Insulation of apartment house no. 979-980 in Dobruska (Q75833): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Isolatie van het appartementengebouw nr. 979-980 in Dobruška | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Isolamento dell'edificio n. 979-980 a Dobruška | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aislamiento del edificio de apartamentos n.º 979-980 en Dobruška | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Isolering af lejlighedshus nr. 979-980 i Dobruska | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μόνωση διαμερίσματος αρ. 979-980 σε Dobruska | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izolacija stambene kuće br. 979 – 980 u Dobruskoj | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Izolarea apartamentului nr. 979-980 în Dobruska | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Izolácia bytového domu č. 979 – 980 v Dobruskej | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Insulazzjoni ta ‘appartament dar Nru 979–980 f’Dobruska | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Isolamento da casa de apartamentos n.o 979-980 em Dobruska | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kerrostalon eristys nro 979–980 Dobruskassa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Izolacja domu mieszkalnego nr 979-980 w Dobruskiej | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izolacija apartmajske hiše št. 979–980 v Dobruski | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Izoliacija daugiabučio namo Nr. 979–980 Dobruska | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Daudzdzīvokļu mājas Nr. 979–980 izolācija Dobruskā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изолация на апартаментна къща № 979—980 в Добрушка | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Dobruska 979–980 számú apartmanház szigetelése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Insliú tí árasán uimh. 979-980 i Dobruska | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Isolering av lägenhet hus nr 979–980 i Dobruska | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Dobruska kortermaja nr 979–980 isolatsioon | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q75833 v | Projekt Q75833 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q75833 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q75833 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q75833 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q75833 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q75833 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q75833 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q75833 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q75833 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q75833 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q75833 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q75833 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q75833 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q75833 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q75833 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q75833 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q75833 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q75833 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q75833 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q75833 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q75833 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q75833 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q75833 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Stavební bytové družstvo v Dobrušce / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It is a insulation of an apartment building in Dobruška, Orlická 979-980. Part of the project is insulation of the perimeter and roof casing of the building, replacement of two doors, complete replacement of balcony railings and replacement of timber structures. The building is located on plot no. 270/6 in the cadastral territory Dobruška. There are 30 apartments in the building. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0537199898308689
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q229430 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°17'17.9"N, 16°11'46.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Hradec Králové Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dobruška / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dobruška / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit is de isolatie van een appartementsgebouw in Dobruška, Orlická 979-980. Onderdeel van het project is isolatie van de omtrek en dakbedekkingen van het gebouw, vervanging van twee deuren, volledige vervanging van balkonrelingen en vervanging van sanitair. Het gebouw is gelegen op perceel nr. 270/6 in het kadastrale grondgebied van Dobruška. Er zijn 30 appartementen in het gebouw. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit is de isolatie van een appartementsgebouw in Dobruška, Orlická 979-980. Onderdeel van het project is isolatie van de omtrek en dakbedekkingen van het gebouw, vervanging van twee deuren, volledige vervanging van balkonrelingen en vervanging van sanitair. Het gebouw is gelegen op perceel nr. 270/6 in het kadastrale grondgebied van Dobruška. Er zijn 30 appartementen in het gebouw. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit is de isolatie van een appartementsgebouw in Dobruška, Orlická 979-980. Onderdeel van het project is isolatie van de omtrek en dakbedekkingen van het gebouw, vervanging van twee deuren, volledige vervanging van balkonrelingen en vervanging van sanitair. Het gebouw is gelegen op perceel nr. 270/6 in het kadastrale grondgebied van Dobruška. Er zijn 30 appartementen in het gebouw. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questo è l'isolamento di un condominio a Dobruška, Orlická 979-980. Parte del progetto è l'isolamento del perimetro dell'edificio e dei rivestimenti del tetto, la sostituzione di due porte, la sostituzione completa delle ringhiere dei balconi e la sostituzione di strutture idrauliche. L'edificio si trova sul terreno n. 270/6 nel territorio catastale di Dobruška. Ci sono 30 appartamenti nell'edificio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo è l'isolamento di un condominio a Dobruška, Orlická 979-980. Parte del progetto è l'isolamento del perimetro dell'edificio e dei rivestimenti del tetto, la sostituzione di due porte, la sostituzione completa delle ringhiere dei balconi e la sostituzione di strutture idrauliche. L'edificio si trova sul terreno n. 270/6 nel territorio catastale di Dobruška. Ci sono 30 appartamenti nell'edificio. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo è l'isolamento di un condominio a Dobruška, Orlická 979-980. Parte del progetto è l'isolamento del perimetro dell'edificio e dei rivestimenti del tetto, la sostituzione di due porte, la sostituzione completa delle ringhiere dei balconi e la sostituzione di strutture idrauliche. L'edificio si trova sul terreno n. 270/6 nel territorio catastale di Dobruška. Ci sono 30 appartamenti nell'edificio. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este es el aislamiento de un edificio de apartamentos en Dobruška, Orlická 979-980. Parte del proyecto es el aislamiento de los revestimientos perimetrales y de techo del edificio, la sustitución de dos puertas, la sustitución completa de barandillas de balcón y la sustitución de estructuras de fontanería. El edificio está situado en la parcela n.º 270/6 en el territorio catastral de Dobruška. Hay 30 apartamentos en el edificio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este es el aislamiento de un edificio de apartamentos en Dobruška, Orlická 979-980. Parte del proyecto es el aislamiento de los revestimientos perimetrales y de techo del edificio, la sustitución de dos puertas, la sustitución completa de barandillas de balcón y la sustitución de estructuras de fontanería. El edificio está situado en la parcela n.º 270/6 en el territorio catastral de Dobruška. Hay 30 apartamentos en el edificio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este es el aislamiento de un edificio de apartamentos en Dobruška, Orlická 979-980. Parte del proyecto es el aislamiento de los revestimientos perimetrales y de techo del edificio, la sustitución de dos puertas, la sustitución completa de barandillas de balcón y la sustitución de estructuras de fontanería. El edificio está situado en la parcela n.º 270/6 en el territorio catastral de Dobruška. Hay 30 apartamentos en el edificio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det er en isolering af en lejlighedsbygning i Dobruška, Orlická 979-980. En del af projektet er isolering af omkredsen og tag kabinettet af bygningen, udskiftning af to døre, komplet udskiftning af balkon rækværk og udskiftning af trækonstruktioner. Bygningen er beliggende på grund nr. 270/6 i matrikelområdet Dobruška. Der er 30 lejligheder i bygningen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det er en isolering af en lejlighedsbygning i Dobruška, Orlická 979-980. En del af projektet er isolering af omkredsen og tag kabinettet af bygningen, udskiftning af to døre, komplet udskiftning af balkon rækværk og udskiftning af trækonstruktioner. Bygningen er beliggende på grund nr. 270/6 i matrikelområdet Dobruška. Der er 30 lejligheder i bygningen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det er en isolering af en lejlighedsbygning i Dobruška, Orlická 979-980. En del af projektet er isolering af omkredsen og tag kabinettet af bygningen, udskiftning af to døre, komplet udskiftning af balkon rækværk og udskiftning af trækonstruktioner. Bygningen er beliggende på grund nr. 270/6 i matrikelområdet Dobruška. Der er 30 lejligheder i bygningen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Είναι μια μόνωση ενός κτιρίου διαμερισμάτων στην Dobruška, Orlická 979-980. Μέρος του έργου είναι η μόνωση της περιμέτρου και της οροφής του κτιρίου, η αντικατάσταση δύο θυρών, η πλήρης αντικατάσταση των κιγκλιδωμάτων μπαλκονιών και η αντικατάσταση των ξύλινων κατασκευών. Το κτίριο βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 270/6 στο κτηματολόγιο Dobruška. Υπάρχουν 30 διαμερίσματα στο κτίριο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Είναι μια μόνωση ενός κτιρίου διαμερισμάτων στην Dobruška, Orlická 979-980. Μέρος του έργου είναι η μόνωση της περιμέτρου και της οροφής του κτιρίου, η αντικατάσταση δύο θυρών, η πλήρης αντικατάσταση των κιγκλιδωμάτων μπαλκονιών και η αντικατάσταση των ξύλινων κατασκευών. Το κτίριο βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 270/6 στο κτηματολόγιο Dobruška. Υπάρχουν 30 διαμερίσματα στο κτίριο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Είναι μια μόνωση ενός κτιρίου διαμερισμάτων στην Dobruška, Orlická 979-980. Μέρος του έργου είναι η μόνωση της περιμέτρου και της οροφής του κτιρίου, η αντικατάσταση δύο θυρών, η πλήρης αντικατάσταση των κιγκλιδωμάτων μπαλκονιών και η αντικατάσταση των ξύλινων κατασκευών. Το κτίριο βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 270/6 στο κτηματολόγιο Dobruška. Υπάρχουν 30 διαμερίσματα στο κτίριο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
To je izolacija stambene zgrade u Dobruški, Orlická 979 – 980. Dio projekta je izolacija perimetra i krovnog kućišta zgrade, zamjena dva vrata, potpuna zamjena balkonskih ograda i zamjena drvenih konstrukcija. Zgrada se nalazi na parceli br. 270/6 na katastarskom području Dobruška. U zgradi se nalazi 30 apartmana. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: To je izolacija stambene zgrade u Dobruški, Orlická 979 – 980. Dio projekta je izolacija perimetra i krovnog kućišta zgrade, zamjena dva vrata, potpuna zamjena balkonskih ograda i zamjena drvenih konstrukcija. Zgrada se nalazi na parceli br. 270/6 na katastarskom području Dobruška. U zgradi se nalazi 30 apartmana. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: To je izolacija stambene zgrade u Dobruški, Orlická 979 – 980. Dio projekta je izolacija perimetra i krovnog kućišta zgrade, zamjena dva vrata, potpuna zamjena balkonskih ograda i zamjena drvenih konstrukcija. Zgrada se nalazi na parceli br. 270/6 na katastarskom području Dobruška. U zgradi se nalazi 30 apartmana. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este o izolație a unei clădiri de apartamente din Dobruška, Orlická 979-980. Parte a proiectului este izolarea perimetrului și carcasa acoperișului clădirii, înlocuirea a două uși, înlocuirea completă a balustradelor de balcon și înlocuirea structurilor din lemn. Clădirea este situată pe parcela nr. 270/6 din teritoriul cadastral Dobruška. Sunt 30 de apartamente în clădire. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este o izolație a unei clădiri de apartamente din Dobruška, Orlická 979-980. Parte a proiectului este izolarea perimetrului și carcasa acoperișului clădirii, înlocuirea a două uși, înlocuirea completă a balustradelor de balcon și înlocuirea structurilor din lemn. Clădirea este situată pe parcela nr. 270/6 din teritoriul cadastral Dobruška. Sunt 30 de apartamente în clădire. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este o izolație a unei clădiri de apartamente din Dobruška, Orlická 979-980. Parte a proiectului este izolarea perimetrului și carcasa acoperișului clădirii, înlocuirea a două uși, înlocuirea completă a balustradelor de balcon și înlocuirea structurilor din lemn. Clădirea este situată pe parcela nr. 270/6 din teritoriul cadastral Dobruška. Sunt 30 de apartamente în clădire. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jedná sa o zateplenie bytového domu v Dobruške, Orlická 979 – 980. Súčasťou projektu je izolácia obvodového a strešného krytu budovy, výmena dvoch dverí, kompletná výmena balkónových zábradlí a výmena drevených konštrukcií. Budova sa nachádza na parcele č. 270/6 v katastrálnom území Dobruška. V budove je 30 apartmánov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná sa o zateplenie bytového domu v Dobruške, Orlická 979 – 980. Súčasťou projektu je izolácia obvodového a strešného krytu budovy, výmena dvoch dverí, kompletná výmena balkónových zábradlí a výmena drevených konštrukcií. Budova sa nachádza na parcele č. 270/6 v katastrálnom území Dobruška. V budove je 30 apartmánov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jedná sa o zateplenie bytového domu v Dobruške, Orlická 979 – 980. Súčasťou projektu je izolácia obvodového a strešného krytu budovy, výmena dvoch dverí, kompletná výmena balkónových zábradlí a výmena drevených konštrukcií. Budova sa nachádza na parcele č. 270/6 v katastrálnom území Dobruška. V budove je 30 apartmánov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Huwa insulazzjoni ta ‘bini ta’ appartamenti Dobruška, Orlická 979–980. Parti mill-proġett hija l-iżolament tal-perimetru u l-kisi tas-saqaf tal-bini, is-sostituzzjoni ta’ żewġ bibien, is-sostituzzjoni sħiħa ta’ rejings tal-gallariji u s-sostituzzjoni tal-istrutturi tal-injam. Il-bini jinsab fuq il-plott nru 270/6 fit-territorju katastali ta’ Dobruška. Hemm 30 appartamenti fil-bini. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Huwa insulazzjoni ta ‘bini ta’ appartamenti Dobruška, Orlická 979–980. Parti mill-proġett hija l-iżolament tal-perimetru u l-kisi tas-saqaf tal-bini, is-sostituzzjoni ta’ żewġ bibien, is-sostituzzjoni sħiħa ta’ rejings tal-gallariji u s-sostituzzjoni tal-istrutturi tal-injam. Il-bini jinsab fuq il-plott nru 270/6 fit-territorju katastali ta’ Dobruška. Hemm 30 appartamenti fil-bini. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Huwa insulazzjoni ta ‘bini ta’ appartamenti Dobruška, Orlická 979–980. Parti mill-proġett hija l-iżolament tal-perimetru u l-kisi tas-saqaf tal-bini, is-sostituzzjoni ta’ żewġ bibien, is-sostituzzjoni sħiħa ta’ rejings tal-gallariji u s-sostituzzjoni tal-istrutturi tal-injam. Il-bini jinsab fuq il-plott nru 270/6 fit-territorju katastali ta’ Dobruška. Hemm 30 appartamenti fil-bini. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
É um isolamento de um edifício de apartamentos em Dobruška, Orlická 979-980. Parte do projeto é o isolamento do perímetro e da cobertura do edifício, a substituição de duas portas, a substituição completa das grades da varanda e a substituição das estruturas de madeira. O edifício está localizado no terreno n.o 270/6 no território cadastral de Dobruška. Há 30 apartamentos no edifício. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: É um isolamento de um edifício de apartamentos em Dobruška, Orlická 979-980. Parte do projeto é o isolamento do perímetro e da cobertura do edifício, a substituição de duas portas, a substituição completa das grades da varanda e a substituição das estruturas de madeira. O edifício está localizado no terreno n.o 270/6 no território cadastral de Dobruška. Há 30 apartamentos no edifício. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: É um isolamento de um edifício de apartamentos em Dobruška, Orlická 979-980. Parte do projeto é o isolamento do perímetro e da cobertura do edifício, a substituição de duas portas, a substituição completa das grades da varanda e a substituição das estruturas de madeira. O edifício está localizado no terreno n.o 270/6 no território cadastral de Dobruška. Há 30 apartamentos no edifício. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se on kerrostalon eristys Dobruškassa, Orlická 979–980. Osa hanketta on eristys kehä ja katon kotelo rakennuksen, korvaaminen kaksi ovea, täydellinen korvaaminen parveke kaiteet ja korvaaminen puurakenteiden. Rakennus sijaitsee tontilla nro 270/6 Dobruškan maarekisterialueella. Rakennuksessa on 30 huoneistoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se on kerrostalon eristys Dobruškassa, Orlická 979–980. Osa hanketta on eristys kehä ja katon kotelo rakennuksen, korvaaminen kaksi ovea, täydellinen korvaaminen parveke kaiteet ja korvaaminen puurakenteiden. Rakennus sijaitsee tontilla nro 270/6 Dobruškan maarekisterialueella. Rakennuksessa on 30 huoneistoa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se on kerrostalon eristys Dobruškassa, Orlická 979–980. Osa hanketta on eristys kehä ja katon kotelo rakennuksen, korvaaminen kaksi ovea, täydellinen korvaaminen parveke kaiteet ja korvaaminen puurakenteiden. Rakennus sijaitsee tontilla nro 270/6 Dobruškan maarekisterialueella. Rakennuksessa on 30 huoneistoa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jest to izolacja apartamentowca w Dobruška, Orlická 979-980. Częścią projektu jest izolacja obwodu i obudowy dachu budynku, wymiana dwóch drzwi, kompletna wymiana balustrad balkonowych oraz wymiana konstrukcji drewnianych. Budynek znajduje się na działce nr 270/6 na terenie katastralnym Dobruška. W budynku znajduje się 30 apartamentów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jest to izolacja apartamentowca w Dobruška, Orlická 979-980. Częścią projektu jest izolacja obwodu i obudowy dachu budynku, wymiana dwóch drzwi, kompletna wymiana balustrad balkonowych oraz wymiana konstrukcji drewnianych. Budynek znajduje się na działce nr 270/6 na terenie katastralnym Dobruška. W budynku znajduje się 30 apartamentów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jest to izolacja apartamentowca w Dobruška, Orlická 979-980. Częścią projektu jest izolacja obwodu i obudowy dachu budynku, wymiana dwóch drzwi, kompletna wymiana balustrad balkonowych oraz wymiana konstrukcji drewnianych. Budynek znajduje się na działce nr 270/6 na terenie katastralnym Dobruška. W budynku znajduje się 30 apartamentów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
To je izolacija stanovanjske stavbe v Dobruški, Orlická 979–980. Del projekta je izolacija oboda in strešnega ohišja stavbe, zamenjava dveh vrat, popolna zamenjava balkonskih ograj in zamenjava lesenih konstrukcij. Stavba se nahaja na parceli št. 270/6 na katastrskem območju Dobruška. V stavbi je 30 apartmajev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: To je izolacija stanovanjske stavbe v Dobruški, Orlická 979–980. Del projekta je izolacija oboda in strešnega ohišja stavbe, zamenjava dveh vrat, popolna zamenjava balkonskih ograj in zamenjava lesenih konstrukcij. Stavba se nahaja na parceli št. 270/6 na katastrskem območju Dobruška. V stavbi je 30 apartmajev. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: To je izolacija stanovanjske stavbe v Dobruški, Orlická 979–980. Del projekta je izolacija oboda in strešnega ohišja stavbe, zamenjava dveh vrat, popolna zamenjava balkonskih ograj in zamenjava lesenih konstrukcij. Stavba se nahaja na parceli št. 270/6 na katastrskem območju Dobruška. V stavbi je 30 apartmajev. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tai daugiabučio namo izoliacija Dobruškoje, Orlickį 979–980. Projekto dalis – pastato perimetro ir stogo korpuso izoliacija, dviejų durų keitimas, balkonų turėklų keitimas ir medienos konstrukcijų keitimas. Pastatas yra sklype Nr. 270/6, kadastrinėje teritorijoje Dobruška. Pastate yra 30 butų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tai daugiabučio namo izoliacija Dobruškoje, Orlickį 979–980. Projekto dalis – pastato perimetro ir stogo korpuso izoliacija, dviejų durų keitimas, balkonų turėklų keitimas ir medienos konstrukcijų keitimas. Pastatas yra sklype Nr. 270/6, kadastrinėje teritorijoje Dobruška. Pastate yra 30 butų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tai daugiabučio namo izoliacija Dobruškoje, Orlickį 979–980. Projekto dalis – pastato perimetro ir stogo korpuso izoliacija, dviejų durų keitimas, balkonų turėklų keitimas ir medienos konstrukcijų keitimas. Pastatas yra sklype Nr. 270/6, kadastrinėje teritorijoje Dobruška. Pastate yra 30 butų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tā ir daudzdzīvokļu ēkas izolācija Dobruškā, Orlická 979–980. Projekta daļa ir ēkas perimetra un jumta korpusa izolācija, divu durvju nomaiņa, balkona margu pilnīga nomaiņa un koka konstrukciju nomaiņa. Ēka atrodas uz zemes gabala Nr. 270/6, kas atrodas kadastrālajā teritorijā Dobruška. Ēkā ir 30 dzīvokļi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā ir daudzdzīvokļu ēkas izolācija Dobruškā, Orlická 979–980. Projekta daļa ir ēkas perimetra un jumta korpusa izolācija, divu durvju nomaiņa, balkona margu pilnīga nomaiņa un koka konstrukciju nomaiņa. Ēka atrodas uz zemes gabala Nr. 270/6, kas atrodas kadastrālajā teritorijā Dobruška. Ēkā ir 30 dzīvokļi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tā ir daudzdzīvokļu ēkas izolācija Dobruškā, Orlická 979–980. Projekta daļa ir ēkas perimetra un jumta korpusa izolācija, divu durvju nomaiņa, balkona margu pilnīga nomaiņa un koka konstrukciju nomaiņa. Ēka atrodas uz zemes gabala Nr. 270/6, kas atrodas kadastrālajā teritorijā Dobruška. Ēkā ir 30 dzīvokļi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Това е изолация на жилищна сграда в Добрушка, Орлика 979—980. Част от проекта е изолация на периметъра и покривната обвивка на сградата, подмяна на две врати, цялостна подмяна на балконски парапети и подмяна на дървени конструкции. Сградата се намира на парцел № 270/6 в кадастралната територия Добрушка. В сградата има 30 апартамента. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Това е изолация на жилищна сграда в Добрушка, Орлика 979—980. Част от проекта е изолация на периметъра и покривната обвивка на сградата, подмяна на две врати, цялостна подмяна на балконски парапети и подмяна на дървени конструкции. Сградата се намира на парцел № 270/6 в кадастралната територия Добрушка. В сградата има 30 апартамента. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Това е изолация на жилищна сграда в Добрушка, Орлика 979—980. Част от проекта е изолация на периметъра и покривната обвивка на сградата, подмяна на две врати, цялостна подмяна на балконски парапети и подмяна на дървени конструкции. Сградата се намира на парцел № 270/6 в кадастралната територия Добрушка. В сградата има 30 апартамента. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az Orlická 979–980-as Dobruška-i apartmanház szigetelése. Része a projekt szigetelése a kerület és a tető burkolat az épület, cseréje két ajtó, teljes cseréje erkély korlátok és csere faszerkezetek. Az épület a 270/6. számú telken található Dobruška kataszteri területen. Az épületben 30 apartman található. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Orlická 979–980-as Dobruška-i apartmanház szigetelése. Része a projekt szigetelése a kerület és a tető burkolat az épület, cseréje két ajtó, teljes cseréje erkély korlátok és csere faszerkezetek. Az épület a 270/6. számú telken található Dobruška kataszteri területen. Az épületben 30 apartman található. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az Orlická 979–980-as Dobruška-i apartmanház szigetelése. Része a projekt szigetelése a kerület és a tető burkolat az épület, cseréje két ajtó, teljes cseréje erkély korlátok és csere faszerkezetek. Az épület a 270/6. számú telken található Dobruška kataszteri területen. Az épületben 30 apartman található. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is insliú é ar fhoirgneamh árasáin i Dobruška, Orlická 979-980. Cuid den tionscadal is ea insliú imlíne agus cásáil dín an fhoirgnimh, athsholáthar dhá dhoras, athsholáthar iomlán ar ráillí balcóin agus athsholáthar struchtúir adhmaid. Tá an foirgneamh suite ar plota uimh. 270/6 sa chríoch cadastral Dobruška. Tá 30 árasán san fhoirgneamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is insliú é ar fhoirgneamh árasáin i Dobruška, Orlická 979-980. Cuid den tionscadal is ea insliú imlíne agus cásáil dín an fhoirgnimh, athsholáthar dhá dhoras, athsholáthar iomlán ar ráillí balcóin agus athsholáthar struchtúir adhmaid. Tá an foirgneamh suite ar plota uimh. 270/6 sa chríoch cadastral Dobruška. Tá 30 árasán san fhoirgneamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is insliú é ar fhoirgneamh árasáin i Dobruška, Orlická 979-980. Cuid den tionscadal is ea insliú imlíne agus cásáil dín an fhoirgnimh, athsholáthar dhá dhoras, athsholáthar iomlán ar ráillí balcóin agus athsholáthar struchtúir adhmaid. Tá an foirgneamh suite ar plota uimh. 270/6 sa chríoch cadastral Dobruška. Tá 30 árasán san fhoirgneamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det är en isolering av ett hyreshus i Dobruška, Orlická 979–980. En del av projektet är isolering av byggnadens omkrets och takhölje, byte av två dörrar, komplett byte av balkongräcken och byte av träkonstruktioner. Byggnaden ligger på tomt nr 270/6 i fastighetsområdet Dobruška. Det finns 30 lägenheter i byggnaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det är en isolering av ett hyreshus i Dobruška, Orlická 979–980. En del av projektet är isolering av byggnadens omkrets och takhölje, byte av två dörrar, komplett byte av balkongräcken och byte av träkonstruktioner. Byggnaden ligger på tomt nr 270/6 i fastighetsområdet Dobruška. Det finns 30 lägenheter i byggnaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det är en isolering av ett hyreshus i Dobruška, Orlická 979–980. En del av projektet är isolering av byggnadens omkrets och takhölje, byte av två dörrar, komplett byte av balkongräcken och byte av träkonstruktioner. Byggnaden ligger på tomt nr 270/6 i fastighetsområdet Dobruška. Det finns 30 lägenheter i byggnaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See on Dobruška Orlická 979–980 kortermaja isolatsioon. Projekti üheks osaks on hoone perimeetri ja katusekorpuse isolatsioon, kahe ukse väljavahetamine, rõdupiirete täielik väljavahetamine ja puitkonstruktsioonide väljavahetamine. Hoone asub krundil nr 270/6 katastriterritooriumil Dobruška. Hoones on 30 korterit. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See on Dobruška Orlická 979–980 kortermaja isolatsioon. Projekti üheks osaks on hoone perimeetri ja katusekorpuse isolatsioon, kahe ukse väljavahetamine, rõdupiirete täielik väljavahetamine ja puitkonstruktsioonide väljavahetamine. Hoone asub krundil nr 270/6 katastriterritooriumil Dobruška. Hoones on 30 korterit. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See on Dobruška Orlická 979–980 kortermaja isolatsioon. Projekti üheks osaks on hoone perimeetri ja katusekorpuse isolatsioon, kahe ukse väljavahetamine, rõdupiirete täielik väljavahetamine ja puitkonstruktsioonide väljavahetamine. Hoone asub krundil nr 270/6 katastriterritooriumil Dobruška. Hoones on 30 korterit. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Stavební bytové družstvo v Dobrušce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Stavební bytové družstvo v Dobrušce | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Stavební bytové družstvo v Dobrušce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:13, 13 October 2024
Project Q75833 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Insulation of apartment house no. 979-980 in Dobruska |
Project Q75833 in Czech Republic |
Statements
2,633,547.51 Czech koruna
0 references
8,778,491.73 Czech koruna
0 references
30.0 percent
0 references
22 February 2017
0 references
31 July 2018
0 references
31 July 2018
0 references
Stavební bytové družstvo v Dobrušce
0 references
51801
0 references
Jedná se o zateplení bytového domu v Dobrušce, Orlická 979-980. Součástí projektu je zateplení obvodového a střešního pláště budovy, výměna dvou dveří, kompletní výměna balkonových zábradlí a výměna klempířských konstrukcí. Budova se nachází na pozemku p. č. 270/6 v katastrálním území Dobruška. V budově je 30 bytů. (Czech)
0 references
It is a insulation of an apartment building in Dobruška, Orlická 979-980. Part of the project is insulation of the perimeter and roof casing of the building, replacement of two doors, complete replacement of balcony railings and replacement of timber structures. The building is located on plot no. 270/6 in the cadastral territory Dobruška. There are 30 apartments in the building. (English)
23 October 2020
0.0537199898308689
0 references
Il s’agit de l’isolation d’un immeuble à Dobruška, Orlická 979-980. Une partie du projet est l’isolation du périmètre et des revêtements de toiture du bâtiment, le remplacement de deux portes, le remplacement complet des garde-corps de balcon et le remplacement des structures de plomberie. Le bâtiment est situé sur le terrain no 270/6 sur le territoire cadastral de Dobruška. Il y a 30 appartements dans le bâtiment. (French)
29 November 2021
0 references
Dies ist die Isolierung eines Mehrfamilienhauses in Dobruška, Orlická 979-980. Ein Teil des Projekts ist die Isolierung des Umfangs und der Dachbeläge des Gebäudes, der Austausch von zwei Türen, der vollständige Austausch von Balkongeländer und der Austausch von Sanitärkonstruktionen. Das Gebäude befindet sich auf dem Grundstück Nr. 270/6 im Katastergebiet von Dobruška. Es gibt 30 Wohnungen im Gebäude. (German)
3 December 2021
0 references
Dit is de isolatie van een appartementsgebouw in Dobruška, Orlická 979-980. Onderdeel van het project is isolatie van de omtrek en dakbedekkingen van het gebouw, vervanging van twee deuren, volledige vervanging van balkonrelingen en vervanging van sanitair. Het gebouw is gelegen op perceel nr. 270/6 in het kadastrale grondgebied van Dobruška. Er zijn 30 appartementen in het gebouw. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Questo è l'isolamento di un condominio a Dobruška, Orlická 979-980. Parte del progetto è l'isolamento del perimetro dell'edificio e dei rivestimenti del tetto, la sostituzione di due porte, la sostituzione completa delle ringhiere dei balconi e la sostituzione di strutture idrauliche. L'edificio si trova sul terreno n. 270/6 nel territorio catastale di Dobruška. Ci sono 30 appartamenti nell'edificio. (Italian)
14 January 2022
0 references
Este es el aislamiento de un edificio de apartamentos en Dobruška, Orlická 979-980. Parte del proyecto es el aislamiento de los revestimientos perimetrales y de techo del edificio, la sustitución de dos puertas, la sustitución completa de barandillas de balcón y la sustitución de estructuras de fontanería. El edificio está situado en la parcela n.º 270/6 en el territorio catastral de Dobruška. Hay 30 apartamentos en el edificio. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det er en isolering af en lejlighedsbygning i Dobruška, Orlická 979-980. En del af projektet er isolering af omkredsen og tag kabinettet af bygningen, udskiftning af to døre, komplet udskiftning af balkon rækværk og udskiftning af trækonstruktioner. Bygningen er beliggende på grund nr. 270/6 i matrikelområdet Dobruška. Der er 30 lejligheder i bygningen. (Danish)
25 July 2022
0 references
Είναι μια μόνωση ενός κτιρίου διαμερισμάτων στην Dobruška, Orlická 979-980. Μέρος του έργου είναι η μόνωση της περιμέτρου και της οροφής του κτιρίου, η αντικατάσταση δύο θυρών, η πλήρης αντικατάσταση των κιγκλιδωμάτων μπαλκονιών και η αντικατάσταση των ξύλινων κατασκευών. Το κτίριο βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 270/6 στο κτηματολόγιο Dobruška. Υπάρχουν 30 διαμερίσματα στο κτίριο. (Greek)
25 July 2022
0 references
To je izolacija stambene zgrade u Dobruški, Orlická 979 – 980. Dio projekta je izolacija perimetra i krovnog kućišta zgrade, zamjena dva vrata, potpuna zamjena balkonskih ograda i zamjena drvenih konstrukcija. Zgrada se nalazi na parceli br. 270/6 na katastarskom području Dobruška. U zgradi se nalazi 30 apartmana. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Este o izolație a unei clădiri de apartamente din Dobruška, Orlická 979-980. Parte a proiectului este izolarea perimetrului și carcasa acoperișului clădirii, înlocuirea a două uși, înlocuirea completă a balustradelor de balcon și înlocuirea structurilor din lemn. Clădirea este situată pe parcela nr. 270/6 din teritoriul cadastral Dobruška. Sunt 30 de apartamente în clădire. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Jedná sa o zateplenie bytového domu v Dobruške, Orlická 979 – 980. Súčasťou projektu je izolácia obvodového a strešného krytu budovy, výmena dvoch dverí, kompletná výmena balkónových zábradlí a výmena drevených konštrukcií. Budova sa nachádza na parcele č. 270/6 v katastrálnom území Dobruška. V budove je 30 apartmánov. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Huwa insulazzjoni ta ‘bini ta’ appartamenti Dobruška, Orlická 979–980. Parti mill-proġett hija l-iżolament tal-perimetru u l-kisi tas-saqaf tal-bini, is-sostituzzjoni ta’ żewġ bibien, is-sostituzzjoni sħiħa ta’ rejings tal-gallariji u s-sostituzzjoni tal-istrutturi tal-injam. Il-bini jinsab fuq il-plott nru 270/6 fit-territorju katastali ta’ Dobruška. Hemm 30 appartamenti fil-bini. (Maltese)
25 July 2022
0 references
É um isolamento de um edifício de apartamentos em Dobruška, Orlická 979-980. Parte do projeto é o isolamento do perímetro e da cobertura do edifício, a substituição de duas portas, a substituição completa das grades da varanda e a substituição das estruturas de madeira. O edifício está localizado no terreno n.o 270/6 no território cadastral de Dobruška. Há 30 apartamentos no edifício. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Se on kerrostalon eristys Dobruškassa, Orlická 979–980. Osa hanketta on eristys kehä ja katon kotelo rakennuksen, korvaaminen kaksi ovea, täydellinen korvaaminen parveke kaiteet ja korvaaminen puurakenteiden. Rakennus sijaitsee tontilla nro 270/6 Dobruškan maarekisterialueella. Rakennuksessa on 30 huoneistoa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Jest to izolacja apartamentowca w Dobruška, Orlická 979-980. Częścią projektu jest izolacja obwodu i obudowy dachu budynku, wymiana dwóch drzwi, kompletna wymiana balustrad balkonowych oraz wymiana konstrukcji drewnianych. Budynek znajduje się na działce nr 270/6 na terenie katastralnym Dobruška. W budynku znajduje się 30 apartamentów. (Polish)
25 July 2022
0 references
To je izolacija stanovanjske stavbe v Dobruški, Orlická 979–980. Del projekta je izolacija oboda in strešnega ohišja stavbe, zamenjava dveh vrat, popolna zamenjava balkonskih ograj in zamenjava lesenih konstrukcij. Stavba se nahaja na parceli št. 270/6 na katastrskem območju Dobruška. V stavbi je 30 apartmajev. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Tai daugiabučio namo izoliacija Dobruškoje, Orlickį 979–980. Projekto dalis – pastato perimetro ir stogo korpuso izoliacija, dviejų durų keitimas, balkonų turėklų keitimas ir medienos konstrukcijų keitimas. Pastatas yra sklype Nr. 270/6, kadastrinėje teritorijoje Dobruška. Pastate yra 30 butų. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Tā ir daudzdzīvokļu ēkas izolācija Dobruškā, Orlická 979–980. Projekta daļa ir ēkas perimetra un jumta korpusa izolācija, divu durvju nomaiņa, balkona margu pilnīga nomaiņa un koka konstrukciju nomaiņa. Ēka atrodas uz zemes gabala Nr. 270/6, kas atrodas kadastrālajā teritorijā Dobruška. Ēkā ir 30 dzīvokļi. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Това е изолация на жилищна сграда в Добрушка, Орлика 979—980. Част от проекта е изолация на периметъра и покривната обвивка на сградата, подмяна на две врати, цялостна подмяна на балконски парапети и подмяна на дървени конструкции. Сградата се намира на парцел № 270/6 в кадастралната територия Добрушка. В сградата има 30 апартамента. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Az Orlická 979–980-as Dobruška-i apartmanház szigetelése. Része a projekt szigetelése a kerület és a tető burkolat az épület, cseréje két ajtó, teljes cseréje erkély korlátok és csere faszerkezetek. Az épület a 270/6. számú telken található Dobruška kataszteri területen. Az épületben 30 apartman található. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is insliú é ar fhoirgneamh árasáin i Dobruška, Orlická 979-980. Cuid den tionscadal is ea insliú imlíne agus cásáil dín an fhoirgnimh, athsholáthar dhá dhoras, athsholáthar iomlán ar ráillí balcóin agus athsholáthar struchtúir adhmaid. Tá an foirgneamh suite ar plota uimh. 270/6 sa chríoch cadastral Dobruška. Tá 30 árasán san fhoirgneamh. (Irish)
25 July 2022
0 references
Det är en isolering av ett hyreshus i Dobruška, Orlická 979–980. En del av projektet är isolering av byggnadens omkrets och takhölje, byte av två dörrar, komplett byte av balkongräcken och byte av träkonstruktioner. Byggnaden ligger på tomt nr 270/6 i fastighetsområdet Dobruška. Det finns 30 lägenheter i byggnaden. (Swedish)
25 July 2022
0 references
See on Dobruška Orlická 979–980 kortermaja isolatsioon. Projekti üheks osaks on hoone perimeetri ja katusekorpuse isolatsioon, kahe ukse väljavahetamine, rõdupiirete täielik väljavahetamine ja puitkonstruktsioonide väljavahetamine. Hoone asub krundil nr 270/6 katastriterritooriumil Dobruška. Hoones on 30 korterit. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.11/0.0/0.0/16_098/0005683
0 references