Revitalisation of the apartment building no. 304.305 Stráž (Q76924): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (27 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Revitalisation of the apartment building no. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Revitalisation de l’immeuble d’appartements no 304,305 Stráž | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Revitalisierung des Wohnhauses Nr. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Revitalisering van het appartementengebouw nr. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione dell'edificio n. 304,305 Stráž | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización del edificio de apartamentos n.º 304,305 Stráž | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Revitalisering af lejlighedsbygningen nr. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση του κτιρίου διαμερισμάτων αριθ. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Revitalizacija stambene zgrade br. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea blocului de apartamente nr. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Revitalizácia bytového domu č. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rivitalizzazzjoni tal-bini tal-appartament nru 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização do edifício de apartamentos n.o 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kerrostalon elvyttäminen nro 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja budynku mieszkalnego nr 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Revitalizacija stanovanjske stavbe št. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Daugiabučio namo Nr. 304.305 Strįž atgaivinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Daudzdzīvokļu ēkas Nr. 304.305 Stráž atjaunošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обновяване на жилищната сграда № 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 304.305 sz. apartmanház újjáélesztése Stráž | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athbheochan an fhoirgnimh árasán uimh. 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vitalisering av lägenhetsbyggnaden nr 304.305 Stráž | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Korterelamu nr 304.305 Stráž taaselustamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q76924 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q76924 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q76924 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q76924 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q76924 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q76924 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q76924 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q76924 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q76924 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q76924 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q76924 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q76924 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q76924 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q76924 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q76924 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q76924 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q76924 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q76924 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q76924 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q76924 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q76924 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q76924 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q76924 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q76924 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bor / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bor / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As part of the revitalisation, repair of the building’s outer shell, complete insulation of the house envelope, repair of the foundations and repair of waterproofing, lining of the plinth, insulation of ceilings 1.PP and ceilings of the doors, repair of roof and insulation of soil, repair of loggia, repair of lightning conductors including revision and other work directly related to this activity see PD – D1.1 and D1.1.1. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: As part of the revitalisation, repair of the building’s outer shell, complete insulation of the house envelope, repair of the foundations and repair of waterproofing, lining of the plinth, insulation of ceilings 1.PP and ceilings of the doors, repair of roof and insulation of soil, repair of loggia, repair of lightning conductors including revision and other work directly related to this activity see PD – D1.1 and D1.1.1. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As part of the revitalisation, repair of the building’s outer shell, complete insulation of the house envelope, repair of the foundations and repair of waterproofing, lining of the plinth, insulation of ceilings 1.PP and ceilings of the doors, repair of roof and insulation of soil, repair of loggia, repair of lightning conductors including revision and other work directly related to this activity see PD – D1.1 and D1.1.1. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: As part of the revitalisation, repair of the building’s outer shell, complete insulation of the house envelope, repair of the foundations and repair of waterproofing, lining of the plinth, insulation of ceilings 1.PP and ceilings of the doors, repair of roof and insulation of soil, repair of loggia, repair of lightning conductors including revision and other work directly related to this activity see PD – D1.1 and D1.1.1. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0136516989760544
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans le cadre de la revitalisation, la réparation de l’enveloppe du bâtiment, l’isolation complète de l’enveloppe de la maison, l’assainissement des fondations et la réparation de l’imperméabilisation, le revêtement des socles, l’isolation des plafonds suspendus 1.PP et les plafonds suspendus de la porte, la réparation du toit et de l’isolation du sol, la réparation de la loggia, la réparation des paratonnerres, y compris la révision et d’autres travaux directement liés à cette activité, voir PD — D1.1 et D1.1.1. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le cadre de la revitalisation, la réparation de l’enveloppe du bâtiment, l’isolation complète de l’enveloppe de la maison, l’assainissement des fondations et la réparation de l’imperméabilisation, le revêtement des socles, l’isolation des plafonds suspendus 1.PP et les plafonds suspendus de la porte, la réparation du toit et de l’isolation du sol, la réparation de la loggia, la réparation des paratonnerres, y compris la révision et d’autres travaux directement liés à cette activité, voir PD — D1.1 et D1.1.1. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans le cadre de la revitalisation, la réparation de l’enveloppe du bâtiment, l’isolation complète de l’enveloppe de la maison, l’assainissement des fondations et la réparation de l’imperméabilisation, le revêtement des socles, l’isolation des plafonds suspendus 1.PP et les plafonds suspendus de la porte, la réparation du toit et de l’isolation du sol, la réparation de la loggia, la réparation des paratonnerres, y compris la révision et d’autres travaux directement liés à cette activité, voir PD — D1.1 et D1.1.1. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Im Rahmen der Revitalisierung, Reparatur der Gebäudehülle, vollständige Isolierung der Haushülle, Sanierung von Fundamenten und Reparatur von Abdichtungen, Sockelverkleidungen, Isolierung der abgehängten Decken 1.PP und abgehängte Decken der Tür, Reparatur von Dach und Isolierung des Bodens, Reparatur von Loggia, Reparatur von Blitzleitern einschließlich Revision und andere Arbeiten, die direkt mit dieser Tätigkeit in Zusammenhang stehen, siehe PD – D1.1 und D1.1.1. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Rahmen der Revitalisierung, Reparatur der Gebäudehülle, vollständige Isolierung der Haushülle, Sanierung von Fundamenten und Reparatur von Abdichtungen, Sockelverkleidungen, Isolierung der abgehängten Decken 1.PP und abgehängte Decken der Tür, Reparatur von Dach und Isolierung des Bodens, Reparatur von Loggia, Reparatur von Blitzleitern einschließlich Revision und andere Arbeiten, die direkt mit dieser Tätigkeit in Zusammenhang stehen, siehe PD – D1.1 und D1.1.1. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Im Rahmen der Revitalisierung, Reparatur der Gebäudehülle, vollständige Isolierung der Haushülle, Sanierung von Fundamenten und Reparatur von Abdichtungen, Sockelverkleidungen, Isolierung der abgehängten Decken 1.PP und abgehängte Decken der Tür, Reparatur von Dach und Isolierung des Bodens, Reparatur von Loggia, Reparatur von Blitzleitern einschließlich Revision und andere Arbeiten, die direkt mit dieser Tätigkeit in Zusammenhang stehen, siehe PD – D1.1 und D1.1.1. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Als onderdeel van de revitalisatie, reparatie van de gebouwschil, volledige isolatie van de huisschil, sanering van funderingen en reparatie van waterdichting, sokkelbekleding, isolatie van verlaagde plafonds 1.PP en verlaagde plafonds van de deur, reparatie van dak en isolatie van de grond, reparatie van loggia, reparatie van bliksemgeleiders met inbegrip van revisie en andere werkzaamheden die rechtstreeks verband houden met deze activiteit, zie PD — D1.1 en D1.1.1. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Als onderdeel van de revitalisatie, reparatie van de gebouwschil, volledige isolatie van de huisschil, sanering van funderingen en reparatie van waterdichting, sokkelbekleding, isolatie van verlaagde plafonds 1.PP en verlaagde plafonds van de deur, reparatie van dak en isolatie van de grond, reparatie van loggia, reparatie van bliksemgeleiders met inbegrip van revisie en andere werkzaamheden die rechtstreeks verband houden met deze activiteit, zie PD — D1.1 en D1.1.1. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Als onderdeel van de revitalisatie, reparatie van de gebouwschil, volledige isolatie van de huisschil, sanering van funderingen en reparatie van waterdichting, sokkelbekleding, isolatie van verlaagde plafonds 1.PP en verlaagde plafonds van de deur, reparatie van dak en isolatie van de grond, reparatie van loggia, reparatie van bliksemgeleiders met inbegrip van revisie en andere werkzaamheden die rechtstreeks verband houden met deze activiteit, zie PD — D1.1 en D1.1.1. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nell'ambito della rivitalizzazione, riparazione dell'involucro dell'edificio, isolamento completo dell'involucro della casa, bonifica delle fondazioni e riparazione di impermeabilizzazione, rivestimento del basamento, isolamento dei controsoffitti 1.PP e controsoffitti della porta, riparazione del tetto e isolamento del suolo, riparazione di loggia, riparazione di conduttori fulmini compresa la revisione e altri lavori direttamente connessi a questa attività cfr. PD — D1.1 e D1.1.1. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito della rivitalizzazione, riparazione dell'involucro dell'edificio, isolamento completo dell'involucro della casa, bonifica delle fondazioni e riparazione di impermeabilizzazione, rivestimento del basamento, isolamento dei controsoffitti 1.PP e controsoffitti della porta, riparazione del tetto e isolamento del suolo, riparazione di loggia, riparazione di conduttori fulmini compresa la revisione e altri lavori direttamente connessi a questa attività cfr. PD — D1.1 e D1.1.1. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nell'ambito della rivitalizzazione, riparazione dell'involucro dell'edificio, isolamento completo dell'involucro della casa, bonifica delle fondazioni e riparazione di impermeabilizzazione, rivestimento del basamento, isolamento dei controsoffitti 1.PP e controsoffitti della porta, riparazione del tetto e isolamento del suolo, riparazione di loggia, riparazione di conduttori fulmini compresa la revisione e altri lavori direttamente connessi a questa attività cfr. PD — D1.1 e D1.1.1. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como parte de la revitalización, reparación de la envolvente del edificio, aislamiento completo de la envolvente de la casa, reparación de cimientos y reparación de impermeabilización, revestimiento de zócalos, aislamiento de techos suspendidos 1.PP y techos suspendidos de la puerta, reparación del techo y aislamiento del suelo, reparación de logia, reparación de conductores de rayos incluyendo revisión y otros trabajos directamente relacionados con esta actividad véase PD — D1.1 y D1.1.1. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte de la revitalización, reparación de la envolvente del edificio, aislamiento completo de la envolvente de la casa, reparación de cimientos y reparación de impermeabilización, revestimiento de zócalos, aislamiento de techos suspendidos 1.PP y techos suspendidos de la puerta, reparación del techo y aislamiento del suelo, reparación de logia, reparación de conductores de rayos incluyendo revisión y otros trabajos directamente relacionados con esta actividad véase PD — D1.1 y D1.1.1. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte de la revitalización, reparación de la envolvente del edificio, aislamiento completo de la envolvente de la casa, reparación de cimientos y reparación de impermeabilización, revestimiento de zócalos, aislamiento de techos suspendidos 1.PP y techos suspendidos de la puerta, reparación del techo y aislamiento del suelo, reparación de logia, reparación de conductores de rayos incluyendo revisión y otros trabajos directamente relacionados con esta actividad véase PD — D1.1 y D1.1.1. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som en del af revitalisering, reparation af bygningens ydre skal, komplet isolering af huset konvolut, reparation af fundamenter og reparation af imprægnering, foring af soklen, isolering af lofter 1.PP og lofter af dørene, reparation af tag og isolering af jord, reparation af loggia, reparation af lynledere, herunder revision og andet arbejde direkte relateret til denne aktivitet se PD — D1.1 og D1.1.1. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del af revitalisering, reparation af bygningens ydre skal, komplet isolering af huset konvolut, reparation af fundamenter og reparation af imprægnering, foring af soklen, isolering af lofter 1.PP og lofter af dørene, reparation af tag og isolering af jord, reparation af loggia, reparation af lynledere, herunder revision og andet arbejde direkte relateret til denne aktivitet se PD — D1.1 og D1.1.1. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del af revitalisering, reparation af bygningens ydre skal, komplet isolering af huset konvolut, reparation af fundamenter og reparation af imprægnering, foring af soklen, isolering af lofter 1.PP og lofter af dørene, reparation af tag og isolering af jord, reparation af loggia, reparation af lynledere, herunder revision og andet arbejde direkte relateret til denne aktivitet se PD — D1.1 og D1.1.1. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο της αναζωογόνησης, την επισκευή του εξωτερικού κελύφους του κτιρίου, την πλήρη μόνωση του φακέλου του σπιτιού, την επισκευή των θεμελίων και την επισκευή της στεγάνωσης, επένδυση του πλίνθου, μόνωση των οροφών 1.PP και οροφές των θυρών, επισκευή στέγης και μόνωσης του εδάφους, επιδιόρθωση του loggia, επισκευή των αγωγών αστραπή συμπεριλαμβανομένης της αναθεώρησης και άλλες εργασίες που σχετίζονται άμεσα με αυτή τη δραστηριότητα βλ. PD — D1.1 και D1.1.1. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της αναζωογόνησης, την επισκευή του εξωτερικού κελύφους του κτιρίου, την πλήρη μόνωση του φακέλου του σπιτιού, την επισκευή των θεμελίων και την επισκευή της στεγάνωσης, επένδυση του πλίνθου, μόνωση των οροφών 1.PP και οροφές των θυρών, επισκευή στέγης και μόνωσης του εδάφους, επιδιόρθωση του loggia, επισκευή των αγωγών αστραπή συμπεριλαμβανομένης της αναθεώρησης και άλλες εργασίες που σχετίζονται άμεσα με αυτή τη δραστηριότητα βλ. PD — D1.1 και D1.1.1. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο της αναζωογόνησης, την επισκευή του εξωτερικού κελύφους του κτιρίου, την πλήρη μόνωση του φακέλου του σπιτιού, την επισκευή των θεμελίων και την επισκευή της στεγάνωσης, επένδυση του πλίνθου, μόνωση των οροφών 1.PP και οροφές των θυρών, επισκευή στέγης και μόνωσης του εδάφους, επιδιόρθωση του loggia, επισκευή των αγωγών αστραπή συμπεριλαμβανομένης της αναθεώρησης και άλλες εργασίες που σχετίζονται άμεσα με αυτή τη δραστηριότητα βλ. PD — D1.1 και D1.1.1. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kao dio revitalizacije, popravak vanjske školjke zgrade, kompletna izolacija ovojnice kuće, popravak temelja i popravak hidroizolacije, obloga postolja, izolacija stropova 1.PP i stropovi vrata, popravak krova i izolacije tla, popravak lođe, popravak gromobrana uključujući reviziju i druge radove izravno vezane uz ovu aktivnost vidi PD – D1.1 i D1.1.1. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao dio revitalizacije, popravak vanjske školjke zgrade, kompletna izolacija ovojnice kuće, popravak temelja i popravak hidroizolacije, obloga postolja, izolacija stropova 1.PP i stropovi vrata, popravak krova i izolacije tla, popravak lođe, popravak gromobrana uključujući reviziju i druge radove izravno vezane uz ovu aktivnost vidi PD – D1.1 i D1.1.1. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao dio revitalizacije, popravak vanjske školjke zgrade, kompletna izolacija ovojnice kuće, popravak temelja i popravak hidroizolacije, obloga postolja, izolacija stropova 1.PP i stropovi vrata, popravak krova i izolacije tla, popravak lođe, popravak gromobrana uključujući reviziju i druge radove izravno vezane uz ovu aktivnost vidi PD – D1.1 i D1.1.1. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ca parte a revitalizării, repararea învelișului exterior al clădirii, izolarea completă a anvelopei casei, repararea fundațiilor și repararea impermeabilizării, căptușeala plintei, izolarea plafoanelor 1.PP și a plafoanelor ușilor, repararea acoperișului și izolarea solului, repararea loggiei, repararea conductoarelor de trăsnet, inclusiv revizuirea și alte lucrări direct legate de această activitate, a se vedea PD – D1.1 și D1.1.1. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a revitalizării, repararea învelișului exterior al clădirii, izolarea completă a anvelopei casei, repararea fundațiilor și repararea impermeabilizării, căptușeala plintei, izolarea plafoanelor 1.PP și a plafoanelor ușilor, repararea acoperișului și izolarea solului, repararea loggiei, repararea conductoarelor de trăsnet, inclusiv revizuirea și alte lucrări direct legate de această activitate, a se vedea PD – D1.1 și D1.1.1. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a revitalizării, repararea învelișului exterior al clădirii, izolarea completă a anvelopei casei, repararea fundațiilor și repararea impermeabilizării, căptușeala plintei, izolarea plafoanelor 1.PP și a plafoanelor ușilor, repararea acoperișului și izolarea solului, repararea loggiei, repararea conductoarelor de trăsnet, inclusiv revizuirea și alte lucrări direct legate de această activitate, a se vedea PD – D1.1 și D1.1.1. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ako súčasť revitalizácie, opravy vonkajšieho plášťa budovy, kompletná izolácia obálky domu, oprava základov a oprava hydroizolácie, podšívka podstavca, izolácia stropov 1.PP a stropov dverí, oprava strechy a izolácie pôdy, oprava lodžií, oprava bleskozvodov vrátane revízie a iných prác priamo súvisiacich s touto činnosťou pozri PD – D1.1 a D1.1.1. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ako súčasť revitalizácie, opravy vonkajšieho plášťa budovy, kompletná izolácia obálky domu, oprava základov a oprava hydroizolácie, podšívka podstavca, izolácia stropov 1.PP a stropov dverí, oprava strechy a izolácie pôdy, oprava lodžií, oprava bleskozvodov vrátane revízie a iných prác priamo súvisiacich s touto činnosťou pozri PD – D1.1 a D1.1.1. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ako súčasť revitalizácie, opravy vonkajšieho plášťa budovy, kompletná izolácia obálky domu, oprava základov a oprava hydroizolácie, podšívka podstavca, izolácia stropov 1.PP a stropov dverí, oprava strechy a izolácie pôdy, oprava lodžií, oprava bleskozvodov vrátane revízie a iných prác priamo súvisiacich s touto činnosťou pozri PD – D1.1 a D1.1.1. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħala parti mill-rivitalizzazzjoni, tiswija tal-qoxra ta ‘barra tal-bini, insulazzjoni kompluta tal-involukru dar, tiswija tal-pedamenti u t-tiswija ta’ waterproofing, inforra tal-plinth, insulazzjoni ta ‘soqfa 1.PP u soqfa tal-bibien, tiswija tas-saqaf u l-insulazzjoni tal-ħamrija, tiswija ta ‘loggia, tiswija ta ‘kondutturi sajjetti inklużi reviżjoni u xogħol ieħor direttament relatati ma ‘din l-attività ara PD — D1.1 u D1.1.1. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-rivitalizzazzjoni, tiswija tal-qoxra ta ‘barra tal-bini, insulazzjoni kompluta tal-involukru dar, tiswija tal-pedamenti u t-tiswija ta’ waterproofing, inforra tal-plinth, insulazzjoni ta ‘soqfa 1.PP u soqfa tal-bibien, tiswija tas-saqaf u l-insulazzjoni tal-ħamrija, tiswija ta ‘loggia, tiswija ta ‘kondutturi sajjetti inklużi reviżjoni u xogħol ieħor direttament relatati ma ‘din l-attività ara PD — D1.1 u D1.1.1. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-rivitalizzazzjoni, tiswija tal-qoxra ta ‘barra tal-bini, insulazzjoni kompluta tal-involukru dar, tiswija tal-pedamenti u t-tiswija ta’ waterproofing, inforra tal-plinth, insulazzjoni ta ‘soqfa 1.PP u soqfa tal-bibien, tiswija tas-saqaf u l-insulazzjoni tal-ħamrija, tiswija ta ‘loggia, tiswija ta ‘kondutturi sajjetti inklużi reviżjoni u xogħol ieħor direttament relatati ma ‘din l-attività ara PD — D1.1 u D1.1.1. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
No âmbito da revitalização, reparação do invólucro exterior do edifício, isolamento total do invólucro da casa, reparação das fundações e reparação de impermeabilização, revestimento do pedestal, isolamento dos tetos 1.PP e tetos das portas, reparação do telhado e isolamento do solo, reparação da loggia, reparação de condutores de raios, incluindo revisão e outros trabalhos diretamente relacionados com esta atividade ver PD – D1.1 e D1.1.1. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito da revitalização, reparação do invólucro exterior do edifício, isolamento total do invólucro da casa, reparação das fundações e reparação de impermeabilização, revestimento do pedestal, isolamento dos tetos 1.PP e tetos das portas, reparação do telhado e isolamento do solo, reparação da loggia, reparação de condutores de raios, incluindo revisão e outros trabalhos diretamente relacionados com esta atividade ver PD – D1.1 e D1.1.1. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: No âmbito da revitalização, reparação do invólucro exterior do edifício, isolamento total do invólucro da casa, reparação das fundações e reparação de impermeabilização, revestimento do pedestal, isolamento dos tetos 1.PP e tetos das portas, reparação do telhado e isolamento do solo, reparação da loggia, reparação de condutores de raios, incluindo revisão e outros trabalhos diretamente relacionados com esta atividade ver PD – D1.1 e D1.1.1. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osana elvyttämistä, korjaus rakennuksen ulomman kuoren, täydellinen eristys talon kirjekuoren, korjaus perustukset ja korjaus vedeneristys, vuori sokkelin, eristys katot 1.PP ja katot ovien, korjaus katon ja eristys maaperän, korjaus loggia, korjaus salamajohtimet mukaan lukien tarkistus ja muut suoraan tähän toimintaan liittyvät työt katso PD – D1.1 ja D1.1.1. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana elvyttämistä, korjaus rakennuksen ulomman kuoren, täydellinen eristys talon kirjekuoren, korjaus perustukset ja korjaus vedeneristys, vuori sokkelin, eristys katot 1.PP ja katot ovien, korjaus katon ja eristys maaperän, korjaus loggia, korjaus salamajohtimet mukaan lukien tarkistus ja muut suoraan tähän toimintaan liittyvät työt katso PD – D1.1 ja D1.1.1. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana elvyttämistä, korjaus rakennuksen ulomman kuoren, täydellinen eristys talon kirjekuoren, korjaus perustukset ja korjaus vedeneristys, vuori sokkelin, eristys katot 1.PP ja katot ovien, korjaus katon ja eristys maaperän, korjaus loggia, korjaus salamajohtimet mukaan lukien tarkistus ja muut suoraan tähän toimintaan liittyvät työt katso PD – D1.1 ja D1.1.1. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach rewitalizacji, naprawa powłoki zewnętrznej budynku, kompletna izolacja obudowy domu, naprawa fundamentów i naprawa hydroizolacji, podszewka cokołu, izolacja sufitów 1.PP i sufitów drzwi, naprawa dachu i izolacji gleby, naprawa loggii, naprawa przewodów piorunowych w tym rewizja i inne prace bezpośrednio związane z tą działalnością patrz PD – D1.1 i D1.1.1. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach rewitalizacji, naprawa powłoki zewnętrznej budynku, kompletna izolacja obudowy domu, naprawa fundamentów i naprawa hydroizolacji, podszewka cokołu, izolacja sufitów 1.PP i sufitów drzwi, naprawa dachu i izolacji gleby, naprawa loggii, naprawa przewodów piorunowych w tym rewizja i inne prace bezpośrednio związane z tą działalnością patrz PD – D1.1 i D1.1.1. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach rewitalizacji, naprawa powłoki zewnętrznej budynku, kompletna izolacja obudowy domu, naprawa fundamentów i naprawa hydroizolacji, podszewka cokołu, izolacja sufitów 1.PP i sufitów drzwi, naprawa dachu i izolacji gleby, naprawa loggii, naprawa przewodów piorunowych w tym rewizja i inne prace bezpośrednio związane z tą działalnością patrz PD – D1.1 i D1.1.1. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kot del revitalizacije, popravila zunanje lupine stavbe, popolne izolacije ovoja hiše, popravila temeljev in popravila hidroizolacije, obloge podstavka, izolacije stropov 1.PP in stropov vrat, popravila strehe in izolacije tal, popravila lože, popravila strelovodov, vključno z revizijo in drugimi deli, ki so neposredno povezana s to dejavnostjo, glej PD – D1.1 in D1.1.1. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot del revitalizacije, popravila zunanje lupine stavbe, popolne izolacije ovoja hiše, popravila temeljev in popravila hidroizolacije, obloge podstavka, izolacije stropov 1.PP in stropov vrat, popravila strehe in izolacije tal, popravila lože, popravila strelovodov, vključno z revizijo in drugimi deli, ki so neposredno povezana s to dejavnostjo, glej PD – D1.1 in D1.1.1. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot del revitalizacije, popravila zunanje lupine stavbe, popolne izolacije ovoja hiše, popravila temeljev in popravila hidroizolacije, obloge podstavka, izolacije stropov 1.PP in stropov vrat, popravila strehe in izolacije tal, popravila lože, popravila strelovodov, vključno z revizijo in drugimi deli, ki so neposredno povezana s to dejavnostjo, glej PD – D1.1 in D1.1.1. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaip dalis atgaivinimo, remonto pastato išorinio apvalkalo, visiškai izoliacija namo voko, remontas pamatų ir remontas hidroizoliacijos, pamušalas cokolis, izoliacija lubų 1.PP ir lubos durų, remontas stogo ir dirvožemio izoliacija, remontas lodžija, remontas žaibo laidininkų įskaitant peržiūrą ir kitus tiesiogiai su šia veikla susijusius darbus žr. PD – D1.1 ir D1.1.1. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaip dalis atgaivinimo, remonto pastato išorinio apvalkalo, visiškai izoliacija namo voko, remontas pamatų ir remontas hidroizoliacijos, pamušalas cokolis, izoliacija lubų 1.PP ir lubos durų, remontas stogo ir dirvožemio izoliacija, remontas lodžija, remontas žaibo laidininkų įskaitant peržiūrą ir kitus tiesiogiai su šia veikla susijusius darbus žr. PD – D1.1 ir D1.1.1. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaip dalis atgaivinimo, remonto pastato išorinio apvalkalo, visiškai izoliacija namo voko, remontas pamatų ir remontas hidroizoliacijos, pamušalas cokolis, izoliacija lubų 1.PP ir lubos durų, remontas stogo ir dirvožemio izoliacija, remontas lodžija, remontas žaibo laidininkų įskaitant peržiūrą ir kitus tiesiogiai su šia veikla susijusius darbus žr. PD – D1.1 ir D1.1.1. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ēkas ārējā apvalka atjaunošana, mājas apvalka pilnīga izolācija, pamatu remonts un hidroizolācijas remonts, cokola apšuvums, griestu izolācija 1.PP un durvju griesti, jumta remonts un augsnes izolācija, lodžijas remonts, zibens diriģentu remonts, ieskaitot pārskatīšanu un citus ar šo darbību tieši saistītus darbus, sk. PD — D1.1 un D1.1.1. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ēkas ārējā apvalka atjaunošana, mājas apvalka pilnīga izolācija, pamatu remonts un hidroizolācijas remonts, cokola apšuvums, griestu izolācija 1.PP un durvju griesti, jumta remonts un augsnes izolācija, lodžijas remonts, zibens diriģentu remonts, ieskaitot pārskatīšanu un citus ar šo darbību tieši saistītus darbus, sk. PD — D1.1 un D1.1.1. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ēkas ārējā apvalka atjaunošana, mājas apvalka pilnīga izolācija, pamatu remonts un hidroizolācijas remonts, cokola apšuvums, griestu izolācija 1.PP un durvju griesti, jumta remonts un augsnes izolācija, lodžijas remonts, zibens diriģentu remonts, ieskaitot pārskatīšanu un citus ar šo darbību tieši saistītus darbus, sk. PD — D1.1 un D1.1.1. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Като част от съживяването, ремонт на външната обвивка на сградата, пълна изолация на обвивката на къщата, ремонт на основи и ремонт на хидроизолация, облицовка на цокъл, изолация на тавани 1.PP и тавани на вратите, ремонт на покрив и изолация на почвата, ремонт на лоджия, ремонт на мълния, включително ревизия и други работи, пряко свързани с тази дейност вж. PD — D1.1 и D1.1.1. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от съживяването, ремонт на външната обвивка на сградата, пълна изолация на обвивката на къщата, ремонт на основи и ремонт на хидроизолация, облицовка на цокъл, изолация на тавани 1.PP и тавани на вратите, ремонт на покрив и изолация на почвата, ремонт на лоджия, ремонт на мълния, включително ревизия и други работи, пряко свързани с тази дейност вж. PD — D1.1 и D1.1.1. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от съживяването, ремонт на външната обвивка на сградата, пълна изолация на обвивката на къщата, ремонт на основи и ремонт на хидроизолация, облицовка на цокъл, изолация на тавани 1.PP и тавани на вратите, ремонт на покрив и изолация на почвата, ремонт на лоджия, ремонт на мълния, включително ревизия и други работи, пряко свързани с тази дейност вж. PD — D1.1 и D1.1.1. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Részeként a revitalizáció, javítása az épület külső héja, teljes szigetelése a ház burkolat, javítása az alapok és javítási vízszigetelés, bélés a lábazat, szigetelés mennyezet 1.PP és mennyezet az ajtók, javítása tető és szigetelés a talaj, javítás loggia, javítás a villám vezetékek beleértve a felülvizsgálatot és egyéb, ehhez a tevékenységhez közvetlenül kapcsolódó munkák lásd PD – D1.1 és D1.1.1. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Részeként a revitalizáció, javítása az épület külső héja, teljes szigetelése a ház burkolat, javítása az alapok és javítási vízszigetelés, bélés a lábazat, szigetelés mennyezet 1.PP és mennyezet az ajtók, javítása tető és szigetelés a talaj, javítás loggia, javítás a villám vezetékek beleértve a felülvizsgálatot és egyéb, ehhez a tevékenységhez közvetlenül kapcsolódó munkák lásd PD – D1.1 és D1.1.1. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Részeként a revitalizáció, javítása az épület külső héja, teljes szigetelése a ház burkolat, javítása az alapok és javítási vízszigetelés, bélés a lábazat, szigetelés mennyezet 1.PP és mennyezet az ajtók, javítása tető és szigetelés a talaj, javítás loggia, javítás a villám vezetékek beleértve a felülvizsgálatot és egyéb, ehhez a tevékenységhez közvetlenül kapcsolódó munkák lásd PD – D1.1 és D1.1.1. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar chuid den athbheochan, deisiú bhlaosc seachtrach an fhoirgnimh, insliú iomlán ar chlúdach an tí, deisiú na bhfondúireachtaí agus deisiú uiscedhíonta, líneáil an phlinth, insliú uasteorainneacha 1.PP agus síleálacha na doirse, deisiú díon agus insliú ithreach, deisiú loggia, deisiú seoltóirí tintrí lena n-áirítear athbhreithniú agus obair eile a bhaineann go díreach leis an ngníomhaíocht seo féach PD — D1.1 agus D1.1.1. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid den athbheochan, deisiú bhlaosc seachtrach an fhoirgnimh, insliú iomlán ar chlúdach an tí, deisiú na bhfondúireachtaí agus deisiú uiscedhíonta, líneáil an phlinth, insliú uasteorainneacha 1.PP agus síleálacha na doirse, deisiú díon agus insliú ithreach, deisiú loggia, deisiú seoltóirí tintrí lena n-áirítear athbhreithniú agus obair eile a bhaineann go díreach leis an ngníomhaíocht seo féach PD — D1.1 agus D1.1.1. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid den athbheochan, deisiú bhlaosc seachtrach an fhoirgnimh, insliú iomlán ar chlúdach an tí, deisiú na bhfondúireachtaí agus deisiú uiscedhíonta, líneáil an phlinth, insliú uasteorainneacha 1.PP agus síleálacha na doirse, deisiú díon agus insliú ithreach, deisiú loggia, deisiú seoltóirí tintrí lena n-áirítear athbhreithniú agus obair eile a bhaineann go díreach leis an ngníomhaíocht seo féach PD — D1.1 agus D1.1.1. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som en del av vitaliseringen, reparation av byggnadens yttre skal, fullständig isolering av huset kuvert, reparation av fundament och reparation av tätskikt, beklädnad av sockeln, isolering av tak 1.PP och tak på dörrarna, reparation av tak och isolering av jord, reparation av loggia, reparation av blixtledare inklusive översyn och annat arbete som är direkt relaterat till denna verksamhet se PD – D1.1 och D1.1.1. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av vitaliseringen, reparation av byggnadens yttre skal, fullständig isolering av huset kuvert, reparation av fundament och reparation av tätskikt, beklädnad av sockeln, isolering av tak 1.PP och tak på dörrarna, reparation av tak och isolering av jord, reparation av loggia, reparation av blixtledare inklusive översyn och annat arbete som är direkt relaterat till denna verksamhet se PD – D1.1 och D1.1.1. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av vitaliseringen, reparation av byggnadens yttre skal, fullständig isolering av huset kuvert, reparation av fundament och reparation av tätskikt, beklädnad av sockeln, isolering av tak 1.PP och tak på dörrarna, reparation av tak och isolering av jord, reparation av loggia, reparation av blixtledare inklusive översyn och annat arbete som är direkt relaterat till denna verksamhet se PD – D1.1 och D1.1.1. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osana taaselustamine, remont hoone välimine kest, täielik isolatsioon maja ümbrik, remont vundamentide ja remont hüdroisolatsiooni, vooderdatud sokli, isolatsioon laed 1.PP ja laed uksed, remont katus ja isolatsioon mulda, remont loggia, remont pikselöögid, sealhulgas läbivaatamine ja muud tööd, mis on otseselt seotud selle tegevusega vt PD – D1.1 ja D1.1.1. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana taaselustamine, remont hoone välimine kest, täielik isolatsioon maja ümbrik, remont vundamentide ja remont hüdroisolatsiooni, vooderdatud sokli, isolatsioon laed 1.PP ja laed uksed, remont katus ja isolatsioon mulda, remont loggia, remont pikselöögid, sealhulgas läbivaatamine ja muud tööd, mis on otseselt seotud selle tegevusega vt PD – D1.1 ja D1.1.1. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana taaselustamine, remont hoone välimine kest, täielik isolatsioon maja ümbrik, remont vundamentide ja remont hüdroisolatsiooni, vooderdatud sokli, isolatsioon laed 1.PP ja laed uksed, remont katus ja isolatsioon mulda, remont loggia, remont pikselöögid, sealhulgas läbivaatamine ja muud tööd, mis on otseselt seotud selle tegevusega vt PD – D1.1 ja D1.1.1. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q230464 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°41'17.2"N, 12°47'34.8"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°41'17.2"N, 12°47'34.8"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°41'17.2"N, 12°47'34.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Plzeň Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Plzeň Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
26 November 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 26 November 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
11 August 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 11 August 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:16, 13 October 2024
Project Q76924 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the apartment building no. 304.305 Stráž |
Project Q76924 in Czech Republic |
Statements
4,129,232.0 Czech koruna
0 references
10,323,080.0 Czech koruna
0 references
40 percent
0 references
26 November 2018
0 references
11 August 2020
0 references
30 September 2020
0 references
Společenství pro dům čp. 304, 305, Stráž
0 references
34802
0 references
V rámci revitalizace bude provedena oprava obvodového pláště budovy, kompletní zateplení obálky domu , sanace základů a oprava hydroizolace , obklad soklu, zateplení podhledů 1.PP a podhledů zádveří, oprava střechy a zateplení půdy, oprava lodžií, oprava hromosvodů včetně revize a další práce , které s touto činností bezprostředně souvisí viz PD - D1.1 a D1.1.1. (Czech)
0 references
As part of the revitalisation, repair of the building’s outer shell, complete insulation of the house envelope, repair of the foundations and repair of waterproofing, lining of the plinth, insulation of ceilings 1.PP and ceilings of the doors, repair of roof and insulation of soil, repair of loggia, repair of lightning conductors including revision and other work directly related to this activity see PD – D1.1 and D1.1.1. (English)
23 October 2020
0.0136516989760544
0 references
Dans le cadre de la revitalisation, la réparation de l’enveloppe du bâtiment, l’isolation complète de l’enveloppe de la maison, l’assainissement des fondations et la réparation de l’imperméabilisation, le revêtement des socles, l’isolation des plafonds suspendus 1.PP et les plafonds suspendus de la porte, la réparation du toit et de l’isolation du sol, la réparation de la loggia, la réparation des paratonnerres, y compris la révision et d’autres travaux directement liés à cette activité, voir PD — D1.1 et D1.1.1. (French)
29 November 2021
0 references
Im Rahmen der Revitalisierung, Reparatur der Gebäudehülle, vollständige Isolierung der Haushülle, Sanierung von Fundamenten und Reparatur von Abdichtungen, Sockelverkleidungen, Isolierung der abgehängten Decken 1.PP und abgehängte Decken der Tür, Reparatur von Dach und Isolierung des Bodens, Reparatur von Loggia, Reparatur von Blitzleitern einschließlich Revision und andere Arbeiten, die direkt mit dieser Tätigkeit in Zusammenhang stehen, siehe PD – D1.1 und D1.1.1. (German)
3 December 2021
0 references
Als onderdeel van de revitalisatie, reparatie van de gebouwschil, volledige isolatie van de huisschil, sanering van funderingen en reparatie van waterdichting, sokkelbekleding, isolatie van verlaagde plafonds 1.PP en verlaagde plafonds van de deur, reparatie van dak en isolatie van de grond, reparatie van loggia, reparatie van bliksemgeleiders met inbegrip van revisie en andere werkzaamheden die rechtstreeks verband houden met deze activiteit, zie PD — D1.1 en D1.1.1. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Nell'ambito della rivitalizzazione, riparazione dell'involucro dell'edificio, isolamento completo dell'involucro della casa, bonifica delle fondazioni e riparazione di impermeabilizzazione, rivestimento del basamento, isolamento dei controsoffitti 1.PP e controsoffitti della porta, riparazione del tetto e isolamento del suolo, riparazione di loggia, riparazione di conduttori fulmini compresa la revisione e altri lavori direttamente connessi a questa attività cfr. PD — D1.1 e D1.1.1. (Italian)
14 January 2022
0 references
Como parte de la revitalización, reparación de la envolvente del edificio, aislamiento completo de la envolvente de la casa, reparación de cimientos y reparación de impermeabilización, revestimiento de zócalos, aislamiento de techos suspendidos 1.PP y techos suspendidos de la puerta, reparación del techo y aislamiento del suelo, reparación de logia, reparación de conductores de rayos incluyendo revisión y otros trabajos directamente relacionados con esta actividad véase PD — D1.1 y D1.1.1. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Som en del af revitalisering, reparation af bygningens ydre skal, komplet isolering af huset konvolut, reparation af fundamenter og reparation af imprægnering, foring af soklen, isolering af lofter 1.PP og lofter af dørene, reparation af tag og isolering af jord, reparation af loggia, reparation af lynledere, herunder revision og andet arbejde direkte relateret til denne aktivitet se PD — D1.1 og D1.1.1. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο της αναζωογόνησης, την επισκευή του εξωτερικού κελύφους του κτιρίου, την πλήρη μόνωση του φακέλου του σπιτιού, την επισκευή των θεμελίων και την επισκευή της στεγάνωσης, επένδυση του πλίνθου, μόνωση των οροφών 1.PP και οροφές των θυρών, επισκευή στέγης και μόνωσης του εδάφους, επιδιόρθωση του loggia, επισκευή των αγωγών αστραπή συμπεριλαμβανομένης της αναθεώρησης και άλλες εργασίες που σχετίζονται άμεσα με αυτή τη δραστηριότητα βλ. PD — D1.1 και D1.1.1. (Greek)
25 July 2022
0 references
Kao dio revitalizacije, popravak vanjske školjke zgrade, kompletna izolacija ovojnice kuće, popravak temelja i popravak hidroizolacije, obloga postolja, izolacija stropova 1.PP i stropovi vrata, popravak krova i izolacije tla, popravak lođe, popravak gromobrana uključujući reviziju i druge radove izravno vezane uz ovu aktivnost vidi PD – D1.1 i D1.1.1. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Ca parte a revitalizării, repararea învelișului exterior al clădirii, izolarea completă a anvelopei casei, repararea fundațiilor și repararea impermeabilizării, căptușeala plintei, izolarea plafoanelor 1.PP și a plafoanelor ușilor, repararea acoperișului și izolarea solului, repararea loggiei, repararea conductoarelor de trăsnet, inclusiv revizuirea și alte lucrări direct legate de această activitate, a se vedea PD – D1.1 și D1.1.1. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Ako súčasť revitalizácie, opravy vonkajšieho plášťa budovy, kompletná izolácia obálky domu, oprava základov a oprava hydroizolácie, podšívka podstavca, izolácia stropov 1.PP a stropov dverí, oprava strechy a izolácie pôdy, oprava lodžií, oprava bleskozvodov vrátane revízie a iných prác priamo súvisiacich s touto činnosťou pozri PD – D1.1 a D1.1.1. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Bħala parti mill-rivitalizzazzjoni, tiswija tal-qoxra ta ‘barra tal-bini, insulazzjoni kompluta tal-involukru dar, tiswija tal-pedamenti u t-tiswija ta’ waterproofing, inforra tal-plinth, insulazzjoni ta ‘soqfa 1.PP u soqfa tal-bibien, tiswija tas-saqaf u l-insulazzjoni tal-ħamrija, tiswija ta ‘loggia, tiswija ta ‘kondutturi sajjetti inklużi reviżjoni u xogħol ieħor direttament relatati ma ‘din l-attività ara PD — D1.1 u D1.1.1. (Maltese)
25 July 2022
0 references
No âmbito da revitalização, reparação do invólucro exterior do edifício, isolamento total do invólucro da casa, reparação das fundações e reparação de impermeabilização, revestimento do pedestal, isolamento dos tetos 1.PP e tetos das portas, reparação do telhado e isolamento do solo, reparação da loggia, reparação de condutores de raios, incluindo revisão e outros trabalhos diretamente relacionados com esta atividade ver PD – D1.1 e D1.1.1. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Osana elvyttämistä, korjaus rakennuksen ulomman kuoren, täydellinen eristys talon kirjekuoren, korjaus perustukset ja korjaus vedeneristys, vuori sokkelin, eristys katot 1.PP ja katot ovien, korjaus katon ja eristys maaperän, korjaus loggia, korjaus salamajohtimet mukaan lukien tarkistus ja muut suoraan tähän toimintaan liittyvät työt katso PD – D1.1 ja D1.1.1. (Finnish)
25 July 2022
0 references
W ramach rewitalizacji, naprawa powłoki zewnętrznej budynku, kompletna izolacja obudowy domu, naprawa fundamentów i naprawa hydroizolacji, podszewka cokołu, izolacja sufitów 1.PP i sufitów drzwi, naprawa dachu i izolacji gleby, naprawa loggii, naprawa przewodów piorunowych w tym rewizja i inne prace bezpośrednio związane z tą działalnością patrz PD – D1.1 i D1.1.1. (Polish)
25 July 2022
0 references
Kot del revitalizacije, popravila zunanje lupine stavbe, popolne izolacije ovoja hiše, popravila temeljev in popravila hidroizolacije, obloge podstavka, izolacije stropov 1.PP in stropov vrat, popravila strehe in izolacije tal, popravila lože, popravila strelovodov, vključno z revizijo in drugimi deli, ki so neposredno povezana s to dejavnostjo, glej PD – D1.1 in D1.1.1. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Kaip dalis atgaivinimo, remonto pastato išorinio apvalkalo, visiškai izoliacija namo voko, remontas pamatų ir remontas hidroizoliacijos, pamušalas cokolis, izoliacija lubų 1.PP ir lubos durų, remontas stogo ir dirvožemio izoliacija, remontas lodžija, remontas žaibo laidininkų įskaitant peržiūrą ir kitus tiesiogiai su šia veikla susijusius darbus žr. PD – D1.1 ir D1.1.1. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Ēkas ārējā apvalka atjaunošana, mājas apvalka pilnīga izolācija, pamatu remonts un hidroizolācijas remonts, cokola apšuvums, griestu izolācija 1.PP un durvju griesti, jumta remonts un augsnes izolācija, lodžijas remonts, zibens diriģentu remonts, ieskaitot pārskatīšanu un citus ar šo darbību tieši saistītus darbus, sk. PD — D1.1 un D1.1.1. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Като част от съживяването, ремонт на външната обвивка на сградата, пълна изолация на обвивката на къщата, ремонт на основи и ремонт на хидроизолация, облицовка на цокъл, изолация на тавани 1.PP и тавани на вратите, ремонт на покрив и изолация на почвата, ремонт на лоджия, ремонт на мълния, включително ревизия и други работи, пряко свързани с тази дейност вж. PD — D1.1 и D1.1.1. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Részeként a revitalizáció, javítása az épület külső héja, teljes szigetelése a ház burkolat, javítása az alapok és javítási vízszigetelés, bélés a lábazat, szigetelés mennyezet 1.PP és mennyezet az ajtók, javítása tető és szigetelés a talaj, javítás loggia, javítás a villám vezetékek beleértve a felülvizsgálatot és egyéb, ehhez a tevékenységhez közvetlenül kapcsolódó munkák lásd PD – D1.1 és D1.1.1. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Mar chuid den athbheochan, deisiú bhlaosc seachtrach an fhoirgnimh, insliú iomlán ar chlúdach an tí, deisiú na bhfondúireachtaí agus deisiú uiscedhíonta, líneáil an phlinth, insliú uasteorainneacha 1.PP agus síleálacha na doirse, deisiú díon agus insliú ithreach, deisiú loggia, deisiú seoltóirí tintrí lena n-áirítear athbhreithniú agus obair eile a bhaineann go díreach leis an ngníomhaíocht seo féach PD — D1.1 agus D1.1.1. (Irish)
25 July 2022
0 references
Som en del av vitaliseringen, reparation av byggnadens yttre skal, fullständig isolering av huset kuvert, reparation av fundament och reparation av tätskikt, beklädnad av sockeln, isolering av tak 1.PP och tak på dörrarna, reparation av tak och isolering av jord, reparation av loggia, reparation av blixtledare inklusive översyn och annat arbete som är direkt relaterat till denna verksamhet se PD – D1.1 och D1.1.1. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Osana taaselustamine, remont hoone välimine kest, täielik isolatsioon maja ümbrik, remont vundamentide ja remont hüdroisolatsiooni, vooderdatud sokli, isolatsioon laed 1.PP ja laed uksed, remont katus ja isolatsioon mulda, remont loggia, remont pikselöögid, sealhulgas läbivaatamine ja muud tööd, mis on otseselt seotud selle tegevusega vt PD – D1.1 ja D1.1.1. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.11/0.0/0.0/17_097/0011718
0 references