Development of innovative functionalities in the world to apply innovative solutions in the area of the Internet of Things (IoT). (Q78428): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 42.36 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de fonctionnalités innovantes dans le monde pour appliquer des solutions innovantes dans le domaine de l’internet des objets (IoT).
Développement de fonctionnalités innovantes à l’échelle mondiale pour l’application de solutions innovantes dans le domaine de l’Internet des objets (IoT).
label / delabel / de
Entwicklung von weltinnovativen Funktionalitäten zur Anwendung innovativer Lösungen im Bereich des Internets der Dinge (IoT).
Entwicklung weltweit innovativer Funktionalitäten für die Anwendung innovativer Lösungen im Bereich des Internet of Things (IoT).
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van wereldinnovatieve functionaliteiten om innovatieve oplossingen toe te passen op het gebied van het internet van de dingen (IoT).
Ontwikkeling van wereldwijde innovatieve functionaliteiten voor de toepassing van innovatieve oplossingen op het gebied van het Internet of Things (IoT).
label / itlabel / it
Sviluppo di funzionalità innovative a livello mondiale per applicare soluzioni innovative nel campo dell'Internet delle cose (IoT).
Sviluppo di funzionalità innovative a livello mondiale per l'applicazione di soluzioni innovative nel campo dell'Internet of Things (IoT).
label / eslabel / es
Desarrollo de funcionalidades innovadoras a nivel mundial para aplicar soluciones innovadoras en el ámbito de la Internet de las Cosas (IoT).
Desarrollo de funcionalidades innovadoras a nivel mundial para la aplicación de soluciones innovadoras en el campo de la Internet de las Cosas (IoT).
label / etlabel / et
Uuenduslike funktsioonide arendamine maailmas, et rakendada innovaatilisi lahendusi asjade interneti valdkonnas.
Üleilmsete uuenduslike funktsioonide arendamine uuenduslike lahenduste rakendamiseks asjade interneti (IoT) valdkonnas.
label / ltlabel / lt
Inovacinių funkcijų kūrimas pasaulyje, siekiant taikyti novatoriškus sprendimus daiktų interneto (IoT) srityje.
Pasaulinio masto novatoriškų funkcijų, skirtų inovatyviems sprendimams daiktų interneto (IoT) srityje taikyti, kūrimas.
label / hrlabel / hr
Razvoj inovativnih funkcionalnosti u svijetu za primjenu inovativnih rješenja u području interneta stvari (IoT).
Razvoj svjetskih inovativnih funkcionalnosti za primjenu inovativnih rješenja u području Interneta stvari (IoT).
label / ellabel / el
Ανάπτυξη καινοτόμων λειτουργικών δυνατοτήτων στον κόσμο για την εφαρμογή καινοτόμων λύσεων στον τομέα του Διαδικτύου των πραγμάτων (IoT).
Ανάπτυξη καινοτόμων λειτουργιών σε παγκόσμιο επίπεδο για την εφαρμογή καινοτόμων λύσεων στον τομέα του Διαδικτύου των Πραγμάτων (IoT).
label / sklabel / sk
Rozvoj inovačných funkcií na svete s cieľom uplatňovať inovatívne riešenia v oblasti internetu vecí (IoT).
Rozvoj celosvetových inovatívnych funkcií pre aplikáciu inovatívnych riešení v oblasti internetu vecí (IoT).
label / filabel / fi
Innovatiivisten toimintojen kehittäminen maailmassa innovatiivisten ratkaisujen soveltamiseksi esineiden internetin alalla.
Maailmanlaajuisten innovatiivisten toimintojen kehittäminen esineiden internetin (IoT) innovatiivisten ratkaisujen soveltamiseksi.
label / hulabel / hu
Innovatív funkciók fejlesztése a világban, hogy innovatív megoldásokat alkalmazzanak a dolgok internete (IoT) területén.
A tárgyak internete (IoT) területén alkalmazott innovatív megoldások világméretű innovatív funkcióinak fejlesztése.
label / cslabel / cs
Rozvoj inovativních funkcí ve světě pro aplikaci inovativních řešení v oblasti internetu věcí (IoT).
Vývoj celosvětových inovativních funkcí pro aplikaci inovativních řešení v oblasti internetu věcí (IoT).
label / lvlabel / lv
Inovatīvu funkciju attīstīšana pasaulē, lai piemērotu inovatīvus risinājumus lietiskā interneta (IoT) jomā.
Pasaules mēroga inovatīvu funkciju izstrāde inovatīvu risinājumu izmantošanai lietiskā interneta (IoT) jomā.
label / galabel / ga
Feidhmiúlachtaí nuálacha a fhorbairt ar fud an domhain chun réitigh nuálacha a chur i bhfeidhm i réimse Idirlíon na Rudaí Nithiúla (IoT).
Feidhmiúlachtaí nuálacha domhanda a fhorbairt chun réitigh nuálacha a chur i bhfeidhm i réimse Idirlíon na Rudaí Nithiúla (IoT).
label / sllabel / sl
Razvoj inovativnih funkcij v svetu za uporabo inovativnih rešitev na področju interneta stvari.
Razvoj svetovnih inovativnih funkcionalnosti za uporabo inovativnih rešitev na področju interneta stvari (IoT).
label / bglabel / bg
Разработване на иновативни функционалности в света за прилагане на иновативни решения в областта на интернет на нещата (ИН).
Разработване на световни иновативни функционалности за прилагане на иновативни решения в областта на интернет на нещата (IoT).
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ funzjonalitajiet innovattivi fid-dinja biex jiġu applikati soluzzjonijiet innovattivi fil-qasam tal-Internet tal-Oġġetti (IoT).
L-iżvilupp ta’ funzjonalitajiet innovattivi madwar id-dinja għall-applikazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi fil-qasam tal-Internet tal-Oġġetti (IoT).
label / dalabel / da
Udvikling af innovative funktioner i verden med henblik på anvendelse af innovative løsninger inden for tingenes internet (IoT).
Udvikling af innovative funktioner på verdensplan til anvendelse af innovative løsninger inden for tingenes internet (IoT).
label / rolabel / ro
Dezvoltarea de funcționalități inovatoare în lume pentru a aplica soluții inovatoare în domeniul internetului obiectelor (IoT).
Dezvoltarea de funcționalități inovatoare la nivel mondial pentru aplicarea soluțiilor inovatoare în domeniul internetului obiectelor (IoT).
label / svlabel / sv
Utveckling av innovativa funktioner i världen för att tillämpa innovativa lösningar inom området sakernas internet (IoT).
Utveckling av globala innovativa funktioner för tillämpning av innovativa lösningar inom området sakernas Internet (IoT).
Property / EU contributionProperty / EU contribution
2,934,169.27 Euro
Amount2,934,169.27 Euro
UnitEuro
2,717,774.29 Euro
Amount2,717,774.29 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
6,927,496.03 Euro
Amount6,927,496.03 Euro
UnitEuro
6,416,593.2 Euro
Amount6,416,593.2 Euro
UnitEuro
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014)The project consists of using the 3rd largest research unit of the Nokia Group (Group) worldwide, i.e. Nokii Solutions and Networks (NSN) with the status of a Research and Development Centre (CBR) to develop globally innovative solutions in the field of the Internet of Things (IoT). This is a response to the important challenge of the telecommunications market in terms of the need to communicate millions of devices of any kind that are applicable in everyday life. The issues to be developed under the Project include R & D work on: (1) prototype LTE-NB or LTE-Machine solutions for communication in the LTE network of devices using a narrow radio frequency band, (2) increase the number of IoT devices per LTE base station (celle) of the LTE base station (3) increase the range and reliability of radio transmissions, (4) support IoT solutions by selected system modules and radio modules available in the Company’s offer – only the software update of the devices will be required to ensure that the network of mobile operators is easily adapted to the new requirements of IoT, (5) the development of IoT modem functionality and E2E solutions. The solutions introduced will allow the use of existing LTE hardware infrastructure for completely new applications in private life and business, i.e. telemetry, digital medicine, smart buildings. In addition, the use of wireless sensors will reduce investment outlays. Achieving the Project’s objectives will be possible thanks to the extensive experience of the NSN in R & D, the involvement of specialised R & D staff, excellent knowledge of the market and the possession of appropriate technical resources (English) / qualifier
 
readability score: 0.4891242979612188
Amount0.4891242979612188
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. UE L 187/1 du 26.06.2014)Le projet consiste à utiliser la 3e unité de recherche la plus importante du groupe Nokia (Groupe) dans le monde, c’est-à-dire. Nokii Solutions and Networks (NSN) ayant le statut de Centre de Recherche et Développement (CBR) pour développer des solutions innovantes dans le monde pour l’Internet des Objets (IoT). Il s’agit là d’une réponse au défi majeur du marché des télécommunications en ce qui concerne la nécessité de communiquer des millions d’appareils de quelque nature que ce soit qui sont applicables dans la vie quotidienne. Les questions à développer dans le cadre du projet comprennent les travaux de R-D dans les domaines suivants: (1) prototypes de solutions LTE-NB ou LTE-Machine pour la communication réseau LTE d’appareils utilisant une bande étroite de radiofréquence, (2) augmentation du nombre de dispositifs IoT par cellule de station de base LTE (3) augmentation de la couverture et de la fiabilité radio, (4) prise en charge des solutions IoT par certains modules système et modules radio disponibles dans l’offre de – seule une mise à jour du logiciel de l’appareil sera nécessaire, ce qui permettra d’adapter facilement le réseau des opérateurs mobiles aux nouvelles exigences de l’IoT, (5) le développement des fonctionnalités des modems IoT et des solutions E2E. Les solutions introduites permettront l’utilisation de l’infrastructure matérielle LTE existante pour des applications entièrement nouvelles dans la vie privée et les entreprises, à savoir la télémétrie, la médecine numérique et les bâtiments intelligents. En outre, l’utilisation de capteurs sans fil permettra de réduire les dépenses d’investissement. La réalisation des objectifs du projet sera possible grâce à la vaste expérience des NSN en R & D, à la participation d’un personnel spécialisé en R & D, à une excellente connaissance du marché et à des ressources techniques adéquates. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. EU L 187/1 du 26.6.2014)Le projet concerne l’utilisation de la 3e plus grande unité de recherche du groupe Nokia (Groupe) dans le monde, à savoir: Nokia Solutions and Networks (NSN) a le statut de Centre de Recherche et Développement (CBR) pour développer des solutions innovantes à l’échelle mondiale dans le domaine de l’Internet des Objets (IoT). Il s’agit d’une réponse à l’important défi du marché des télécommunications en termes de nécessité de communiquer des millions d’appareils de tout type qui sont applicables dans la vie quotidienne. Les questions à développer dans le cadre du projet comprennent les travaux de R & D dans le cadre de: (1) prototypes de solutions LTE-NB ou LTE-Machine permettant la communication dans le réseau LTE de dispositifs utilisant une bande de radiofréquence étroite, (2) augmentant le nombre de dispositifs IoT par cellule de station de base LTE (celle) de la station de base LTE (3) augmentant la couverture et la fiabilité des transmissions radio, (4) soutenant les solutions IoT par l’intermédiaire de modules système sélectionnés et de modules radio disponibles dans l’offre de la Société; cela nécessitera seulement une mise à jour du logiciel de l’appareil, ce qui permettra d’adapter facilement le réseau des opérateurs mobiles aux nouvelles exigences de l’IoT, (5) le développement de la fonctionnalité du modem IoT et la solution E2E. Les solutions introduites permettront d’utiliser l’infrastructure matérielle LTE existante pour des applications entièrement nouvelles dans la vie privée et les entreprises, à savoir la télémétrie, la médecine numérique, les bâtiments intelligents. De plus, l’utilisation de capteurs sans fil permettra de réduire les dépenses en capital. La réalisation des objectifs du projet sera possible grâce à la riche expérience de NSN en R & D, l’implication de personnel spécialisé en R & D, une excellente connaissance du marché et des ressources techniques appropriées. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.06.2014)Das Projekt besteht in der Nutzung der 3. größten Forschungseinheit der Nokia-Gruppe (Gruppe) weltweit, d. h. Nokii Solutions and Networks (NSN) mit dem Status des Forschungs- und Entwicklungszentrums (CBR) zur Entwicklung von weltinnovativen Lösungen für das Internet der Dinge (IoT). Dies ist eine Antwort auf die große Herausforderung des Telekommunikationsmarktes in Bezug auf die Notwendigkeit, Millionen von Geräten jeglicher Art zu kommunizieren, die im Alltag anwendbar sind. Zu den im Rahmen des Projekts zu entwickelnden Themen gehören FuE-Arbeiten in folgenden Bereichen: (1) Prototypen LTE-NB oder LTE-Machine-Lösungen für die LTE-Netzwerkkommunikation von Geräten mit einem schmalen Funkfrequenzband, (2) Erhöhung der Anzahl der IoT-Geräte pro LTE-Basisstationszelle (3) Erhöhung der Funkabdeckung und Zuverlässigkeit, (4) Unterstützung von IoT-Lösungen durch ausgewählte Systemmodule und Funkmodule, die im Angebot von &ndash verfügbar sind; es wird nur eine Aktualisierung der Gerätesoftware erforderlich sein, die sicherstellt, dass das Netzwerk der Mobilfunkbetreiber leicht an die neuen Anforderungen des IoT angepasst wird, (5) die Entwicklung von Funktionalitäten von IoT-Modems und E2E-Lösungen. Die eingeführten Lösungen ermöglichen den Einsatz der bestehenden LTE-Hardware-Infrastruktur für völlig neue Anwendungen im Privat- und Geschäftsleben, d. h. Telemetrie, digitale Medizin, intelligente Gebäude. Darüber hinaus wird der Einsatz drahtloser Sensoren eine Senkung der Investitionsausgaben ermöglichen. Die Verwirklichung der Ziele des Projekts wird durch die umfangreiche Erfahrung von NSN in Forschung und Entwicklung, die Einbeziehung von spezialisierten FuE-Mitarbeitern, hervorragende Marktkenntnisse und ausreichende technische Ressourcen möglich sein. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014)Das Projekt beinhaltet die Nutzung der drittgrößten Forschungseinheit der Nokia Group (Gruppe) der Welt, d. h. Nokia Solutions and Networks (NSN) hat den Status eines Forschungs- und Entwicklungszentrums (CBR), das weltweit innovative Lösungen im Bereich des Internet of Things (IoT) entwickelt. Dies ist eine Antwort auf die wichtige Herausforderung des Telekommunikationsmarktes in Bezug auf die Notwendigkeit, Millionen von Geräten jeglicher Art zu kommunizieren, die im Alltag anwendbar sind. Zu den im Rahmen des Projekts zu entwickelnden Themen gehören FuE-Arbeiten im Rahmen von: (1) Prototyp-LTE-NB- oder LTE-Machine-Lösungen, die die Kommunikation im LTE-Netz von Geräten mit einem schmalen Funkband ermöglichen, (2) Erhöhung der Anzahl der IoT-Geräte pro LTE-Basisstation (Zelle) der LTE-Basisstation (3) Erhöhung der Abdeckung und Zuverlässigkeit von Funkübertragungen, (4) Unterstützung von IoT-Lösungen durch ausgewählte Systemmodule und Funkmodule, die im Angebot des Unternehmens verfügbar sind; es wird nur eine Aktualisierung der Gerätesoftware erforderlich sein, die eine einfache Anpassung des Netzes der Mobilfunkbetreiber an die neuen Anforderungen des IoT, (5) die Entwicklung von IoT-Modem-Funktionalität und E2E-Lösung gewährleistet. Die eingeführten Lösungen ermöglichen den Einsatz der bestehenden LTE-Hardware-Infrastruktur für völlig neue Anwendungen im Privat- und Geschäftsleben, d. h. Telemetrie, digitale Medizin, intelligente Gebäude. Darüber hinaus wird der Einsatz von Funksensoren es ermöglichen, den Investitionsaufwand zu reduzieren. Die Verwirklichung der Ziele des Projekts wird dank der reichen Erfahrung von NSN in F & E, der Einbeziehung spezialisierter F & E-Mitarbeiter, exzellenter Marktkenntnisse und angemessener technischer Ressourcen möglich sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014)Het project bestaat uit het gebruik van de derde grootste onderzoekseenheid van de Nokia Group (Group) wereldwijd, d.w.z. Nokii Solutions and Networks (NSN) met de status van het Centrum voor Onderzoek en Ontwikkeling (CBR) om wereldwijd innovatieve oplossingen voor het internet der dingen (IoT) te ontwikkelen. Dit is een antwoord op de grote uitdaging van de telecommunicatiemarkt wat betreft de noodzaak om miljoenen apparaten van welke aard dan ook te communiceren die in het dagelijks leven van toepassing zijn. De in het kader van het project te ontwikkelen kwesties omvatten O & O-werkzaamheden op het gebied van: (1) prototype LTE-NB of LTE-Machine-oplossingen voor LTE-netwerkcommunicatie van apparaten die een smalle radiofrequentieband gebruiken, (2) het verhogen van het aantal IoT-apparaten per LTE-basisstationcel (3) het verhogen van de radiodekking en betrouwbaarheid, (4) ondersteuning van IoT-oplossingen door geselecteerde systeemmodules en radiomodules die beschikbaar zijn in het aanbod van – alleen een update van de apparaatsoftware is vereist, waardoor het netwerk van mobiele operators gemakkelijk kan worden aangepast aan de nieuwe eisen van IoT, (5) de ontwikkeling van functionaliteiten van IoT-modems en E2E-oplossingen. De ingevoerde oplossingen zullen het gebruik mogelijk maken van bestaande LTE-hardwareinfrastructuur voor volledig nieuwe toepassingen in het privéleven en in het bedrijfsleven, d.w.z. telemetrie, digitale geneeskunde en slimme gebouwen. Bovendien zal het gebruik van draadloze sensoren het mogelijk maken de investeringsuitgaven te verminderen. De verwezenlijking van de doelstellingen van het project zal mogelijk zijn dankzij de ruime ervaring van NSN op het gebied van O & O, de betrokkenheid van gespecialiseerd O & O-personeel, uitstekende kennis van de markt en voldoende technische middelen. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014)Het project omvat het gebruik van de derde grootste onderzoekseenheid van de Nokia-groep (groep) in de wereld, d.w.z. Nokia Solutions and Networks (NSN) heeft de status van een Research and Development Centre (CBR) om wereldwijd innovatieve oplossingen te ontwikkelen op het gebied van het Internet of Things (IoT). Dit is een antwoord op de belangrijke uitdaging van de telecommunicatiemarkt in termen van de noodzaak om miljoenen apparaten van welke aard dan ook te communiceren die in het dagelijks leven van toepassing zijn. De in het kader van het project te ontwikkelen kwesties omvatten O & O-werkzaamheden in het kader van: (1) prototype LTE-NB of LTE-Machine-oplossingen die communicatie mogelijk maken in het LTE-netwerk van apparaten met een smalle radiofrequentieband, (2) het aantal IoT-apparaten per LTE-basisstationcel (cel) van het LTE-basisstation verhogen (3) de dekking en betrouwbaarheid van radiotransmissies vergroten, (4) IoT-oplossingen ondersteunen via geselecteerde systeemmodules en radiomodules die beschikbaar zijn in het aanbod van het bedrijf; het vereist alleen een update van de apparaatsoftware, die zorgt voor een gemakkelijke aanpassing van het netwerk van mobiele operators aan de nieuwe vereisten van IoT, (5) de ontwikkeling van IoT-modemfunctionaliteit en E2E-oplossing. De geïntroduceerde oplossingen zullen het mogelijk maken om de bestaande LTE-hardwareinfrastructuur te gebruiken voor volledig nieuwe toepassingen in het privéleven en het bedrijfsleven, d.w.z. telemetrie, digitale geneeskunde en slimme gebouwen. Bovendien zal het gebruik van draadloze sensoren het mogelijk maken om de kapitaaluitgaven te verminderen. Het bereiken van de doelstellingen van het project zal mogelijk zijn dankzij de rijke ervaring van NSN in R & D, de betrokkenheid van gespecialiseerd R & D personeel, uitstekende kennis van de markt en passende technische middelen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. EU L 187/1 del 26.6.2014)Il progetto consiste nell'utilizzare la terza più grande unità di ricerca del Gruppo Nokia (Gruppo) a livello mondiale, vale a dire Nokii Solutions and Networks (NSN) con lo status di Centro di Ricerca e Sviluppo (CBR) per sviluppare soluzioni innovative a livello mondiale per l'Internet delle cose (IoT). Questa è una risposta alla sfida significativa del mercato delle telecomunicazioni in termini di necessità di comunicare milioni di dispositivi di qualsiasi tipo che sono applicabili nella vita di tutti i giorni. Le questioni da sviluppare nell'ambito del progetto comprendono le attività di R & S nel settore: (1) prototipo di soluzioni LTE-NB o LTE-Machine per la comunicazione in rete LTE di dispositivi che utilizzano una banda di radiofrequenza stretta, (2) aumentando il numero di dispositivi IoT per cella della stazione base LTE (3) aumentando la copertura radio e l'affidabilità, (4) sostenendo soluzioni IoT mediante moduli di sistema e moduli radio selezionati disponibili nell'offerta di – sarà richiesto solo un aggiornamento del software del dispositivo, che garantirà che la rete di operatori mobili sia facilmente adattata ai nuovi requisiti dell'IoT, (5) lo sviluppo delle funzionalità dei modem IoT e delle soluzioni E2E. Le soluzioni introdotte consentiranno l'utilizzo dell'infrastruttura hardware LTE esistente per applicazioni completamente nuove nella vita privata e nelle imprese, vale a dire telemetria, medicina digitale, edifici intelligenti. Inoltre, l'uso di sensori senza fili consentirà di ridurre le spese di investimento. Il raggiungimento degli obiettivi del progetto sarà possibile grazie alla vasta esperienza di NSN in R & S, al coinvolgimento di personale specializzato in R & S, all'eccellente conoscenza del mercato e alla disponibilità di adeguate risorse tecniche (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.6.2014)Il progetto prevede l'utilizzo della terza più grande unità di ricerca del Gruppo Nokia (Gruppo) al mondo, vale a dire Nokia Solutions and Networks (NSN) ha lo status di Centro di Ricerca e Sviluppo (CBR) per sviluppare soluzioni innovative a livello globale nel campo dell'Internet of Things (IoT). Questa è una risposta all'importante sfida del mercato delle telecomunicazioni in termini di necessità di comunicare milioni di dispositivi di qualsiasi tipo che siano applicabili nella vita di tutti i giorni. Le questioni da sviluppare nell'ambito del progetto comprendono il lavoro di R & S nell'ambito di: (1) prototipi di soluzioni LTE-NB o LTE-Machine che consentono la comunicazione nella rete LTE di dispositivi che utilizzano una banda di radiofrequenza stretta, (2) aumentando il numero di dispositivi IoT per cella di base LTE (celle) della stazione base LTE (3) aumentando la copertura e l'affidabilità delle trasmissioni radio, (4) supportando soluzioni IoT attraverso moduli di sistema selezionati e moduli radio disponibili nell'offerta della Società; richiederà solo un aggiornamento del software del dispositivo, che garantirà un facile adattamento della rete di operatori mobili ai nuovi requisiti dell'IoT, (5) dello sviluppo delle funzionalità del modem IoT e della soluzione E2E. Le soluzioni introdotte consentiranno di utilizzare l'infrastruttura hardware LTE esistente per applicazioni completamente nuove nella vita privata e nel business, come la telemetria, la medicina digitale, gli edifici intelligenti. Inoltre, l'uso di sensori wireless consentirà di ridurre le spese in conto capitale. Il raggiungimento degli obiettivi del Progetto sarà possibile grazie alla ricca esperienza di NSN in R & S, al coinvolgimento di personale specializzato nella R & S, all'ottima conoscenza del mercato e alle risorse tecniche adeguate (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.06.2014)El proyecto consiste en utilizar la tercera unidad de investigación más grande del Grupo Nokia (Grupo) en todo el mundo, es decir, Nokii Solutions and Networks (NSN) con la condición de Centro de Investigación y Desarrollo (CBR) para desarrollar soluciones innovadoras a nivel mundial para la Internet de las Cosas (IoT). Esta es una respuesta al reto significativo del mercado de las telecomunicaciones en términos de la necesidad de comunicar millones de dispositivos de cualquier tipo que sean aplicables en la vida cotidiana. Las cuestiones que se desarrollarán en el marco del proyecto incluyen el trabajo de I+D en el ámbito de: (1) prototipo de soluciones LTE-NB o LTE-Machine para la comunicación de redes LTE de dispositivos que utilizan una banda de radiofrecuencia estrecha, (2) aumentando el número de dispositivos IoT por celda de estación base LTE (3) aumentando la cobertura de radio y la fiabilidad, (4) apoyando soluciones de IoT mediante módulos de sistema seleccionados y módulos de radio disponibles en la oferta de – solo será necesaria una actualización del software del dispositivo, lo que garantizará que la red de operadores móviles se adapte fácilmente a los nuevos requisitos de IoT, (5) el desarrollo de funcionalidades de módems IoT y soluciones E2E. Las soluciones introducidas permitirán el uso de la infraestructura de hardware LTE existente para aplicaciones completamente nuevas en la vida privada y en las empresas, es decir, la telemetría, la medicina digital y los edificios inteligentes. Además, el uso de sensores inalámbricos permitirá reducir los gastos de inversión. La consecución de los objetivos del proyecto será posible gracias a la amplia experiencia de NSN en I+D, la participación de personal especializado en I+D, un excelente conocimiento del mercado y la disponibilidad de recursos técnicos adecuados. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014)El proyecto implica el uso de la tercera unidad de investigación más grande del Grupo Nokia (Grupo) en el mundo, es decir. Nokia Solutions and Networks (NSN) tiene el estatus de Centro de Investigación y Desarrollo (CBR) para desarrollar soluciones innovadoras a nivel mundial en el campo del Internet de las Cosas (IoT). Esta es una respuesta al importante desafío del mercado de las telecomunicaciones en términos de la necesidad de comunicar millones de dispositivos de cualquier tipo que sean aplicables en la vida cotidiana. Las cuestiones que se desarrollarán en el marco del proyecto incluyen el trabajo de I+D en el ámbito de: (1) soluciones de prototipo LTE-NB o LTE-Machine que permiten la comunicación en la red LTE de dispositivos que utilizan una banda de radiofrecuencia estrecha, (2) aumentar el número de dispositivos IoT por célula de estación base LTE (célula) de la estación base LTE (3) aumentando la cobertura y confiabilidad de las transmisiones de radio, (4) apoyando soluciones de IoT a través de módulos de sistema seleccionados y módulos de radio disponibles en la oferta de la Compañía; solo requerirá una actualización del software del dispositivo, lo que garantizará una fácil adaptación de la red de operadores móviles a los nuevos requisitos de IoT, (5) desarrollo de la funcionalidad del módem IoT y la solución E2E. Las soluciones introducidas permitirán utilizar la infraestructura de hardware LTE existente para aplicaciones completamente nuevas en la vida privada y empresarial, es decir, telemetría, medicina digital, edificios inteligentes. Además, el uso de sensores inalámbricos permitirá reducir el gasto de capital. Lograr los objetivos del proyecto será posible gracias a la rica experiencia de NSN en I+D, la participación de personal especializado en I+D, un excelente conocimiento del mercado y los recursos técnicos adecuados. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EU L 187/1, 26.6.2014)Projekti raames kasutatakse Nokia Groupi (kontserni) suuruselt kolmandat teadusuuringute üksust maailmas, st Nokii Solutions and Networks (NSN) teadus- ja arenduskeskuse staatusega, et töötada välja ülemaailmselt uuenduslikke lahendusi asjade interneti valdkonnas. See on vastus telekommunikatsioonituru olulisele väljakutsele seoses vajadusega edastada miljoneid igapäevaelus kasutatavaid seadmeid. Projekti raames arendatavate küsimuste hulka kuuluvad R & D-töö järgmistes valdkondades: (1) LTE-NB või LTE-Machine’i lahenduste prototüüp kitsat raadiosagedusala kasutavate seadmete LTE võrgus, 2) suurendada asjade interneti seadmete arvu LTE tugijaama LTE tugijaama kohta (celle) 3) suurendada raadioülekannete ulatust ja usaldusväärsust, 4) toetada asjade interneti lahendusi valitud süsteemimoodulite ja raadiomoodulitega, mis on saadaval ettevõttes – ainult seadmete tarkvarauuendus on vajalik selleks, et tagada mobiilsideoperaatorite võrgu lihtne kohandamine asjade interneti uutele nõuetele, (5) asjade interneti modemifunktsioonide ja E2E lahenduste arendamine. Kasutusele võetud lahendused võimaldavad kasutada olemasolevat LTE riistvarataristut täiesti uuteks rakendusteks eraelus ja äris, st telemeetria, digitaalmeditsiin, arukad hooned. Lisaks vähendab traadita sensorite kasutamine investeerimiskulusid. Projekti eesmärkide saavutamine on võimalik tänu NSNi ulatuslikule kogemusele R & D, spetsialiseerunud R & D personali kaasamisele, suurepärastele turuteadmistele ja asjakohaste tehniliste vahendite omamisele. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EU L 187/1, 26.6.2014)Projekt hõlmab Nokia kontserni (Group) suuruselt kolmanda uurimisüksuse kasutamist maailmas. Nokia Solutions and Networks (NSN) on teadus- ja arenduskeskuse (CBR) staatus, et arendada ülemaailmselt uuenduslikke lahendusi asjade interneti (IoT) valdkonnas. See on vastus telekommunikatsioonituru olulisele väljakutsele seoses vajadusega edastada miljoneid igapäevaelus kasutatavaid mis tahes tüüpi seadmeid. Projekti raames arendatavad küsimused hõlmavad teadus- ja arendustegevust järgmistes valdkondades: (1) kitsat raadiosagedusala kasutavate seadmete LTE-NB või LTE-masina prototüübid, mis võimaldavad sidet LTE võrgus, 2) IoT-seadmete arvu suurendamine LTE tugijaama tugijaama raku kohta (3) raadioülekannete katvuse ja usaldusväärsuse suurendamine, 4) asjade interneti lahenduste toetamine valitud süsteemimoodulite ja raadiomoodulite kaudu, mis on ettevõtte pakkumises kättesaadavad; see nõuab ainult seadme tarkvara uuendamist, mis tagab mobiilioperaatorite võrgu hõlpsa kohandamise asjade interneti uutele nõuetele, (5) asjade interneti modemi funktsionaalsuse arendamise ja E2E lahenduse. Kasutusele võetud lahendused võimaldavad kasutada olemasolevat LTE riistvarataristut täiesti uuteks rakendusteks era- ja ärivaldkonnas, st telemeetria, digitaalne meditsiin, arukad hooned. Lisaks võimaldab traadita andurite kasutamine vähendada kapitalikulusid. Projekti eesmärkide saavutamine on võimalik tänu NSNi rikkalikule kogemusele teadus- ja arendustegevuses, spetsialiseerunud teadus- ja arendustöötajate kaasamisele, suurepärastele turuteadmistele ja asjakohastele tehnilistele ressurssidele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. EU L 187/1, 2014 06 26) Projektą sudaro 3-iojo pagal dydį „Nokia Group“ (grupės) mokslinių tyrimų padalinio naudojimas visame pasaulyje, t. y. „Nokii Solutions and Networks“ (NSN), turintis Mokslinių tyrimų ir plėtros centro (CBR) statusą, siekiant kurti pasauliniu mastu novatoriškus sprendimus daiktų interneto (IoT) srityje. Tai atsakas į svarbų telekomunikacijų rinkos iššūkį, susijusį su poreikiu pranešti apie milijonus bet kokios rūšies prietaisų, kurie taikomi kasdieniame gyvenime. Su projektu susiję klausimai, be kita ko, susiję su moksliniais tyrimais ir stiprinimu; D veikla, susijusi su: (1) LTE-NB arba LTE-Machine sprendimų, skirtų ryšiui siaurą radijo dažnių juostą naudojančių įrenginių tinkle, prototipas, 2) padidinti daiktų interneto įrenginių skaičių LTE bazinės stoties LTE bazinėje stotyje (ląstelėje) (3) padidinti radijo transliacijų diapazoną ir patikimumą, 4) palaikyti daiktų interneto sprendimus pasirinktais sistemos moduliais ir radijo moduliais, prieinamais bendrovės pasiūlyme – siekiant užtikrinti, kad judriojo ryšio operatorių tinklas būtų lengvai pritaikytas prie naujų daiktų interneto reikalavimų, 5) daiktų interneto modemo funkcionalumo ir E2E sprendimų kūrimo, reikės tik įrenginių programinės įrangos atnaujinimo. Įdiegti sprendimai leis naudoti esamą LTE techninės įrangos infrastruktūrą visiškai naujoms taikomosioms programoms privačiame gyvenime ir versle, t. y. telemetrijos, skaitmeninės medicinos, išmaniųjų pastatų. Be to, naudojant belaidžius jutiklius sumažės investicijų išlaidos. Pasiekti projekto tikslus bus įmanoma dėka didelės patirties NSN R & D, specializuotų R & D darbuotojų dalyvavimas, puikios žinios apie rinką ir atitinkamų techninių išteklių turėjimas (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26)Projektas apima 3-iojo didžiausio „Nokia Group“ (grupės) mokslinių tyrimų padalinio naudojimą pasaulyje, t. y. „Nokia Solutions and Networks“ (NSN) turi Mokslinių tyrimų ir plėtros centro (CBR), skirto kurti pasauliniu mastu novatoriškus sprendimus daiktų interneto (IoT) srityje, statusą. Tai atsakas į svarbų telekomunikacijų rinkos iššūkį, susijusį su poreikiu perduoti milijonus bet kokio tipo įrenginių, kurie taikomi kasdieniame gyvenime. Klausimai, kurie turi būti plėtojami pagal projektą, apima MTP veiklą, susijusią su: 1) LTE-NB arba LTE-Machine sprendimų prototipas, leidžiantis palaikyti ryšį LTE įrenginių tinkle naudojant siaurą radijo dažnių juostą, 2) didinti IoT įrenginių skaičių LTE bazinės stoties elemente (elemente) LTE bazinės stoties elemente (elemente) 3) didinti radijo perdavimo aprėptį ir patikimumą, 4) remti daiktų interneto sprendimus per pasirinktus Bendrovės siūlomus sistemos modulius ir radijo modulius; tam reikės tik atnaujinti įrenginio programinę įrangą, kuri užtikrins lengvą mobiliojo ryšio operatorių tinklo pritaikymą prie naujų daiktų interneto reikalavimų, (5) daiktų interneto modemo funkcionalumo ir E2E sprendimo kūrimą. Siūlomi sprendimai leis naudoti esamą LTE aparatinės įrangos infrastruktūrą visiškai naujoms programoms privačiame gyvenime ir versle, t. y. telemetrijai, skaitmeninei medicinai, išmaniesiems pastatams. Be to, naudojant belaidžius jutiklius bus galima sumažinti kapitalo išlaidas. Projekto tikslų pasiekimas bus įmanomas dėl gausios NSN patirties mokslinių tyrimų ir plėtros srityje, specializuotų MTTP darbuotojų dalyvavimo, puikių rinkos žinių ir tinkamų techninių išteklių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.)Projekt se sastoji od upotrebe treće najveće istraživačke jedinice grupe Nokia Group (Grupa) diljem svijeta, tj. Nokii Solutions and Networks (NSN) sa statusom Centra za istraživanje i razvoj (CBR) za razvoj globalno inovativnih rješenja u području interneta stvari (IoT). To je odgovor na važan izazov telekomunikacijskog tržišta u smislu potrebe za komuniciranjem milijuna uređaja bilo koje vrste koji su primjenjivi u svakodnevnom životu. Pitanja koja će se razviti u okviru projekta uključuju istraživanje i pojačanje; rad na razvoju na: (1) prototip LTE-NB ili LTE-Machine rješenja za komunikaciju u LTE mreži uređaja koji koriste uski radiofrekvencijski pojas, (2) povećati broj IoT uređaja po LTE baznoj stanici (stanica) LTE bazne stanice (3) povećati raspon i pouzdanost radio prijenosa, (4) podrška IoT rješenja odabranim modulima sustava i radijskim modulima koji su dostupni u ponudi tvrtke – samo će ažuriranje softvera uređaja biti potrebno kako bi se osiguralo da se mreža mobilnih operatera lako prilagodi novim zahtjevima IoT-a, (5) razvoju funkcionalnosti IoT modema i E2E rješenja. Uvedenim rješenjima omogućit će se upotreba postojeće LTE hardverske infrastrukture za potpuno nove primjene u privatnom i poslovnom životu, tj. telemetriji, digitalnoj medicini, pametnim zgradama. Osim toga, upotreba bežičnih senzora smanjit će investicijske izdatke. Postizanje ciljeva projekta će biti moguće zahvaljujući dugogodišnjem iskustvu NSN-a u R & D, uključivanje specijaliziranog R & D osoblje, izvrsno poznavanje tržišta i posjedovanje odgovarajućih tehničkih resursa (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.)Projekt uključuje korištenje treće najveće istraživačke jedinice Nokijine grupe (Grupa) na svijetu, tj. Nokia Solutions and Networks (NSN) ima status Centra za istraživanje i razvoj (CBR) za razvoj globalno inovativnih rješenja u području interneta stvari (IoT). To je odgovor na važan izazov telekomunikacijskog tržišta u smislu potrebe komuniciranja milijuna uređaja bilo koje vrste koji su primjenjivi u svakodnevnom životu. Pitanja koja treba razviti u okviru projekta uključuju rad na istraživanju i razvoju u području: (1) prototip LTE-NB ili LTE-Machine rješenja koja omogućuju komunikaciju u LTE mreži uređaja koji koriste uski radiofrekvencijski pojas, (2) povećanje broja IoT uređaja po LTE baznoj stanici (ćelija) LTE bazne stanice (3) povećanje pokrivenosti i pouzdanosti radijskih prijenosa, (4) podržavanje IoT rješenja kroz odabrane sistemske module i radijske module dostupne u ponudi Društva; to će zahtijevati samo ažuriranje softvera uređaja, što će osigurati jednostavnu prilagodbu mreže mobilnih operatera novim zahtjevima IoT-a, (5) razvoj funkcionalnosti IoT modema i E2E rješenja. Uvedena rješenja omogućit će korištenje postojeće LTE hardverske infrastrukture za potpuno nove primjene u privatnom životu i poslovanju, tj. telemetriju, digitalnu medicinu, pametne zgrade. Osim toga, korištenje bežičnih senzora omogućit će smanjenje kapitalnih izdataka. Postizanje ciljeva projekta bit će moguće zahvaljujući bogatom iskustvu NSN-a u istraživanju i razvoju, uključivanju specijaliziranog osoblja za istraživanje i razvoj, izvrsnom poznavanju tržišta i odgovarajućim tehničkim resursima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. EU L 187/1 της 26.6.2014)Το έργο συνίσταται στη χρήση της 3ης μεγαλύτερης ερευνητικής μονάδας του Ομίλου Nokia (Ομάδα) παγκοσμίως, δηλαδή της Nokii Solutions and Networks (NSN) με καθεστώς Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης (CBR) για την ανάπτυξη παγκοσμίως καινοτόμων λύσεων στον τομέα του Διαδικτύου των πραγμάτων (IoT). Αυτό αποτελεί απάντηση στη σημαντική πρόκληση της αγοράς τηλεπικοινωνιών όσον αφορά την ανάγκη επικοινωνίας εκατομμυρίων συσκευών κάθε είδους που εφαρμόζονται στην καθημερινή ζωή. Μεταξύ των θεμάτων που θα αναπτυχθούν στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνονται οι εργασίες έρευνας και ανάπτυξης σχετικά με: (1) πρωτότυπες λύσεις LTE-NB ή LTE-Machine για την επικοινωνία στο δίκτυο LTE συσκευών που χρησιμοποιούν στενή ζώνη ραδιοσυχνοτήτων, (2) αύξηση του αριθμού των συσκευών IoT ανά σταθμό βάσης LTE (celle) του σταθμού βάσης LTE (3) αύξηση του εύρους και της αξιοπιστίας των ραδιοφωνικών μεταδόσεων, (4) υποστήριξη λύσεων IoT από επιλεγμένες μονάδες συστήματος και ραδιοφωνικές μονάδες που διατίθενται στην προσφορά &ndash της εταιρείας; μόνο η ενημέρωση λογισμικού των συσκευών θα απαιτηθεί για να εξασφαλιστεί ότι το δίκτυο των φορέων κινητής τηλεφωνίας προσαρμόζεται εύκολα στις νέες απαιτήσεις του IoT, (5) την ανάπτυξη της λειτουργικότητας του IoT modem και των λύσεων E2E. Οι λύσεις που θα υιοθετηθούν θα επιτρέψουν τη χρήση των υφιστάμενων υποδομών υλισμικού LTE για εντελώς νέες εφαρμογές στην ιδιωτική ζωή και τις επιχειρήσεις, δηλαδή τηλεμετρία, ψηφιακή ιατρική, έξυπνα κτίρια. Επιπλέον, η χρήση ασύρματων αισθητήρων θα μειώσει τις επενδυτικές δαπάνες. Η επίτευξη των στόχων του έργου θα είναι δυνατή χάρη στην εκτεταμένη εμπειρία του NSN στην Ε & Α, τη συμμετοχή εξειδικευμένου προσωπικού Ε & Α, την άριστη γνώση της αγοράς και την κατοχή κατάλληλων τεχνικών πόρων. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014)Το έργο περιλαμβάνει τη χρήση της 3ης μεγαλύτερης ερευνητικής μονάδας του Ομίλου Nokia (Ομάδα) στον κόσμο, δηλ. Η Nokia Solutions and Networks (NSN) έχει την ιδιότητα του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης (CBR) για την ανάπτυξη καινοτόμων λύσεων παγκοσμίως στον τομέα του Διαδικτύου των Πραγμάτων (IoT). Αυτή είναι μια απάντηση στη σημαντική πρόκληση της αγοράς τηλεπικοινωνιών όσον αφορά την ανάγκη να επικοινωνούν εκατομμύρια συσκευές οποιουδήποτε τύπου που είναι εφαρμόσιμες στην καθημερινή ζωή. Τα θέματα που θα αναπτυχθούν στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνουν τις εργασίες Ε & Α στο πεδίο εφαρμογής: 1) πρωτότυπες λύσεις LTE-NB ή LTE-Machine που επιτρέπουν την επικοινωνία στο δίκτυο LTE συσκευών με τη χρήση στενής ζώνης ραδιοσυχνοτήτων, (2) αύξηση του αριθμού των συσκευών IoT ανά κύτταρο σταθμού βάσης LTE (κύτταρο) του σταθμού βάσης LTE (3) αύξηση της κάλυψης και της αξιοπιστίας των ραδιοφωνικών μεταδόσεων, (4) υποστήριξη λύσεων IoT μέσω επιλεγμένων μονάδων συστήματος και ραδιοενοτήτων που είναι διαθέσιμες στην προσφορά της Εταιρείας· θα απαιτήσει μόνο την επικαιροποίηση του λογισμικού της συσκευής, η οποία θα εξασφαλίσει την εύκολη προσαρμογή του δικτύου των φορέων κινητής τηλεφωνίας στις νέες απαιτήσεις του IoT, (5) ανάπτυξη της λειτουργικότητας IoT modem και λύση E2E. Οι λύσεις που εισάγονται θα επιτρέψουν τη χρήση της υπάρχουσας υποδομής υλικού LTE για εντελώς νέες εφαρμογές στην ιδιωτική ζωή και τις επιχειρήσεις, δηλαδή τηλεμετρία, ψηφιακή ιατρική, έξυπνα κτίρια. Επιπλέον, η χρήση ασύρματων αισθητήρων θα καταστήσει δυνατή τη μείωση των κεφαλαιουχικών δαπανών. Η επίτευξη των στόχων του έργου θα είναι δυνατή χάρη στην πλούσια εμπειρία της NSN στην Ε & Α, τη συμμετοχή εξειδικευμένου προσωπικού Ε & Α, την άριστη γνώση της αγοράς και τους κατάλληλους τεχνικούς πόρους. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EU L 187/1 z 26.06.2014)Projekt pozostáva z využitia 3. najväčšej výskumnej jednotky skupiny Nokia (skupina) na celom svete, t. j. Nokii Solutions and Networks (NSN) so štatútom Výskumného a vývojového centra (CBR) na vývoj celosvetových inovatívnych riešení v oblasti internetu vecí (IoT). Je to odpoveď na dôležitú výzvu telekomunikačného trhu, pokiaľ ide o potrebu komunikovať milióny zariadení akéhokoľvek druhu, ktoré sú použiteľné v každodennom živote. Medzi otázky, ktoré sa majú v rámci projektu rozvíjať, patrí výskum a vývoj, práca na: (1) prototyp LTE-NB alebo LTE-Machine riešenia pre komunikáciu v sieti LTE zariadení využívajúcich úzke rádiové frekvenčné pásmo, (2) zvýšiť počet IoT zariadení na základňovú stanicu LTE (bunka) základnej stanice LTE (3) zvýšiť rozsah a spoľahlivosť rádiových prenosov, (4) podporiť riešenia IoT vybranými systémovými modulmi a rádiovými modulmi, ktoré sú k dispozícii v ponuke spoločnosti – len aktualizácia softvéru zariadení bude potrebná na zabezpečenie toho, aby sa sieť mobilných operátorov ľahko prispôsobila novým požiadavkám internetu vecí, (5) vývoj funkcií IoT modemu a E2E riešení. Zavedené riešenia umožnia využívanie existujúcej hardvérovej infraštruktúry LTE pre úplne nové aplikácie v súkromnom a obchodnom živote, t. j. telemetriu, digitálnu medicínu, inteligentné budovy. Okrem toho používanie bezdrôtových snímačov zníži investičné výdavky. Dosiahnutie cieľov projektu bude možné vďaka rozsiahlym skúsenostiam NSN v oblasti výskumu a ťažby; D, zapojením špecializovaného výskumu a vývoja; zamestnancami v oblasti vývoja, vynikajúcimi znalosťami trhu a držbou vhodných technických zdrojov. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EU L 187/1 z 26.6.2014)Projekt zahŕňa použitie tretej najväčšej výskumnej jednotky skupiny Nokia Group (skupina) na svete, t. j. Nokia Solutions and Networks (NSN) má štatút výskumného a vývojového centra (CBR), ktoré vyvíja globálne inovatívne riešenia v oblasti internetu vecí (IoT). Je to reakcia na dôležitú výzvu telekomunikačného trhu, pokiaľ ide o potrebu komunikovať milióny zariadení akéhokoľvek typu, ktoré sú použiteľné v každodennom živote. Otázky, ktoré sa majú vypracovať v rámci projektu, zahŕňajú výskum a vývoj v rozsahu: (1) prototypové riešenia LTE-NB alebo LTE-Machine, ktoré umožňujú komunikáciu v sieti LTE zariadení využívajúcich úzke rádiofrekvenčné pásmo, 2. zvýšenie počtu zariadení IoT na bunku základnej stanice LTE (bunka) základnej stanice LTE (3) zvýšenie pokrytia a spoľahlivosti rádiových prenosov, (4) podpora riešení internetu vecí prostredníctvom vybraných systémových modulov a rádiových modulov dostupných v ponuke spoločnosti; bude to vyžadovať len aktualizáciu softvéru zariadenia, ktorá zabezpečí jednoduché prispôsobenie siete mobilných operátorov novým požiadavkám internetu vecí, (5) vývoj funkcií IoT modem a E2E riešenie. Zavedené riešenia umožnia využívať existujúcu hardvérovú infraštruktúru LTE pre úplne nové aplikácie v súkromnom živote a podnikaní, t. j. telemetriu, digitálnu medicínu, inteligentné budovy. Okrem toho používanie bezdrôtových senzorov umožní znížiť kapitálové výdavky. Dosiahnutie cieľov projektu bude možné vďaka bohatým skúsenostiam NSN v oblasti výskumu a vývoja, zapojením špecializovaných pracovníkov výskumu a vývoja, vynikajúcim znalostiam trhu a primeraným technickým zdrojom. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. EU L 187/1, 26.6.2014) Hanke käsittää Nokia Groupin (ryhmän) maailman kolmanneksi suurimman tutkimusyksikön eli Nokii Solutions and Networksin (NSN), jolla on tutkimus- ja kehityskeskuksen asema, käyttö maailmanlaajuisesti innovatiivisten ratkaisujen kehittämiseksi esineiden internetin alalla. Tämä on vastaus televiestintämarkkinoiden merkittävään haasteeseen, joka koskee tarvetta viestiä miljoonista laitteista, joita voidaan käyttää jokapäiväisessä elämässä. Hankkeessa kehitettäviä kysymyksiä ovat t & amp-työ ja kehitystyö seuraavilla aloilla: (1) LTE-NB- tai LTE-Machine-ratkaisujen prototyyppi viestintää varten LTE-verkossa kapeaa radiotaajuuskaistaa käyttävien laitteiden osalta, 2) lisätä esineiden internetin laitteiden määrää LTE-tukiaseman LTE-tukiasemaa (celle) kohti (3) lisätä radiolähetysten valikoimaa ja luotettavuutta, (4) tukea IoT-ratkaisuja valituilla järjestelmämoduuleilla ja radiomoduuleilla, jotka ovat saatavilla Yhtiön tarjouksessa – vain laitteiden ohjelmistopäivitys on tarpeen sen varmistamiseksi, että matkaviestintäoperaattoreiden verkko on helposti mukautettu esineiden internetin uusiin vaatimuksiin, 5) IoT-modeemitoimintojen ja E2E-ratkaisujen kehittämiseen. Käyttöön otetut ratkaisut mahdollistavat olemassa olevan LTE-laitteistoinfrastruktuurin käytön täysin uusiin yksityis- ja liike-elämän sovelluksiin eli telemetriaan, digitaalilääketieteeseen ja älyrakennuksiin. Lisäksi langattomien anturien käyttö vähentää investointikustannuksia. Hankkeen tavoitteiden saavuttaminen on mahdollista sen ansiosta, että NSN:llä on laaja kokemus tutkimus- ja kehitystoiminnasta, mukana on erikoistunutta T & amp-henkilöstöä, erinomainen tietämys markkinoista ja asianmukaiset tekniset resurssit. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) Hankkeeseen kuuluu Nokia-konsernin (Group) kolmanneksi suurimman tutkimusyksikön käyttö maailmassa, ts. Nokia Solutions and Networks (NSN) on tutkimus- ja kehityskeskus (CBR), joka kehittää maailmanlaajuisesti innovatiivisia ratkaisuja esineiden internetin (IoT) alalla. Tämä on vastaus telemarkkinoiden merkittävään haasteeseen, joka liittyy tarpeeseen viestiä miljoonista kaikentyyppisistä laitteista, joita voidaan soveltaa jokapäiväisessä elämässä. Hankkeessa kehitettäviä kysymyksiä ovat muun muassa seuraavat t & k-toimet: 1) prototyyppi LTE-NB- tai LTE-Machine-ratkaisut, joiden avulla voidaan kommunikoida kapeaa radiotaajuuskaistaa käyttävien laitteiden LTE-verkossa, 2) lisätä IoT-laitteiden määrää LTE-tukiaseman (celle) LTE-tukiaseman solua kohti (3) lisäämällä radiolähetysten kattavuutta ja luotettavuutta, (4) tukemalla IoT-ratkaisuja valikoiduilla järjestelmämoduuleilla ja radiomoduuleilla, jotka ovat saatavilla yrityksen tarjouksessa; se edellyttää vain laiteohjelmiston päivittämistä, mikä varmistaa matkaviestinoperaattoreiden verkon helpon mukauttamisen IoT:n uusiin vaatimuksiin, (5) IoT-modeemitoimintojen ja E2E-ratkaisun kehittämisen. Käyttöönotetut ratkaisut mahdollistavat olemassa olevan LTE-laitteistoinfrastruktuurin käytön täysin uusiin yksityiselämän ja liiketoiminnan sovelluksiin eli telemetriaan, digitaaliseen lääketieteeseen ja älykkäisiin rakennuksiin. Lisäksi langattomien antureiden käyttö mahdollistaa pääomamenojen vähentämisen. Hankkeen tavoitteiden saavuttaminen on mahdollista NSN:n T & K-toiminnasta saaman runsaan kokemuksen, erikoistuneen T & K-henkilöstön osallistumisen, markkinoiden erinomaisen tuntemuksen ja asianmukaisten teknisten resurssien ansiosta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.)A projekt a Nokia Csoport (Group) harmadik legnagyobb kutatási egységének, azaz a Nokii Solutions and Networksnek (NSN) a Kutatási és Fejlesztési Központ (CBR) státuszú felhasználásával áll, hogy globálisan innovatív megoldásokat dolgozzon ki a dolgok internete (IoT) területén. Ez a válasz a távközlési piac fontos kihívására, mivel a mindennapi életben alkalmazható eszközök millióit kell kommunikálni. A projekt keretében kidolgozandó kérdések közé tartoznak a következők: (1) az LTE-NB vagy az LTE-Machine prototípusa a keskeny rádiófrekvenciás sávot használó eszközök LTE hálózatában történő kommunikációhoz, (2) az IoT eszközök számának növelése az LTE bázisállomás LTE bázisállomásán (cella) (3) növeli a rádióátvitel tartományát és megbízhatóságát, (4) támogatja az IoT-megoldásokat kiválasztott rendszermodulokkal és rádiómodulokkal, amelyek elérhetők a vállalat ajánlatában – csak az eszközök szoftverfrissítésére lesz szükség annak biztosítása érdekében, hogy a mobilszolgáltatók hálózata könnyen alkalmazkodjon az IoT új követelményeihez, (5) az IoT modem funkcionalitásának és az E2E megoldások fejlesztésének. A bevezetett megoldások lehetővé teszik a meglévő LTE hardverinfrastruktúrák használatát a magánélet és az üzleti élet teljesen új alkalmazásaihoz, azaz telemetriai, digitális gyógyászati, intelligens épületekhez. Emellett a vezeték nélküli érzékelők használata csökkenti a beruházási kiadásokat. A projekt célkitűzéseinek elérése az NSN által a kutatás és fejlesztés terén szerzett széles körű tapasztalatnak, a speciális R & D személyzet bevonásának, a piac kiváló ismeretének és a megfelelő technikai erőforrásoknak köszönhetően lehetséges. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)A projekt a Nokia Csoport (Group) 3. legnagyobb kutatási egységének használatát foglalja magában a világon. A Nokia Solutions and Networks (NSN) kutatási és fejlesztési központ (CBR) státusszal rendelkezik, hogy globálisan innovatív megoldásokat fejlesszen ki a dolgok internete (IoT) területén. Ez válasz a távközlési piac fontos kihívására, mivel a mindennapi életben alkalmazható eszközök millióit kell kommunikálni. A projekt keretében kidolgozandó kérdések közé tartozik a K+F munka a következő területeken: (1) az LTE-NB vagy LTE-Machine megoldások prototípusa, amely lehetővé teszi a kommunikációt az LTE-hálózatban keskeny rádiófrekvenciás sávot használó eszközök között, (2) az LTE bázisállomás LTE bázisállomáscellánként (celle)kénti IoT-eszközök számának növelése (3) a rádióadások lefedettségének és megbízhatóságának növelése, (4) az IoT-megoldások támogatása a Társaság ajánlatában rendelkezésre álló kiválasztott rendszermodulokon és rádiómodulokon keresztül; ehhez csak az eszközszoftver frissítésére lesz szükség, amely biztosítja a mobilszolgáltatók hálózatának könnyű hozzáigazítását az IoT új követelményeihez, (5) az IoT modem funkcionalitásának és az E2E megoldásnak a fejlesztését. A bevezetett megoldások lehetővé teszik a meglévő LTE hardverinfrastruktúra használatát a magánéletben és az üzleti életben teljesen új alkalmazásokhoz, például telemetriához, digitális gyógyászathoz, intelligens épületekhez. Emellett a vezeték nélküli érzékelők használata lehetővé teszi a tőkekiadások csökkentését. A projekt célkitűzéseinek elérése az NSN K+F területén szerzett gazdag tapasztalatainak, a szakosodott K+F személyzet bevonásának, a piac kiváló ismeretének és a megfelelő technikai erőforrásoknak köszönhetően lehetséges. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014)Projekt sestává z využití 3. největší výzkumné jednotky skupiny Nokia na celém světě, tj. společnosti Nokii Solutions and Networks (NSN) se statusem Střediska pro výzkum a vývoj (CBR) k vývoji celosvětově inovativních řešení v oblasti internetu věcí (IoT). Jedná se o reakci na důležitou výzvu telekomunikačního trhu, pokud jde o potřebu komunikovat miliony zařízení jakéhokoli druhu, která jsou použitelná v každodenním životě. Otázky, které mají být v rámci projektu rozvíjeny, zahrnují výzkum a vývoj týkající se: (1) prototyp LTE-NB nebo LTE-Machine řešení pro komunikaci v síti LTE zařízení využívající úzké rádiové kmitočtové pásmo, (2) zvýšit počet zařízení IoT na LTE základní stanici (celle) LTE základnové stanice (3) zvýšit rozsah a spolehlivost rádiových přenosů, (4) podporovat IoT řešení vybranými systémovými moduly a rádiovými moduly, které jsou k dispozici v nabídce společnosti – pouze aktualizace softwaru zařízení bude nutná k zajištění toho, aby síť mobilních operátorů byla snadno přizpůsobena novým požadavkům internetu věcí, (5) vývoj funkčnosti IoT modemu a řešení E2E. Zavedená řešení umožní využívat stávající hardwarovou infrastrukturu LTE pro zcela nové aplikace v soukromém životě a podnikání, tj. telemetrii, digitální medicíně, inteligentních budovách. Kromě toho použití bezdrátových senzorů sníží investiční výdaje. Dosažení cílů projektu bude možné díky rozsáhlým zkušenostem NSN v oblasti výzkumu a vývoje, zapojení specializovaných pracovníků v oblasti výzkumu a vývoje, vynikající znalosti trhu a držení vhodných technických zdrojů. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014)Projekt zahrnuje využití třetí největší výzkumné jednotky skupiny Nokia Group (skupiny) na světě, tj. Nokia Solutions and Networks (NSN) má status výzkumného a vývojového centra (CBR) pro vývoj celosvětově inovativních řešení v oblasti internetu věcí (IoT). Jedná se o reakci na důležitou výzvu telekomunikačního trhu, pokud jde o potřebu komunikovat miliony zařízení jakéhokoli typu, která jsou použitelná v každodenním životě. Mezi otázky, které mají být rozvíjeny v rámci projektu, patří výzkum a vývoj v oblasti: 1) prototyp LTE-NB nebo LTE-Machine řešení umožňující komunikaci v síti LTE zařízení využívajících úzké rádiové kmitočtové pásmo, 2) zvýšení počtu zařízení IoT na základnovou stanici LTE (buňka) základnové stanice LTE (3) zvýšení pokrytí a spolehlivosti rádiových přenosů, 4) podpora řešení IoT prostřednictvím vybraných systémových modulů a rádiových modulů dostupných v nabídce společnosti; bude vyžadovat pouze aktualizaci softwaru zařízení, která zajistí snadné přizpůsobení sítě mobilních operátorů novým požadavkům IoT, (5) vývoj funkčnosti IoT modemu a řešení E2E. Zavedená řešení umožní využívat stávající hardwarovou infrastrukturu LTE pro zcela nové aplikace v soukromém životě a podnikání, tj. telemetrii, digitální medicínu, chytré budovy. Používání bezdrátových senzorů navíc umožní snížit kapitálové výdaje. Dosažení cílů projektu bude možné díky bohatým zkušenostem NSN v oblasti výzkumu a vývoje, zapojení specializovaných pracovníků v oblasti výzkumu a vývoje, vynikajícím znalostem trhu a vhodným technickým zdrojům. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.06.2014.)Projekts sastāv no Nokia grupas (grupas) trešās lielākās pētniecības vienības visā pasaulē, t. i., Nokii Solutions and Networks (NSN) ar Pētniecības un attīstības centra (CBR) statusu, lai izstrādātu pasaules mērogā inovatīvus risinājumus lietiskā interneta (IoT) jomā. Tā ir atbilde uz telekomunikāciju tirgus svarīgo problēmu saistībā ar nepieciešamību sazināties ar miljoniem jebkāda veida ierīču, kas ir piemērojamas ikdienas dzīvē. Projekta ietvaros risināmie jautājumi ietver pētniecību un izstrādi; D darbu pie šādiem jautājumiem: (1) prototips LTE-NB vai LTE-Machine risinājumi komunikācijai LTE tīklā ierīču, izmantojot šauru radiofrekvenču joslu, (2) palielināt IoT ierīču skaitu uz LTE bāzes stacijas (šūna) LTE bāzes stacijas (3) palielināt diapazonu un uzticamību radio pārraides, (4) atbalstīt IoT risinājumus ar atlasītiem sistēmas moduļiem un radio moduļiem pieejami Companyâ EUR piedāvājumā –ndash; būs nepieciešama tikai ierīču programmatūras atjaunināšana, lai nodrošinātu, ka mobilo sakaru operatoru tīkls ir viegli pielāgojams jaunajām IoT prasībām, (5) IoT modema funkcionalitātes un E2E risinājumu izstrāde. Ieviestie risinājumi ļaus izmantot esošo LTE aparatūras infrastruktūru pilnīgi jauniem pielietojumiem privātajā dzīvē un uzņēmējdarbībā, t. i., telemetrijā, digitālajā medicīnā, viedās ēkās. Turklāt bezvadu sensoru izmantošana samazinās investīciju izdevumus. Sasniegt Projectâ EURs mērķus būs iespējams, pateicoties plašo pieredzi NSN R & D, iesaistot specializētu R & D personāls, lieliskas zināšanas par tirgu un valdījumā atbilstošu tehnisko resursu (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014.)Projekts ietver Nokia Group (grupas) trešās lielākās pētniecības vienības izmantošanu pasaulē, t. i. Nokia Solutions and Networks (NSN) ir Pētniecības un attīstības centrs (CBR), kas izstrādā globāli inovatīvus risinājumus lietu interneta (IoT) jomā. Tas ir risinājums svarīgajam izaicinājumam telekomunikāciju tirgū attiecībā uz nepieciešamību sazināties ar miljoniem jebkura veida ierīču, kas ir piemērojamas ikdienas dzīvē. Projekta ietvaros izstrādājamie jautājumi ietver pētniecības un izstrādes darbu šādās jomās: (1) LTE-NB vai LTE-Machine prototips, kas nodrošina komunikāciju LTE iekārtu tīklā, izmantojot šauru radiofrekvenču joslu, (2) LTE bāzes stacijas LTE bāzes stacijas LTE bāzes stacijas LTE bāzes stacijas elementa (šūnas) skaita palielināšana (3) radiopārraides pārklājuma un uzticamības palielināšana, 4) IoT risinājumu atbalstīšana, izmantojot izvēlētos sistēmas moduļus un radio moduļus, kas pieejami Sabiedrības piedāvājumā; tam būs nepieciešama tikai ierīces programmatūras atjaunināšana, kas nodrošinās mobilo sakaru operatoru tīkla vieglu pielāgošanu IoT jaunajām prasībām, 5) IoT modema funkcionalitātes un E2E risinājuma izstrādei. Ieviestie risinājumi ļaus izmantot esošo LTE aparatūras infrastruktūru pilnīgi jauniem lietojumiem privātajā dzīvē un uzņēmējdarbībā, t. i., telemetrijai, digitālajai medicīnai, viedajām ēkām. Turklāt bezvadu sensoru izmantošana ļaus samazināt kapitālizdevumus. Projekta mērķu sasniegšana būs iespējama, pateicoties bagātīgajai NSN pieredzei pētniecībā un attīstībā, specializēta pētniecības un attīstības personāla iesaistīšanai, izcilām zināšanām par tirgu un atbilstošiem tehniskajiem resursiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. EU L 187/1 an 26.06.2014)Is éard atá sa tionscadal úsáid a bhaint as an tríú aonad taighde is mó de Ghrúpa Nokia (Grúpa) ar fud an domhain, i.e. Nokii Solutions and Networks (NSN) le stádas Ionad Taighde agus Forbartha (CBR) chun réitigh nuálacha domhanda a fhorbairt i réimse Idirlíon na Rudaí Nithiúla (IoT). Is freagairt é sin ar dhúshlán tábhachtach an mhargaidh teileachumarsáide ó thaobh an ghá atá ann na milliúin feistí d’aon chineál a chur in iúl atá infheidhme sa saol laethúil. Áirítear ar na saincheisteanna atá le forbairt faoin Tionscadal obair T & F ar: (1) fréamhshamhail LTE-NB nó réitigh LTE-Machine le haghaidh cumarsáide sa líonra LTE feistí ag baint úsáide as banna minicíochta raidió caol, (2) méadú ar líon na bhfeistí IoT in aghaidh an stáisiúin bonn LTE (celle) den stáisiún bonn LTE (3) raon agus iontaofacht na dtarchuir raidió a mhéadú, (4) tacaíocht a thabhairt do réitigh IoT trí mhodúil córais roghnaithe agus modúil raidió atá ar fáil sa tairiscint EUR &ndash Companyâ; ní bheidh ach nuashonrú bogearraí na ngléasanna ag teastáil chun a áirithiú go bhfuil líonra na n-oibreoirí soghluaiste in oiriúint go héasca do riachtanais nua IoT, (5) feidhmiúlacht móideim IoT agus réitigh E2E a fhorbairt. Leis na réitigh a tugadh isteach, beifear in ann bonneagar crua-earraí LTE atá ann cheana a úsáid le haghaidh feidhmeanna nua go hiomlán sa saol príobháideach agus sa ghnó príobháideach, i.e. teiliméadracht, leigheas digiteach, foirgnimh chliste. Ina theannta sin, laghdóidh úsáid braiteoirí gan sreang eisíocaíochtaí infheistíochta. Beidh baint amach na cuspóirí projectâ EUR a bhuíochas sin a bhuíochas leis an taithí fhairsing an NSN i T & F, rannpháirtíocht na foirne T & F speisialaithe, eolas den scoth ar an margadh agus seilbh acmhainní teicniúla cuí (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. EU L 187/1 an 26.6.2014)Is é atá i gceist leis an tionscadal seo úsáid a bhaint as an tríú aonad taighde is mó de Ghrúpa Nokia (Grúpa) ar domhan, i.e. Tá stádas Ionad Taighde agus Forbartha (CBR) ag Nokia Solutions and Networks (NSN) chun réitigh nuálacha domhanda a fhorbairt i réimse Idirlíon na Rudaí Nithiúla (IoT). Is freagairt é sin ar dhúshlán tábhachtach an mhargaidh teileachumarsáide ó thaobh an ghá atá ann na milliúin feiste d’aon chineál atá infheidhme sa saol laethúil a chur in iúl. Áirítear ar na saincheisteanna atá le forbairt faoin Tionscadal obair T & F faoi raon feidhme na nithe seo a leanas: (1) fréamhshamhail LTE-NB nó réitigh LTE-Machine lena gcumasaítear cumarsáid i líonra feistí LTE ag baint úsáide as banda minicíochta caol raidió, (2) líon na bhfeistí IoT in aghaidh chill (celle) LTE stáisiún bonn LTE a mhéadú (3) cumhdach agus iontaofacht tarchur raidió a mhéadú, (4) tacú le réitigh IoT trí mhodúil córais roghnaithe agus modúil raidió atá ar fáil i dtairiscint na Cuideachta; ní éileoidh sé ach nuashonrú ar bhogearraí an ghléis, rud a chinnteoidh go gcuirfear líonra na n-oibreoirí soghluaiste in oiriúint go héasca do riachtanais nua IoT, (5) feidhmiúlacht móideim IoT agus réiteach E2E a fhorbairt. Leis na réitigh a tugadh isteach, beifear in ann an bonneagar crua-earraí LTE atá ann cheana a úsáid le haghaidh feidhmeanna nua go hiomlán sa saol príobháideach agus sa ghnó príobháideach, i.e. teiliméadracht, leigheas digiteach, foirgnimh chliste. Ina theannta sin, trí úsáid a bhaint as braiteoirí gan sreang beifear in ann caiteachas caipitiúil a laghdú. Beifear in ann cuspóirí an Tionscadail a bhaint amach a bhuí le taithí shaibhir NSN i T & F, le rannpháirtíocht sainfhoireann T & F, le sáreolas ar an margadh agus leis na hacmhainní teicniúla cuí (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014)Projekt je sestavljen iz uporabe tretje največje raziskovalne enote skupine Nokia Group (skupina) na svetu, tj. Nokii Solutions and Networks (NSN) s statusom centra za raziskave in razvoj (CBR) za razvoj globalno inovativnih rešitev na področju interneta stvari. To je odgovor na pomemben izziv trga telekomunikacij v smislu potrebe po sporočanju milijonov vseh naprav, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju. Vprašanja, ki jih je treba razviti v okviru projekta, vključujejo raziskave in razvoj na področju: (1) prototip LTE-NB ali LTE-Machine rešitve za komunikacijo v LTE omrežje naprav z uporabo ozkega radiofrekvenčnega pasu, (2) povečanje števila IoT naprav na LTE bazne postaje (celica) LTE bazne postaje (3) povečati obseg in zanesljivost radijskih prenosov, (4) podporo IoT rešitve z izbranimi sistemskimi moduli in radijskih modulov, ki so na voljo v podjetju ponujajo – potrebna bo le posodobitev programske opreme naprav, da se zagotovi enostavno prilagajanje omrežja mobilnih operaterjev novim zahtevam interneta stvari, (5) razvoj funkcionalnosti modema interneta stvari in rešitev E2E. Uvedene rešitve bodo omogočile uporabo obstoječe strojne infrastrukture LTE za popolnoma nove aplikacije v zasebnem in poslovnem življenju, tj. telemetrijo, digitalno medicino, pametne stavbe. Poleg tega bo uporaba brezžičnih senzorjev zmanjšala naložbene stroške. Doseganje ciljev projekta bo mogoče zahvaljujoč bogatim izkušnjam NSN v R & D, vključitvi specializiranega osebja R & D, odličnemu poznavanju trga in razpolaganju z ustreznimi tehničnimi viri (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014)Projekt vključuje uporabo tretje največje raziskovalne enote skupine Nokia (skupina) na svetu, tj. Nokia Solutions and Networks (NSN) ima status raziskovalnega in razvojnega centra (CBR) za razvoj globalno inovativnih rešitev na področju interneta stvari (IoT). To je odgovor na pomemben izziv telekomunikacijskega trga v smislu potrebe po komunikaciji milijonov naprav vseh vrst, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju. Vprašanja, ki jih je treba razviti v okviru projekta, vključujejo raziskovalno in razvojno delo v okviru: (1) prototipne rešitve LTE-NB ali LTE-Machine, ki omogočajo komunikacijo v omrežju LTE naprav z uporabo ozkega radiofrekvenčnega pasu, (2) povečanje števila naprav IoT na celico LTE bazne postaje (celice) bazne postaje LTE (3) povečanje pokritosti in zanesljivosti radijskih prenosov, (4) podpiranje rešitev interneta stvari z izbranimi sistemskimi moduli in radijskimi moduli, ki so na voljo v ponudbi podjetja; potrebna bo le posodobitev programske opreme naprave, ki bo zagotovila enostavno prilagoditev omrežja mobilnih operaterjev novim zahtevam interneta stvari, (5) razvoj funkcionalnosti modema IoT in E2E rešitev. Uvedene rešitve bodo omogočile uporabo obstoječe strojne infrastrukture LTE za povsem nove aplikacije v zasebnem življenju in poslovanju, kot so telemetrija, digitalna medicina, pametne stavbe. Poleg tega bo uporaba brezžičnih senzorjev omogočila zmanjšanje naložb v osnovna sredstva. Doseganje ciljev projekta bo mogoče zaradi bogatih izkušenj NSN na področju raziskav in razvoja, vključevanja specializiranega osebja na področju raziskav in razvoja, odličnega poznavanja trga in ustreznih tehničnih virov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.)Проектът се състои в използването на третото по големина научноизследователско звено на Nokia Group (Group) в световен мащаб, т.е. Nokii Solutions and Networks (NSN) със статут на център за научноизследователска и развойна дейност (CBR), за разработване на глобални иновативни решения в областта на интернет на нещата (ИН). Това е отговор на важното предизвикателство на пазара на далекосъобщенията по отношение на необходимостта от съобщаване на милиони устройства от всякакъв вид, които са приложими в ежедневието. Въпросите, които трябва да бъдат разработени в рамките на проекта, включват научноизследователска и развойна дейност по: (1) прототип LTE-NB или LTE-машина решения за комуникация в LTE мрежата от устройства, използващи тясна радиочестотна лента, (2) увеличаване на броя на устройствата IoT на базовата станция LTE (celle) на базовата станция LTE (3) увеличаване на обхвата и надеждността на радиопредаването, (4) поддръжка на решения за интернет на нещата чрез избрани системни модули и радио модули, налични в офертата на компанията – само актуализацията на софтуера на устройствата ще бъде необходима, за да се гарантира, че мрежата от мобилни оператори е лесно адаптирана към новите изисквания на интернет на нещата, (5) разработването на функционалността на ИН модем и E2E решения. Въведените решения ще позволят използването на съществуващата хардуерна инфраструктура LTE за напълно нови приложения в личния живот и бизнеса, т.е. телеметрия, цифрова медицина, интелигентни сгради. Освен това използването на безжични сензори ще намали разходите за инвестиции. Постигането на целите на проекта ще бъде възможно благодарение на богатия опит на NSN в R & D, участието на специализирани R & D персонал, отлично познаване на пазара и притежаването на подходящи технически ресурси (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.)Проектът включва използването на 3-то най-голямо научноизследователско звено на Nokia Group (групата) в света, т.е. Nokia Solutions and Networks (NSN) има статут на Център за научноизследователска и развойна дейност (CBR) за разработване на глобални иновативни решения в областта на интернет на нещата (IoT). Това е отговор на важното предизвикателство на телекомуникационния пазар по отношение на необходимостта от предаване на милиони устройства от всякакъв вид, които са приложими в ежедневието. Въпросите, които ще бъдат разработени в рамките на проекта, включват научноизследователската и развойна дейност в обхвата на: (1) прототип LTE-NB или LTE-Machine решения, позволяващи комуникация в LTE мрежата от устройства, използващи тясна радиочестотна лента, (2) увеличаване на броя на IoT устройства за LTE базова станция клетка (клетка) на LTE базова станция (3) увеличаване на покритието и надеждността на радиопредаванията, (4) подкрепа на IoT решения чрез избрани системни модули и радио модули, налични в офертата на компанията; това ще изисква само актуализация на софтуера на устройството, което ще осигури лесно адаптиране на мрежата от мобилни оператори към новите изисквания на IoT, (5) разработване на IoT модем функционалност и E2E решение. Въведените решения ще позволят да се използва съществуващата LTE хардуерна инфраструктура за напълно нови приложения в личния живот и бизнеса, т.е. телеметрия, цифрова медицина, интелигентни сгради. Освен това използването на безжични сензори ще позволи да се намалят капиталовите разходи. Постигането на целите на проекта ще бъде възможно благодарение на богатия опит на NSN в научноизследователската и развойната дейност, участието на специализиран научноизследователски и развойен персонал, отлично познаване на пазара и подходящи технически ресурси. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. EU L 187/1 tas-26.06.2014)Il-proġett jikkonsisti fl-użu tat-tielet l-akbar unità ta’ riċerka tal-Grupp Nokia (Grupp) madwar id-dinja, jiġifieri Nokii Solutions and Networks (NSN) bl-istatus ta’ Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp (CBR) biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet globalment innovattivi fil-qasam tal-Internet tal-Oġġetti (IoT). Din hija tweġiba għall-isfida importanti tas-suq tat-telekomunikazzjonijiet f’termini tal-ħtieġa li jiġu kkomunikati miljuni ta’ apparati ta’ kwalunkwe tip li huma applikabbli fil-ħajja ta’ kuljum. Il-kwistjonijiet li għandhom jiġu żviluppati taħt il-Proġett jinkludu r-R & Ż; il-ħidma dwar l-iżvilupp fuq: (1) soluzzjonijiet prototipi LTE-NB jew LTE-Machine għall-komunikazzjoni fin-netwerk LTE ta’ apparati li jużaw banda dejqa ta’ frekwenzi tar-radju, (2) iżidu l-għadd ta’ apparati tal-IoT għal kull stazzjon bażi LTE (ċellula) tal-istazzjon bażi LTE (3) iżidu l-firxa u l-affidabbiltà tat-trażmissjonijiet tar-radju, (4) jappoġġaw soluzzjonijiet tal-IoT permezz ta’ moduli tas-sistema magħżula u moduli tar-radju disponibbli fl-offerta & amp tal-EUR Companyâ EUR;ndash; l-aġġornament tas-softwer tal-apparati biss se jkun meħtieġ biex jiġi żgurat li n-netwerk tal-operaturi tal-mowbajl ikun adattat faċilment għar-rekwiżiti l-ġodda tal-IoT, (5) l-iżvilupp tal-funzjonalità tal-modem tal-IoT u s-soluzzjonijiet E2E. Is-soluzzjonijiet introdotti se jippermettu l-użu tal-infrastruttura eżistenti tal-ħardwer LTE għal applikazzjonijiet kompletament ġodda fil-ħajja privata u fin-negozju, jiġifieri t-telemetrija, il-mediċina diġitali, il-bini intelliġenti. Barra minn hekk, l-użu ta’ sensuri mingħajr fili se jnaqqas l-infiq tal-investiment. Jintlaħqu l-għanijiet ProjectâEURs se jkun possibbli grazzi għall-esperjenza estensiva ta ‘l-NSN fir-R & D, l-involviment ta ‘R & amp speċjalizzati; persunal D, għarfien eċċellenti tas-suq u l-pussess ta ‘riżorsi tekniċi xierqa (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. EU L 187/1 tas-26.6.2014)Il-proġett jinvolvi l-użu tat-tielet l-akbar unità ta’ riċerka tal-Grupp Nokia (Grupp) fid-dinja, jiġifieri Nokia Solutions and Networks (NSN) għandha l-istatus ta’ Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp (CBR) biex jiżviluppa soluzzjonijiet globalment innovattivi fil-qasam tal-Internet tal-Oġġetti (IoT). Din hija tweġiba għall-isfida importanti tas-suq tat-telekomunikazzjoni f’termini tal-ħtieġa li jiġu kkomunikati miljuni ta’ apparati ta’ kwalunkwe tip li huma applikabbli fil-ħajja ta’ kuljum. Il-kwistjonijiet li għandhom jiġu żviluppati taħt il-Proġett jinkludu xogħol ta’ R & Ż fl-ambitu ta’: (1) prototip ta’ soluzzjonijiet LTE-NB jew LTE-Machine li jippermettu l-komunikazzjoni fin-netwerk LTE ta’ apparati li jużaw banda ta’ frekwenzi tar-radju dejqa, (2) żieda fl-għadd ta’ apparati tal-IoT għal kull ċellula tal-istazzjon bażi LTE (ċellula) tal-istazzjon bażi LTE (3) żieda fil-kopertura u l-affidabbiltà tat-trażmissjonijiet tar-radju, (4) l-appoġġ ta’ soluzzjonijiet tal-IoT permezz ta’ moduli tas-sistema u moduli tar-radju magħżula disponibbli fl-offerta tal-Kumpanija; dan se jirrikjedi biss aġġornament tas-softwer tal-apparat, li se jiżgura adattament faċli tan-netwerk tal-operaturi mobbli għar-rekwiżiti l-ġodda tal-IoT, (5) l-iżvilupp tal-funzjonalità tal-modem tal-IoT u s-soluzzjoni E2E. Is-soluzzjonijiet introdotti se jippermettu l-użu tal-infrastruttura eżistenti tal-hardware LTE għal applikazzjonijiet kompletament ġodda fil-ħajja privata u n-negozju, jiġifieri t-telemetrija, il-mediċina diġitali, il-bini intelliġenti. Barra minn hekk, l-użu ta’ sensuri bla fili se jagħmilha possibbli li titnaqqas in-nefqa kapitali. Il-kisba ta’ l-għanijiet tal-Proġett se tkun possibbli bis-saħħa ta’ l-esperjenza rikka ta’ l-NSN fl-R & D, l-involviment ta’ persunal speċjalizzat ta’ l-R & D, għarfien eċċellenti tas-suq u riżorsi tekniċi xierqa. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.06.2014)O projeto consiste em utilizar a terceira maior unidade de investigação do Grupo Nokia (Grupo) a nível mundial, ou seja, a Nokii Solutions and Networks (NSN) com o estatuto de Centro de Investigação e Desenvolvimento (CBR) para desenvolver soluções inovadoras a nível mundial no domínio da Internet das Coisas (IdC). Trata-se de uma resposta ao importante desafio do mercado das telecomunicações em termos da necessidade de comunicar milhões de dispositivos de qualquer tipo que sejam aplicáveis na vida quotidiana. As questões a desenvolver no âmbito do projeto incluem o trabalho de I & D sobre: (1) protótipo de soluções LTE-NB ou LTE-Máquina para comunicação na rede LTE de dispositivos usando uma faixa de radiofrequência estreita, (2) aumentar o número de dispositivos IoT por estação base LTE (célula) da estação base LTE (3) aumentar o alcance e confiabilidade das transmissões de rádio, (4) suportar soluções IoT por módulos de sistema selecionados e módulos de rádio disponíveis na oferta da empresa – apenas a atualização de software dos dispositivos será necessária para garantir que a rede de operadores móveis é facilmente adaptada aos novos requisitos da IoT, (5) o desenvolvimento da funcionalidade modem IoT e soluções E2E. As soluções introduzidas permitirão a utilização da infraestrutura de hardware LTE existente para aplicações completamente novas na vida privada e nos negócios, ou seja, telemetria, medicina digital, edifícios inteligentes. Além disso, o uso de sensores sem fio reduzirá os gastos de investimento. A realização dos objetivos do Projeto será possível graças à vasta experiência da NSN em I & D, participação de pessoal especializado em I & D, excelente conhecimento do mercado e posse de recursos técnicos adequados (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L UE L 187/1 de 26.6.2014)O projeto consiste em utilizar a terceira maior unidade de investigação do Grupo Nokia (Grupo) a nível mundial, ou seja, a Nokii Solutions and Networks (NSN), com o estatuto de Centro de Investigação e Desenvolvimento (CBR), para desenvolver soluções globalmente inovadoras no domínio da Internet das Coisas (IdC). Esta é uma resposta ao importante desafio do mercado de telecomunicações em termos da necessidade de comunicar milhões de dispositivos de qualquer tipo que são aplicáveis na vida cotidiana. As questões a desenvolver no âmbito do projecto incluem o trabalho de I & D sobre: 1) protótipos de soluções LTE-NB ou LTE-Machine para comunicação na rede LTE de dispositivos que utilizam uma banda de radiofrequência estreita, 2) aumento do número de dispositivos IdC por estação de base LTE (célula) da estação de base LTE, 3) aumento do alcance e da fiabilidade das transmissões de rádio, 4) apoio a soluções IdC através de módulos de sistema e módulos de rádio selecionados disponíveis na oferta &ndash da empresa; apenas será necessária a atualização do software dos dispositivos para garantir que a rede de operadores móveis seja facilmente adaptada aos novos requisitos da IdC, (5) o desenvolvimento da funcionalidade do modem da IdC e das soluções E2E. As soluções introduzidas permitirão a utilização da infraestrutura de hardware LTE existente para aplicações completamente novas na vida privada e empresarial, ou seja, telemetria, medicina digital e edifícios inteligentes. Além disso, a utilização de sensores sem fios reduzirá as despesas de investimento. A realização dos objectivos do projecto será possível graças à vasta experiência do NSN em I & D, à participação de pessoal especializado em I & D, a um excelente conhecimento do mercado e à posse de recursos técnicos adequados. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014)Projektet består i at anvende Nokia-koncernens tredjestørste forskningsenhed (Gruppe) verden over, dvs. Nokii Solutions and Networks (NSN) med status som et forsknings- og udviklingscenter (CBR) til at udvikle globalt innovative løsninger inden for tingenes internet (IoT). Dette er en reaktion på telekommunikationsmarkedets store udfordring med hensyn til behovet for at kommunikere millioner af apparater af enhver art, der kan anvendes i hverdagen. De emner, der skal udvikles i forbindelse med projektet, omfatter F & U-arbejde vedrørende: (1) prototype LTE-NB eller LTE-Machine løsninger til kommunikation i LTE netværk af enheder ved hjælp af en smal radiofrekvensbånd, (2) øge antallet af IoT enheder pr LTE basisstation (celle) af LTE basisstation (3) øge rækkevidden og pålideligheden af radiotransmissioner, (4) støtte IoT løsninger af udvalgte systemmoduler og radiomoduler til rådighed i selskabets tilbud – kun den softwareopdatering af enhederne vil være nødvendig for at sikre, at netværket af mobiloperatører er let at tilpasse sig de nye krav i tingenes internet, (5) udvikling af IoT modem funktionalitet og E2E-løsninger. De løsninger, der indføres, vil gøre det muligt at anvende eksisterende LTE-hardwareinfrastruktur til helt nye applikationer i privatlivet og erhvervslivet, dvs. telemetri, digital medicin og intelligente bygninger. Desuden vil brugen af trådløse sensorer reducere investeringsudgifterne. Det vil være muligt at nå projektets mål takket være NSN's omfattende erfaring inden for F & U, inddragelse af specialiserede F & U-medarbejdere, fremragende kendskab til markedet og besiddelse af passende tekniske ressourcer (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014)Projektet omfatter brug af den tredjestørste forskningsenhed i Nokia Group (Group) i verden, dvs. Nokia Solutions and Networks (NSN) har status af et forsknings- og udviklingscenter (CBR) til at udvikle globalt innovative løsninger inden for Internet of Things (IoT). Dette er en reaktion på den vigtige udfordring på telekommunikationsmarkedet med hensyn til behovet for at kommunikere millioner af enheder af enhver art, der er anvendelige i hverdagen. De spørgsmål, der skal udvikles under projektet, omfatter F & U-arbejde inden for rammerne af: (1) prototype LTE-NB eller LTE-Machine-løsninger, der muliggør kommunikation i LTE-netværket af enheder, der anvender et smalt radiofrekvensbånd, (2) at øge antallet af IoT-enheder pr. LTE-basisstationscelle (celle) på LTE-basisstationen (3) at øge dækningen og pålideligheden af radiotransmissioner, (4) at understøtte IoT-løsninger gennem udvalgte systemmoduler og radiomoduler, der er tilgængelige i selskabets tilbud; det vil kun kræve en opdatering af enhedens software, som vil sikre nem tilpasning af netværket af mobiloperatører til de nye krav i IoT, (5) udvikling af IoT modem funktionalitet og E2E løsning. De løsninger, der indføres, vil gøre det muligt at anvende den eksisterende LTE-hardwareinfrastruktur til helt nye applikationer i privatlivet og erhvervslivet, dvs. telemetri, digital medicin, intelligente bygninger. Desuden vil brugen af trådløse sensorer gøre det muligt at reducere kapitaludgifterne. Det vil være muligt at nå projektets mål takket være NSN's omfattende erfaring inden for F & U, inddragelse af specialiserede F & U-medarbejdere, fremragende kendskab til markedet og passende tekniske ressourcer (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014)Proiectul constă în utilizarea celei de-a treia unități de cercetare ca mărime a Grupului Nokia (Grupul) la nivel mondial, și anume Nokii Solutions and Networks (NSN), cu statutul de centru de cercetare și dezvoltare (CBR), pentru a dezvolta soluții inovatoare la nivel mondial în domeniul internetului obiectelor (IoT). Acesta este un răspuns la provocarea importantă a pieței telecomunicațiilor în ceea ce privește necesitatea de a comunica milioane de dispozitive de orice fel care sunt aplicabile în viața de zi cu zi. Printre aspectele care urmează să fie dezvoltate în cadrul proiectului se numără activitățile de cercetare și dezvoltare privind: (1) prototipul de soluții LTE-NB sau LTE-Machine pentru comunicații în rețeaua LTE de dispozitive care utilizează o bandă de frecvență radio îngustă, (2) creșterea numărului de dispozitive IoT per stație de bază LTE (celle) a stației de bază LTE (3) creșterea gamei și fiabilității transmisiilor radio, (4) susținerea soluțiilor IoT prin module de sistem selectate și module radio disponibile în oferta – numai actualizarea software-ului dispozitivelor va fi necesară pentru a se asigura că rețeaua operatorilor de telefonie mobilă este ușor adaptată la noile cerințe ale IoT, (5) dezvoltarea funcționalității modemului IoT și a soluțiilor E2E. Soluțiile introduse vor permite utilizarea infrastructurii hardware LTE existente pentru aplicații complet noi în viața privată și în afaceri, și anume telemetrie, medicină digitală, clădiri inteligente. În plus, utilizarea senzorilor fără fir va reduce cheltuielile de investiții. Realizarea obiectivelor proiectului va fi posibilă datorită experienței extinse a NSN în cercetare șimp; D, implicarea personalului specializat în C & D, cunoașterea excelentă a pieței și deținerea de resurse tehnice adecvate (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014)Proiectul implică utilizarea celei de-a treia unități de cercetare din cadrul Grupului Nokia (Grupul) din lume, și anume Nokia Solutions and Networks (NSN) are statutul de Centru de Cercetare și Dezvoltare (CBR) pentru a dezvolta soluții inovatoare la nivel global în domeniul Internet of Things (IoT). Acesta este un răspuns la provocarea importantă a pieței telecomunicațiilor în ceea ce privește necesitatea de a comunica milioane de dispozitive de orice tip care sunt aplicabile în viața de zi cu zi. Aspectele care urmează să fie dezvoltate în cadrul proiectului includ activități de cercetare și dezvoltare în domeniul de aplicare al: (1) soluții prototip LTE-NB sau LTE-Machine care permit comunicarea în rețeaua LTE de dispozitive care utilizează o bandă de radiofrecvență îngustă, (2) creșterea numărului de dispozitive IoT pe celula (celula) stației de bază LTE a stației de bază LTE (3) creșterea acoperirii și fiabilității transmisiilor radio, (4) sprijinirea soluțiilor IoT prin module de sistem selectate și module radio disponibile în oferta Companiei; aceasta va necesita doar o actualizare a software-ului dispozitivului, care va asigura adaptarea ușoară a rețelei de operatori de telefonie mobilă la noile cerințe ale IoT, (5) dezvoltarea funcționalității modemului IoT și a soluției E2E. Soluțiile introduse vor permite utilizarea infrastructurii hardware LTE existente pentru aplicații complet noi în viața privată și în afaceri, cum ar fi telemetria, medicina digitală, clădirile inteligente. În plus, utilizarea senzorilor wireless va permite reducerea cheltuielilor de capital. Realizarea obiectivelor proiectului va fi posibilă datorită experienței bogate a NSN în cercetare și dezvoltare, implicării personalului specializat în cercetare și dezvoltare, cunoașterii excelente a pieței și resurselor tehnice adecvate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014)Projektet består i att använda Nokia Groups 3:e största forskningsenhet över hela världen, dvs. Nokii Solutions and Networks (NSN) med status som forsknings- och utvecklingscentrum (CBR) för att utveckla globalt innovativa lösningar inom sakernas internet (IoT). Detta är ett svar på den stora utmaningen på telekommunikationsmarknaden när det gäller behovet av att kommunicera miljontals apparater av alla slag som är tillämpliga i vardagen. De frågor som ska utvecklas inom ramen för projektet är forskning och utveckling med följande: (1) prototyp LTE-NB eller LTE-Machine lösningar för kommunikation i LTE-nätverket av enheter som använder ett smalt radiofrekvensband, (2) öka antalet IoT-enheter per LTE-basstation (cell) i LTE-basstationen (3) öka räckvidden och tillförlitligheten hos radiosändningar, (4) stödja IoT-lösningar med valda systemmoduler och radiomoduler tillgängliga i företagets erbjudande – endast programvaruuppdatering av enheterna kommer att krävas för att säkerställa att mobiloperatörernas nätverk enkelt anpassas till de nya kraven i IoT, (5) utvecklingen av IoT-modemfunktionalitet och E2E-lösningar. De lösningar som införs kommer att göra det möjligt att använda befintlig LTE-hårdvaruinfrastruktur för helt nya tillämpningar i privatlivet och näringslivet, dvs. telemetri, digital medicin och smarta byggnader. Dessutom kommer användningen av trådlösa sensorer att minska investeringsutgifterna. Det kommer att vara möjligt att uppnå projektets mål tack vare NSN:s omfattande erfarenhet av forskning, utveckling, medverkan av specialiserad FoU-personal, utmärkta kunskaper om marknaden och innehav av lämpliga tekniska resurser. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av 26.6.2014)Projektet omfattar användning av den tredje största forskningsenheten inom Nokia Group (Group) i världen, dvs. Nokia Solutions and Networks (NSN) har status som ett forsknings- och utvecklingscentrum (CBR) för att utveckla globalt innovativa lösningar inom Internet of Things (IoT). Detta är ett svar på den stora utmaningen för telekommunikationsmarknaden när det gäller behovet av att kommunicera miljontals enheter av alla slag som är tillämpliga i vardagen. De frågor som ska utvecklas inom ramen för projektet omfattar FoU-arbete inom ramen för (1) prototyp LTE-NB eller LTE-Machine-lösningar som möjliggör kommunikation i LTE-nätverket av enheter som använder ett smalt radiofrekvensband, (2) öka antalet IoT-enheter per LTE-basstationscell (cell) i LTE-basstationen (3) öka täckningen och tillförlitligheten hos radioöverföringar, (4) stödja IoT-lösningar genom utvalda systemmoduler och radiomoduler som finns i företagets erbjudande; det kommer bara att kräva en uppdatering av enhetsprogramvaran, vilket kommer att säkerställa enkel anpassning av mobiloperatörernas nätverk till de nya kraven i IoT, (5) utveckling av IoT-modemfunktionalitet och E2E-lösning. De lösningar som införs kommer att göra det möjligt att använda den befintliga LTE-hårdvaruinfrastrukturen för helt nya tillämpningar inom privatlivet och näringslivet, dvs. telemetri, digital medicin, smarta byggnader. Dessutom kommer användningen av trådlösa sensorer att göra det möjligt att minska kapitalutgifterna. Det kommer att vara möjligt att uppnå projektets mål tack vare NSN:s rika erfarenhet inom FoU, deltagande av specialiserad FoU-personal, goda kunskaper om marknaden och lämpliga tekniska resurser. (Swedish)
Property / coordinate location: 50°57'2.9"N, 16°21'40.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegom / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegom / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR R & D WORK BY ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
42.36 percent
Amount42.36 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 42.36 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:18, 13 October 2024

Project Q78428 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of innovative functionalities in the world to apply innovative solutions in the area of the Internet of Things (IoT).
Project Q78428 in Poland

    Statements

    0 references
    12,225,705.3 zloty
    0 references
    2,717,774.29 Euro
    13 January 2020
    0 references
    28,864,566.81 zloty
    0 references
    6,416,593.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    42.36 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    NOKIA SOLUTIONS AND NETWORKS SP.Z O.O.
    0 references
    0 references

    50°57'2.9"N, 16°21'40.3"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014)Projekt polega na wykorzystaniu 3. co do wielkości jednostki badawczej Grupy Nokia (Grupa) na świecie, tj. Nokii Solutions and Networks(NSN) posiadającej status Centrum Badawczo-Rozwojowego (CBR) w celu opracowania innowacyjnych w skali świata rozwiązań w zakresie Internetu rzeczy (IoT). Jest to odpowiedź na istotne wyzwanie rynku telekomunikacyjnego w zakresie potrzeby skomunikowania milionów urządzeń dowolnego typu, które mają zastosowanie w życiu codziennym. Zagadnienia przewidziane do opracowania w ramach Projektu obejmują prace B+R w zakresie: (1) prototypowych rozwiązań w zakresie LTE-NB lub LTE-Machine umożliwiających komunikację w sieci LTE urządzeń korzystających z wąskiego pasma częstotliwości radiowych, (2) zwiększenie ilości urządzeń IoT na komórkę nadawczo-odbiorczą (celle) stacji bazowej LTE (3) zwiększenie zasięgu oraz niezawodności transmisji radiowych, (4) wsparcie rozwiązań IoT przez wybrane moduły systemowe i moduły radiowe dostępne w ofercie Spółki – wymagana będzie tylko aktualizacja oprogramowania urządzeń co zapewni łatwe przystosowanie sieci operatorów komórkowych do nowych wymagań stawianych przez IoT, (5) rozwoju funkcjonalności modemów IoT oraz rozwiązania E2E. Wprowadzone rozwiązania pozwolą na wykorzystanie istniejącej infrastruktury sprzętowej LTE do zupełnie nowych zastosowań w życiu prywatnym i biznesie tj. telemetria, medycyna cyfrowa, inteligentne budynki. Ponadto zastosowaniem bezprzewodowych sensorów umożliwi obniżenie nakładów inwestycyjnych. Osiągnięcie celów Projektu będzie możliwe dzięki bogatemu doświadczeniu NSN w B+R, zaangażowaniu wyspecjalizowanej kadry B+R, doskonałej znajomości rynku i posiadaniu odpowiednich zasobów technicznych (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014)The project consists of using the 3rd largest research unit of the Nokia Group (Group) worldwide, i.e. Nokii Solutions and Networks (NSN) with the status of a Research and Development Centre (CBR) to develop globally innovative solutions in the field of the Internet of Things (IoT). This is a response to the important challenge of the telecommunications market in terms of the need to communicate millions of devices of any kind that are applicable in everyday life. The issues to be developed under the Project include R & D work on: (1) prototype LTE-NB or LTE-Machine solutions for communication in the LTE network of devices using a narrow radio frequency band, (2) increase the number of IoT devices per LTE base station (celle) of the LTE base station (3) increase the range and reliability of radio transmissions, (4) support IoT solutions by selected system modules and radio modules available in the Company’s offer – only the software update of the devices will be required to ensure that the network of mobile operators is easily adapted to the new requirements of IoT, (5) the development of IoT modem functionality and E2E solutions. The solutions introduced will allow the use of existing LTE hardware infrastructure for completely new applications in private life and business, i.e. telemetry, digital medicine, smart buildings. In addition, the use of wireless sensors will reduce investment outlays. Achieving the Project’s objectives will be possible thanks to the extensive experience of the NSN in R & D, the involvement of specialised R & D staff, excellent knowledge of the market and the possession of appropriate technical resources (English)
    14 October 2020
    0.4891242979612188
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. EU L 187/1 du 26.6.2014)Le projet concerne l’utilisation de la 3e plus grande unité de recherche du groupe Nokia (Groupe) dans le monde, à savoir: Nokia Solutions and Networks (NSN) a le statut de Centre de Recherche et Développement (CBR) pour développer des solutions innovantes à l’échelle mondiale dans le domaine de l’Internet des Objets (IoT). Il s’agit d’une réponse à l’important défi du marché des télécommunications en termes de nécessité de communiquer des millions d’appareils de tout type qui sont applicables dans la vie quotidienne. Les questions à développer dans le cadre du projet comprennent les travaux de R & D dans le cadre de: (1) prototypes de solutions LTE-NB ou LTE-Machine permettant la communication dans le réseau LTE de dispositifs utilisant une bande de radiofréquence étroite, (2) augmentant le nombre de dispositifs IoT par cellule de station de base LTE (celle) de la station de base LTE (3) augmentant la couverture et la fiabilité des transmissions radio, (4) soutenant les solutions IoT par l’intermédiaire de modules système sélectionnés et de modules radio disponibles dans l’offre de la Société; cela nécessitera seulement une mise à jour du logiciel de l’appareil, ce qui permettra d’adapter facilement le réseau des opérateurs mobiles aux nouvelles exigences de l’IoT, (5) le développement de la fonctionnalité du modem IoT et la solution E2E. Les solutions introduites permettront d’utiliser l’infrastructure matérielle LTE existante pour des applications entièrement nouvelles dans la vie privée et les entreprises, à savoir la télémétrie, la médecine numérique, les bâtiments intelligents. De plus, l’utilisation de capteurs sans fil permettra de réduire les dépenses en capital. La réalisation des objectifs du projet sera possible grâce à la riche expérience de NSN en R & D, l’implication de personnel spécialisé en R & D, une excellente connaissance du marché et des ressources techniques appropriées. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014)Das Projekt beinhaltet die Nutzung der drittgrößten Forschungseinheit der Nokia Group (Gruppe) der Welt, d. h. Nokia Solutions and Networks (NSN) hat den Status eines Forschungs- und Entwicklungszentrums (CBR), das weltweit innovative Lösungen im Bereich des Internet of Things (IoT) entwickelt. Dies ist eine Antwort auf die wichtige Herausforderung des Telekommunikationsmarktes in Bezug auf die Notwendigkeit, Millionen von Geräten jeglicher Art zu kommunizieren, die im Alltag anwendbar sind. Zu den im Rahmen des Projekts zu entwickelnden Themen gehören FuE-Arbeiten im Rahmen von: (1) Prototyp-LTE-NB- oder LTE-Machine-Lösungen, die die Kommunikation im LTE-Netz von Geräten mit einem schmalen Funkband ermöglichen, (2) Erhöhung der Anzahl der IoT-Geräte pro LTE-Basisstation (Zelle) der LTE-Basisstation (3) Erhöhung der Abdeckung und Zuverlässigkeit von Funkübertragungen, (4) Unterstützung von IoT-Lösungen durch ausgewählte Systemmodule und Funkmodule, die im Angebot des Unternehmens verfügbar sind; es wird nur eine Aktualisierung der Gerätesoftware erforderlich sein, die eine einfache Anpassung des Netzes der Mobilfunkbetreiber an die neuen Anforderungen des IoT, (5) die Entwicklung von IoT-Modem-Funktionalität und E2E-Lösung gewährleistet. Die eingeführten Lösungen ermöglichen den Einsatz der bestehenden LTE-Hardware-Infrastruktur für völlig neue Anwendungen im Privat- und Geschäftsleben, d. h. Telemetrie, digitale Medizin, intelligente Gebäude. Darüber hinaus wird der Einsatz von Funksensoren es ermöglichen, den Investitionsaufwand zu reduzieren. Die Verwirklichung der Ziele des Projekts wird dank der reichen Erfahrung von NSN in F & E, der Einbeziehung spezialisierter F & E-Mitarbeiter, exzellenter Marktkenntnisse und angemessener technischer Ressourcen möglich sein. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014)Het project omvat het gebruik van de derde grootste onderzoekseenheid van de Nokia-groep (groep) in de wereld, d.w.z. Nokia Solutions and Networks (NSN) heeft de status van een Research and Development Centre (CBR) om wereldwijd innovatieve oplossingen te ontwikkelen op het gebied van het Internet of Things (IoT). Dit is een antwoord op de belangrijke uitdaging van de telecommunicatiemarkt in termen van de noodzaak om miljoenen apparaten van welke aard dan ook te communiceren die in het dagelijks leven van toepassing zijn. De in het kader van het project te ontwikkelen kwesties omvatten O & O-werkzaamheden in het kader van: (1) prototype LTE-NB of LTE-Machine-oplossingen die communicatie mogelijk maken in het LTE-netwerk van apparaten met een smalle radiofrequentieband, (2) het aantal IoT-apparaten per LTE-basisstationcel (cel) van het LTE-basisstation verhogen (3) de dekking en betrouwbaarheid van radiotransmissies vergroten, (4) IoT-oplossingen ondersteunen via geselecteerde systeemmodules en radiomodules die beschikbaar zijn in het aanbod van het bedrijf; het vereist alleen een update van de apparaatsoftware, die zorgt voor een gemakkelijke aanpassing van het netwerk van mobiele operators aan de nieuwe vereisten van IoT, (5) de ontwikkeling van IoT-modemfunctionaliteit en E2E-oplossing. De geïntroduceerde oplossingen zullen het mogelijk maken om de bestaande LTE-hardwareinfrastructuur te gebruiken voor volledig nieuwe toepassingen in het privéleven en het bedrijfsleven, d.w.z. telemetrie, digitale geneeskunde en slimme gebouwen. Bovendien zal het gebruik van draadloze sensoren het mogelijk maken om de kapitaaluitgaven te verminderen. Het bereiken van de doelstellingen van het project zal mogelijk zijn dankzij de rijke ervaring van NSN in R & D, de betrokkenheid van gespecialiseerd R & D personeel, uitstekende kennis van de markt en passende technische middelen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. EU L 187/1 del 26.6.2014)Il progetto prevede l'utilizzo della terza più grande unità di ricerca del Gruppo Nokia (Gruppo) al mondo, vale a dire Nokia Solutions and Networks (NSN) ha lo status di Centro di Ricerca e Sviluppo (CBR) per sviluppare soluzioni innovative a livello globale nel campo dell'Internet of Things (IoT). Questa è una risposta all'importante sfida del mercato delle telecomunicazioni in termini di necessità di comunicare milioni di dispositivi di qualsiasi tipo che siano applicabili nella vita di tutti i giorni. Le questioni da sviluppare nell'ambito del progetto comprendono il lavoro di R & S nell'ambito di: (1) prototipi di soluzioni LTE-NB o LTE-Machine che consentono la comunicazione nella rete LTE di dispositivi che utilizzano una banda di radiofrequenza stretta, (2) aumentando il numero di dispositivi IoT per cella di base LTE (celle) della stazione base LTE (3) aumentando la copertura e l'affidabilità delle trasmissioni radio, (4) supportando soluzioni IoT attraverso moduli di sistema selezionati e moduli radio disponibili nell'offerta della Società; richiederà solo un aggiornamento del software del dispositivo, che garantirà un facile adattamento della rete di operatori mobili ai nuovi requisiti dell'IoT, (5) dello sviluppo delle funzionalità del modem IoT e della soluzione E2E. Le soluzioni introdotte consentiranno di utilizzare l'infrastruttura hardware LTE esistente per applicazioni completamente nuove nella vita privata e nel business, come la telemetria, la medicina digitale, gli edifici intelligenti. Inoltre, l'uso di sensori wireless consentirà di ridurre le spese in conto capitale. Il raggiungimento degli obiettivi del Progetto sarà possibile grazie alla ricca esperienza di NSN in R & S, al coinvolgimento di personale specializzato nella R & S, all'ottima conoscenza del mercato e alle risorse tecniche adeguate (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014)El proyecto implica el uso de la tercera unidad de investigación más grande del Grupo Nokia (Grupo) en el mundo, es decir. Nokia Solutions and Networks (NSN) tiene el estatus de Centro de Investigación y Desarrollo (CBR) para desarrollar soluciones innovadoras a nivel mundial en el campo del Internet de las Cosas (IoT). Esta es una respuesta al importante desafío del mercado de las telecomunicaciones en términos de la necesidad de comunicar millones de dispositivos de cualquier tipo que sean aplicables en la vida cotidiana. Las cuestiones que se desarrollarán en el marco del proyecto incluyen el trabajo de I+D en el ámbito de: (1) soluciones de prototipo LTE-NB o LTE-Machine que permiten la comunicación en la red LTE de dispositivos que utilizan una banda de radiofrecuencia estrecha, (2) aumentar el número de dispositivos IoT por célula de estación base LTE (célula) de la estación base LTE (3) aumentando la cobertura y confiabilidad de las transmisiones de radio, (4) apoyando soluciones de IoT a través de módulos de sistema seleccionados y módulos de radio disponibles en la oferta de la Compañía; solo requerirá una actualización del software del dispositivo, lo que garantizará una fácil adaptación de la red de operadores móviles a los nuevos requisitos de IoT, (5) desarrollo de la funcionalidad del módem IoT y la solución E2E. Las soluciones introducidas permitirán utilizar la infraestructura de hardware LTE existente para aplicaciones completamente nuevas en la vida privada y empresarial, es decir, telemetría, medicina digital, edificios inteligentes. Además, el uso de sensores inalámbricos permitirá reducir el gasto de capital. Lograr los objetivos del proyecto será posible gracias a la rica experiencia de NSN en I+D, la participación de personal especializado en I+D, un excelente conocimiento del mercado y los recursos técnicos adecuados. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EU L 187/1, 26.6.2014)Projekt hõlmab Nokia kontserni (Group) suuruselt kolmanda uurimisüksuse kasutamist maailmas. Nokia Solutions and Networks (NSN) on teadus- ja arenduskeskuse (CBR) staatus, et arendada ülemaailmselt uuenduslikke lahendusi asjade interneti (IoT) valdkonnas. See on vastus telekommunikatsioonituru olulisele väljakutsele seoses vajadusega edastada miljoneid igapäevaelus kasutatavaid mis tahes tüüpi seadmeid. Projekti raames arendatavad küsimused hõlmavad teadus- ja arendustegevust järgmistes valdkondades: (1) kitsat raadiosagedusala kasutavate seadmete LTE-NB või LTE-masina prototüübid, mis võimaldavad sidet LTE võrgus, 2) IoT-seadmete arvu suurendamine LTE tugijaama tugijaama raku kohta (3) raadioülekannete katvuse ja usaldusväärsuse suurendamine, 4) asjade interneti lahenduste toetamine valitud süsteemimoodulite ja raadiomoodulite kaudu, mis on ettevõtte pakkumises kättesaadavad; see nõuab ainult seadme tarkvara uuendamist, mis tagab mobiilioperaatorite võrgu hõlpsa kohandamise asjade interneti uutele nõuetele, (5) asjade interneti modemi funktsionaalsuse arendamise ja E2E lahenduse. Kasutusele võetud lahendused võimaldavad kasutada olemasolevat LTE riistvarataristut täiesti uuteks rakendusteks era- ja ärivaldkonnas, st telemeetria, digitaalne meditsiin, arukad hooned. Lisaks võimaldab traadita andurite kasutamine vähendada kapitalikulusid. Projekti eesmärkide saavutamine on võimalik tänu NSNi rikkalikule kogemusele teadus- ja arendustegevuses, spetsialiseerunud teadus- ja arendustöötajate kaasamisele, suurepärastele turuteadmistele ja asjakohastele tehnilistele ressurssidele. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26)Projektas apima 3-iojo didžiausio „Nokia Group“ (grupės) mokslinių tyrimų padalinio naudojimą pasaulyje, t. y. „Nokia Solutions and Networks“ (NSN) turi Mokslinių tyrimų ir plėtros centro (CBR), skirto kurti pasauliniu mastu novatoriškus sprendimus daiktų interneto (IoT) srityje, statusą. Tai atsakas į svarbų telekomunikacijų rinkos iššūkį, susijusį su poreikiu perduoti milijonus bet kokio tipo įrenginių, kurie taikomi kasdieniame gyvenime. Klausimai, kurie turi būti plėtojami pagal projektą, apima MTP veiklą, susijusią su: 1) LTE-NB arba LTE-Machine sprendimų prototipas, leidžiantis palaikyti ryšį LTE įrenginių tinkle naudojant siaurą radijo dažnių juostą, 2) didinti IoT įrenginių skaičių LTE bazinės stoties elemente (elemente) LTE bazinės stoties elemente (elemente) 3) didinti radijo perdavimo aprėptį ir patikimumą, 4) remti daiktų interneto sprendimus per pasirinktus Bendrovės siūlomus sistemos modulius ir radijo modulius; tam reikės tik atnaujinti įrenginio programinę įrangą, kuri užtikrins lengvą mobiliojo ryšio operatorių tinklo pritaikymą prie naujų daiktų interneto reikalavimų, (5) daiktų interneto modemo funkcionalumo ir E2E sprendimo kūrimą. Siūlomi sprendimai leis naudoti esamą LTE aparatinės įrangos infrastruktūrą visiškai naujoms programoms privačiame gyvenime ir versle, t. y. telemetrijai, skaitmeninei medicinai, išmaniesiems pastatams. Be to, naudojant belaidžius jutiklius bus galima sumažinti kapitalo išlaidas. Projekto tikslų pasiekimas bus įmanomas dėl gausios NSN patirties mokslinių tyrimų ir plėtros srityje, specializuotų MTTP darbuotojų dalyvavimo, puikių rinkos žinių ir tinkamų techninių išteklių. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.)Projekt uključuje korištenje treće najveće istraživačke jedinice Nokijine grupe (Grupa) na svijetu, tj. Nokia Solutions and Networks (NSN) ima status Centra za istraživanje i razvoj (CBR) za razvoj globalno inovativnih rješenja u području interneta stvari (IoT). To je odgovor na važan izazov telekomunikacijskog tržišta u smislu potrebe komuniciranja milijuna uređaja bilo koje vrste koji su primjenjivi u svakodnevnom životu. Pitanja koja treba razviti u okviru projekta uključuju rad na istraživanju i razvoju u području: (1) prototip LTE-NB ili LTE-Machine rješenja koja omogućuju komunikaciju u LTE mreži uređaja koji koriste uski radiofrekvencijski pojas, (2) povećanje broja IoT uređaja po LTE baznoj stanici (ćelija) LTE bazne stanice (3) povećanje pokrivenosti i pouzdanosti radijskih prijenosa, (4) podržavanje IoT rješenja kroz odabrane sistemske module i radijske module dostupne u ponudi Društva; to će zahtijevati samo ažuriranje softvera uređaja, što će osigurati jednostavnu prilagodbu mreže mobilnih operatera novim zahtjevima IoT-a, (5) razvoj funkcionalnosti IoT modema i E2E rješenja. Uvedena rješenja omogućit će korištenje postojeće LTE hardverske infrastrukture za potpuno nove primjene u privatnom životu i poslovanju, tj. telemetriju, digitalnu medicinu, pametne zgrade. Osim toga, korištenje bežičnih senzora omogućit će smanjenje kapitalnih izdataka. Postizanje ciljeva projekta bit će moguće zahvaljujući bogatom iskustvu NSN-a u istraživanju i razvoju, uključivanju specijaliziranog osoblja za istraživanje i razvoj, izvrsnom poznavanju tržišta i odgovarajućim tehničkim resursima. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014)Το έργο περιλαμβάνει τη χρήση της 3ης μεγαλύτερης ερευνητικής μονάδας του Ομίλου Nokia (Ομάδα) στον κόσμο, δηλ. Η Nokia Solutions and Networks (NSN) έχει την ιδιότητα του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης (CBR) για την ανάπτυξη καινοτόμων λύσεων παγκοσμίως στον τομέα του Διαδικτύου των Πραγμάτων (IoT). Αυτή είναι μια απάντηση στη σημαντική πρόκληση της αγοράς τηλεπικοινωνιών όσον αφορά την ανάγκη να επικοινωνούν εκατομμύρια συσκευές οποιουδήποτε τύπου που είναι εφαρμόσιμες στην καθημερινή ζωή. Τα θέματα που θα αναπτυχθούν στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνουν τις εργασίες Ε & Α στο πεδίο εφαρμογής: 1) πρωτότυπες λύσεις LTE-NB ή LTE-Machine που επιτρέπουν την επικοινωνία στο δίκτυο LTE συσκευών με τη χρήση στενής ζώνης ραδιοσυχνοτήτων, (2) αύξηση του αριθμού των συσκευών IoT ανά κύτταρο σταθμού βάσης LTE (κύτταρο) του σταθμού βάσης LTE (3) αύξηση της κάλυψης και της αξιοπιστίας των ραδιοφωνικών μεταδόσεων, (4) υποστήριξη λύσεων IoT μέσω επιλεγμένων μονάδων συστήματος και ραδιοενοτήτων που είναι διαθέσιμες στην προσφορά της Εταιρείας· θα απαιτήσει μόνο την επικαιροποίηση του λογισμικού της συσκευής, η οποία θα εξασφαλίσει την εύκολη προσαρμογή του δικτύου των φορέων κινητής τηλεφωνίας στις νέες απαιτήσεις του IoT, (5) ανάπτυξη της λειτουργικότητας IoT modem και λύση E2E. Οι λύσεις που εισάγονται θα επιτρέψουν τη χρήση της υπάρχουσας υποδομής υλικού LTE για εντελώς νέες εφαρμογές στην ιδιωτική ζωή και τις επιχειρήσεις, δηλαδή τηλεμετρία, ψηφιακή ιατρική, έξυπνα κτίρια. Επιπλέον, η χρήση ασύρματων αισθητήρων θα καταστήσει δυνατή τη μείωση των κεφαλαιουχικών δαπανών. Η επίτευξη των στόχων του έργου θα είναι δυνατή χάρη στην πλούσια εμπειρία της NSN στην Ε & Α, τη συμμετοχή εξειδικευμένου προσωπικού Ε & Α, την άριστη γνώση της αγοράς και τους κατάλληλους τεχνικούς πόρους. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EU L 187/1 z 26.6.2014)Projekt zahŕňa použitie tretej najväčšej výskumnej jednotky skupiny Nokia Group (skupina) na svete, t. j. Nokia Solutions and Networks (NSN) má štatút výskumného a vývojového centra (CBR), ktoré vyvíja globálne inovatívne riešenia v oblasti internetu vecí (IoT). Je to reakcia na dôležitú výzvu telekomunikačného trhu, pokiaľ ide o potrebu komunikovať milióny zariadení akéhokoľvek typu, ktoré sú použiteľné v každodennom živote. Otázky, ktoré sa majú vypracovať v rámci projektu, zahŕňajú výskum a vývoj v rozsahu: (1) prototypové riešenia LTE-NB alebo LTE-Machine, ktoré umožňujú komunikáciu v sieti LTE zariadení využívajúcich úzke rádiofrekvenčné pásmo, 2. zvýšenie počtu zariadení IoT na bunku základnej stanice LTE (bunka) základnej stanice LTE (3) zvýšenie pokrytia a spoľahlivosti rádiových prenosov, (4) podpora riešení internetu vecí prostredníctvom vybraných systémových modulov a rádiových modulov dostupných v ponuke spoločnosti; bude to vyžadovať len aktualizáciu softvéru zariadenia, ktorá zabezpečí jednoduché prispôsobenie siete mobilných operátorov novým požiadavkám internetu vecí, (5) vývoj funkcií IoT modem a E2E riešenie. Zavedené riešenia umožnia využívať existujúcu hardvérovú infraštruktúru LTE pre úplne nové aplikácie v súkromnom živote a podnikaní, t. j. telemetriu, digitálnu medicínu, inteligentné budovy. Okrem toho používanie bezdrôtových senzorov umožní znížiť kapitálové výdavky. Dosiahnutie cieľov projektu bude možné vďaka bohatým skúsenostiam NSN v oblasti výskumu a vývoja, zapojením špecializovaných pracovníkov výskumu a vývoja, vynikajúcim znalostiam trhu a primeraným technickým zdrojom. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) Hankkeeseen kuuluu Nokia-konsernin (Group) kolmanneksi suurimman tutkimusyksikön käyttö maailmassa, ts. Nokia Solutions and Networks (NSN) on tutkimus- ja kehityskeskus (CBR), joka kehittää maailmanlaajuisesti innovatiivisia ratkaisuja esineiden internetin (IoT) alalla. Tämä on vastaus telemarkkinoiden merkittävään haasteeseen, joka liittyy tarpeeseen viestiä miljoonista kaikentyyppisistä laitteista, joita voidaan soveltaa jokapäiväisessä elämässä. Hankkeessa kehitettäviä kysymyksiä ovat muun muassa seuraavat t & k-toimet: 1) prototyyppi LTE-NB- tai LTE-Machine-ratkaisut, joiden avulla voidaan kommunikoida kapeaa radiotaajuuskaistaa käyttävien laitteiden LTE-verkossa, 2) lisätä IoT-laitteiden määrää LTE-tukiaseman (celle) LTE-tukiaseman solua kohti (3) lisäämällä radiolähetysten kattavuutta ja luotettavuutta, (4) tukemalla IoT-ratkaisuja valikoiduilla järjestelmämoduuleilla ja radiomoduuleilla, jotka ovat saatavilla yrityksen tarjouksessa; se edellyttää vain laiteohjelmiston päivittämistä, mikä varmistaa matkaviestinoperaattoreiden verkon helpon mukauttamisen IoT:n uusiin vaatimuksiin, (5) IoT-modeemitoimintojen ja E2E-ratkaisun kehittämisen. Käyttöönotetut ratkaisut mahdollistavat olemassa olevan LTE-laitteistoinfrastruktuurin käytön täysin uusiin yksityiselämän ja liiketoiminnan sovelluksiin eli telemetriaan, digitaaliseen lääketieteeseen ja älykkäisiin rakennuksiin. Lisäksi langattomien antureiden käyttö mahdollistaa pääomamenojen vähentämisen. Hankkeen tavoitteiden saavuttaminen on mahdollista NSN:n T & K-toiminnasta saaman runsaan kokemuksen, erikoistuneen T & K-henkilöstön osallistumisen, markkinoiden erinomaisen tuntemuksen ja asianmukaisten teknisten resurssien ansiosta. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)A projekt a Nokia Csoport (Group) 3. legnagyobb kutatási egységének használatát foglalja magában a világon. A Nokia Solutions and Networks (NSN) kutatási és fejlesztési központ (CBR) státusszal rendelkezik, hogy globálisan innovatív megoldásokat fejlesszen ki a dolgok internete (IoT) területén. Ez válasz a távközlési piac fontos kihívására, mivel a mindennapi életben alkalmazható eszközök millióit kell kommunikálni. A projekt keretében kidolgozandó kérdések közé tartozik a K+F munka a következő területeken: (1) az LTE-NB vagy LTE-Machine megoldások prototípusa, amely lehetővé teszi a kommunikációt az LTE-hálózatban keskeny rádiófrekvenciás sávot használó eszközök között, (2) az LTE bázisállomás LTE bázisállomáscellánként (celle)kénti IoT-eszközök számának növelése (3) a rádióadások lefedettségének és megbízhatóságának növelése, (4) az IoT-megoldások támogatása a Társaság ajánlatában rendelkezésre álló kiválasztott rendszermodulokon és rádiómodulokon keresztül; ehhez csak az eszközszoftver frissítésére lesz szükség, amely biztosítja a mobilszolgáltatók hálózatának könnyű hozzáigazítását az IoT új követelményeihez, (5) az IoT modem funkcionalitásának és az E2E megoldásnak a fejlesztését. A bevezetett megoldások lehetővé teszik a meglévő LTE hardverinfrastruktúra használatát a magánéletben és az üzleti életben teljesen új alkalmazásokhoz, például telemetriához, digitális gyógyászathoz, intelligens épületekhez. Emellett a vezeték nélküli érzékelők használata lehetővé teszi a tőkekiadások csökkentését. A projekt célkitűzéseinek elérése az NSN K+F területén szerzett gazdag tapasztalatainak, a szakosodott K+F személyzet bevonásának, a piac kiváló ismeretének és a megfelelő technikai erőforrásoknak köszönhetően lehetséges. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014)Projekt zahrnuje využití třetí největší výzkumné jednotky skupiny Nokia Group (skupiny) na světě, tj. Nokia Solutions and Networks (NSN) má status výzkumného a vývojového centra (CBR) pro vývoj celosvětově inovativních řešení v oblasti internetu věcí (IoT). Jedná se o reakci na důležitou výzvu telekomunikačního trhu, pokud jde o potřebu komunikovat miliony zařízení jakéhokoli typu, která jsou použitelná v každodenním životě. Mezi otázky, které mají být rozvíjeny v rámci projektu, patří výzkum a vývoj v oblasti: 1) prototyp LTE-NB nebo LTE-Machine řešení umožňující komunikaci v síti LTE zařízení využívajících úzké rádiové kmitočtové pásmo, 2) zvýšení počtu zařízení IoT na základnovou stanici LTE (buňka) základnové stanice LTE (3) zvýšení pokrytí a spolehlivosti rádiových přenosů, 4) podpora řešení IoT prostřednictvím vybraných systémových modulů a rádiových modulů dostupných v nabídce společnosti; bude vyžadovat pouze aktualizaci softwaru zařízení, která zajistí snadné přizpůsobení sítě mobilních operátorů novým požadavkům IoT, (5) vývoj funkčnosti IoT modemu a řešení E2E. Zavedená řešení umožní využívat stávající hardwarovou infrastrukturu LTE pro zcela nové aplikace v soukromém životě a podnikání, tj. telemetrii, digitální medicínu, chytré budovy. Používání bezdrátových senzorů navíc umožní snížit kapitálové výdaje. Dosažení cílů projektu bude možné díky bohatým zkušenostem NSN v oblasti výzkumu a vývoje, zapojení specializovaných pracovníků v oblasti výzkumu a vývoje, vynikajícím znalostem trhu a vhodným technickým zdrojům. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014.)Projekts ietver Nokia Group (grupas) trešās lielākās pētniecības vienības izmantošanu pasaulē, t. i. Nokia Solutions and Networks (NSN) ir Pētniecības un attīstības centrs (CBR), kas izstrādā globāli inovatīvus risinājumus lietu interneta (IoT) jomā. Tas ir risinājums svarīgajam izaicinājumam telekomunikāciju tirgū attiecībā uz nepieciešamību sazināties ar miljoniem jebkura veida ierīču, kas ir piemērojamas ikdienas dzīvē. Projekta ietvaros izstrādājamie jautājumi ietver pētniecības un izstrādes darbu šādās jomās: (1) LTE-NB vai LTE-Machine prototips, kas nodrošina komunikāciju LTE iekārtu tīklā, izmantojot šauru radiofrekvenču joslu, (2) LTE bāzes stacijas LTE bāzes stacijas LTE bāzes stacijas LTE bāzes stacijas elementa (šūnas) skaita palielināšana (3) radiopārraides pārklājuma un uzticamības palielināšana, 4) IoT risinājumu atbalstīšana, izmantojot izvēlētos sistēmas moduļus un radio moduļus, kas pieejami Sabiedrības piedāvājumā; tam būs nepieciešama tikai ierīces programmatūras atjaunināšana, kas nodrošinās mobilo sakaru operatoru tīkla vieglu pielāgošanu IoT jaunajām prasībām, 5) IoT modema funkcionalitātes un E2E risinājuma izstrādei. Ieviestie risinājumi ļaus izmantot esošo LTE aparatūras infrastruktūru pilnīgi jauniem lietojumiem privātajā dzīvē un uzņēmējdarbībā, t. i., telemetrijai, digitālajai medicīnai, viedajām ēkām. Turklāt bezvadu sensoru izmantošana ļaus samazināt kapitālizdevumus. Projekta mērķu sasniegšana būs iespējama, pateicoties bagātīgajai NSN pieredzei pētniecībā un attīstībā, specializēta pētniecības un attīstības personāla iesaistīšanai, izcilām zināšanām par tirgu un atbilstošiem tehniskajiem resursiem. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. EU L 187/1 an 26.6.2014)Is é atá i gceist leis an tionscadal seo úsáid a bhaint as an tríú aonad taighde is mó de Ghrúpa Nokia (Grúpa) ar domhan, i.e. Tá stádas Ionad Taighde agus Forbartha (CBR) ag Nokia Solutions and Networks (NSN) chun réitigh nuálacha domhanda a fhorbairt i réimse Idirlíon na Rudaí Nithiúla (IoT). Is freagairt é sin ar dhúshlán tábhachtach an mhargaidh teileachumarsáide ó thaobh an ghá atá ann na milliúin feiste d’aon chineál atá infheidhme sa saol laethúil a chur in iúl. Áirítear ar na saincheisteanna atá le forbairt faoin Tionscadal obair T & F faoi raon feidhme na nithe seo a leanas: (1) fréamhshamhail LTE-NB nó réitigh LTE-Machine lena gcumasaítear cumarsáid i líonra feistí LTE ag baint úsáide as banda minicíochta caol raidió, (2) líon na bhfeistí IoT in aghaidh chill (celle) LTE stáisiún bonn LTE a mhéadú (3) cumhdach agus iontaofacht tarchur raidió a mhéadú, (4) tacú le réitigh IoT trí mhodúil córais roghnaithe agus modúil raidió atá ar fáil i dtairiscint na Cuideachta; ní éileoidh sé ach nuashonrú ar bhogearraí an ghléis, rud a chinnteoidh go gcuirfear líonra na n-oibreoirí soghluaiste in oiriúint go héasca do riachtanais nua IoT, (5) feidhmiúlacht móideim IoT agus réiteach E2E a fhorbairt. Leis na réitigh a tugadh isteach, beifear in ann an bonneagar crua-earraí LTE atá ann cheana a úsáid le haghaidh feidhmeanna nua go hiomlán sa saol príobháideach agus sa ghnó príobháideach, i.e. teiliméadracht, leigheas digiteach, foirgnimh chliste. Ina theannta sin, trí úsáid a bhaint as braiteoirí gan sreang beifear in ann caiteachas caipitiúil a laghdú. Beifear in ann cuspóirí an Tionscadail a bhaint amach a bhuí le taithí shaibhir NSN i T & F, le rannpháirtíocht sainfhoireann T & F, le sáreolas ar an margadh agus leis na hacmhainní teicniúla cuí (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014)Projekt vključuje uporabo tretje največje raziskovalne enote skupine Nokia (skupina) na svetu, tj. Nokia Solutions and Networks (NSN) ima status raziskovalnega in razvojnega centra (CBR) za razvoj globalno inovativnih rešitev na področju interneta stvari (IoT). To je odgovor na pomemben izziv telekomunikacijskega trga v smislu potrebe po komunikaciji milijonov naprav vseh vrst, ki se uporabljajo v vsakdanjem življenju. Vprašanja, ki jih je treba razviti v okviru projekta, vključujejo raziskovalno in razvojno delo v okviru: (1) prototipne rešitve LTE-NB ali LTE-Machine, ki omogočajo komunikacijo v omrežju LTE naprav z uporabo ozkega radiofrekvenčnega pasu, (2) povečanje števila naprav IoT na celico LTE bazne postaje (celice) bazne postaje LTE (3) povečanje pokritosti in zanesljivosti radijskih prenosov, (4) podpiranje rešitev interneta stvari z izbranimi sistemskimi moduli in radijskimi moduli, ki so na voljo v ponudbi podjetja; potrebna bo le posodobitev programske opreme naprave, ki bo zagotovila enostavno prilagoditev omrežja mobilnih operaterjev novim zahtevam interneta stvari, (5) razvoj funkcionalnosti modema IoT in E2E rešitev. Uvedene rešitve bodo omogočile uporabo obstoječe strojne infrastrukture LTE za povsem nove aplikacije v zasebnem življenju in poslovanju, kot so telemetrija, digitalna medicina, pametne stavbe. Poleg tega bo uporaba brezžičnih senzorjev omogočila zmanjšanje naložb v osnovna sredstva. Doseganje ciljev projekta bo mogoče zaradi bogatih izkušenj NSN na področju raziskav in razvoja, vključevanja specializiranega osebja na področju raziskav in razvoja, odličnega poznavanja trga in ustreznih tehničnih virov. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.)Проектът включва използването на 3-то най-голямо научноизследователско звено на Nokia Group (групата) в света, т.е. Nokia Solutions and Networks (NSN) има статут на Център за научноизследователска и развойна дейност (CBR) за разработване на глобални иновативни решения в областта на интернет на нещата (IoT). Това е отговор на важното предизвикателство на телекомуникационния пазар по отношение на необходимостта от предаване на милиони устройства от всякакъв вид, които са приложими в ежедневието. Въпросите, които ще бъдат разработени в рамките на проекта, включват научноизследователската и развойна дейност в обхвата на: (1) прототип LTE-NB или LTE-Machine решения, позволяващи комуникация в LTE мрежата от устройства, използващи тясна радиочестотна лента, (2) увеличаване на броя на IoT устройства за LTE базова станция клетка (клетка) на LTE базова станция (3) увеличаване на покритието и надеждността на радиопредаванията, (4) подкрепа на IoT решения чрез избрани системни модули и радио модули, налични в офертата на компанията; това ще изисква само актуализация на софтуера на устройството, което ще осигури лесно адаптиране на мрежата от мобилни оператори към новите изисквания на IoT, (5) разработване на IoT модем функционалност и E2E решение. Въведените решения ще позволят да се използва съществуващата LTE хардуерна инфраструктура за напълно нови приложения в личния живот и бизнеса, т.е. телеметрия, цифрова медицина, интелигентни сгради. Освен това използването на безжични сензори ще позволи да се намалят капиталовите разходи. Постигането на целите на проекта ще бъде възможно благодарение на богатия опит на NSN в научноизследователската и развойната дейност, участието на специализиран научноизследователски и развойен персонал, отлично познаване на пазара и подходящи технически ресурси. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. EU L 187/1 tas-26.6.2014)Il-proġett jinvolvi l-użu tat-tielet l-akbar unità ta’ riċerka tal-Grupp Nokia (Grupp) fid-dinja, jiġifieri Nokia Solutions and Networks (NSN) għandha l-istatus ta’ Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp (CBR) biex jiżviluppa soluzzjonijiet globalment innovattivi fil-qasam tal-Internet tal-Oġġetti (IoT). Din hija tweġiba għall-isfida importanti tas-suq tat-telekomunikazzjoni f’termini tal-ħtieġa li jiġu kkomunikati miljuni ta’ apparati ta’ kwalunkwe tip li huma applikabbli fil-ħajja ta’ kuljum. Il-kwistjonijiet li għandhom jiġu żviluppati taħt il-Proġett jinkludu xogħol ta’ R & Ż fl-ambitu ta’: (1) prototip ta’ soluzzjonijiet LTE-NB jew LTE-Machine li jippermettu l-komunikazzjoni fin-netwerk LTE ta’ apparati li jużaw banda ta’ frekwenzi tar-radju dejqa, (2) żieda fl-għadd ta’ apparati tal-IoT għal kull ċellula tal-istazzjon bażi LTE (ċellula) tal-istazzjon bażi LTE (3) żieda fil-kopertura u l-affidabbiltà tat-trażmissjonijiet tar-radju, (4) l-appoġġ ta’ soluzzjonijiet tal-IoT permezz ta’ moduli tas-sistema u moduli tar-radju magħżula disponibbli fl-offerta tal-Kumpanija; dan se jirrikjedi biss aġġornament tas-softwer tal-apparat, li se jiżgura adattament faċli tan-netwerk tal-operaturi mobbli għar-rekwiżiti l-ġodda tal-IoT, (5) l-iżvilupp tal-funzjonalità tal-modem tal-IoT u s-soluzzjoni E2E. Is-soluzzjonijiet introdotti se jippermettu l-użu tal-infrastruttura eżistenti tal-hardware LTE għal applikazzjonijiet kompletament ġodda fil-ħajja privata u n-negozju, jiġifieri t-telemetrija, il-mediċina diġitali, il-bini intelliġenti. Barra minn hekk, l-użu ta’ sensuri bla fili se jagħmilha possibbli li titnaqqas in-nefqa kapitali. Il-kisba ta’ l-għanijiet tal-Proġett se tkun possibbli bis-saħħa ta’ l-esperjenza rikka ta’ l-NSN fl-R & D, l-involviment ta’ persunal speċjalizzat ta’ l-R & D, għarfien eċċellenti tas-suq u riżorsi tekniċi xierqa. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L UE L 187/1 de 26.6.2014)O projeto consiste em utilizar a terceira maior unidade de investigação do Grupo Nokia (Grupo) a nível mundial, ou seja, a Nokii Solutions and Networks (NSN), com o estatuto de Centro de Investigação e Desenvolvimento (CBR), para desenvolver soluções globalmente inovadoras no domínio da Internet das Coisas (IdC). Esta é uma resposta ao importante desafio do mercado de telecomunicações em termos da necessidade de comunicar milhões de dispositivos de qualquer tipo que são aplicáveis na vida cotidiana. As questões a desenvolver no âmbito do projecto incluem o trabalho de I & D sobre: 1) protótipos de soluções LTE-NB ou LTE-Machine para comunicação na rede LTE de dispositivos que utilizam uma banda de radiofrequência estreita, 2) aumento do número de dispositivos IdC por estação de base LTE (célula) da estação de base LTE, 3) aumento do alcance e da fiabilidade das transmissões de rádio, 4) apoio a soluções IdC através de módulos de sistema e módulos de rádio selecionados disponíveis na oferta &ndash da empresa; apenas será necessária a atualização do software dos dispositivos para garantir que a rede de operadores móveis seja facilmente adaptada aos novos requisitos da IdC, (5) o desenvolvimento da funcionalidade do modem da IdC e das soluções E2E. As soluções introduzidas permitirão a utilização da infraestrutura de hardware LTE existente para aplicações completamente novas na vida privada e empresarial, ou seja, telemetria, medicina digital e edifícios inteligentes. Além disso, a utilização de sensores sem fios reduzirá as despesas de investimento. A realização dos objectivos do projecto será possível graças à vasta experiência do NSN em I & D, à participação de pessoal especializado em I & D, a um excelente conhecimento do mercado e à posse de recursos técnicos adequados. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014)Projektet omfatter brug af den tredjestørste forskningsenhed i Nokia Group (Group) i verden, dvs. Nokia Solutions and Networks (NSN) har status af et forsknings- og udviklingscenter (CBR) til at udvikle globalt innovative løsninger inden for Internet of Things (IoT). Dette er en reaktion på den vigtige udfordring på telekommunikationsmarkedet med hensyn til behovet for at kommunikere millioner af enheder af enhver art, der er anvendelige i hverdagen. De spørgsmål, der skal udvikles under projektet, omfatter F & U-arbejde inden for rammerne af: (1) prototype LTE-NB eller LTE-Machine-løsninger, der muliggør kommunikation i LTE-netværket af enheder, der anvender et smalt radiofrekvensbånd, (2) at øge antallet af IoT-enheder pr. LTE-basisstationscelle (celle) på LTE-basisstationen (3) at øge dækningen og pålideligheden af radiotransmissioner, (4) at understøtte IoT-løsninger gennem udvalgte systemmoduler og radiomoduler, der er tilgængelige i selskabets tilbud; det vil kun kræve en opdatering af enhedens software, som vil sikre nem tilpasning af netværket af mobiloperatører til de nye krav i IoT, (5) udvikling af IoT modem funktionalitet og E2E løsning. De løsninger, der indføres, vil gøre det muligt at anvende den eksisterende LTE-hardwareinfrastruktur til helt nye applikationer i privatlivet og erhvervslivet, dvs. telemetri, digital medicin, intelligente bygninger. Desuden vil brugen af trådløse sensorer gøre det muligt at reducere kapitaludgifterne. Det vil være muligt at nå projektets mål takket være NSN's omfattende erfaring inden for F & U, inddragelse af specialiserede F & U-medarbejdere, fremragende kendskab til markedet og passende tekniske ressourcer (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014)Proiectul implică utilizarea celei de-a treia unități de cercetare din cadrul Grupului Nokia (Grupul) din lume, și anume Nokia Solutions and Networks (NSN) are statutul de Centru de Cercetare și Dezvoltare (CBR) pentru a dezvolta soluții inovatoare la nivel global în domeniul Internet of Things (IoT). Acesta este un răspuns la provocarea importantă a pieței telecomunicațiilor în ceea ce privește necesitatea de a comunica milioane de dispozitive de orice tip care sunt aplicabile în viața de zi cu zi. Aspectele care urmează să fie dezvoltate în cadrul proiectului includ activități de cercetare și dezvoltare în domeniul de aplicare al: (1) soluții prototip LTE-NB sau LTE-Machine care permit comunicarea în rețeaua LTE de dispozitive care utilizează o bandă de radiofrecvență îngustă, (2) creșterea numărului de dispozitive IoT pe celula (celula) stației de bază LTE a stației de bază LTE (3) creșterea acoperirii și fiabilității transmisiilor radio, (4) sprijinirea soluțiilor IoT prin module de sistem selectate și module radio disponibile în oferta Companiei; aceasta va necesita doar o actualizare a software-ului dispozitivului, care va asigura adaptarea ușoară a rețelei de operatori de telefonie mobilă la noile cerințe ale IoT, (5) dezvoltarea funcționalității modemului IoT și a soluției E2E. Soluțiile introduse vor permite utilizarea infrastructurii hardware LTE existente pentru aplicații complet noi în viața privată și în afaceri, cum ar fi telemetria, medicina digitală, clădirile inteligente. În plus, utilizarea senzorilor wireless va permite reducerea cheltuielilor de capital. Realizarea obiectivelor proiectului va fi posibilă datorită experienței bogate a NSN în cercetare și dezvoltare, implicării personalului specializat în cercetare și dezvoltare, cunoașterii excelente a pieței și resurselor tehnice adecvate. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av 26.6.2014)Projektet omfattar användning av den tredje största forskningsenheten inom Nokia Group (Group) i världen, dvs. Nokia Solutions and Networks (NSN) har status som ett forsknings- och utvecklingscentrum (CBR) för att utveckla globalt innovativa lösningar inom Internet of Things (IoT). Detta är ett svar på den stora utmaningen för telekommunikationsmarknaden när det gäller behovet av att kommunicera miljontals enheter av alla slag som är tillämpliga i vardagen. De frågor som ska utvecklas inom ramen för projektet omfattar FoU-arbete inom ramen för (1) prototyp LTE-NB eller LTE-Machine-lösningar som möjliggör kommunikation i LTE-nätverket av enheter som använder ett smalt radiofrekvensband, (2) öka antalet IoT-enheter per LTE-basstationscell (cell) i LTE-basstationen (3) öka täckningen och tillförlitligheten hos radioöverföringar, (4) stödja IoT-lösningar genom utvalda systemmoduler och radiomoduler som finns i företagets erbjudande; det kommer bara att kräva en uppdatering av enhetsprogramvaran, vilket kommer att säkerställa enkel anpassning av mobiloperatörernas nätverk till de nya kraven i IoT, (5) utveckling av IoT-modemfunktionalitet och E2E-lösning. De lösningar som införs kommer att göra det möjligt att använda den befintliga LTE-hårdvaruinfrastrukturen för helt nya tillämpningar inom privatlivet och näringslivet, dvs. telemetri, digital medicin, smarta byggnader. Dessutom kommer användningen av trådlösa sensorer att göra det möjligt att minska kapitalutgifterna. Det kommer att vara möjligt att uppnå projektets mål tack vare NSN:s rika erfarenhet inom FoU, deltagande av specialiserad FoU-personal, goda kunskaper om marknaden och lämpliga tekniska resurser. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0873/16
    0 references