Forest Biocenter Rymice (Q69604): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (29 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Forest Biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Forêt Biocentre Rymice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Waldbiozentrum Rymice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bos Biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Biocentro forestale Rymice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Biocentro forestal Rymice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Skov Biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δάσος Biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Šumski biocentar Rymice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Biocentrul de pădure Rymice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Lesné biocentrum Rymice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Biocenter tal-Foresta Rymice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Biocentro Florestal Rymice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Metsä Biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Leśny Biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gozdni biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Miško biocentras Rymice | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Meža biocentrs Rymice | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Горски биоцентър Rymice | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Erdei Biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Coillte Biocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skogsbiocenter Rymice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Metsa biokeskuse Rymice | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q69604 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q69604 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q69604 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q69604 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q69604 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q69604 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q69604 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q69604 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q69604 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q69604 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q69604 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q69604 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q69604 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q69604 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q69604 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q69604 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q69604 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q69604 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q69604 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q69604 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q69604 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q69604 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q69604 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q69604 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,000,076.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,003.04 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,003.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,003.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,000,076.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 40,003.04 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 40,003.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 40,003.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Rymice / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°19'38.64"N, 17°34'56.46"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Holešov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Holešov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project solves the implementation of wetland pools in the local Biocentrum “Rymický háj”. Implementation of the project will be the creation of a forest Biocentrum, which will consist of three different size and indented marine pools on forest land owned by the municipality – the applicant, p. no. 659, 660 and 661 v k. It’s Rymice. According to the applicable zoning plan of the municipality of Rymice, the affected parcels are located in ÚSES – LBC Rymický háj. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves the implementation of wetland pools in the local Biocentrum “Rymický háj”. Implementation of the project will be the creation of a forest Biocentrum, which will consist of three different size and indented marine pools on forest land owned by the municipality – the applicant, p. no. 659, 660 and 661 v k. It’s Rymice. According to the applicable zoning plan of the municipality of Rymice, the affected parcels are located in ÚSES – LBC Rymický háj. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves the implementation of wetland pools in the local Biocentrum “Rymický háj”. Implementation of the project will be the creation of a forest Biocentrum, which will consist of three different size and indented marine pools on forest land owned by the municipality – the applicant, p. no. 659, 660 and 661 v k. It’s Rymice. According to the applicable zoning plan of the municipality of Rymice, the affected parcels are located in ÚSES – LBC Rymický háj. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project solves the implementation of wetland pools in the local Biocentrum “Rymický háj”. Implementation of the project will be the creation of a forest Biocentrum, which will consist of three different size and indented marine pools on forest land owned by the municipality – the applicant, p. no. 659, 660 and 661 v k. It’s Rymice. According to the applicable zoning plan of the municipality of Rymice, the affected parcels are located in ÚSES – LBC Rymický háj. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3954004945316191
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet résout la mise en place de bassins de zones humides dans la localité du biocentre local «Rymický háj». La mise en œuvre du projet aboutira à la création d’un biocentre forestier composé de trois bassins marins disséqués et de dimensions différentes sur des terres forestières appartenant à la municipalité — la demanderesse, p. 659, 660 et 661 v k. o. C’est Rymice. Selon le plan de zonage actuel de la municipalité de Rymice, les parcelles concernées sont situées à ÚSES — LBC Rymický háj. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet résout la mise en place de bassins de zones humides dans la localité du biocentre local «Rymický háj». La mise en œuvre du projet aboutira à la création d’un biocentre forestier composé de trois bassins marins disséqués et de dimensions différentes sur des terres forestières appartenant à la municipalité — la demanderesse, p. 659, 660 et 661 v k. o. C’est Rymice. Selon le plan de zonage actuel de la municipalité de Rymice, les parcelles concernées sont situées à ÚSES — LBC Rymický háj. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet résout la mise en place de bassins de zones humides dans la localité du biocentre local «Rymický háj». La mise en œuvre du projet aboutira à la création d’un biocentre forestier composé de trois bassins marins disséqués et de dimensions différentes sur des terres forestières appartenant à la municipalité — la demanderesse, p. 659, 660 et 661 v k. o. C’est Rymice. Selon le plan de zonage actuel de la municipalité de Rymice, les parcelles concernées sont situées à ÚSES — LBC Rymický háj. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt löst die Umsetzung von Feuchtgebieten in der Lokalität des lokalen Biozentrums „Rymický háj“. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung eines Waldbiozentrums führen, das aus drei unterschiedlich großen und zerlegten Meeresbecken auf Waldflächen der Gemeinde besteht – der Antragsteller, S. 659, 660 und 661 v k. o. Es ist Rymice. Nach dem derzeitigen Zonierungsplan der Gemeinde Rymice befinden sich die betreffenden Parzellen in ÚSES – LBC Rymický háj. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt löst die Umsetzung von Feuchtgebieten in der Lokalität des lokalen Biozentrums „Rymický háj“. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung eines Waldbiozentrums führen, das aus drei unterschiedlich großen und zerlegten Meeresbecken auf Waldflächen der Gemeinde besteht – der Antragsteller, S. 659, 660 und 661 v k. o. Es ist Rymice. Nach dem derzeitigen Zonierungsplan der Gemeinde Rymice befinden sich die betreffenden Parzellen in ÚSES – LBC Rymický háj. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt löst die Umsetzung von Feuchtgebieten in der Lokalität des lokalen Biozentrums „Rymický háj“. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung eines Waldbiozentrums führen, das aus drei unterschiedlich großen und zerlegten Meeresbecken auf Waldflächen der Gemeinde besteht – der Antragsteller, S. 659, 660 und 661 v k. o. Es ist Rymice. Nach dem derzeitigen Zonierungsplan der Gemeinde Rymice befinden sich die betreffenden Parzellen in ÚSES – LBC Rymický háj. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project lost de aanleg van wetlandspools op in de plaats van het lokale biocentrum „Rymický háj”. De uitvoering van het project zal resulteren in de oprichting van een bosbiocentrum bestaande uit drie verschillende grote en ontleedbare mariene zwembaden op bosgronden die eigendom zijn van de gemeente — de aanvrager, blz. 659, 660 en 661 vk. o. Het is Rymice. Volgens het huidige bestemmingsplan van de gemeente Rymice liggen de betrokken percelen in ÚSES — LBC Rymický háj. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project lost de aanleg van wetlandspools op in de plaats van het lokale biocentrum „Rymický háj”. De uitvoering van het project zal resulteren in de oprichting van een bosbiocentrum bestaande uit drie verschillende grote en ontleedbare mariene zwembaden op bosgronden die eigendom zijn van de gemeente — de aanvrager, blz. 659, 660 en 661 vk. o. Het is Rymice. Volgens het huidige bestemmingsplan van de gemeente Rymice liggen de betrokken percelen in ÚSES — LBC Rymický háj. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project lost de aanleg van wetlandspools op in de plaats van het lokale biocentrum „Rymický háj”. De uitvoering van het project zal resulteren in de oprichting van een bosbiocentrum bestaande uit drie verschillende grote en ontleedbare mariene zwembaden op bosgronden die eigendom zijn van de gemeente — de aanvrager, blz. 659, 660 en 661 vk. o. Het is Rymice. Volgens het huidige bestemmingsplan van de gemeente Rymice liggen de betrokken percelen in ÚSES — LBC Rymický háj. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto risolve l'implementazione di piscine di zone umide nella località del biocentro locale "Rymický háj". L'attuazione del progetto comporterà la creazione di un biocentro forestale costituito da tre piscine marine di dimensioni diverse e sezionate su terreni forestali di proprietà del comune — il richiedente, pagg. 659, 660 e 661 v k. o. Sono Rymice. Secondo l'attuale piano regolatore del comune di Rymice, gli appezzamenti in questione si trovano in ÚSES — LBC Rymický háj. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto risolve l'implementazione di piscine di zone umide nella località del biocentro locale "Rymický háj". L'attuazione del progetto comporterà la creazione di un biocentro forestale costituito da tre piscine marine di dimensioni diverse e sezionate su terreni forestali di proprietà del comune — il richiedente, pagg. 659, 660 e 661 v k. o. Sono Rymice. Secondo l'attuale piano regolatore del comune di Rymice, gli appezzamenti in questione si trovano in ÚSES — LBC Rymický háj. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto risolve l'implementazione di piscine di zone umide nella località del biocentro locale "Rymický háj". L'attuazione del progetto comporterà la creazione di un biocentro forestale costituito da tre piscine marine di dimensioni diverse e sezionate su terreni forestali di proprietà del comune — il richiedente, pagg. 659, 660 e 661 v k. o. Sono Rymice. Secondo l'attuale piano regolatore del comune di Rymice, gli appezzamenti in questione si trovano in ÚSES — LBC Rymický háj. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto resuelve la implementación de piscinas de humedales en la localidad del biocentro local «Rymický háj». La ejecución del proyecto dará lugar a la creación de un biocentro forestal compuesto por tres piscinas marinas de tamaño diferente y diseccionadas en terrenos forestales propiedad del municipio — el solicitante, p. 659, 660 y 661 v k. o. Es Rymice. Según el plan de zonificación actual del municipio de Rymice, las parcelas en cuestión están situadas en ÚSES — LBC Rymický háj. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve la implementación de piscinas de humedales en la localidad del biocentro local «Rymický háj». La ejecución del proyecto dará lugar a la creación de un biocentro forestal compuesto por tres piscinas marinas de tamaño diferente y diseccionadas en terrenos forestales propiedad del municipio — el solicitante, p. 659, 660 y 661 v k. o. Es Rymice. Según el plan de zonificación actual del municipio de Rymice, las parcelas en cuestión están situadas en ÚSES — LBC Rymický háj. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto resuelve la implementación de piscinas de humedales en la localidad del biocentro local «Rymický háj». La ejecución del proyecto dará lugar a la creación de un biocentro forestal compuesto por tres piscinas marinas de tamaño diferente y diseccionadas en terrenos forestales propiedad del municipio — el solicitante, p. 659, 660 y 661 v k. o. Es Rymice. Según el plan de zonificación actual del municipio de Rymice, las parcelas en cuestión están situadas en ÚSES — LBC Rymický háj. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet løser gennemførelsen af vådområdepuljer i det lokale Biocentrum "Rymický háj". Gennemførelsen af projektet vil være oprettelsen af en skov Biocentrum, som vil bestå af tre forskellige størrelse og indlejrede marine puljer på skovjord ejet af kommunen — ansøgeren, s. 659, 660 og 661 v k. Det er Rymice. Ifølge Rymices kommunes gældende zoneplan ligger de berørte parceller i ÚSES — LBC Rymický háj. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet løser gennemførelsen af vådområdepuljer i det lokale Biocentrum "Rymický háj". Gennemførelsen af projektet vil være oprettelsen af en skov Biocentrum, som vil bestå af tre forskellige størrelse og indlejrede marine puljer på skovjord ejet af kommunen — ansøgeren, s. 659, 660 og 661 v k. Det er Rymice. Ifølge Rymices kommunes gældende zoneplan ligger de berørte parceller i ÚSES — LBC Rymický háj. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet løser gennemførelsen af vådområdepuljer i det lokale Biocentrum "Rymický háj". Gennemførelsen af projektet vil være oprettelsen af en skov Biocentrum, som vil bestå af tre forskellige størrelse og indlejrede marine puljer på skovjord ejet af kommunen — ansøgeren, s. 659, 660 og 661 v k. Det er Rymice. Ifølge Rymices kommunes gældende zoneplan ligger de berørte parceller i ÚSES — LBC Rymický háj. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επιλύει την υλοποίηση των δεξαμενών υγροτόπων στο τοπικό Biocentrum «Rymický háj». Η υλοποίηση του έργου θα είναι η δημιουργία ενός δάσους Biocentrum, το οποίο θα αποτελείται από τρεις θαλάσσιους πισίνες διαφορετικού μεγέθους και εγκοπές σε δασικές εκτάσεις ιδιοκτησίας του δήμου — τον αιτούντα, σ. 659, 660 και 661 v k. Είναι Rymice. Σύμφωνα με το ισχύον πολεοδομικό σχέδιο του δήμου Rymice, τα θιγόμενα αγροτεμάχια βρίσκονται στο ÚSES — LBC Rymický háj. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επιλύει την υλοποίηση των δεξαμενών υγροτόπων στο τοπικό Biocentrum «Rymický háj». Η υλοποίηση του έργου θα είναι η δημιουργία ενός δάσους Biocentrum, το οποίο θα αποτελείται από τρεις θαλάσσιους πισίνες διαφορετικού μεγέθους και εγκοπές σε δασικές εκτάσεις ιδιοκτησίας του δήμου — τον αιτούντα, σ. 659, 660 και 661 v k. Είναι Rymice. Σύμφωνα με το ισχύον πολεοδομικό σχέδιο του δήμου Rymice, τα θιγόμενα αγροτεμάχια βρίσκονται στο ÚSES — LBC Rymický háj. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επιλύει την υλοποίηση των δεξαμενών υγροτόπων στο τοπικό Biocentrum «Rymický háj». Η υλοποίηση του έργου θα είναι η δημιουργία ενός δάσους Biocentrum, το οποίο θα αποτελείται από τρεις θαλάσσιους πισίνες διαφορετικού μεγέθους και εγκοπές σε δασικές εκτάσεις ιδιοκτησίας του δήμου — τον αιτούντα, σ. 659, 660 και 661 v k. Είναι Rymice. Σύμφωνα με το ισχύον πολεοδομικό σχέδιο του δήμου Rymice, τα θιγόμενα αγροτεμάχια βρίσκονται στο ÚSES — LBC Rymický háj. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom se rješava uvođenje močvarnih bazena u lokalnom Biocentrumu „Rymický háj”. Provedba projekta bit će stvaranje šume Biocentrum, koja će se sastojati od tri različite veličine i razvedenih morskih bazena na šumskom zemljištu u vlasništvu općine – podnositelja zahtjeva, str. 659, 660 i 661 v k. Rymice je. U skladu s primjenjivim prostornim planom općine Rymice, predmetne parcele nalaze se u mjestu ÚSES – LBC Rymický háj. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se rješava uvođenje močvarnih bazena u lokalnom Biocentrumu „Rymický háj”. Provedba projekta bit će stvaranje šume Biocentrum, koja će se sastojati od tri različite veličine i razvedenih morskih bazena na šumskom zemljištu u vlasništvu općine – podnositelja zahtjeva, str. 659, 660 i 661 v k. Rymice je. U skladu s primjenjivim prostornim planom općine Rymice, predmetne parcele nalaze se u mjestu ÚSES – LBC Rymický háj. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom se rješava uvođenje močvarnih bazena u lokalnom Biocentrumu „Rymický háj”. Provedba projekta bit će stvaranje šume Biocentrum, koja će se sastojati od tri različite veličine i razvedenih morskih bazena na šumskom zemljištu u vlasništvu općine – podnositelja zahtjeva, str. 659, 660 i 661 v k. Rymice je. U skladu s primjenjivim prostornim planom općine Rymice, predmetne parcele nalaze se u mjestu ÚSES – LBC Rymický háj. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul rezolvă implementarea piscinelor de zone umede în Biocentrumul local „Rymický háj”. Punerea în aplicare a proiectului va fi crearea unei păduri Biocentrum, care va consta din trei bazine marine de dimensiuni diferite și crestate pe terenuri forestiere deținute de municipalitate – solicitantul, p. 659, 660 și 661 v k. Este Rymice. Conform planului de zonare aplicabil al municipalității Rymice, parcelele afectate sunt situate în ÚSES – LBC Rymický háj. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul rezolvă implementarea piscinelor de zone umede în Biocentrumul local „Rymický háj”. Punerea în aplicare a proiectului va fi crearea unei păduri Biocentrum, care va consta din trei bazine marine de dimensiuni diferite și crestate pe terenuri forestiere deținute de municipalitate – solicitantul, p. 659, 660 și 661 v k. Este Rymice. Conform planului de zonare aplicabil al municipalității Rymice, parcelele afectate sunt situate în ÚSES – LBC Rymický háj. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul rezolvă implementarea piscinelor de zone umede în Biocentrumul local „Rymický háj”. Punerea în aplicare a proiectului va fi crearea unei păduri Biocentrum, care va consta din trei bazine marine de dimensiuni diferite și crestate pe terenuri forestiere deținute de municipalitate – solicitantul, p. 659, 660 și 661 v k. Este Rymice. Conform planului de zonare aplicabil al municipalității Rymice, parcelele afectate sunt situate în ÚSES – LBC Rymický háj. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rieši realizáciu mokradí v miestnom biocentre „Rymický háj“. Realizáciou projektu bude vytvorenie lesa Biocentrum, ktorý bude pozostávať z troch rôznych veľkostí a členité morské bazény na lesnom pozemku vo vlastníctve obce – žalobkyňa, s. 659, 660 a 661 v k. Je to Rymice. Podľa platného územného plánu obce Rymice sa dotknuté parcely nachádzajú v ÚSES – LBC Rymický háj. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rieši realizáciu mokradí v miestnom biocentre „Rymický háj“. Realizáciou projektu bude vytvorenie lesa Biocentrum, ktorý bude pozostávať z troch rôznych veľkostí a členité morské bazény na lesnom pozemku vo vlastníctve obce – žalobkyňa, s. 659, 660 a 661 v k. Je to Rymice. Podľa platného územného plánu obce Rymice sa dotknuté parcely nachádzajú v ÚSES – LBC Rymický háj. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rieši realizáciu mokradí v miestnom biocentre „Rymický háj“. Realizáciou projektu bude vytvorenie lesa Biocentrum, ktorý bude pozostávať z troch rôznych veľkostí a členité morské bazény na lesnom pozemku vo vlastníctve obce – žalobkyňa, s. 659, 660 a 661 v k. Je to Rymice. Podľa platného územného plánu obce Rymice sa dotknuté parcely nachádzajú v ÚSES – LBC Rymický háj. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett isolvi l-implimentazzjoni ta’ ġabriet ta’ art mistagħdra fil-Biocentrum lokali “Rymický háj”. L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun il-ħolqien ta’ foresti Biocentrum, li se jikkonsisti fi tliet gruppi marittimi ta’ daqs differenti u inċiżi fuq art forestali li hija proprjetà tal-muniċipalità — l-applikant, p. 659, 660 u 661 v k. Huwa Rymice. Skont il-pjan ta’ tqassim f’żoni applikabbli tal-muniċipalità ta’ Rymice, il-pakketti affettwati jinsabu f’ÚSES — LBC Rymický háj. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett isolvi l-implimentazzjoni ta’ ġabriet ta’ art mistagħdra fil-Biocentrum lokali “Rymický háj”. L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun il-ħolqien ta’ foresti Biocentrum, li se jikkonsisti fi tliet gruppi marittimi ta’ daqs differenti u inċiżi fuq art forestali li hija proprjetà tal-muniċipalità — l-applikant, p. 659, 660 u 661 v k. Huwa Rymice. Skont il-pjan ta’ tqassim f’żoni applikabbli tal-muniċipalità ta’ Rymice, il-pakketti affettwati jinsabu f’ÚSES — LBC Rymický háj. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett isolvi l-implimentazzjoni ta’ ġabriet ta’ art mistagħdra fil-Biocentrum lokali “Rymický háj”. L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun il-ħolqien ta’ foresti Biocentrum, li se jikkonsisti fi tliet gruppi marittimi ta’ daqs differenti u inċiżi fuq art forestali li hija proprjetà tal-muniċipalità — l-applikant, p. 659, 660 u 661 v k. Huwa Rymice. Skont il-pjan ta’ tqassim f’żoni applikabbli tal-muniċipalità ta’ Rymice, il-pakketti affettwati jinsabu f’ÚSES — LBC Rymický háj. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto resolve a implementação de piscinas de zonas húmidas no Biocentrum local «Rymický háj». A execução do projeto consistirá na criação de um Biocentrum florestal, que consistirá em três piscinas marinhas de diferentes dimensões e recuadas em terrenos florestais pertencentes ao município – a recorrente, p. 659, 660 e 661 v k. It’s Rymice. De acordo com o plano de urbanização aplicável do município de Rymice, as parcelas afetadas estão localizadas em ÚSES – LBC Rymický háj. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto resolve a implementação de piscinas de zonas húmidas no Biocentrum local «Rymický háj». A execução do projeto consistirá na criação de um Biocentrum florestal, que consistirá em três piscinas marinhas de diferentes dimensões e recuadas em terrenos florestais pertencentes ao município – a recorrente, p. 659, 660 e 661 v k. It’s Rymice. De acordo com o plano de urbanização aplicável do município de Rymice, as parcelas afetadas estão localizadas em ÚSES – LBC Rymický háj. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto resolve a implementação de piscinas de zonas húmidas no Biocentrum local «Rymický háj». A execução do projeto consistirá na criação de um Biocentrum florestal, que consistirá em três piscinas marinhas de diferentes dimensões e recuadas em terrenos florestais pertencentes ao município – a recorrente, p. 659, 660 e 661 v k. It’s Rymice. De acordo com o plano de urbanização aplicável do município de Rymice, as parcelas afetadas estão localizadas em ÚSES – LBC Rymický háj. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ratkaisee kosteikkoaltaiden toteuttamisen paikallisessa Biocentrumissa ”Rymický háj”. Hankkeen toteuttamiseksi perustetaan Biocentrum-metsä, joka koostuu kolmesta eri koosta ja sisennettyyn merialtaasta kunnan omistamalla metsämaalla – kantaja, s. 659, 660 ja 661 v. k. Se on Rymice. Rymicen kunnan soveltaman kaavoitussuunnitelman mukaan kyseiset lohkot sijaitsevat ÚSES-LBC Rymický háj -alueella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ratkaisee kosteikkoaltaiden toteuttamisen paikallisessa Biocentrumissa ”Rymický háj”. Hankkeen toteuttamiseksi perustetaan Biocentrum-metsä, joka koostuu kolmesta eri koosta ja sisennettyyn merialtaasta kunnan omistamalla metsämaalla – kantaja, s. 659, 660 ja 661 v. k. Se on Rymice. Rymicen kunnan soveltaman kaavoitussuunnitelman mukaan kyseiset lohkot sijaitsevat ÚSES-LBC Rymický háj -alueella. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ratkaisee kosteikkoaltaiden toteuttamisen paikallisessa Biocentrumissa ”Rymický háj”. Hankkeen toteuttamiseksi perustetaan Biocentrum-metsä, joka koostuu kolmesta eri koosta ja sisennettyyn merialtaasta kunnan omistamalla metsämaalla – kantaja, s. 659, 660 ja 661 v. k. Se on Rymice. Rymicen kunnan soveltaman kaavoitussuunnitelman mukaan kyseiset lohkot sijaitsevat ÚSES-LBC Rymický háj -alueella. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rozwiązuje realizację basenów terenów podmokłych w lokalnym Biocentrum „Rymický háj”. Realizacja projektu będzie polegała na utworzeniu lasu Biocentrum, który będzie składał się z trzech różnych rozmiarów i wciętych basenów morskich na gruntach leśnych będących własnością gminy – wnioskodawcy, s. 659, 660 i 661 v k. To Rymice. Zgodnie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego gminy Rymice działki dotknięte chorobą znajdują się w ÚSES – LBC Rymický háj. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozwiązuje realizację basenów terenów podmokłych w lokalnym Biocentrum „Rymický háj”. Realizacja projektu będzie polegała na utworzeniu lasu Biocentrum, który będzie składał się z trzech różnych rozmiarów i wciętych basenów morskich na gruntach leśnych będących własnością gminy – wnioskodawcy, s. 659, 660 i 661 v k. To Rymice. Zgodnie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego gminy Rymice działki dotknięte chorobą znajdują się w ÚSES – LBC Rymický háj. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozwiązuje realizację basenów terenów podmokłych w lokalnym Biocentrum „Rymický háj”. Realizacja projektu będzie polegała na utworzeniu lasu Biocentrum, który będzie składał się z trzech różnych rozmiarów i wciętych basenów morskich na gruntach leśnych będących własnością gminy – wnioskodawcy, s. 659, 660 i 661 v k. To Rymice. Zgodnie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego gminy Rymice działki dotknięte chorobą znajdują się w ÚSES – LBC Rymický háj. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rešuje izvajanje mokrišč v lokalnem biocentrumu „Rymický háj“. Izvedba projekta bo vzpostavitev gozda Biocentrum, ki bo sestavljen iz treh različnih velikosti in razčlenjenih morskih bazenov na gozdnih zemljiščih v lasti občine – tožeča stranka, str. 659, 660 in 661 v k. To je Rymice. V skladu z veljavnim prostorskim načrtom občine Rymice se prizadete parcele nahajajo v ÚSES – LBC Rymický háj. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rešuje izvajanje mokrišč v lokalnem biocentrumu „Rymický háj“. Izvedba projekta bo vzpostavitev gozda Biocentrum, ki bo sestavljen iz treh različnih velikosti in razčlenjenih morskih bazenov na gozdnih zemljiščih v lasti občine – tožeča stranka, str. 659, 660 in 661 v k. To je Rymice. V skladu z veljavnim prostorskim načrtom občine Rymice se prizadete parcele nahajajo v ÚSES – LBC Rymický háj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rešuje izvajanje mokrišč v lokalnem biocentrumu „Rymický háj“. Izvedba projekta bo vzpostavitev gozda Biocentrum, ki bo sestavljen iz treh različnih velikosti in razčlenjenih morskih bazenov na gozdnih zemljiščih v lasti občine – tožeča stranka, str. 659, 660 in 661 v k. To je Rymice. V skladu z veljavnim prostorskim načrtom občine Rymice se prizadete parcele nahajajo v ÚSES – LBC Rymický háj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas išsprendžia šlapžemių baseinų įgyvendinimą vietos biocentrum „Rymický hįj“. Projekto įgyvendinimas bus miško biocentro, kurį sudarys trys skirtingo dydžio jūriniai baseinai savivaldybei priklausančioje miško žemėje, sukūrimas – pareiškėjas, p. 659, 660 ir 661 v k. Tai Rymice. Pagal taikomą Rymice savivaldybės teritorijos planą, nukentėję sklypai yra ÚSES – LBC Rymický hįj. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas išsprendžia šlapžemių baseinų įgyvendinimą vietos biocentrum „Rymický hįj“. Projekto įgyvendinimas bus miško biocentro, kurį sudarys trys skirtingo dydžio jūriniai baseinai savivaldybei priklausančioje miško žemėje, sukūrimas – pareiškėjas, p. 659, 660 ir 661 v k. Tai Rymice. Pagal taikomą Rymice savivaldybės teritorijos planą, nukentėję sklypai yra ÚSES – LBC Rymický hįj. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas išsprendžia šlapžemių baseinų įgyvendinimą vietos biocentrum „Rymický hįj“. Projekto įgyvendinimas bus miško biocentro, kurį sudarys trys skirtingo dydžio jūriniai baseinai savivaldybei priklausančioje miško žemėje, sukūrimas – pareiškėjas, p. 659, 660 ir 661 v k. Tai Rymice. Pagal taikomą Rymice savivaldybės teritorijos planą, nukentėję sklypai yra ÚSES – LBC Rymický hįj. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts atrisina mitrāju baseinu ieviešanu vietējā Biocentrum “Rymický háj”. Projekta īstenošana būs meža Biocentrum izveide, kas sastāvēs no trim dažādiem izmēriem un iegravētiem jūras baseiniem uz pašvaldības īpašumā esošās meža zemes — pieteikuma iesniedzēja, 659., 660. un 661. lpp. v k. Tā ir Rymice. Saskaņā ar piemērojamo Rymice pašvaldības zonējuma plānu skartie zemes gabali atrodas ÚSES — LBC Rymický háj. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atrisina mitrāju baseinu ieviešanu vietējā Biocentrum “Rymický háj”. Projekta īstenošana būs meža Biocentrum izveide, kas sastāvēs no trim dažādiem izmēriem un iegravētiem jūras baseiniem uz pašvaldības īpašumā esošās meža zemes — pieteikuma iesniedzēja, 659., 660. un 661. lpp. v k. Tā ir Rymice. Saskaņā ar piemērojamo Rymice pašvaldības zonējuma plānu skartie zemes gabali atrodas ÚSES — LBC Rymický háj. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts atrisina mitrāju baseinu ieviešanu vietējā Biocentrum “Rymický háj”. Projekta īstenošana būs meža Biocentrum izveide, kas sastāvēs no trim dažādiem izmēriem un iegravētiem jūras baseiniem uz pašvaldības īpašumā esošās meža zemes — pieteikuma iesniedzēja, 659., 660. un 661. lpp. v k. Tā ir Rymice. Saskaņā ar piemērojamo Rymice pašvaldības zonējuma plānu skartie zemes gabali atrodas ÚSES — LBC Rymický háj. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът решава изграждането на влажни зони в местния Biocentrum „Rymický háj“. Изпълнението на проекта ще бъде създаването на гора Biocentrum, която ще се състои от три различни по големина морски басейни върху горска земя, собственост на общината — заявителят, стр. 659, 660 и 661 v k. Това е Rymice. Съгласно приложимия устройствен план на община Rymice засегнатите парцели се намират в ÚSES — LBC Rymický háj. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът решава изграждането на влажни зони в местния Biocentrum „Rymický háj“. Изпълнението на проекта ще бъде създаването на гора Biocentrum, която ще се състои от три различни по големина морски басейни върху горска земя, собственост на общината — заявителят, стр. 659, 660 и 661 v k. Това е Rymice. Съгласно приложимия устройствен план на община Rymice засегнатите парцели се намират в ÚSES — LBC Rymický háj. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът решава изграждането на влажни зони в местния Biocentrum „Rymický háj“. Изпълнението на проекта ще бъде създаването на гора Biocentrum, която ще се състои от три различни по големина морски басейни върху горска земя, собственост на общината — заявителят, стр. 659, 660 и 661 v k. Това е Rymice. Съгласно приложимия устройствен план на община Rymice засегнатите парцели се намират в ÚSES — LBC Rymický háj. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a „Rymický háj” helyi Biocentrum vizes élőhelyeinek megvalósítását oldja meg. A projekt megvalósítása egy erdei Biocentrum létrehozása lesz, amely három különböző méretű és beágyazott tengeri medencéből áll majd az önkormányzat tulajdonában lévő erdőterületeken – a kérelmező, 659., 660. és 661 vk. o. Rymice. Rymice település alkalmazandó övezeti terve szerint az érintett parcellák ÚSES – LBC Rymický háj területen találhatók. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a „Rymický háj” helyi Biocentrum vizes élőhelyeinek megvalósítását oldja meg. A projekt megvalósítása egy erdei Biocentrum létrehozása lesz, amely három különböző méretű és beágyazott tengeri medencéből áll majd az önkormányzat tulajdonában lévő erdőterületeken – a kérelmező, 659., 660. és 661 vk. o. Rymice. Rymice település alkalmazandó övezeti terve szerint az érintett parcellák ÚSES – LBC Rymický háj területen találhatók. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a „Rymický háj” helyi Biocentrum vizes élőhelyeinek megvalósítását oldja meg. A projekt megvalósítása egy erdei Biocentrum létrehozása lesz, amely három különböző méretű és beágyazott tengeri medencéből áll majd az önkormányzat tulajdonában lévő erdőterületeken – a kérelmező, 659., 660. és 661 vk. o. Rymice. Rymice település alkalmazandó övezeti terve szerint az érintett parcellák ÚSES – LBC Rymický háj területen találhatók. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réitíonn an tionscadal cur i bhfeidhm linnte bogaigh sa Biocentrum áitiúil “Rymický háj”. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail a chruthú foraoise Biocentrum, a bheidh comhdhéanta de thrí mhéid éagsúla agus eangaithe linnte mara ar thalamh foraoise ar úinéireacht ag an bhardas — an t-iarratasóir, uimh. 659, 660 agus 661 v k. Tá sé Rymice. De réir phlean criosaithe infheidhme bhardas Rymice, tá na dáileachtaí lena mbaineann suite in ÚSES — LBC Rymický háj. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal cur i bhfeidhm linnte bogaigh sa Biocentrum áitiúil “Rymický háj”. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail a chruthú foraoise Biocentrum, a bheidh comhdhéanta de thrí mhéid éagsúla agus eangaithe linnte mara ar thalamh foraoise ar úinéireacht ag an bhardas — an t-iarratasóir, uimh. 659, 660 agus 661 v k. Tá sé Rymice. De réir phlean criosaithe infheidhme bhardas Rymice, tá na dáileachtaí lena mbaineann suite in ÚSES — LBC Rymický háj. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réitíonn an tionscadal cur i bhfeidhm linnte bogaigh sa Biocentrum áitiúil “Rymický háj”. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail a chruthú foraoise Biocentrum, a bheidh comhdhéanta de thrí mhéid éagsúla agus eangaithe linnte mara ar thalamh foraoise ar úinéireacht ag an bhardas — an t-iarratasóir, uimh. 659, 660 agus 661 v k. Tá sé Rymice. De réir phlean criosaithe infheidhme bhardas Rymice, tá na dáileachtaí lena mbaineann suite in ÚSES — LBC Rymický háj. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet löser genomförandet av våtmarkspooler i det lokala Biocentrum ”Rymický háj”. Genomförandet av projektet kommer att vara skapandet av en skog Biocentrum, som kommer att bestå av tre olika storlek och indragna marina pooler på skogsmark som ägs av kommunen – sökanden, s. 659, 660 och 661 v k. Det är Rymice. Enligt den tillämpliga detaljplanen för kommunen Rymice ligger de berörda skiftena i ÚSES – LBC Rymický háj. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet löser genomförandet av våtmarkspooler i det lokala Biocentrum ”Rymický háj”. Genomförandet av projektet kommer att vara skapandet av en skog Biocentrum, som kommer att bestå av tre olika storlek och indragna marina pooler på skogsmark som ägs av kommunen – sökanden, s. 659, 660 och 661 v k. Det är Rymice. Enligt den tillämpliga detaljplanen för kommunen Rymice ligger de berörda skiftena i ÚSES – LBC Rymický háj. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet löser genomförandet av våtmarkspooler i det lokala Biocentrum ”Rymický háj”. Genomförandet av projektet kommer att vara skapandet av en skog Biocentrum, som kommer att bestå av tre olika storlek och indragna marina pooler på skogsmark som ägs av kommunen – sökanden, s. 659, 660 och 661 v k. Det är Rymice. Enligt den tillämpliga detaljplanen för kommunen Rymice ligger de berörda skiftena i ÚSES – LBC Rymický háj. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga lahendatakse märgalade basseinide rakendamine kohalikus biokeskuses „Rymický háj“. Projekti elluviimiseks luuakse metsa Biocentrum, mis koosneb kolmest erineva suurusega merebasseinist omavalitsusele kuuluval metsamaal – taotleja, lk 659, 660 ja 661 v k. See on Rymice. Vastavalt Rymice omavalitsuse kohaldatavale detailplaneeringule asuvad mõjutatud maatükid ÚSES-LBC Rymický háj piirkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga lahendatakse märgalade basseinide rakendamine kohalikus biokeskuses „Rymický háj“. Projekti elluviimiseks luuakse metsa Biocentrum, mis koosneb kolmest erineva suurusega merebasseinist omavalitsusele kuuluval metsamaal – taotleja, lk 659, 660 ja 661 v k. See on Rymice. Vastavalt Rymice omavalitsuse kohaldatavale detailplaneeringule asuvad mõjutatud maatükid ÚSES-LBC Rymický háj piirkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga lahendatakse märgalade basseinide rakendamine kohalikus biokeskuses „Rymický háj“. Projekti elluviimiseks luuakse metsa Biocentrum, mis koosneb kolmest erineva suurusega merebasseinist omavalitsusele kuuluval metsamaal – taotleja, lk 659, 660 ja 661 v k. See on Rymice. Vastavalt Rymice omavalitsuse kohaldatavale detailplaneeringule asuvad mõjutatud maatükid ÚSES-LBC Rymický háj piirkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Protection and enhancement of biodiversity, nature protection and green infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,000,076.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,000,076.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
40,003.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,003.04 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,003.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 40,003.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,000,076.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,000,076.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
40,003.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 40,003.04 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 40,003.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 40,003.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Environment - CZ - ERDF/CF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Obec Rymice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Rymice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Rymice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:19, 13 October 2024
Project Q69604 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Forest Biocenter Rymice |
Project Q69604 in Czech Republic |
Statements
1,000,076.0 Czech koruna
0 references
1,000,076.0 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
1 November 2017
0 references
3 November 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Obec Rymice
0 references
76901
0 references
Projekt řeší realizaci mokřadních tůní v lokalitě lokálního biocentra "Rymický háj". Realizací projektru dojde k vytvoření lesního biocentra, které budou tvořit tři různě velké a členité mořadní tůně na lesních pozemcích ve vlastnictví obce - žadatele, p. č. 659, 660 a 661 v k. ú. Rymice. Dle platného územního plánu obce Rymice se dotčené parcely nacházejí v ÚSES - LBC Rymický háj. (Czech)
0 references
The project solves the implementation of wetland pools in the local Biocentrum “Rymický háj”. Implementation of the project will be the creation of a forest Biocentrum, which will consist of three different size and indented marine pools on forest land owned by the municipality – the applicant, p. no. 659, 660 and 661 v k. It’s Rymice. According to the applicable zoning plan of the municipality of Rymice, the affected parcels are located in ÚSES – LBC Rymický háj. (English)
24 October 2020
0.3954004945316191
0 references
Le projet résout la mise en place de bassins de zones humides dans la localité du biocentre local «Rymický háj». La mise en œuvre du projet aboutira à la création d’un biocentre forestier composé de trois bassins marins disséqués et de dimensions différentes sur des terres forestières appartenant à la municipalité — la demanderesse, p. 659, 660 et 661 v k. o. C’est Rymice. Selon le plan de zonage actuel de la municipalité de Rymice, les parcelles concernées sont situées à ÚSES — LBC Rymický háj. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Umsetzung von Feuchtgebieten in der Lokalität des lokalen Biozentrums „Rymický háj“. Die Durchführung des Projekts wird zur Schaffung eines Waldbiozentrums führen, das aus drei unterschiedlich großen und zerlegten Meeresbecken auf Waldflächen der Gemeinde besteht – der Antragsteller, S. 659, 660 und 661 v k. o. Es ist Rymice. Nach dem derzeitigen Zonierungsplan der Gemeinde Rymice befinden sich die betreffenden Parzellen in ÚSES – LBC Rymický háj. (German)
3 December 2021
0 references
Het project lost de aanleg van wetlandspools op in de plaats van het lokale biocentrum „Rymický háj”. De uitvoering van het project zal resulteren in de oprichting van een bosbiocentrum bestaande uit drie verschillende grote en ontleedbare mariene zwembaden op bosgronden die eigendom zijn van de gemeente — de aanvrager, blz. 659, 660 en 661 vk. o. Het is Rymice. Volgens het huidige bestemmingsplan van de gemeente Rymice liggen de betrokken percelen in ÚSES — LBC Rymický háj. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve l'implementazione di piscine di zone umide nella località del biocentro locale "Rymický háj". L'attuazione del progetto comporterà la creazione di un biocentro forestale costituito da tre piscine marine di dimensioni diverse e sezionate su terreni forestali di proprietà del comune — il richiedente, pagg. 659, 660 e 661 v k. o. Sono Rymice. Secondo l'attuale piano regolatore del comune di Rymice, gli appezzamenti in questione si trovano in ÚSES — LBC Rymický háj. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la implementación de piscinas de humedales en la localidad del biocentro local «Rymický háj». La ejecución del proyecto dará lugar a la creación de un biocentro forestal compuesto por tres piscinas marinas de tamaño diferente y diseccionadas en terrenos forestales propiedad del municipio — el solicitante, p. 659, 660 y 661 v k. o. Es Rymice. Según el plan de zonificación actual del municipio de Rymice, las parcelas en cuestión están situadas en ÚSES — LBC Rymický háj. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet løser gennemførelsen af vådområdepuljer i det lokale Biocentrum "Rymický háj". Gennemførelsen af projektet vil være oprettelsen af en skov Biocentrum, som vil bestå af tre forskellige størrelse og indlejrede marine puljer på skovjord ejet af kommunen — ansøgeren, s. 659, 660 og 661 v k. Det er Rymice. Ifølge Rymices kommunes gældende zoneplan ligger de berørte parceller i ÚSES — LBC Rymický háj. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο επιλύει την υλοποίηση των δεξαμενών υγροτόπων στο τοπικό Biocentrum «Rymický háj». Η υλοποίηση του έργου θα είναι η δημιουργία ενός δάσους Biocentrum, το οποίο θα αποτελείται από τρεις θαλάσσιους πισίνες διαφορετικού μεγέθους και εγκοπές σε δασικές εκτάσεις ιδιοκτησίας του δήμου — τον αιτούντα, σ. 659, 660 και 661 v k. Είναι Rymice. Σύμφωνα με το ισχύον πολεοδομικό σχέδιο του δήμου Rymice, τα θιγόμενα αγροτεμάχια βρίσκονται στο ÚSES — LBC Rymický háj. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projektom se rješava uvođenje močvarnih bazena u lokalnom Biocentrumu „Rymický háj”. Provedba projekta bit će stvaranje šume Biocentrum, koja će se sastojati od tri različite veličine i razvedenih morskih bazena na šumskom zemljištu u vlasništvu općine – podnositelja zahtjeva, str. 659, 660 i 661 v k. Rymice je. U skladu s primjenjivim prostornim planom općine Rymice, predmetne parcele nalaze se u mjestu ÚSES – LBC Rymický háj. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul rezolvă implementarea piscinelor de zone umede în Biocentrumul local „Rymický háj”. Punerea în aplicare a proiectului va fi crearea unei păduri Biocentrum, care va consta din trei bazine marine de dimensiuni diferite și crestate pe terenuri forestiere deținute de municipalitate – solicitantul, p. 659, 660 și 661 v k. Este Rymice. Conform planului de zonare aplicabil al municipalității Rymice, parcelele afectate sunt situate în ÚSES – LBC Rymický háj. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt rieši realizáciu mokradí v miestnom biocentre „Rymický háj“. Realizáciou projektu bude vytvorenie lesa Biocentrum, ktorý bude pozostávať z troch rôznych veľkostí a členité morské bazény na lesnom pozemku vo vlastníctve obce – žalobkyňa, s. 659, 660 a 661 v k. Je to Rymice. Podľa platného územného plánu obce Rymice sa dotknuté parcely nachádzajú v ÚSES – LBC Rymický háj. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett isolvi l-implimentazzjoni ta’ ġabriet ta’ art mistagħdra fil-Biocentrum lokali “Rymický háj”. L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun il-ħolqien ta’ foresti Biocentrum, li se jikkonsisti fi tliet gruppi marittimi ta’ daqs differenti u inċiżi fuq art forestali li hija proprjetà tal-muniċipalità — l-applikant, p. 659, 660 u 661 v k. Huwa Rymice. Skont il-pjan ta’ tqassim f’żoni applikabbli tal-muniċipalità ta’ Rymice, il-pakketti affettwati jinsabu f’ÚSES — LBC Rymický háj. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto resolve a implementação de piscinas de zonas húmidas no Biocentrum local «Rymický háj». A execução do projeto consistirá na criação de um Biocentrum florestal, que consistirá em três piscinas marinhas de diferentes dimensões e recuadas em terrenos florestais pertencentes ao município – a recorrente, p. 659, 660 e 661 v k. It’s Rymice. De acordo com o plano de urbanização aplicável do município de Rymice, as parcelas afetadas estão localizadas em ÚSES – LBC Rymický háj. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hanke ratkaisee kosteikkoaltaiden toteuttamisen paikallisessa Biocentrumissa ”Rymický háj”. Hankkeen toteuttamiseksi perustetaan Biocentrum-metsä, joka koostuu kolmesta eri koosta ja sisennettyyn merialtaasta kunnan omistamalla metsämaalla – kantaja, s. 659, 660 ja 661 v. k. Se on Rymice. Rymicen kunnan soveltaman kaavoitussuunnitelman mukaan kyseiset lohkot sijaitsevat ÚSES-LBC Rymický háj -alueella. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt rozwiązuje realizację basenów terenów podmokłych w lokalnym Biocentrum „Rymický háj”. Realizacja projektu będzie polegała na utworzeniu lasu Biocentrum, który będzie składał się z trzech różnych rozmiarów i wciętych basenów morskich na gruntach leśnych będących własnością gminy – wnioskodawcy, s. 659, 660 i 661 v k. To Rymice. Zgodnie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego gminy Rymice działki dotknięte chorobą znajdują się w ÚSES – LBC Rymický háj. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt rešuje izvajanje mokrišč v lokalnem biocentrumu „Rymický háj“. Izvedba projekta bo vzpostavitev gozda Biocentrum, ki bo sestavljen iz treh različnih velikosti in razčlenjenih morskih bazenov na gozdnih zemljiščih v lasti občine – tožeča stranka, str. 659, 660 in 661 v k. To je Rymice. V skladu z veljavnim prostorskim načrtom občine Rymice se prizadete parcele nahajajo v ÚSES – LBC Rymický háj. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas išsprendžia šlapžemių baseinų įgyvendinimą vietos biocentrum „Rymický hįj“. Projekto įgyvendinimas bus miško biocentro, kurį sudarys trys skirtingo dydžio jūriniai baseinai savivaldybei priklausančioje miško žemėje, sukūrimas – pareiškėjas, p. 659, 660 ir 661 v k. Tai Rymice. Pagal taikomą Rymice savivaldybės teritorijos planą, nukentėję sklypai yra ÚSES – LBC Rymický hįj. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts atrisina mitrāju baseinu ieviešanu vietējā Biocentrum “Rymický háj”. Projekta īstenošana būs meža Biocentrum izveide, kas sastāvēs no trim dažādiem izmēriem un iegravētiem jūras baseiniem uz pašvaldības īpašumā esošās meža zemes — pieteikuma iesniedzēja, 659., 660. un 661. lpp. v k. Tā ir Rymice. Saskaņā ar piemērojamo Rymice pašvaldības zonējuma plānu skartie zemes gabali atrodas ÚSES — LBC Rymický háj. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът решава изграждането на влажни зони в местния Biocentrum „Rymický háj“. Изпълнението на проекта ще бъде създаването на гора Biocentrum, която ще се състои от три различни по големина морски басейни върху горска земя, собственост на общината — заявителят, стр. 659, 660 и 661 v k. Това е Rymice. Съгласно приложимия устройствен план на община Rymice засегнатите парцели се намират в ÚSES — LBC Rymický háj. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt a „Rymický háj” helyi Biocentrum vizes élőhelyeinek megvalósítását oldja meg. A projekt megvalósítása egy erdei Biocentrum létrehozása lesz, amely három különböző méretű és beágyazott tengeri medencéből áll majd az önkormányzat tulajdonában lévő erdőterületeken – a kérelmező, 659., 660. és 661 vk. o. Rymice. Rymice település alkalmazandó övezeti terve szerint az érintett parcellák ÚSES – LBC Rymický háj területen találhatók. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Réitíonn an tionscadal cur i bhfeidhm linnte bogaigh sa Biocentrum áitiúil “Rymický háj”. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail a chruthú foraoise Biocentrum, a bheidh comhdhéanta de thrí mhéid éagsúla agus eangaithe linnte mara ar thalamh foraoise ar úinéireacht ag an bhardas — an t-iarratasóir, uimh. 659, 660 agus 661 v k. Tá sé Rymice. De réir phlean criosaithe infheidhme bhardas Rymice, tá na dáileachtaí lena mbaineann suite in ÚSES — LBC Rymický háj. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet löser genomförandet av våtmarkspooler i det lokala Biocentrum ”Rymický háj”. Genomförandet av projektet kommer att vara skapandet av en skog Biocentrum, som kommer att bestå av tre olika storlek och indragna marina pooler på skogsmark som ägs av kommunen – sökanden, s. 659, 660 och 661 v k. Det är Rymice. Enligt den tillämpliga detaljplanen för kommunen Rymice ligger de berörda skiftena i ÚSES – LBC Rymický háj. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projektiga lahendatakse märgalade basseinide rakendamine kohalikus biokeskuses „Rymický háj“. Projekti elluviimiseks luuakse metsa Biocentrum, mis koosneb kolmest erineva suurusega merebasseinist omavalitsusele kuuluval metsamaal – taotleja, lk 659, 660 ja 661 v k. See on Rymice. Vastavalt Rymice omavalitsuse kohaldatavale detailplaneeringule asuvad mõjutatud maatükid ÚSES-LBC Rymický háj piirkonnas. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_055/0004918
0 references