Technology for IZS – traffic car for JSDH Chudenice (Q74270): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The object of the project is to acquire specialised equipment and material means for removing the effects of above average snowfall and massive icing – namely 1 transport vehicle (DA) for JSDH Chudenice with 4x4 drive in “T” (technical), chassis category 1 “for urban traffic” and mass class L.New DA will speed up the arrival of the unit to the intervention site (i.e. reduces the time subsidy), facilitates the evacuation, facilitates the event.,...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
IZS | Technology for IZS – traffic car for JSDH Chudenice | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Technologie pour IZS — voiture de transport pour JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Technologie für IZS – Transportwagen für JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Technologie voor IZS — transportwagen voor JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Tecnologia per IZS — auto da trasporto per JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Tecnología para IZS — coche de transporte para JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknologi til IZS — trafikbil til JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνολογία για IZS — αυτοκίνητο κυκλοφορίας για JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnologija za IZS – prometni automobil za JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Tehnologie pentru IZS – masina de trafic pentru JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technológia pre IZS – dopravné auto pre JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Teknoloġija għall IZS — karozza tat-traffiku għall-JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Tecnologia para IZS – veículo de tráfego para JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Teknologia IZS – liikenneauto JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Technologia dla IZS – samochód drogowy dla JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnologija za IZS – prometni avtomobil za JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Technologija IZS – eismo automobilis JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehnoloģija IZS — satiksmes auto JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Технология за IZS — автомобил за JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technológia IZS – közlekedési autó JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teicneolaíocht do IZS — carr tráchta do JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Teknik för IZS – bil för JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehnoloogia IZS – liiklusauto JSDH Chudenice | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q74270 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q74270 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74270 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74270 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74270 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74270 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74270 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74270 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74270 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74270 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74270 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74270 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74270 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74270 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74270 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74270 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74270 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74270 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74270 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74270 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74270 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74270 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74270 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74270 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Městys Chudenice / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is to acquire specialised equipment and material means for removing the effects of above average snowfall and massive icing – namely 1 transport vehicle (DA) for JSDH Chudenice with 4x4 drive in “T” (technical), chassis category 1 “for urban traffic” and mass class L.New DA will speed up the arrival of the unit to the intervention site (i.e. reduces the time subsidy), facilitates the evacuation, facilitates the event. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1573454577246977
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°23'21.98"N, 13°17'52.30"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q227282 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Plzeň Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Klatovy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Klatovy / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est l’acquisition d’équipements et d’équipements spécialisés pour éliminer les conséquences des précipitations de neige supérieures à la moyenne et du gel massif — à savoir 1 pcs de voiture de transport (DA) pour SSDH Chudenice avec 4x4 entraînement «T» (technique), châssis de catégorie 1 «pour l’exploitation urbaine» et L. La nouvelle classe de poids DA accélérera l’arrivée de l’unité au point d’intervention (c’est-à-dire réduire la subvention de temps), facilitera le travail, permettre l’évacuation possible des personnes touchées ou apporter une aide en temps opportun. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’acquisition d’équipements et d’équipements spécialisés pour éliminer les conséquences des précipitations de neige supérieures à la moyenne et du gel massif — à savoir 1 pcs de voiture de transport (DA) pour SSDH Chudenice avec 4x4 entraînement «T» (technique), châssis de catégorie 1 «pour l’exploitation urbaine» et L. La nouvelle classe de poids DA accélérera l’arrivée de l’unité au point d’intervention (c’est-à-dire réduire la subvention de temps), facilitera le travail, permettre l’évacuation possible des personnes touchées ou apporter une aide en temps opportun. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’acquisition d’équipements et d’équipements spécialisés pour éliminer les conséquences des précipitations de neige supérieures à la moyenne et du gel massif — à savoir 1 pcs de voiture de transport (DA) pour SSDH Chudenice avec 4x4 entraînement «T» (technique), châssis de catégorie 1 «pour l’exploitation urbaine» et L. La nouvelle classe de poids DA accélérera l’arrivée de l’unité au point d’intervention (c’est-à-dire réduire la subvention de temps), facilitera le travail, permettre l’évacuation possible des personnes touchées ou apporter une aide en temps opportun. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Spezialausrüstung und Ausrüstung zur Beseitigung der Folgen überdurchschnittlicher Schneeregen und massiver Frost – nämlich 1 Stück Transportwagen (DA) für SSDH Chudenice mit 4x4 Antrieb „T“ (technisch), Fahrgestellkategorie 1 „für den städtischen Betrieb“ und L. Neue DA-Gewichtklasse wird die Ankunft der Einheit zum Interventionspunkt beschleunigen (d. h. Zeitzuschüsse reduzieren), Arbeit erleichtern, eine mögliche Evakuierung der betroffenen Personen ermöglichen oder rechtzeitig Hilfe leisten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Spezialausrüstung und Ausrüstung zur Beseitigung der Folgen überdurchschnittlicher Schneeregen und massiver Frost – nämlich 1 Stück Transportwagen (DA) für SSDH Chudenice mit 4x4 Antrieb „T“ (technisch), Fahrgestellkategorie 1 „für den städtischen Betrieb“ und L. Neue DA-Gewichtklasse wird die Ankunft der Einheit zum Interventionspunkt beschleunigen (d. h. Zeitzuschüsse reduzieren), Arbeit erleichtern, eine mögliche Evakuierung der betroffenen Personen ermöglichen oder rechtzeitig Hilfe leisten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Spezialausrüstung und Ausrüstung zur Beseitigung der Folgen überdurchschnittlicher Schneeregen und massiver Frost – nämlich 1 Stück Transportwagen (DA) für SSDH Chudenice mit 4x4 Antrieb „T“ (technisch), Fahrgestellkategorie 1 „für den städtischen Betrieb“ und L. Neue DA-Gewichtklasse wird die Ankunft der Einheit zum Interventionspunkt beschleunigen (d. h. Zeitzuschüsse reduzieren), Arbeit erleichtern, eine mögliche Evakuierung der betroffenen Personen ermöglichen oder rechtzeitig Hilfe leisten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de aankoop van gespecialiseerde apparatuur en apparatuur om de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst weg te nemen — namelijk 1 stuk transportauto (DA) voor SSDH Chudenice met 4x4 aandrijving „T” (technisch), chassiscategorie 1 „voor stedelijke exploitatie” en L. Nieuwe DA-gewichtsklasse zal de aankomst van de eenheid naar het interventiepunt versnellen (d.w.z. tijdssubsidie verminderen), het werk vergemakkelijken, mogelijke evacuatie van getroffen personen mogelijk maken of tijdige bijstand verlenen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de aankoop van gespecialiseerde apparatuur en apparatuur om de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst weg te nemen — namelijk 1 stuk transportauto (DA) voor SSDH Chudenice met 4x4 aandrijving „T” (technisch), chassiscategorie 1 „voor stedelijke exploitatie” en L. Nieuwe DA-gewichtsklasse zal de aankomst van de eenheid naar het interventiepunt versnellen (d.w.z. tijdssubsidie verminderen), het werk vergemakkelijken, mogelijke evacuatie van getroffen personen mogelijk maken of tijdige bijstand verlenen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de aankoop van gespecialiseerde apparatuur en apparatuur om de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst weg te nemen — namelijk 1 stuk transportauto (DA) voor SSDH Chudenice met 4x4 aandrijving „T” (technisch), chassiscategorie 1 „voor stedelijke exploitatie” en L. Nieuwe DA-gewichtsklasse zal de aankomst van de eenheid naar het interventiepunt versnellen (d.w.z. tijdssubsidie verminderen), het werk vergemakkelijken, mogelijke evacuatie van getroffen personen mogelijk maken of tijdige bijstand verlenen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è l'acquisizione di attrezzature e attrezzature specializzate per eliminare le conseguenze delle precipitazioni sopra la media della neve e del gelo massiccio — vale a dire 1 pz di auto da trasporto (DA) per SSDH Chudenice con 4x4 azionamento "T" (tecnico), telaio categoria 1 "per il funzionamento urbano" e L. Nuova classe di peso DA accelererà l'arrivo dell'unità al punto di intervento (cioè ridurre il sussidio di tempo), facilitare il lavoro, consentire l'evacuazione delle persone colpite o contribuire tempestivamente assistenza. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è l'acquisizione di attrezzature e attrezzature specializzate per eliminare le conseguenze delle precipitazioni sopra la media della neve e del gelo massiccio — vale a dire 1 pz di auto da trasporto (DA) per SSDH Chudenice con 4x4 azionamento "T" (tecnico), telaio categoria 1 "per il funzionamento urbano" e L. Nuova classe di peso DA accelererà l'arrivo dell'unità al punto di intervento (cioè ridurre il sussidio di tempo), facilitare il lavoro, consentire l'evacuazione delle persone colpite o contribuire tempestivamente assistenza. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è l'acquisizione di attrezzature e attrezzature specializzate per eliminare le conseguenze delle precipitazioni sopra la media della neve e del gelo massiccio — vale a dire 1 pz di auto da trasporto (DA) per SSDH Chudenice con 4x4 azionamento "T" (tecnico), telaio categoria 1 "per il funzionamento urbano" e L. Nuova classe di peso DA accelererà l'arrivo dell'unità al punto di intervento (cioè ridurre il sussidio di tempo), facilitare il lavoro, consentire l'evacuazione delle persone colpite o contribuire tempestivamente assistenza. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la adquisición de equipo y equipo especializado para eliminar las consecuencias de la precipitación de nieve por encima de la media y las heladas masivas — a saber, 1 piezas de coche de transporte (DA) para SSDH Chudenice con 4x4 impulsión «T» (técnica), chasis de categoría 1 «para operación urbana» y L. Nueva clase de peso DA acelerará la llegada de la unidad al punto de intervención (es decir, reducir el subsidio de tiempo), facilitar el trabajo, permitir la evacuación de las personas afectadas o contribuir a la asistencia oportuna. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la adquisición de equipo y equipo especializado para eliminar las consecuencias de la precipitación de nieve por encima de la media y las heladas masivas — a saber, 1 piezas de coche de transporte (DA) para SSDH Chudenice con 4x4 impulsión «T» (técnica), chasis de categoría 1 «para operación urbana» y L. Nueva clase de peso DA acelerará la llegada de la unidad al punto de intervención (es decir, reducir el subsidio de tiempo), facilitar el trabajo, permitir la evacuación de las personas afectadas o contribuir a la asistencia oportuna. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la adquisición de equipo y equipo especializado para eliminar las consecuencias de la precipitación de nieve por encima de la media y las heladas masivas — a saber, 1 piezas de coche de transporte (DA) para SSDH Chudenice con 4x4 impulsión «T» (técnica), chasis de categoría 1 «para operación urbana» y L. Nueva clase de peso DA acelerará la llegada de la unidad al punto de intervención (es decir, reducir el subsidio de tiempo), facilitar el trabajo, permitir la evacuación de las personas afectadas o contribuir a la asistencia oportuna. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at erhverve specialiseret udstyr og materielle midler til at fjerne virkningerne af over gennemsnittet snefald og massiv isdannelse — nemlig 1 transportkøretøj (DA) til JSDH Chudenice med 4x4 kørsel i "T" (teknisk), chassis kategori 1 "til bytrafik" og masseklasse L.New DA vil fremskynde ankomsten af enheden til interventionsstedet (dvs. reducerer tidstilskuddet), letter evakueringen, letter begivenheden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at erhverve specialiseret udstyr og materielle midler til at fjerne virkningerne af over gennemsnittet snefald og massiv isdannelse — nemlig 1 transportkøretøj (DA) til JSDH Chudenice med 4x4 kørsel i "T" (teknisk), chassis kategori 1 "til bytrafik" og masseklasse L.New DA vil fremskynde ankomsten af enheden til interventionsstedet (dvs. reducerer tidstilskuddet), letter evakueringen, letter begivenheden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at erhverve specialiseret udstyr og materielle midler til at fjerne virkningerne af over gennemsnittet snefald og massiv isdannelse — nemlig 1 transportkøretøj (DA) til JSDH Chudenice med 4x4 kørsel i "T" (teknisk), chassis kategori 1 "til bytrafik" og masseklasse L.New DA vil fremskynde ankomsten af enheden til interventionsstedet (dvs. reducerer tidstilskuddet), letter evakueringen, letter begivenheden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση εξειδικευμένου εξοπλισμού και υλικών μέσων για την εξάλειψη των επιπτώσεων των άνω του μέσου όρου χιονοπτώσεων και μαζικών παγοποίησης — δηλαδή 1 όχημα μεταφοράς (DA) για το JSDH Chudenice με 4x4 drive σε «T» (τεχνικό), πλαίσιο κατηγορίας 1 «για αστική κυκλοφορία» και μαζική κατηγορία L.New DA θα επιταχύνει την άφιξη της μονάδας στον τόπο παρέμβασης (δηλ. μειώνει την επιδότηση χρόνου), διευκολύνει την εκκένωση, διευκολύνει την εκδήλωση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η απόκτηση εξειδικευμένου εξοπλισμού και υλικών μέσων για την εξάλειψη των επιπτώσεων των άνω του μέσου όρου χιονοπτώσεων και μαζικών παγοποίησης — δηλαδή 1 όχημα μεταφοράς (DA) για το JSDH Chudenice με 4x4 drive σε «T» (τεχνικό), πλαίσιο κατηγορίας 1 «για αστική κυκλοφορία» και μαζική κατηγορία L.New DA θα επιταχύνει την άφιξη της μονάδας στον τόπο παρέμβασης (δηλ. μειώνει την επιδότηση χρόνου), διευκολύνει την εκκένωση, διευκολύνει την εκδήλωση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η απόκτηση εξειδικευμένου εξοπλισμού και υλικών μέσων για την εξάλειψη των επιπτώσεων των άνω του μέσου όρου χιονοπτώσεων και μαζικών παγοποίησης — δηλαδή 1 όχημα μεταφοράς (DA) για το JSDH Chudenice με 4x4 drive σε «T» (τεχνικό), πλαίσιο κατηγορίας 1 «για αστική κυκλοφορία» και μαζική κατηγορία L.New DA θα επιταχύνει την άφιξη της μονάδας στον τόπο παρέμβασης (δηλ. μειώνει την επιδότηση χρόνου), διευκολύνει την εκκένωση, διευκολύνει την εκδήλωση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je steći specijaliziranu opremu i materijalna sredstva za uklanjanje učinaka iznad prosjeka snijega i masivnog zaleđivanja – naime 1 transportno vozilo (DA) za JSDH Chudenice s 4x4 pogonom u „T” (tehnička), šasija kategorija 1 „za gradski promet” i masa klase L.New DA će ubrzati dolazak jedinice na interventno mjesto (tj. smanjuje vrijeme subvencije), olakšava evakuaciju, olakšava događaj. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je steći specijaliziranu opremu i materijalna sredstva za uklanjanje učinaka iznad prosjeka snijega i masivnog zaleđivanja – naime 1 transportno vozilo (DA) za JSDH Chudenice s 4x4 pogonom u „T” (tehnička), šasija kategorija 1 „za gradski promet” i masa klase L.New DA će ubrzati dolazak jedinice na interventno mjesto (tj. smanjuje vrijeme subvencije), olakšava evakuaciju, olakšava događaj. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je steći specijaliziranu opremu i materijalna sredstva za uklanjanje učinaka iznad prosjeka snijega i masivnog zaleđivanja – naime 1 transportno vozilo (DA) za JSDH Chudenice s 4x4 pogonom u „T” (tehnička), šasija kategorija 1 „za gradski promet” i masa klase L.New DA će ubrzati dolazak jedinice na interventno mjesto (tj. smanjuje vrijeme subvencije), olakšava evakuaciju, olakšava događaj. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este de a achiziționa echipamente specializate și mijloace materiale pentru eliminarea efectelor căderilor de zăpadă peste medie și ale givrajului masiv – și anume 1 vehicul de transport (DA) pentru JSDH Chudenice cu 4x4 unitate în „T” (tehnic), șasiu categoria 1 „pentru traficul urban” și clasa de masă L.New DA va accelera sosirea unității la locul de intervenție (adică reduce subvenția de timp), facilitează evacuarea, facilitează evenimentul. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a achiziționa echipamente specializate și mijloace materiale pentru eliminarea efectelor căderilor de zăpadă peste medie și ale givrajului masiv – și anume 1 vehicul de transport (DA) pentru JSDH Chudenice cu 4x4 unitate în „T” (tehnic), șasiu categoria 1 „pentru traficul urban” și clasa de masă L.New DA va accelera sosirea unității la locul de intervenție (adică reduce subvenția de timp), facilitează evacuarea, facilitează evenimentul. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a achiziționa echipamente specializate și mijloace materiale pentru eliminarea efectelor căderilor de zăpadă peste medie și ale givrajului masiv – și anume 1 vehicul de transport (DA) pentru JSDH Chudenice cu 4x4 unitate în „T” (tehnic), șasiu categoria 1 „pentru traficul urban” și clasa de masă L.New DA va accelera sosirea unității la locul de intervenție (adică reduce subvenția de timp), facilitează evacuarea, facilitează evenimentul. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je získať špecializované vybavenie a materiálne prostriedky na odstránenie účinkov nadpriemerného sneženia a masívnej námrazy – konkrétne 1 dopravné vozidlo (DA) pre JSDH Chudenice s pohonom 4x4 v „T“ (technickom), podvozku kategórie 1 „pre mestskú dopravu“ a hmotnostnej triede L.New DA urýchli príchod jednotky na miesto zásahu (t. j. znižuje časovú dotáciu), uľahčuje evakuáciu, uľahčuje udalosť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať špecializované vybavenie a materiálne prostriedky na odstránenie účinkov nadpriemerného sneženia a masívnej námrazy – konkrétne 1 dopravné vozidlo (DA) pre JSDH Chudenice s pohonom 4x4 v „T“ (technickom), podvozku kategórie 1 „pre mestskú dopravu“ a hmotnostnej triede L.New DA urýchli príchod jednotky na miesto zásahu (t. j. znižuje časovú dotáciu), uľahčuje evakuáciu, uľahčuje udalosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je získať špecializované vybavenie a materiálne prostriedky na odstránenie účinkov nadpriemerného sneženia a masívnej námrazy – konkrétne 1 dopravné vozidlo (DA) pre JSDH Chudenice s pohonom 4x4 v „T“ (technickom), podvozku kategórie 1 „pre mestskú dopravu“ a hmotnostnej triede L.New DA urýchli príchod jednotky na miesto zásahu (t. j. znižuje časovú dotáciu), uľahčuje evakuáciu, uľahčuje udalosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu tagħmir u mezzi materjali speċjalizzati għat-tneħħija tal-effetti ta’ borra ogħla mill-medja u silġ massiv — jiġifieri vettura tat-trasport waħda (DA) għal Chudenice tal-JSDH b’4x4 sewqan f’“T” (teknika), xażi kategorija 1 “għat-traffiku urban” u klassi tal-massa L. DA ġdida se tħaffef il-wasla tal-unità fis-sit tal-intervent (jiġifieri tnaqqas is-sussidju tal-ħin), tiffaċilita l-evakwazzjoni, tiffaċilita l-avveniment. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu tagħmir u mezzi materjali speċjalizzati għat-tneħħija tal-effetti ta’ borra ogħla mill-medja u silġ massiv — jiġifieri vettura tat-trasport waħda (DA) għal Chudenice tal-JSDH b’4x4 sewqan f’“T” (teknika), xażi kategorija 1 “għat-traffiku urban” u klassi tal-massa L. DA ġdida se tħaffef il-wasla tal-unità fis-sit tal-intervent (jiġifieri tnaqqas is-sussidju tal-ħin), tiffaċilita l-evakwazzjoni, tiffaċilita l-avveniment. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu tagħmir u mezzi materjali speċjalizzati għat-tneħħija tal-effetti ta’ borra ogħla mill-medja u silġ massiv — jiġifieri vettura tat-trasport waħda (DA) għal Chudenice tal-JSDH b’4x4 sewqan f’“T” (teknika), xażi kategorija 1 “għat-traffiku urban” u klassi tal-massa L. DA ġdida se tħaffef il-wasla tal-unità fis-sit tal-intervent (jiġifieri tnaqqas is-sussidju tal-ħin), tiffaċilita l-evakwazzjoni, tiffaċilita l-avveniment. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é adquirir equipamento especializado e meios materiais para remover os efeitos da queda de neve acima da média e da formação maciça de gelo – nomeadamente 1 veículo de transporte (DA) para a JSDH Chudenice com tração 4x4 em «T» (técnica), chassis da categoria 1 «para tráfego urbano» e classe de massa L. A nova DA acelerará a chegada da unidade ao local de intervenção (ou seja, reduzirá o subsídio de tempo), facilitará a evacuação e facilitará o evento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir equipamento especializado e meios materiais para remover os efeitos da queda de neve acima da média e da formação maciça de gelo – nomeadamente 1 veículo de transporte (DA) para a JSDH Chudenice com tração 4x4 em «T» (técnica), chassis da categoria 1 «para tráfego urbano» e classe de massa L. A nova DA acelerará a chegada da unidade ao local de intervenção (ou seja, reduzirá o subsídio de tempo), facilitará a evacuação e facilitará o evento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é adquirir equipamento especializado e meios materiais para remover os efeitos da queda de neve acima da média e da formação maciça de gelo – nomeadamente 1 veículo de transporte (DA) para a JSDH Chudenice com tração 4x4 em «T» (técnica), chassis da categoria 1 «para tráfego urbano» e classe de massa L. A nova DA acelerará a chegada da unidade ao local de intervenção (ou seja, reduzirá o subsídio de tempo), facilitará a evacuação e facilitará o evento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on hankkia erikoislaitteita ja materiaaleja, joilla poistetaan keskimääräisen lumisateen ja massiivijäämisen vaikutukset – nimittäin yksi JSDH Chudenice -kuljetusajoneuvo (DA) 4x4-ajolla ”T” (tekninen), alustakategoria 1 ”kaupunkiliikenteelle” ja massaluokka L.New DA nopeuttaa yksikön saapumista interventiopaikalle (eli lyhentää aikatukea), helpottaa evakuointia, helpottaa tapahtumaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hankkia erikoislaitteita ja materiaaleja, joilla poistetaan keskimääräisen lumisateen ja massiivijäämisen vaikutukset – nimittäin yksi JSDH Chudenice -kuljetusajoneuvo (DA) 4x4-ajolla ”T” (tekninen), alustakategoria 1 ”kaupunkiliikenteelle” ja massaluokka L.New DA nopeuttaa yksikön saapumista interventiopaikalle (eli lyhentää aikatukea), helpottaa evakuointia, helpottaa tapahtumaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on hankkia erikoislaitteita ja materiaaleja, joilla poistetaan keskimääräisen lumisateen ja massiivijäämisen vaikutukset – nimittäin yksi JSDH Chudenice -kuljetusajoneuvo (DA) 4x4-ajolla ”T” (tekninen), alustakategoria 1 ”kaupunkiliikenteelle” ja massaluokka L.New DA nopeuttaa yksikön saapumista interventiopaikalle (eli lyhentää aikatukea), helpottaa evakuointia, helpottaa tapahtumaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest pozyskanie specjalistycznego sprzętu i środków materiałowych do usuwania skutków ponadprzeciętnego opadu śniegu i masywnego oblodzenia – a mianowicie 1 pojazdu transportowego (DA) dla JSDH Chudenice z napędem 4x4 w „T” (techniczne), podwozia kategorii 1 „dla ruchu miejskiego” i klasy masowej L.Nowy DA przyspieszy przyjazd jednostki na miejsce interwencji (tj. skraca dotację czasową), ułatwia ewakuację, ułatwia wydarzenie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest pozyskanie specjalistycznego sprzętu i środków materiałowych do usuwania skutków ponadprzeciętnego opadu śniegu i masywnego oblodzenia – a mianowicie 1 pojazdu transportowego (DA) dla JSDH Chudenice z napędem 4x4 w „T” (techniczne), podwozia kategorii 1 „dla ruchu miejskiego” i klasy masowej L.Nowy DA przyspieszy przyjazd jednostki na miejsce interwencji (tj. skraca dotację czasową), ułatwia ewakuację, ułatwia wydarzenie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest pozyskanie specjalistycznego sprzętu i środków materiałowych do usuwania skutków ponadprzeciętnego opadu śniegu i masywnego oblodzenia – a mianowicie 1 pojazdu transportowego (DA) dla JSDH Chudenice z napędem 4x4 w „T” (techniczne), podwozia kategorii 1 „dla ruchu miejskiego” i klasy masowej L.Nowy DA przyspieszy przyjazd jednostki na miejsce interwencji (tj. skraca dotację czasową), ułatwia ewakuację, ułatwia wydarzenie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je pridobiti specializirano opremo in materialna sredstva za odstranjevanje učinkov nadpovprečnih snežnih padavin in masivnega zaledenitve – in sicer 1 prevozno vozilo (DA) za JSDH Chudenice s 4x4 pogonom v „T“ (tehnično), šasijo kategorije 1 „za mestni promet“ in množičnim razredom L.New DA bo pospešil prihod enote na intervencijsko mesto (tj. zmanjša časovno subvencijo), olajšal evakuacijo, olajšal dogodek. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pridobiti specializirano opremo in materialna sredstva za odstranjevanje učinkov nadpovprečnih snežnih padavin in masivnega zaledenitve – in sicer 1 prevozno vozilo (DA) za JSDH Chudenice s 4x4 pogonom v „T“ (tehnično), šasijo kategorije 1 „za mestni promet“ in množičnim razredom L.New DA bo pospešil prihod enote na intervencijsko mesto (tj. zmanjša časovno subvencijo), olajšal evakuacijo, olajšal dogodek. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je pridobiti specializirano opremo in materialna sredstva za odstranjevanje učinkov nadpovprečnih snežnih padavin in masivnega zaledenitve – in sicer 1 prevozno vozilo (DA) za JSDH Chudenice s 4x4 pogonom v „T“ (tehnično), šasijo kategorije 1 „za mestni promet“ in množičnim razredom L.New DA bo pospešil prihod enote na intervencijsko mesto (tj. zmanjša časovno subvencijo), olajšal evakuacijo, olajšal dogodek. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – įsigyti specialią įrangą ir materialines priemones, skirtas pašalinti virš vidutinio sniego ir didžiulio apledėjimo padarinius – 1 transporto priemonę (DA) JSDH Chudenice su 4x4 pavara „T“ (techninis), važiuoklės kategorija 1 „miesto eismui“ ir L.New DA pagreitins įrenginio atvykimą į intervencijos vietą (t. y. sutrumpins laiko subsidijas), palengvins evakuaciją, palengvins renginį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti specialią įrangą ir materialines priemones, skirtas pašalinti virš vidutinio sniego ir didžiulio apledėjimo padarinius – 1 transporto priemonę (DA) JSDH Chudenice su 4x4 pavara „T“ (techninis), važiuoklės kategorija 1 „miesto eismui“ ir L.New DA pagreitins įrenginio atvykimą į intervencijos vietą (t. y. sutrumpins laiko subsidijas), palengvins evakuaciją, palengvins renginį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – įsigyti specialią įrangą ir materialines priemones, skirtas pašalinti virš vidutinio sniego ir didžiulio apledėjimo padarinius – 1 transporto priemonę (DA) JSDH Chudenice su 4x4 pavara „T“ (techninis), važiuoklės kategorija 1 „miesto eismui“ ir L.New DA pagreitins įrenginio atvykimą į intervencijos vietą (t. y. sutrumpins laiko subsidijas), palengvins evakuaciją, palengvins renginį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir iegādāties specializētu aprīkojumu un materiālus, lai novērstu virs vidējā sniegputeņa un masveida apledojuma ietekmi, proti, 1 transportlīdzeklis (DA) JSDH Chudenice ar 4x4 piedziņu “T” (tehniskā), šasijas 1. kategorijā “pilsētas satiksmei” un L.New DA masas klasē paātrinās vienības ierašanos intervences vietā (t. i., samazina laika subsīdiju), atvieglo evakuāciju, atvieglo pasākumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegādāties specializētu aprīkojumu un materiālus, lai novērstu virs vidējā sniegputeņa un masveida apledojuma ietekmi, proti, 1 transportlīdzeklis (DA) JSDH Chudenice ar 4x4 piedziņu “T” (tehniskā), šasijas 1. kategorijā “pilsētas satiksmei” un L.New DA masas klasē paātrinās vienības ierašanos intervences vietā (t. i., samazina laika subsīdiju), atvieglo evakuāciju, atvieglo pasākumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir iegādāties specializētu aprīkojumu un materiālus, lai novērstu virs vidējā sniegputeņa un masveida apledojuma ietekmi, proti, 1 transportlīdzeklis (DA) JSDH Chudenice ar 4x4 piedziņu “T” (tehniskā), šasijas 1. kategorijā “pilsētas satiksmei” un L.New DA masas klasē paātrinās vienības ierašanos intervences vietā (t. i., samazina laika subsīdiju), atvieglo evakuāciju, atvieglo pasākumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се придобие специализирано оборудване и материални средства за отстраняване на последиците от над средното снеговалеж и масивно обледеняване — а именно 1 транспортно средство (DA) за JSDH Chudenice с 4x4 шофиране в „T„(техническо), шаси категория 1 „за градски трафик“ и масов клас L.New DA ще ускори пристигането на единицата на мястото за интервенция (т.е. намалява субсидията за време), улеснява евакуацията, улеснява събитието. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се придобие специализирано оборудване и материални средства за отстраняване на последиците от над средното снеговалеж и масивно обледеняване — а именно 1 транспортно средство (DA) за JSDH Chudenice с 4x4 шофиране в „T„(техническо), шаси категория 1 „за градски трафик“ и масов клас L.New DA ще ускори пристигането на единицата на мястото за интервенция (т.е. намалява субсидията за време), улеснява евакуацията, улеснява събитието. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се придобие специализирано оборудване и материални средства за отстраняване на последиците от над средното снеговалеж и масивно обледеняване — а именно 1 транспортно средство (DA) за JSDH Chudenice с 4x4 шофиране в „T„(техническо), шаси категория 1 „за градски трафик“ и масов клас L.New DA ще ускори пристигането на единицата на мястото за интервенция (т.е. намалява субсидията за време), улеснява евакуацията, улеснява събитието. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja speciális berendezések és anyagok beszerzése az átlagos hóesés és a masszív jegesedés hatásainak eltávolítására – nevezetesen 1 szállítójármű (DA) a JSDH Chudenice számára, 4x4 meghajtású „T” (műszaki), 1. kategóriájú „városi közlekedésre” és L.New DA tömegosztályra – felgyorsítja az egységnek a beavatkozás helyszínére történő megérkezését (azaz csökkenti az időtámogatást), megkönnyíti az evakuálást, megkönnyíti az eseményt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja speciális berendezések és anyagok beszerzése az átlagos hóesés és a masszív jegesedés hatásainak eltávolítására – nevezetesen 1 szállítójármű (DA) a JSDH Chudenice számára, 4x4 meghajtású „T” (műszaki), 1. kategóriájú „városi közlekedésre” és L.New DA tömegosztályra – felgyorsítja az egységnek a beavatkozás helyszínére történő megérkezését (azaz csökkenti az időtámogatást), megkönnyíti az evakuálást, megkönnyíti az eseményt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja speciális berendezések és anyagok beszerzése az átlagos hóesés és a masszív jegesedés hatásainak eltávolítására – nevezetesen 1 szállítójármű (DA) a JSDH Chudenice számára, 4x4 meghajtású „T” (műszaki), 1. kategóriájú „városi közlekedésre” és L.New DA tömegosztályra – felgyorsítja az egységnek a beavatkozás helyszínére történő megérkezését (azaz csökkenti az időtámogatást), megkönnyíti az evakuálást, megkönnyíti az eseményt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail trealamh speisialaithe agus modhanna ábhair a fháil chun deireadh a chur leis na héifeachtaí a bhíonn ag titim sneachta os cionn an mheáin agus ag oighriú ollmhór — eadhon 1 fheithicil iompair (DA) do JSDH Chudenice le tiomáint 4x4 in “T” (teicniúil), catagóir fonnaidh 1 “do thrácht uirbeach” agus mais-aicme L. Nua DA dlús a chur le teacht an aonaid go dtí an suíomh idirghabhála (i.e. laghdaíonn sé an fóirdheontas ama), éascaíonn sé an t-aslonnú, éascaíonn sé an t-imeacht. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail trealamh speisialaithe agus modhanna ábhair a fháil chun deireadh a chur leis na héifeachtaí a bhíonn ag titim sneachta os cionn an mheáin agus ag oighriú ollmhór — eadhon 1 fheithicil iompair (DA) do JSDH Chudenice le tiomáint 4x4 in “T” (teicniúil), catagóir fonnaidh 1 “do thrácht uirbeach” agus mais-aicme L. Nua DA dlús a chur le teacht an aonaid go dtí an suíomh idirghabhála (i.e. laghdaíonn sé an fóirdheontas ama), éascaíonn sé an t-aslonnú, éascaíonn sé an t-imeacht. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail trealamh speisialaithe agus modhanna ábhair a fháil chun deireadh a chur leis na héifeachtaí a bhíonn ag titim sneachta os cionn an mheáin agus ag oighriú ollmhór — eadhon 1 fheithicil iompair (DA) do JSDH Chudenice le tiomáint 4x4 in “T” (teicniúil), catagóir fonnaidh 1 “do thrácht uirbeach” agus mais-aicme L. Nua DA dlús a chur le teacht an aonaid go dtí an suíomh idirghabhála (i.e. laghdaíonn sé an fóirdheontas ama), éascaíonn sé an t-aslonnú, éascaíonn sé an t-imeacht. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förvärva specialiserad utrustning och material för att avlägsna effekterna av snöfall över genomsnittet och massiv isbildning – nämligen 1 transportfordon (DA) för JSDH Chudenice med 4x4 körning i ”T” (teknisk), chassikategori 1 ”för stadstrafik” och massaklass L.New DA kommer att påskynda enhetens ankomst till interventionsstället (dvs. minskar tidssubventionen), underlättar evakueringen, underlättar händelsen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förvärva specialiserad utrustning och material för att avlägsna effekterna av snöfall över genomsnittet och massiv isbildning – nämligen 1 transportfordon (DA) för JSDH Chudenice med 4x4 körning i ”T” (teknisk), chassikategori 1 ”för stadstrafik” och massaklass L.New DA kommer att påskynda enhetens ankomst till interventionsstället (dvs. minskar tidssubventionen), underlättar evakueringen, underlättar händelsen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förvärva specialiserad utrustning och material för att avlägsna effekterna av snöfall över genomsnittet och massiv isbildning – nämligen 1 transportfordon (DA) för JSDH Chudenice med 4x4 körning i ”T” (teknisk), chassikategori 1 ”för stadstrafik” och massaklass L.New DA kommer att påskynda enhetens ankomst till interventionsstället (dvs. minskar tidssubventionen), underlättar evakueringen, underlättar händelsen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on omandada spetsiaalsed seadmed ja materiaalsed vahendid, et kõrvaldada keskmisest suurema lumesaju ja massilise jäätumise mõjud – nimelt üks JSDH Chudenice transpordisõiduk (DA) koos 4x4-sõiduga „T“ (tehniline), šassiikategooria 1 „linnaliikluses“ ja massiklass L.New DA kiirendab üksuse saabumist sekkumiskohta (st vähendab ajatoetust), hõlbustab evakueerimist ja hõlbustab sündmust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on omandada spetsiaalsed seadmed ja materiaalsed vahendid, et kõrvaldada keskmisest suurema lumesaju ja massilise jäätumise mõjud – nimelt üks JSDH Chudenice transpordisõiduk (DA) koos 4x4-sõiduga „T“ (tehniline), šassiikategooria 1 „linnaliikluses“ ja massiklass L.New DA kiirendab üksuse saabumist sekkumiskohta (st vähendab ajatoetust), hõlbustab evakueerimist ja hõlbustab sündmust. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on omandada spetsiaalsed seadmed ja materiaalsed vahendid, et kõrvaldada keskmisest suurema lumesaju ja massilise jäätumise mõjud – nimelt üks JSDH Chudenice transpordisõiduk (DA) koos 4x4-sõiduga „T“ (tehniline), šassiikategooria 1 „linnaliikluses“ ja massiklass L.New DA kiirendab üksuse saabumist sekkumiskohta (st vähendab ajatoetust), hõlbustab evakueerimist ja hõlbustab sündmust. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q227282 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Městys Chudenice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Městys Chudenice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:08, 13 October 2024
Project Q74270 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technology for IZS – traffic car for JSDH Chudenice |
Project Q74270 in Czech Republic |
Statements
1,863,642.0 Czech koruna
0 references
2,192,520.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
29 January 2016
0 references
19 December 2017
0 references
28 February 2018
0 references
Městys Chudenice
0 references
33901
0 references
Předmětem projektu je pořízení specializované techniky a věcných prostředků pro odstraňování důsledků nadprůměrných sněhových srážek a masivních námraz - konkrétně se jedná o 1 ks dopravního automobilu (DA) pro JSDH Chudenice s pohonem 4x4 v provedení "T" (technické), kategorii podvozku 1 "pro městský provoz" a hmotnostní třídy L.Nový DA zrychlí příjezd jednotky k místu zásahu (tzn. sníží časovou dotaci), usnadní práci, umožní případnou evakuaci postižených osob nebo přispěje včasné pomoci. (Czech)
0 references
The object of the project is to acquire specialised equipment and material means for removing the effects of above average snowfall and massive icing – namely 1 transport vehicle (DA) for JSDH Chudenice with 4x4 drive in “T” (technical), chassis category 1 “for urban traffic” and mass class L.New DA will speed up the arrival of the unit to the intervention site (i.e. reduces the time subsidy), facilitates the evacuation, facilitates the event. (English)
23 October 2020
0.1573454577246977
0 references
L’objet du projet est l’acquisition d’équipements et d’équipements spécialisés pour éliminer les conséquences des précipitations de neige supérieures à la moyenne et du gel massif — à savoir 1 pcs de voiture de transport (DA) pour SSDH Chudenice avec 4x4 entraînement «T» (technique), châssis de catégorie 1 «pour l’exploitation urbaine» et L. La nouvelle classe de poids DA accélérera l’arrivée de l’unité au point d’intervention (c’est-à-dire réduire la subvention de temps), facilitera le travail, permettre l’évacuation possible des personnes touchées ou apporter une aide en temps opportun. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Spezialausrüstung und Ausrüstung zur Beseitigung der Folgen überdurchschnittlicher Schneeregen und massiver Frost – nämlich 1 Stück Transportwagen (DA) für SSDH Chudenice mit 4x4 Antrieb „T“ (technisch), Fahrgestellkategorie 1 „für den städtischen Betrieb“ und L. Neue DA-Gewichtklasse wird die Ankunft der Einheit zum Interventionspunkt beschleunigen (d. h. Zeitzuschüsse reduzieren), Arbeit erleichtern, eine mögliche Evakuierung der betroffenen Personen ermöglichen oder rechtzeitig Hilfe leisten. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aankoop van gespecialiseerde apparatuur en apparatuur om de gevolgen van bovengemiddelde sneeuwval en massale vorst weg te nemen — namelijk 1 stuk transportauto (DA) voor SSDH Chudenice met 4x4 aandrijving „T” (technisch), chassiscategorie 1 „voor stedelijke exploitatie” en L. Nieuwe DA-gewichtsklasse zal de aankomst van de eenheid naar het interventiepunt versnellen (d.w.z. tijdssubsidie verminderen), het werk vergemakkelijken, mogelijke evacuatie van getroffen personen mogelijk maken of tijdige bijstand verlenen. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisizione di attrezzature e attrezzature specializzate per eliminare le conseguenze delle precipitazioni sopra la media della neve e del gelo massiccio — vale a dire 1 pz di auto da trasporto (DA) per SSDH Chudenice con 4x4 azionamento "T" (tecnico), telaio categoria 1 "per il funzionamento urbano" e L. Nuova classe di peso DA accelererà l'arrivo dell'unità al punto di intervento (cioè ridurre il sussidio di tempo), facilitare il lavoro, consentire l'evacuazione delle persone colpite o contribuire tempestivamente assistenza. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la adquisición de equipo y equipo especializado para eliminar las consecuencias de la precipitación de nieve por encima de la media y las heladas masivas — a saber, 1 piezas de coche de transporte (DA) para SSDH Chudenice con 4x4 impulsión «T» (técnica), chasis de categoría 1 «para operación urbana» y L. Nueva clase de peso DA acelerará la llegada de la unidad al punto de intervención (es decir, reducir el subsidio de tiempo), facilitar el trabajo, permitir la evacuación de las personas afectadas o contribuir a la asistencia oportuna. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at erhverve specialiseret udstyr og materielle midler til at fjerne virkningerne af over gennemsnittet snefald og massiv isdannelse — nemlig 1 transportkøretøj (DA) til JSDH Chudenice med 4x4 kørsel i "T" (teknisk), chassis kategori 1 "til bytrafik" og masseklasse L.New DA vil fremskynde ankomsten af enheden til interventionsstedet (dvs. reducerer tidstilskuddet), letter evakueringen, letter begivenheden. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση εξειδικευμένου εξοπλισμού και υλικών μέσων για την εξάλειψη των επιπτώσεων των άνω του μέσου όρου χιονοπτώσεων και μαζικών παγοποίησης — δηλαδή 1 όχημα μεταφοράς (DA) για το JSDH Chudenice με 4x4 drive σε «T» (τεχνικό), πλαίσιο κατηγορίας 1 «για αστική κυκλοφορία» και μαζική κατηγορία L.New DA θα επιταχύνει την άφιξη της μονάδας στον τόπο παρέμβασης (δηλ. μειώνει την επιδότηση χρόνου), διευκολύνει την εκκένωση, διευκολύνει την εκδήλωση. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je steći specijaliziranu opremu i materijalna sredstva za uklanjanje učinaka iznad prosjeka snijega i masivnog zaleđivanja – naime 1 transportno vozilo (DA) za JSDH Chudenice s 4x4 pogonom u „T” (tehnička), šasija kategorija 1 „za gradski promet” i masa klase L.New DA će ubrzati dolazak jedinice na interventno mjesto (tj. smanjuje vrijeme subvencije), olakšava evakuaciju, olakšava događaj. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a achiziționa echipamente specializate și mijloace materiale pentru eliminarea efectelor căderilor de zăpadă peste medie și ale givrajului masiv – și anume 1 vehicul de transport (DA) pentru JSDH Chudenice cu 4x4 unitate în „T” (tehnic), șasiu categoria 1 „pentru traficul urban” și clasa de masă L.New DA va accelera sosirea unității la locul de intervenție (adică reduce subvenția de timp), facilitează evacuarea, facilitează evenimentul. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je získať špecializované vybavenie a materiálne prostriedky na odstránenie účinkov nadpriemerného sneženia a masívnej námrazy – konkrétne 1 dopravné vozidlo (DA) pre JSDH Chudenice s pohonom 4x4 v „T“ (technickom), podvozku kategórie 1 „pre mestskú dopravu“ a hmotnostnej triede L.New DA urýchli príchod jednotky na miesto zásahu (t. j. znižuje časovú dotáciu), uľahčuje evakuáciu, uľahčuje udalosť. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu tagħmir u mezzi materjali speċjalizzati għat-tneħħija tal-effetti ta’ borra ogħla mill-medja u silġ massiv — jiġifieri vettura tat-trasport waħda (DA) għal Chudenice tal-JSDH b’4x4 sewqan f’“T” (teknika), xażi kategorija 1 “għat-traffiku urban” u klassi tal-massa L. DA ġdida se tħaffef il-wasla tal-unità fis-sit tal-intervent (jiġifieri tnaqqas is-sussidju tal-ħin), tiffaċilita l-evakwazzjoni, tiffaċilita l-avveniment. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é adquirir equipamento especializado e meios materiais para remover os efeitos da queda de neve acima da média e da formação maciça de gelo – nomeadamente 1 veículo de transporte (DA) para a JSDH Chudenice com tração 4x4 em «T» (técnica), chassis da categoria 1 «para tráfego urbano» e classe de massa L. A nova DA acelerará a chegada da unidade ao local de intervenção (ou seja, reduzirá o subsídio de tempo), facilitará a evacuação e facilitará o evento. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on hankkia erikoislaitteita ja materiaaleja, joilla poistetaan keskimääräisen lumisateen ja massiivijäämisen vaikutukset – nimittäin yksi JSDH Chudenice -kuljetusajoneuvo (DA) 4x4-ajolla ”T” (tekninen), alustakategoria 1 ”kaupunkiliikenteelle” ja massaluokka L.New DA nopeuttaa yksikön saapumista interventiopaikalle (eli lyhentää aikatukea), helpottaa evakuointia, helpottaa tapahtumaa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest pozyskanie specjalistycznego sprzętu i środków materiałowych do usuwania skutków ponadprzeciętnego opadu śniegu i masywnego oblodzenia – a mianowicie 1 pojazdu transportowego (DA) dla JSDH Chudenice z napędem 4x4 w „T” (techniczne), podwozia kategorii 1 „dla ruchu miejskiego” i klasy masowej L.Nowy DA przyspieszy przyjazd jednostki na miejsce interwencji (tj. skraca dotację czasową), ułatwia ewakuację, ułatwia wydarzenie. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je pridobiti specializirano opremo in materialna sredstva za odstranjevanje učinkov nadpovprečnih snežnih padavin in masivnega zaledenitve – in sicer 1 prevozno vozilo (DA) za JSDH Chudenice s 4x4 pogonom v „T“ (tehnično), šasijo kategorije 1 „za mestni promet“ in množičnim razredom L.New DA bo pospešil prihod enote na intervencijsko mesto (tj. zmanjša časovno subvencijo), olajšal evakuacijo, olajšal dogodek. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įsigyti specialią įrangą ir materialines priemones, skirtas pašalinti virš vidutinio sniego ir didžiulio apledėjimo padarinius – 1 transporto priemonę (DA) JSDH Chudenice su 4x4 pavara „T“ (techninis), važiuoklės kategorija 1 „miesto eismui“ ir L.New DA pagreitins įrenginio atvykimą į intervencijos vietą (t. y. sutrumpins laiko subsidijas), palengvins evakuaciją, palengvins renginį. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir iegādāties specializētu aprīkojumu un materiālus, lai novērstu virs vidējā sniegputeņa un masveida apledojuma ietekmi, proti, 1 transportlīdzeklis (DA) JSDH Chudenice ar 4x4 piedziņu “T” (tehniskā), šasijas 1. kategorijā “pilsētas satiksmei” un L.New DA masas klasē paātrinās vienības ierašanos intervences vietā (t. i., samazina laika subsīdiju), atvieglo evakuāciju, atvieglo pasākumu. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се придобие специализирано оборудване и материални средства за отстраняване на последиците от над средното снеговалеж и масивно обледеняване — а именно 1 транспортно средство (DA) за JSDH Chudenice с 4x4 шофиране в „T„(техническо), шаси категория 1 „за градски трафик“ и масов клас L.New DA ще ускори пристигането на единицата на мястото за интервенция (т.е. намалява субсидията за време), улеснява евакуацията, улеснява събитието. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja speciális berendezések és anyagok beszerzése az átlagos hóesés és a masszív jegesedés hatásainak eltávolítására – nevezetesen 1 szállítójármű (DA) a JSDH Chudenice számára, 4x4 meghajtású „T” (műszaki), 1. kategóriájú „városi közlekedésre” és L.New DA tömegosztályra – felgyorsítja az egységnek a beavatkozás helyszínére történő megérkezését (azaz csökkenti az időtámogatást), megkönnyíti az evakuálást, megkönnyíti az eseményt. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail trealamh speisialaithe agus modhanna ábhair a fháil chun deireadh a chur leis na héifeachtaí a bhíonn ag titim sneachta os cionn an mheáin agus ag oighriú ollmhór — eadhon 1 fheithicil iompair (DA) do JSDH Chudenice le tiomáint 4x4 in “T” (teicniúil), catagóir fonnaidh 1 “do thrácht uirbeach” agus mais-aicme L. Nua DA dlús a chur le teacht an aonaid go dtí an suíomh idirghabhála (i.e. laghdaíonn sé an fóirdheontas ama), éascaíonn sé an t-aslonnú, éascaíonn sé an t-imeacht. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förvärva specialiserad utrustning och material för att avlägsna effekterna av snöfall över genomsnittet och massiv isbildning – nämligen 1 transportfordon (DA) för JSDH Chudenice med 4x4 körning i ”T” (teknisk), chassikategori 1 ”för stadstrafik” och massaklass L.New DA kommer att påskynda enhetens ankomst till interventionsstället (dvs. minskar tidssubventionen), underlättar evakueringen, underlättar händelsen. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on omandada spetsiaalsed seadmed ja materiaalsed vahendid, et kõrvaldada keskmisest suurema lumesaju ja massilise jäätumise mõjud – nimelt üks JSDH Chudenice transpordisõiduk (DA) koos 4x4-sõiduga „T“ (tehniline), šassiikategooria 1 „linnaliikluses“ ja massiklass L.New DA kiirendab üksuse saabumist sekkumiskohta (st vähendab ajatoetust), hõlbustab evakueerimist ja hõlbustab sündmust. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0001003
0 references