Support for reconciliation of work and family life in the territory of the Moravian Budìjovice microregion (Q69030): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q214373 was merged with Q4867) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Soutien à la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale dans la microrégion Moravian-Budějovický | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Familie in der Mikroregion Mährisch-Budějovický | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Steun voor het combineren van werk en gezin in de microregio Moravië-Budějovický | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sostegno alla conciliazione della vita professionale e familiare nella microregione Moravia-Budějovický | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyo a la conciliación de la vida laboral y familiar en la microrregión Moravia-Budějovický | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til forening af arbejds- og familieliv i Mähren-mikroregionen Budìjovice | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στήριξη του συνδυασμού επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής στο έδαφος της μικροπεριφέρειας Budìjovice του Moravian | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora pomirenju poslovnog i obiteljskog života na području mikroregije Moravske Budoživice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sprijin pentru concilierea vieții profesionale cu viața de familie pe teritoriul microregiunii Moravian Budìjovice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora zosúladenia pracovného a rodinného života na území moravského mikroregiónu Budějovice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għar-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tax-xogħol u tal-familja fit-territorju tal-mikroreġjun Moravjan Budìjovice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio à conciliação da vida profissional e familiar no território da microrregião morávia de Budìjovice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työ- ja perhe-elämän yhteensovittamisen tukeminen Moravian Budìjovicen mikroalueella | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wsparcie godzenia pracy z życiem rodzinnym na terytorium mikroregionu Morawska Budějovice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora usklajevanju poklicnega in družinskega življenja na območju mikroregije Moravian Budějovice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama profesinio ir šeimos gyvenimo derinimui Moravijos Budejovico mikroregiono teritorijoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts darba un ģimenes dzīves saskaņošanai Moravian Budìjovice mikroreģiona teritorijā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа за съвместяване на професионалния и семейния живот на територията на моравския микрорегион Будиовице | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A munka és a családi élet összeegyeztetésének támogatása a Moravian Budìjovice mikrorégió területén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht chun saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh i gcríoch mhicrearéigiún Moravian Budìjovice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd för att förena arbete och familjeliv i mikroregionen Moravian Budìjovice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Toetus töö- ja pereelu ühitamiseks Määri Budìjovice mikropiirkonna territooriumil | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q69030 v | Projekt Q69030 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q69030 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q69030 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q69030 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q69030 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q69030 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q69030 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q69030 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q69030 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q69030 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q69030 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q69030 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q69030 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q69030 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q69030 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q69030 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q69030 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q69030 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q69030 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q69030 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q69030 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q69030 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q69030 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The submitted project responds to the insufficient capacity of childcare facilities in the territory of the Moravian Budìjovice microregion. The main objective is to promote the reconciliation of work and family life, the application of equality between women and men in the labour market, reducing unemployment and preventing the social exclusion of the target group of caregivers and those returning to the labour market from maternity or parental leave. At least 30 people from the target group will be involved in the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.71387976917953
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°3'3.38"N, 15°48'54.47"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Vysočina Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Moravské Budějovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Moravské Budějovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet présenté répond à l’insuffisance des capacités des structures de garde d’enfants sur le territoire de la microrégion Moravie-Budejovice. L’objectif principal est de promouvoir la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale, de mettre en œuvre l’égalité entre les hommes et les femmes sur le marché du travail, de réduire le chômage et de prévenir l’exclusion sociale du groupe cible des personnes qui s’occupent des enfants en bas âge et des personnes qui retournent sur le marché du travail après un congé de maternité ou un congé parental. Le projet impliquera au moins 30 personnes du groupe cible. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet présenté répond à l’insuffisance des capacités des structures de garde d’enfants sur le territoire de la microrégion Moravie-Budejovice. L’objectif principal est de promouvoir la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale, de mettre en œuvre l’égalité entre les hommes et les femmes sur le marché du travail, de réduire le chômage et de prévenir l’exclusion sociale du groupe cible des personnes qui s’occupent des enfants en bas âge et des personnes qui retournent sur le marché du travail après un congé de maternité ou un congé parental. Le projet impliquera au moins 30 personnes du groupe cible. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet présenté répond à l’insuffisance des capacités des structures de garde d’enfants sur le territoire de la microrégion Moravie-Budejovice. L’objectif principal est de promouvoir la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale, de mettre en œuvre l’égalité entre les hommes et les femmes sur le marché du travail, de réduire le chômage et de prévenir l’exclusion sociale du groupe cible des personnes qui s’occupent des enfants en bas âge et des personnes qui retournent sur le marché du travail après un congé de maternité ou un congé parental. Le projet impliquera au moins 30 personnes du groupe cible. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das vorgestellte Projekt reagiert auf die unzureichende Kapazität von Kinderbetreuungseinrichtungen im Gebiet der Mikroregion Mährisch-Budejovice. Hauptziel ist die Förderung der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben, die Verwirklichung der Gleichstellung der Geschlechter auf dem Arbeitsmarkt, die Verringerung der Arbeitslosigkeit und die Verhinderung der sozialen Ausgrenzung der Zielgruppe der Betreuer von Kleinkindern und Personen, die auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, aus Mutterschafts- oder Elternurlaub. An dem Projekt sind mindestens 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das vorgestellte Projekt reagiert auf die unzureichende Kapazität von Kinderbetreuungseinrichtungen im Gebiet der Mikroregion Mährisch-Budejovice. Hauptziel ist die Förderung der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben, die Verwirklichung der Gleichstellung der Geschlechter auf dem Arbeitsmarkt, die Verringerung der Arbeitslosigkeit und die Verhinderung der sozialen Ausgrenzung der Zielgruppe der Betreuer von Kleinkindern und Personen, die auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, aus Mutterschafts- oder Elternurlaub. An dem Projekt sind mindestens 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das vorgestellte Projekt reagiert auf die unzureichende Kapazität von Kinderbetreuungseinrichtungen im Gebiet der Mikroregion Mährisch-Budejovice. Hauptziel ist die Förderung der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben, die Verwirklichung der Gleichstellung der Geschlechter auf dem Arbeitsmarkt, die Verringerung der Arbeitslosigkeit und die Verhinderung der sozialen Ausgrenzung der Zielgruppe der Betreuer von Kleinkindern und Personen, die auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, aus Mutterschafts- oder Elternurlaub. An dem Projekt sind mindestens 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het voorgestelde project is een reactie op de ontoereikende capaciteit van kinderopvangfaciliteiten op het grondgebied van de microregio Moravië-Budejovice. De belangrijkste doelstelling is de combinatie van werk en gezin te bevorderen, gendergelijkheid op de arbeidsmarkt tot stand te brengen, de werkloosheid terug te dringen en de sociale uitsluiting van de doelgroep van zorgverleners van jonge kinderen en van degenen die terugkeren naar de arbeidsmarkt van zwangerschapsverlof of ouderschapsverlof te voorkomen. Bij het project zullen ten minste 30 mensen uit de doelgroep betrokken zijn. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project is een reactie op de ontoereikende capaciteit van kinderopvangfaciliteiten op het grondgebied van de microregio Moravië-Budejovice. De belangrijkste doelstelling is de combinatie van werk en gezin te bevorderen, gendergelijkheid op de arbeidsmarkt tot stand te brengen, de werkloosheid terug te dringen en de sociale uitsluiting van de doelgroep van zorgverleners van jonge kinderen en van degenen die terugkeren naar de arbeidsmarkt van zwangerschapsverlof of ouderschapsverlof te voorkomen. Bij het project zullen ten minste 30 mensen uit de doelgroep betrokken zijn. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project is een reactie op de ontoereikende capaciteit van kinderopvangfaciliteiten op het grondgebied van de microregio Moravië-Budejovice. De belangrijkste doelstelling is de combinatie van werk en gezin te bevorderen, gendergelijkheid op de arbeidsmarkt tot stand te brengen, de werkloosheid terug te dringen en de sociale uitsluiting van de doelgroep van zorgverleners van jonge kinderen en van degenen die terugkeren naar de arbeidsmarkt van zwangerschapsverlof of ouderschapsverlof te voorkomen. Bij het project zullen ten minste 30 mensen uit de doelgroep betrokken zijn. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto presentato risponde all'insufficiente capacità delle strutture per l'infanzia nel territorio della microregione Moravia-Budejovice. L'obiettivo principale è promuovere la conciliazione tra vita professionale e vita familiare, attuare la parità di genere nel mercato del lavoro, ridurre la disoccupazione e prevenire l'esclusione sociale del gruppo target di prestatori di assistenza di bambini piccoli e di coloro che ritornano sul mercato del lavoro dal congedo di maternità o parentale. Il progetto coinvolgerà almeno 30 persone del gruppo destinatario. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto presentato risponde all'insufficiente capacità delle strutture per l'infanzia nel territorio della microregione Moravia-Budejovice. L'obiettivo principale è promuovere la conciliazione tra vita professionale e vita familiare, attuare la parità di genere nel mercato del lavoro, ridurre la disoccupazione e prevenire l'esclusione sociale del gruppo target di prestatori di assistenza di bambini piccoli e di coloro che ritornano sul mercato del lavoro dal congedo di maternità o parentale. Il progetto coinvolgerà almeno 30 persone del gruppo destinatario. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto presentato risponde all'insufficiente capacità delle strutture per l'infanzia nel territorio della microregione Moravia-Budejovice. L'obiettivo principale è promuovere la conciliazione tra vita professionale e vita familiare, attuare la parità di genere nel mercato del lavoro, ridurre la disoccupazione e prevenire l'esclusione sociale del gruppo target di prestatori di assistenza di bambini piccoli e di coloro che ritornano sul mercato del lavoro dal congedo di maternità o parentale. Il progetto coinvolgerà almeno 30 persone del gruppo destinatario. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto presentado responde a la insuficiente capacidad de las guarderías en el territorio de la microrregión Moravia-Budejovice. El objetivo principal es promover la conciliación de la vida laboral y familiar, aplicar la igualdad de género en el mercado laboral, reducir el desempleo y evitar la exclusión social del grupo destinatario de cuidadores de niños pequeños y de los que regresan al mercado laboral del permiso de maternidad o parental. El proyecto contará con la participación de al menos 30 personas del grupo destinatario. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto presentado responde a la insuficiente capacidad de las guarderías en el territorio de la microrregión Moravia-Budejovice. El objetivo principal es promover la conciliación de la vida laboral y familiar, aplicar la igualdad de género en el mercado laboral, reducir el desempleo y evitar la exclusión social del grupo destinatario de cuidadores de niños pequeños y de los que regresan al mercado laboral del permiso de maternidad o parental. El proyecto contará con la participación de al menos 30 personas del grupo destinatario. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto presentado responde a la insuficiente capacidad de las guarderías en el territorio de la microrregión Moravia-Budejovice. El objetivo principal es promover la conciliación de la vida laboral y familiar, aplicar la igualdad de género en el mercado laboral, reducir el desempleo y evitar la exclusión social del grupo destinatario de cuidadores de niños pequeños y de los que regresan al mercado laboral del permiso de maternidad o parental. El proyecto contará con la participación de al menos 30 personas del grupo destinatario. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det forelagte projekt er en reaktion på den utilstrækkelige kapacitet i børnepasningsfaciliteter i Mähren Budìjovice-mikroregionen. Hovedformålet er at fremme forening af arbejds- og familieliv, ligestilling mellem kvinder og mænd på arbejdsmarkedet, nedbringelse af arbejdsløsheden og forebyggelse af social udstødelse af målgruppen af omsorgspersoner og personer, der vender tilbage til arbejdsmarkedet fra barselsorlov eller forældreorlov. Mindst 30 personer fra målgruppen vil blive inddraget i projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det forelagte projekt er en reaktion på den utilstrækkelige kapacitet i børnepasningsfaciliteter i Mähren Budìjovice-mikroregionen. Hovedformålet er at fremme forening af arbejds- og familieliv, ligestilling mellem kvinder og mænd på arbejdsmarkedet, nedbringelse af arbejdsløsheden og forebyggelse af social udstødelse af målgruppen af omsorgspersoner og personer, der vender tilbage til arbejdsmarkedet fra barselsorlov eller forældreorlov. Mindst 30 personer fra målgruppen vil blive inddraget i projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det forelagte projekt er en reaktion på den utilstrækkelige kapacitet i børnepasningsfaciliteter i Mähren Budìjovice-mikroregionen. Hovedformålet er at fremme forening af arbejds- og familieliv, ligestilling mellem kvinder og mænd på arbejdsmarkedet, nedbringelse af arbejdsløsheden og forebyggelse af social udstødelse af målgruppen af omsorgspersoner og personer, der vender tilbage til arbejdsmarkedet fra barselsorlov eller forældreorlov. Mindst 30 personer fra målgruppen vil blive inddraget i projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το υποβληθέν έργο ανταποκρίνεται στην ανεπαρκή ικανότητα των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας στο έδαφος της μικροπεριφέρειας Budìjovice του Moravian. Κύριος στόχος είναι η προώθηση του συνδυασμού επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, η εφαρμογή της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών στην αγορά εργασίας, η μείωση της ανεργίας και η πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού της ομάδας-στόχου των φροντιστών και εκείνων που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας από άδεια μητρότητας ή γονική άδεια. Στο σχέδιο θα συμμετάσχουν τουλάχιστον 30 άτομα από την ομάδα-στόχο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το υποβληθέν έργο ανταποκρίνεται στην ανεπαρκή ικανότητα των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας στο έδαφος της μικροπεριφέρειας Budìjovice του Moravian. Κύριος στόχος είναι η προώθηση του συνδυασμού επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, η εφαρμογή της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών στην αγορά εργασίας, η μείωση της ανεργίας και η πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού της ομάδας-στόχου των φροντιστών και εκείνων που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας από άδεια μητρότητας ή γονική άδεια. Στο σχέδιο θα συμμετάσχουν τουλάχιστον 30 άτομα από την ομάδα-στόχο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το υποβληθέν έργο ανταποκρίνεται στην ανεπαρκή ικανότητα των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας στο έδαφος της μικροπεριφέρειας Budìjovice του Moravian. Κύριος στόχος είναι η προώθηση του συνδυασμού επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, η εφαρμογή της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών στην αγορά εργασίας, η μείωση της ανεργίας και η πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού της ομάδας-στόχου των φροντιστών και εκείνων που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας από άδεια μητρότητας ή γονική άδεια. Στο σχέδιο θα συμμετάσχουν τουλάχιστον 30 άτομα από την ομάδα-στόχο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dostavljenim projektom odgovara se na nedostatne kapacitete ustanova za skrb o djeci na području mikroregije Moravske Budţjovice. Glavni je cilj promicati usklađivanje poslovnog i obiteljskog života, primjenu ravnopravnosti žena i muškaraca na tržištu rada, smanjenje nezaposlenosti i sprečavanje socijalne isključenosti ciljne skupine skrbnika i onih koji se vraćaju na tržište rada s rodiljnog ili roditeljskog dopusta. U projekt će biti uključeno najmanje 30 osoba iz ciljne skupine. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dostavljenim projektom odgovara se na nedostatne kapacitete ustanova za skrb o djeci na području mikroregije Moravske Budţjovice. Glavni je cilj promicati usklađivanje poslovnog i obiteljskog života, primjenu ravnopravnosti žena i muškaraca na tržištu rada, smanjenje nezaposlenosti i sprečavanje socijalne isključenosti ciljne skupine skrbnika i onih koji se vraćaju na tržište rada s rodiljnog ili roditeljskog dopusta. U projekt će biti uključeno najmanje 30 osoba iz ciljne skupine. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dostavljenim projektom odgovara se na nedostatne kapacitete ustanova za skrb o djeci na području mikroregije Moravske Budţjovice. Glavni je cilj promicati usklađivanje poslovnog i obiteljskog života, primjenu ravnopravnosti žena i muškaraca na tržištu rada, smanjenje nezaposlenosti i sprečavanje socijalne isključenosti ciljne skupine skrbnika i onih koji se vraćaju na tržište rada s rodiljnog ili roditeljskog dopusta. U projekt će biti uključeno najmanje 30 osoba iz ciljne skupine. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul prezentat răspunde capacității insuficiente a structurilor de îngrijire a copiilor pe teritoriul microregiunii Moravian Budìjovice. Obiectivul principal este promovarea reconcilierii vieții profesionale cu viața de familie, aplicarea egalității între femei și bărbați pe piața muncii, reducerea șomajului și prevenirea excluderii sociale a grupului țintă de îngrijitori și a celor care se întorc pe piața muncii din concediul de maternitate sau pentru creșterea copilului. Cel puțin 30 de persoane din grupul țintă vor fi implicate în proiect. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prezentat răspunde capacității insuficiente a structurilor de îngrijire a copiilor pe teritoriul microregiunii Moravian Budìjovice. Obiectivul principal este promovarea reconcilierii vieții profesionale cu viața de familie, aplicarea egalității între femei și bărbați pe piața muncii, reducerea șomajului și prevenirea excluderii sociale a grupului țintă de îngrijitori și a celor care se întorc pe piața muncii din concediul de maternitate sau pentru creșterea copilului. Cel puțin 30 de persoane din grupul țintă vor fi implicate în proiect. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul prezentat răspunde capacității insuficiente a structurilor de îngrijire a copiilor pe teritoriul microregiunii Moravian Budìjovice. Obiectivul principal este promovarea reconcilierii vieții profesionale cu viața de familie, aplicarea egalității între femei și bărbați pe piața muncii, reducerea șomajului și prevenirea excluderii sociale a grupului țintă de îngrijitori și a celor care se întorc pe piața muncii din concediul de maternitate sau pentru creșterea copilului. Cel puțin 30 de persoane din grupul țintă vor fi implicate în proiect. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predložený projekt reaguje na nedostatočnú kapacitu zariadení starostlivosti o deti na území moravského mikroregiónu Budějovice. Hlavným cieľom je podporovať zosúladenie pracovného a rodinného života, uplatňovanie rovnosti medzi ženami a mužmi na trhu práce, znižovanie nezamestnanosti a predchádzanie sociálnemu vylúčeniu cieľovej skupiny opatrovateľov a osôb, ktoré sa vracajú na trh práce z materskej alebo rodičovskej dovolenky. Do projektu sa zapojí najmenej 30 ľudí z cieľovej skupiny. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predložený projekt reaguje na nedostatočnú kapacitu zariadení starostlivosti o deti na území moravského mikroregiónu Budějovice. Hlavným cieľom je podporovať zosúladenie pracovného a rodinného života, uplatňovanie rovnosti medzi ženami a mužmi na trhu práce, znižovanie nezamestnanosti a predchádzanie sociálnemu vylúčeniu cieľovej skupiny opatrovateľov a osôb, ktoré sa vracajú na trh práce z materskej alebo rodičovskej dovolenky. Do projektu sa zapojí najmenej 30 ľudí z cieľovej skupiny. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predložený projekt reaguje na nedostatočnú kapacitu zariadení starostlivosti o deti na území moravského mikroregiónu Budějovice. Hlavným cieľom je podporovať zosúladenie pracovného a rodinného života, uplatňovanie rovnosti medzi ženami a mužmi na trhu práce, znižovanie nezamestnanosti a predchádzanie sociálnemu vylúčeniu cieľovej skupiny opatrovateľov a osôb, ktoré sa vracajú na trh práce z materskej alebo rodičovskej dovolenky. Do projektu sa zapojí najmenej 30 ľudí z cieľovej skupiny. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett ippreżentat iwieġeb għall-kapaċità insuffiċjenti tal-faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal fit-territorju tal-mikroreġjun Moravjan Budìjovice. L-għan ewlieni huwa li tiġi promossa r-rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja tal-familja, l-applikazzjoni tal-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fis-suq tax-xogħol, it-tnaqqis tal-qgħad u l-prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali tal-grupp fil-mira ta’ persuni li jieħdu ħsiebhom u dawk li jirritornaw fis-suq tax-xogħol mil-leave tal-maternità jew tal-ġenituri. Mill-inqas 30 persuna mill-grupp fil-mira se jkunu involuti fil-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ippreżentat iwieġeb għall-kapaċità insuffiċjenti tal-faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal fit-territorju tal-mikroreġjun Moravjan Budìjovice. L-għan ewlieni huwa li tiġi promossa r-rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja tal-familja, l-applikazzjoni tal-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fis-suq tax-xogħol, it-tnaqqis tal-qgħad u l-prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali tal-grupp fil-mira ta’ persuni li jieħdu ħsiebhom u dawk li jirritornaw fis-suq tax-xogħol mil-leave tal-maternità jew tal-ġenituri. Mill-inqas 30 persuna mill-grupp fil-mira se jkunu involuti fil-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ippreżentat iwieġeb għall-kapaċità insuffiċjenti tal-faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal fit-territorju tal-mikroreġjun Moravjan Budìjovice. L-għan ewlieni huwa li tiġi promossa r-rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja tal-familja, l-applikazzjoni tal-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fis-suq tax-xogħol, it-tnaqqis tal-qgħad u l-prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali tal-grupp fil-mira ta’ persuni li jieħdu ħsiebhom u dawk li jirritornaw fis-suq tax-xogħol mil-leave tal-maternità jew tal-ġenituri. Mill-inqas 30 persuna mill-grupp fil-mira se jkunu involuti fil-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto apresentado responde à insuficiente capacidade das estruturas de acolhimento de crianças no território da microrregião morávia de Budìjovice. O principal objetivo é promover a conciliação da vida profissional e familiar, a aplicação da igualdade entre homens e mulheres no mercado de trabalho, a redução do desemprego e a prevenção da exclusão social do grupo-alvo de cuidadores e dos que regressam ao mercado de trabalho após a licença de maternidade ou parental. Pelo menos 30 pessoas do grupo-alvo estarão envolvidas no projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto apresentado responde à insuficiente capacidade das estruturas de acolhimento de crianças no território da microrregião morávia de Budìjovice. O principal objetivo é promover a conciliação da vida profissional e familiar, a aplicação da igualdade entre homens e mulheres no mercado de trabalho, a redução do desemprego e a prevenção da exclusão social do grupo-alvo de cuidadores e dos que regressam ao mercado de trabalho após a licença de maternidade ou parental. Pelo menos 30 pessoas do grupo-alvo estarão envolvidas no projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto apresentado responde à insuficiente capacidade das estruturas de acolhimento de crianças no território da microrregião morávia de Budìjovice. O principal objetivo é promover a conciliação da vida profissional e familiar, a aplicação da igualdade entre homens e mulheres no mercado de trabalho, a redução do desemprego e a prevenção da exclusão social do grupo-alvo de cuidadores e dos que regressam ao mercado de trabalho após a licença de maternidade ou parental. Pelo menos 30 pessoas do grupo-alvo estarão envolvidas no projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimitetulla hankkeella vastataan siihen, että Moravian Budìjovicen mikroalueen alueella ei ole riittävästi lastenhoitopalveluja. Päätavoitteena on edistää työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista, naisten ja miesten tasa-arvon soveltamista työmarkkinoilla, vähentää työttömyyttä ja estää omaishoitajien ja työmarkkinoille palaavien henkilöiden sosiaalinen syrjäytyminen äitiys- tai vanhempainvapaalta. Hankkeeseen osallistuu vähintään 30 kohderyhmään kuuluvaa henkilöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetulla hankkeella vastataan siihen, että Moravian Budìjovicen mikroalueen alueella ei ole riittävästi lastenhoitopalveluja. Päätavoitteena on edistää työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista, naisten ja miesten tasa-arvon soveltamista työmarkkinoilla, vähentää työttömyyttä ja estää omaishoitajien ja työmarkkinoille palaavien henkilöiden sosiaalinen syrjäytyminen äitiys- tai vanhempainvapaalta. Hankkeeseen osallistuu vähintään 30 kohderyhmään kuuluvaa henkilöä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetulla hankkeella vastataan siihen, että Moravian Budìjovicen mikroalueen alueella ei ole riittävästi lastenhoitopalveluja. Päätavoitteena on edistää työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista, naisten ja miesten tasa-arvon soveltamista työmarkkinoilla, vähentää työttömyyttä ja estää omaishoitajien ja työmarkkinoille palaavien henkilöiden sosiaalinen syrjäytyminen äitiys- tai vanhempainvapaalta. Hankkeeseen osallistuu vähintään 30 kohderyhmään kuuluvaa henkilöä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedstawiony projekt stanowi odpowiedź na niewystarczającą zdolność placówek opieki nad dziećmi na terytorium mikroregionu Morawski Budìjovice. Głównym celem jest promowanie godzenia pracy z życiem rodzinnym, stosowanie równości kobiet i mężczyzn na rynku pracy, zmniejszenie bezrobocia i zapobieganie wykluczeniu społecznemu opiekunów i osób powracających na rynek pracy z urlopu macierzyńskiego lub rodzicielskiego. W projekt weźmie udział co najmniej 30 osób z grupy docelowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedstawiony projekt stanowi odpowiedź na niewystarczającą zdolność placówek opieki nad dziećmi na terytorium mikroregionu Morawski Budìjovice. Głównym celem jest promowanie godzenia pracy z życiem rodzinnym, stosowanie równości kobiet i mężczyzn na rynku pracy, zmniejszenie bezrobocia i zapobieganie wykluczeniu społecznemu opiekunów i osób powracających na rynek pracy z urlopu macierzyńskiego lub rodzicielskiego. W projekt weźmie udział co najmniej 30 osób z grupy docelowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedstawiony projekt stanowi odpowiedź na niewystarczającą zdolność placówek opieki nad dziećmi na terytorium mikroregionu Morawski Budìjovice. Głównym celem jest promowanie godzenia pracy z życiem rodzinnym, stosowanie równości kobiet i mężczyzn na rynku pracy, zmniejszenie bezrobocia i zapobieganie wykluczeniu społecznemu opiekunów i osób powracających na rynek pracy z urlopu macierzyńskiego lub rodzicielskiego. W projekt weźmie udział co najmniej 30 osób z grupy docelowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predloženi projekt je odziv na nezadostne zmogljivosti ustanov za varstvo otrok na ozemlju mikroregije Moravian Budějovice. Glavni cilj je spodbujati usklajevanje poklicnega in družinskega življenja, uveljavljanje enakosti med ženskami in moškimi na trgu dela, zmanjševanje brezposelnosti in preprečevanje socialne izključenosti ciljne skupine negovalcev in tistih, ki se vračajo na trg dela s porodniškega ali starševskega dopusta. V projekt bo vključenih vsaj 30 oseb iz ciljne skupine. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projekt je odziv na nezadostne zmogljivosti ustanov za varstvo otrok na ozemlju mikroregije Moravian Budějovice. Glavni cilj je spodbujati usklajevanje poklicnega in družinskega življenja, uveljavljanje enakosti med ženskami in moškimi na trgu dela, zmanjševanje brezposelnosti in preprečevanje socialne izključenosti ciljne skupine negovalcev in tistih, ki se vračajo na trg dela s porodniškega ali starševskega dopusta. V projekt bo vključenih vsaj 30 oseb iz ciljne skupine. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predloženi projekt je odziv na nezadostne zmogljivosti ustanov za varstvo otrok na ozemlju mikroregije Moravian Budějovice. Glavni cilj je spodbujati usklajevanje poklicnega in družinskega življenja, uveljavljanje enakosti med ženskami in moškimi na trgu dela, zmanjševanje brezposelnosti in preprečevanje socialne izključenosti ciljne skupine negovalcev in tistih, ki se vračajo na trg dela s porodniškega ali starševskega dopusta. V projekt bo vključenih vsaj 30 oseb iz ciljne skupine. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pateiktame projekte atsižvelgiama į nepakankamą vaikų priežiūros įstaigų pajėgumą Moravijos Budejovico mikroregiono teritorijoje. Pagrindinis tikslas – skatinti darbo ir šeimos gyvenimo derinimą, moterų ir vyrų lygybės taikymą darbo rinkoje, mažinti nedarbą ir užkirsti kelią socialinei atskirčiai globėjų ir į darbo rinką grįžtančių po motinystės ar vaiko priežiūros atostogų grupėje. Projekte dalyvaus ne mažiau kaip 30 tikslinės grupės asmenų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateiktame projekte atsižvelgiama į nepakankamą vaikų priežiūros įstaigų pajėgumą Moravijos Budejovico mikroregiono teritorijoje. Pagrindinis tikslas – skatinti darbo ir šeimos gyvenimo derinimą, moterų ir vyrų lygybės taikymą darbo rinkoje, mažinti nedarbą ir užkirsti kelią socialinei atskirčiai globėjų ir į darbo rinką grįžtančių po motinystės ar vaiko priežiūros atostogų grupėje. Projekte dalyvaus ne mažiau kaip 30 tikslinės grupės asmenų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateiktame projekte atsižvelgiama į nepakankamą vaikų priežiūros įstaigų pajėgumą Moravijos Budejovico mikroregiono teritorijoje. Pagrindinis tikslas – skatinti darbo ir šeimos gyvenimo derinimą, moterų ir vyrų lygybės taikymą darbo rinkoje, mažinti nedarbą ir užkirsti kelią socialinei atskirčiai globėjų ir į darbo rinką grįžtančių po motinystės ar vaiko priežiūros atostogų grupėje. Projekte dalyvaus ne mažiau kaip 30 tikslinės grupės asmenų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtais projekts ir saistīts ar nepietiekamo bērnu aprūpes iestāžu kapacitāti Moravian Budìjovice mikroreģiona teritorijā. Galvenais mērķis ir veicināt darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, sieviešu un vīriešu līdztiesības piemērošanu darba tirgū, samazināt bezdarbu un novērst aprūpētāju mērķa grupas un to personu, kas atgriežas darba tirgū, sociālo atstumtību no grūtniecības un dzemdību atvaļinājuma vai bērna kopšanas atvaļinājuma. Projektā tiks iesaistīti vismaz 30 cilvēki no mērķa grupas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtais projekts ir saistīts ar nepietiekamo bērnu aprūpes iestāžu kapacitāti Moravian Budìjovice mikroreģiona teritorijā. Galvenais mērķis ir veicināt darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, sieviešu un vīriešu līdztiesības piemērošanu darba tirgū, samazināt bezdarbu un novērst aprūpētāju mērķa grupas un to personu, kas atgriežas darba tirgū, sociālo atstumtību no grūtniecības un dzemdību atvaļinājuma vai bērna kopšanas atvaļinājuma. Projektā tiks iesaistīti vismaz 30 cilvēki no mērķa grupas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtais projekts ir saistīts ar nepietiekamo bērnu aprūpes iestāžu kapacitāti Moravian Budìjovice mikroreģiona teritorijā. Galvenais mērķis ir veicināt darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, sieviešu un vīriešu līdztiesības piemērošanu darba tirgū, samazināt bezdarbu un novērst aprūpētāju mērķa grupas un to personu, kas atgriežas darba tirgū, sociālo atstumtību no grūtniecības un dzemdību atvaļinājuma vai bērna kopšanas atvaļinājuma. Projektā tiks iesaistīti vismaz 30 cilvēki no mērķa grupas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Представеният проект отговаря на недостатъчния капацитет на детските заведения на територията на моравския микрорегион Будижовице. Основната цел е да се насърчи съвместяването на професионалния и семейния живот, прилагането на равенството между жените и мъжете на пазара на труда, намаляването на безработицата и предотвратяването на социалното изключване на целевата група лица, полагащи грижи, и тези, които се връщат на пазара на труда от отпуск по майчинство или родителски отпуск. В проекта ще участват най-малко 30 души от целевата група. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Представеният проект отговаря на недостатъчния капацитет на детските заведения на територията на моравския микрорегион Будижовице. Основната цел е да се насърчи съвместяването на професионалния и семейния живот, прилагането на равенството между жените и мъжете на пазара на труда, намаляването на безработицата и предотвратяването на социалното изключване на целевата група лица, полагащи грижи, и тези, които се връщат на пазара на труда от отпуск по майчинство или родителски отпуск. В проекта ще участват най-малко 30 души от целевата група. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Представеният проект отговаря на недостатъчния капацитет на детските заведения на територията на моравския микрорегион Будижовице. Основната цел е да се насърчи съвместяването на професионалния и семейния живот, прилагането на равенството между жените и мъжете на пазара на труда, намаляването на безработицата и предотвратяването на социалното изключване на целевата група лица, полагащи грижи, и тези, които се връщат на пазара на труда от отпуск по майчинство или родителски отпуск. В проекта ще участват най-малко 30 души от целевата група. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt a Moravian Budìjovice mikrorégió területén a gyermekgondozási létesítmények elégtelen kapacitására reagál. A fő célkitűzés a munka és a családi élet összeegyeztetésének előmozdítása, a nők és férfiak közötti egyenlőség alkalmazásának előmozdítása a munkaerőpiacon, a munkanélküliség csökkentése, valamint a gondozók célcsoportja, valamint a szülési vagy szülői szabadságból a munkaerőpiacra visszatérők társadalmi kirekesztésének megelőzése. A projektben a célcsoport legalább 30 tagja vesz részt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt a Moravian Budìjovice mikrorégió területén a gyermekgondozási létesítmények elégtelen kapacitására reagál. A fő célkitűzés a munka és a családi élet összeegyeztetésének előmozdítása, a nők és férfiak közötti egyenlőség alkalmazásának előmozdítása a munkaerőpiacon, a munkanélküliség csökkentése, valamint a gondozók célcsoportja, valamint a szülési vagy szülői szabadságból a munkaerőpiacra visszatérők társadalmi kirekesztésének megelőzése. A projektben a célcsoport legalább 30 tagja vesz részt. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt a Moravian Budìjovice mikrorégió területén a gyermekgondozási létesítmények elégtelen kapacitására reagál. A fő célkitűzés a munka és a családi élet összeegyeztetésének előmozdítása, a nők és férfiak közötti egyenlőség alkalmazásának előmozdítása a munkaerőpiacon, a munkanélküliség csökkentése, valamint a gondozók célcsoportja, valamint a szülési vagy szülői szabadságból a munkaerőpiacra visszatérők társadalmi kirekesztésének megelőzése. A projektben a célcsoport legalább 30 tagja vesz részt. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Freagraíonn an tionscadal a cuireadh isteach do chumas neamhleor na n-áiseanna cúraim leanaí i gcríoch mhicrearéigiún Moravian Budìjovice. Is é an príomhchuspóir réiteach idir saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a chur chun cinn, cur i bhfeidhm an chomhionannais idir mná agus fir i margadh an tsaothair, dífhostaíocht a laghdú agus eisiamh sóisialta an spriocghrúpa cúramóirí agus iad siúd a fhilleann ar an margadh saothair ó shaoire mháithreachais nó ó shaoire do thuismitheoirí a chosc. Beidh ar a laghad 30 duine ón spriocghrúpa páirteach sa tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Freagraíonn an tionscadal a cuireadh isteach do chumas neamhleor na n-áiseanna cúraim leanaí i gcríoch mhicrearéigiún Moravian Budìjovice. Is é an príomhchuspóir réiteach idir saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a chur chun cinn, cur i bhfeidhm an chomhionannais idir mná agus fir i margadh an tsaothair, dífhostaíocht a laghdú agus eisiamh sóisialta an spriocghrúpa cúramóirí agus iad siúd a fhilleann ar an margadh saothair ó shaoire mháithreachais nó ó shaoire do thuismitheoirí a chosc. Beidh ar a laghad 30 duine ón spriocghrúpa páirteach sa tionscadal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Freagraíonn an tionscadal a cuireadh isteach do chumas neamhleor na n-áiseanna cúraim leanaí i gcríoch mhicrearéigiún Moravian Budìjovice. Is é an príomhchuspóir réiteach idir saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a chur chun cinn, cur i bhfeidhm an chomhionannais idir mná agus fir i margadh an tsaothair, dífhostaíocht a laghdú agus eisiamh sóisialta an spriocghrúpa cúramóirí agus iad siúd a fhilleann ar an margadh saothair ó shaoire mháithreachais nó ó shaoire do thuismitheoirí a chosc. Beidh ar a laghad 30 duine ón spriocghrúpa páirteach sa tionscadal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det inlämnade projektet är ett svar på den otillräckliga kapaciteten hos barnomsorgen i mikroregionen Moravian Budìjovice. Huvudsyftet är att främja möjligheten att förena arbete och familjeliv, att främja jämställdhet mellan kvinnor och män på arbetsmarknaden, minska arbetslösheten och förhindra social utestängning av målgruppen vårdgivare och personer som återvänder till arbetsmarknaden från och med mamma- eller föräldraledigheten. Minst 30 personer från målgruppen kommer att delta i projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det inlämnade projektet är ett svar på den otillräckliga kapaciteten hos barnomsorgen i mikroregionen Moravian Budìjovice. Huvudsyftet är att främja möjligheten att förena arbete och familjeliv, att främja jämställdhet mellan kvinnor och män på arbetsmarknaden, minska arbetslösheten och förhindra social utestängning av målgruppen vårdgivare och personer som återvänder till arbetsmarknaden från och med mamma- eller föräldraledigheten. Minst 30 personer från målgruppen kommer att delta i projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det inlämnade projektet är ett svar på den otillräckliga kapaciteten hos barnomsorgen i mikroregionen Moravian Budìjovice. Huvudsyftet är att främja möjligheten att förena arbete och familjeliv, att främja jämställdhet mellan kvinnor och män på arbetsmarknaden, minska arbetslösheten och förhindra social utestängning av målgruppen vårdgivare och personer som återvänder till arbetsmarknaden från och med mamma- eller föräldraledigheten. Minst 30 personer från målgruppen kommer att delta i projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekt on vastuseks lastehoiuasutuste ebapiisavale suutlikkusele Määri Budìjovice mikropiirkonna territooriumil. Peamine eesmärk on edendada töö- ja pereelu ühitamist, naiste ja meeste võrdõiguslikkuse kohaldamist tööturul, vähendada töötust ning hoida ära hooldajate ning rasedus- ja sünnituspuhkusest või vanemapuhkusest tööturule naasvate inimeste sotsiaalset tõrjutust. Projekti kaasatakse vähemalt 30 inimest sihtrühmast. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekt on vastuseks lastehoiuasutuste ebapiisavale suutlikkusele Määri Budìjovice mikropiirkonna territooriumil. Peamine eesmärk on edendada töö- ja pereelu ühitamist, naiste ja meeste võrdõiguslikkuse kohaldamist tööturul, vähendada töötust ning hoida ära hooldajate ning rasedus- ja sünnituspuhkusest või vanemapuhkusest tööturule naasvate inimeste sotsiaalset tõrjutust. Projekti kaasatakse vähemalt 30 inimest sihtrühmast. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekt on vastuseks lastehoiuasutuste ebapiisavale suutlikkusele Määri Budìjovice mikropiirkonna territooriumil. Peamine eesmärk on edendada töö- ja pereelu ühitamist, naiste ja meeste võrdõiguslikkuse kohaldamist tööturul, vähendada töötust ning hoida ära hooldajate ning rasedus- ja sünnituspuhkusest või vanemapuhkusest tööturule naasvate inimeste sotsiaalset tõrjutust. Projekti kaasatakse vähemalt 30 inimest sihtrühmast. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
1 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 1 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:29, 13 October 2024
Project Q69030 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for reconciliation of work and family life in the territory of the Moravian Budìjovice microregion |
Project Q69030 in Czech Republic |
Statements
830,025.0 Czech koruna
0 references
976,500.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 July 2019
0 references
30 November 2022
0 references
30 June 2022
0 references
Orel jednota Moravské Budějovice
0 references
67602
0 references
Předkládaný projekt reaguje na nedostatečnou kapacitu zařízení péče o děti na území Moravskobudějovického mikroregionu. Hlavním cílem je podpora sladění pracovního a rodinného života, uplatnění rovnosti žena a mužů na trhu práce, snížení nezaměstnanosti a předcházení sociálního vyloučení cílové skupiny osob pečujících o malé děti a osob vracejících se na trh práce z mateřské či rodičovské dovolené. Do projektu bude zapojeno min. 30 osob z cílové skupiny. (Czech)
0 references
The submitted project responds to the insufficient capacity of childcare facilities in the territory of the Moravian Budìjovice microregion. The main objective is to promote the reconciliation of work and family life, the application of equality between women and men in the labour market, reducing unemployment and preventing the social exclusion of the target group of caregivers and those returning to the labour market from maternity or parental leave. At least 30 people from the target group will be involved in the project. (English)
23 October 2020
0.71387976917953
0 references
Le projet présenté répond à l’insuffisance des capacités des structures de garde d’enfants sur le territoire de la microrégion Moravie-Budejovice. L’objectif principal est de promouvoir la conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale, de mettre en œuvre l’égalité entre les hommes et les femmes sur le marché du travail, de réduire le chômage et de prévenir l’exclusion sociale du groupe cible des personnes qui s’occupent des enfants en bas âge et des personnes qui retournent sur le marché du travail après un congé de maternité ou un congé parental. Le projet impliquera au moins 30 personnes du groupe cible. (French)
29 November 2021
0 references
Das vorgestellte Projekt reagiert auf die unzureichende Kapazität von Kinderbetreuungseinrichtungen im Gebiet der Mikroregion Mährisch-Budejovice. Hauptziel ist die Förderung der Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben, die Verwirklichung der Gleichstellung der Geschlechter auf dem Arbeitsmarkt, die Verringerung der Arbeitslosigkeit und die Verhinderung der sozialen Ausgrenzung der Zielgruppe der Betreuer von Kleinkindern und Personen, die auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, aus Mutterschafts- oder Elternurlaub. An dem Projekt sind mindestens 30 Personen aus der Zielgruppe beteiligt. (German)
3 December 2021
0 references
Het voorgestelde project is een reactie op de ontoereikende capaciteit van kinderopvangfaciliteiten op het grondgebied van de microregio Moravië-Budejovice. De belangrijkste doelstelling is de combinatie van werk en gezin te bevorderen, gendergelijkheid op de arbeidsmarkt tot stand te brengen, de werkloosheid terug te dringen en de sociale uitsluiting van de doelgroep van zorgverleners van jonge kinderen en van degenen die terugkeren naar de arbeidsmarkt van zwangerschapsverlof of ouderschapsverlof te voorkomen. Bij het project zullen ten minste 30 mensen uit de doelgroep betrokken zijn. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto presentato risponde all'insufficiente capacità delle strutture per l'infanzia nel territorio della microregione Moravia-Budejovice. L'obiettivo principale è promuovere la conciliazione tra vita professionale e vita familiare, attuare la parità di genere nel mercato del lavoro, ridurre la disoccupazione e prevenire l'esclusione sociale del gruppo target di prestatori di assistenza di bambini piccoli e di coloro che ritornano sul mercato del lavoro dal congedo di maternità o parentale. Il progetto coinvolgerà almeno 30 persone del gruppo destinatario. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto presentado responde a la insuficiente capacidad de las guarderías en el territorio de la microrregión Moravia-Budejovice. El objetivo principal es promover la conciliación de la vida laboral y familiar, aplicar la igualdad de género en el mercado laboral, reducir el desempleo y evitar la exclusión social del grupo destinatario de cuidadores de niños pequeños y de los que regresan al mercado laboral del permiso de maternidad o parental. El proyecto contará con la participación de al menos 30 personas del grupo destinatario. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Det forelagte projekt er en reaktion på den utilstrækkelige kapacitet i børnepasningsfaciliteter i Mähren Budìjovice-mikroregionen. Hovedformålet er at fremme forening af arbejds- og familieliv, ligestilling mellem kvinder og mænd på arbejdsmarkedet, nedbringelse af arbejdsløsheden og forebyggelse af social udstødelse af målgruppen af omsorgspersoner og personer, der vender tilbage til arbejdsmarkedet fra barselsorlov eller forældreorlov. Mindst 30 personer fra målgruppen vil blive inddraget i projektet. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το υποβληθέν έργο ανταποκρίνεται στην ανεπαρκή ικανότητα των εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας στο έδαφος της μικροπεριφέρειας Budìjovice του Moravian. Κύριος στόχος είναι η προώθηση του συνδυασμού επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής, η εφαρμογή της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών στην αγορά εργασίας, η μείωση της ανεργίας και η πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού της ομάδας-στόχου των φροντιστών και εκείνων που επιστρέφουν στην αγορά εργασίας από άδεια μητρότητας ή γονική άδεια. Στο σχέδιο θα συμμετάσχουν τουλάχιστον 30 άτομα από την ομάδα-στόχο. (Greek)
25 July 2022
0 references
Dostavljenim projektom odgovara se na nedostatne kapacitete ustanova za skrb o djeci na području mikroregije Moravske Budţjovice. Glavni je cilj promicati usklađivanje poslovnog i obiteljskog života, primjenu ravnopravnosti žena i muškaraca na tržištu rada, smanjenje nezaposlenosti i sprečavanje socijalne isključenosti ciljne skupine skrbnika i onih koji se vraćaju na tržište rada s rodiljnog ili roditeljskog dopusta. U projekt će biti uključeno najmanje 30 osoba iz ciljne skupine. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul prezentat răspunde capacității insuficiente a structurilor de îngrijire a copiilor pe teritoriul microregiunii Moravian Budìjovice. Obiectivul principal este promovarea reconcilierii vieții profesionale cu viața de familie, aplicarea egalității între femei și bărbați pe piața muncii, reducerea șomajului și prevenirea excluderii sociale a grupului țintă de îngrijitori și a celor care se întorc pe piața muncii din concediul de maternitate sau pentru creșterea copilului. Cel puțin 30 de persoane din grupul țintă vor fi implicate în proiect. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predložený projekt reaguje na nedostatočnú kapacitu zariadení starostlivosti o deti na území moravského mikroregiónu Budějovice. Hlavným cieľom je podporovať zosúladenie pracovného a rodinného života, uplatňovanie rovnosti medzi ženami a mužmi na trhu práce, znižovanie nezamestnanosti a predchádzanie sociálnemu vylúčeniu cieľovej skupiny opatrovateľov a osôb, ktoré sa vracajú na trh práce z materskej alebo rodičovskej dovolenky. Do projektu sa zapojí najmenej 30 ľudí z cieľovej skupiny. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett ippreżentat iwieġeb għall-kapaċità insuffiċjenti tal-faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal fit-territorju tal-mikroreġjun Moravjan Budìjovice. L-għan ewlieni huwa li tiġi promossa r-rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja tal-familja, l-applikazzjoni tal-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel fis-suq tax-xogħol, it-tnaqqis tal-qgħad u l-prevenzjoni tal-esklużjoni soċjali tal-grupp fil-mira ta’ persuni li jieħdu ħsiebhom u dawk li jirritornaw fis-suq tax-xogħol mil-leave tal-maternità jew tal-ġenituri. Mill-inqas 30 persuna mill-grupp fil-mira se jkunu involuti fil-proġett. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto apresentado responde à insuficiente capacidade das estruturas de acolhimento de crianças no território da microrregião morávia de Budìjovice. O principal objetivo é promover a conciliação da vida profissional e familiar, a aplicação da igualdade entre homens e mulheres no mercado de trabalho, a redução do desemprego e a prevenção da exclusão social do grupo-alvo de cuidadores e dos que regressam ao mercado de trabalho após a licença de maternidade ou parental. Pelo menos 30 pessoas do grupo-alvo estarão envolvidas no projeto. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Toimitetulla hankkeella vastataan siihen, että Moravian Budìjovicen mikroalueen alueella ei ole riittävästi lastenhoitopalveluja. Päätavoitteena on edistää työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista, naisten ja miesten tasa-arvon soveltamista työmarkkinoilla, vähentää työttömyyttä ja estää omaishoitajien ja työmarkkinoille palaavien henkilöiden sosiaalinen syrjäytyminen äitiys- tai vanhempainvapaalta. Hankkeeseen osallistuu vähintään 30 kohderyhmään kuuluvaa henkilöä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedstawiony projekt stanowi odpowiedź na niewystarczającą zdolność placówek opieki nad dziećmi na terytorium mikroregionu Morawski Budìjovice. Głównym celem jest promowanie godzenia pracy z życiem rodzinnym, stosowanie równości kobiet i mężczyzn na rynku pracy, zmniejszenie bezrobocia i zapobieganie wykluczeniu społecznemu opiekunów i osób powracających na rynek pracy z urlopu macierzyńskiego lub rodzicielskiego. W projekt weźmie udział co najmniej 30 osób z grupy docelowej. (Polish)
25 July 2022
0 references
Predloženi projekt je odziv na nezadostne zmogljivosti ustanov za varstvo otrok na ozemlju mikroregije Moravian Budějovice. Glavni cilj je spodbujati usklajevanje poklicnega in družinskega življenja, uveljavljanje enakosti med ženskami in moškimi na trgu dela, zmanjševanje brezposelnosti in preprečevanje socialne izključenosti ciljne skupine negovalcev in tistih, ki se vračajo na trg dela s porodniškega ali starševskega dopusta. V projekt bo vključenih vsaj 30 oseb iz ciljne skupine. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Pateiktame projekte atsižvelgiama į nepakankamą vaikų priežiūros įstaigų pajėgumą Moravijos Budejovico mikroregiono teritorijoje. Pagrindinis tikslas – skatinti darbo ir šeimos gyvenimo derinimą, moterų ir vyrų lygybės taikymą darbo rinkoje, mažinti nedarbą ir užkirsti kelią socialinei atskirčiai globėjų ir į darbo rinką grįžtančių po motinystės ar vaiko priežiūros atostogų grupėje. Projekte dalyvaus ne mažiau kaip 30 tikslinės grupės asmenų. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Iesniegtais projekts ir saistīts ar nepietiekamo bērnu aprūpes iestāžu kapacitāti Moravian Budìjovice mikroreģiona teritorijā. Galvenais mērķis ir veicināt darba un ģimenes dzīves saskaņošanu, sieviešu un vīriešu līdztiesības piemērošanu darba tirgū, samazināt bezdarbu un novērst aprūpētāju mērķa grupas un to personu, kas atgriežas darba tirgū, sociālo atstumtību no grūtniecības un dzemdību atvaļinājuma vai bērna kopšanas atvaļinājuma. Projektā tiks iesaistīti vismaz 30 cilvēki no mērķa grupas. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Представеният проект отговаря на недостатъчния капацитет на детските заведения на територията на моравския микрорегион Будижовице. Основната цел е да се насърчи съвместяването на професионалния и семейния живот, прилагането на равенството между жените и мъжете на пазара на труда, намаляването на безработицата и предотвратяването на социалното изключване на целевата група лица, полагащи грижи, и тези, които се връщат на пазара на труда от отпуск по майчинство или родителски отпуск. В проекта ще участват най-малко 30 души от целевата група. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A benyújtott projekt a Moravian Budìjovice mikrorégió területén a gyermekgondozási létesítmények elégtelen kapacitására reagál. A fő célkitűzés a munka és a családi élet összeegyeztetésének előmozdítása, a nők és férfiak közötti egyenlőség alkalmazásának előmozdítása a munkaerőpiacon, a munkanélküliség csökkentése, valamint a gondozók célcsoportja, valamint a szülési vagy szülői szabadságból a munkaerőpiacra visszatérők társadalmi kirekesztésének megelőzése. A projektben a célcsoport legalább 30 tagja vesz részt. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Freagraíonn an tionscadal a cuireadh isteach do chumas neamhleor na n-áiseanna cúraim leanaí i gcríoch mhicrearéigiún Moravian Budìjovice. Is é an príomhchuspóir réiteach idir saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a chur chun cinn, cur i bhfeidhm an chomhionannais idir mná agus fir i margadh an tsaothair, dífhostaíocht a laghdú agus eisiamh sóisialta an spriocghrúpa cúramóirí agus iad siúd a fhilleann ar an margadh saothair ó shaoire mháithreachais nó ó shaoire do thuismitheoirí a chosc. Beidh ar a laghad 30 duine ón spriocghrúpa páirteach sa tionscadal. (Irish)
25 July 2022
0 references
Det inlämnade projektet är ett svar på den otillräckliga kapaciteten hos barnomsorgen i mikroregionen Moravian Budìjovice. Huvudsyftet är att främja möjligheten att förena arbete och familjeliv, att främja jämställdhet mellan kvinnor och män på arbetsmarknaden, minska arbetslösheten och förhindra social utestängning av målgruppen vårdgivare och personer som återvänder till arbetsmarknaden från och med mamma- eller föräldraledigheten. Minst 30 personer från målgruppen kommer att delta i projektet. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Esitatud projekt on vastuseks lastehoiuasutuste ebapiisavale suutlikkusele Määri Budìjovice mikropiirkonna territooriumil. Peamine eesmärk on edendada töö- ja pereelu ühitamist, naiste ja meeste võrdõiguslikkuse kohaldamist tööturul, vähendada töötust ning hoida ära hooldajate ning rasedus- ja sünnituspuhkusest või vanemapuhkusest tööturule naasvate inimeste sotsiaalset tõrjutust. Projekti kaasatakse vähemalt 30 inimest sihtrühmast. (Estonian)
25 July 2022
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0010355
0 references