CONSTRUCTION AND MODERNISATION OF PUBLIC LIGHTING USING ENERGY-SAVING AND ECOLOGICAL DEVICES IN THE CITY OF ZGIERZA (Q6894246): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
CONSTRUÇÃO E MODERNIZAÇÃO DA ILUMINAÇÃO PÚBLICA | CONSTRUÇÃO E MODERNIZAÇÃO DA ILUMINAÇÃO PÚBLICA COM UTILIZAÇÃO DE DISPOSITIVOS ENERGÉTICOS E ECOLOGICOS NA CIDADE DE ZGIERZA | ||||||
| Property / summary: The subject of the project is a project consisting of actions aimed at reducing the consumption of electricity in public spaces and improving the state of air in the city. The need for the project stems from actions aimed at shifting the economy to a low-carbon economy, which will not only result in environmental benefits, but also bring economic and social benefits. The scope of the project includes: — construction works – supply and installation of energy-efficient luminaires – Indirect costs: Project management, investor supervision and project promotion. The main beneficiary of the project is the Municipality of Zgierz. Due to the fact that the project will improve electricity consumption in the city and improve the air condition and safety of users (by adding new light points), the group benefiting from the results of the project will be users of public space, i.e. primarily residents of the city of Zgierza and the surrounding area, as well as people passing through the city. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.894990172670921
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O objeto do projeto é um projeto que consiste em ações destinadas a reduzir o consumo de eletricidade em espaços públicos e melhorar o estado do ar na cidade. A necessidade do projeto decorre de ações destinadas a transferir a economia para uma economia hipocarbónica, o que não só resultará em benefícios ambientais, mas também em benefícios económicos e sociais. O âmbito do projeto inclui: — obras de construção — fornecimento e instalação de luminárias energeticamente eficientes — Custos indiretos: Gestão de projetos, supervisão dos investidores e promoção de projetos. O principal beneficiário do projeto é o município de Zgierz. Devido ao facto de o projeto melhorar o consumo de eletricidade na cidade e melhorar as condições de ar e a segurança dos utilizadores (através da adição de novos pontos de luz), o grupo que beneficia dos resultados do projeto será constituído por utilizadores do espaço público, ou seja, principalmente residentes da cidade de Zgierza e da área circundante, bem como pessoas que passam pela cidade. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 10:20, 13 October 2024
Project RPLD.04.03.01-10-0001/23 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION AND MODERNISATION OF PUBLIC LIGHTING USING ENERGY-SAVING AND ECOLOGICAL DEVICES IN THE CITY OF ZGIERZA |
Project RPLD.04.03.01-10-0001/23 in Poland |
Statements
1,382,100.0 zloty
0 references
331,704.0 Euro
0 references
1,626,000.0 zloty
0 references
390,240.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
26 June 2023
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA MIASTO ZGIERZ
0 references
Przedmiotem projektu jest przedsięwzięcie polegające na działaniach zmierzających do zmniejszenia zużycia energii elektrycznej w przestrzeni publicznej oraz poprawie stanu powietrza w mieście. Potrzeba realizacji projektu wynika z podjęcia działań zmierzających do przestawienia gospodarki na gospodarkę niskoemisyjną, która będzie skutkować nie tylko korzyściami środowiskowymi, ale przynosić równocześnie korzyści ekonomiczne i społeczne. Zakres projektu obejmuje: - roboty budowlane - dostawę i montaż energooszczędnych opraw oświetleniowych - Koszty pośrednie: Zarządzanie projektem, nadzór inwestorski oraz promocję projektu. Głównym beneficjentem projektu jest Gmina Miasto Zgierz. W związku z faktem, iż poprzez realizację projektu nastąpi poprawa zużycia energii elektrycznej w mieście oraz polepszenie stanu powietrza i poprawa bezpieczeństwa użytkowników (poprzez dodanie nowych punktów świetlnych), grupą korzystającą z rezultatów projektu będą użytkownicy przestrzeni publicznej tj. przede wszystkim mieszkańcy miasta Zgierza i okolic, a także osoby przejeżdżające przez miasto (Polish)
0 references
The subject of the project is a project consisting of actions aimed at reducing the consumption of electricity in public spaces and improving the state of air in the city. The need for the project stems from actions aimed at shifting the economy to a low-carbon economy, which will not only result in environmental benefits, but also bring economic and social benefits. The scope of the project includes: — construction works – supply and installation of energy-efficient luminaires – Indirect costs: Project management, investor supervision and project promotion. The main beneficiary of the project is the Municipality of Zgierz. Due to the fact that the project will improve electricity consumption in the city and improve the air condition and safety of users (by adding new light points), the group benefiting from the results of the project will be users of public space, i.e. primarily residents of the city of Zgierza and the surrounding area, as well as people passing through the city. (English)
0.894990172670921
0 references
Hankkeen aiheena on julkisten tilojen sähkönkulutuksen vähentäminen ja kaupungin ilman tilan parantaminen. Hankkeen tarve johtuu toimista, joilla pyritään siirtämään taloutta vähähiiliseen talouteen, mikä tuo paitsi ympäristöhyötyjä myös taloudellisia ja sosiaalisia hyötyjä. Hankkeen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: — rakennustyöt – energiatehokkaiden valaisimien toimitus ja asennus – Välilliset kustannukset: Projektinhallinta, sijoittajien valvonta ja hankkeiden edistäminen. Hankkeen pääasiallinen edunsaaja on Zgierzin kunta. Koska hanke parantaa kaupungin sähkönkulutusta ja parantaa käyttäjien ilmastointia ja turvallisuutta (lisäämällä uusia valopisteitä), hankkeen tuloksista hyötyvä ryhmä tulee olemaan julkisen tilan käyttäjiä eli ensisijaisesti Zgierzan kaupungin ja ympäröivän alueen asukkaita sekä kaupungin läpi kulkevia ihmisiä. (Finnish)
0 references
L’objet du projet est un projet consistant en des actions visant à réduire la consommation d’électricité dans les espaces publics et à améliorer l’état de l’air dans la ville. La nécessité du projet découle d’actions visant à déplacer l’économie vers une économie à faible intensité de carbone, qui non seulement entraînera des avantages environnementaux, mais apportera également des avantages économiques et sociaux. Le champ d’application du projet comprend: — travaux de construction — fourniture et installation de luminaires économes en énergie — Coûts indirects: Gestion de projet, supervision des investisseurs et promotion de projets. Le principal bénéficiaire du projet est la municipalité de Zgierz. En raison du fait que le projet améliorera la consommation d’électricité dans la ville et améliorera la climatisation et la sécurité des utilisateurs (en ajoutant de nouveaux points de lumière), le groupe bénéficiant des résultats du projet sera les utilisateurs de l’espace public, c’est-à-dire principalement les résidents de la ville de Zgierza et des environs, ainsi que les personnes qui traversent la ville. (French)
0 references
O objeto do projeto é um projeto que consiste em ações destinadas a reduzir o consumo de eletricidade em espaços públicos e melhorar o estado do ar na cidade. A necessidade do projeto decorre de ações destinadas a transferir a economia para uma economia hipocarbónica, o que não só resultará em benefícios ambientais, mas também em benefícios económicos e sociais. O âmbito do projeto inclui: — obras de construção — fornecimento e instalação de luminárias energeticamente eficientes — Custos indiretos: Gestão de projetos, supervisão dos investidores e promoção de projetos. O principal beneficiário do projeto é o município de Zgierz. Devido ao facto de o projeto melhorar o consumo de eletricidade na cidade e melhorar as condições de ar e a segurança dos utilizadores (através da adição de novos pontos de luz), o grupo que beneficia dos resultados do projeto será constituído por utilizadores do espaço público, ou seja, principalmente residentes da cidade de Zgierza e da área circundante, bem como pessoas que passam pela cidade. (Portuguese)
0 references
Predmet projekta je projekt koji se sastoji od akcija usmjerenih na smanjenje potrošnje električne energije u javnim prostorima i poboljšanje stanja zraka u gradu. Potreba za projektom proizlazi iz mjera usmjerenih na prijelaz gospodarstva na niskougljično gospodarstvo, što će ne samo dovesti do koristi za okoliš, već će donijeti i gospodarske i društvene koristi. Područje primjene projekta uključuje: — građevinski radovi – opskrba i ugradnja energetski učinkovitih rasvjetnih tijela – Neizravni troškovi: Upravljanje projektima, nadzor ulagača i promidžba projekta. Glavni korisnik projekta je Općina Zgierz. Zbog činjenice da će se projektom poboljšati potrošnja električne energije u gradu i poboljšati klimatizacija i sigurnost korisnika (dodavanjem novih svjetlosnih točaka), grupa koja će imati koristi od rezultata projekta bit će korisnici javnog prostora, odnosno prvenstveno stanovnici grada Zgierze i okolice, kao i ljudi koji prolaze kroz grad. (Croatian)
0 references
Is tionscadal é ábhar an tionscadail ina bhfuil gníomhaíochtaí atá dírithe ar ídiú leictreachais i spásanna poiblí a laghdú agus ar staid an aeir sa chathair a fheabhsú. Eascraíonn an gá atá leis an tionscadal as gníomhaíochtaí atá dírithe ar an ngeilleagar a aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin, rud a mbeidh tairbhí comhshaoil mar thoradh air, agus tairbhí eacnamaíocha agus sóisialta mar thoradh air freisin. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme an tionscadail: —oibreacha foirgníochta — soláthar agus suiteáil soilse atá tíosach ar fhuinneamh — Costais indíreacha: Bainistíocht tionscadal, maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn tionscadal. Is é Bardas Zgierz príomhthairbhí an tionscadail. Mar gheall ar an bhfíric go mbeidh an tionscadal feabhas a chur ar thomhaltas leictreachais sa chathair agus feabhas a chur ar an riocht aeir agus sábháilteacht na n-úsáideoirí (trí phointí solais nua a chur leis), beidh an grúpa ag baint tairbhe as torthaí an tionscadail úsáideoirí spás poiblí, i.e. go príomha cónaitheoirí na cathrach Zgierza agus an ceantar máguaird, chomh maith le daoine ag dul tríd an gcathair. (Irish)
0 references
Gegenstand des Projekts ist ein Projekt, das aus Maßnahmen besteht, die darauf abzielen, den Stromverbrauch im öffentlichen Raum zu reduzieren und den Luftzustand in der Stadt zu verbessern. Die Notwendigkeit des Projekts ergibt sich aus Maßnahmen, die darauf abzielen, die Wirtschaft zu einer CO2-armen Wirtschaft zu verlagern, die nicht nur zu ökologischen Vorteilen, sondern auch zu wirtschaftlichen und sozialen Vorteilen führen wird. Der Umfang des Projekts umfasst: — Bauarbeiten – Lieferung und Installation energieeffizienter Leuchten – Indirekte Kosten: Projektmanagement, Investorenaufsicht und Projektförderung. Hauptbegünstigter des Projekts ist die Gemeinde Zgierz. Aufgrund der Tatsache, dass das Projekt den Stromverbrauch in der Stadt verbessern und die Klimaanlage und Sicherheit der Nutzer verbessern wird (durch Hinzufügung neuer Lichtpunkte), wird die Gruppe, die von den Ergebnissen des Projekts profitiert, Nutzer des öffentlichen Raums sein, d. h. hauptsächlich Bewohner der Stadt Zgierza und der Umgebung, sowie Menschen, die durch die Stadt ziehen. (German)
0 references
Oggetto del progetto è un progetto costituito da azioni volte a ridurre i consumi di energia elettrica negli spazi pubblici e a migliorare lo stato dell'aria in città. La necessità del progetto deriva da azioni volte a spostare l'economia verso un'economia a basse emissioni di carbonio, che non solo comporterà benefici ambientali, ma porterà anche benefici economici e sociali. L'ambito di applicazione del progetto comprende: — lavori di costruzione — fornitura e installazione di apparecchi di illuminazione a basso consumo energetico — Costi indiretti: Gestione del progetto, supervisione degli investitori e promozione del progetto. Il principale beneficiario del progetto è il Comune di Zgierz. A causa del fatto che il progetto migliorerà il consumo di energia elettrica in città e migliorerà le condizioni d'aria e la sicurezza degli utenti (con l'aggiunta di nuovi punti luce), il gruppo che beneficia dei risultati del progetto sarà utilizzatore di spazi pubblici, vale a dire principalmente residenti della città di Zgierza e dell'area circostante, così come le persone che attraversano la città. (Italian)
0 references
A projekt tárgya egy olyan projekt, amely a közterületeken a villamosenergia-fogyasztás csökkentését és a városi levegő állapotának javítását célozza. A projekt szükségessége a gazdaság alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállását célzó intézkedésekből ered, amelyek nemcsak környezeti előnyökkel járnak, hanem gazdasági és társadalmi előnyökkel is járnak. A projekt hatálya a következőkre terjed ki: – építési munkák – energiahatékony lámpatestek szállítása és felszerelése – Közvetett költségek: Projektmenedzsment, befektetői felügyelet és projektösztönzés. A projekt fő kedvezményezettje Zgierz önkormányzata. Tekintettel arra, hogy a projekt javítja a városi villamosenergia-fogyasztást, és javítja a felhasználók klíma- és biztonságérzetét (új fénypontok hozzáadásával), a projekt eredményeiből profitáló csoport a közterület használói, azaz elsősorban Zgierza város lakói és a környező területek lakosai, valamint a városon áthaladó személyek lesznek. (Hungarian)
0 references
Предмет на проекта е проект, състоящ се от действия, насочени към намаляване на потреблението на електроенергия на обществени места и подобряване на състоянието на въздуха в града. Необходимостта от проекта произтича от действия, насочени към преминаване на икономиката към нисковъглеродна икономика, което не само ще доведе до ползи за околната среда, но и ще донесе икономически и социални ползи. Обхватът на проекта включва: — строителни работи — доставка и монтаж на енергийно ефективни осветителни тела — непреки разходи: Управление на проекти, надзор на инвеститорите и популяризиране на проекти. Основен бенефициент по проекта е Община Згерц. Поради факта, че проектът ще подобри потреблението на електроенергия в града и ще подобри климатика и безопасността на потребителите (чрез добавяне на нови светлинни точки), групата, която ще се възползва от резултатите от проекта, ще бъде потребители на обществено пространство, т.е. предимно жители на град Згерза и околността, както и хора, преминаващи през града. (Bulgarian)
0 references
Emnet for projektet er et projekt, der består af foranstaltninger, der har til formål at reducere forbruget af elektricitet i det offentlige rum og forbedre luftens tilstand i byen. Behovet for projektet skyldes foranstaltninger, der har til formål at flytte økonomien til en lavemissionsøkonomi, hvilket ikke kun vil medføre miljømæssige fordele, men også medføre økonomiske og sociale fordele. Projektets omfang omfatter: — bygværker — levering og installation af energieffektive armaturer — indirekte omkostninger: Projektledelse, investortilsyn og projektfremme. Hovedmodtageren af projektet er Zgierz kommune. Da projektet vil forbedre elforbruget i byen og forbedre brugernes klimaanlæg og sikkerhed (ved at tilføje nye lyspunkter), vil den gruppe, der drager fordel af resultaterne af projektet, være brugere af det offentlige rum, dvs. primært beboere i byen Zgierza og det omkringliggende område, samt personer, der passerer gennem byen. (Danish)
0 references
Het onderwerp van het project is een project dat bestaat uit acties die gericht zijn op het verminderen van het elektriciteitsverbruik in de openbare ruimte en het verbeteren van de luchttoestand in de stad. De behoefte aan het project vloeit voort uit acties die gericht zijn op de overgang van de economie naar een koolstofarme economie, die niet alleen tot milieuvoordelen zullen leiden, maar ook economische en sociale voordelen zullen opleveren. Het toepassingsgebied van het project omvat: — bouwwerken — levering en installatie van energie-efficiënte armaturen — Indirecte kosten: Projectmanagement, beleggerstoezicht en projectpromotie. De belangrijkste begunstigde van het project is de gemeente Zgierz. Vanwege het feit dat het project het elektriciteitsverbruik in de stad zal verbeteren en de airconditioning en veiligheid van gebruikers zal verbeteren (door nieuwe lichtpunten toe te voegen), zal de groep profiteren van de resultaten van het project gebruikers van de openbare ruimte, d.w.z. voornamelijk inwoners van de stad Zgierza en de omgeving, evenals mensen die door de stad gaan. (Dutch)
0 references
El tema del proyecto es un proyecto que consiste en acciones destinadas a reducir el consumo de electricidad en los espacios públicos y mejorar el estado del aire en la ciudad. La necesidad del proyecto se deriva de acciones destinadas a cambiar la economía a una economía baja en carbono, que no solo resultará en beneficios ambientales, sino que también traerá beneficios económicos y sociales. El alcance del proyecto incluye: — obras de construcción — suministro e instalación de luminarias energéticamente eficientes — Costes indirectos: Gestión de proyectos, supervisión de inversores y promoción de proyectos. El principal beneficiario del proyecto es el Municipio de Zgierz. Debido a que el proyecto mejorará el consumo de electricidad en la ciudad y mejorará el aire acondicionado y la seguridad de los usuarios (mediante la adición de nuevos puntos de luz), el grupo que se beneficiará de los resultados del proyecto será usuarios del espacio público, es decir, principalmente residentes de la ciudad de Zgierza y sus alrededores, así como personas que pasan por la ciudad. (Spanish)
0 references
Předmětem projektu je projekt sestávající z akcí zaměřených na snížení spotřeby elektřiny ve veřejných prostorách a zlepšení stavu ovzduší ve městě. Potřeba projektu vyplývá z opatření zaměřených na přechod hospodářství na nízkouhlíkové hospodářství, které bude mít nejen přínos pro životní prostředí, ale také hospodářské a sociální přínosy. Rozsah projektu zahrnuje: — stavební práce – dodávka a instalace energeticky účinných svítidel – Nepřímé náklady: Řízení projektů, dohled investorů a propagace projektů. Hlavním příjemcem projektu je obec Zgierz. Vzhledem k tomu, že projekt zlepší spotřebu elektrické energie ve městě a zlepší klima a bezpečnost uživatelů (přidáním nových světelných bodů), skupina, která bude profitovat z výsledků projektu, budou uživatelé veřejného prostoru, tj. především obyvatelé města Zgierza a okolí, stejně jako lidé projíždějící městem. (Czech)
0 references
Obiectul proiectului este un proiect care consta in actiuni menite sa reduca consumul de energie electrica in spatiile publice si sa imbunatateasca starea aerului din oras. Necesitatea proiectului provine din acțiuni care vizează trecerea economiei către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon, care nu numai că va avea efecte benefice pentru mediu, ci și va aduce beneficii economice și sociale. Domeniul de aplicare al proiectului include: — lucrări de construcții – furnizarea și instalarea de corpuri de iluminat eficiente din punct de vedere energetic – Costuri indirecte: Managementul proiectelor, supravegherea investitorilor și promovarea proiectelor. Principalul beneficiar al proiectului este municipalitatea Zgierz. Datorită faptului că proiectul va îmbunătăți consumul de energie electrică în oraș și va îmbunătăți aerul condiționat și siguranța utilizatorilor (prin adăugarea de noi puncte luminoase), grupul care va beneficia de rezultatele proiectului va fi utilizatori ai spațiului public, adică în primul rând rezidenți ai orașului Zgierza și ai zonei înconjurătoare, precum și persoane care trec prin oraș. (Romanian)
0 references
Projekto tema – projektas, kurį sudaro veiksmai, kuriais siekiama mažinti elektros energijos suvartojimą viešosiose erdvėse ir gerinti oro būklę mieste. Projekto poreikį lemia veiksmai, kuriais siekiama pereiti prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos, kuri ne tik duos naudos aplinkai, bet ir duos ekonominės ir socialinės naudos. Projekto taikymo sritis apima: – statybos darbai – efektyviai energiją vartojančių šviestuvų tiekimas ir įrengimas. Netiesioginės išlaidos: Projektų valdymas, investuotojų priežiūra ir projektų skatinimas. Pagrindinis projekto naudos gavėjas yra Zgierzo savivaldybė. Atsižvelgiant į tai, kad projektas padidins elektros energijos suvartojimą mieste ir pagerins oro sąlygas bei vartotojų saugą (pridedant naujų šviesos taškų), projekto rezultatais besinaudojanti grupė bus viešosios erdvės naudotojai, t. y. daugiausia Zgierza miesto ir aplinkinės teritorijos gyventojai, taip pat žmonės, keliaujantys per miestą. (Lithuanian)
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ένα έργο που αποτελείται από δράσεις που αποσκοπούν στη μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας σε δημόσιους χώρους και στη βελτίωση της κατάστασης του αέρα στην πόλη. Η ανάγκη για το έργο απορρέει από δράσεις που αποσκοπούν στη μετάβαση της οικονομίας σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, η οποία δεν θα αποφέρει μόνο περιβαλλοντικά οφέλη, αλλά και οικονομικά και κοινωνικά οφέλη. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — κατασκευαστικές εργασίες — προμήθεια και εγκατάσταση ενεργειακά αποδοτικών φωτιστικών σωμάτων — Έμμεσες δαπάνες: Διαχείριση του έργου, εποπτεία των επενδυτών και προώθηση του έργου. Ο κύριος δικαιούχος του έργου είναι ο Δήμος Zgierz. Λόγω του γεγονότος ότι το έργο θα βελτιώσει την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας στην πόλη και θα βελτιώσει τον κλιματισμό και την ασφάλεια των χρηστών (με την προσθήκη νέων σημείων φωτισμού), η ομάδα που επωφελείται από τα αποτελέσματα του έργου θα είναι οι χρήστες του δημόσιου χώρου, δηλαδή κυρίως οι κάτοικοι της πόλης της Ζγιέρζας και της γύρω περιοχής, καθώς και οι άνθρωποι που διέρχονται από την πόλη. (Greek)
0 references
Ämnet för projektet är ett projekt som består av åtgärder som syftar till att minska förbrukningen av el i offentliga utrymmen och förbättra tillståndet för luften i staden. Behovet av projektet härrör från åtgärder som syftar till att flytta ekonomin till en koldioxidsnål ekonomi, vilket inte bara kommer att leda till miljömässiga fördelar utan också medföra ekonomiska och sociala fördelar. Projektet omfattar följande: — byggnadsarbeten – leverans och installation av energieffektiva armaturer – indirekta kostnader: Projektledning, investerarövervakning och projektfrämjande. Den största stödmottagaren för projektet är Zgierz kommun. På grund av att projektet kommer att förbättra elförbrukningen i staden och förbättra användarnas luftkonditionering och säkerhet (genom att lägga till nya ljuspunkter), kommer den grupp som drar nytta av projektets resultat att vara användare av det offentliga rummet, dvs. främst invånare i staden Zgierza och det omgivande området, liksom människor som passerar genom staden. (Swedish)
0 references
Projekti teemaks on projekt, mis koosneb tegevustest, mille eesmärk on vähendada elektritarbimist avalikus ruumis ja parandada õhu seisundit linnas. Vajadus projekti järele tuleneb meetmetest, mille eesmärk on viia majandus üle vähese CO2-heitega majandusele, mis ei too mitte ainult kasu keskkonnale, vaid toob ka majanduslikku ja sotsiaalset kasu. Projekti ulatus hõlmab järgmist: – ehitustööd – energiatõhusate valgustite tarnimine ja paigaldamine – kaudsed kulud: Projektijuhtimine, investorite järelevalve ja projektide edendamine. Projekti peamine kasusaaja on Zgierzi omavalitsus. Tänu sellele, et projekt parandab elektritarbimist linnas ning parandab kasutajate kliimat ja ohutust (lisades uusi valguspunkte), saavad projekti tulemustest kasu avaliku ruumi kasutajad, st peamiselt Zgierza linna ja selle ümbruskonna elanikud, samuti linna läbivad inimesed. (Estonian)
0 references
Projekta priekšmets ir projekts, kas sastāv no darbībām, kuru mērķis ir samazināt elektroenerģijas patēriņu sabiedriskās vietās un uzlabot gaisa stāvokli pilsētā. Projekta nepieciešamība izriet no darbībām, kuru mērķis ir pāriet uz ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni, kas ne tikai dos labumu videi, bet arī sniegs ekonomiskus un sociālus ieguvumus. Projekta darbības joma ietver: būvdarbi — energoefektīvu gaismekļu piegāde un uzstādīšana — Netiešās izmaksas: Projektu vadība, investoru uzraudzība un projektu veicināšana. Projekta galvenais labuma guvējs ir Zgierz pašvaldība. Sakarā ar to, ka projekts uzlabos elektroenerģijas patēriņu pilsētā un uzlabos lietotāju gaisa stāvokli un drošību (pievienojot jaunus gaismas punktus), grupa, kas gūst labumu no projekta rezultātiem, būs publiskās telpas lietotāji, t. i., galvenokārt Zgierza pilsētas un tās apkārtnes iedzīvotāji, kā arī cilvēki, kas šķērso pilsētu. (Latvian)
0 references
Predmetom projektu je projekt pozostávajúci z opatrení zameraných na zníženie spotreby elektrickej energie vo verejných priestoroch a zlepšenie stavu ovzdušia v meste. Potreba projektu vyplýva z opatrení zameraných na prechod hospodárstva na nízkouhlíkové hospodárstvo, čo bude mať nielen prínos pre životné prostredie, ale prinesie aj hospodárske a sociálne prínosy. Rozsah projektu zahŕňa: —stavebné práce – dodávka a inštalácia energeticky účinných svietidiel – Nepriame náklady: Riadenie projektov, dohľad nad investormi a propagácia projektov. Hlavným príjemcom projektu je obec Zgierz. Vzhľadom na to, že projekt zlepší spotrebu elektrickej energie v meste a zlepší klimatizáciu a bezpečnosť užívateľov (pridaním nových svetelných bodov), skupinou, ktorá bude ťažiť z výsledkov projektu, budú užívatelia verejného priestoru, t. j. predovšetkým obyvatelia mesta Zgierza a okolitej oblasti, ako aj ľudia prechádzajúci mestom. (Slovak)
0 references
Predmet projekta je projekt, sestavljen iz ukrepov za zmanjšanje porabe električne energije v javnih prostorih in izboljšanje stanja zraka v mestu. Potreba po projektu izhaja iz ukrepov za prehod gospodarstva na nizkoogljično gospodarstvo, ki ne bo le prineslo koristi za okolje, temveč bo prineslo tudi gospodarske in socialne koristi. Obseg projekta vključuje: — gradbena dela – dobava in montaža energetsko učinkovitih svetilk – Posredni stroški: Vodenje projektov, nadzor vlagateljev in promocija projekta. Glavni upravičenec projekta je Občina Zgierz. Zaradi dejstva, da bo projekt izboljšal porabo električne energije v mestu ter izboljšal klimatsko stanje in varnost uporabnikov (z dodajanjem novih svetlobnih točk), bodo od rezultatov projekta koristni uporabniki javnega prostora, tj. predvsem prebivalci mesta Zgierza in okolice ter ljudje, ki potujejo skozi mesto. (Slovenian)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa proġett li jikkonsisti f’azzjonijiet immirati lejn it-tnaqqis tal-konsum tal-elettriku fi spazji pubbliċi u t-titjib tal-istat tal-arja fil-belt. Il-ħtieġa għall-proġett ġejja minn azzjonijiet li għandhom l-għan li jċaqilqu l-ekonomija lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju, li mhux biss tirriżulta f’benefiċċji ambjentali, iżda twassal ukoll għal benefiċċji ekonomiċi u soċjali. l-ambitu tal-proġett jinkludi: — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — provvista u installazzjoni ta’ lampi effiċjenti fl-użu tal-enerġija — Spejjeż indiretti: Il-ġestjoni tal-proġett, is-superviżjoni tal-investituri u l-promozzjoni tal-proġetti. Il-benefiċjarju ewlieni tal-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Zgierz. Minħabba l-fatt li l-proġett se jtejjeb il-konsum tal-elettriku fil-belt u jtejjeb il-kundizzjoni tal-arja u s-sikurezza tal-utenti (billi jżid punti tad-dawl ġodda), il-grupp li jibbenefika mir-riżultati tal-proġett se jkun utenti tal-ispazju pubbliku, jiġifieri primarjament residenti tal-belt ta’ Zgierza u ż-żona tal-madwar, kif ukoll nies li jgħaddu mill-belt. (Maltese)
0 references
13 December 2023
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
Identifiers
RPLD.04.03.01-10-0001/23
0 references