технология — работа с машини за шприцоване. Заявителят вижда големия потенциал на този пазар. Роботът IML, разработен от него преди няколко години, се продава добре, но не се откроява по отношение на производителността (скорост на работа). Придобиването на значима международна позиция сред производителите на роботи за IML технология изисква значителна технологична промяна, състояща се в замяна на класическото серво задвижване с трансмисии и задвижващи ремъци — надеждно и без поддръжка магнитно линейно задвижване. Пълното използване на потенциала на този тип задвижване изисква разработването на иновативна система за управление и захранване на линейния двигател и преодоляване на редица технологични предизвикателства. В хода на научноизследователската и развойната дейност заявителят предвижда създаването на прототип на свръхбърз страничен робот IML, който ще се отличава със следните характеристики: — свръхбързо изпълнение на работните операции, — висока енергийна ефективност на силовата и контролна система, точност на позициониране на работната ръка и повторяемост на траекторията, — висок робот без отказ и удължена резорбция на задвижващата система, оптимизирано тегло и размер, усъвършенствано автоматично регулиране, — многостанционна силова система и многоосни кабелни устройства. Тези характеристики ще бъдат постигнати, като същевременно се поддържа конкурентно равнище на цените. Успехът в изпълнението на проекта за научноизследователска и развойна дейност ще позволи на кандидата да се превърне в технологичен лидер на международния пазар на странични роботи за IML технологии. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A formai címkézési technológia (IML) egyre népszerűbbé válik. Ez magában foglalja az IML robotok iránti kereslet növekedését a fröccsöntőgépek iránt. A kérelmező elismeri e piac nagy potenciálját. Néhány évvel ezelőtt fejlesztette ki, az IML oldali robot jól értékesíti, de nem kiemelkedik a teljesítmény (sebesség) szempontjából. Ahhoz, hogy a robotgyártók között jelentős nemzetközi pozíciót érjenek el az IML technológia terén, jelentős technológiai változásra van szükség a klasszikus szervohajtás váltásában a sebességváltókkal és meghajtószíjakkal, megbízható és karbantartásmentes mágneses lineáris hajtással. Az ilyen típusú hajtóművekben rejlő lehetőségek teljes mértékű kiaknázásához innovatív vezérlő- és energiaellátó rendszer kifejlesztésére van szükség a lineáris motor számára, és számos technológiai kihívás leküzdésére van szükség. A kutatás és fejlesztés során a felperes egy ultragyors oldalsó IML robot prototípusának létrehozását tervezi, amelyet a következő jellemzők különböztetnek meg: ultragyors működés, magas energiahatékonyság a teljesítmény és a vezérlő rendszer, precíziós elhelyezése a munkafegyver és ismételhetőség pályán, â EUR nagy hiba a robot és kiterjesztett Resurs a hajtáslánc, âEUR optimalizált tömeg és méret, âEUR fejlett autotuning, âEUR több állomás tápegység és többtengelyes kábel meghajtók. Ezeket a jellemzőket a versenyképes árszint fenntartása mellett érik el. A R & D projekt sikere lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy technológiai vezető szerepet töltsön be az IML technológia oldalsó robotjainak nemzetközi piacán. (Hungarian)
A Formacímkézés technológia (IML) egyre népszerűbb. Ez a robotok iránti kereslet növekedését vonja maga után az IML technológia – fröccsöntő gépek működtetése – iránt. A kérelmező látja ennek a piacnak a nagy potenciálját. Az általa néhány évvel ezelőtt kifejlesztett IML oldalrobot jól elad, de nem kiemelkedik a teljesítmény (üzemeltetési sebesség) szempontjából. Ahhoz, hogy jelentős nemzetközi pozíciót szerezzünk a robotgyártók között az IML-technológiában, jelentős technológiai változást igényel, amely a klasszikus szervohajtást váltja fel sebességváltókkal és hajtószíjakkal – egy megbízható és karbantartásmentes mágneses lineáris hajtással. Az ilyen típusú hajtásokban rejlő lehetőségek teljes körű kiaknázásához innovatív vezérlő- és erőátviteli rendszer kifejlesztésére van szükség a lineáris motor számára, és számos technológiai kihívás leküzdésére van szükség. A kutatás-fejlesztés során a kérelmező egy ultragyors oldalsó robot IML prototípusának létrehozását tervezi, amelyet a következő jellemzők különböztetnek meg: – rendkívül gyors munkateljesítmény, – a teljesítmény- és vezérlőrendszer nagy energiahatékonysága, – a munkakar pozicionálásának pontossága és a pálya ismételhetősége, – nagy hibamentes robot és a meghajtórendszer kiterjesztett helyreállítása, – optimalizált súly és méret, – fejlett autotuning, – többállomásos táprendszer és többtengelyes kábelmeghajtók. Ezeket a jellemzőket a versenyképes árszint fenntartása mellett kell elérni. A K+F projekt megvalósításának sikere lehetővé teszi, hogy a pályázó technológiai vezetővé váljon az IML technológia oldalrobotjainak nemzetközi piacán. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá méadú ag teacht ar an tóir atá ar theicneolaíocht lipéadaithe i bhfoirm (IML). I gceist leis seo méadú ar an éileamh ar robots IML â EUR le haghaidh meaisíní mhúnlú insteallta. Aithníonn an t-iarratasóir ardacmhainneacht an mhargaidh seo. Forbartha aige cúpla bliain ó shin, díolann an robot taobh IML go maith, ach ní seasamh amach i dtéarmaí feidhmíochta (luas). Éilíonn a bhaint amach suíomh suntasach idirnáisiúnta i measc monaróirí robot do theicneolaíocht IML athrú teicneolaíochta mór in ionad an tiomáint servo clasaiceach le tarchuir agus criosanna tiomáint â EUR â EUR a thiomáint iontaofa agus cothabhála saor in aisce líneach maighnéadach. Chun leas iomlán a bhaint as acmhainneacht den chineál seo tiomána, ní mór córas nuálach rialaithe agus cumhachta a fhorbairt don mhótar líneach agus roinnt dúshlán teicneolaíoch a shárú. Le linn taighde agus forbartha, samhlaíonn an t-iarratasóir go gcruthófar fréamhshamhail de IML robot taobh-tapa, a ndéanfar idirdhealú air leis na saintréithe seo a leanas: âEUR oibriú ultra-tapa, â EUR â EUR éifeachtúlacht fuinnimh ard ar an gcóras cumhachta agus rialaithe, â EUR âEUR cruinneas na suímh ar an workarm agus in-atrialltacht trajectory, â EUR â EUR teip ard ar an robot agus resurs sínte ar a thraein tiomáint, â EUR â EUR mais uasmhéadú agus méid, EUR â EUR autotuning chun cinn, â EUR â EUR soláthar cumhachta il-stáisiún agus thiomáineann cábla il-ais. Bainfear amach na saintréithe sin agus leibhéal praghsanna iomaíoch á chothabháil ag an am céanna. Cuirfidh rath an tionscadail T & F ar chumas an Iarratasóra seasamh cheannaire teicneolaíochta a ghlacadh sa mhargadh idirnáisiúnta de robots taobh le haghaidh teicneolaíochta IML. (Irish)
Tá teicneolaíocht lipéadú Foirm (IML) a fháil tóir atá ag méadú. Is éard atá i gceist leis sin méadú ar an éileamh ar róbait do theicneolaíocht IML — meaisíní múnlaithe insteallta a oibriú. Feiceann an t-iarratasóir acmhainneacht mhór an mhargaidh seo. Díolann an robot taobh IML a d’fhorbair sé cúpla bliain ó shin go maith, ach ní chuireann sé seasamh amach i dtéarmaí feidhmíochta (luas oibríochta). Éilíonn a fháil suíomh idirnáisiúnta suntasach i measc monaróirí robot do theicneolaíocht IML athrú suntasach teicneolaíochta, lena n-áirítear in ionad an tiomáint servo clasaiceach le tarchuir agus criosanna tiomáint — tiomáint líneach iontaofa agus cothabhála saor in aisce maighnéadach. Chun leas iomlán a bhaint as acmhainneacht an chineáil seo tiomána, ní mór córas nuálach rialaithe agus cumhachta a fhorbairt don mhótar líneach agus roinnt dúshlán teicneolaíochta a shárú. Le linn taighde agus forbartha, samhlaíonn an tIarratasóir go gcruthófar fréamhshamhail de IML robot taobh ultra-tapa, a ndéanfar idirdhealú a dhéanamh ar na gnéithe seo a leanas: feidhmíocht ultra-tapa na n-oibríochtaí oibre, — éifeachtúlacht fuinnimh ard ar an gcóras cumhachta agus rialaithe, — beachtas suite ar an lámh oibre agus in-atrialltacht na ruthaig, — robot teip-saor in aisce ard agus resurs sínte ar a chóras tiomána, — meáchan optamaithe agus méid, — autotuning chun cinn, — córas cumhachta il-stáisiún agus il-ais thiomáineann cábla. Bainfear amach na saintréithe sin agus leibhéal praghsanna iomaíoch á chothabháil ag an am céanna. Beidh rath ar chur i bhfeidhm an tionscadail T & F ar chumas an Iarratasóir a bheith ina cheannaire teicneolaíochta sa mhargadh idirnáisiúnta robots taobh do theicneolaíocht IML. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Märkningsteknik i form (IML) blir allt populärare. Detta innebär en ökad efterfrågan på IML-robotar â EUR för formsprutningsmaskiner. Sökanden erkänner den stora potentialen hos denna marknad. Utvecklad av honom för några år sedan, IML sidorobot säljer bra, men sticker inte ut när det gäller prestanda (hastighet). Att uppnå en betydande internationell position bland robottillverkare för IML-teknik kräver en stor teknisk förändring för att ersätta den klassiska servodriften med transmissioner och drivremmar â EUR en pålitlig och underhållsfri magnetisk linjär enhet. Att fullt ut utnyttja potentialen hos denna typ av drivning kräver utveckling av ett innovativt styr- och kraftsystem för den linjära motorn och för att övervinna ett antal tekniska utmaningar. Inom ramen för forskning och utveckling har sökanden för avsikt att skapa en prototyp av en ultrasnabb sidorobot IML, som kännetecknas av följande egenskaper: â EUR ultrasnabb drift, â EUR hög energieffektivitet i kraft- och styrsystemet, â EUR precision i positionering av arbetsarm och repeterbarhet av bana, â EUR hög fel på roboten och utökade Resurs av dess drivlina, â EUR optimerad massa och storlek, â EUR avancerad autotuning, â EUR multi-station strömförsörjning och multi-axliga kabeldrivningar. Dessa egenskaper kommer att uppnås med bibehållen konkurrenskraftig prisnivå. Framgången med FoU-projektet kommer att göra det möjligt för sökanden att ta ställning som teknisk ledare på den internationella marknaden för sidorobotar för IML-teknik. (Swedish)
Formmärkningsteknik (IML) ökar i popularitet. Detta innebär en ökad efterfrågan på robotar för IML-teknik – drift av formsprutningsmaskiner. Sökanden ser den stora potentialen på denna marknad. IML sidoroboten som utvecklats av honom för några år sedan säljer bra, men det sticker inte ut när det gäller prestanda (driftshastighet). Att få en betydande internationell position bland robottillverkare för IML-teknik kräver en betydande teknisk förändring, som består i att ersätta den klassiska servodriften med transmissioner och drivremmar – en pålitlig och underhållsfri magnetisk linjär enhet. Att fullt ut utnyttja potentialen hos denna typ av drivsystem kräver utveckling av ett innovativt styr- och kraftsystem för den linjära motorn och övervinna ett antal tekniska utmaningar. Under forskning och utveckling planerar sökanden att skapa en prototyp av en ultrasnabb sidorobot IML, som kommer att särskiljas av följande egenskaper: — ultrasnabb prestanda i arbetet, – hög energieffektivitet hos kraft- och styrsystemet, – precision för positionering av arbetsarmen och repeterbarhet av banan, – hög felfri robot och utökad resurs i dess drivsystem, – optimerad vikt och storlek, – avancerad autojustering, – flerstationskraftsystem och multiaxliga kabelenheter. Dessa egenskaper kommer att uppnås samtidigt som en konkurrenskraftig prisnivå upprätthålls. Framgång i genomförandet av FoU-projektet kommer att göra det möjligt för sökanden att bli en teknisk ledare på den internationella marknaden för sidorobotar för IML-teknik. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Märgistustehnoloogia vormil (IML) on muutumas üha populaarsemaks. See toob kaasa nõudluse kasvu IML robotid âEUR süsti vormimise masinad. Taotleja tunnistab selle turu suurt potentsiaali. Välja töötatud tema paar aastat tagasi, IML pool robot müüb hästi, kuid ei paista silma poolest jõudlus (kiirus). IML tehnoloogia robotitootjate seas märkimisväärse rahvusvahelise positsiooni saavutamine nõuab suuri tehnoloogilisi muudatusi klassikalise servoajami asendamisel jõuülekannete ja veorihmadega, mis on usaldusväärne ja hooldusvaba magnetiline lineaarajam. Sellise ajami potentsiaali täielik ärakasutamine nõuab uuendusliku juhtimis- ja jõusüsteemi väljatöötamist lineaarse mootori jaoks ning mitmete tehnoloogiliste väljakutsete ületamist. Taotleja kavatseb teadus- ja arendustegevuse käigus luua ülikiire IML-i prototüübi, mida iseloomustavad järgmised omadused: âEUR ultra-kiire töö, âEUR kõrge energiatõhusus võimu ja juhtimissüsteemi, âEUR täpsus positsioneerimise töökäsi ja korratavus trajektoori, âEUR kõrge rike robot ja laiendatud resurs oma jõuülekandega, âEUR optimeeritud mass ja suurus, âEUR arenenud autotuning, âEUR multi-jaama toiteallikas ja multi-teljeline kaabel ajamid. Need omadused saavutatakse konkurentsivõimelise hinnataseme säilitamisega. Projekti R & D edu võimaldab taotlejal võtta endale tehnoloogilise liidri positsiooni IML-tehnoloogia külgrobotite rahvusvahelisel turul. (Estonian)
Vormi märgistamise tehnoloogia (IML) on üha populaarsemaks muutumas. See tähendab kasvavat nõudlust robotite järele IML-tehnoloogia – injektsiooni vormimismasinate käitamise järele. Taotleja näeb selle turu suurt potentsiaali. Tema poolt mõni aasta tagasi välja töötatud IML-i poolrobot müüb hästi, kuid see ei paista silma jõudluse poolest (töökiirus). IML-tehnoloogia robotitootjate seas olulise rahvusvahelise positsiooni saavutamine nõuab märkimisväärset tehnoloogilist muutust, mis seisneb klassikalise servoajami asendamises ülekannete ja draivirihmadega – usaldusväärse ja hooldusvaba magnetilise lineaarse ajamiga. Seda tüüpi ajami potentsiaali täielik ärakasutamine nõuab uuendusliku juht- ja elektrisüsteemi väljatöötamist lineaarse mootori jaoks ning mitmete tehnoloogiliste väljakutsete lahendamist. Teadus- ja arendustegevuse käigus kavatseb taotleja luua ülikiire külgroboti IML prototüübi, mida iseloomustavad järgmised omadused: – ülikiire töö jõudlus, – toite- ja juhtimissüsteemi suur energiatõhusus, – töövarre positsioneerimise täpsus ja trajektoori korratavus, – suure rikkevaba robot ja selle ajamisüsteemi laiendatud resurss, – optimeeritud kaal ja suurus, – täiustatud autotuning, – mitmejaamaline toitesüsteem ja mitmeteljelised kaablidraivid. Need omadused saavutatakse, säilitades samal ajal konkurentsivõimelise hinnataseme. Teadus- ja arendustegevuse projekti edukus võimaldab taotlejal saada tehnoloogiliseks liidriks IML-tehnoloogia kõrvalrobotite rahvusvahelisel turul. (Estonian)
Property / coordinate location: 54°30'13.7"N, 18°27'46.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdynia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdynia / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 March 2020
Timestamp+2020-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2020 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:21, 13 October 2024

Project Q78636 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Ultra-fast robot for IML technology
Project Q78636 in Poland

    Statements

    0 references
    1,233,385.0 zloty
    0 references
    274,181.49 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,583,050.0 zloty
    0 references
    351,912.02 Euro
    13 January 2020
    0 references
    77.91 percent
    0 references
    1 August 2018
    0 references
    31 March 2020
    0 references
    TMA AUTOMATION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    54°30'13.7"N, 18°27'46.1"E
    0 references

    54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E
    0 references
    Technologia etykietowania w formie (IML) zdobywa rosnącą popularność. Pociąga to za sobą wzrost popytu na roboty do technologii IML - obsługujące wtryskarki. Wnioskodawca dostrzega duży potencjał tego rynku. Opracowany przez niego kilka lat temu robot boczny IML dobrze się sprzedaje, ale nie wyróżnia się pod względem wydajności (szybkości działania). Zdobycie znaczącej pozycji międzynarodowej wśród producentów robotów do technologii IML wymaga wprowadzenia istotnej zmiany technologicznej, polegającej na zastąpieniu klasycznego napędu servo z przekładniami i pasami napędowymi - niezawodnym i bezobsługowym magnetycznym napędem liniowym. Pełne wykorzystanie potencjału, jaki ten rodzaj napędu stwarza, wymaga opracowania innowacyjnego systemu sterowania i zasilania silnika liniowego oraz pokonania szeregu wyzwań technologicznych. W toku prac badawczo-rozwojowych Wnioskodawca przewiduje stworzenie prototypu ultraszybkiego robota bocznego IML, który będzie się wyróżniał następującymi cechami: - ultraszybkie wykonywanie operacji roboczych, - wysoka efektywność energetyczna układu zasilająco-sterującego, - precyzja pozycjonowania ramienia roboczego i powtarzalność trajektorii, - wysoka bezawaryjność robota i wydłużony resurs jego układu napędowego, - zoptymalizowana masa i gabaryt, - zaawansowany autotuning, - układ zasilania wielostanowiskowych oraz wieloosiowych napędów linowych. Cechy te zostaną osiągnięte przy utrzymaniu konkurencyjnego poziomu cenowego. Sukces w realizacji projektu B+R pozwoli Wnioskodawcy na zajęcie pozycji lidera technologicznego na międzynarodowym rynku robotów bocznych do technologii IML. (Polish)
    0 references
    Labelling technology in form (IML) is gaining increasing popularity. This entails an increase in demand for IML robots – for injection moulding machines. The applicant recognises the high potential of this market. Developed by him a few years ago, the IML side robot sells well, but does not stand out in terms of performance (speed). Achieving a significant international position among robot manufacturers for IML technology requires a major technological change in replacing the classic servo drive with transmissions and drive belts – a reliable and maintenance-free magnetic linear drive. Fully exploiting the potential of this kind of drive requires the development of an innovative control and powering system for the linear motor and to overcome a number of technological challenges. In the course of research and development, the applicant envisages the creation of a prototype of an ultra-fast side robot IML, which will be distinguished by the following characteristics: — ultra-fast operation, – high energy efficiency of the power and control system, – precision of positioning of the workarm and repeatability of trajectory, – high failure of the robot and extended resurs of its drive train, – optimised mass and size, – advanced autotuning, – multi-station power supply and multi-axis cable drives. These characteristics will be achieved while maintaining a competitive price level. The success of the R & D project will allow the Applicant to take the position of a technological leader in the international market of side robots for IML technology. (English)
    14 October 2020
    0.427991683526682
    0 references
    La technologie d’étiquetage des formulaires (IML) gagne en popularité. Cela entraîne une augmentation de la demande de robots pour la technologie IML — l’exploitation de machines de moulage par injection. La requérante voit le grand potentiel de ce marché. Le robot côté IML développé par lui il y a quelques années se vend bien, mais il ne se distingue pas en termes de performance (vitesse de fonctionnement). L’obtention d’une position internationale significative parmi les fabricants de robots pour la technologie IML nécessite un changement technologique important, consistant à remplacer le servo-entraînement classique par des transmissions et des courroies d’entraînement — un entraînement linéaire magnétique fiable et sans entretien. Exploiter pleinement le potentiel de ce type d’entraînement nécessite le développement d’un système de commande et d’alimentation innovant pour le moteur linéaire et surmonter un certain nombre de défis technologiques. Dans le cadre de la recherche et du développement, la requérante envisage la création d’un prototype d’un robot latéral ultra-rapide IML, qui se distinguera par les caractéristiques suivantes: — performance ultrarapide des opérations de travail, — efficacité énergétique élevée du système de puissance et de contrôle, — précision du positionnement du bras de travail et répétabilité de la trajectoire, — robot à haute défaillance et résurs étendus de son système d’entraînement, — poids et taille optimisés, — autotuning avancé, — système d’alimentation multistations et lecteurs de câbles multi-axes. Ces caractéristiques seront atteintes tout en maintenant un niveau de prix compétitif. Le succès de la mise en œuvre du projet de R & D permettra à la requérante de devenir un leader technologique sur le marché international des robots parallèles pour la technologie IML. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Die Form Labeling Technology (IML) gewinnt zunehmend an Popularität. Damit steigt die Nachfrage nach Robotern für die IML-Technologie – den Betrieb von Spritzgießmaschinen. Die Klägerin sieht das große Potenzial dieses Marktes. Der IML-Seitenroboter, der vor einigen Jahren von ihm entwickelt wurde, verkauft sich gut, hebt sich aber nicht in puncto Leistung (Betriebsgeschwindigkeit) hervor. Die Erlangung einer bedeutenden internationalen Position unter den Roboterherstellern für die IML-Technologie erfordert einen bedeutenden technologischen Wandel, der darin besteht, den klassischen Servoantrieb durch Getriebe und Antriebsriemen zu ersetzen – ein zuverlässiger und wartungsfreier magnetischer Linearantrieb. Das Potenzial dieser Antriebsart voll auszuschöpfen, erfordert die Entwicklung eines innovativen Steuerungs- und Leistungssystems für den Linearmotor und überwindet eine Reihe technologischer Herausforderungen. Im Zuge von Forschung und Entwicklung sieht der Antragsteller die Erstellung eines Prototyps eines ultraschnellen Seitenroboters IML vor, der sich durch folgende Merkmale auszeichnet: — ultraschnelle Leistung der Arbeitsabläufe, – hohe Energieeffizienz des Energie- und Steuerungssystems, – Präzision der Positionierung des Arbeitsarms und Wiederholbarkeit der Flugbahn, – hoher ausfallfreier Roboter und erweitertes Wiederaufleben seines Antriebssystems, – optimiertes Gewicht und Größe, – fortschrittliches Autotuning, – Mehrstations-Power-System und mehrachsige Kabelantriebe. Diese Eigenschaften werden unter Beibehaltung eines wettbewerbsfähigen Preisniveaus erreicht. Der Erfolg bei der Umsetzung des F & E-Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, technologisch führend auf dem internationalen Markt von Seitenrobotern für IML-Technologie zu werden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Form Labeling Technology (IML) wordt steeds populairder. Dit leidt tot een toename van de vraag naar robots naar IML-technologie — het bedienen van spuitgietmachines. Verzoekster ziet het grote potentieel van deze markt. De IML-zijrobot die een paar jaar geleden door hem is ontwikkeld, verkoopt goed, maar valt niet op in termen van prestaties (snelheid van bediening). Het verkrijgen van een belangrijke internationale positie onder robotfabrikanten voor IML-technologie vereist een aanzienlijke technologische verandering, bestaande uit het vervangen van de klassieke servoaandrijving door transmissies en aandrijfriemen — een betrouwbare en onderhoudsvrije magnetische lineaire aandrijving. De volledige benutting van het potentieel van dit type aandrijving vereist de ontwikkeling van een innovatief besturings- en vermogenssysteem voor de lineaire motor en het overwinnen van een aantal technologische uitdagingen. In de loop van onderzoek en ontwikkeling overweegt de aanvrager de creatie van een prototype van een ultrasnelle zijrobot IML, die zich zal onderscheiden door de volgende kenmerken: — ultrasnelle prestaties van werkverrichtingen, — hoge energie-efficiëntie van het machts- en controlesysteem, — precisie van positionering van de werkarm en herhaalbaarheid van traject, — hoge faalvrije robot en uitgebreide heropleving van zijn aandrijfsysteem, — geoptimaliseerd gewicht en grootte, — geavanceerde autotuning, — multi-station power system en multi-as kabelaandrijvingen. Deze kenmerken zullen worden bereikt met behoud van een concurrerend prijsniveau. Succes bij de implementatie van het R & D-project zal de aanvrager in staat stellen om een technologisch leider te worden in de internationale markt van side robots voor IML-technologie. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    La tecnologia di etichettatura dei moduli (IML) sta guadagnando sempre più popolarità. Ciò comporta un aumento della domanda di robot per la tecnologia IML — l'utilizzo di macchine per lo stampaggio ad iniezione. Il richiedente vede il grande potenziale di questo mercato. Il robot laterale IML sviluppato da lui qualche anno fa vende bene, ma non si distingue in termini di prestazioni (velocità di funzionamento). L'acquisizione di una posizione internazionale significativa tra i produttori di robot per la tecnologia IML richiede un cambiamento tecnologico significativo, consistente nella sostituzione del classico servoazionamento con trasmissioni e cinghie di trasmissione — una trasmissione lineare magnetica affidabile e priva di manutenzione. Sfruttare appieno il potenziale di questo tipo di azionamento richiede lo sviluppo di un innovativo sistema di controllo e potenza per il motore lineare e superare una serie di sfide tecnologiche. Nel corso di ricerca e sviluppo, il richiedente prevede la creazione di un prototipo di un robot laterale ultraveloce IML, che si distinguerà per le seguenti caratteristiche: — prestazioni ultraveloci delle operazioni di lavoro, — alta efficienza energetica del sistema di potenza e controllo, — precisione di posizionamento del braccio di lavoro e ripetibilità della traiettoria, — robot ad alta assenza di guasti e risorse estese del suo sistema di azionamento, — peso e dimensioni ottimizzate, — autotuning avanzato, — sistema di alimentazione multi-stazione e unità di cavi multiasse. Queste caratteristiche saranno raggiunte mantenendo un livello di prezzo competitivo. Il successo nell'implementazione del progetto di R & S consentirà al richiedente di diventare un leader tecnologico nel mercato internazionale dei robot laterali per la tecnologia IML. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La tecnología de etiquetado de formularios (IML) está ganando popularidad cada vez más. Esto implica un aumento en la demanda de robots para la tecnología IML — operar máquinas de moldeo por inyección. La demandante ve el gran potencial de este mercado. El robot lateral IML desarrollado por él hace unos años se vende bien, pero no destaca en términos de rendimiento (velocidad de operación). Ganar una posición internacional significativa entre los fabricantes de robots para la tecnología IML requiere un cambio tecnológico significativo, que consiste en reemplazar el servomotor clásico con transmisiones y correas de transmisión, un accionamiento lineal magnético confiable y sin mantenimiento. Aprovechar plenamente el potencial de este tipo de accionamiento requiere el desarrollo de un innovador sistema de control y potencia para el motor lineal y superar una serie de desafíos tecnológicos. En el curso de la investigación y el desarrollo, el solicitante prevé la creación de un prototipo de un robot lateral ultrarrápido IML, que se distinguirá por las siguientes características: — rendimiento ultrarrápido de las operaciones de trabajo, — alta eficiencia energética del sistema de potencia y control, — precisión de posicionamiento del brazo de trabajo y repetibilidad de la trayectoria, — robot de alta resistencia libre de fallas y resurses extendidos de su sistema de accionamiento, — peso y tamaño optimizados, — ajuste automático avanzado, sistema de alimentación de múltiples estaciones y unidades de cable de múltiples ejes. Estas características se lograrán manteniendo al mismo tiempo un nivel de precios competitivo. El éxito en la implementación del proyecto de I+D permitirá al solicitante convertirse en un líder tecnológico en el mercado internacional de robots laterales para la tecnología IML. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Form Labeling Technology (IML) bliver stadig mere populært. Dette medfører en stigning i efterspørgslen efter robotter til IML-teknologi — drift af sprøjtestøbemaskiner. Sagsøgeren ser markedets store potentiale. Den IML side robot udviklet af ham for et par år siden sælger godt, men det skiller sig ikke ud med hensyn til ydeevne (driftshastighed). At få en betydelig international position blandt robotproducenter til IML-teknologi kræver en betydelig teknologisk forandring, der består i at erstatte det klassiske servodrev med transmissioner og drivbælter — et pålideligt og vedligeholdelsesfrit magnetisk lineært drev. Fuld udnyttelse af potentialet i denne type drev kræver udvikling af et innovativt styrings- og kraftsystem til den lineære motor og overvinder en række teknologiske udfordringer. I løbet af forskning og udvikling planlægger ansøgeren at skabe en prototype af en ultrahurtig siderobot IML, som vil blive kendetegnet ved følgende funktioner: — ultrahurtig udførelse af arbejdsdriften — høj energieffektivitet i kraft- og styresystemet, — præcision af placeringen af arbejdsarmen og repeterbarhed af bane, — høj fejlfri robot og udvidede genopladninger af dets drivsystem, — optimeret vægt og størrelse, — avanceret autotuning, — multistationsstrømsystem og flerakset kabeldrev. Disse egenskaber vil blive opnået, samtidig med at der opretholdes et konkurrencedygtigt prisniveau. En vellykket gennemførelse af F & U-projektet vil gøre det muligt for ansøgeren at blive teknologisk førende på det internationale marked for siderobotter til IML-teknologi. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    Η τεχνολογία σήμανσης φόρμας (IML) κερδίζει αυξανόμενη δημοτικότητα. Αυτό συνεπάγεται αύξηση της ζήτησης για ρομπότ για τεχνολογία IML — λειτουργία μηχανών χύτευσης με έγχυση. Ο αιτών βλέπει τις μεγάλες δυνατότητες αυτής της αγοράς. Το πλευρικό ρομπότ IML που αναπτύχθηκε από αυτόν πριν από μερικά χρόνια πουλάει καλά, αλλά δεν ξεχωρίζει από την άποψη της απόδοσης (ταχύτητα της λειτουργίας). Η απόκτηση μιας σημαντικής διεθνούς θέσης μεταξύ των κατασκευαστών ρομπότ για την τεχνολογία IML απαιτεί μια σημαντική τεχνολογική αλλαγή, η οποία συνίσταται στην αντικατάσταση της κλασικής σερβοκίνησης με κιβώτια και ιμάντες κίνησης — μια αξιόπιστη και χωρίς συντήρηση μαγνητική γραμμική κίνηση. Η πλήρης αξιοποίηση του δυναμικού αυτού του τύπου κίνησης απαιτεί την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος ελέγχου και ισχύος για τον γραμμικό κινητήρα και την αντιμετώπιση μιας σειράς τεχνολογικών προκλήσεων. Κατά τη διάρκεια της έρευνας και της ανάπτυξης, ο αιτών προβλέπει τη δημιουργία ενός πρωτοτύπου ενός εξαιρετικά γρήγορου πλευρικού ρομπότ IML, το οποίο θα διακρίνεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: — εξαιρετικά γρήγορη απόδοση των εργασιών, — υψηλή ενεργειακή απόδοση του συστήματος ισχύος και ελέγχου, — ακρίβεια τοποθέτησης του βραχίονα εργασίας και επαναληψιμότητα της τροχιάς, — υψηλό ρομπότ χωρίς αστοχία και εκτεταμένες επαναλήψεις του συστήματος κίνησης του, — βελτιστοποιημένο βάρος και μέγεθος, — προηγμένη αυτόματη ρύθμιση, — σύστημα ισχύος πολλαπλών σταθμών και μονάδες καλωδίου πολλαπλών αξόνων. Τα χαρακτηριστικά αυτά θα επιτευχθούν με παράλληλη διατήρηση ενός ανταγωνιστικού επιπέδου τιμών. Η επιτυχία στην υλοποίηση του έργου Ε & Α θα επιτρέψει στον αιτούντα να καταστεί τεχνολογικός ηγέτης στη διεθνή αγορά πλευρικών ρομπότ για την τεχνολογία IML. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    Tehnologija označavanja oblika (IML) postaje sve popularnija. To podrazumijeva povećanje potražnje za robotima za IML tehnologiju – upravljanje strojevima za injekcijsko prešanje. Podnositelj zahtjeva vidi veliki potencijal tog tržišta. IML bočni robot kojeg je razvio prije nekoliko godina dobro se prodaje, ali se ne ističe u smislu performansi (brzina rada). Stjecanje značajnog međunarodnog položaja među proizvođačima robota za IML tehnologiju zahtijeva značajnu tehnološku promjenu, koja se sastoji od zamjene klasičnog servo pogona mjenjačima i pogonskim pojasevima – pouzdanim magnetskim linearnim pogonom bez održavanja. Potpuno iskorištavanje potencijala ove vrste pogona zahtijeva razvoj inovativnog upravljačkog i elektroenergetskog sustava za linearni motor i prevladavanje niza tehnoloških izazova. Tijekom istraživanja i razvoja podnositelj zahtjeva predviđa izradu prototipa ultrabrzog robota IML-a, koji će se razlikovati sljedećim značajkama: — ultra-brze radne operacije, – visoka energetska učinkovitost elektroenergetskog i upravljačkog sustava, – preciznost pozicioniranja radne ruke i ponovljivost putanje, – robot bez kvara i prošireni resurs njegovog pogonskog sustava, – optimizirana težina i veličina, – napredno automatsko podešavanje, sustav napajanja s više stanica i kabelski pogoni s više osi. Ta će se obilježja postići uz održavanje konkurentne razine cijena. Uspjeh u provedbi R & D projekta omogućit će podnositelju zahtjeva da postane tehnološki lider na međunarodnom tržištu sporednih robota za IML tehnologiju. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    Tehnologia de etichetare a formelor (IML) câștigă din ce în ce mai multă popularitate. Acest lucru implică o creștere a cererii de roboți pentru tehnologia IML – care operează mașini de turnare prin injecție. Solicitantul vede marele potențial al acestei piețe. Robotul IML dezvoltat de el acum câțiva ani se vinde bine, dar nu iese în evidență în ceea ce privește performanța (viteza de operare). Obținerea unei poziții internaționale semnificative în rândul producătorilor de roboți pentru tehnologia IML necesită o schimbare tehnologică semnificativă, constând în înlocuirea servo-ului clasic cu transmisii și curele de antrenare – o unitate liniară magnetică fiabilă și fără întreținere. Exploatarea pe deplin a potențialului acestui tip de acționare necesită dezvoltarea unui sistem inovator de control și putere pentru motorul liniar și depășirea unei serii de provocări tehnologice. În cursul cercetării și dezvoltării, solicitantul are în vedere crearea unui prototip al unui robot lateral ultrarapid IML, care se va distinge prin următoarele caracteristici: — performanță ultra-rapidă a operațiunilor de lucru, – eficiență energetică ridicată a sistemului de putere și control, – precizia poziționării brațului de lucru și repetabilitatea traiectoriei, – robot fără defecțiuni ridicate și resurs-uri extinse ale sistemului său de acționare, – greutate și dimensiune optimizate, – autotunare avansată, – sistem de alimentare cu mai multe stații și transmisii prin cablu cu mai multe axe. Aceste caracteristici vor fi atinse, menținând în același timp un nivel competitiv al prețurilor. Succesul în implementarea proiectului de cercetare și dezvoltare va permite solicitantului să devină un lider tehnologic pe piața internațională a roboților secundari pentru tehnologia IML. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    Technológia označovania formulárov (IML) získava čoraz väčšiu popularitu. To znamená zvýšenie dopytu po robotoch pre technológiu IML – prevádzku vstrekovacích lisov. Žiadateľ vidí veľký potenciál tohto trhu. Bočný robot IML, ktorý vyvinul pred niekoľkými rokmi, sa dobre predáva, ale nevyniká z hľadiska výkonu (rýchlosť prevádzky). Získanie významného medzinárodného postavenia medzi výrobcami robotov pre technológiu IML si vyžaduje významnú technologickú zmenu spočívajúcu v nahradení klasického servopohonu prevodovkami a hnacími pásmi – spoľahlivým a bezúdržbovým magnetickým lineárnym pohonom. Plné využitie potenciálu tohto typu pohonu si vyžaduje vývoj inovatívneho riadiaceho a napájacieho systému pre lineárny motor a prekonanie mnohých technologických výziev. V priebehu výskumu a vývoja žiadateľ predpokladá vytvorenie prototypu ultrarýchleho bočného robota IML, ktorý sa bude vyznačovať nasledujúcimi vlastnosťami: — ultrarýchly výkon pracovných operácií, – vysoká energetická účinnosť napájacieho a riadiaceho systému, – presnosť polohovania pracovného ramena a opakovateľnosť trajektórie, – vysoký bezporuchový robot a predĺžená obnova svojho hnacieho systému, – optimalizovaná hmotnosť a veľkosť, – pokročilé automatické doladenie, – viacstacionárny napájací systém a viacosové káblové pohony. Tieto charakteristiky sa dosiahnu pri zachovaní konkurencieschopnej cenovej úrovne. Úspech pri realizácii projektu výskumu a vývoja umožní žiadateľovi stať sa technologickým lídrom na medzinárodnom trhu bočných robotov pre technológiu IML. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    It-teknoloġija tat-tikkettar tal-forma (IML) qed iżżid il-popolarità. Dan jinvolvi żieda fid-domanda għar-robots għat-teknoloġija IML — it-tħaddim ta’ magni tal-iffurmar bl-injezzjoni. L-applikant jara l-potenzjal kbir ta’ dan is-suq. Il-robot naħa IML żviluppati minnu ftit snin ilu tbiegħ ukoll, iżda ma jispikkaw f’termini ta ‘prestazzjoni (veloċità ta’ operazzjoni). Il-kisba ta’ pożizzjoni internazzjonali sinifikanti fost il-manifatturi tar-robots għat-teknoloġija IML teħtieġ bidla teknoloġika sinifikanti, li tikkonsisti fis-sostituzzjoni tas-servo drive klassika bi trażmissjonijiet u drive belts — drive lineari manjetika affidabbli u mingħajr manutenzjoni. L-isfruttar sħiħ tal-potenzjal ta’ dan it-tip ta’ spinta jeħtieġ l-iżvilupp ta’ sistema innovattiva ta’ kontroll u enerġija għall-mutur lineari u jingħelbu għadd ta’ sfidi teknoloġiċi. Matul ir-riċerka u l-iżvilupp, l-Applikant jipprevedi l-ħolqien ta’ prototip ta’ IML ta’ robot laterali ultraveloċi, li se jkun distint mill-karatteristiċi li ġejjin: — prestazzjoni ultraveloċi tal-operazzjonijiet tax-xogħol, — effiċjenza għolja fl-użu tal-enerġija tas-sistema tal-enerġija u tal-kontroll, — preċiżjoni tal-pożizzjonament tad-driegħ tax-xogħol u ripetibbiltà tat-trajettorja, — robot għoli mingħajr falliment u reurs estiżi tas-sistema tat-trażmissjoni tiegħu, — piż u daqs ottimizzati, — awtotizzazzjoni avvanzata, — sistema tal-enerġija b’diversi stazzjonijiet u drives tal-kejbil multi-axis. Dawn il-karatteristiċi se jinkisbu filwaqt li jinżamm livell ta’ prezz kompetittiv. Is-suċċess fl-implimentazzjoni tal-proġett ta’ R & Ż se jippermetti lill-Applikant isir mexxej teknoloġiku fis-suq internazzjonali tar-robots sekondarji għat-teknoloġija IML. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    A tecnologia de rotulagem em forma (IML) está a ganhar cada vez mais popularidade. Tal implica um aumento da procura de robôs IML – para máquinas de moldagem por injeção. O requerente reconhece o elevado potencial deste mercado. Desenvolvido por ele há alguns anos, o robô lateral IML vende bem, mas não se destaca em termos de desempenho (velocidade). Alcançar uma posição internacional significativa entre os fabricantes de robôs para a tecnologia IML exige uma grande mudança tecnológica na substituição do servomotor clássico por transmissões e correias de transmissão – um acionamento linear magnético fiável e sem manutenção. Explorar plenamente o potencial deste tipo de propulsão requer o desenvolvimento de um sistema de controlo e alimentação inovador para o motor linear e para superar uma série de desafios tecnológicos. No âmbito da investigação e do desenvolvimento, a recorrente prevê a criação de um protótipo de um robô lateral ultrarrápido IML, que se distinguirá pelas seguintes características: — funcionamento ultrarrápido, — elevada eficiência energética do sistema de potência e controlo, — precisão do posicionamento do braço de trabalho e repetibilidade da trajetória, — falha elevada do robô e ressurgências prolongadas da sua unidade de tração, — massa e dimensão otimizadas, — afinação automática avançada, — alimentação elétrica multiestações e acionamentos por cabos multieixos. Estas características serão alcançadas mantendo simultaneamente um nível de preços competitivo. O êxito do projecto de I & D permitirá ao candidato assumir a posição de líder tecnológico no mercado internacional de robôs laterais para a tecnologia IML. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    Lomakemerkintätekniikka (IML) on saamassa kasvavaa suosiota. Tämä merkitsee IML-teknologian robottien kysynnän kasvua – ruiskuvalukoneiden käyttöä. Kantaja näkee näiden markkinoiden suuren potentiaalin. Muutama vuosi sitten kehittämä IML-sivurobotti myy hyvin, mutta se ei erotu suorituskyvystä (toimintanopeus). Merkittävän kansainvälisen aseman saaminen robottivalmistajien keskuudessa IML-tekniikassa edellyttää merkittävää teknologista muutosta, joka koostuu klassisen servo-aseman korvaamisesta vaihteistoilla ja käyttövöillä – luotettava ja huoltovapaa magneettinen lineaarinen käyttö. Tämäntyyppisten käyttömahdollisuuksien täysimääräinen hyödyntäminen edellyttää innovatiivisen ohjaus- ja sähköjärjestelmän kehittämistä lineaariselle moottorille ja useiden teknologisten haasteiden ratkaisemista. Tutkimuksen ja kehittämisen aikana hakija suunnittelee erittäin nopean IML-robotin prototyypin luomista, joka erottuu seuraavista ominaisuuksista: — erittäin nopea työtoimintojen suorituskyky – teho- ja ohjausjärjestelmän korkea energiatehokkuus – työvarren paikantamisen tarkkuus ja lentoradan toistettavuus – korkea vikavapaa robotti ja sen käyttöjärjestelmän laajennetut resurssit – optimoitu paino ja koko, – edistyksellinen automatisointi, – moniasemainen sähköjärjestelmä ja moniakseliset kaapeliasemat. Nämä ominaisuudet saavutetaan säilyttäen samalla kilpailukykyinen hintataso. T & K-hankkeen toteutuksen onnistuminen antaa hakijalle mahdollisuuden tulla teknologiajohtajaksi IML-teknologian sivurobottien kansainvälisillä markkinoilla. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    Tehnologija označevanja obrazcev (IML) postaja vse bolj priljubljena. To pomeni povečanje povpraševanja po robotih za tehnologijo IML – upravljanje strojev za brizganje. Tožeča stranka vidi velik potencial tega trga. Robot IML, ki ga je razvil pred nekaj leti, se dobro prodaja, vendar ne izstopa v smislu zmogljivosti (hitrost delovanja). Za pridobitev pomembnega mednarodnega položaja med proizvajalci robotov za tehnologijo IML je potrebna znatna tehnološka sprememba, ki vključuje zamenjavo klasičnega servo pogona s prenosi in pogonskimi pasovi – zanesljiv in brez vzdrževanja magnetni linearni pogon. Popolno izkoriščanje potenciala te vrste pogona zahteva razvoj inovativnega sistema krmiljenja in napajanja za linearni motor ter premagovanje številnih tehnoloških izzivov. V okviru raziskav in razvoja prijavitelj načrtuje izdelavo prototipa ultrahitrega stranskega robota IML, ki se bo razlikoval po naslednjih značilnostih: — ultra hitro delovanje delovnih operacij, – visoka energijska učinkovitost sistema moči in nadzora, – natančnost pozicioniranja delovne roke in ponovljivost poti, – robot z visoko stopnjo odpovedi in razširjenimi obnovami pogonskega sistema, – optimizirana teža in velikost, – napredna avtomatizacija, – pogonski sistem z več postajami in večosni kabelski pogoni. Te značilnosti bodo dosežene ob ohranjanju konkurenčne ravni cen. Uspeh pri izvajanju projekta R & R bo prijavitelju omogočil, da postane tehnološki vodja na mednarodnem trgu stranskih robotov za tehnologijo IML. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    Technologie pro označování formulářů (IML) získává stále větší popularitu. To znamená zvýšení poptávky po robotech pro technologii IML – provoz vstřikovacích strojů. Žalobkyně vidí velký potenciál tohoto trhu. Robot IML vyvinutý před několika lety se dobře prodává, ale nevyniká z hlediska výkonu (rychlost provozu). Získání významné mezinárodní pozice mezi výrobci robotů pro technologii IML vyžaduje významnou technologickou změnu, která spočívá v nahrazení klasického servopohonu převody a hnacími pásy – spolehlivým a bezúdržbovým magnetickým lineárním pohonem. Plné využití potenciálu tohoto typu pohonu vyžaduje vývoj inovativního řídicího a napájecího systému pro lineární motor a překonání řady technologických výzev. V průběhu výzkumu a vývoje žadatel předpokládá vytvoření prototypu ultrarychlého bočního robota IML, který se bude odlišit následujícími vlastnostmi: — ultrarychlý výkon pracovních operací, – vysoká energetická účinnost napájecího a řídicího systému, – přesnost polohování pracovního ramene a opakovatelnost trajektorie, – vysoce bezporuchový robot a rozšířené resury jeho hnacího systému, – optimalizovaná hmotnost a velikost, – pokročilé autoladění, – vícestaniční napájecí systém a víceosé kabelové pohony. Těchto charakteristik bude dosaženo při zachování konkurenční cenové hladiny. Úspěch při realizaci projektu výzkumu a vývoje umožní žadateli stát se technologickým lídrem na mezinárodním trhu bočních robotů pro IML technologii. (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    Formų ženklinimo technologija (IML) vis labiau populiarėja. Tai reiškia, kad didėja IML technologijos robotų paklausa – veikia liejimo mašinos. Ieškovė mato didelį šios rinkos potencialą. IML šoninis robotas, kurį jis sukūrė prieš keletą metų, gerai parduodamas, tačiau jis nesiskiria nuo našumo (eksploatacijos greičio). Norint įgyti didelę tarptautinę poziciją tarp robotų gamintojų IML technologijai, reikia didelių technologinių pokyčių, kuriuos sudaro klasikinės servo pavaros pakeitimas transmisijomis ir pavaros diržais – patikima ir be priežiūros nereikalaujanti magnetinė linijinė pavara. Norint visiškai išnaudoti šio tipo pavaros potencialą, reikia sukurti naujovišką linijinio variklio valdymo ir galios sistemą ir įveikti keletą technologinių iššūkių. Vykdydamas mokslinius tyrimus ir technologinę plėtrą, pareiškėjas numato sukurti itin spartaus roboto IML prototipą, kuriam būdingos šios savybės: – itin greitas darbo operacijų našumas, – didelis galios ir valdymo sistemos energijos vartojimo efektyvumas, – darbo rankos padėties nustatymo tikslumas ir trajektorijos pakartojamumas, – didelis be gedimų neturintis robotas ir jo pavaros sistemos išplėstiniai resursai, – optimizuotas svoris ir dydis, – pažangus autotuningas, – kelių stočių galios sistema ir daugiaašės kabelių pavaros. Šios savybės bus pasiektos išlaikant konkurencingą kainų lygį. Sėkmingas MTTP projekto įgyvendinimas leis pareiškėjui tapti technologijų lydere tarptautinėje IML technologijos robotų rinkoje. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    Formu marķēšanas tehnoloģija (IML) kļūst arvien populārāka. Tas nozīmē, ka palielinās pieprasījums pēc IML tehnoloģijas robotiem — iesmidzināšanas liešanas mašīnām. Pieprasījuma iesniedzējs saskata šī tirgus lielo potenciālu. IML sānu robots, ko viņš izstrādāja pirms dažiem gadiem pārdod labi, bet tas nav izceļas attiecībā uz sniegumu (operācijas ātrums). Lai iegūtu ievērojamu starptautisku pozīciju IML tehnoloģiju robotu ražotāju vidū, ir nepieciešamas būtiskas tehnoloģiskas izmaiņas, kas sastāv no klasiskās servo piedziņas aizstāšanas ar transmisijām un piedziņas jostām — uzticamu un bezapkopes magnētisko lineāro piedziņu. Lai pilnībā izmantotu šāda veida piedziņas potenciālu, ir jāizstrādā inovatīva lineārā motora vadības un elektroapgādes sistēma un jāpārvar vairākas tehnoloģiskas problēmas. Pētniecības un izstrādes gaitā Pieteikuma iesniedzējs paredz izveidot īpaši ātras sānu robota IML prototipu, kas atšķirsies ar šādām iezīmēm: — īpaši ātra darba operāciju veikšana, — augsta jaudas un vadības sistēmas energoefektivitāte, — darba rokas pozicionēšanas precizitāte un trajektorijas atkārtojamība, — augsts bezatteices robots un pagarināts piedziņas sistēmas resurss, — optimizēts svars un izmērs, — uzlabota autotuning, — daudzstaciju barošanas sistēma un vairāku asu kabeļu piedziņa. Šīs īpašības tiks sasniegtas, saglabājot konkurētspējīgu cenu līmeni. Panākumi pētniecības un attīstības projekta īstenošanā ļaus Pretendentam kļūt par tehnoloģisko līderi starptautiskajā IML tehnoloģiju robotu tirgū. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    Технологията за етикетиране на формуляри (IML) набира все по-голяма популярност. Това води до увеличаване на търсенето на роботи за IML технология — работа с машини за шприцоване. Заявителят вижда големия потенциал на този пазар. Роботът IML, разработен от него преди няколко години, се продава добре, но не се откроява по отношение на производителността (скорост на работа). Придобиването на значима международна позиция сред производителите на роботи за IML технология изисква значителна технологична промяна, състояща се в замяна на класическото серво задвижване с трансмисии и задвижващи ремъци — надеждно и без поддръжка магнитно линейно задвижване. Пълното използване на потенциала на този тип задвижване изисква разработването на иновативна система за управление и захранване на линейния двигател и преодоляване на редица технологични предизвикателства. В хода на научноизследователската и развойната дейност заявителят предвижда създаването на прототип на свръхбърз страничен робот IML, който ще се отличава със следните характеристики: — свръхбързо изпълнение на работните операции, — висока енергийна ефективност на силовата и контролна система, точност на позициониране на работната ръка и повторяемост на траекторията, — висок робот без отказ и удължена резорбция на задвижващата система, оптимизирано тегло и размер, усъвършенствано автоматично регулиране, — многостанционна силова система и многоосни кабелни устройства. Тези характеристики ще бъдат постигнати, като същевременно се поддържа конкурентно равнище на цените. Успехът в изпълнението на проекта за научноизследователска и развойна дейност ще позволи на кандидата да се превърне в технологичен лидер на международния пазар на странични роботи за IML технологии. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    A Formacímkézés technológia (IML) egyre népszerűbb. Ez a robotok iránti kereslet növekedését vonja maga után az IML technológia – fröccsöntő gépek működtetése – iránt. A kérelmező látja ennek a piacnak a nagy potenciálját. Az általa néhány évvel ezelőtt kifejlesztett IML oldalrobot jól elad, de nem kiemelkedik a teljesítmény (üzemeltetési sebesség) szempontjából. Ahhoz, hogy jelentős nemzetközi pozíciót szerezzünk a robotgyártók között az IML-technológiában, jelentős technológiai változást igényel, amely a klasszikus szervohajtást váltja fel sebességváltókkal és hajtószíjakkal – egy megbízható és karbantartásmentes mágneses lineáris hajtással. Az ilyen típusú hajtásokban rejlő lehetőségek teljes körű kiaknázásához innovatív vezérlő- és erőátviteli rendszer kifejlesztésére van szükség a lineáris motor számára, és számos technológiai kihívás leküzdésére van szükség. A kutatás-fejlesztés során a kérelmező egy ultragyors oldalsó robot IML prototípusának létrehozását tervezi, amelyet a következő jellemzők különböztetnek meg: – rendkívül gyors munkateljesítmény, – a teljesítmény- és vezérlőrendszer nagy energiahatékonysága, – a munkakar pozicionálásának pontossága és a pálya ismételhetősége, – nagy hibamentes robot és a meghajtórendszer kiterjesztett helyreállítása, – optimalizált súly és méret, – fejlett autotuning, – többállomásos táprendszer és többtengelyes kábelmeghajtók. Ezeket a jellemzőket a versenyképes árszint fenntartása mellett kell elérni. A K+F projekt megvalósításának sikere lehetővé teszi, hogy a pályázó technológiai vezetővé váljon az IML technológia oldalrobotjainak nemzetközi piacán. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    Tá teicneolaíocht lipéadú Foirm (IML) a fháil tóir atá ag méadú. Is éard atá i gceist leis sin méadú ar an éileamh ar róbait do theicneolaíocht IML — meaisíní múnlaithe insteallta a oibriú. Feiceann an t-iarratasóir acmhainneacht mhór an mhargaidh seo. Díolann an robot taobh IML a d’fhorbair sé cúpla bliain ó shin go maith, ach ní chuireann sé seasamh amach i dtéarmaí feidhmíochta (luas oibríochta). Éilíonn a fháil suíomh idirnáisiúnta suntasach i measc monaróirí robot do theicneolaíocht IML athrú suntasach teicneolaíochta, lena n-áirítear in ionad an tiomáint servo clasaiceach le tarchuir agus criosanna tiomáint — tiomáint líneach iontaofa agus cothabhála saor in aisce maighnéadach. Chun leas iomlán a bhaint as acmhainneacht an chineáil seo tiomána, ní mór córas nuálach rialaithe agus cumhachta a fhorbairt don mhótar líneach agus roinnt dúshlán teicneolaíochta a shárú. Le linn taighde agus forbartha, samhlaíonn an tIarratasóir go gcruthófar fréamhshamhail de IML robot taobh ultra-tapa, a ndéanfar idirdhealú a dhéanamh ar na gnéithe seo a leanas: feidhmíocht ultra-tapa na n-oibríochtaí oibre, — éifeachtúlacht fuinnimh ard ar an gcóras cumhachta agus rialaithe, — beachtas suite ar an lámh oibre agus in-atrialltacht na ruthaig, — robot teip-saor in aisce ard agus resurs sínte ar a chóras tiomána, — meáchan optamaithe agus méid, — autotuning chun cinn, — córas cumhachta il-stáisiún agus il-ais thiomáineann cábla. Bainfear amach na saintréithe sin agus leibhéal praghsanna iomaíoch á chothabháil ag an am céanna. Beidh rath ar chur i bhfeidhm an tionscadail T & F ar chumas an Iarratasóir a bheith ina cheannaire teicneolaíochta sa mhargadh idirnáisiúnta robots taobh do theicneolaíocht IML. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    Formmärkningsteknik (IML) ökar i popularitet. Detta innebär en ökad efterfrågan på robotar för IML-teknik – drift av formsprutningsmaskiner. Sökanden ser den stora potentialen på denna marknad. IML sidoroboten som utvecklats av honom för några år sedan säljer bra, men det sticker inte ut när det gäller prestanda (driftshastighet). Att få en betydande internationell position bland robottillverkare för IML-teknik kräver en betydande teknisk förändring, som består i att ersätta den klassiska servodriften med transmissioner och drivremmar – en pålitlig och underhållsfri magnetisk linjär enhet. Att fullt ut utnyttja potentialen hos denna typ av drivsystem kräver utveckling av ett innovativt styr- och kraftsystem för den linjära motorn och övervinna ett antal tekniska utmaningar. Under forskning och utveckling planerar sökanden att skapa en prototyp av en ultrasnabb sidorobot IML, som kommer att särskiljas av följande egenskaper: — ultrasnabb prestanda i arbetet, – hög energieffektivitet hos kraft- och styrsystemet, – precision för positionering av arbetsarmen och repeterbarhet av banan, – hög felfri robot och utökad resurs i dess drivsystem, – optimerad vikt och storlek, – avancerad autojustering, – flerstationskraftsystem och multiaxliga kabelenheter. Dessa egenskaper kommer att uppnås samtidigt som en konkurrenskraftig prisnivå upprätthålls. Framgång i genomförandet av FoU-projektet kommer att göra det möjligt för sökanden att bli en teknisk ledare på den internationella marknaden för sidorobotar för IML-teknik. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    Vormi märgistamise tehnoloogia (IML) on üha populaarsemaks muutumas. See tähendab kasvavat nõudlust robotite järele IML-tehnoloogia – injektsiooni vormimismasinate käitamise järele. Taotleja näeb selle turu suurt potentsiaali. Tema poolt mõni aasta tagasi välja töötatud IML-i poolrobot müüb hästi, kuid see ei paista silma jõudluse poolest (töökiirus). IML-tehnoloogia robotitootjate seas olulise rahvusvahelise positsiooni saavutamine nõuab märkimisväärset tehnoloogilist muutust, mis seisneb klassikalise servoajami asendamises ülekannete ja draivirihmadega – usaldusväärse ja hooldusvaba magnetilise lineaarse ajamiga. Seda tüüpi ajami potentsiaali täielik ärakasutamine nõuab uuendusliku juht- ja elektrisüsteemi väljatöötamist lineaarse mootori jaoks ning mitmete tehnoloogiliste väljakutsete lahendamist. Teadus- ja arendustegevuse käigus kavatseb taotleja luua ülikiire külgroboti IML prototüübi, mida iseloomustavad järgmised omadused: – ülikiire töö jõudlus, – toite- ja juhtimissüsteemi suur energiatõhusus, – töövarre positsioneerimise täpsus ja trajektoori korratavus, – suure rikkevaba robot ja selle ajamisüsteemi laiendatud resurss, – optimeeritud kaal ja suurus, – täiustatud autotuning, – mitmejaamaline toitesüsteem ja mitmeteljelised kaablidraivid. Need omadused saavutatakse, säilitades samal ajal konkurentsivõimelise hinnataseme. Teadus- ja arendustegevuse projekti edukus võimaldab taotlejal saada tehnoloogiliseks liidriks IML-tehnoloogia kõrvalrobotite rahvusvahelisel turul. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-1177/17
    0 references