Bike path Koterov – Old Plzenec (Q74660): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Piste cyclable Koterov — Starý Plzenec | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Koterov Radweg – Starý Plzenec | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Koterov fietspad — Starý Plzenec | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Pista ciclabile di Koterov — Starý Plzenec | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ruta bici Koterov — Starý Plzenec | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Cykelsti Koterov — Old Plzenec | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ποδηλατόδρομος Koterov — Old Plzenec | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Biciklistička staza Koterov – Stari Plzenec | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Traseul pentru biciclete Koterov – Old Plzenec | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Cyklotrasa Koterov – Starý Plzenec | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Mogħdija bike Koterov — Old Plzenec | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Pista para bicicletas Koterov – Old Plzenec | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pyörätie Koterov – Vanha Plzenec | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Ścieżka rowerowa Koterov – Stary Plzenec | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kolesarska pot Koterov – Stari Plzenec | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dviračių takas Koterov – Old Plzenec | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Velosipēda ceļš Koterov — Old Plzenec | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Велосипедна пътека Котеров — Стар Плзенец | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kerékpárút Koterov – Régi Plzenec | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cosán rothar Koterov — Old Plzenec | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Cykelväg Koterov – Gamla Plzenec | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Jalgrattatee Koterov – Vana Plzenec | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q74660 v | Projekt Q74660 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74660 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74660 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74660 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74660 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74660 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74660 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74660 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74660 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74660 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74660 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74660 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74660 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74660 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74660 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74660 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74660 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74660 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74660 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74660 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74660 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74660 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74660 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Statutární město Plzeň / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construction of a cycle path between the city part Pilsen – Koterov with a total length of 3.14 km. The main objective of the project is to supplement the Greenways system built by the section and improve the conditions for reaching the population for work opportunities, schools and services. Another objective is to improve the connection of municipalities to the southeast of Pilsen towards the territory of the city district Pilsen 2 – Slovany and to the city centre of Pilsen and thus increase the share of cycle transport in transport performance. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.958054739018213
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°43'47.24"N, 13°22'10.49"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q210535 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Plzeň Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Plzeň / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Plzeň / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construction d’une piste cyclable entre Plzeň — Koterov d’une longueur totale de 3,14 km. L’objectif principal du projet est de compléter le système des voies vertes construit par la section et d’améliorer ainsi les conditions d’arrivée des résidents dans les possibilités de travail, les écoles et les services. Un autre objectif dans le cas du tronçon en question est d’améliorer la connexion des communes au sud-est de Pilsen vers le territoire du district municipal Plzeň 2 — Slovany et au centre-ville de Pilsen et ainsi d’augmenter la part du transport cycliste dans les performances de transport. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construction d’une piste cyclable entre Plzeň — Koterov d’une longueur totale de 3,14 km. L’objectif principal du projet est de compléter le système des voies vertes construit par la section et d’améliorer ainsi les conditions d’arrivée des résidents dans les possibilités de travail, les écoles et les services. Un autre objectif dans le cas du tronçon en question est d’améliorer la connexion des communes au sud-est de Pilsen vers le territoire du district municipal Plzeň 2 — Slovany et au centre-ville de Pilsen et ainsi d’augmenter la part du transport cycliste dans les performances de transport. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construction d’une piste cyclable entre Plzeň — Koterov d’une longueur totale de 3,14 km. L’objectif principal du projet est de compléter le système des voies vertes construit par la section et d’améliorer ainsi les conditions d’arrivée des résidents dans les possibilités de travail, les écoles et les services. Un autre objectif dans le cas du tronçon en question est d’améliorer la connexion des communes au sud-est de Pilsen vers le territoire du district municipal Plzeň 2 — Slovany et au centre-ville de Pilsen et ainsi d’augmenter la part du transport cycliste dans les performances de transport. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bau eines Radwegs zwischen Plzeň – Koterov Stadtbezirk mit einer Gesamtlänge von 3,14 km. Hauptziel des Projekts ist es, das von der Sektion entwickelte Greenways-System zu ergänzen und so die Bedingungen für die Ankunft von Bewohnern in Arbeitsmöglichkeiten, Schulen und Dienstleistungen zu verbessern. Ein weiteres Ziel des betreffenden Abschnitts ist es, die Anbindung der Gemeinden südöstlich von Pilsen an das Gebiet des Stadtbezirks Plzeň 2 – Slovany und an das Stadtzentrum von Pilsen zu verbessern und damit den Anteil des Radverkehrs an der Verkehrsleistung zu erhöhen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau eines Radwegs zwischen Plzeň – Koterov Stadtbezirk mit einer Gesamtlänge von 3,14 km. Hauptziel des Projekts ist es, das von der Sektion entwickelte Greenways-System zu ergänzen und so die Bedingungen für die Ankunft von Bewohnern in Arbeitsmöglichkeiten, Schulen und Dienstleistungen zu verbessern. Ein weiteres Ziel des betreffenden Abschnitts ist es, die Anbindung der Gemeinden südöstlich von Pilsen an das Gebiet des Stadtbezirks Plzeň 2 – Slovany und an das Stadtzentrum von Pilsen zu verbessern und damit den Anteil des Radverkehrs an der Verkehrsleistung zu erhöhen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bau eines Radwegs zwischen Plzeň – Koterov Stadtbezirk mit einer Gesamtlänge von 3,14 km. Hauptziel des Projekts ist es, das von der Sektion entwickelte Greenways-System zu ergänzen und so die Bedingungen für die Ankunft von Bewohnern in Arbeitsmöglichkeiten, Schulen und Dienstleistungen zu verbessern. Ein weiteres Ziel des betreffenden Abschnitts ist es, die Anbindung der Gemeinden südöstlich von Pilsen an das Gebiet des Stadtbezirks Plzeň 2 – Slovany und an das Stadtzentrum von Pilsen zu verbessern und damit den Anteil des Radverkehrs an der Verkehrsleistung zu erhöhen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aanleg van een fietspad tussen Plzeň — Koterov stadsdeel met een totale lengte van 3,14 km. De hoofddoelstelling van het project is het aanvullen van het Greenways-systeem dat door de afdeling is gebouwd en zo de voorwaarden voor de aankomst van bewoners op het gebied van arbeidskansen, scholen en diensten verbeteren. Een andere doelstelling in het geval van het betrokken deel is het verbeteren van de verbinding van de gemeenten met het zuidoosten van Pilsen naar het grondgebied van het stadsdeel Plzeň 2 — Slovany en met het stadscentrum van Pilsen, en aldus het aandeel van het fietsvervoer in de vervoersprestaties te vergroten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aanleg van een fietspad tussen Plzeň — Koterov stadsdeel met een totale lengte van 3,14 km. De hoofddoelstelling van het project is het aanvullen van het Greenways-systeem dat door de afdeling is gebouwd en zo de voorwaarden voor de aankomst van bewoners op het gebied van arbeidskansen, scholen en diensten verbeteren. Een andere doelstelling in het geval van het betrokken deel is het verbeteren van de verbinding van de gemeenten met het zuidoosten van Pilsen naar het grondgebied van het stadsdeel Plzeň 2 — Slovany en met het stadscentrum van Pilsen, en aldus het aandeel van het fietsvervoer in de vervoersprestaties te vergroten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aanleg van een fietspad tussen Plzeň — Koterov stadsdeel met een totale lengte van 3,14 km. De hoofddoelstelling van het project is het aanvullen van het Greenways-systeem dat door de afdeling is gebouwd en zo de voorwaarden voor de aankomst van bewoners op het gebied van arbeidskansen, scholen en diensten verbeteren. Een andere doelstelling in het geval van het betrokken deel is het verbeteren van de verbinding van de gemeenten met het zuidoosten van Pilsen naar het grondgebied van het stadsdeel Plzeň 2 — Slovany en met het stadscentrum van Pilsen, en aldus het aandeel van het fietsvervoer in de vervoersprestaties te vergroten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Costruzione di una pista ciclabile tra Plzeň — distretto della città di Koterov per una lunghezza totale di 3,14 km. L'obiettivo principale del progetto è integrare il sistema Greenways costruito dalla sezione e migliorare così le condizioni per l'arrivo dei residenti nelle opportunità di lavoro, nelle scuole e nei servizi. Un altro obiettivo nel caso della sezione in questione è quello di migliorare il collegamento dei comuni a sud-est di Pilsen con il territorio del distretto cittadino Plzeň 2 — Slovany e con il centro della città di Pilsen, aumentando così la quota di trasporto in bicicletta nelle prestazioni di trasporto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Costruzione di una pista ciclabile tra Plzeň — distretto della città di Koterov per una lunghezza totale di 3,14 km. L'obiettivo principale del progetto è integrare il sistema Greenways costruito dalla sezione e migliorare così le condizioni per l'arrivo dei residenti nelle opportunità di lavoro, nelle scuole e nei servizi. Un altro obiettivo nel caso della sezione in questione è quello di migliorare il collegamento dei comuni a sud-est di Pilsen con il territorio del distretto cittadino Plzeň 2 — Slovany e con il centro della città di Pilsen, aumentando così la quota di trasporto in bicicletta nelle prestazioni di trasporto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Costruzione di una pista ciclabile tra Plzeň — distretto della città di Koterov per una lunghezza totale di 3,14 km. L'obiettivo principale del progetto è integrare il sistema Greenways costruito dalla sezione e migliorare così le condizioni per l'arrivo dei residenti nelle opportunità di lavoro, nelle scuole e nei servizi. Un altro obiettivo nel caso della sezione in questione è quello di migliorare il collegamento dei comuni a sud-est di Pilsen con il territorio del distretto cittadino Plzeň 2 — Slovany e con il centro della città di Pilsen, aumentando così la quota di trasporto in bicicletta nelle prestazioni di trasporto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construcción de un carril bici entre el distrito de Plzeň — Koterov, con una longitud total de 3,14 km. El objetivo principal del proyecto es complementar el sistema de Vías Verdes construido por el tramo y mejorar así las condiciones para la llegada de los residentes en oportunidades de trabajo, escuelas y servicios. Otro objetivo en el caso de la sección en cuestión es mejorar la conexión de los municipios con el sureste de Pilsen con el territorio del distrito urbano Plzeň 2 — Slovany y con el centro de la ciudad de Pilsen y, de este modo, aumentar la proporción del transporte en bicicleta en el rendimiento del transporte. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construcción de un carril bici entre el distrito de Plzeň — Koterov, con una longitud total de 3,14 km. El objetivo principal del proyecto es complementar el sistema de Vías Verdes construido por el tramo y mejorar así las condiciones para la llegada de los residentes en oportunidades de trabajo, escuelas y servicios. Otro objetivo en el caso de la sección en cuestión es mejorar la conexión de los municipios con el sureste de Pilsen con el territorio del distrito urbano Plzeň 2 — Slovany y con el centro de la ciudad de Pilsen y, de este modo, aumentar la proporción del transporte en bicicleta en el rendimiento del transporte. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construcción de un carril bici entre el distrito de Plzeň — Koterov, con una longitud total de 3,14 km. El objetivo principal del proyecto es complementar el sistema de Vías Verdes construido por el tramo y mejorar así las condiciones para la llegada de los residentes en oportunidades de trabajo, escuelas y servicios. Otro objetivo en el caso de la sección en cuestión es mejorar la conexión de los municipios con el sureste de Pilsen con el territorio del distrito urbano Plzeň 2 — Slovany y con el centro de la ciudad de Pilsen y, de este modo, aumentar la proporción del transporte en bicicleta en el rendimiento del transporte. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anlæg af en cykelsti mellem bydelen Pilsen — Koterov med en samlet længde på 3,14 km. Hovedformålet med projektet er at supplere det af sektionen opbyggede Greenways-system og forbedre betingelserne for at nå ud til befolkningen med hensyn til beskæftigelsesmuligheder, skoler og tjenester. Et andet mål er at forbedre kommunernes forbindelse til den sydøstlige del af Pilsen til bydelen Pilsen 2 — Slovany og til centrum af Pilsen og dermed øge cykeltransportens andel af transportpræstationerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anlæg af en cykelsti mellem bydelen Pilsen — Koterov med en samlet længde på 3,14 km. Hovedformålet med projektet er at supplere det af sektionen opbyggede Greenways-system og forbedre betingelserne for at nå ud til befolkningen med hensyn til beskæftigelsesmuligheder, skoler og tjenester. Et andet mål er at forbedre kommunernes forbindelse til den sydøstlige del af Pilsen til bydelen Pilsen 2 — Slovany og til centrum af Pilsen og dermed øge cykeltransportens andel af transportpræstationerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anlæg af en cykelsti mellem bydelen Pilsen — Koterov med en samlet længde på 3,14 km. Hovedformålet med projektet er at supplere det af sektionen opbyggede Greenways-system og forbedre betingelserne for at nå ud til befolkningen med hensyn til beskæftigelsesmuligheder, skoler og tjenester. Et andet mål er at forbedre kommunernes forbindelse til den sydøstlige del af Pilsen til bydelen Pilsen 2 — Slovany og til centrum af Pilsen og dermed øge cykeltransportens andel af transportpræstationerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατασκευή ποδηλάτου μεταξύ του τμήματος της πόλης Pilsen — Koterov με συνολικό μήκος 3,14 km. Ο κύριος στόχος του σχεδίου είναι να συμπληρώσει το σύστημα Greenways που δημιουργήθηκε από το τμήμα και να βελτιώσει τις συνθήκες για την προσέγγιση του πληθυσμού για ευκαιρίες εργασίας, σχολεία και υπηρεσίες. Ένας άλλος στόχος είναι να βελτιωθεί η σύνδεση των δήμων στα νοτιοανατολικά του Pilsen με το έδαφος της περιφέρειας Pilsen 2 — Slovany και με το κέντρο της πόλης Pilsen και, ως εκ τούτου, να αυξηθεί το μερίδιο των μεταφορών ποδηλάτου στις επιδόσεις των μεταφορών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευή ποδηλάτου μεταξύ του τμήματος της πόλης Pilsen — Koterov με συνολικό μήκος 3,14 km. Ο κύριος στόχος του σχεδίου είναι να συμπληρώσει το σύστημα Greenways που δημιουργήθηκε από το τμήμα και να βελτιώσει τις συνθήκες για την προσέγγιση του πληθυσμού για ευκαιρίες εργασίας, σχολεία και υπηρεσίες. Ένας άλλος στόχος είναι να βελτιωθεί η σύνδεση των δήμων στα νοτιοανατολικά του Pilsen με το έδαφος της περιφέρειας Pilsen 2 — Slovany και με το κέντρο της πόλης Pilsen και, ως εκ τούτου, να αυξηθεί το μερίδιο των μεταφορών ποδηλάτου στις επιδόσεις των μεταφορών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευή ποδηλάτου μεταξύ του τμήματος της πόλης Pilsen — Koterov με συνολικό μήκος 3,14 km. Ο κύριος στόχος του σχεδίου είναι να συμπληρώσει το σύστημα Greenways που δημιουργήθηκε από το τμήμα και να βελτιώσει τις συνθήκες για την προσέγγιση του πληθυσμού για ευκαιρίες εργασίας, σχολεία και υπηρεσίες. Ένας άλλος στόχος είναι να βελτιωθεί η σύνδεση των δήμων στα νοτιοανατολικά του Pilsen με το έδαφος της περιφέρειας Pilsen 2 — Slovany και με το κέντρο της πόλης Pilsen και, ως εκ τούτου, να αυξηθεί το μερίδιο των μεταφορών ποδηλάτου στις επιδόσεις των μεταφορών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnja biciklističke staze između dijela grada Pilsen – Koterov ukupne dužine 3,14 km. Glavni je cilj projekta nadopuniti sustav Greenways koji je izgradio odjeljak i poboljšati uvjete za dopiranje do stanovništva za mogućnosti zapošljavanja, škole i usluge. Drugi je cilj poboljšati povezanost općina jugoistočno od Pilsena prema području općine Pilsen 2 – Slovany i središtu grada Pilsena te tako povećati udio biciklističkog prijevoza u prometnim svojstvima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja biciklističke staze između dijela grada Pilsen – Koterov ukupne dužine 3,14 km. Glavni je cilj projekta nadopuniti sustav Greenways koji je izgradio odjeljak i poboljšati uvjete za dopiranje do stanovništva za mogućnosti zapošljavanja, škole i usluge. Drugi je cilj poboljšati povezanost općina jugoistočno od Pilsena prema području općine Pilsen 2 – Slovany i središtu grada Pilsena te tako povećati udio biciklističkog prijevoza u prometnim svojstvima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja biciklističke staze između dijela grada Pilsen – Koterov ukupne dužine 3,14 km. Glavni je cilj projekta nadopuniti sustav Greenways koji je izgradio odjeljak i poboljšati uvjete za dopiranje do stanovništva za mogućnosti zapošljavanja, škole i usluge. Drugi je cilj poboljšati povezanost općina jugoistočno od Pilsena prema području općine Pilsen 2 – Slovany i središtu grada Pilsena te tako povećati udio biciklističkog prijevoza u prometnim svojstvima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construirea unui traseu de ciclism între partea orașului Pilsen – Koterov cu o lungime totală de 3,14 km. Obiectivul principal al proiectului este de a completa sistemul Greenways construit de secțiune și de a îmbunătăți condițiile pentru a ajunge la populație pentru oportunități de muncă, școli și servicii. Un alt obiectiv este îmbunătățirea legăturii municipalităților la sud-est de Pilsen către teritoriul districtului Pilsen 2 – Slovania și cu centrul orașului Pilsen și, astfel, creșterea ponderii transportului cu bicicleta în performanțele de transport. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unui traseu de ciclism între partea orașului Pilsen – Koterov cu o lungime totală de 3,14 km. Obiectivul principal al proiectului este de a completa sistemul Greenways construit de secțiune și de a îmbunătăți condițiile pentru a ajunge la populație pentru oportunități de muncă, școli și servicii. Un alt obiectiv este îmbunătățirea legăturii municipalităților la sud-est de Pilsen către teritoriul districtului Pilsen 2 – Slovania și cu centrul orașului Pilsen și, astfel, creșterea ponderii transportului cu bicicleta în performanțele de transport. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unui traseu de ciclism între partea orașului Pilsen – Koterov cu o lungime totală de 3,14 km. Obiectivul principal al proiectului este de a completa sistemul Greenways construit de secțiune și de a îmbunătăți condițiile pentru a ajunge la populație pentru oportunități de muncă, școli și servicii. Un alt obiectiv este îmbunătățirea legăturii municipalităților la sud-est de Pilsen către teritoriul districtului Pilsen 2 – Slovania și cu centrul orașului Pilsen și, astfel, creșterea ponderii transportului cu bicicleta în performanțele de transport. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba cyklotrasy medzi mestskou časťou Plzeň – Koterov s celkovou dĺžkou 3,14 km. Hlavným cieľom projektu je doplniť systém Greenways vybudovaný sekciou a zlepšiť podmienky pre oslovenie obyvateľstva pre pracovné príležitosti, školy a služby. Ďalším cieľom je zlepšiť prepojenie obcí na juhovýchod Plzni smerom na územie mestskej časti Plzeň 2 – Slovany a do centra Plzne, a tým zvýšiť podiel cyklistickej dopravy na dopravných výkonoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba cyklotrasy medzi mestskou časťou Plzeň – Koterov s celkovou dĺžkou 3,14 km. Hlavným cieľom projektu je doplniť systém Greenways vybudovaný sekciou a zlepšiť podmienky pre oslovenie obyvateľstva pre pracovné príležitosti, školy a služby. Ďalším cieľom je zlepšiť prepojenie obcí na juhovýchod Plzni smerom na územie mestskej časti Plzeň 2 – Slovany a do centra Plzne, a tým zvýšiť podiel cyklistickej dopravy na dopravných výkonoch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba cyklotrasy medzi mestskou časťou Plzeň – Koterov s celkovou dĺžkou 3,14 km. Hlavným cieľom projektu je doplniť systém Greenways vybudovaný sekciou a zlepšiť podmienky pre oslovenie obyvateľstva pre pracovné príležitosti, školy a služby. Ďalším cieľom je zlepšiť prepojenie obcí na juhovýchod Plzni smerom na územie mestskej časti Plzeň 2 – Slovany a do centra Plzne, a tým zvýšiť podiel cyklistickej dopravy na dopravných výkonoch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ mogħdija għar-roti bejn il-parti tal-belt Pilsen — Koterov b’tul totali ta’ 3.14 km. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jissupplimenta s-sistema Greenways mibnija mis-sezzjoni u jtejjeb il-kundizzjonijiet biex tintlaħaq il-popolazzjoni għal opportunitajiet ta’ xogħol, skejjel u servizzi. Għan ieħor huwa li tittejjeb il-konnessjoni tal-muniċipalitajiet max-Xlokk ta’ Pilsen lejn it-territorju tad-distrett tal-belt Pilsen 2 — Slovany u maċ-ċentru tal-belt ta’ Pilsen u b’hekk jiżdied is-sehem tat-trasport bir-roti fil-prestazzjoni tat-trasport. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostruzzjoni ta’ mogħdija għar-roti bejn il-parti tal-belt Pilsen — Koterov b’tul totali ta’ 3.14 km. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jissupplimenta s-sistema Greenways mibnija mis-sezzjoni u jtejjeb il-kundizzjonijiet biex tintlaħaq il-popolazzjoni għal opportunitajiet ta’ xogħol, skejjel u servizzi. Għan ieħor huwa li tittejjeb il-konnessjoni tal-muniċipalitajiet max-Xlokk ta’ Pilsen lejn it-territorju tad-distrett tal-belt Pilsen 2 — Slovany u maċ-ċentru tal-belt ta’ Pilsen u b’hekk jiżdied is-sehem tat-trasport bir-roti fil-prestazzjoni tat-trasport. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostruzzjoni ta’ mogħdija għar-roti bejn il-parti tal-belt Pilsen — Koterov b’tul totali ta’ 3.14 km. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jissupplimenta s-sistema Greenways mibnija mis-sezzjoni u jtejjeb il-kundizzjonijiet biex tintlaħaq il-popolazzjoni għal opportunitajiet ta’ xogħol, skejjel u servizzi. Għan ieħor huwa li tittejjeb il-konnessjoni tal-muniċipalitajiet max-Xlokk ta’ Pilsen lejn it-territorju tad-distrett tal-belt Pilsen 2 — Slovany u maċ-ċentru tal-belt ta’ Pilsen u b’hekk jiżdied is-sehem tat-trasport bir-roti fil-prestazzjoni tat-trasport. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construção de uma ciclovia entre a parte urbana de Pilsen – Koterov com um comprimento total de 3,14 km. O principal objetivo do projeto é complementar o sistema Greenways construído pela secção e melhorar as condições para chegar à população para oportunidades de trabalho, escolas e serviços. Outro objetivo é melhorar a ligação dos municípios a sudeste de Pilsen ao território do distrito municipal de Pilsen 2 – Slovany e ao centro da cidade de Pilsen, aumentando assim a quota do transporte de bicicletas no desempenho dos transportes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção de uma ciclovia entre a parte urbana de Pilsen – Koterov com um comprimento total de 3,14 km. O principal objetivo do projeto é complementar o sistema Greenways construído pela secção e melhorar as condições para chegar à população para oportunidades de trabalho, escolas e serviços. Outro objetivo é melhorar a ligação dos municípios a sudeste de Pilsen ao território do distrito municipal de Pilsen 2 – Slovany e ao centro da cidade de Pilsen, aumentando assim a quota do transporte de bicicletas no desempenho dos transportes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção de uma ciclovia entre a parte urbana de Pilsen – Koterov com um comprimento total de 3,14 km. O principal objetivo do projeto é complementar o sistema Greenways construído pela secção e melhorar as condições para chegar à população para oportunidades de trabalho, escolas e serviços. Outro objetivo é melhorar a ligação dos municípios a sudeste de Pilsen ao território do distrito municipal de Pilsen 2 – Slovany e ao centro da cidade de Pilsen, aumentando assim a quota do transporte de bicicletas no desempenho dos transportes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rakennetaan pyörätie kaupungin osan Pilsen-Koterov kokonaispituus 3,14 km. Hankkeen päätavoitteena on täydentää jaoston rakentamaa Greenways-järjestelmää ja parantaa edellytyksiä tavoittaa väestö työmahdollisuuksia, kouluja ja palveluja varten. Toisena tavoitteena on parantaa kuntien yhteyksiä Pilsenin kaakkoisosaan Pilsen 2-Slovanyn kaupunginosaan ja Pilsenin kaupungin keskustaan ja siten lisätä pyöräliikenteen osuutta liikenteen suorituskyvystä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rakennetaan pyörätie kaupungin osan Pilsen-Koterov kokonaispituus 3,14 km. Hankkeen päätavoitteena on täydentää jaoston rakentamaa Greenways-järjestelmää ja parantaa edellytyksiä tavoittaa väestö työmahdollisuuksia, kouluja ja palveluja varten. Toisena tavoitteena on parantaa kuntien yhteyksiä Pilsenin kaakkoisosaan Pilsen 2-Slovanyn kaupunginosaan ja Pilsenin kaupungin keskustaan ja siten lisätä pyöräliikenteen osuutta liikenteen suorituskyvystä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rakennetaan pyörätie kaupungin osan Pilsen-Koterov kokonaispituus 3,14 km. Hankkeen päätavoitteena on täydentää jaoston rakentamaa Greenways-järjestelmää ja parantaa edellytyksiä tavoittaa väestö työmahdollisuuksia, kouluja ja palveluja varten. Toisena tavoitteena on parantaa kuntien yhteyksiä Pilsenin kaakkoisosaan Pilsen 2-Slovanyn kaupunginosaan ja Pilsenin kaupungin keskustaan ja siten lisätä pyöräliikenteen osuutta liikenteen suorituskyvystä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budowa ścieżki rowerowej między miastem Pilzno – Koterov o łącznej długości 3,14 km. Głównym celem projektu jest uzupełnienie systemu Greenways zbudowanego przez sekcję oraz poprawa warunków dotarcia do ludności w zakresie możliwości pracy, szkół i usług. Innym celem jest poprawa połączeń gmin z południowo-wschodniej części Pilzno z terytorium okręgu miejskiego Pilzno 2 – Słowania oraz do centrum Pilzna, a tym samym zwiększenie udziału transportu rowerowego w wydajności transportu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa ścieżki rowerowej między miastem Pilzno – Koterov o łącznej długości 3,14 km. Głównym celem projektu jest uzupełnienie systemu Greenways zbudowanego przez sekcję oraz poprawa warunków dotarcia do ludności w zakresie możliwości pracy, szkół i usług. Innym celem jest poprawa połączeń gmin z południowo-wschodniej części Pilzno z terytorium okręgu miejskiego Pilzno 2 – Słowania oraz do centrum Pilzna, a tym samym zwiększenie udziału transportu rowerowego w wydajności transportu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa ścieżki rowerowej między miastem Pilzno – Koterov o łącznej długości 3,14 km. Głównym celem projektu jest uzupełnienie systemu Greenways zbudowanego przez sekcję oraz poprawa warunków dotarcia do ludności w zakresie możliwości pracy, szkół i usług. Innym celem jest poprawa połączeń gmin z południowo-wschodniej części Pilzno z terytorium okręgu miejskiego Pilzno 2 – Słowania oraz do centrum Pilzna, a tym samym zwiększenie udziału transportu rowerowego w wydajności transportu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gradnja kolesarske poti med mestnim delom Pilsen – Koterov s skupno dolžino 3,14 km. Glavni cilj projekta je dopolniti sistem Greenways, ki ga je zgradil oddelek, in izboljšati pogoje za doseganje prebivalstva za zaposlitvene možnosti, šole in storitve. Drug cilj je izboljšati povezavo občin jugovzhodno od Pilsena z ozemljem mestnega okraja Pilsen 2 – Slovany in z mestnim središčem Pilsen ter s tem povečati delež kolesarskega prometa v prometu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja kolesarske poti med mestnim delom Pilsen – Koterov s skupno dolžino 3,14 km. Glavni cilj projekta je dopolniti sistem Greenways, ki ga je zgradil oddelek, in izboljšati pogoje za doseganje prebivalstva za zaposlitvene možnosti, šole in storitve. Drug cilj je izboljšati povezavo občin jugovzhodno od Pilsena z ozemljem mestnega okraja Pilsen 2 – Slovany in z mestnim središčem Pilsen ter s tem povečati delež kolesarskega prometa v prometu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gradnja kolesarske poti med mestnim delom Pilsen – Koterov s skupno dolžino 3,14 km. Glavni cilj projekta je dopolniti sistem Greenways, ki ga je zgradil oddelek, in izboljšati pogoje za doseganje prebivalstva za zaposlitvene možnosti, šole in storitve. Drug cilj je izboljšati povezavo občin jugovzhodno od Pilsena z ozemljem mestnega okraja Pilsen 2 – Slovany in z mestnim središčem Pilsen ter s tem povečati delež kolesarskega prometa v prometu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dviračių tako tarp Pilseno-Koterovo miesto dalies statyba, kurios bendras ilgis – 3,14 km. Pagrindinis projekto tikslas – papildyti skyriaus sukurtą žaliųjų kelių sistemą ir pagerinti sąlygas pasiekti gyventojus darbo galimybių, mokyklų ir paslaugų srityse. Kitas tikslas – pagerinti savivaldybių prijungimą prie Pilseno pietryčių prie Pilsen 2 rajono teritorijos – Slovany ir Pilsen miesto centro ir taip padidinti dviračių transporto dalį transporto srityje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dviračių tako tarp Pilseno-Koterovo miesto dalies statyba, kurios bendras ilgis – 3,14 km. Pagrindinis projekto tikslas – papildyti skyriaus sukurtą žaliųjų kelių sistemą ir pagerinti sąlygas pasiekti gyventojus darbo galimybių, mokyklų ir paslaugų srityse. Kitas tikslas – pagerinti savivaldybių prijungimą prie Pilseno pietryčių prie Pilsen 2 rajono teritorijos – Slovany ir Pilsen miesto centro ir taip padidinti dviračių transporto dalį transporto srityje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dviračių tako tarp Pilseno-Koterovo miesto dalies statyba, kurios bendras ilgis – 3,14 km. Pagrindinis projekto tikslas – papildyti skyriaus sukurtą žaliųjų kelių sistemą ir pagerinti sąlygas pasiekti gyventojus darbo galimybių, mokyklų ir paslaugų srityse. Kitas tikslas – pagerinti savivaldybių prijungimą prie Pilseno pietryčių prie Pilsen 2 rajono teritorijos – Slovany ir Pilsen miesto centro ir taip padidinti dviračių transporto dalį transporto srityje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Veloceliņa izbūve starp Pilseni — Koterovu ar kopējo garumu 3,14 km. Projekta galvenais mērķis ir papildināt nodaļas izveidoto Greenways sistēmu un uzlabot apstākļus iedzīvotāju sasniegšanai darba iespēju, skolu un pakalpojumu jomā. Vēl viens mērķis ir uzlabot pašvaldību savienojumus ar Pilzenes dienvidaustrumiem pilsētas rajona Pilsen 2 — Slovany teritorijā un Pilzenes pilsētas centrā, tādējādi palielinot velotransporta īpatsvaru transporta rādītājos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Veloceliņa izbūve starp Pilseni — Koterovu ar kopējo garumu 3,14 km. Projekta galvenais mērķis ir papildināt nodaļas izveidoto Greenways sistēmu un uzlabot apstākļus iedzīvotāju sasniegšanai darba iespēju, skolu un pakalpojumu jomā. Vēl viens mērķis ir uzlabot pašvaldību savienojumus ar Pilzenes dienvidaustrumiem pilsētas rajona Pilsen 2 — Slovany teritorijā un Pilzenes pilsētas centrā, tādējādi palielinot velotransporta īpatsvaru transporta rādītājos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Veloceliņa izbūve starp Pilseni — Koterovu ar kopējo garumu 3,14 km. Projekta galvenais mērķis ir papildināt nodaļas izveidoto Greenways sistēmu un uzlabot apstākļus iedzīvotāju sasniegšanai darba iespēju, skolu un pakalpojumu jomā. Vēl viens mērķis ir uzlabot pašvaldību savienojumus ar Pilzenes dienvidaustrumiem pilsētas rajona Pilsen 2 — Slovany teritorijā un Pilzenes pilsētas centrā, tādējādi palielinot velotransporta īpatsvaru transporta rādītājos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изграждане на велосипедна алея между градската част Пилсен — Котеров с обща дължина 3.14 км. Основната цел на проекта е да допълни системата Greenways, изградена от секцията, и да подобри условията за достигане до населението за възможности за работа, училища и услуги. Друга цел е да се подобри връзката на общините с югоизточната част на Пилсен към територията на град Пилзен 2 — Словани и с центъра на град Пилсен и по този начин да се увеличи делът на велосипедния транспорт в транспортните показатели. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на велосипедна алея между градската част Пилсен — Котеров с обща дължина 3.14 км. Основната цел на проекта е да допълни системата Greenways, изградена от секцията, и да подобри условията за достигане до населението за възможности за работа, училища и услуги. Друга цел е да се подобри връзката на общините с югоизточната част на Пилсен към територията на град Пилзен 2 — Словани и с центъра на град Пилсен и по този начин да се увеличи делът на велосипедния транспорт в транспортните показатели. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на велосипедна алея между градската част Пилсен — Котеров с обща дължина 3.14 км. Основната цел на проекта е да допълни системата Greenways, изградена от секцията, и да подобри условията за достигане до населението за възможности за работа, училища и услуги. Друга цел е да се подобри връзката на общините с югоизточната част на Пилсен към територията на град Пилзен 2 — Словани и с центъра на град Пилсен и по този начин да се увеличи делът на велосипедния транспорт в транспортните показатели. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kerékpárút építése Pilsen – Koterov városrész között, teljes hossza 3,14 km. A projekt fő célja, hogy kiegészítse a szekció által épített Greenways rendszert, és javítsa a lakosság munkavállalási, iskolai és szolgáltatási lehetőségeinek elérését. Egy másik cél a települések összekapcsolása Pilsen délkeleti részével a Pilsen 2 – Slovany városrész területével és Pilsen városközpontjával, ezáltal növelve a kerékpáros szállítás arányát a közlekedési teljesítményben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kerékpárút építése Pilsen – Koterov városrész között, teljes hossza 3,14 km. A projekt fő célja, hogy kiegészítse a szekció által épített Greenways rendszert, és javítsa a lakosság munkavállalási, iskolai és szolgáltatási lehetőségeinek elérését. Egy másik cél a települések összekapcsolása Pilsen délkeleti részével a Pilsen 2 – Slovany városrész területével és Pilsen városközpontjával, ezáltal növelve a kerékpáros szállítás arányát a közlekedési teljesítményben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kerékpárút építése Pilsen – Koterov városrész között, teljes hossza 3,14 km. A projekt fő célja, hogy kiegészítse a szekció által épített Greenways rendszert, és javítsa a lakosság munkavállalási, iskolai és szolgáltatási lehetőségeinek elérését. Egy másik cél a települések összekapcsolása Pilsen délkeleti részével a Pilsen 2 – Slovany városrész területével és Pilsen városközpontjával, ezáltal növelve a kerékpáros szállítás arányát a közlekedési teljesítményben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tógáil cosán rothar idir Pilsen chuid na cathrach — Koterov le fad iomlán de 3.14 km. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le córas na nGlasbhealaí atá tógtha ag an rannóg agus feabhas a chur ar na dálaí chun an daonra a bhaint amach le haghaidh deiseanna oibre, scoileanna agus seirbhísí. Cuspóir eile is ea feabhas a chur ar nascadh bardas in oirdheisceart Pilsen le críoch Pilsen 2 — an tSlóvaic agus le lár chathair Pilsen agus ar an gcaoi sin sciar an iompair rothaíochta i bhfeidhmíocht iompair a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógáil cosán rothar idir Pilsen chuid na cathrach — Koterov le fad iomlán de 3.14 km. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le córas na nGlasbhealaí atá tógtha ag an rannóg agus feabhas a chur ar na dálaí chun an daonra a bhaint amach le haghaidh deiseanna oibre, scoileanna agus seirbhísí. Cuspóir eile is ea feabhas a chur ar nascadh bardas in oirdheisceart Pilsen le críoch Pilsen 2 — an tSlóvaic agus le lár chathair Pilsen agus ar an gcaoi sin sciar an iompair rothaíochta i bhfeidhmíocht iompair a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tógáil cosán rothar idir Pilsen chuid na cathrach — Koterov le fad iomlán de 3.14 km. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le córas na nGlasbhealaí atá tógtha ag an rannóg agus feabhas a chur ar na dálaí chun an daonra a bhaint amach le haghaidh deiseanna oibre, scoileanna agus seirbhísí. Cuspóir eile is ea feabhas a chur ar nascadh bardas in oirdheisceart Pilsen le críoch Pilsen 2 — an tSlóvaic agus le lár chathair Pilsen agus ar an gcaoi sin sciar an iompair rothaíochta i bhfeidhmíocht iompair a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Anläggning av en cykelväg mellan stadsdelen Pilsen – Koterov med en total längd på 3,14 km. Huvudsyftet med projektet är att komplettera det Greenways-system som byggs av sektionen och förbättra förutsättningarna för att nå ut till befolkningen för arbetsmöjligheter, skolor och tjänster. Ett annat mål är att förbättra förbindelserna mellan kommuner i sydöstra Pilsen och till stadsdistriktet Pilsen 2 – Slovany och till stadskärnan i Pilsen och på så sätt öka andelen cykeltransporter i transportprestanda. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Anläggning av en cykelväg mellan stadsdelen Pilsen – Koterov med en total längd på 3,14 km. Huvudsyftet med projektet är att komplettera det Greenways-system som byggs av sektionen och förbättra förutsättningarna för att nå ut till befolkningen för arbetsmöjligheter, skolor och tjänster. Ett annat mål är att förbättra förbindelserna mellan kommuner i sydöstra Pilsen och till stadsdistriktet Pilsen 2 – Slovany och till stadskärnan i Pilsen och på så sätt öka andelen cykeltransporter i transportprestanda. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Anläggning av en cykelväg mellan stadsdelen Pilsen – Koterov med en total längd på 3,14 km. Huvudsyftet med projektet är att komplettera det Greenways-system som byggs av sektionen och förbättra förutsättningarna för att nå ut till befolkningen för arbetsmöjligheter, skolor och tjänster. Ett annat mål är att förbättra förbindelserna mellan kommuner i sydöstra Pilsen och till stadsdistriktet Pilsen 2 – Slovany och till stadskärnan i Pilsen och på så sätt öka andelen cykeltransporter i transportprestanda. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pilseni-Koterovi linnaosa vahelise jalgrattatee ehitamine kogupikkusega 3,14 km. Projekti peamine eesmärk on täiendada sektsiooni ehitatud roheliste teede süsteemi ja parandada elanikkonnani jõudmise tingimusi töövõimaluste, koolide ja teenuste osas. Teine eesmärk on parandada Pilseni kaguosas asuvate omavalitsusüksuste ühendust Pilsen 2 – Slovany linnaosa ja Pilseni kesklinnaga ning suurendada seeläbi jalgrattatranspordi osakaalu transporditegevuses. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilseni-Koterovi linnaosa vahelise jalgrattatee ehitamine kogupikkusega 3,14 km. Projekti peamine eesmärk on täiendada sektsiooni ehitatud roheliste teede süsteemi ja parandada elanikkonnani jõudmise tingimusi töövõimaluste, koolide ja teenuste osas. Teine eesmärk on parandada Pilseni kaguosas asuvate omavalitsusüksuste ühendust Pilsen 2 – Slovany linnaosa ja Pilseni kesklinnaga ning suurendada seeläbi jalgrattatranspordi osakaalu transporditegevuses. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pilseni-Koterovi linnaosa vahelise jalgrattatee ehitamine kogupikkusega 3,14 km. Projekti peamine eesmärk on täiendada sektsiooni ehitatud roheliste teede süsteemi ja parandada elanikkonnani jõudmise tingimusi töövõimaluste, koolide ja teenuste osas. Teine eesmärk on parandada Pilseni kaguosas asuvate omavalitsusüksuste ühendust Pilsen 2 – Slovany linnaosa ja Pilseni kesklinnaga ning suurendada seeläbi jalgrattatranspordi osakaalu transporditegevuses. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Statutární město Plzeň / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Statutární město Plzeň | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Statutární město Plzeň / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:08, 13 October 2024
Project Q74660 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bike path Koterov – Old Plzenec |
Project Q74660 in Czech Republic |
Statements
19,725,029.21 Czech koruna
0 references
23,205,916.72 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
9 April 2018
0 references
26 September 2018
0 references
30 September 2018
0 references
Statutární město Plzeň
0 references
30100
0 references
Výstavba cyklostezky mezi městskou částí Plzeň - Koterov v celkové délce 3,14 km. Hlavním cílem projektu je doplnit úsekem budovaný systém GREENWAYS a zkvalitnit tak podmínky pro dojezd obyvatel za pracovními možnostmi, do škol a za službami. Dalším cílem je v případě předmětného úseku především zlepšit napojení obcí na jihovýchod od Plzně směrem na území městského obvodu Plzeň 2 - Slovany a na centrum města Plzně a zvýšit tak podíl cyklodopravy na přepravním výkonu. (Czech)
0 references
Construction of a cycle path between the city part Pilsen – Koterov with a total length of 3.14 km. The main objective of the project is to supplement the Greenways system built by the section and improve the conditions for reaching the population for work opportunities, schools and services. Another objective is to improve the connection of municipalities to the southeast of Pilsen towards the territory of the city district Pilsen 2 – Slovany and to the city centre of Pilsen and thus increase the share of cycle transport in transport performance. (English)
23 October 2020
0.958054739018213
0 references
Construction d’une piste cyclable entre Plzeň — Koterov d’une longueur totale de 3,14 km. L’objectif principal du projet est de compléter le système des voies vertes construit par la section et d’améliorer ainsi les conditions d’arrivée des résidents dans les possibilités de travail, les écoles et les services. Un autre objectif dans le cas du tronçon en question est d’améliorer la connexion des communes au sud-est de Pilsen vers le territoire du district municipal Plzeň 2 — Slovany et au centre-ville de Pilsen et ainsi d’augmenter la part du transport cycliste dans les performances de transport. (French)
29 November 2021
0 references
Bau eines Radwegs zwischen Plzeň – Koterov Stadtbezirk mit einer Gesamtlänge von 3,14 km. Hauptziel des Projekts ist es, das von der Sektion entwickelte Greenways-System zu ergänzen und so die Bedingungen für die Ankunft von Bewohnern in Arbeitsmöglichkeiten, Schulen und Dienstleistungen zu verbessern. Ein weiteres Ziel des betreffenden Abschnitts ist es, die Anbindung der Gemeinden südöstlich von Pilsen an das Gebiet des Stadtbezirks Plzeň 2 – Slovany und an das Stadtzentrum von Pilsen zu verbessern und damit den Anteil des Radverkehrs an der Verkehrsleistung zu erhöhen. (German)
3 December 2021
0 references
Aanleg van een fietspad tussen Plzeň — Koterov stadsdeel met een totale lengte van 3,14 km. De hoofddoelstelling van het project is het aanvullen van het Greenways-systeem dat door de afdeling is gebouwd en zo de voorwaarden voor de aankomst van bewoners op het gebied van arbeidskansen, scholen en diensten verbeteren. Een andere doelstelling in het geval van het betrokken deel is het verbeteren van de verbinding van de gemeenten met het zuidoosten van Pilsen naar het grondgebied van het stadsdeel Plzeň 2 — Slovany en met het stadscentrum van Pilsen, en aldus het aandeel van het fietsvervoer in de vervoersprestaties te vergroten. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Costruzione di una pista ciclabile tra Plzeň — distretto della città di Koterov per una lunghezza totale di 3,14 km. L'obiettivo principale del progetto è integrare il sistema Greenways costruito dalla sezione e migliorare così le condizioni per l'arrivo dei residenti nelle opportunità di lavoro, nelle scuole e nei servizi. Un altro obiettivo nel caso della sezione in questione è quello di migliorare il collegamento dei comuni a sud-est di Pilsen con il territorio del distretto cittadino Plzeň 2 — Slovany e con il centro della città di Pilsen, aumentando così la quota di trasporto in bicicletta nelle prestazioni di trasporto. (Italian)
14 January 2022
0 references
Construcción de un carril bici entre el distrito de Plzeň — Koterov, con una longitud total de 3,14 km. El objetivo principal del proyecto es complementar el sistema de Vías Verdes construido por el tramo y mejorar así las condiciones para la llegada de los residentes en oportunidades de trabajo, escuelas y servicios. Otro objetivo en el caso de la sección en cuestión es mejorar la conexión de los municipios con el sureste de Pilsen con el territorio del distrito urbano Plzeň 2 — Slovany y con el centro de la ciudad de Pilsen y, de este modo, aumentar la proporción del transporte en bicicleta en el rendimiento del transporte. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Anlæg af en cykelsti mellem bydelen Pilsen — Koterov med en samlet længde på 3,14 km. Hovedformålet med projektet er at supplere det af sektionen opbyggede Greenways-system og forbedre betingelserne for at nå ud til befolkningen med hensyn til beskæftigelsesmuligheder, skoler og tjenester. Et andet mål er at forbedre kommunernes forbindelse til den sydøstlige del af Pilsen til bydelen Pilsen 2 — Slovany og til centrum af Pilsen og dermed øge cykeltransportens andel af transportpræstationerne. (Danish)
25 July 2022
0 references
Κατασκευή ποδηλάτου μεταξύ του τμήματος της πόλης Pilsen — Koterov με συνολικό μήκος 3,14 km. Ο κύριος στόχος του σχεδίου είναι να συμπληρώσει το σύστημα Greenways που δημιουργήθηκε από το τμήμα και να βελτιώσει τις συνθήκες για την προσέγγιση του πληθυσμού για ευκαιρίες εργασίας, σχολεία και υπηρεσίες. Ένας άλλος στόχος είναι να βελτιωθεί η σύνδεση των δήμων στα νοτιοανατολικά του Pilsen με το έδαφος της περιφέρειας Pilsen 2 — Slovany και με το κέντρο της πόλης Pilsen και, ως εκ τούτου, να αυξηθεί το μερίδιο των μεταφορών ποδηλάτου στις επιδόσεις των μεταφορών. (Greek)
25 July 2022
0 references
Izgradnja biciklističke staze između dijela grada Pilsen – Koterov ukupne dužine 3,14 km. Glavni je cilj projekta nadopuniti sustav Greenways koji je izgradio odjeljak i poboljšati uvjete za dopiranje do stanovništva za mogućnosti zapošljavanja, škole i usluge. Drugi je cilj poboljšati povezanost općina jugoistočno od Pilsena prema području općine Pilsen 2 – Slovany i središtu grada Pilsena te tako povećati udio biciklističkog prijevoza u prometnim svojstvima. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Construirea unui traseu de ciclism între partea orașului Pilsen – Koterov cu o lungime totală de 3,14 km. Obiectivul principal al proiectului este de a completa sistemul Greenways construit de secțiune și de a îmbunătăți condițiile pentru a ajunge la populație pentru oportunități de muncă, școli și servicii. Un alt obiectiv este îmbunătățirea legăturii municipalităților la sud-est de Pilsen către teritoriul districtului Pilsen 2 – Slovania și cu centrul orașului Pilsen și, astfel, creșterea ponderii transportului cu bicicleta în performanțele de transport. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Výstavba cyklotrasy medzi mestskou časťou Plzeň – Koterov s celkovou dĺžkou 3,14 km. Hlavným cieľom projektu je doplniť systém Greenways vybudovaný sekciou a zlepšiť podmienky pre oslovenie obyvateľstva pre pracovné príležitosti, školy a služby. Ďalším cieľom je zlepšiť prepojenie obcí na juhovýchod Plzni smerom na územie mestskej časti Plzeň 2 – Slovany a do centra Plzne, a tým zvýšiť podiel cyklistickej dopravy na dopravných výkonoch. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Kostruzzjoni ta’ mogħdija għar-roti bejn il-parti tal-belt Pilsen — Koterov b’tul totali ta’ 3.14 km. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jissupplimenta s-sistema Greenways mibnija mis-sezzjoni u jtejjeb il-kundizzjonijiet biex tintlaħaq il-popolazzjoni għal opportunitajiet ta’ xogħol, skejjel u servizzi. Għan ieħor huwa li tittejjeb il-konnessjoni tal-muniċipalitajiet max-Xlokk ta’ Pilsen lejn it-territorju tad-distrett tal-belt Pilsen 2 — Slovany u maċ-ċentru tal-belt ta’ Pilsen u b’hekk jiżdied is-sehem tat-trasport bir-roti fil-prestazzjoni tat-trasport. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Construção de uma ciclovia entre a parte urbana de Pilsen – Koterov com um comprimento total de 3,14 km. O principal objetivo do projeto é complementar o sistema Greenways construído pela secção e melhorar as condições para chegar à população para oportunidades de trabalho, escolas e serviços. Outro objetivo é melhorar a ligação dos municípios a sudeste de Pilsen ao território do distrito municipal de Pilsen 2 – Slovany e ao centro da cidade de Pilsen, aumentando assim a quota do transporte de bicicletas no desempenho dos transportes. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Rakennetaan pyörätie kaupungin osan Pilsen-Koterov kokonaispituus 3,14 km. Hankkeen päätavoitteena on täydentää jaoston rakentamaa Greenways-järjestelmää ja parantaa edellytyksiä tavoittaa väestö työmahdollisuuksia, kouluja ja palveluja varten. Toisena tavoitteena on parantaa kuntien yhteyksiä Pilsenin kaakkoisosaan Pilsen 2-Slovanyn kaupunginosaan ja Pilsenin kaupungin keskustaan ja siten lisätä pyöräliikenteen osuutta liikenteen suorituskyvystä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Budowa ścieżki rowerowej między miastem Pilzno – Koterov o łącznej długości 3,14 km. Głównym celem projektu jest uzupełnienie systemu Greenways zbudowanego przez sekcję oraz poprawa warunków dotarcia do ludności w zakresie możliwości pracy, szkół i usług. Innym celem jest poprawa połączeń gmin z południowo-wschodniej części Pilzno z terytorium okręgu miejskiego Pilzno 2 – Słowania oraz do centrum Pilzna, a tym samym zwiększenie udziału transportu rowerowego w wydajności transportu. (Polish)
25 July 2022
0 references
Gradnja kolesarske poti med mestnim delom Pilsen – Koterov s skupno dolžino 3,14 km. Glavni cilj projekta je dopolniti sistem Greenways, ki ga je zgradil oddelek, in izboljšati pogoje za doseganje prebivalstva za zaposlitvene možnosti, šole in storitve. Drug cilj je izboljšati povezavo občin jugovzhodno od Pilsena z ozemljem mestnega okraja Pilsen 2 – Slovany in z mestnim središčem Pilsen ter s tem povečati delež kolesarskega prometa v prometu. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Dviračių tako tarp Pilseno-Koterovo miesto dalies statyba, kurios bendras ilgis – 3,14 km. Pagrindinis projekto tikslas – papildyti skyriaus sukurtą žaliųjų kelių sistemą ir pagerinti sąlygas pasiekti gyventojus darbo galimybių, mokyklų ir paslaugų srityse. Kitas tikslas – pagerinti savivaldybių prijungimą prie Pilseno pietryčių prie Pilsen 2 rajono teritorijos – Slovany ir Pilsen miesto centro ir taip padidinti dviračių transporto dalį transporto srityje. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Veloceliņa izbūve starp Pilseni — Koterovu ar kopējo garumu 3,14 km. Projekta galvenais mērķis ir papildināt nodaļas izveidoto Greenways sistēmu un uzlabot apstākļus iedzīvotāju sasniegšanai darba iespēju, skolu un pakalpojumu jomā. Vēl viens mērķis ir uzlabot pašvaldību savienojumus ar Pilzenes dienvidaustrumiem pilsētas rajona Pilsen 2 — Slovany teritorijā un Pilzenes pilsētas centrā, tādējādi palielinot velotransporta īpatsvaru transporta rādītājos. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Изграждане на велосипедна алея между градската част Пилсен — Котеров с обща дължина 3.14 км. Основната цел на проекта е да допълни системата Greenways, изградена от секцията, и да подобри условията за достигане до населението за възможности за работа, училища и услуги. Друга цел е да се подобри връзката на общините с югоизточната част на Пилсен към територията на град Пилзен 2 — Словани и с центъра на град Пилсен и по този начин да се увеличи делът на велосипедния транспорт в транспортните показатели. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Kerékpárút építése Pilsen – Koterov városrész között, teljes hossza 3,14 km. A projekt fő célja, hogy kiegészítse a szekció által épített Greenways rendszert, és javítsa a lakosság munkavállalási, iskolai és szolgáltatási lehetőségeinek elérését. Egy másik cél a települések összekapcsolása Pilsen délkeleti részével a Pilsen 2 – Slovany városrész területével és Pilsen városközpontjával, ezáltal növelve a kerékpáros szállítás arányát a közlekedési teljesítményben. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tógáil cosán rothar idir Pilsen chuid na cathrach — Koterov le fad iomlán de 3.14 km. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le córas na nGlasbhealaí atá tógtha ag an rannóg agus feabhas a chur ar na dálaí chun an daonra a bhaint amach le haghaidh deiseanna oibre, scoileanna agus seirbhísí. Cuspóir eile is ea feabhas a chur ar nascadh bardas in oirdheisceart Pilsen le críoch Pilsen 2 — an tSlóvaic agus le lár chathair Pilsen agus ar an gcaoi sin sciar an iompair rothaíochta i bhfeidhmíocht iompair a mhéadú. (Irish)
25 July 2022
0 references
Anläggning av en cykelväg mellan stadsdelen Pilsen – Koterov med en total längd på 3,14 km. Huvudsyftet med projektet är att komplettera det Greenways-system som byggs av sektionen och förbättra förutsättningarna för att nå ut till befolkningen för arbetsmöjligheter, skolor och tjänster. Ett annat mål är att förbättra förbindelserna mellan kommuner i sydöstra Pilsen och till stadsdistriktet Pilsen 2 – Slovany och till stadskärnan i Pilsen och på så sätt öka andelen cykeltransporter i transportprestanda. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Pilseni-Koterovi linnaosa vahelise jalgrattatee ehitamine kogupikkusega 3,14 km. Projekti peamine eesmärk on täiendada sektsiooni ehitatud roheliste teede süsteemi ja parandada elanikkonnani jõudmise tingimusi töövõimaluste, koolide ja teenuste osas. Teine eesmärk on parandada Pilseni kaguosas asuvate omavalitsusüksuste ühendust Pilsen 2 – Slovany linnaosa ja Pilseni kesklinnaga ning suurendada seeläbi jalgrattatranspordi osakaalu transporditegevuses. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.37/0.0/0.0/16_045/0006093
0 references