Revitalisation of the fire brigade Nýrsko (Q74363): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización de la brigada de bomberos Nýrsko | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Genoplivning af brandvæsenet Nýrsko | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση της πυροσβεστικής υπηρεσίας Nýrsko | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Revitalizacija vatrogasne postrojbe Nýrsko | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea brigăzii de pompieri Nýrsko | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Revitalizácia hasičského zboru Nýrsko | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rivitalizzazzjoni tal-brigata tat-tifi tan-nar Nýrsko | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização do corpo de bombeiros de Nýrsko | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nýrskon palokunnan elvyttäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja straży pożarnej Nýrsko | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Revitalizacija gasilske brigade Nýrsko | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ugniagesių brigados Nýrsko atgaivinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ugunsdzēsēju brigādes Nýrsko atjaunošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съживяване на противопожарната бригада Nýrsko | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Nýrsko tűzoltóság újjáélesztése | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athbheochan na briogáide dóiteáin Nýrsko | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återupplivning av brandkåren Nýrsko | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tuletõrjebrigaadi Nýrsko taaselustamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q74363 v | Projekt Q74363 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q74363 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q74363 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q74363 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q74363 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q74363 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q74363 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q74363 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q74363 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q74363 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q74363 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q74363 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q74363 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q74363 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q74363 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q74363 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q74363 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q74363 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q74363 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q74363 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q74363 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q74363 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q74363 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Nýrsko / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the revitalisation of the fire brigade in Nýrsko with the aim of ensuring adequate resistance of the station. First of all, the roof covering will be replaced, the overall reconstruction of the floor in the older part of the fireworks, static modification of the roof, insulation of the ceiling to 2. NP, reconstruction of facades, fencing, parking area and new garage construction. Before the construction of the proposed garage construction begins, the original building of warehouses will be removed. The project also includes the purchase of equipment – electric power station, radiator, dryer. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7341412638457738
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°16'27.44"N, 13°9'14.83"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226181 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Plzeň Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dešenice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dešenice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la revitalización del cuartel de bomberos de Nýrsk para garantizar una resistencia adecuada de la estación. Sobre todo, el material de techo será reemplazado, la reconstrucción general del suelo en la parte más antigua de la planta de extinción de incendios, el tratamiento estático de la armadura, el aislamiento del techo en 2. NP, reconstrucción de fachadas, vallas, zona de aparcamiento y nuevo edificio de garajes. El edificio original del almacén se retirará antes del inicio de la construcción del garaje. El proyecto también incluye la compra de equipos — generador de energía, radiador, secador. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la revitalización del cuartel de bomberos de Nýrsk para garantizar una resistencia adecuada de la estación. Sobre todo, el material de techo será reemplazado, la reconstrucción general del suelo en la parte más antigua de la planta de extinción de incendios, el tratamiento estático de la armadura, el aislamiento del techo en 2. NP, reconstrucción de fachadas, vallas, zona de aparcamiento y nuevo edificio de garajes. El edificio original del almacén se retirará antes del inicio de la construcción del garaje. El proyecto también incluye la compra de equipos — generador de energía, radiador, secador. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la revitalización del cuartel de bomberos de Nýrsk para garantizar una resistencia adecuada de la estación. Sobre todo, el material de techo será reemplazado, la reconstrucción general del suelo en la parte más antigua de la planta de extinción de incendios, el tratamiento estático de la armadura, el aislamiento del techo en 2. NP, reconstrucción de fachadas, vallas, zona de aparcamiento y nuevo edificio de garajes. El edificio original del almacén se retirará antes del inicio de la construcción del garaje. El proyecto también incluye la compra de equipos — generador de energía, radiador, secador. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at puste nyt liv i brandvæsenet i Nýrsko med det formål at sikre tilstrækkelig modstand mod stationen. Først og fremmest vil tagdækningen blive udskiftet, den samlede rekonstruktion af gulvet i den ældre del af fyrværkeriet, statisk ændring af taget, isolering af loftet til 2. NP, rekonstruktion af facader, hegn, parkeringsplads og ny garagekonstruktion. Før opførelsen af den foreslåede garagekonstruktion begynder, vil den oprindelige bygning af lagerbygninger blive fjernet. Projektet omfatter også køb af udstyr — elkraftværk, radiator, tørretumbler. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at puste nyt liv i brandvæsenet i Nýrsko med det formål at sikre tilstrækkelig modstand mod stationen. Først og fremmest vil tagdækningen blive udskiftet, den samlede rekonstruktion af gulvet i den ældre del af fyrværkeriet, statisk ændring af taget, isolering af loftet til 2. NP, rekonstruktion af facader, hegn, parkeringsplads og ny garagekonstruktion. Før opførelsen af den foreslåede garagekonstruktion begynder, vil den oprindelige bygning af lagerbygninger blive fjernet. Projektet omfatter også køb af udstyr — elkraftværk, radiator, tørretumbler. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at puste nyt liv i brandvæsenet i Nýrsko med det formål at sikre tilstrækkelig modstand mod stationen. Først og fremmest vil tagdækningen blive udskiftet, den samlede rekonstruktion af gulvet i den ældre del af fyrværkeriet, statisk ændring af taget, isolering af loftet til 2. NP, rekonstruktion af facader, hegn, parkeringsplads og ny garagekonstruktion. Før opførelsen af den foreslåede garagekonstruktion begynder, vil den oprindelige bygning af lagerbygninger blive fjernet. Projektet omfatter også køb af udstyr — elkraftværk, radiator, tørretumbler. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η αναζωογόνηση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στο Nýrsko με στόχο την εξασφάλιση επαρκούς αντοχής του σταθμού. Πρώτα απ’ όλα, η κάλυψη οροφής θα αντικατασταθεί, η συνολική ανακατασκευή του δαπέδου στο παλαιότερο μέρος των πυροτεχνημάτων, στατική τροποποίηση της οροφής, μόνωση της οροφής σε 2. NP, ανακατασκευή προσόψεων, περίφραξη, χώρος στάθμευσης και κατασκευή νέου γκαράζ. Πριν από την κατασκευή της προτεινόμενης κατασκευής γκαράζ αρχίζει, το αρχικό κτίριο των αποθηκών θα αφαιρεθεί. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την αγορά εξοπλισμού — σταθμός ηλεκτρικής ενέργειας, καλοριφέρ, στεγνωτήριο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αναζωογόνηση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στο Nýrsko με στόχο την εξασφάλιση επαρκούς αντοχής του σταθμού. Πρώτα απ’ όλα, η κάλυψη οροφής θα αντικατασταθεί, η συνολική ανακατασκευή του δαπέδου στο παλαιότερο μέρος των πυροτεχνημάτων, στατική τροποποίηση της οροφής, μόνωση της οροφής σε 2. NP, ανακατασκευή προσόψεων, περίφραξη, χώρος στάθμευσης και κατασκευή νέου γκαράζ. Πριν από την κατασκευή της προτεινόμενης κατασκευής γκαράζ αρχίζει, το αρχικό κτίριο των αποθηκών θα αφαιρεθεί. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την αγορά εξοπλισμού — σταθμός ηλεκτρικής ενέργειας, καλοριφέρ, στεγνωτήριο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αναζωογόνηση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στο Nýrsko με στόχο την εξασφάλιση επαρκούς αντοχής του σταθμού. Πρώτα απ’ όλα, η κάλυψη οροφής θα αντικατασταθεί, η συνολική ανακατασκευή του δαπέδου στο παλαιότερο μέρος των πυροτεχνημάτων, στατική τροποποίηση της οροφής, μόνωση της οροφής σε 2. NP, ανακατασκευή προσόψεων, περίφραξη, χώρος στάθμευσης και κατασκευή νέου γκαράζ. Πριν από την κατασκευή της προτεινόμενης κατασκευής γκαράζ αρχίζει, το αρχικό κτίριο των αποθηκών θα αφαιρεθεί. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την αγορά εξοπλισμού — σταθμός ηλεκτρικής ενέργειας, καλοριφέρ, στεγνωτήριο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je revitalizacija vatrogasne postrojbe u Nýrskom s ciljem osiguranja adekvatne otpornosti stanice. Prije svega, krovna obloga će biti zamijenjena, ukupna rekonstrukcija poda u starijem dijelu vatrometa, statička modifikacija krova, izolacija stropa do 2. NP, rekonstrukcija fasada, ograde, parking i nova garaža. Prije nego što započne izgradnja predložene garaže, originalna zgrada skladišta bit će uklonjena. Projekt također uključuje kupnju opreme – električne elektrane, radijatora, sušilice. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je revitalizacija vatrogasne postrojbe u Nýrskom s ciljem osiguranja adekvatne otpornosti stanice. Prije svega, krovna obloga će biti zamijenjena, ukupna rekonstrukcija poda u starijem dijelu vatrometa, statička modifikacija krova, izolacija stropa do 2. NP, rekonstrukcija fasada, ograde, parking i nova garaža. Prije nego što započne izgradnja predložene garaže, originalna zgrada skladišta bit će uklonjena. Projekt također uključuje kupnju opreme – električne elektrane, radijatora, sušilice. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je revitalizacija vatrogasne postrojbe u Nýrskom s ciljem osiguranja adekvatne otpornosti stanice. Prije svega, krovna obloga će biti zamijenjena, ukupna rekonstrukcija poda u starijem dijelu vatrometa, statička modifikacija krova, izolacija stropa do 2. NP, rekonstrukcija fasada, ograde, parking i nova garaža. Prije nego što započne izgradnja predložene garaže, originalna zgrada skladišta bit će uklonjena. Projekt također uključuje kupnju opreme – električne elektrane, radijatora, sušilice. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este revitalizarea brigăzii de pompieri din Nýrsko cu scopul de a asigura o rezistență adecvată a stației. În primul rând, acoperirea acoperișului va fi înlocuită, reconstrucția generală a podelei în partea mai veche a focurilor de artificii, modificarea statică a acoperișului, izolarea plafonului la 2. NP, reconstrucția fațadelor, împrejmuirea gardurilor, parcarea și construcția de garaje noi. Înainte de începerea construcției de garaj propuse, clădirea originală a depozitelor va fi îndepărtată. Proiectul include, de asemenea, achiziționarea de echipamente – centrala electrica, radiator, uscător. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este revitalizarea brigăzii de pompieri din Nýrsko cu scopul de a asigura o rezistență adecvată a stației. În primul rând, acoperirea acoperișului va fi înlocuită, reconstrucția generală a podelei în partea mai veche a focurilor de artificii, modificarea statică a acoperișului, izolarea plafonului la 2. NP, reconstrucția fațadelor, împrejmuirea gardurilor, parcarea și construcția de garaje noi. Înainte de începerea construcției de garaj propuse, clădirea originală a depozitelor va fi îndepărtată. Proiectul include, de asemenea, achiziționarea de echipamente – centrala electrica, radiator, uscător. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este revitalizarea brigăzii de pompieri din Nýrsko cu scopul de a asigura o rezistență adecvată a stației. În primul rând, acoperirea acoperișului va fi înlocuită, reconstrucția generală a podelei în partea mai veche a focurilor de artificii, modificarea statică a acoperișului, izolarea plafonului la 2. NP, reconstrucția fațadelor, împrejmuirea gardurilor, parcarea și construcția de garaje noi. Înainte de începerea construcției de garaj propuse, clădirea originală a depozitelor va fi îndepărtată. Proiectul include, de asemenea, achiziționarea de echipamente – centrala electrica, radiator, uscător. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je revitalizácia hasičského zboru v Nýrsku s cieľom zabezpečiť primeranú odolnosť stanice. Po prvé, strešná krytina bude vymenená, celková rekonštrukcia podlahy v staršej časti ohňostroja, statická úprava strechy, izolácia stropu na 2. NP, rekonštrukcia fasád, oplotenia, parkovacej plochy a novej garážovej výstavby. Pred začatím výstavby navrhovanej garážovej konštrukcie bude odstránená pôvodná budova skladov. Projekt zahŕňa aj nákup vybavenia – elektrickej elektrárne, radiátora, sušiča. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je revitalizácia hasičského zboru v Nýrsku s cieľom zabezpečiť primeranú odolnosť stanice. Po prvé, strešná krytina bude vymenená, celková rekonštrukcia podlahy v staršej časti ohňostroja, statická úprava strechy, izolácia stropu na 2. NP, rekonštrukcia fasád, oplotenia, parkovacej plochy a novej garážovej výstavby. Pred začatím výstavby navrhovanej garážovej konštrukcie bude odstránená pôvodná budova skladov. Projekt zahŕňa aj nákup vybavenia – elektrickej elektrárne, radiátora, sušiča. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je revitalizácia hasičského zboru v Nýrsku s cieľom zabezpečiť primeranú odolnosť stanice. Po prvé, strešná krytina bude vymenená, celková rekonštrukcia podlahy v staršej časti ohňostroja, statická úprava strechy, izolácia stropu na 2. NP, rekonštrukcia fasád, oplotenia, parkovacej plochy a novej garážovej výstavby. Pred začatím výstavby navrhovanej garážovej konštrukcie bude odstránená pôvodná budova skladov. Projekt zahŕňa aj nákup vybavenia – elektrickej elektrárne, radiátora, sušiča. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni tal-brigata tat-tifi tan-nar f’Nýrsko bil-għan li tiġi żgurata reżistenza adegwata tal-istazzjon. L-ewwel nett, il-kopertura tas-saqaf se tiġi sostitwita, ir-rikostruzzjoni globali tal-art fil-parti l-qadima tal-logħob tan-nar, il-modifika statika tas-saqaf, l-insulazzjoni tas-saqaf sa 2. NP, rikostruzzjoni ta’ faċċati, ċnut, żona ta’ parkeġġ u kostruzzjoni ġdida ta’ garaxxijiet. Qabel ma tibda l-kostruzzjoni tal-kostruzzjoni tal-garaxx proposta, il-bini oriġinali tal-imħażen se jitneħħa. Il-proġett jinkludi wkoll ix-xiri ta’ tagħmir — impjant tal-enerġija elettrika, radjatur, dryer. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni tal-brigata tat-tifi tan-nar f’Nýrsko bil-għan li tiġi żgurata reżistenza adegwata tal-istazzjon. L-ewwel nett, il-kopertura tas-saqaf se tiġi sostitwita, ir-rikostruzzjoni globali tal-art fil-parti l-qadima tal-logħob tan-nar, il-modifika statika tas-saqaf, l-insulazzjoni tas-saqaf sa 2. NP, rikostruzzjoni ta’ faċċati, ċnut, żona ta’ parkeġġ u kostruzzjoni ġdida ta’ garaxxijiet. Qabel ma tibda l-kostruzzjoni tal-kostruzzjoni tal-garaxx proposta, il-bini oriġinali tal-imħażen se jitneħħa. Il-proġett jinkludi wkoll ix-xiri ta’ tagħmir — impjant tal-enerġija elettrika, radjatur, dryer. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni tal-brigata tat-tifi tan-nar f’Nýrsko bil-għan li tiġi żgurata reżistenza adegwata tal-istazzjon. L-ewwel nett, il-kopertura tas-saqaf se tiġi sostitwita, ir-rikostruzzjoni globali tal-art fil-parti l-qadima tal-logħob tan-nar, il-modifika statika tas-saqaf, l-insulazzjoni tas-saqaf sa 2. NP, rikostruzzjoni ta’ faċċati, ċnut, żona ta’ parkeġġ u kostruzzjoni ġdida ta’ garaxxijiet. Qabel ma tibda l-kostruzzjoni tal-kostruzzjoni tal-garaxx proposta, il-bini oriġinali tal-imħażen se jitneħħa. Il-proġett jinkludi wkoll ix-xiri ta’ tagħmir — impjant tal-enerġija elettrika, radjatur, dryer. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a revitalização do corpo de bombeiros em Nýrsko, com o objetivo de assegurar uma resistência adequada da estação. Em primeiro lugar, a cobertura do telhado será substituída, a reconstrução global do piso na parte mais antiga dos fogos de artifício, a modificação estática do telhado, o isolamento do teto a 2. NP, reconstrução de fachadas, vedações, zona de estacionamento e nova construção de garagem. Antes do início da construção da garagem proposta, o edifício original dos armazéns será removido. O projeto inclui igualmente a aquisição de equipamento – central elétrica, radiador, secador. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a revitalização do corpo de bombeiros em Nýrsko, com o objetivo de assegurar uma resistência adequada da estação. Em primeiro lugar, a cobertura do telhado será substituída, a reconstrução global do piso na parte mais antiga dos fogos de artifício, a modificação estática do telhado, o isolamento do teto a 2. NP, reconstrução de fachadas, vedações, zona de estacionamento e nova construção de garagem. Antes do início da construção da garagem proposta, o edifício original dos armazéns será removido. O projeto inclui igualmente a aquisição de equipamento – central elétrica, radiador, secador. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a revitalização do corpo de bombeiros em Nýrsko, com o objetivo de assegurar uma resistência adequada da estação. Em primeiro lugar, a cobertura do telhado será substituída, a reconstrução global do piso na parte mais antiga dos fogos de artifício, a modificação estática do telhado, o isolamento do teto a 2. NP, reconstrução de fachadas, vedações, zona de estacionamento e nova construção de garagem. Antes do início da construção da garagem proposta, o edifício original dos armazéns será removido. O projeto inclui igualmente a aquisição de equipamento – central elétrica, radiador, secador. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on elvyttää Nýrskon palokuntaa aseman riittävän vastustuskyvyn varmistamiseksi. Ensinnäkin, kattopäällyste korvataan, yleinen jälleenrakennus lattian vanhempi osa ilotulitus, staattinen muutos katon, eristys katon 2. NP, julkisivujen jälleenrakentaminen, aidat, pysäköintialue ja uudet autotallirakennukset. Ennen ehdotetun autotallin rakentamisen alkua alkuperäinen varastorakennus poistetaan. Hankkeeseen kuuluu myös laitteiden hankinta – sähkövoimala, jäähdytin, kuivausrumpu. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on elvyttää Nýrskon palokuntaa aseman riittävän vastustuskyvyn varmistamiseksi. Ensinnäkin, kattopäällyste korvataan, yleinen jälleenrakennus lattian vanhempi osa ilotulitus, staattinen muutos katon, eristys katon 2. NP, julkisivujen jälleenrakentaminen, aidat, pysäköintialue ja uudet autotallirakennukset. Ennen ehdotetun autotallin rakentamisen alkua alkuperäinen varastorakennus poistetaan. Hankkeeseen kuuluu myös laitteiden hankinta – sähkövoimala, jäähdytin, kuivausrumpu. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on elvyttää Nýrskon palokuntaa aseman riittävän vastustuskyvyn varmistamiseksi. Ensinnäkin, kattopäällyste korvataan, yleinen jälleenrakennus lattian vanhempi osa ilotulitus, staattinen muutos katon, eristys katon 2. NP, julkisivujen jälleenrakentaminen, aidat, pysäköintialue ja uudet autotallirakennukset. Ennen ehdotetun autotallin rakentamisen alkua alkuperäinen varastorakennus poistetaan. Hankkeeseen kuuluu myös laitteiden hankinta – sähkövoimala, jäähdytin, kuivausrumpu. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest rewitalizacja straży pożarnej w Nýrsku w celu zapewnienia odpowiedniej odporności stacji. Przede wszystkim zostanie zastąpiona pokrywa dachowa, ogólna rekonstrukcja podłogi w starszej części fajerwerków, statyczna modyfikacja dachu, izolacja sufitu do 2. NP, rekonstrukcja elewacji, ogrodzenia, parking i nowa budowa garażu. Przed rozpoczęciem budowy proponowanego garażu, oryginalny budynek magazynów zostanie usunięty. Projekt obejmuje również zakup sprzętu – elektrowni elektrycznej, grzejnika, suszarki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rewitalizacja straży pożarnej w Nýrsku w celu zapewnienia odpowiedniej odporności stacji. Przede wszystkim zostanie zastąpiona pokrywa dachowa, ogólna rekonstrukcja podłogi w starszej części fajerwerków, statyczna modyfikacja dachu, izolacja sufitu do 2. NP, rekonstrukcja elewacji, ogrodzenia, parking i nowa budowa garażu. Przed rozpoczęciem budowy proponowanego garażu, oryginalny budynek magazynów zostanie usunięty. Projekt obejmuje również zakup sprzętu – elektrowni elektrycznej, grzejnika, suszarki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest rewitalizacja straży pożarnej w Nýrsku w celu zapewnienia odpowiedniej odporności stacji. Przede wszystkim zostanie zastąpiona pokrywa dachowa, ogólna rekonstrukcja podłogi w starszej części fajerwerków, statyczna modyfikacja dachu, izolacja sufitu do 2. NP, rekonstrukcja elewacji, ogrodzenia, parking i nowa budowa garażu. Przed rozpoczęciem budowy proponowanego garażu, oryginalny budynek magazynów zostanie usunięty. Projekt obejmuje również zakup sprzętu – elektrowni elektrycznej, grzejnika, suszarki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je revitalizacija gasilske brigade v Nýrskem, da se zagotovi ustrezen odpor postaje. Najprej bo nadomeščena strešna obloga, celotna rekonstrukcija tal v starejšem delu ognjemeta, statična modifikacija strehe, izolacija stropa do 2. NP, rekonstrukcija fasad, ograje, parkirišče in nova garažna gradnja. Pred začetkom gradnje predlagane garažne gradnje bo odstranjena prvotna zgradba skladišč. Projekt vključuje tudi nakup opreme – električna elektrarna, radiator, sušilni stroj. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je revitalizacija gasilske brigade v Nýrskem, da se zagotovi ustrezen odpor postaje. Najprej bo nadomeščena strešna obloga, celotna rekonstrukcija tal v starejšem delu ognjemeta, statična modifikacija strehe, izolacija stropa do 2. NP, rekonstrukcija fasad, ograje, parkirišče in nova garažna gradnja. Pred začetkom gradnje predlagane garažne gradnje bo odstranjena prvotna zgradba skladišč. Projekt vključuje tudi nakup opreme – električna elektrarna, radiator, sušilni stroj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je revitalizacija gasilske brigade v Nýrskem, da se zagotovi ustrezen odpor postaje. Najprej bo nadomeščena strešna obloga, celotna rekonstrukcija tal v starejšem delu ognjemeta, statična modifikacija strehe, izolacija stropa do 2. NP, rekonstrukcija fasad, ograje, parkirišče in nova garažna gradnja. Pred začetkom gradnje predlagane garažne gradnje bo odstranjena prvotna zgradba skladišč. Projekt vključuje tudi nakup opreme – električna elektrarna, radiator, sušilni stroj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – atgaivinti Nyrsko ugniagesių brigadą, siekiant užtikrinti tinkamą stoties pasipriešinimą. Visų pirma, stogo danga bus pakeista, bendra rekonstrukcija grindų senesnėje dalyje fejerverkų, statinis modifikavimas stogo, izoliacija lubų iki 2. NP, fasadų rekonstrukcija, tvoros, automobilių stovėjimo aikštelė ir nauja garažo statyba. Prieš pradedant statyti siūlomą garažo statybą, bus pašalintas originalus sandėlių pastatas. Projektas taip pat apima įrangos pirkimą – elektrinė elektrinė, radiatorius, džiovintuvas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – atgaivinti Nyrsko ugniagesių brigadą, siekiant užtikrinti tinkamą stoties pasipriešinimą. Visų pirma, stogo danga bus pakeista, bendra rekonstrukcija grindų senesnėje dalyje fejerverkų, statinis modifikavimas stogo, izoliacija lubų iki 2. NP, fasadų rekonstrukcija, tvoros, automobilių stovėjimo aikštelė ir nauja garažo statyba. Prieš pradedant statyti siūlomą garažo statybą, bus pašalintas originalus sandėlių pastatas. Projektas taip pat apima įrangos pirkimą – elektrinė elektrinė, radiatorius, džiovintuvas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – atgaivinti Nyrsko ugniagesių brigadą, siekiant užtikrinti tinkamą stoties pasipriešinimą. Visų pirma, stogo danga bus pakeista, bendra rekonstrukcija grindų senesnėje dalyje fejerverkų, statinis modifikavimas stogo, izoliacija lubų iki 2. NP, fasadų rekonstrukcija, tvoros, automobilių stovėjimo aikštelė ir nauja garažo statyba. Prieš pradedant statyti siūlomą garažo statybą, bus pašalintas originalus sandėlių pastatas. Projektas taip pat apima įrangos pirkimą – elektrinė elektrinė, radiatorius, džiovintuvas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir atjaunot ugunsdzēsēju brigādi Nýrsko ar mērķi nodrošināt pietiekamu stacijas izturību. Pirmkārt, jumta segums tiks aizstāts, kopējā rekonstrukcija grīdas vecākajā daļā uguņošanas, statiskā modifikācija jumta, izolācija griestiem līdz 2. NP, fasāžu rekonstrukcija, žogi, autostāvvieta un jaunas garāžas izbūve. Pirms būvniecības ierosinātās garāžas būvniecība sākas, sākotnējā ēka noliktavām tiks noņemta. Projektā ietilpst arī iekārtu iegāde — elektrostacija, radiators, žāvētājs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunot ugunsdzēsēju brigādi Nýrsko ar mērķi nodrošināt pietiekamu stacijas izturību. Pirmkārt, jumta segums tiks aizstāts, kopējā rekonstrukcija grīdas vecākajā daļā uguņošanas, statiskā modifikācija jumta, izolācija griestiem līdz 2. NP, fasāžu rekonstrukcija, žogi, autostāvvieta un jaunas garāžas izbūve. Pirms būvniecības ierosinātās garāžas būvniecība sākas, sākotnējā ēka noliktavām tiks noņemta. Projektā ietilpst arī iekārtu iegāde — elektrostacija, radiators, žāvētājs. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir atjaunot ugunsdzēsēju brigādi Nýrsko ar mērķi nodrošināt pietiekamu stacijas izturību. Pirmkārt, jumta segums tiks aizstāts, kopējā rekonstrukcija grīdas vecākajā daļā uguņošanas, statiskā modifikācija jumta, izolācija griestiem līdz 2. NP, fasāžu rekonstrukcija, žogi, autostāvvieta un jaunas garāžas izbūve. Pirms būvniecības ierosinātās garāžas būvniecība sākas, sākotnējā ēka noliktavām tiks noņemta. Projektā ietilpst arī iekārtu iegāde — elektrostacija, radiators, žāvētājs. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е съживяването на пожарната служба в Нирско с цел осигуряване на адекватна устойчивост на станцията. На първо място, покривното покритие ще бъде заменено, цялостната реконструкция на пода в по-старата част на фойерверките, статична модификация на покрива, изолация на тавана до 2. НП, реконструкция на фасади, огради, паркомясто и ново строителство на гаражи. Преди да започне изграждането на предложената гаражна конструкция, първоначалната сграда на складовете ще бъде премахната. Проектът включва и закупуване на оборудване — електрическа централа, радиатор, сушилня. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е съживяването на пожарната служба в Нирско с цел осигуряване на адекватна устойчивост на станцията. На първо място, покривното покритие ще бъде заменено, цялостната реконструкция на пода в по-старата част на фойерверките, статична модификация на покрива, изолация на тавана до 2. НП, реконструкция на фасади, огради, паркомясто и ново строителство на гаражи. Преди да започне изграждането на предложената гаражна конструкция, първоначалната сграда на складовете ще бъде премахната. Проектът включва и закупуване на оборудване — електрическа централа, радиатор, сушилня. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е съживяването на пожарната служба в Нирско с цел осигуряване на адекватна устойчивост на станцията. На първо място, покривното покритие ще бъде заменено, цялостната реконструкция на пода в по-старата част на фойерверките, статична модификация на покрива, изолация на тавана до 2. НП, реконструкция на фасади, огради, паркомясто и ново строителство на гаражи. Преди да започне изграждането на предложената гаражна конструкция, първоначалната сграда на складовете ще бъде премахната. Проектът включва и закупуване на оборудване — електрическа централа, радиатор, сушилня. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a nýrskói tűzoltóság újjáélesztése az állomás megfelelő ellenállásának biztosítása érdekében. Először is, a tetőburkolatot cserélik, a teljes rekonstrukció a padló a régebbi része a tűzijáték, statikus módosítása a tető, szigetelés a mennyezet 2. NP, homlokzatok rekonstrukciója, kerítés, parkoló és új garázs építése. Mielőtt az építési a javasolt garázs építése kezdődik, az eredeti épület raktárak el kell távolítani. A projekt magában foglalja a berendezések – elektromos erőmű, radiátor, szárító. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a nýrskói tűzoltóság újjáélesztése az állomás megfelelő ellenállásának biztosítása érdekében. Először is, a tetőburkolatot cserélik, a teljes rekonstrukció a padló a régebbi része a tűzijáték, statikus módosítása a tető, szigetelés a mennyezet 2. NP, homlokzatok rekonstrukciója, kerítés, parkoló és új garázs építése. Mielőtt az építési a javasolt garázs építése kezdődik, az eredeti épület raktárak el kell távolítani. A projekt magában foglalja a berendezések – elektromos erőmű, radiátor, szárító. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a nýrskói tűzoltóság újjáélesztése az állomás megfelelő ellenállásának biztosítása érdekében. Először is, a tetőburkolatot cserélik, a teljes rekonstrukció a padló a régebbi része a tűzijáték, statikus módosítása a tető, szigetelés a mennyezet 2. NP, homlokzatok rekonstrukciója, kerítés, parkoló és új garázs építése. Mielőtt az építési a javasolt garázs építése kezdődik, az eredeti épület raktárak el kell távolítani. A projekt magában foglalja a berendezések – elektromos erőmű, radiátor, szárító. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail ná athbheochan na briogáide dóiteáin i Nýrsko agus é mar aidhm leis friotaíocht leordhóthanach an stáisiúin a chinntiú. Ar an gcéad dul síos, cuirfear an clúdach dín in ionad, atógáil iomlán an urláir sa chuid is sine de na tinte ealaíne, modhnú statach ar an díon, insliú an tsíleáil go 2. NP, atógáil aghaidheanna, fálú, limistéar páirceála agus tógáil gharáiste nua. Sula dtosóidh tógáil na tógála gharáiste atá beartaithe, bainfear an foirgneamh bunaidh de thrádstórais. Áirítear leis an tionscadal freisin ceannach trealaimh — stáisiún cumhachta leictreachais, radaitheora, triomadóir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná athbheochan na briogáide dóiteáin i Nýrsko agus é mar aidhm leis friotaíocht leordhóthanach an stáisiúin a chinntiú. Ar an gcéad dul síos, cuirfear an clúdach dín in ionad, atógáil iomlán an urláir sa chuid is sine de na tinte ealaíne, modhnú statach ar an díon, insliú an tsíleáil go 2. NP, atógáil aghaidheanna, fálú, limistéar páirceála agus tógáil gharáiste nua. Sula dtosóidh tógáil na tógála gharáiste atá beartaithe, bainfear an foirgneamh bunaidh de thrádstórais. Áirítear leis an tionscadal freisin ceannach trealaimh — stáisiún cumhachta leictreachais, radaitheora, triomadóir. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná athbheochan na briogáide dóiteáin i Nýrsko agus é mar aidhm leis friotaíocht leordhóthanach an stáisiúin a chinntiú. Ar an gcéad dul síos, cuirfear an clúdach dín in ionad, atógáil iomlán an urláir sa chuid is sine de na tinte ealaíne, modhnú statach ar an díon, insliú an tsíleáil go 2. NP, atógáil aghaidheanna, fálú, limistéar páirceála agus tógáil gharáiste nua. Sula dtosóidh tógáil na tógála gharáiste atá beartaithe, bainfear an foirgneamh bunaidh de thrádstórais. Áirítear leis an tionscadal freisin ceannach trealaimh — stáisiún cumhachta leictreachais, radaitheora, triomadóir. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att blåsa nytt liv i brandkåren i Nýrsko i syfte att säkerställa tillräckligt motstånd mot stationen. Först och främst kommer takbeläggningen att ersättas, den övergripande återuppbyggnaden av golvet i den äldre delen av fyrverkerierna, statisk modifiering av taket, isolering av taket till 2. NP, ombyggnad av fasader, stängsel, parkeringsplats och nygarage. Innan byggandet av den föreslagna garagekonstruktionen börjar, kommer den ursprungliga byggnaden av lager att tas bort. Projektet omfattar också inköp av utrustning – elkraftverk, radiator, torktumlare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att blåsa nytt liv i brandkåren i Nýrsko i syfte att säkerställa tillräckligt motstånd mot stationen. Först och främst kommer takbeläggningen att ersättas, den övergripande återuppbyggnaden av golvet i den äldre delen av fyrverkerierna, statisk modifiering av taket, isolering av taket till 2. NP, ombyggnad av fasader, stängsel, parkeringsplats och nygarage. Innan byggandet av den föreslagna garagekonstruktionen börjar, kommer den ursprungliga byggnaden av lager att tas bort. Projektet omfattar också inköp av utrustning – elkraftverk, radiator, torktumlare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att blåsa nytt liv i brandkåren i Nýrsko i syfte att säkerställa tillräckligt motstånd mot stationen. Först och främst kommer takbeläggningen att ersättas, den övergripande återuppbyggnaden av golvet i den äldre delen av fyrverkerierna, statisk modifiering av taket, isolering av taket till 2. NP, ombyggnad av fasader, stängsel, parkeringsplats och nygarage. Innan byggandet av den föreslagna garagekonstruktionen börjar, kommer den ursprungliga byggnaden av lager att tas bort. Projektet omfattar också inköp av utrustning – elkraftverk, radiator, torktumlare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on Nýrsko tuletõrjebrigaadi taaselustamine, et tagada jaama piisav vastupanu. Esiteks asendatakse katusekate, põranda üldine rekonstrueerimine ilutulestiku vanemas osas, katuse staatiline muutmine, lae isolatsioon 2. NP, fassaadide rekonstrueerimine, tarastamine, parkimisala ja uus garaažiehitus. Enne kavandatud garaaži ehitamise algust eemaldatakse laohoone originaalhoone. Projekt hõlmab ka seadmete – elektrijaama, radiaatori, kuivati – ostmist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on Nýrsko tuletõrjebrigaadi taaselustamine, et tagada jaama piisav vastupanu. Esiteks asendatakse katusekate, põranda üldine rekonstrueerimine ilutulestiku vanemas osas, katuse staatiline muutmine, lae isolatsioon 2. NP, fassaadide rekonstrueerimine, tarastamine, parkimisala ja uus garaažiehitus. Enne kavandatud garaaži ehitamise algust eemaldatakse laohoone originaalhoone. Projekt hõlmab ka seadmete – elektrijaama, radiaatori, kuivati – ostmist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on Nýrsko tuletõrjebrigaadi taaselustamine, et tagada jaama piisav vastupanu. Esiteks asendatakse katusekate, põranda üldine rekonstrueerimine ilutulestiku vanemas osas, katuse staatiline muutmine, lae isolatsioon 2. NP, fassaadide rekonstrueerimine, tarastamine, parkimisala ja uus garaažiehitus. Enne kavandatud garaaži ehitamise algust eemaldatakse laohoone originaalhoone. Projekt hõlmab ka seadmete – elektrijaama, radiaatori, kuivati – ostmist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Město Nýrsko / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Nýrsko | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Nýrsko / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitive, accessible and safe regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:08, 13 October 2024
Project Q74363 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the fire brigade Nýrsko |
Project Q74363 in Czech Republic |
Statements
6,005,505.85 Czech koruna
0 references
7,065,301.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
13 June 2016
0 references
31 July 2018
0 references
31 July 2018
0 references
Město Nýrsko
0 references
34022
0 references
Předmětem projektu je revitalizace hasičské zbrojnice v Nýrsku s cílem zajištění adekvátní odolnosti stanice. Především bude provedena výměna střešní krytiny, celková rekonstrukce podlahy ve starší části hasičárny, statická úprava krovu, zateplení stropu na 2. NP, rekonstrukce fasád, oplocení, odstavná plocha a novostavba garáží. Před započetím realizace navržené stavby garáží dojde k odstranění původního objektu skladů. Součástí projektu je i nákup vybavení - elektrocentrála, zářič, vysoušeč. (Czech)
0 references
The object of the project is the revitalisation of the fire brigade in Nýrsko with the aim of ensuring adequate resistance of the station. First of all, the roof covering will be replaced, the overall reconstruction of the floor in the older part of the fireworks, static modification of the roof, insulation of the ceiling to 2. NP, reconstruction of facades, fencing, parking area and new garage construction. Before the construction of the proposed garage construction begins, the original building of warehouses will be removed. The project also includes the purchase of equipment – electric power station, radiator, dryer. (English)
23 October 2020
0.7341412638457738
0 references
L’objet du projet est la revitalisation de la caserne de Nýrsk afin d’assurer une résistance adéquate de la station. Surtout, le matériau de toiture sera remplacé, la reconstruction globale du plancher dans la partie ancienne de l’usine de lutte contre l’incendie, le traitement statique de la ferme, l’isolation du plafond sur 2. NP, reconstruction de façades, clôtures, parking et nouveau bâtiment de garages. Le bâtiment d’origine de l’entrepôt sera enlevé avant le début de la construction du garage. Le projet comprend également l’achat d’équipement — générateur d’énergie, radiateur, séchoir. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Revitalisierung des Feuerwerks in Nýrsk, um einen angemessenen Widerstand der Station zu gewährleisten. Vor allem wird das Dachmaterial ersetzt, die Gesamtrekonstruktion des Bodens im älteren Teil der Feuerlöschanlage, die statische Behandlung der Trass, die Isolierung der Decke auf 2. NP, Umbau von Fassaden, Zäunen, Parkplatz und Neubau von Garagen. Das ursprüngliche Lagergebäude wird vor Beginn des Baus der Garage entfernt. Das Projekt umfasst auch den Kauf von Geräten – Stromerzeuger, Heizkörper, Trockner. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is de revitalisering van de kazerne in Nýrsk om een adequate weerstand van het station te waarborgen. Bovenal zal het dakbedekkingsmateriaal worden vervangen, de algehele reconstructie van de vloer in het oudere deel van de brandbestrijdingsinstallatie, de statische behandeling van de bundel, isolatie van het plafond op 2. NP, reconstructie van gevels, hekken, parkeerplaats en nieuwbouw van garages. Het oorspronkelijke magazijngebouw wordt verwijderd voor het begin van de bouw van de garage. Het project omvat ook de aankoop van apparatuur — stroomgenerator, radiator, droger. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la rivitalizzazione della caserma dei pompieri a Nýrsk al fine di garantire un'adeguata resistenza della stazione. Soprattutto, il materiale di copertura sarà sostituito, la ricostruzione complessiva del pavimento nella parte più vecchia dell'impianto antincendio, il trattamento statico della capriata, isolamento del soffitto su 2. NP, ricostruzione di facciate, recinzioni, parcheggio e nuova costruzione di garage. L'edificio originale del magazzino verrà rimosso prima dell'inizio della costruzione del garage. Il progetto comprende anche l'acquisto di attrezzature — generatore di corrente, radiatore, asciugatrice. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la revitalización del cuartel de bomberos de Nýrsk para garantizar una resistencia adecuada de la estación. Sobre todo, el material de techo será reemplazado, la reconstrucción general del suelo en la parte más antigua de la planta de extinción de incendios, el tratamiento estático de la armadura, el aislamiento del techo en 2. NP, reconstrucción de fachadas, vallas, zona de aparcamiento y nuevo edificio de garajes. El edificio original del almacén se retirará antes del inicio de la construcción del garaje. El proyecto también incluye la compra de equipos — generador de energía, radiador, secador. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at puste nyt liv i brandvæsenet i Nýrsko med det formål at sikre tilstrækkelig modstand mod stationen. Først og fremmest vil tagdækningen blive udskiftet, den samlede rekonstruktion af gulvet i den ældre del af fyrværkeriet, statisk ændring af taget, isolering af loftet til 2. NP, rekonstruktion af facader, hegn, parkeringsplads og ny garagekonstruktion. Før opførelsen af den foreslåede garagekonstruktion begynder, vil den oprindelige bygning af lagerbygninger blive fjernet. Projektet omfatter også køb af udstyr — elkraftværk, radiator, tørretumbler. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αναζωογόνηση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στο Nýrsko με στόχο την εξασφάλιση επαρκούς αντοχής του σταθμού. Πρώτα απ’ όλα, η κάλυψη οροφής θα αντικατασταθεί, η συνολική ανακατασκευή του δαπέδου στο παλαιότερο μέρος των πυροτεχνημάτων, στατική τροποποίηση της οροφής, μόνωση της οροφής σε 2. NP, ανακατασκευή προσόψεων, περίφραξη, χώρος στάθμευσης και κατασκευή νέου γκαράζ. Πριν από την κατασκευή της προτεινόμενης κατασκευής γκαράζ αρχίζει, το αρχικό κτίριο των αποθηκών θα αφαιρεθεί. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την αγορά εξοπλισμού — σταθμός ηλεκτρικής ενέργειας, καλοριφέρ, στεγνωτήριο. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je revitalizacija vatrogasne postrojbe u Nýrskom s ciljem osiguranja adekvatne otpornosti stanice. Prije svega, krovna obloga će biti zamijenjena, ukupna rekonstrukcija poda u starijem dijelu vatrometa, statička modifikacija krova, izolacija stropa do 2. NP, rekonstrukcija fasada, ograde, parking i nova garaža. Prije nego što započne izgradnja predložene garaže, originalna zgrada skladišta bit će uklonjena. Projekt također uključuje kupnju opreme – električne elektrane, radijatora, sušilice. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este revitalizarea brigăzii de pompieri din Nýrsko cu scopul de a asigura o rezistență adecvată a stației. În primul rând, acoperirea acoperișului va fi înlocuită, reconstrucția generală a podelei în partea mai veche a focurilor de artificii, modificarea statică a acoperișului, izolarea plafonului la 2. NP, reconstrucția fațadelor, împrejmuirea gardurilor, parcarea și construcția de garaje noi. Înainte de începerea construcției de garaj propuse, clădirea originală a depozitelor va fi îndepărtată. Proiectul include, de asemenea, achiziționarea de echipamente – centrala electrica, radiator, uscător. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je revitalizácia hasičského zboru v Nýrsku s cieľom zabezpečiť primeranú odolnosť stanice. Po prvé, strešná krytina bude vymenená, celková rekonštrukcia podlahy v staršej časti ohňostroja, statická úprava strechy, izolácia stropu na 2. NP, rekonštrukcia fasád, oplotenia, parkovacej plochy a novej garážovej výstavby. Pred začatím výstavby navrhovanej garážovej konštrukcie bude odstránená pôvodná budova skladov. Projekt zahŕňa aj nákup vybavenia – elektrickej elektrárne, radiátora, sušiča. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rivitalizzazzjoni tal-brigata tat-tifi tan-nar f’Nýrsko bil-għan li tiġi żgurata reżistenza adegwata tal-istazzjon. L-ewwel nett, il-kopertura tas-saqaf se tiġi sostitwita, ir-rikostruzzjoni globali tal-art fil-parti l-qadima tal-logħob tan-nar, il-modifika statika tas-saqaf, l-insulazzjoni tas-saqaf sa 2. NP, rikostruzzjoni ta’ faċċati, ċnut, żona ta’ parkeġġ u kostruzzjoni ġdida ta’ garaxxijiet. Qabel ma tibda l-kostruzzjoni tal-kostruzzjoni tal-garaxx proposta, il-bini oriġinali tal-imħażen se jitneħħa. Il-proġett jinkludi wkoll ix-xiri ta’ tagħmir — impjant tal-enerġija elettrika, radjatur, dryer. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a revitalização do corpo de bombeiros em Nýrsko, com o objetivo de assegurar uma resistência adequada da estação. Em primeiro lugar, a cobertura do telhado será substituída, a reconstrução global do piso na parte mais antiga dos fogos de artifício, a modificação estática do telhado, o isolamento do teto a 2. NP, reconstrução de fachadas, vedações, zona de estacionamento e nova construção de garagem. Antes do início da construção da garagem proposta, o edifício original dos armazéns será removido. O projeto inclui igualmente a aquisição de equipamento – central elétrica, radiador, secador. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on elvyttää Nýrskon palokuntaa aseman riittävän vastustuskyvyn varmistamiseksi. Ensinnäkin, kattopäällyste korvataan, yleinen jälleenrakennus lattian vanhempi osa ilotulitus, staattinen muutos katon, eristys katon 2. NP, julkisivujen jälleenrakentaminen, aidat, pysäköintialue ja uudet autotallirakennukset. Ennen ehdotetun autotallin rakentamisen alkua alkuperäinen varastorakennus poistetaan. Hankkeeseen kuuluu myös laitteiden hankinta – sähkövoimala, jäähdytin, kuivausrumpu. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest rewitalizacja straży pożarnej w Nýrsku w celu zapewnienia odpowiedniej odporności stacji. Przede wszystkim zostanie zastąpiona pokrywa dachowa, ogólna rekonstrukcja podłogi w starszej części fajerwerków, statyczna modyfikacja dachu, izolacja sufitu do 2. NP, rekonstrukcja elewacji, ogrodzenia, parking i nowa budowa garażu. Przed rozpoczęciem budowy proponowanego garażu, oryginalny budynek magazynów zostanie usunięty. Projekt obejmuje również zakup sprzętu – elektrowni elektrycznej, grzejnika, suszarki. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je revitalizacija gasilske brigade v Nýrskem, da se zagotovi ustrezen odpor postaje. Najprej bo nadomeščena strešna obloga, celotna rekonstrukcija tal v starejšem delu ognjemeta, statična modifikacija strehe, izolacija stropa do 2. NP, rekonstrukcija fasad, ograje, parkirišče in nova garažna gradnja. Pred začetkom gradnje predlagane garažne gradnje bo odstranjena prvotna zgradba skladišč. Projekt vključuje tudi nakup opreme – električna elektrarna, radiator, sušilni stroj. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – atgaivinti Nyrsko ugniagesių brigadą, siekiant užtikrinti tinkamą stoties pasipriešinimą. Visų pirma, stogo danga bus pakeista, bendra rekonstrukcija grindų senesnėje dalyje fejerverkų, statinis modifikavimas stogo, izoliacija lubų iki 2. NP, fasadų rekonstrukcija, tvoros, automobilių stovėjimo aikštelė ir nauja garažo statyba. Prieš pradedant statyti siūlomą garažo statybą, bus pašalintas originalus sandėlių pastatas. Projektas taip pat apima įrangos pirkimą – elektrinė elektrinė, radiatorius, džiovintuvas. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot ugunsdzēsēju brigādi Nýrsko ar mērķi nodrošināt pietiekamu stacijas izturību. Pirmkārt, jumta segums tiks aizstāts, kopējā rekonstrukcija grīdas vecākajā daļā uguņošanas, statiskā modifikācija jumta, izolācija griestiem līdz 2. NP, fasāžu rekonstrukcija, žogi, autostāvvieta un jaunas garāžas izbūve. Pirms būvniecības ierosinātās garāžas būvniecība sākas, sākotnējā ēka noliktavām tiks noņemta. Projektā ietilpst arī iekārtu iegāde — elektrostacija, radiators, žāvētājs. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е съживяването на пожарната служба в Нирско с цел осигуряване на адекватна устойчивост на станцията. На първо място, покривното покритие ще бъде заменено, цялостната реконструкция на пода в по-старата част на фойерверките, статична модификация на покрива, изолация на тавана до 2. НП, реконструкция на фасади, огради, паркомясто и ново строителство на гаражи. Преди да започне изграждането на предложената гаражна конструкция, първоначалната сграда на складовете ще бъде премахната. Проектът включва и закупуване на оборудване — електрическа централа, радиатор, сушилня. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a nýrskói tűzoltóság újjáélesztése az állomás megfelelő ellenállásának biztosítása érdekében. Először is, a tetőburkolatot cserélik, a teljes rekonstrukció a padló a régebbi része a tűzijáték, statikus módosítása a tető, szigetelés a mennyezet 2. NP, homlokzatok rekonstrukciója, kerítés, parkoló és új garázs építése. Mielőtt az építési a javasolt garázs építése kezdődik, az eredeti épület raktárak el kell távolítani. A projekt magában foglalja a berendezések – elektromos erőmű, radiátor, szárító. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná athbheochan na briogáide dóiteáin i Nýrsko agus é mar aidhm leis friotaíocht leordhóthanach an stáisiúin a chinntiú. Ar an gcéad dul síos, cuirfear an clúdach dín in ionad, atógáil iomlán an urláir sa chuid is sine de na tinte ealaíne, modhnú statach ar an díon, insliú an tsíleáil go 2. NP, atógáil aghaidheanna, fálú, limistéar páirceála agus tógáil gharáiste nua. Sula dtosóidh tógáil na tógála gharáiste atá beartaithe, bainfear an foirgneamh bunaidh de thrádstórais. Áirítear leis an tionscadal freisin ceannach trealaimh — stáisiún cumhachta leictreachais, radaitheora, triomadóir. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att blåsa nytt liv i brandkåren i Nýrsko i syfte att säkerställa tillräckligt motstånd mot stationen. Först och främst kommer takbeläggningen att ersättas, den övergripande återuppbyggnaden av golvet i den äldre delen av fyrverkerierna, statisk modifiering av taket, isolering av taket till 2. NP, ombyggnad av fasader, stängsel, parkeringsplats och nygarage. Innan byggandet av den föreslagna garagekonstruktionen börjar, kommer den ursprungliga byggnaden av lager att tas bort. Projektet omfattar också inköp av utrustning – elkraftverk, radiator, torktumlare. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on Nýrsko tuletõrjebrigaadi taaselustamine, et tagada jaama piisav vastupanu. Esiteks asendatakse katusekate, põranda üldine rekonstrueerimine ilutulestiku vanemas osas, katuse staatiline muutmine, lae isolatsioon 2. NP, fassaadide rekonstrueerimine, tarastamine, parkimisala ja uus garaažiehitus. Enne kavandatud garaaži ehitamise algust eemaldatakse laohoone originaalhoone. Projekt hõlmab ka seadmete – elektrijaama, radiaatori, kuivati – ostmist. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/16_055/0002205
0 references