Acquisition of a large-capacity CAS City of Velké Pavlovice (Q74306): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é adquirir uma seringa de carro tanque de grande capacidade para a cidade de Velké Pavlovice, que contribuirá para reforçar o equipamento tecnológico da JSDH no território de Velké Pavlovice para lidar com incidentes devido à seca, que tem um impacto no surgimento de incêndios florestais e incêndios em pastagens restrições no abastecimento de água.) |
||||||||||||||
| (28 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Acquisition of a large-capacity CAS City of Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Acquisition de grande capacité CAS La ville de Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erwerb großer Kapazitäten CAS Die Stadt Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Overname van grote capaciteit CAS De stad Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisizione di grandi capacità CAS La città di Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de gran capacidad CAS La ciudad de Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af en stor kapacitet CAS-by Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά μεγάλης χωρητικότητας CAS City του Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stjecanje velikog kapaciteta CAS Grad Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea unui oraș CAS de mare capacitate Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia veľkokapacitného mesta CAS Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ Belt CAS ta’ Velké Pavlovice ta’ kapaċità kbira | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de uma grande capacidade CAS Cidade de Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Velké Pavlovicen suurkapasiteettisen CAS-kaupungin hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nabycie dużej pojemności miasta CAS Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pridobitev velike zmogljivosti mesta CAS Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Didelės talpos CAS miesto Velké Pavlovice įsigijimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Lieljaudas CAS pilsētas Velké Pavlovice iegāde | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на голям капацитет на CAS град Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A nagy kapacitású CAS Velké Pavlovice városának felvásárlása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cathair CAS mórchumais Velké Pavlovice a fháil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av en stor kapacitet CAS City of Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Suure võimsusega CASi linna Velké Pavlovice omandamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q74306 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q74306 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74306 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74306 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74306 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74306 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74306 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74306 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74306 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74306 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74306 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74306 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74306 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74306 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74306 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74306 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74306 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74306 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74306 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74306 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74306 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74306 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74306 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74306 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Velké Pavlovice / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°54'9.72"N, 16°48'53.50"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226442 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Velké Pavlovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Velké Pavlovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The object of the project is to acquire a large-capacity tank car syringe for the town of Velké Pavlovice, which will contribute to strengthening the technological equipment of the JSDH in the territory of Velké Pavlovice to deal with incidents due to drought, which has an impact on the emergence of forest fires and grassland fires restrictions on water supply. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to acquire a large-capacity tank car syringe for the town of Velké Pavlovice, which will contribute to strengthening the technological equipment of the JSDH in the territory of Velké Pavlovice to deal with incidents due to drought, which has an impact on the emergence of forest fires and grassland fires restrictions on water supply. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to acquire a large-capacity tank car syringe for the town of Velké Pavlovice, which will contribute to strengthening the technological equipment of the JSDH in the territory of Velké Pavlovice to deal with incidents due to drought, which has an impact on the emergence of forest fires and grassland fires restrictions on water supply. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to acquire a large-capacity tank car syringe for the town of Velké Pavlovice, which will contribute to strengthening the technological equipment of the JSDH in the territory of Velké Pavlovice to deal with incidents due to drought, which has an impact on the emergence of forest fires and grassland fires restrictions on water supply. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1084653831934742
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est l’acquisition d’une seringue de voiture-citerne de grande capacité pour la ville de Velké Pavlovice, qui contribuera au renforcement de l’équipement technologique de la JSDH sur le territoire de la ville de Velké Pavlovice pour faire face aux urgences dues à la sécheresse, qui a un impact sur l’émergence d’incendies de forêt et de prairies en limitant l’approvisionnement en eau. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’acquisition d’une seringue de voiture-citerne de grande capacité pour la ville de Velké Pavlovice, qui contribuera au renforcement de l’équipement technologique de la JSDH sur le territoire de la ville de Velké Pavlovice pour faire face aux urgences dues à la sécheresse, qui a un impact sur l’émergence d’incendies de forêt et de prairies en limitant l’approvisionnement en eau. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’acquisition d’une seringue de voiture-citerne de grande capacité pour la ville de Velké Pavlovice, qui contribuera au renforcement de l’équipement technologique de la JSDH sur le territoire de la ville de Velké Pavlovice pour faire face aux urgences dues à la sécheresse, qui a un impact sur l’émergence d’incendies de forêt et de prairies en limitant l’approvisionnement en eau. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb einer Tankspritze mit großer Kapazität für die Stadt Velké Pavlovice, die zur Stärkung der technologischen Ausrüstung des JSDH auf dem Gebiet der Stadt Velké Pavlovice beitragen wird, um Notfälle infolge von Dürren zu bewältigen, was sich auf das Auftreten von Waldbränden und Grünlandbränden durch Begrenzung der Wasserversorgung auswirkt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Erwerb einer Tankspritze mit großer Kapazität für die Stadt Velké Pavlovice, die zur Stärkung der technologischen Ausrüstung des JSDH auf dem Gebiet der Stadt Velké Pavlovice beitragen wird, um Notfälle infolge von Dürren zu bewältigen, was sich auf das Auftreten von Waldbränden und Grünlandbränden durch Begrenzung der Wasserversorgung auswirkt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Erwerb einer Tankspritze mit großer Kapazität für die Stadt Velké Pavlovice, die zur Stärkung der technologischen Ausrüstung des JSDH auf dem Gebiet der Stadt Velké Pavlovice beitragen wird, um Notfälle infolge von Dürren zu bewältigen, was sich auf das Auftreten von Waldbränden und Grünlandbränden durch Begrenzung der Wasserversorgung auswirkt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project betreft de aankoop van een tankautospuit met grote capaciteit voor de stad Velké Pavlovice, die zal bijdragen tot de versterking van de technologische uitrusting van het JSDH op het grondgebied van de stad Velké Pavlovice om het hoofd te bieden aan noodsituaties als gevolg van droogte, wat van invloed is op het ontstaan van bosbranden en graslandbranden door de watervoorziening te beperken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de aankoop van een tankautospuit met grote capaciteit voor de stad Velké Pavlovice, die zal bijdragen tot de versterking van de technologische uitrusting van het JSDH op het grondgebied van de stad Velké Pavlovice om het hoofd te bieden aan noodsituaties als gevolg van droogte, wat van invloed is op het ontstaan van bosbranden en graslandbranden door de watervoorziening te beperken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de aankoop van een tankautospuit met grote capaciteit voor de stad Velké Pavlovice, die zal bijdragen tot de versterking van de technologische uitrusting van het JSDH op het grondgebied van de stad Velké Pavlovice om het hoofd te bieden aan noodsituaties als gevolg van droogte, wat van invloed is op het ontstaan van bosbranden en graslandbranden door de watervoorziening te beperken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è l'acquisizione di una siringa per autocisterna di grande capacità per la città di Velké Pavlovice, che contribuirà a rafforzare le attrezzature tecnologiche del JSDH nel territorio della città di Velké Pavlovice per far fronte alle emergenze dovute alla siccità, che ha un impatto sull'emergere di incendi boschivi e incendi prativi limitando l'approvvigionamento idrico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è l'acquisizione di una siringa per autocisterna di grande capacità per la città di Velké Pavlovice, che contribuirà a rafforzare le attrezzature tecnologiche del JSDH nel territorio della città di Velké Pavlovice per far fronte alle emergenze dovute alla siccità, che ha un impatto sull'emergere di incendi boschivi e incendi prativi limitando l'approvvigionamento idrico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è l'acquisizione di una siringa per autocisterna di grande capacità per la città di Velké Pavlovice, che contribuirà a rafforzare le attrezzature tecnologiche del JSDH nel territorio della città di Velké Pavlovice per far fronte alle emergenze dovute alla siccità, che ha un impatto sull'emergere di incendi boschivi e incendi prativi limitando l'approvvigionamento idrico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la adquisición de una jeringa para vehículos cisterna de gran capacidad para la ciudad de Velké Pavlovice, que contribuirá a reforzar el equipo tecnológico de la JSDH en el territorio de la ciudad de Velké Pavlovice para hacer frente a las emergencias debidas a la sequía, que tiene un impacto en la aparición de incendios forestales e incendios de pastizales al limitar el suministro de agua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la adquisición de una jeringa para vehículos cisterna de gran capacidad para la ciudad de Velké Pavlovice, que contribuirá a reforzar el equipo tecnológico de la JSDH en el territorio de la ciudad de Velké Pavlovice para hacer frente a las emergencias debidas a la sequía, que tiene un impacto en la aparición de incendios forestales e incendios de pastizales al limitar el suministro de agua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la adquisición de una jeringa para vehículos cisterna de gran capacidad para la ciudad de Velké Pavlovice, que contribuirá a reforzar el equipo tecnológico de la JSDH en el territorio de la ciudad de Velké Pavlovice para hacer frente a las emergencias debidas a la sequía, que tiene un impacto en la aparición de incendios forestales e incendios de pastizales al limitar el suministro de agua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at erhverve en stor kapacitet tankbil sprøjte til byen Velké Pavlovice, som vil bidrage til at styrke JSDH's teknologiske udstyr i Velké Pavlovices område til at håndtere hændelser som følge af tørke, som har indvirkning på fremkomsten af skovbrande og græsarealer brande restriktioner for vandforsyningen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at erhverve en stor kapacitet tankbil sprøjte til byen Velké Pavlovice, som vil bidrage til at styrke JSDH's teknologiske udstyr i Velké Pavlovices område til at håndtere hændelser som følge af tørke, som har indvirkning på fremkomsten af skovbrande og græsarealer brande restriktioner for vandforsyningen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at erhverve en stor kapacitet tankbil sprøjte til byen Velké Pavlovice, som vil bidrage til at styrke JSDH's teknologiske udstyr i Velké Pavlovices område til at håndtere hændelser som følge af tørke, som har indvirkning på fremkomsten af skovbrande og græsarealer brande restriktioner for vandforsyningen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η απόκτηση μιας σύριγγας για βυτιοφόρα μεγάλης χωρητικότητας για την πόλη Velké Pavlovice, η οποία θα συμβάλει στην ενίσχυση του τεχνολογικού εξοπλισμού της JSDH στο έδαφος του Velké Pavlovice για την αντιμετώπιση περιστατικών που οφείλονται στην ξηρασία, η οποία έχει επιπτώσεις στην εμφάνιση δασικών πυρκαγιών και περιορισμών στις πυρκαγιές των λειμώνων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η απόκτηση μιας σύριγγας για βυτιοφόρα μεγάλης χωρητικότητας για την πόλη Velké Pavlovice, η οποία θα συμβάλει στην ενίσχυση του τεχνολογικού εξοπλισμού της JSDH στο έδαφος του Velké Pavlovice για την αντιμετώπιση περιστατικών που οφείλονται στην ξηρασία, η οποία έχει επιπτώσεις στην εμφάνιση δασικών πυρκαγιών και περιορισμών στις πυρκαγιές των λειμώνων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η απόκτηση μιας σύριγγας για βυτιοφόρα μεγάλης χωρητικότητας για την πόλη Velké Pavlovice, η οποία θα συμβάλει στην ενίσχυση του τεχνολογικού εξοπλισμού της JSDH στο έδαφος του Velké Pavlovice για την αντιμετώπιση περιστατικών που οφείλονται στην ξηρασία, η οποία έχει επιπτώσεις στην εμφάνιση δασικών πυρκαγιών και περιορισμών στις πυρκαγιές των λειμώνων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je kupiti štrcaljku cisterne velikog kapaciteta za grad Velké Pavlovice, što će doprinijeti jačanju tehnološke opreme JSDH-a na području Velké Pavlovice za rješavanje incidenata uzrokovanih sušom, što utječe na pojavu šumskih požara i travnjačkih požara ograničenja u opskrbi vodom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je kupiti štrcaljku cisterne velikog kapaciteta za grad Velké Pavlovice, što će doprinijeti jačanju tehnološke opreme JSDH-a na području Velké Pavlovice za rješavanje incidenata uzrokovanih sušom, što utječe na pojavu šumskih požara i travnjačkih požara ograničenja u opskrbi vodom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je kupiti štrcaljku cisterne velikog kapaciteta za grad Velké Pavlovice, što će doprinijeti jačanju tehnološke opreme JSDH-a na području Velké Pavlovice za rješavanje incidenata uzrokovanih sušom, što utječe na pojavu šumskih požara i travnjačkih požara ograničenja u opskrbi vodom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este de a achiziționa o seringă de mare capacitate pentru autocisternă pentru orașul Velké Pavlovice, care va contribui la consolidarea echipamentelor tehnologice ale JSDH pe teritoriul Velké Pavlovice pentru a face față incidentelor cauzate de secetă, care are un impact asupra apariției incendiilor forestiere și a restricțiilor privind incendiile de pajiști asupra alimentării cu apă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a achiziționa o seringă de mare capacitate pentru autocisternă pentru orașul Velké Pavlovice, care va contribui la consolidarea echipamentelor tehnologice ale JSDH pe teritoriul Velké Pavlovice pentru a face față incidentelor cauzate de secetă, care are un impact asupra apariției incendiilor forestiere și a restricțiilor privind incendiile de pajiști asupra alimentării cu apă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a achiziționa o seringă de mare capacitate pentru autocisternă pentru orașul Velké Pavlovice, care va contribui la consolidarea echipamentelor tehnologice ale JSDH pe teritoriul Velké Pavlovice pentru a face față incidentelor cauzate de secetă, care are un impact asupra apariției incendiilor forestiere și a restricțiilor privind incendiile de pajiști asupra alimentării cu apă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je získať veľkokapacitnú striekačku do auta pre mesto Velké Pavlovice, ktorá prispeje k posilneniu technologického vybavenia JSDH na území Velkých Pavlovice s cieľom riešiť incidenty spôsobené suchom, čo má vplyv na vznik lesných požiarov a obmedzení prívodu trávnych porastov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať veľkokapacitnú striekačku do auta pre mesto Velké Pavlovice, ktorá prispeje k posilneniu technologického vybavenia JSDH na území Velkých Pavlovice s cieľom riešiť incidenty spôsobené suchom, čo má vplyv na vznik lesných požiarov a obmedzení prívodu trávnych porastov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať veľkokapacitnú striekačku do auta pre mesto Velké Pavlovice, ktorá prispeje k posilneniu technologického vybavenia JSDH na území Velkých Pavlovice s cieľom riešiť incidenty spôsobené suchom, čo má vplyv na vznik lesných požiarov a obmedzení prívodu trávnych porastov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li tinkiseb siringa ta’ karozza tank ta’ kapaċità kbira għall-belt ta’ Velké Pavlovice, li se tikkontribwixxi għat-tisħiħ tat-tagħmir teknoloġiku tal-JSDH fit-territorju ta’ Velké Pavlovice biex jittratta inċidenti minħabba nixfa, li għandu impatt fuq l-emerġenza ta’ nirien fil-foresti u restrizzjonijiet ta’ nirien fil-mergħat fuq il-provvista tal-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tinkiseb siringa ta’ karozza tank ta’ kapaċità kbira għall-belt ta’ Velké Pavlovice, li se tikkontribwixxi għat-tisħiħ tat-tagħmir teknoloġiku tal-JSDH fit-territorju ta’ Velké Pavlovice biex jittratta inċidenti minħabba nixfa, li għandu impatt fuq l-emerġenza ta’ nirien fil-foresti u restrizzjonijiet ta’ nirien fil-mergħat fuq il-provvista tal-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li tinkiseb siringa ta’ karozza tank ta’ kapaċità kbira għall-belt ta’ Velké Pavlovice, li se tikkontribwixxi għat-tisħiħ tat-tagħmir teknoloġiku tal-JSDH fit-territorju ta’ Velké Pavlovice biex jittratta inċidenti minħabba nixfa, li għandu impatt fuq l-emerġenza ta’ nirien fil-foresti u restrizzjonijiet ta’ nirien fil-mergħat fuq il-provvista tal-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é adquirir uma seringa de carro tanque de grande capacidade para a cidade de Velké Pavlovice, que contribuirá para reforçar o equipamento tecnológico da JSDH no território de Velké Pavlovice para lidar com incidentes devido à seca, que tem um impacto no surgimento de incêndios florestais e incêndios em pastagens restrições no abastecimento de água. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir uma seringa de carro tanque de grande capacidade para a cidade de Velké Pavlovice, que contribuirá para reforçar o equipamento tecnológico da JSDH no território de Velké Pavlovice para lidar com incidentes devido à seca, que tem um impacto no surgimento de incêndios florestais e incêndios em pastagens restrições no abastecimento de água. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir uma seringa de carro tanque de grande capacidade para a cidade de Velké Pavlovice, que contribuirá para reforçar o equipamento tecnológico da JSDH no território de Velké Pavlovice para lidar com incidentes devido à seca, que tem um impacto no surgimento de incêndios florestais e incêndios em pastagens restrições no abastecimento de água. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on hankkia Velké Pavlovicen kaupunkia varten suurikapasiteettinen säiliöautoruisku, joka auttaa vahvistamaan JSDH:n teknisiä laitteita Velké Pavlovicen alueella kuivuudesta johtuvien onnettomuuksien varalta, mikä vaikuttaa metsäpalojen ja niittypalorajoitusten syntymiseen vesihuollossa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hankkia Velké Pavlovicen kaupunkia varten suurikapasiteettinen säiliöautoruisku, joka auttaa vahvistamaan JSDH:n teknisiä laitteita Velké Pavlovicen alueella kuivuudesta johtuvien onnettomuuksien varalta, mikä vaikuttaa metsäpalojen ja niittypalorajoitusten syntymiseen vesihuollossa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hankkia Velké Pavlovicen kaupunkia varten suurikapasiteettinen säiliöautoruisku, joka auttaa vahvistamaan JSDH:n teknisiä laitteita Velké Pavlovicen alueella kuivuudesta johtuvien onnettomuuksien varalta, mikä vaikuttaa metsäpalojen ja niittypalorajoitusten syntymiseen vesihuollossa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest nabycie strzykawki samochodowej o dużej pojemności dla miasta Velké Pavlovice, która przyczyni się do wzmocnienia wyposażenia technologicznego JSDH na terytorium Velké Pavlovice w celu radzenia sobie z incydentami spowodowanymi suszą, co ma wpływ na powstawanie pożarów lasów i ograniczenia pożarów użytków zielonych w zakresie zaopatrzenia w wodę. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest nabycie strzykawki samochodowej o dużej pojemności dla miasta Velké Pavlovice, która przyczyni się do wzmocnienia wyposażenia technologicznego JSDH na terytorium Velké Pavlovice w celu radzenia sobie z incydentami spowodowanymi suszą, co ma wpływ na powstawanie pożarów lasów i ograniczenia pożarów użytków zielonych w zakresie zaopatrzenia w wodę. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest nabycie strzykawki samochodowej o dużej pojemności dla miasta Velké Pavlovice, która przyczyni się do wzmocnienia wyposażenia technologicznego JSDH na terytorium Velké Pavlovice w celu radzenia sobie z incydentami spowodowanymi suszą, co ma wpływ na powstawanie pożarów lasów i ograniczenia pożarów użytków zielonych w zakresie zaopatrzenia w wodę. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je pridobiti visokozmogljivo avtomobilsko brizgo za mesto Velké Pavlovice, ki bo prispevala h krepitvi tehnološke opreme JSDH na območju Velké Pavlovice za spopadanje z incidenti zaradi suše, kar vpliva na pojav gozdnih požarov in omejitev požarov na traviščih pri oskrbi z vodo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pridobiti visokozmogljivo avtomobilsko brizgo za mesto Velké Pavlovice, ki bo prispevala h krepitvi tehnološke opreme JSDH na območju Velké Pavlovice za spopadanje z incidenti zaradi suše, kar vpliva na pojav gozdnih požarov in omejitev požarov na traviščih pri oskrbi z vodo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pridobiti visokozmogljivo avtomobilsko brizgo za mesto Velké Pavlovice, ki bo prispevala h krepitvi tehnološke opreme JSDH na območju Velké Pavlovice za spopadanje z incidenti zaradi suše, kar vpliva na pojav gozdnih požarov in omejitev požarov na traviščih pri oskrbi z vodo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – įsigyti didelės talpos talpos automobilinį švirkštą Velké Pavlovice miestui, kuris padės stiprinti JSDH technologinę įrangą Velké Pavlovice teritorijoje, kad būtų galima kovoti su sausros sukeltais incidentais, kurie daro poveikį miškų gaisrų ir pievų gaisrų apribojimams vandens tiekimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti didelės talpos talpos automobilinį švirkštą Velké Pavlovice miestui, kuris padės stiprinti JSDH technologinę įrangą Velké Pavlovice teritorijoje, kad būtų galima kovoti su sausros sukeltais incidentais, kurie daro poveikį miškų gaisrų ir pievų gaisrų apribojimams vandens tiekimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti didelės talpos talpos automobilinį švirkštą Velké Pavlovice miestui, kuris padės stiprinti JSDH technologinę įrangą Velké Pavlovice teritorijoje, kad būtų galima kovoti su sausros sukeltais incidentais, kurie daro poveikį miškų gaisrų ir pievų gaisrų apribojimams vandens tiekimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir iegādāties lieljaudas autošļirci Velké Pavlovice pilsētai, kas palīdzēs stiprināt JSDH tehnoloģisko aprīkojumu Velké Pavlovice teritorijā, lai risinātu sausuma izraisītos incidentus, kas ietekmē meža ugunsgrēku rašanos un pļavu ugunsgrēku ierobežojumus ūdens apgādē. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegādāties lieljaudas autošļirci Velké Pavlovice pilsētai, kas palīdzēs stiprināt JSDH tehnoloģisko aprīkojumu Velké Pavlovice teritorijā, lai risinātu sausuma izraisītos incidentus, kas ietekmē meža ugunsgrēku rašanos un pļavu ugunsgrēku ierobežojumus ūdens apgādē. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegādāties lieljaudas autošļirci Velké Pavlovice pilsētai, kas palīdzēs stiprināt JSDH tehnoloģisko aprīkojumu Velké Pavlovice teritorijā, lai risinātu sausuma izraisītos incidentus, kas ietekmē meža ugunsgrēku rašanos un pļavu ugunsgrēku ierobežojumus ūdens apgādē. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се придобие спринцовка за цистерни с голям капацитет за град Velké Pavlovice, която ще допринесе за укрепване на технологичното оборудване на JSDH на територията на Velké Pavlovice за справяне с инциденти, дължащи се на суша, което оказва въздействие върху появата на горски пожари и ливадни пожари във връзка с водоснабдяването. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се придобие спринцовка за цистерни с голям капацитет за град Velké Pavlovice, която ще допринесе за укрепване на технологичното оборудване на JSDH на територията на Velké Pavlovice за справяне с инциденти, дължащи се на суша, което оказва въздействие върху появата на горски пожари и ливадни пожари във връзка с водоснабдяването. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се придобие спринцовка за цистерни с голям капацитет за град Velké Pavlovice, която ще допринесе за укрепване на технологичното оборудване на JSDH на територията на Velké Pavlovice за справяне с инциденти, дължащи се на суша, което оказва въздействие върху появата на горски пожари и ливадни пожари във връзка с водоснабдяването. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy nagy kapacitású tartálykocsi fecskendő beszerzése Velké Pavlovice városába, amely hozzá fog járulni a JSDH technológiai berendezéseinek megerősítéséhez Velké Pavlovice területén az aszály okozta események kezelése érdekében, ami hatással van az erdőtüzek és a gyeptüzek vízellátásra vonatkozó korlátozásaira. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy nagy kapacitású tartálykocsi fecskendő beszerzése Velké Pavlovice városába, amely hozzá fog járulni a JSDH technológiai berendezéseinek megerősítéséhez Velké Pavlovice területén az aszály okozta események kezelése érdekében, ami hatással van az erdőtüzek és a gyeptüzek vízellátásra vonatkozó korlátozásaira. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy nagy kapacitású tartálykocsi fecskendő beszerzése Velké Pavlovice városába, amely hozzá fog járulni a JSDH technológiai berendezéseinek megerősítéséhez Velké Pavlovice területén az aszály okozta események kezelése érdekében, ami hatással van az erdőtüzek és a gyeptüzek vízellátásra vonatkozó korlátozásaira. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail steallaire gluaisteán umar mórchumais a fháil do bhaile Velké Pavlovice, rud a chuirfidh le trealamh teicneolaíochta an JSDH a neartú i gcríoch Velké Pavlovice chun déileáil le teagmhais mar gheall ar thriomach, a bhfuil tionchar aige ar theacht chun cinn dóiteáin foraoise agus srianta dóiteáin féaraigh ar sholáthar uisce. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail steallaire gluaisteán umar mórchumais a fháil do bhaile Velké Pavlovice, rud a chuirfidh le trealamh teicneolaíochta an JSDH a neartú i gcríoch Velké Pavlovice chun déileáil le teagmhais mar gheall ar thriomach, a bhfuil tionchar aige ar theacht chun cinn dóiteáin foraoise agus srianta dóiteáin féaraigh ar sholáthar uisce. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail steallaire gluaisteán umar mórchumais a fháil do bhaile Velké Pavlovice, rud a chuirfidh le trealamh teicneolaíochta an JSDH a neartú i gcríoch Velké Pavlovice chun déileáil le teagmhais mar gheall ar thriomach, a bhfuil tionchar aige ar theacht chun cinn dóiteáin foraoise agus srianta dóiteáin féaraigh ar sholáthar uisce. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förvärva en tankspruta med stor kapacitet för staden Velké Pavlovice, som kommer att bidra till att stärka JSDH:s tekniska utrustning på Velké Pavlovices territorium för att hantera incidenter till följd av torka, som påverkar uppkomsten av skogsbränder och gräsmarksbränder som begränsar vattenförsörjningen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förvärva en tankspruta med stor kapacitet för staden Velké Pavlovice, som kommer att bidra till att stärka JSDH:s tekniska utrustning på Velké Pavlovices territorium för att hantera incidenter till följd av torka, som påverkar uppkomsten av skogsbränder och gräsmarksbränder som begränsar vattenförsörjningen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förvärva en tankspruta med stor kapacitet för staden Velké Pavlovice, som kommer att bidra till att stärka JSDH:s tekniska utrustning på Velké Pavlovices territorium för att hantera incidenter till följd av torka, som påverkar uppkomsten av skogsbränder och gräsmarksbränder som begränsar vattenförsörjningen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on soetada Velké Pavlovice linnale mahukas paakautosüstal, mis aitab tugevdada JSDH tehnoloogilist varustust Velké Pavlovice territooriumil, et tulla toime põuast tingitud vahejuhtumitega, mis mõjutavad metsatulekahjude ja rohumaapõlengute tekkimist veevarustusele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on soetada Velké Pavlovice linnale mahukas paakautosüstal, mis aitab tugevdada JSDH tehnoloogilist varustust Velké Pavlovice territooriumil, et tulla toime põuast tingitud vahejuhtumitega, mis mõjutavad metsatulekahjude ja rohumaapõlengute tekkimist veevarustusele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on soetada Velké Pavlovice linnale mahukas paakautosüstal, mis aitab tugevdada JSDH tehnoloogilist varustust Velké Pavlovice territooriumil, et tulla toime põuast tingitud vahejuhtumitega, mis mõjutavad metsatulekahjude ja rohumaapõlengute tekkimist veevarustusele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
6,709,831.15 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,709,831.15 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
268,393.25 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 268,393.25 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 268,393.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 268,393.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,893,919.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,893,919.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
315,756.76 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 315,756.76 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 315,756.76 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 315,756.76 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Moravian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Moravian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226442 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Velké Pavlovice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Velké Pavlovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:08, 13 October 2024
Project Q74306 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a large-capacity CAS City of Velké Pavlovice |
Project Q74306 in Czech Republic |
Statements
6,709,831.15 Czech koruna
0 references
7,893,919.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 March 2016
0 references
26 June 2017
0 references
31 July 2017
0 references
Město Velké Pavlovice
0 references
69106
0 references
Předmětem projektu je pořízení velkokapacitní cisternové automobilové stříkačky pro město Velké Pavlovice, což přispěje k posílení technologického vybavení JSDH na území města Velké Pavlovice pro řešení mimořádných událostí v důsledku sucha, které má dopad na vznik lesních požárů a požárů travních porostů omezení zásobování vodou. (Czech)
0 references
The object of the project is to acquire a large-capacity tank car syringe for the town of Velké Pavlovice, which will contribute to strengthening the technological equipment of the JSDH in the territory of Velké Pavlovice to deal with incidents due to drought, which has an impact on the emergence of forest fires and grassland fires restrictions on water supply. (English)
23 October 2020
0.1084653831934742
0 references
L’objet du projet est l’acquisition d’une seringue de voiture-citerne de grande capacité pour la ville de Velké Pavlovice, qui contribuera au renforcement de l’équipement technologique de la JSDH sur le territoire de la ville de Velké Pavlovice pour faire face aux urgences dues à la sécheresse, qui a un impact sur l’émergence d’incendies de forêt et de prairies en limitant l’approvisionnement en eau. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb einer Tankspritze mit großer Kapazität für die Stadt Velké Pavlovice, die zur Stärkung der technologischen Ausrüstung des JSDH auf dem Gebiet der Stadt Velké Pavlovice beitragen wird, um Notfälle infolge von Dürren zu bewältigen, was sich auf das Auftreten von Waldbränden und Grünlandbränden durch Begrenzung der Wasserversorgung auswirkt. (German)
3 December 2021
0 references
Het project betreft de aankoop van een tankautospuit met grote capaciteit voor de stad Velké Pavlovice, die zal bijdragen tot de versterking van de technologische uitrusting van het JSDH op het grondgebied van de stad Velké Pavlovice om het hoofd te bieden aan noodsituaties als gevolg van droogte, wat van invloed is op het ontstaan van bosbranden en graslandbranden door de watervoorziening te beperken. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisizione di una siringa per autocisterna di grande capacità per la città di Velké Pavlovice, che contribuirà a rafforzare le attrezzature tecnologiche del JSDH nel territorio della città di Velké Pavlovice per far fronte alle emergenze dovute alla siccità, che ha un impatto sull'emergere di incendi boschivi e incendi prativi limitando l'approvvigionamento idrico. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la adquisición de una jeringa para vehículos cisterna de gran capacidad para la ciudad de Velké Pavlovice, que contribuirá a reforzar el equipo tecnológico de la JSDH en el territorio de la ciudad de Velké Pavlovice para hacer frente a las emergencias debidas a la sequía, que tiene un impacto en la aparición de incendios forestales e incendios de pastizales al limitar el suministro de agua. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at erhverve en stor kapacitet tankbil sprøjte til byen Velké Pavlovice, som vil bidrage til at styrke JSDH's teknologiske udstyr i Velké Pavlovices område til at håndtere hændelser som følge af tørke, som har indvirkning på fremkomsten af skovbrande og græsarealer brande restriktioner for vandforsyningen. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η απόκτηση μιας σύριγγας για βυτιοφόρα μεγάλης χωρητικότητας για την πόλη Velké Pavlovice, η οποία θα συμβάλει στην ενίσχυση του τεχνολογικού εξοπλισμού της JSDH στο έδαφος του Velké Pavlovice για την αντιμετώπιση περιστατικών που οφείλονται στην ξηρασία, η οποία έχει επιπτώσεις στην εμφάνιση δασικών πυρκαγιών και περιορισμών στις πυρκαγιές των λειμώνων. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je kupiti štrcaljku cisterne velikog kapaciteta za grad Velké Pavlovice, što će doprinijeti jačanju tehnološke opreme JSDH-a na području Velké Pavlovice za rješavanje incidenata uzrokovanih sušom, što utječe na pojavu šumskih požara i travnjačkih požara ograničenja u opskrbi vodom. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a achiziționa o seringă de mare capacitate pentru autocisternă pentru orașul Velké Pavlovice, care va contribui la consolidarea echipamentelor tehnologice ale JSDH pe teritoriul Velké Pavlovice pentru a face față incidentelor cauzate de secetă, care are un impact asupra apariției incendiilor forestiere și a restricțiilor privind incendiile de pajiști asupra alimentării cu apă. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je získať veľkokapacitnú striekačku do auta pre mesto Velké Pavlovice, ktorá prispeje k posilneniu technologického vybavenia JSDH na území Velkých Pavlovice s cieľom riešiť incidenty spôsobené suchom, čo má vplyv na vznik lesných požiarov a obmedzení prívodu trávnych porastov. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tinkiseb siringa ta’ karozza tank ta’ kapaċità kbira għall-belt ta’ Velké Pavlovice, li se tikkontribwixxi għat-tisħiħ tat-tagħmir teknoloġiku tal-JSDH fit-territorju ta’ Velké Pavlovice biex jittratta inċidenti minħabba nixfa, li għandu impatt fuq l-emerġenza ta’ nirien fil-foresti u restrizzjonijiet ta’ nirien fil-mergħat fuq il-provvista tal-ilma. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é adquirir uma seringa de carro tanque de grande capacidade para a cidade de Velké Pavlovice, que contribuirá para reforçar o equipamento tecnológico da JSDH no território de Velké Pavlovice para lidar com incidentes devido à seca, que tem um impacto no surgimento de incêndios florestais e incêndios em pastagens restrições no abastecimento de água. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on hankkia Velké Pavlovicen kaupunkia varten suurikapasiteettinen säiliöautoruisku, joka auttaa vahvistamaan JSDH:n teknisiä laitteita Velké Pavlovicen alueella kuivuudesta johtuvien onnettomuuksien varalta, mikä vaikuttaa metsäpalojen ja niittypalorajoitusten syntymiseen vesihuollossa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest nabycie strzykawki samochodowej o dużej pojemności dla miasta Velké Pavlovice, która przyczyni się do wzmocnienia wyposażenia technologicznego JSDH na terytorium Velké Pavlovice w celu radzenia sobie z incydentami spowodowanymi suszą, co ma wpływ na powstawanie pożarów lasów i ograniczenia pożarów użytków zielonych w zakresie zaopatrzenia w wodę. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je pridobiti visokozmogljivo avtomobilsko brizgo za mesto Velké Pavlovice, ki bo prispevala h krepitvi tehnološke opreme JSDH na območju Velké Pavlovice za spopadanje z incidenti zaradi suše, kar vpliva na pojav gozdnih požarov in omejitev požarov na traviščih pri oskrbi z vodo. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įsigyti didelės talpos talpos automobilinį švirkštą Velké Pavlovice miestui, kuris padės stiprinti JSDH technologinę įrangą Velké Pavlovice teritorijoje, kad būtų galima kovoti su sausros sukeltais incidentais, kurie daro poveikį miškų gaisrų ir pievų gaisrų apribojimams vandens tiekimui. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir iegādāties lieljaudas autošļirci Velké Pavlovice pilsētai, kas palīdzēs stiprināt JSDH tehnoloģisko aprīkojumu Velké Pavlovice teritorijā, lai risinātu sausuma izraisītos incidentus, kas ietekmē meža ugunsgrēku rašanos un pļavu ugunsgrēku ierobežojumus ūdens apgādē. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се придобие спринцовка за цистерни с голям капацитет за град Velké Pavlovice, която ще допринесе за укрепване на технологичното оборудване на JSDH на територията на Velké Pavlovice за справяне с инциденти, дължащи се на суша, което оказва въздействие върху появата на горски пожари и ливадни пожари във връзка с водоснабдяването. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja egy nagy kapacitású tartálykocsi fecskendő beszerzése Velké Pavlovice városába, amely hozzá fog járulni a JSDH technológiai berendezéseinek megerősítéséhez Velké Pavlovice területén az aszály okozta események kezelése érdekében, ami hatással van az erdőtüzek és a gyeptüzek vízellátásra vonatkozó korlátozásaira. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail steallaire gluaisteán umar mórchumais a fháil do bhaile Velké Pavlovice, rud a chuirfidh le trealamh teicneolaíochta an JSDH a neartú i gcríoch Velké Pavlovice chun déileáil le teagmhais mar gheall ar thriomach, a bhfuil tionchar aige ar theacht chun cinn dóiteáin foraoise agus srianta dóiteáin féaraigh ar sholáthar uisce. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förvärva en tankspruta med stor kapacitet för staden Velké Pavlovice, som kommer att bidra till att stärka JSDH:s tekniska utrustning på Velké Pavlovices territorium för att hantera incidenter till följd av torka, som påverkar uppkomsten av skogsbränder och gräsmarksbränder som begränsar vattenförsörjningen. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on soetada Velké Pavlovice linnale mahukas paakautosüstal, mis aitab tugevdada JSDH tehnoloogilist varustust Velké Pavlovice territooriumil, et tulla toime põuast tingitud vahejuhtumitega, mis mõjutavad metsatulekahjude ja rohumaapõlengute tekkimist veevarustusele. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0001064
0 references