Revitalisation of greenery in the locality of Planská embankment (Q70544): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: remove_english_label) |
(Set a claim value: summary (P836): O objeto do projeto é a criação e restauração de áreas e elementos de vegetação pública. O objetivo do projeto é revitalizar áreas importantes de vegetação pública na cidade no que diz respeito à identidade do local, a fim de preservar o máximo número de valores naturais e culturais, melhorar o microclima e os aspetos estéticos da área. O projeto trata da revitalização da vegetação na localidade do aterro de planeamento. O projeto incluirá o plantio...) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Revitalisation of greenery in the locality of Planská embankment | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Revitalisation de la verdure dans la localité du remblai Plasské | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Revitalisierung des Grüns in der Ortschaft Plasské | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Revitalisering van groen in de plaats van de dijk Plasské | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione del verde nella località dell'argine Plasské | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización de la vegetación en la localidad del terraplén de Plasské | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Revitalisering af grønne områder i lokaliteten Planská dæmning | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αναζωογόνηση του πρασίνου στην περιοχή του αναχώματος Planská | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Revitalizacija zelenila na mjestu Planská nasipa | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Revitalizarea verdeață în localitatea Planská embankment | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Revitalizácia zelene v lokalite Planská nábrežie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-rivitalizzazzjoni tal-greenery fil-lokalità ta’ l-imbankament ta’ Planská | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Revitalização da vegetação na localidade do aterro de Planská | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Viheralueiden elvyttäminen Planskán penkereen alueella | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rewitalizacja zieleni w miejscowości nasypu Planská | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oživitev zelenja v naselju Planská | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Žalumos atgaivinimas Planskį krantinės vietovėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zaļumu atjaunošana Planská krastmalas apvidū | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съживяване на зеленината в местността Планска насип | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A növényzet újjáélesztése a Planská töltés területén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athbheochan na glasaíochta i gceantar chlaífort Planská | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vitalisering av grönska i området Planská vall | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Roheluse taaselustamine Planská kaldapiirkonnas | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q70544 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q70544 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q70544 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q70544 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q70544 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q70544 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q70544 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q70544 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q70544 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q70544 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q70544 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q70544 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q70544 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q70544 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q70544 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q70544 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q70544 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q70544 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q70544 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q70544 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q70544 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q70544 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q70544 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q70544 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Planá nad Lužnicí / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the establishment and restoration of areas and elements of public greenery. The aim of the project is to revitalise important areas of public greenery in the city with respect to the identity of the site in order to preserve the maximum number of natural and cultural values, improve the microclimate and aesthetic aspects of the area. The project deals with the revitalisation of greenery within the locality of the planning embankment. The project will include the planting of trees, bushes, the foundation of the lawn, the planting of perennials and the acquisition of furniture. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8600807768269365
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°21'4.61"N, 14°42'17.86"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225896 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Planá nad Lužnicí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Planá nad Lužnicí / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est la création et le renouvellement de zones et d’éléments de verdure publique. L’objectif du projet est de revitaliser des espaces importants de verdure publique dans la ville, en tenant compte de l’identité du site afin de préserver le maximum de valeurs naturelles et culturelles, d’améliorer le microclimat et l’esthétique du territoire. Le projet porte sur la revitalisation de la verdure sur le site du remblai de Plánské. Le projet comprend la plantation d’arbres, d’arbustes, l’établissement de pelouses, la plantation de vivaces et l’acquisition de meubles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la création et le renouvellement de zones et d’éléments de verdure publique. L’objectif du projet est de revitaliser des espaces importants de verdure publique dans la ville, en tenant compte de l’identité du site afin de préserver le maximum de valeurs naturelles et culturelles, d’améliorer le microclimat et l’esthétique du territoire. Le projet porte sur la revitalisation de la verdure sur le site du remblai de Plánské. Le projet comprend la plantation d’arbres, d’arbustes, l’établissement de pelouses, la plantation de vivaces et l’acquisition de meubles. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la création et le renouvellement de zones et d’éléments de verdure publique. L’objectif du projet est de revitaliser des espaces importants de verdure publique dans la ville, en tenant compte de l’identité du site afin de préserver le maximum de valeurs naturelles et culturelles, d’améliorer le microclimat et l’esthétique du territoire. Le projet porte sur la revitalisation de la verdure sur le site du remblai de Plánské. Le projet comprend la plantation d’arbres, d’arbustes, l’établissement de pelouses, la plantation de vivaces et l’acquisition de meubles. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Einrichtung und Erneuerung von Flächen und Elementen des öffentlichen Grüns. Ziel des Projekts ist es, wichtige Bereiche des öffentlichen Grüns in der Stadt unter Berücksichtigung der Identität des Ortes neu zu beleben, um die maximale Anzahl an natürlichen und kulturellen Werten zu erhalten, das Mikroklima und die Ästhetik des Gebiets zu verbessern. Das Projekt befasst sich mit der Wiederbelebung von Grün auf dem Gelände des Plánské-Doms. Das Projekt umfasst das Anpflanzen von Bäumen, Sträuchern, Rasengründungen, die Bepflanzung von Stauden und den Erwerb von Möbeln. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Einrichtung und Erneuerung von Flächen und Elementen des öffentlichen Grüns. Ziel des Projekts ist es, wichtige Bereiche des öffentlichen Grüns in der Stadt unter Berücksichtigung der Identität des Ortes neu zu beleben, um die maximale Anzahl an natürlichen und kulturellen Werten zu erhalten, das Mikroklima und die Ästhetik des Gebiets zu verbessern. Das Projekt befasst sich mit der Wiederbelebung von Grün auf dem Gelände des Plánské-Doms. Das Projekt umfasst das Anpflanzen von Bäumen, Sträuchern, Rasengründungen, die Bepflanzung von Stauden und den Erwerb von Möbeln. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist die Einrichtung und Erneuerung von Flächen und Elementen des öffentlichen Grüns. Ziel des Projekts ist es, wichtige Bereiche des öffentlichen Grüns in der Stadt unter Berücksichtigung der Identität des Ortes neu zu beleben, um die maximale Anzahl an natürlichen und kulturellen Werten zu erhalten, das Mikroklima und die Ästhetik des Gebiets zu verbessern. Das Projekt befasst sich mit der Wiederbelebung von Grün auf dem Gelände des Plánské-Doms. Das Projekt umfasst das Anpflanzen von Bäumen, Sträuchern, Rasengründungen, die Bepflanzung von Stauden und den Erwerb von Möbeln. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de aanleg en vernieuwing van gebieden en elementen van openbaar groen. Het doel van het project is om belangrijke gebieden van openbaar groen in de stad nieuw leven in te blazen, rekening houdend met de identiteit van de site om het maximale aantal natuurlijke en culturele waarden te behouden, het microklimaat en de esthetiek van het grondgebied te verbeteren. Het project richt zich op de revitalisering van groen binnen de site van de dijk van Plánské. Het project omvat het planten van bomen, struiken, gazoninrichting, het aanplanten van vaste planten en de aankoop van meubilair. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de aanleg en vernieuwing van gebieden en elementen van openbaar groen. Het doel van het project is om belangrijke gebieden van openbaar groen in de stad nieuw leven in te blazen, rekening houdend met de identiteit van de site om het maximale aantal natuurlijke en culturele waarden te behouden, het microklimaat en de esthetiek van het grondgebied te verbeteren. Het project richt zich op de revitalisering van groen binnen de site van de dijk van Plánské. Het project omvat het planten van bomen, struiken, gazoninrichting, het aanplanten van vaste planten en de aankoop van meubilair. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de aanleg en vernieuwing van gebieden en elementen van openbaar groen. Het doel van het project is om belangrijke gebieden van openbaar groen in de stad nieuw leven in te blazen, rekening houdend met de identiteit van de site om het maximale aantal natuurlijke en culturele waarden te behouden, het microklimaat en de esthetiek van het grondgebied te verbeteren. Het project richt zich op de revitalisering van groen binnen de site van de dijk van Plánské. Het project omvat het planten van bomen, struiken, gazoninrichting, het aanplanten van vaste planten en de aankoop van meubilair. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la creazione e il rinnovamento di aree ed elementi di verde pubblico. L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare importanti aree di verde pubblico in città, tenendo conto dell'identità del sito al fine di preservare il massimo numero di valori naturali e culturali, migliorare il microclima e l'estetica del territorio. Il progetto riguarda la rivitalizzazione del verde all'interno del sito dell'argine di Plánské. Il progetto prevede la piantagione di alberi, arbusti, prato, piantagione di perenni e acquisto di mobili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la creazione e il rinnovamento di aree ed elementi di verde pubblico. L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare importanti aree di verde pubblico in città, tenendo conto dell'identità del sito al fine di preservare il massimo numero di valori naturali e culturali, migliorare il microclima e l'estetica del territorio. Il progetto riguarda la rivitalizzazione del verde all'interno del sito dell'argine di Plánské. Il progetto prevede la piantagione di alberi, arbusti, prato, piantagione di perenni e acquisto di mobili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la creazione e il rinnovamento di aree ed elementi di verde pubblico. L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare importanti aree di verde pubblico in città, tenendo conto dell'identità del sito al fine di preservare il massimo numero di valori naturali e culturali, migliorare il microclima e l'estetica del territorio. Il progetto riguarda la rivitalizzazione del verde all'interno del sito dell'argine di Plánské. Il progetto prevede la piantagione di alberi, arbusti, prato, piantagione di perenni e acquisto di mobili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la creación y renovación de zonas y elementos de vegetación pública. El objetivo del proyecto es revitalizar importantes áreas de vegetación pública en la ciudad, teniendo en cuenta la identidad del sitio con el fin de preservar el máximo número de valores naturales y culturales, mejorar el microclima y la estética del territorio. El proyecto aborda la revitalización de la vegetación dentro del emplazamiento del terraplén de Plánské. El proyecto consiste en plantar árboles, arbustos, establecimiento de césped, plantación de plantas perennes y adquisición de mobiliario. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la creación y renovación de zonas y elementos de vegetación pública. El objetivo del proyecto es revitalizar importantes áreas de vegetación pública en la ciudad, teniendo en cuenta la identidad del sitio con el fin de preservar el máximo número de valores naturales y culturales, mejorar el microclima y la estética del territorio. El proyecto aborda la revitalización de la vegetación dentro del emplazamiento del terraplén de Plánské. El proyecto consiste en plantar árboles, arbustos, establecimiento de césped, plantación de plantas perennes y adquisición de mobiliario. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la creación y renovación de zonas y elementos de vegetación pública. El objetivo del proyecto es revitalizar importantes áreas de vegetación pública en la ciudad, teniendo en cuenta la identidad del sitio con el fin de preservar el máximo número de valores naturales y culturales, mejorar el microclima y la estética del territorio. El proyecto aborda la revitalización de la vegetación dentro del emplazamiento del terraplén de Plánské. El proyecto consiste en plantar árboles, arbustos, establecimiento de césped, plantación de plantas perennes y adquisición de mobiliario. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets emne er etablering og restaurering af områder og elementer af det offentlige grønne område. Formålet med projektet er at puste nyt liv i vigtige områder af det offentlige grønne område i forhold til lokalitetens identitet for at bevare det maksimale antal naturlige og kulturelle værdier, forbedre områdets mikroklima og æstetiske aspekter. Projektet beskæftiger sig med revitalisering af grønne områder inden for planlægningsdæmningens område. Projektet vil omfatte plantning af træer, buske, fundamentet af græsplænen, plantning af stauder og erhvervelse af møbler. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets emne er etablering og restaurering af områder og elementer af det offentlige grønne område. Formålet med projektet er at puste nyt liv i vigtige områder af det offentlige grønne område i forhold til lokalitetens identitet for at bevare det maksimale antal naturlige og kulturelle værdier, forbedre områdets mikroklima og æstetiske aspekter. Projektet beskæftiger sig med revitalisering af grønne områder inden for planlægningsdæmningens område. Projektet vil omfatte plantning af træer, buske, fundamentet af græsplænen, plantning af stauder og erhvervelse af møbler. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets emne er etablering og restaurering af områder og elementer af det offentlige grønne område. Formålet med projektet er at puste nyt liv i vigtige områder af det offentlige grønne område i forhold til lokalitetens identitet for at bevare det maksimale antal naturlige og kulturelle værdier, forbedre områdets mikroklima og æstetiske aspekter. Projektet beskæftiger sig med revitalisering af grønne områder inden for planlægningsdæmningens område. Projektet vil omfatte plantning af træer, buske, fundamentet af græsplænen, plantning af stauder og erhvervelse af møbler. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία και αποκατάσταση περιοχών και στοιχείων δημόσιου πρασίνου. Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση σημαντικών περιοχών του δημόσιου πρασίνου της πόλης όσον αφορά την ταυτότητα του χώρου, προκειμένου να διατηρηθεί ο μέγιστος αριθμός φυσικών και πολιτιστικών αξιών, να βελτιωθεί το μικροκλίμα και οι αισθητικές πτυχές της περιοχής. Το έργο ασχολείται με την αναζωογόνηση του πρασίνου εντός της τοποθεσίας του αναχώματος σχεδιασμού. Το έργο θα περιλαμβάνει τη φύτευση δέντρων, θάμνων, την ίδρυση του γκαζόν, τη φύτευση πολυετών και την απόκτηση επίπλων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία και αποκατάσταση περιοχών και στοιχείων δημόσιου πρασίνου. Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση σημαντικών περιοχών του δημόσιου πρασίνου της πόλης όσον αφορά την ταυτότητα του χώρου, προκειμένου να διατηρηθεί ο μέγιστος αριθμός φυσικών και πολιτιστικών αξιών, να βελτιωθεί το μικροκλίμα και οι αισθητικές πτυχές της περιοχής. Το έργο ασχολείται με την αναζωογόνηση του πρασίνου εντός της τοποθεσίας του αναχώματος σχεδιασμού. Το έργο θα περιλαμβάνει τη φύτευση δέντρων, θάμνων, την ίδρυση του γκαζόν, τη φύτευση πολυετών και την απόκτηση επίπλων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία και αποκατάσταση περιοχών και στοιχείων δημόσιου πρασίνου. Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση σημαντικών περιοχών του δημόσιου πρασίνου της πόλης όσον αφορά την ταυτότητα του χώρου, προκειμένου να διατηρηθεί ο μέγιστος αριθμός φυσικών και πολιτιστικών αξιών, να βελτιωθεί το μικροκλίμα και οι αισθητικές πτυχές της περιοχής. Το έργο ασχολείται με την αναζωογόνηση του πρασίνου εντός της τοποθεσίας του αναχώματος σχεδιασμού. Το έργο θα περιλαμβάνει τη φύτευση δέντρων, θάμνων, την ίδρυση του γκαζόν, τη φύτευση πολυετών και την απόκτηση επίπλων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je uspostava i obnova površina i elemenata javnog zelenila. Cilj projekta je revitalizirati važna područja javnog zelenila u gradu s obzirom na identitet lokaliteta kako bi se sačuvao maksimalan broj prirodnih i kulturnih vrijednosti, unaprijedili mikroklimatski i estetski aspekti područja. Projekt se bavi revitalizacijom zelenila unutar mjesta planiranja nasipa. Projekt će uključivati sadnju drveća, grmlje, temelj travnjaka, sadnju trajnica i kupnju namještaja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je uspostava i obnova površina i elemenata javnog zelenila. Cilj projekta je revitalizirati važna područja javnog zelenila u gradu s obzirom na identitet lokaliteta kako bi se sačuvao maksimalan broj prirodnih i kulturnih vrijednosti, unaprijedili mikroklimatski i estetski aspekti područja. Projekt se bavi revitalizacijom zelenila unutar mjesta planiranja nasipa. Projekt će uključivati sadnju drveća, grmlje, temelj travnjaka, sadnju trajnica i kupnju namještaja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je uspostava i obnova površina i elemenata javnog zelenila. Cilj projekta je revitalizirati važna područja javnog zelenila u gradu s obzirom na identitet lokaliteta kako bi se sačuvao maksimalan broj prirodnih i kulturnih vrijednosti, unaprijedili mikroklimatski i estetski aspekti područja. Projekt se bavi revitalizacijom zelenila unutar mjesta planiranja nasipa. Projekt će uključivati sadnju drveća, grmlje, temelj travnjaka, sadnju trajnica i kupnju namještaja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este stabilirea și restaurarea zonelor și a elementelor de verdeață publică. Scopul proiectului este de a revitaliza zone importante de verdeață publică din oraș în ceea ce privește identitatea sitului, pentru a păstra numărul maxim de valori naturale și culturale, pentru a îmbunătăți aspectele microclimatice și estetice ale zonei. Proiectul se referă la revitalizarea ecologizării în localitatea digului de planificare. Proiectul va include plantarea de copaci, tufișuri, fundația gazonului, plantarea de plante perene și achiziționarea de mobilier. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este stabilirea și restaurarea zonelor și a elementelor de verdeață publică. Scopul proiectului este de a revitaliza zone importante de verdeață publică din oraș în ceea ce privește identitatea sitului, pentru a păstra numărul maxim de valori naturale și culturale, pentru a îmbunătăți aspectele microclimatice și estetice ale zonei. Proiectul se referă la revitalizarea ecologizării în localitatea digului de planificare. Proiectul va include plantarea de copaci, tufișuri, fundația gazonului, plantarea de plante perene și achiziționarea de mobilier. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este stabilirea și restaurarea zonelor și a elementelor de verdeață publică. Scopul proiectului este de a revitaliza zone importante de verdeață publică din oraș în ceea ce privește identitatea sitului, pentru a păstra numărul maxim de valori naturale și culturale, pentru a îmbunătăți aspectele microclimatice și estetice ale zonei. Proiectul se referă la revitalizarea ecologizării în localitatea digului de planificare. Proiectul va include plantarea de copaci, tufișuri, fundația gazonului, plantarea de plante perene și achiziționarea de mobilier. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je zriadenie a obnova plôch a prvkov verejnej zelene. Cieľom projektu je oživiť dôležité oblasti verejnej zelene v meste s ohľadom na identitu lokality s cieľom zachovať maximálny počet prírodných a kultúrnych hodnôt, zlepšiť mikroklímu a estetické aspekty oblasti. Projekt sa zaoberá revitalizáciou zelene v lokalite plánovacieho nábrežia. Projekt bude zahŕňať výsadbu stromov, kríkov, založenie trávnika, výsadbu trvaliek a akvizíciu nábytku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je zriadenie a obnova plôch a prvkov verejnej zelene. Cieľom projektu je oživiť dôležité oblasti verejnej zelene v meste s ohľadom na identitu lokality s cieľom zachovať maximálny počet prírodných a kultúrnych hodnôt, zlepšiť mikroklímu a estetické aspekty oblasti. Projekt sa zaoberá revitalizáciou zelene v lokalite plánovacieho nábrežia. Projekt bude zahŕňať výsadbu stromov, kríkov, založenie trávnika, výsadbu trvaliek a akvizíciu nábytku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je zriadenie a obnova plôch a prvkov verejnej zelene. Cieľom projektu je oživiť dôležité oblasti verejnej zelene v meste s ohľadom na identitu lokality s cieľom zachovať maximálny počet prírodných a kultúrnych hodnôt, zlepšiť mikroklímu a estetické aspekty oblasti. Projekt sa zaoberá revitalizáciou zelene v lokalite plánovacieho nábrežia. Projekt bude zahŕňať výsadbu stromov, kríkov, založenie trávnika, výsadbu trvaliek a akvizíciu nábytku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-istabbiliment u r-restawr ta’ żoni u elementi ta’ ekoloġizzazzjoni pubblika. L-għan tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lil żoni importanti ta’ ħadra pubblika fil-belt fir-rigward tal-identità tas-sit sabiex jiġi ppreservat l-għadd massimu ta’ valuri naturali u kulturali, jittejbu l-aspetti mikroklimatiċi u estetiċi taż-żona. Il-proġett jittratta r-rivitalizzazzjoni tal-ekoloġizzazzjoni fi ħdan il-lokalità tal-imbankament tal-ippjanar. Il-proġett se jinkludi t-tħawwil ta’ siġar, arbuxxelli, il-pedament tal-lawn, it-tħawwil ta’ perenni u l-akkwist ta’ għamara. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-istabbiliment u r-restawr ta’ żoni u elementi ta’ ekoloġizzazzjoni pubblika. L-għan tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lil żoni importanti ta’ ħadra pubblika fil-belt fir-rigward tal-identità tas-sit sabiex jiġi ppreservat l-għadd massimu ta’ valuri naturali u kulturali, jittejbu l-aspetti mikroklimatiċi u estetiċi taż-żona. Il-proġett jittratta r-rivitalizzazzjoni tal-ekoloġizzazzjoni fi ħdan il-lokalità tal-imbankament tal-ippjanar. Il-proġett se jinkludi t-tħawwil ta’ siġar, arbuxxelli, il-pedament tal-lawn, it-tħawwil ta’ perenni u l-akkwist ta’ għamara. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-istabbiliment u r-restawr ta’ żoni u elementi ta’ ekoloġizzazzjoni pubblika. L-għan tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lil żoni importanti ta’ ħadra pubblika fil-belt fir-rigward tal-identità tas-sit sabiex jiġi ppreservat l-għadd massimu ta’ valuri naturali u kulturali, jittejbu l-aspetti mikroklimatiċi u estetiċi taż-żona. Il-proġett jittratta r-rivitalizzazzjoni tal-ekoloġizzazzjoni fi ħdan il-lokalità tal-imbankament tal-ippjanar. Il-proġett se jinkludi t-tħawwil ta’ siġar, arbuxxelli, il-pedament tal-lawn, it-tħawwil ta’ perenni u l-akkwist ta’ għamara. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto é a criação e restauração de áreas e elementos de vegetação pública. O objetivo do projeto é revitalizar áreas importantes de vegetação pública na cidade no que diz respeito à identidade do local, a fim de preservar o máximo número de valores naturais e culturais, melhorar o microclima e os aspetos estéticos da área. O projeto trata da revitalização da vegetação na localidade do aterro de planeamento. O projeto incluirá o plantio de árvores, arbustos, a fundação do gramado, o plantio de plantas perenes e a aquisição de móveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a criação e restauração de áreas e elementos de vegetação pública. O objetivo do projeto é revitalizar áreas importantes de vegetação pública na cidade no que diz respeito à identidade do local, a fim de preservar o máximo número de valores naturais e culturais, melhorar o microclima e os aspetos estéticos da área. O projeto trata da revitalização da vegetação na localidade do aterro de planeamento. O projeto incluirá o plantio de árvores, arbustos, a fundação do gramado, o plantio de plantas perenes e a aquisição de móveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto é a criação e restauração de áreas e elementos de vegetação pública. O objetivo do projeto é revitalizar áreas importantes de vegetação pública na cidade no que diz respeito à identidade do local, a fim de preservar o máximo número de valores naturais e culturais, melhorar o microclima e os aspetos estéticos da área. O projeto trata da revitalização da vegetação na localidade do aterro de planeamento. O projeto incluirá o plantio de árvores, arbustos, a fundação do gramado, o plantio de plantas perenes e a aquisição de móveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on viheralueiden ja viheralueiden ennallistaminen. Hankkeen tavoitteena on elvyttää kaupungin tärkeitä viheralueita alueen identiteetin suhteen, jotta voidaan säilyttää mahdollisimman suuri määrä luonnon- ja kulttuuriarvoja sekä parantaa alueen mikroilmasto- ja esteettisiä näkökohtia. Hanke koskee viheralueiden elvyttämistä kaavoitusalueen alueella. Hanke sisältää puiden, pensaiden, nurmikon perustamisen, monivuotisten kasvien istutuksen ja huonekalujen hankinnan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on viheralueiden ja viheralueiden ennallistaminen. Hankkeen tavoitteena on elvyttää kaupungin tärkeitä viheralueita alueen identiteetin suhteen, jotta voidaan säilyttää mahdollisimman suuri määrä luonnon- ja kulttuuriarvoja sekä parantaa alueen mikroilmasto- ja esteettisiä näkökohtia. Hanke koskee viheralueiden elvyttämistä kaavoitusalueen alueella. Hanke sisältää puiden, pensaiden, nurmikon perustamisen, monivuotisten kasvien istutuksen ja huonekalujen hankinnan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on viheralueiden ja viheralueiden ennallistaminen. Hankkeen tavoitteena on elvyttää kaupungin tärkeitä viheralueita alueen identiteetin suhteen, jotta voidaan säilyttää mahdollisimman suuri määrä luonnon- ja kulttuuriarvoja sekä parantaa alueen mikroilmasto- ja esteettisiä näkökohtia. Hanke koskee viheralueiden elvyttämistä kaavoitusalueen alueella. Hanke sisältää puiden, pensaiden, nurmikon perustamisen, monivuotisten kasvien istutuksen ja huonekalujen hankinnan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest utworzenie i odbudowa obszarów i elementów zieleni publicznej. Celem projektu jest ożywienie ważnych obszarów zieleni publicznej w mieście w odniesieniu do tożsamości terenu, aby zachować maksymalną liczbę wartości przyrodniczych i kulturowych, poprawić mikroklimat i estetyczne aspekty obszaru. Projekt dotyczy rewitalizacji zieleni w obrębie nasypu planistycznego. Projekt obejmie sadzenie drzew, krzewów, fundament trawnika, sadzenie bylin i zakup mebli. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest utworzenie i odbudowa obszarów i elementów zieleni publicznej. Celem projektu jest ożywienie ważnych obszarów zieleni publicznej w mieście w odniesieniu do tożsamości terenu, aby zachować maksymalną liczbę wartości przyrodniczych i kulturowych, poprawić mikroklimat i estetyczne aspekty obszaru. Projekt dotyczy rewitalizacji zieleni w obrębie nasypu planistycznego. Projekt obejmie sadzenie drzew, krzewów, fundament trawnika, sadzenie bylin i zakup mebli. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest utworzenie i odbudowa obszarów i elementów zieleni publicznej. Celem projektu jest ożywienie ważnych obszarów zieleni publicznej w mieście w odniesieniu do tożsamości terenu, aby zachować maksymalną liczbę wartości przyrodniczych i kulturowych, poprawić mikroklimat i estetyczne aspekty obszaru. Projekt dotyczy rewitalizacji zieleni w obrębie nasypu planistycznego. Projekt obejmie sadzenie drzew, krzewów, fundament trawnika, sadzenie bylin i zakup mebli. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je vzpostavitev in obnova površin in elementov javnega zelenja. Cilj projekta je oživiti pomembna področja javnega zelenja v mestu glede na identiteto območja, da bi ohranili maksimalno število naravnih in kulturnih vrednot, izboljšali mikroklimo in estetske vidike območja. Projekt se ukvarja z revitalizacijo zelenja na območju planskega nasipa. Projekt bo vključeval sajenje dreves, grmovja, temelj trate, sajenje trajnic in nakup pohištva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je vzpostavitev in obnova površin in elementov javnega zelenja. Cilj projekta je oživiti pomembna področja javnega zelenja v mestu glede na identiteto območja, da bi ohranili maksimalno število naravnih in kulturnih vrednot, izboljšali mikroklimo in estetske vidike območja. Projekt se ukvarja z revitalizacijo zelenja na območju planskega nasipa. Projekt bo vključeval sajenje dreves, grmovja, temelj trate, sajenje trajnic in nakup pohištva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je vzpostavitev in obnova površin in elementov javnega zelenja. Cilj projekta je oživiti pomembna področja javnega zelenja v mestu glede na identiteto območja, da bi ohranili maksimalno število naravnih in kulturnih vrednot, izboljšali mikroklimo in estetske vidike območja. Projekt se ukvarja z revitalizacijo zelenja na območju planskega nasipa. Projekt bo vključeval sajenje dreves, grmovja, temelj trate, sajenje trajnic in nakup pohištva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – visuomeninės žalumos plotų ir elementų įkūrimas ir atkūrimas. Projekto tikslas – atgaivinti svarbias miesto želdynų teritorijas, atsižvelgiant į teritorijos tapatumą, siekiant išsaugoti kuo daugiau gamtos ir kultūros vertybių, pagerinti vietovės mikroklimatą ir estetinius aspektus. Projektas skirtas žalumos atgaivinimui planavimo krantinės vietovėje. Projektas apims medžių, krūmų sodinimą, vejos pamatą, daugiamečių augalų sodinimą ir baldų įsigijimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – visuomeninės žalumos plotų ir elementų įkūrimas ir atkūrimas. Projekto tikslas – atgaivinti svarbias miesto želdynų teritorijas, atsižvelgiant į teritorijos tapatumą, siekiant išsaugoti kuo daugiau gamtos ir kultūros vertybių, pagerinti vietovės mikroklimatą ir estetinius aspektus. Projektas skirtas žalumos atgaivinimui planavimo krantinės vietovėje. Projektas apims medžių, krūmų sodinimą, vejos pamatą, daugiamečių augalų sodinimą ir baldų įsigijimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – visuomeninės žalumos plotų ir elementų įkūrimas ir atkūrimas. Projekto tikslas – atgaivinti svarbias miesto želdynų teritorijas, atsižvelgiant į teritorijos tapatumą, siekiant išsaugoti kuo daugiau gamtos ir kultūros vertybių, pagerinti vietovės mikroklimatą ir estetinius aspektus. Projektas skirtas žalumos atgaivinimui planavimo krantinės vietovėje. Projektas apims medžių, krūmų sodinimą, vejos pamatą, daugiamečių augalų sodinimą ir baldų įsigijimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir teritoriju un valsts apstādījumu elementu izveide un atjaunošana. Projekta mērķis ir atjaunot pilsētas apzaļumošanas nozīmīgās teritorijas attiecībā uz teritorijas identitāti, lai saglabātu dabas un kultūras vērtību maksimālo skaitu, uzlabotu teritorijas mikroklimatu un estētiskos aspektus. Projekta mērķis ir atjaunot apstādījumus plānošanas uzbēruma apvidū. Projekts ietvers koku, krūmu stādīšanu, zāliena pamatu, ziemciešu stādīšanu un mēbeļu iegādi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir teritoriju un valsts apstādījumu elementu izveide un atjaunošana. Projekta mērķis ir atjaunot pilsētas apzaļumošanas nozīmīgās teritorijas attiecībā uz teritorijas identitāti, lai saglabātu dabas un kultūras vērtību maksimālo skaitu, uzlabotu teritorijas mikroklimatu un estētiskos aspektus. Projekta mērķis ir atjaunot apstādījumus plānošanas uzbēruma apvidū. Projekts ietvers koku, krūmu stādīšanu, zāliena pamatu, ziemciešu stādīšanu un mēbeļu iegādi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir teritoriju un valsts apstādījumu elementu izveide un atjaunošana. Projekta mērķis ir atjaunot pilsētas apzaļumošanas nozīmīgās teritorijas attiecībā uz teritorijas identitāti, lai saglabātu dabas un kultūras vērtību maksimālo skaitu, uzlabotu teritorijas mikroklimatu un estētiskos aspektus. Projekta mērķis ir atjaunot apstādījumus plānošanas uzbēruma apvidū. Projekts ietvers koku, krūmu stādīšanu, zāliena pamatu, ziemciešu stādīšanu un mēbeļu iegādi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е създаването и възстановяването на площи и елементи от обществената зеленина. Целта на проекта е да съживи важни зони на обществена зеленина в града по отношение на идентичността на обекта, за да се запази максималният брой природни и културни ценности, да се подобрят микроклиматните и естетическите аспекти на района. Проектът се занимава с съживяването на зеленината в рамките на населеното място на устройствения насип. Проектът ще включва засаждане на дървета, храсти, основата на тревата, засаждане на трайни насаждения и придобиване на мебели. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е създаването и възстановяването на площи и елементи от обществената зеленина. Целта на проекта е да съживи важни зони на обществена зеленина в града по отношение на идентичността на обекта, за да се запази максималният брой природни и културни ценности, да се подобрят микроклиматните и естетическите аспекти на района. Проектът се занимава с съживяването на зеленината в рамките на населеното място на устройствения насип. Проектът ще включва засаждане на дървета, храсти, основата на тревата, засаждане на трайни насаждения и придобиване на мебели. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е създаването и възстановяването на площи и елементи от обществената зеленина. Целта на проекта е да съживи важни зони на обществена зеленина в града по отношение на идентичността на обекта, за да се запази максималният брой природни и културни ценности, да се подобрят микроклиматните и естетическите аспекти на района. Проектът се занимава с съживяването на зеленината в рамките на населеното място на устройствения насип. Проектът ще включва засаждане на дървета, храсти, основата на тревата, засаждане на трайни насаждения и придобиване на мебели. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a közzöld területek és elemek kialakítása és helyreállítása. A projekt célja, hogy a természeti és kulturális értékek maximális számának megőrzése, a terület mikroklíma- és esztétikai szempontjainak javítása érdekében újjáélessze a városi közzöldség fontos területeit a helyszín azonossága szempontjából. A projekt a növényzet újjáélesztésével foglalkozik a településen belül. A projekt magában foglalja a fák, bokrok telepítését, a gyep alapjait, az évelők telepítését és a bútorok beszerzését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a közzöld területek és elemek kialakítása és helyreállítása. A projekt célja, hogy a természeti és kulturális értékek maximális számának megőrzése, a terület mikroklíma- és esztétikai szempontjainak javítása érdekében újjáélessze a városi közzöldség fontos területeit a helyszín azonossága szempontjából. A projekt a növényzet újjáélesztésével foglalkozik a településen belül. A projekt magában foglalja a fák, bokrok telepítését, a gyep alapjait, az évelők telepítését és a bútorok beszerzését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a közzöld területek és elemek kialakítása és helyreállítása. A projekt célja, hogy a természeti és kulturális értékek maximális számának megőrzése, a terület mikroklíma- és esztétikai szempontjainak javítása érdekében újjáélessze a városi közzöldség fontos területeit a helyszín azonossága szempontjából. A projekt a növényzet újjáélesztésével foglalkozik a településen belül. A projekt magában foglalja a fák, bokrok telepítését, a gyep alapjait, az évelők telepítését és a bútorok beszerzését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná limistéir agus gnéithe den ghlasú poiblí a bhunú agus a athchóiriú. Is é aidhm an tionscadail ceantair thábhachtacha de ghlasú poiblí sa chathair a athbheochan maidir le céannacht an tsuímh chun an líon is mó luachanna nádúrtha agus cultúrtha a chaomhnú, gnéithe micrea-aeráide agus aeistéitiúla an cheantair a fheabhsú. Déileálann an tionscadal le hathbheochan na glasaíochta laistigh de cheantar an chlaífoirt phleanála. Áireofar sa tionscadal crainn, toir, bunús na bhfaiche, plandáil ilbhliantúil a phlandáil agus troscán a fháil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná limistéir agus gnéithe den ghlasú poiblí a bhunú agus a athchóiriú. Is é aidhm an tionscadail ceantair thábhachtacha de ghlasú poiblí sa chathair a athbheochan maidir le céannacht an tsuímh chun an líon is mó luachanna nádúrtha agus cultúrtha a chaomhnú, gnéithe micrea-aeráide agus aeistéitiúla an cheantair a fheabhsú. Déileálann an tionscadal le hathbheochan na glasaíochta laistigh de cheantar an chlaífoirt phleanála. Áireofar sa tionscadal crainn, toir, bunús na bhfaiche, plandáil ilbhliantúil a phlandáil agus troscán a fháil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná limistéir agus gnéithe den ghlasú poiblí a bhunú agus a athchóiriú. Is é aidhm an tionscadail ceantair thábhachtacha de ghlasú poiblí sa chathair a athbheochan maidir le céannacht an tsuímh chun an líon is mó luachanna nádúrtha agus cultúrtha a chaomhnú, gnéithe micrea-aeráide agus aeistéitiúla an cheantair a fheabhsú. Déileálann an tionscadal le hathbheochan na glasaíochta laistigh de cheantar an chlaífoirt phleanála. Áireofar sa tionscadal crainn, toir, bunús na bhfaiche, plandáil ilbhliantúil a phlandáil agus troscán a fháil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är etablering och restaurering av områden och inslag av offentlig grönska. Syftet med projektet är att vitalisera viktiga områden av offentlig grönska i staden med avseende på platsens identitet för att bevara det maximala antalet natur- och kulturvärden, förbättra områdets mikroklimat och estetiska aspekter. Projektet handlar om vitalisering av grönska inom den ort där planeringsvallen ligger. Projektet kommer att omfatta plantering av träd, buskar, grunden för gräsmattan, plantering av fleråriga växter och förvärv av möbler. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är etablering och restaurering av områden och inslag av offentlig grönska. Syftet med projektet är att vitalisera viktiga områden av offentlig grönska i staden med avseende på platsens identitet för att bevara det maximala antalet natur- och kulturvärden, förbättra områdets mikroklimat och estetiska aspekter. Projektet handlar om vitalisering av grönska inom den ort där planeringsvallen ligger. Projektet kommer att omfatta plantering av träd, buskar, grunden för gräsmattan, plantering av fleråriga växter och förvärv av möbler. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är etablering och restaurering av områden och inslag av offentlig grönska. Syftet med projektet är att vitalisera viktiga områden av offentlig grönska i staden med avseende på platsens identitet för att bevara det maximala antalet natur- och kulturvärden, förbättra områdets mikroklimat och estetiska aspekter. Projektet handlar om vitalisering av grönska inom den ort där planeringsvallen ligger. Projektet kommer att omfatta plantering av träd, buskar, grunden för gräsmattan, plantering av fleråriga växter och förvärv av möbler. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on avaliku roheluse alade ja elementide rajamine ja taastamine. Projekti eesmärk on taaselustada linna olulised avaliku roheluse alad seoses objekti identiteediga, et säilitada võimalikult palju looduslikke ja kultuurilisi väärtusi, parandada piirkonna mikrokliimat ja esteetilisi aspekte. Projekt käsitleb roheluse taaselustamist planeerimistammi paikkonnas. Projekt hõlmab puude, põõsaste istutamist, muru aluseid, mitmeaastaste taimede istutamist ja mööbli soetamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on avaliku roheluse alade ja elementide rajamine ja taastamine. Projekti eesmärk on taaselustada linna olulised avaliku roheluse alad seoses objekti identiteediga, et säilitada võimalikult palju looduslikke ja kultuurilisi väärtusi, parandada piirkonna mikrokliimat ja esteetilisi aspekte. Projekt käsitleb roheluse taaselustamist planeerimistammi paikkonnas. Projekt hõlmab puude, põõsaste istutamist, muru aluseid, mitmeaastaste taimede istutamist ja mööbli soetamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on avaliku roheluse alade ja elementide rajamine ja taastamine. Projekti eesmärk on taaselustada linna olulised avaliku roheluse alad seoses objekti identiteediga, et säilitada võimalikult palju looduslikke ja kultuurilisi väärtusi, parandada piirkonna mikrokliimat ja esteetilisi aspekte. Projekt käsitleb roheluse taaselustamist planeerimistammi paikkonnas. Projekt hõlmab puude, põõsaste istutamist, muru aluseid, mitmeaastaste taimede istutamist ja mööbli soetamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Město Planá nad Lužnicí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Planá nad Lužnicí | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Planá nad Lužnicí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:43, 13 October 2024
Project Q70544 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of greenery in the locality of Planská embankment |
Project Q70544 in Czech Republic |
Statements
286,333.74 Czech koruna
0 references
477,222.91 Czech koruna
0 references
60.0 percent
0 references
16 April 2018
0 references
31 August 2022
0 references
Město Planá nad Lužnicí
0 references
39111
0 references
Předmětem projektu je zakládání a obnova ploch a prvků veřejné zeleně. Cílem projektu je revitalizace významných ploch veřejné zeleně ve městě s ohledem na identitu daného místa s cílem zachování maximálního počtu přírodních a kulturních hodnot, zlepšení mikroklimatu a estetické stránky daného území. Projekt řeší revitalizaci zeleně v rámci lokality Plánského nábřeží. V rámci projektu dojde k výsadbě stromů, keřů, založení trávníku, výsadby trvalek a pořízení mobiliáře. (Czech)
0 references
The subject of the project is the establishment and restoration of areas and elements of public greenery. The aim of the project is to revitalise important areas of public greenery in the city with respect to the identity of the site in order to preserve the maximum number of natural and cultural values, improve the microclimate and aesthetic aspects of the area. The project deals with the revitalisation of greenery within the locality of the planning embankment. The project will include the planting of trees, bushes, the foundation of the lawn, the planting of perennials and the acquisition of furniture. (English)
23 October 2020
0.8600807768269365
0 references
L’objet du projet est la création et le renouvellement de zones et d’éléments de verdure publique. L’objectif du projet est de revitaliser des espaces importants de verdure publique dans la ville, en tenant compte de l’identité du site afin de préserver le maximum de valeurs naturelles et culturelles, d’améliorer le microclimat et l’esthétique du territoire. Le projet porte sur la revitalisation de la verdure sur le site du remblai de Plánské. Le projet comprend la plantation d’arbres, d’arbustes, l’établissement de pelouses, la plantation de vivaces et l’acquisition de meubles. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Einrichtung und Erneuerung von Flächen und Elementen des öffentlichen Grüns. Ziel des Projekts ist es, wichtige Bereiche des öffentlichen Grüns in der Stadt unter Berücksichtigung der Identität des Ortes neu zu beleben, um die maximale Anzahl an natürlichen und kulturellen Werten zu erhalten, das Mikroklima und die Ästhetik des Gebiets zu verbessern. Das Projekt befasst sich mit der Wiederbelebung von Grün auf dem Gelände des Plánské-Doms. Das Projekt umfasst das Anpflanzen von Bäumen, Sträuchern, Rasengründungen, die Bepflanzung von Stauden und den Erwerb von Möbeln. (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aanleg en vernieuwing van gebieden en elementen van openbaar groen. Het doel van het project is om belangrijke gebieden van openbaar groen in de stad nieuw leven in te blazen, rekening houdend met de identiteit van de site om het maximale aantal natuurlijke en culturele waarden te behouden, het microklimaat en de esthetiek van het grondgebied te verbeteren. Het project richt zich op de revitalisering van groen binnen de site van de dijk van Plánské. Het project omvat het planten van bomen, struiken, gazoninrichting, het aanplanten van vaste planten en de aankoop van meubilair. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la creazione e il rinnovamento di aree ed elementi di verde pubblico. L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare importanti aree di verde pubblico in città, tenendo conto dell'identità del sito al fine di preservare il massimo numero di valori naturali e culturali, migliorare il microclima e l'estetica del territorio. Il progetto riguarda la rivitalizzazione del verde all'interno del sito dell'argine di Plánské. Il progetto prevede la piantagione di alberi, arbusti, prato, piantagione di perenni e acquisto di mobili. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la creación y renovación de zonas y elementos de vegetación pública. El objetivo del proyecto es revitalizar importantes áreas de vegetación pública en la ciudad, teniendo en cuenta la identidad del sitio con el fin de preservar el máximo número de valores naturales y culturales, mejorar el microclima y la estética del territorio. El proyecto aborda la revitalización de la vegetación dentro del emplazamiento del terraplén de Plánské. El proyecto consiste en plantar árboles, arbustos, establecimiento de césped, plantación de plantas perennes y adquisición de mobiliario. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektets emne er etablering og restaurering af områder og elementer af det offentlige grønne område. Formålet med projektet er at puste nyt liv i vigtige områder af det offentlige grønne område i forhold til lokalitetens identitet for at bevare det maksimale antal naturlige og kulturelle værdier, forbedre områdets mikroklima og æstetiske aspekter. Projektet beskæftiger sig med revitalisering af grønne områder inden for planlægningsdæmningens område. Projektet vil omfatte plantning af træer, buske, fundamentet af græsplænen, plantning af stauder og erhvervelse af møbler. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η δημιουργία και αποκατάσταση περιοχών και στοιχείων δημόσιου πρασίνου. Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση σημαντικών περιοχών του δημόσιου πρασίνου της πόλης όσον αφορά την ταυτότητα του χώρου, προκειμένου να διατηρηθεί ο μέγιστος αριθμός φυσικών και πολιτιστικών αξιών, να βελτιωθεί το μικροκλίμα και οι αισθητικές πτυχές της περιοχής. Το έργο ασχολείται με την αναζωογόνηση του πρασίνου εντός της τοποθεσίας του αναχώματος σχεδιασμού. Το έργο θα περιλαμβάνει τη φύτευση δέντρων, θάμνων, την ίδρυση του γκαζόν, τη φύτευση πολυετών και την απόκτηση επίπλων. (Greek)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je uspostava i obnova površina i elemenata javnog zelenila. Cilj projekta je revitalizirati važna područja javnog zelenila u gradu s obzirom na identitet lokaliteta kako bi se sačuvao maksimalan broj prirodnih i kulturnih vrijednosti, unaprijedili mikroklimatski i estetski aspekti područja. Projekt se bavi revitalizacijom zelenila unutar mjesta planiranja nasipa. Projekt će uključivati sadnju drveća, grmlje, temelj travnjaka, sadnju trajnica i kupnju namještaja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este stabilirea și restaurarea zonelor și a elementelor de verdeață publică. Scopul proiectului este de a revitaliza zone importante de verdeață publică din oraș în ceea ce privește identitatea sitului, pentru a păstra numărul maxim de valori naturale și culturale, pentru a îmbunătăți aspectele microclimatice și estetice ale zonei. Proiectul se referă la revitalizarea ecologizării în localitatea digului de planificare. Proiectul va include plantarea de copaci, tufișuri, fundația gazonului, plantarea de plante perene și achiziționarea de mobilier. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je zriadenie a obnova plôch a prvkov verejnej zelene. Cieľom projektu je oživiť dôležité oblasti verejnej zelene v meste s ohľadom na identitu lokality s cieľom zachovať maximálny počet prírodných a kultúrnych hodnôt, zlepšiť mikroklímu a estetické aspekty oblasti. Projekt sa zaoberá revitalizáciou zelene v lokalite plánovacieho nábrežia. Projekt bude zahŕňať výsadbu stromov, kríkov, založenie trávnika, výsadbu trvaliek a akvizíciu nábytku. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-istabbiliment u r-restawr ta’ żoni u elementi ta’ ekoloġizzazzjoni pubblika. L-għan tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lil żoni importanti ta’ ħadra pubblika fil-belt fir-rigward tal-identità tas-sit sabiex jiġi ppreservat l-għadd massimu ta’ valuri naturali u kulturali, jittejbu l-aspetti mikroklimatiċi u estetiċi taż-żona. Il-proġett jittratta r-rivitalizzazzjoni tal-ekoloġizzazzjoni fi ħdan il-lokalità tal-imbankament tal-ippjanar. Il-proġett se jinkludi t-tħawwil ta’ siġar, arbuxxelli, il-pedament tal-lawn, it-tħawwil ta’ perenni u l-akkwist ta’ għamara. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a criação e restauração de áreas e elementos de vegetação pública. O objetivo do projeto é revitalizar áreas importantes de vegetação pública na cidade no que diz respeito à identidade do local, a fim de preservar o máximo número de valores naturais e culturais, melhorar o microclima e os aspetos estéticos da área. O projeto trata da revitalização da vegetação na localidade do aterro de planeamento. O projeto incluirá o plantio de árvores, arbustos, a fundação do gramado, o plantio de plantas perenes e a aquisição de móveis. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on viheralueiden ja viheralueiden ennallistaminen. Hankkeen tavoitteena on elvyttää kaupungin tärkeitä viheralueita alueen identiteetin suhteen, jotta voidaan säilyttää mahdollisimman suuri määrä luonnon- ja kulttuuriarvoja sekä parantaa alueen mikroilmasto- ja esteettisiä näkökohtia. Hanke koskee viheralueiden elvyttämistä kaavoitusalueen alueella. Hanke sisältää puiden, pensaiden, nurmikon perustamisen, monivuotisten kasvien istutuksen ja huonekalujen hankinnan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest utworzenie i odbudowa obszarów i elementów zieleni publicznej. Celem projektu jest ożywienie ważnych obszarów zieleni publicznej w mieście w odniesieniu do tożsamości terenu, aby zachować maksymalną liczbę wartości przyrodniczych i kulturowych, poprawić mikroklimat i estetyczne aspekty obszaru. Projekt dotyczy rewitalizacji zieleni w obrębie nasypu planistycznego. Projekt obejmie sadzenie drzew, krzewów, fundament trawnika, sadzenie bylin i zakup mebli. (Polish)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je vzpostavitev in obnova površin in elementov javnega zelenja. Cilj projekta je oživiti pomembna področja javnega zelenja v mestu glede na identiteto območja, da bi ohranili maksimalno število naravnih in kulturnih vrednot, izboljšali mikroklimo in estetske vidike območja. Projekt se ukvarja z revitalizacijo zelenja na območju planskega nasipa. Projekt bo vključeval sajenje dreves, grmovja, temelj trate, sajenje trajnic in nakup pohištva. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto objektas – visuomeninės žalumos plotų ir elementų įkūrimas ir atkūrimas. Projekto tikslas – atgaivinti svarbias miesto želdynų teritorijas, atsižvelgiant į teritorijos tapatumą, siekiant išsaugoti kuo daugiau gamtos ir kultūros vertybių, pagerinti vietovės mikroklimatą ir estetinius aspektus. Projektas skirtas žalumos atgaivinimui planavimo krantinės vietovėje. Projektas apims medžių, krūmų sodinimą, vejos pamatą, daugiamečių augalų sodinimą ir baldų įsigijimą. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir teritoriju un valsts apstādījumu elementu izveide un atjaunošana. Projekta mērķis ir atjaunot pilsētas apzaļumošanas nozīmīgās teritorijas attiecībā uz teritorijas identitāti, lai saglabātu dabas un kultūras vērtību maksimālo skaitu, uzlabotu teritorijas mikroklimatu un estētiskos aspektus. Projekta mērķis ir atjaunot apstādījumus plānošanas uzbēruma apvidū. Projekts ietvers koku, krūmu stādīšanu, zāliena pamatu, ziemciešu stādīšanu un mēbeļu iegādi. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Предмет на проекта е създаването и възстановяването на площи и елементи от обществената зеленина. Целта на проекта е да съживи важни зони на обществена зеленина в града по отношение на идентичността на обекта, за да се запази максималният брой природни и културни ценности, да се подобрят микроклиматните и естетическите аспекти на района. Проектът се занимава с съживяването на зеленината в рамките на населеното място на устройствения насип. Проектът ще включва засаждане на дървета, храсти, основата на тревата, засаждане на трайни насаждения и придобиване на мебели. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt tárgya a közzöld területek és elemek kialakítása és helyreállítása. A projekt célja, hogy a természeti és kulturális értékek maximális számának megőrzése, a terület mikroklíma- és esztétikai szempontjainak javítása érdekében újjáélessze a városi közzöldség fontos területeit a helyszín azonossága szempontjából. A projekt a növényzet újjáélesztésével foglalkozik a településen belül. A projekt magában foglalja a fák, bokrok telepítését, a gyep alapjait, az évelők telepítését és a bútorok beszerzését. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná limistéir agus gnéithe den ghlasú poiblí a bhunú agus a athchóiriú. Is é aidhm an tionscadail ceantair thábhachtacha de ghlasú poiblí sa chathair a athbheochan maidir le céannacht an tsuímh chun an líon is mó luachanna nádúrtha agus cultúrtha a chaomhnú, gnéithe micrea-aeráide agus aeistéitiúla an cheantair a fheabhsú. Déileálann an tionscadal le hathbheochan na glasaíochta laistigh de cheantar an chlaífoirt phleanála. Áireofar sa tionscadal crainn, toir, bunús na bhfaiche, plandáil ilbhliantúil a phlandáil agus troscán a fháil. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är etablering och restaurering av områden och inslag av offentlig grönska. Syftet med projektet är att vitalisera viktiga områden av offentlig grönska i staden med avseende på platsens identitet för att bevara det maximala antalet natur- och kulturvärden, förbättra områdets mikroklimat och estetiska aspekter. Projektet handlar om vitalisering av grönska inom den ort där planeringsvallen ligger. Projektet kommer att omfatta plantering av träd, buskar, grunden för gräsmattan, plantering av fleråriga växter och förvärv av möbler. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti teemaks on avaliku roheluse alade ja elementide rajamine ja taastamine. Projekti eesmärk on taaselustada linna olulised avaliku roheluse alad seoses objekti identiteediga, et säilitada võimalikult palju looduslikke ja kultuurilisi väärtusi, parandada piirkonna mikrokliimat ja esteetilisi aspekte. Projekt käsitleb roheluse taaselustamist planeerimistammi paikkonnas. Projekt hõlmab puude, põõsaste istutamist, muru aluseid, mitmeaastaste taimede istutamist ja mööbli soetamist. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_060/0006133
0 references