Realisation of Horní Němčí ÚSES – Stage 1 (Q68782): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Realización de ÚSES Horní Němčí — 1.a etapa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Realisering af Horní Němčí ÚSES — fase 1 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υλοποίηση του Horní Němčí ÚSES — Στάδιο 1 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Realizacija tvrtke Horní Němčí ÚSES – 1. faza | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Realizarea lui Horní Němčí ÚSES – Etapa 1 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia Horní Němčí ÚSES – 1. etapa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-Twettiq ta’ Horní Němčí ÚSES — Stadju 1 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Realização de Horní Němčí ÚSES – Fase 1 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Horní Němčí ÚSESin toteuttaminen – vaihe 1 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Realizacja Horní Němčí ÚSES – Etap 1 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izvedba projekta Horní Němčí ÚSES – 1. faza | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Horní Němčí ÚSES realizavimas – 1 etapas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Horní Němčí ÚSES realizācija — 1. posms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реализация на Horní Němčí ÚSES — етап 1 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Horní Němčí ÚSES megvalósítása – 1. szakasz | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réadú Horní Němčí ÚSES — Céim 1 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förverkligandet av Horní Němčí ÚSES – Steg 1 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Horní Němčí ÚSES elluviimine – 1. etapp | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q68782 v | Projekt Q68782 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q68782 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q68782 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q68782 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q68782 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q68782 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q68782 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q68782 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q68782 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q68782 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q68782 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q68782 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q68782 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q68782 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q68782 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q68782 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q68782 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q68782 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q68782 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q68782 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q68782 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q68782 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q68782 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The project deals with vegetation modifications in the cadastral territory of Horní Němčí. It is the establishment of liner communities of trees and grasslands, which serve as elements of the territorial system of ecological stability (local biocoridors) and anti-esosion measures (vitrolases, grass valleys). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0462013253612275
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 48°56'22.06"N, 17°37'9.16"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Horní Němčí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Horní Němčí / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto trata de la vegetación en la zona catastral de Horní Němčí. Es el establecimiento de comunidades de líneas de árboles y pastizales que sirven como elementos del sistema territorial de estabilidad ecológica (biocorridores locales) y medidas contra la erosión (vientos, valles de hierba). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto trata de la vegetación en la zona catastral de Horní Němčí. Es el establecimiento de comunidades de líneas de árboles y pastizales que sirven como elementos del sistema territorial de estabilidad ecológica (biocorridores locales) y medidas contra la erosión (vientos, valles de hierba). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto trata de la vegetación en la zona catastral de Horní Němčí. Es el establecimiento de comunidades de líneas de árboles y pastizales que sirven como elementos del sistema territorial de estabilidad ecológica (biocorridores locales) y medidas contra la erosión (vientos, valles de hierba). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet beskæftiger sig med vegetationsændringer i matrikelområdet Horní Němčí. Det er oprettelsen af forstæder af træer og græsmarker, der fungerer som elementer i det territoriale system for økologisk stabilitet (lokale biocoridorer) og foranstaltninger til bekæmpelse af esosion (vitrolaser, græsdale). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet beskæftiger sig med vegetationsændringer i matrikelområdet Horní Němčí. Det er oprettelsen af forstæder af træer og græsmarker, der fungerer som elementer i det territoriale system for økologisk stabilitet (lokale biocoridorer) og foranstaltninger til bekæmpelse af esosion (vitrolaser, græsdale). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet beskæftiger sig med vegetationsændringer i matrikelområdet Horní Němčí. Det er oprettelsen af forstæder af træer og græsmarker, der fungerer som elementer i det territoriale system for økologisk stabilitet (lokale biocoridorer) og foranstaltninger til bekæmpelse af esosion (vitrolaser, græsdale). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά τροποποιήσεις της βλάστησης στο κτηματολόγιο Horní Němčí. Πρόκειται για τη δημιουργία πλωτών κοινοτήτων δένδρων και λειμώνων, οι οποίες χρησιμεύουν ως στοιχεία του εδαφικού συστήματος οικολογικής σταθερότητας (τοπικοί βιοπαραγωγοί) και αντικατασκοπευτικών μέτρων (βιτρολάσες, κοιλάδες χόρτου). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά τροποποιήσεις της βλάστησης στο κτηματολόγιο Horní Němčí. Πρόκειται για τη δημιουργία πλωτών κοινοτήτων δένδρων και λειμώνων, οι οποίες χρησιμεύουν ως στοιχεία του εδαφικού συστήματος οικολογικής σταθερότητας (τοπικοί βιοπαραγωγοί) και αντικατασκοπευτικών μέτρων (βιτρολάσες, κοιλάδες χόρτου). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά τροποποιήσεις της βλάστησης στο κτηματολόγιο Horní Němčí. Πρόκειται για τη δημιουργία πλωτών κοινοτήτων δένδρων και λειμώνων, οι οποίες χρησιμεύουν ως στοιχεία του εδαφικού συστήματος οικολογικής σταθερότητας (τοπικοί βιοπαραγωγοί) και αντικατασκοπευτικών μέτρων (βιτρολάσες, κοιλάδες χόρτου). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi promjenama vegetacije na katastarskom području Horní Němčí. Riječ je o uspostavi linijskih zajednica drveća i travnjaka, koje služe kao elementi teritorijalnog sustava ekološke stabilnosti (lokalni biokoridori) i anti-ezozijskih mjera (vitrolaze, doline trave). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi promjenama vegetacije na katastarskom području Horní Němčí. Riječ je o uspostavi linijskih zajednica drveća i travnjaka, koje služe kao elementi teritorijalnog sustava ekološke stabilnosti (lokalni biokoridori) i anti-ezozijskih mjera (vitrolaze, doline trave). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi promjenama vegetacije na katastarskom području Horní Němčí. Riječ je o uspostavi linijskih zajednica drveća i travnjaka, koje služe kao elementi teritorijalnog sustava ekološke stabilnosti (lokalni biokoridori) i anti-ezozijskih mjera (vitrolaze, doline trave). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la modificări ale vegetației pe teritoriul cadastral al Horní Němčí. Este vorba de crearea unor comunități de arbori și pajiști de linie, care servesc drept elemente ale sistemului teritorial de stabilitate ecologică (biocoridori locali) și măsuri anti-esoziune (vitrolază, văi de iarbă). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la modificări ale vegetației pe teritoriul cadastral al Horní Němčí. Este vorba de crearea unor comunități de arbori și pajiști de linie, care servesc drept elemente ale sistemului teritorial de stabilitate ecologică (biocoridori locali) și măsuri anti-esoziune (vitrolază, văi de iarbă). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la modificări ale vegetației pe teritoriul cadastral al Horní Němčí. Este vorba de crearea unor comunități de arbori și pajiști de linie, care servesc drept elemente ale sistemului teritorial de stabilitate ecologică (biocoridori locali) și măsuri anti-esoziune (vitrolază, văi de iarbă). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zaoberá vegetačnými úpravami v katastrálnom území Horní Němčí. Ide o založenie líniových spoločenstiev stromov a trávnych porastov, ktoré slúžia ako prvky územného systému ekologickej stability (miestne biokoridory) a opatrení proti ezúreniu (vitrolázy, trávne údolia). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá vegetačnými úpravami v katastrálnom území Horní Němčí. Ide o založenie líniových spoločenstiev stromov a trávnych porastov, ktoré slúžia ako prvky územného systému ekologickej stability (miestne biokoridory) a opatrení proti ezúreniu (vitrolázy, trávne údolia). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá vegetačnými úpravami v katastrálnom území Horní Němčí. Ide o založenie líniových spoločenstiev stromov a trávnych porastov, ktoré slúžia ako prvky územného systému ekologickej stability (miestne biokoridory) a opatrení proti ezúreniu (vitrolázy, trávne údolia). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jittratta l-modifiki tal-veġetazzjoni fit-territorju katastali ta’ Horní Němčí. Huwa l-istabbiliment ta’ komunitajiet tal-linji ta’ siġar u mergħat, li jservu bħala elementi tas-sistema territorjali ta’ stabbiltà ekoloġika (bijokordituri lokali) u miżuri kontra l-esossjoni (vitrolażi, widien tal-ħaxix). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta l-modifiki tal-veġetazzjoni fit-territorju katastali ta’ Horní Němčí. Huwa l-istabbiliment ta’ komunitajiet tal-linji ta’ siġar u mergħat, li jservu bħala elementi tas-sistema territorjali ta’ stabbiltà ekoloġika (bijokordituri lokali) u miżuri kontra l-esossjoni (vitrolażi, widien tal-ħaxix). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jittratta l-modifiki tal-veġetazzjoni fit-territorju katastali ta’ Horní Němčí. Huwa l-istabbiliment ta’ komunitajiet tal-linji ta’ siġar u mergħat, li jservu bħala elementi tas-sistema territorjali ta’ stabbiltà ekoloġika (bijokordituri lokali) u miżuri kontra l-esossjoni (vitrolażi, widien tal-ħaxix). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto trata das modificações da vegetação no território cadastral de Horní Němčí. É o estabelecimento de comunidades forradas de árvores e pastagens, que servem como elementos do sistema territorial de estabilidade ecológica (biocoridores locais) e medidas anti-esoção (vitrolases, vales de pastagem). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto trata das modificações da vegetação no território cadastral de Horní Němčí. É o estabelecimento de comunidades forradas de árvores e pastagens, que servem como elementos do sistema territorial de estabilidade ecológica (biocoridores locais) e medidas anti-esoção (vitrolases, vales de pastagem). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto trata das modificações da vegetação no território cadastral de Horní Němčí. É o estabelecimento de comunidades forradas de árvores e pastagens, que servem como elementos do sistema territorial de estabilidade ecológica (biocoridores locais) e medidas anti-esoção (vitrolases, vales de pastagem). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee kasvillisuuden muutoksia Horní Němčín maarekisterialueella. Kyseessä on puiden ja niittyjen rajayhdyskuntien perustaminen, jotka toimivat ekologisen vakauden alueellisen järjestelmän (paikalliset biokoridorit) ja esosiontorjuntatoimien (vitrolaasit, ruoholaaksot) osatekijöinä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kasvillisuuden muutoksia Horní Němčín maarekisterialueella. Kyseessä on puiden ja niittyjen rajayhdyskuntien perustaminen, jotka toimivat ekologisen vakauden alueellisen järjestelmän (paikalliset biokoridorit) ja esosiontorjuntatoimien (vitrolaasit, ruoholaaksot) osatekijöinä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kasvillisuuden muutoksia Horní Němčín maarekisterialueella. Kyseessä on puiden ja niittyjen rajayhdyskuntien perustaminen, jotka toimivat ekologisen vakauden alueellisen järjestelmän (paikalliset biokoridorit) ja esosiontorjuntatoimien (vitrolaasit, ruoholaaksot) osatekijöinä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy zmian wegetacyjnych na terenie katastralnym Horní Němčí. Jest to tworzenie liniowych zbiorowisk drzew i użytków zielonych, które służą jako elementy terytorialnego systemu stabilności ekologicznej (lokalne biokorytory) i środków antyerozyjnych (witrolazy, doliny trawiaste). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy zmian wegetacyjnych na terenie katastralnym Horní Němčí. Jest to tworzenie liniowych zbiorowisk drzew i użytków zielonych, które służą jako elementy terytorialnego systemu stabilności ekologicznej (lokalne biokorytory) i środków antyerozyjnych (witrolazy, doliny trawiaste). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy zmian wegetacyjnych na terenie katastralnym Horní Němčí. Jest to tworzenie liniowych zbiorowisk drzew i użytków zielonych, które służą jako elementy terytorialnego systemu stabilności ekologicznej (lokalne biokorytory) i środków antyerozyjnych (witrolazy, doliny trawiaste). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obravnava spremembe vegetacije na katastrskem ozemlju Horní Němčí. Gre za vzpostavitev linijskih skupnosti dreves in travišč, ki služijo kot elementi teritorialnega sistema ekološke stabilnosti (lokalni biokoridorji) in protizvočnih ukrepov (vitrolaze, doline trave). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava spremembe vegetacije na katastrskem ozemlju Horní Němčí. Gre za vzpostavitev linijskih skupnosti dreves in travišč, ki služijo kot elementi teritorialnega sistema ekološke stabilnosti (lokalni biokoridorji) in protizvočnih ukrepov (vitrolaze, doline trave). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava spremembe vegetacije na katastrskem ozemlju Horní Němčí. Gre za vzpostavitev linijskih skupnosti dreves in travišč, ki služijo kot elementi teritorialnega sistema ekološke stabilnosti (lokalni biokoridorji) in protizvočnih ukrepov (vitrolaze, doline trave). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su augmenijos modifikacijomis Horní Němčí kadastrinėje teritorijoje. Būtent medžių ir pievų linijinių bendruomenių steigimas yra ekologinio stabilumo teritorinės sistemos (vietinių biokoridorių) ir antisozioninių priemonių (vitrolazių, žolės slėnių) elementai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su augmenijos modifikacijomis Horní Němčí kadastrinėje teritorijoje. Būtent medžių ir pievų linijinių bendruomenių steigimas yra ekologinio stabilumo teritorinės sistemos (vietinių biokoridorių) ir antisozioninių priemonių (vitrolazių, žolės slėnių) elementai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su augmenijos modifikacijomis Horní Němčí kadastrinėje teritorijoje. Būtent medžių ir pievų linijinių bendruomenių steigimas yra ekologinio stabilumo teritorinės sistemos (vietinių biokoridorių) ir antisozioninių priemonių (vitrolazių, žolės slėnių) elementai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz veģetācijas izmaiņām Horní Němčí kadastrālajā teritorijā. Tā ir koku un pļavu līnijpārvadātāju kopienu izveide, kas kalpo kā ekoloģiskās stabilitātes teritoriālās sistēmas (vietējie biokoridori) un pretsāpju pasākumu (vitrolāzes, zāles ielejas) elementi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz veģetācijas izmaiņām Horní Němčí kadastrālajā teritorijā. Tā ir koku un pļavu līnijpārvadātāju kopienu izveide, kas kalpo kā ekoloģiskās stabilitātes teritoriālās sistēmas (vietējie biokoridori) un pretsāpju pasākumu (vitrolāzes, zāles ielejas) elementi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz veģetācijas izmaiņām Horní Němčí kadastrālajā teritorijā. Tā ir koku un pļavu līnijpārvadātāju kopienu izveide, kas kalpo kā ekoloģiskās stabilitātes teritoriālās sistēmas (vietējie biokoridori) un pretsāpju pasākumu (vitrolāzes, zāles ielejas) elementi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се занимава с промени в растителността на кадастралната територия Horní Němčí. Това е създаването на линейни съобщества от дървета и пасища, които служат като елементи на териториалната система на екологична стабилност (местни биокоридори) и мерки срещу езозията (витролази, тревни долини). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава с промени в растителността на кадастралната територия Horní Němčí. Това е създаването на линейни съобщества от дървета и пасища, които служат като елементи на териториалната система на екологична стабилност (местни биокоридори) и мерки срещу езозията (витролази, тревни долини). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се занимава с промени в растителността на кадастралната територия Horní Němčí. Това е създаването на линейни съобщества от дървета и пасища, които служат като елементи на териториалната система на екологична стабилност (местни биокоридори) и мерки срещу езозията (витролази, тревни долини). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt Horní Němčí kataszteri területének növényzet-módosításával foglalkozik. Ez a fák és gyepterületek bélési közösségeinek létrehozása, amelyek az ökológiai stabilitás területi rendszerének (helyi biokoridorok) és az erózió elleni intézkedések (vitrolázok, fűvölgyek) elemeiként szolgálnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt Horní Němčí kataszteri területének növényzet-módosításával foglalkozik. Ez a fák és gyepterületek bélési közösségeinek létrehozása, amelyek az ökológiai stabilitás területi rendszerének (helyi biokoridorok) és az erózió elleni intézkedések (vitrolázok, fűvölgyek) elemeiként szolgálnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt Horní Němčí kataszteri területének növényzet-módosításával foglalkozik. Ez a fák és gyepterületek bélési közösségeinek létrehozása, amelyek az ökológiai stabilitás területi rendszerének (helyi biokoridorok) és az erózió elleni intézkedések (vitrolázok, fűvölgyek) elemeiként szolgálnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileálann an tionscadal le modhnuithe fásra i gcríoch cadastral Horní Němčí. Is éard atá ann ná pobail línéar crann agus féarthailte a bhunú, a fheidhmíonn mar eilimintí den chóras críochach um chobhsaíocht éiceolaíoch (bithchoirí áitiúla) agus bearta frith-éasaithe (vitrolases, gleannta féir). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le modhnuithe fásra i gcríoch cadastral Horní Němčí. Is éard atá ann ná pobail línéar crann agus féarthailte a bhunú, a fheidhmíonn mar eilimintí den chóras críochach um chobhsaíocht éiceolaíoch (bithchoirí áitiúla) agus bearta frith-éasaithe (vitrolases, gleannta féir). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal le modhnuithe fásra i gcríoch cadastral Horní Němčí. Is éard atá ann ná pobail línéar crann agus féarthailte a bhunú, a fheidhmíonn mar eilimintí den chóras críochach um chobhsaíocht éiceolaíoch (bithchoirí áitiúla) agus bearta frith-éasaithe (vitrolases, gleannta féir). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om ändringar av vegetationen i Horní Němčís fastighetsområde. Det är upprättandet av linjesamhällen för träd och gräsmarker, som fungerar som delar av det territoriella systemet för ekologisk stabilitet (lokala biokoridorer) och åtgärder för att motverka esosion (vitrolaser, gräsdalar). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om ändringar av vegetationen i Horní Němčís fastighetsområde. Det är upprättandet av linjesamhällen för träd och gräsmarker, som fungerar som delar av det territoriella systemet för ekologisk stabilitet (lokala biokoridorer) och åtgärder för att motverka esosion (vitrolaser, gräsdalar). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om ändringar av vegetationen i Horní Němčís fastighetsområde. Det är upprättandet av linjesamhällen för träd och gräsmarker, som fungerar som delar av det territoriella systemet för ekologisk stabilitet (lokala biokoridorer) och åtgärder för att motverka esosion (vitrolaser, gräsdalar). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb taimestiku muutmist Horní Němčí katastriterritooriumil. See on puude ja rohumaade liinilaevanduskogukondade loomine, mis on ökoloogilise stabiilsuse territoriaalse süsteemi (kohalikud biokoridorid) ja suusumisvastaste meetmete (vitrolaasid, rohuorud) elemendid. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb taimestiku muutmist Horní Němčí katastriterritooriumil. See on puude ja rohumaade liinilaevanduskogukondade loomine, mis on ökoloogilise stabiilsuse territoriaalse süsteemi (kohalikud biokoridorid) ja suusumisvastaste meetmete (vitrolaasid, rohuorud) elemendid. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb taimestiku muutmist Horní Němčí katastriterritooriumil. See on puude ja rohumaade liinilaevanduskogukondade loomine, mis on ökoloogilise stabiilsuse territoriaalse süsteemi (kohalikud biokoridorid) ja suusumisvastaste meetmete (vitrolaasid, rohuorud) elemendid. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
12 May 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 12 May 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:34, 13 October 2024
Project Q68782 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Realisation of Horní Němčí ÚSES – Stage 1 |
Project Q68782 in Czech Republic |
Statements
12,690,545.42 Czech koruna
0 references
15,863,181.78 Czech koruna
0 references
80.0 percent
0 references
6 September 2018
0 references
12 May 2022
0 references
31 July 2022
0 references
Kadlček Miroslav
0 references
68764
0 references
Projekt řeší vegetační úpravy v katastrálním území Horní Němčí. Jedná se o zakládání liniových společenstev dřevin a travobylinných porostů, sloužících jako prvky územního systému ekologické stability (lokální biokoridory) a protierozních opatření (větrolamy, zatravněné údolnice). (Czech)
0 references
The project deals with vegetation modifications in the cadastral territory of Horní Němčí. It is the establishment of liner communities of trees and grasslands, which serve as elements of the territorial system of ecological stability (local biocoridors) and anti-esosion measures (vitrolases, grass valleys). (English)
23 October 2020
0.0462013253612275
0 references
Le projet porte sur la végétation dans la zone cadastrale de Horní Němčí. Il s’agit de l’établissement de communautés linéaires d’arbres et de prairies servant d’éléments du système territorial de stabilité écologique (biocorridors locaux) et de mesures de lutte contre l’érosion (vents, vallées herbeuses). (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Vegetation im Katastergebiet von Horní Němčí. Es handelt sich um die Schaffung von Liniengemeinden von Bäumen und Grünland als Elemente des territorialen Systems der ökologischen Stabilität (lokale Biokorridore) und Anti-Erosions-Maßnahmen (Wind, Grastäler). (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op vegetatie in het kadastrale gebied van Horní Němčí. Het is de oprichting van lijngemeenschappen van bomen en graslanden die dienen als elementen van het territoriale systeem van ecologische stabiliteit (lokale biocorridors) en maatregelen tegen erosie (winden, grasvalleien). (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si occupa della vegetazione nella zona catastale di Horní Němčí. È l'istituzione di comunità alberate e prative che fungono da elementi del sistema territoriale di stabilità ecologica (biocorridori locali) e misure antierosione (venti, valli erbose). (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto trata de la vegetación en la zona catastral de Horní Němčí. Es el establecimiento de comunidades de líneas de árboles y pastizales que sirven como elementos del sistema territorial de estabilidad ecológica (biocorridores locales) y medidas contra la erosión (vientos, valles de hierba). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet beskæftiger sig med vegetationsændringer i matrikelområdet Horní Němčí. Det er oprettelsen af forstæder af træer og græsmarker, der fungerer som elementer i det territoriale system for økologisk stabilitet (lokale biocoridorer) og foranstaltninger til bekæmpelse af esosion (vitrolaser, græsdale). (Danish)
25 July 2022
0 references
Το έργο αφορά τροποποιήσεις της βλάστησης στο κτηματολόγιο Horní Němčí. Πρόκειται για τη δημιουργία πλωτών κοινοτήτων δένδρων και λειμώνων, οι οποίες χρησιμεύουν ως στοιχεία του εδαφικού συστήματος οικολογικής σταθερότητας (τοπικοί βιοπαραγωγοί) και αντικατασκοπευτικών μέτρων (βιτρολάσες, κοιλάδες χόρτου). (Greek)
25 July 2022
0 references
Projekt se bavi promjenama vegetacije na katastarskom području Horní Němčí. Riječ je o uspostavi linijskih zajednica drveća i travnjaka, koje služe kao elementi teritorijalnog sustava ekološke stabilnosti (lokalni biokoridori) i anti-ezozijskih mjera (vitrolaze, doline trave). (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul se referă la modificări ale vegetației pe teritoriul cadastral al Horní Němčí. Este vorba de crearea unor comunități de arbori și pajiști de linie, care servesc drept elemente ale sistemului teritorial de stabilitate ecologică (biocoridori locali) și măsuri anti-esoziune (vitrolază, văi de iarbă). (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá vegetačnými úpravami v katastrálnom území Horní Němčí. Ide o založenie líniových spoločenstiev stromov a trávnych porastov, ktoré slúžia ako prvky územného systému ekologickej stability (miestne biokoridory) a opatrení proti ezúreniu (vitrolázy, trávne údolia). (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett jittratta l-modifiki tal-veġetazzjoni fit-territorju katastali ta’ Horní Němčí. Huwa l-istabbiliment ta’ komunitajiet tal-linji ta’ siġar u mergħat, li jservu bħala elementi tas-sistema territorjali ta’ stabbiltà ekoloġika (bijokordituri lokali) u miżuri kontra l-esossjoni (vitrolażi, widien tal-ħaxix). (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto trata das modificações da vegetação no território cadastral de Horní Němčí. É o estabelecimento de comunidades forradas de árvores e pastagens, que servem como elementos do sistema territorial de estabilidade ecológica (biocoridores locais) e medidas anti-esoção (vitrolases, vales de pastagem). (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hanke koskee kasvillisuuden muutoksia Horní Němčín maarekisterialueella. Kyseessä on puiden ja niittyjen rajayhdyskuntien perustaminen, jotka toimivat ekologisen vakauden alueellisen järjestelmän (paikalliset biokoridorit) ja esosiontorjuntatoimien (vitrolaasit, ruoholaaksot) osatekijöinä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt dotyczy zmian wegetacyjnych na terenie katastralnym Horní Němčí. Jest to tworzenie liniowych zbiorowisk drzew i użytków zielonych, które służą jako elementy terytorialnego systemu stabilności ekologicznej (lokalne biokorytory) i środków antyerozyjnych (witrolazy, doliny trawiaste). (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt obravnava spremembe vegetacije na katastrskem ozemlju Horní Němčí. Gre za vzpostavitev linijskih skupnosti dreves in travišč, ki služijo kot elementi teritorialnega sistema ekološke stabilnosti (lokalni biokoridorji) in protizvočnih ukrepov (vitrolaze, doline trave). (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projektas susijęs su augmenijos modifikacijomis Horní Němčí kadastrinėje teritorijoje. Būtent medžių ir pievų linijinių bendruomenių steigimas yra ekologinio stabilumo teritorinės sistemos (vietinių biokoridorių) ir antisozioninių priemonių (vitrolazių, žolės slėnių) elementai. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz veģetācijas izmaiņām Horní Němčí kadastrālajā teritorijā. Tā ir koku un pļavu līnijpārvadātāju kopienu izveide, kas kalpo kā ekoloģiskās stabilitātes teritoriālās sistēmas (vietējie biokoridori) un pretsāpju pasākumu (vitrolāzes, zāles ielejas) elementi. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът се занимава с промени в растителността на кадастралната територия Horní Němčí. Това е създаването на линейни съобщества от дървета и пасища, които служат като елементи на териториалната система на екологична стабилност (местни биокоридори) и мерки срещу езозията (витролази, тревни долини). (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt Horní Němčí kataszteri területének növényzet-módosításával foglalkozik. Ez a fák és gyepterületek bélési közösségeinek létrehozása, amelyek az ökológiai stabilitás területi rendszerének (helyi biokoridorok) és az erózió elleni intézkedések (vitrolázok, fűvölgyek) elemeiként szolgálnak. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal le modhnuithe fásra i gcríoch cadastral Horní Němčí. Is éard atá ann ná pobail línéar crann agus féarthailte a bhunú, a fheidhmíonn mar eilimintí den chóras críochach um chobhsaíocht éiceolaíoch (bithchoirí áitiúla) agus bearta frith-éasaithe (vitrolases, gleannta féir). (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet handlar om ändringar av vegetationen i Horní Němčís fastighetsområde. Det är upprättandet av linjesamhällen för träd och gräsmarker, som fungerar som delar av det territoriella systemet för ekologisk stabilitet (lokala biokoridorer) och åtgärder för att motverka esosion (vitrolaser, gräsdalar). (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekt käsitleb taimestiku muutmist Horní Němčí katastriterritooriumil. See on puude ja rohumaade liinilaevanduskogukondade loomine, mis on ökoloogilise stabiilsuse territoriaalse süsteemi (kohalikud biokoridorid) ja suusumisvastaste meetmete (vitrolaasid, rohuorud) elemendid. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_029/0002509
0 references