Laundry collection room (Q68623): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Label in wikidata changed) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (27 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Laundry | Laundry collection room | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Collection de linge | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kollektion von Leinen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Collectie van linnengoed | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Collezione di biancheria | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Colección de lino | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vaskeri afhentningsrum | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δωμάτιο συλλογής πλυντηρίων | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Soba za sakupljanje rublja | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cameră de colectare a rufelor | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Miestnosť na zber práčovne | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kamra tal-ġbir tal-ħasil tal-ħwejjeġ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sala de recolha de roupa | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pyykinkeräyshuone | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pralnia zbiorcza | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pralnica za zbiranje perila | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skalbinių surinkimo kambarys | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veļas savākšanas telpa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Помещение за събиране на пране | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Mosodai gyűjtőszoba | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seomra bailiúcháin níocháin | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tvättstuga | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pesumaja kogumisruum | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q68623 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q68623 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q68623 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q68623 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q68623 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q68623 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q68623 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q68623 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q68623 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q68623 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q68623 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q68623 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q68623 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q68623 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q68623 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q68623 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q68623 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q68623 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q68623 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q68623 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q68623 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q68623 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q68623 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q68623 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.9999996498083 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°48'59.76"N, 16°6'24.41"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 72,817.2472 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 72,817.2472 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 72,817.2472 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zderaz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zderaz / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project will extend the activities of the existing social enterprise to include linen collection. This will create at least two new jobs for 0.5 jobs for people with disabilities who will gain work habits and skills under the direct guidance of the assistant. The work will contribute to social and labour integration, to increase self-respect and internal fulfilment, to raise living standards and to motivate further training to improve qualifications. They will open up the possibility of further employment in the open labour market. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will extend the activities of the existing social enterprise to include linen collection. This will create at least two new jobs for 0.5 jobs for people with disabilities who will gain work habits and skills under the direct guidance of the assistant. The work will contribute to social and labour integration, to increase self-respect and internal fulfilment, to raise living standards and to motivate further training to improve qualifications. They will open up the possibility of further employment in the open labour market. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will extend the activities of the existing social enterprise to include linen collection. This will create at least two new jobs for 0.5 jobs for people with disabilities who will gain work habits and skills under the direct guidance of the assistant. The work will contribute to social and labour integration, to increase self-respect and internal fulfilment, to raise living standards and to motivate further training to improve qualifications. They will open up the possibility of further employment in the open labour market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project will extend the activities of the existing social enterprise to include linen collection. This will create at least two new jobs for 0.5 jobs for people with disabilities who will gain work habits and skills under the direct guidance of the assistant. The work will contribute to social and labour integration, to increase self-respect and internal fulfilment, to raise living standards and to motivate further training to improve qualifications. They will open up the possibility of further employment in the open labour market. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6874824495350403
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet étendra les activités de l’entreprise sociale existante à une installation de collecte de linge. Il en résultera la création d’un minimum de deux nouveaux emplois à 0,5 temps pour les personnes handicapées, qui acquerront des habitudes de travail et des compétences sous la direction directe d’un assistant. Le travail contribuera à l’intégration sociale et professionnelle, au renforcement de l’estime de soi et à l’épanouissement interne, à l’amélioration du niveau de vie et à la motivation pour un perfectionnement professionnel. Ils pourront continuer à travailler sur le marché du travail ouvert. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet étendra les activités de l’entreprise sociale existante à une installation de collecte de linge. Il en résultera la création d’un minimum de deux nouveaux emplois à 0,5 temps pour les personnes handicapées, qui acquerront des habitudes de travail et des compétences sous la direction directe d’un assistant. Le travail contribuera à l’intégration sociale et professionnelle, au renforcement de l’estime de soi et à l’épanouissement interne, à l’amélioration du niveau de vie et à la motivation pour un perfectionnement professionnel. Ils pourront continuer à travailler sur le marché du travail ouvert. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet étendra les activités de l’entreprise sociale existante à une installation de collecte de linge. Il en résultera la création d’un minimum de deux nouveaux emplois à 0,5 temps pour les personnes handicapées, qui acquerront des habitudes de travail et des compétences sous la direction directe d’un assistant. Le travail contribuera à l’intégration sociale et professionnelle, au renforcement de l’estime de soi et à l’épanouissement interne, à l’amélioration du niveau de vie et à la motivation pour un perfectionnement professionnel. Ils pourront continuer à travailler sur le marché du travail ouvert. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt wird die Aktivitäten des bestehenden Sozialunternehmens auf eine Wäschesammeleinrichtung ausdehnen. Dies wird dazu führen, dass mindestens zwei neue 0,5-Zeit-Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderungen geschaffen werden, die unter direkter Anleitung eines Assistenten Arbeitsgewohnheiten und Fertigkeiten erwerben werden. Die Arbeit wird zur sozialen Integration und zur Arbeitsintegration, zu einem höheren Selbstwertgefühl und zur internen Erfüllung beitragen, wodurch der Lebensstandard und die Motivation für die Weiterbildung zur Weiterbildung erhöht werden. Sie werden die Arbeit am offenen Arbeitsmarkt fortsetzen können. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird die Aktivitäten des bestehenden Sozialunternehmens auf eine Wäschesammeleinrichtung ausdehnen. Dies wird dazu führen, dass mindestens zwei neue 0,5-Zeit-Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderungen geschaffen werden, die unter direkter Anleitung eines Assistenten Arbeitsgewohnheiten und Fertigkeiten erwerben werden. Die Arbeit wird zur sozialen Integration und zur Arbeitsintegration, zu einem höheren Selbstwertgefühl und zur internen Erfüllung beitragen, wodurch der Lebensstandard und die Motivation für die Weiterbildung zur Weiterbildung erhöht werden. Sie werden die Arbeit am offenen Arbeitsmarkt fortsetzen können. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird die Aktivitäten des bestehenden Sozialunternehmens auf eine Wäschesammeleinrichtung ausdehnen. Dies wird dazu führen, dass mindestens zwei neue 0,5-Zeit-Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderungen geschaffen werden, die unter direkter Anleitung eines Assistenten Arbeitsgewohnheiten und Fertigkeiten erwerben werden. Die Arbeit wird zur sozialen Integration und zur Arbeitsintegration, zu einem höheren Selbstwertgefühl und zur internen Erfüllung beitragen, wodurch der Lebensstandard und die Motivation für die Weiterbildung zur Weiterbildung erhöht werden. Sie werden die Arbeit am offenen Arbeitsmarkt fortsetzen können. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal de activiteiten van de bestaande sociale onderneming uitbreiden tot een wasserij. Dit zal resulteren in de creatie van ten minste twee nieuwe 0,5-time banen voor personen met een handicap, die werkgewoonten en vaardigheden zullen verwerven onder directe begeleiding van een medewerker. Werk zal bijdragen tot sociale en arbeidsintegratie, meer zelfvertrouwen en interne ontplooiing, waardoor de levensstandaard wordt verhoogd en de motivatie voor bijscholing wordt verhoogd. Zij zullen kunnen blijven werken aan de open arbeidsmarkt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal de activiteiten van de bestaande sociale onderneming uitbreiden tot een wasserij. Dit zal resulteren in de creatie van ten minste twee nieuwe 0,5-time banen voor personen met een handicap, die werkgewoonten en vaardigheden zullen verwerven onder directe begeleiding van een medewerker. Werk zal bijdragen tot sociale en arbeidsintegratie, meer zelfvertrouwen en interne ontplooiing, waardoor de levensstandaard wordt verhoogd en de motivatie voor bijscholing wordt verhoogd. Zij zullen kunnen blijven werken aan de open arbeidsmarkt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal de activiteiten van de bestaande sociale onderneming uitbreiden tot een wasserij. Dit zal resulteren in de creatie van ten minste twee nieuwe 0,5-time banen voor personen met een handicap, die werkgewoonten en vaardigheden zullen verwerven onder directe begeleiding van een medewerker. Werk zal bijdragen tot sociale en arbeidsintegratie, meer zelfvertrouwen en interne ontplooiing, waardoor de levensstandaard wordt verhoogd en de motivatie voor bijscholing wordt verhoogd. Zij zullen kunnen blijven werken aan de open arbeidsmarkt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto estenderà le attività dell'impresa sociale esistente a un impianto di raccolta della biancheria. Ciò comporterà la creazione di un minimo di due nuovi posti di lavoro 0,5 volte per le persone con disabilità, che acquisiranno abitudini di lavoro e competenze sotto la guida diretta di un assistente. Il lavoro contribuirà all'integrazione sociale e lavorativa, a una maggiore autostima e a una maggiore realizzazione interna, aumentando il tenore di vita e la motivazione per un'ulteriore formazione per il miglioramento delle competenze. Saranno in grado di continuare a lavorare sul mercato del lavoro aperto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto estenderà le attività dell'impresa sociale esistente a un impianto di raccolta della biancheria. Ciò comporterà la creazione di un minimo di due nuovi posti di lavoro 0,5 volte per le persone con disabilità, che acquisiranno abitudini di lavoro e competenze sotto la guida diretta di un assistente. Il lavoro contribuirà all'integrazione sociale e lavorativa, a una maggiore autostima e a una maggiore realizzazione interna, aumentando il tenore di vita e la motivazione per un'ulteriore formazione per il miglioramento delle competenze. Saranno in grado di continuare a lavorare sul mercato del lavoro aperto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto estenderà le attività dell'impresa sociale esistente a un impianto di raccolta della biancheria. Ciò comporterà la creazione di un minimo di due nuovi posti di lavoro 0,5 volte per le persone con disabilità, che acquisiranno abitudini di lavoro e competenze sotto la guida diretta di un assistente. Il lavoro contribuirà all'integrazione sociale e lavorativa, a una maggiore autostima e a una maggiore realizzazione interna, aumentando il tenore di vita e la motivazione per un'ulteriore formazione per il miglioramento delle competenze. Saranno in grado di continuare a lavorare sul mercato del lavoro aperto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto ampliará las actividades de la empresa social existente para incluir un servicio de recogida de ropa. Esto dará lugar a la creación de un mínimo de dos nuevos empleos de 0,5 horas para las personas con discapacidad, que adquirirán hábitos y aptitudes laborales bajo la dirección directa de un asistente. El trabajo contribuirá a la integración social y laboral, al aumento de la autoestima y a la realización interna, elevando el nivel de vida y la motivación para la formación continua para la mejora de las capacidades. Podrán seguir trabajando en el mercado laboral abierto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto ampliará las actividades de la empresa social existente para incluir un servicio de recogida de ropa. Esto dará lugar a la creación de un mínimo de dos nuevos empleos de 0,5 horas para las personas con discapacidad, que adquirirán hábitos y aptitudes laborales bajo la dirección directa de un asistente. El trabajo contribuirá a la integración social y laboral, al aumento de la autoestima y a la realización interna, elevando el nivel de vida y la motivación para la formación continua para la mejora de las capacidades. Podrán seguir trabajando en el mercado laboral abierto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto ampliará las actividades de la empresa social existente para incluir un servicio de recogida de ropa. Esto dará lugar a la creación de un mínimo de dos nuevos empleos de 0,5 horas para las personas con discapacidad, que adquirirán hábitos y aptitudes laborales bajo la dirección directa de un asistente. El trabajo contribuirá a la integración social y laboral, al aumento de la autoestima y a la realización interna, elevando el nivel de vida y la motivación para la formación continua para la mejora de las capacidades. Podrán seguir trabajando en el mercado laboral abierto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil udvide den eksisterende sociale virksomheds aktiviteter til også at omfatte linnedindsamling. Dette vil skabe mindst to nye job til 0,5 job for personer med handicap, som vil få arbejdsvaner og færdigheder under assistentens direkte vejledning. Arbejdet vil bidrage til social integration og integration på arbejdsmarkedet, øge selvrespekten og den interne opfyldelse, højne levestandarden og motivere yderligere uddannelse for at forbedre kvalifikationerne. De vil åbne op for muligheden for yderligere beskæftigelse på det åbne arbejdsmarked. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil udvide den eksisterende sociale virksomheds aktiviteter til også at omfatte linnedindsamling. Dette vil skabe mindst to nye job til 0,5 job for personer med handicap, som vil få arbejdsvaner og færdigheder under assistentens direkte vejledning. Arbejdet vil bidrage til social integration og integration på arbejdsmarkedet, øge selvrespekten og den interne opfyldelse, højne levestandarden og motivere yderligere uddannelse for at forbedre kvalifikationerne. De vil åbne op for muligheden for yderligere beskæftigelse på det åbne arbejdsmarked. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil udvide den eksisterende sociale virksomheds aktiviteter til også at omfatte linnedindsamling. Dette vil skabe mindst to nye job til 0,5 job for personer med handicap, som vil få arbejdsvaner og færdigheder under assistentens direkte vejledning. Arbejdet vil bidrage til social integration og integration på arbejdsmarkedet, øge selvrespekten og den interne opfyldelse, højne levestandarden og motivere yderligere uddannelse for at forbedre kvalifikationerne. De vil åbne op for muligheden for yderligere beskæftigelse på det åbne arbejdsmarked. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο θα επεκτείνει τις δραστηριότητες της υφιστάμενης κοινωνικής επιχείρησης ώστε να συμπεριλάβει τη συλλογή λευκών ειδών. Αυτό θα δημιουργήσει τουλάχιστον δύο νέες θέσεις εργασίας για 0,5 θέσεις εργασίας για τα άτομα με αναπηρία που θα αποκτήσουν εργασιακές συνήθειες και δεξιότητες υπό την άμεση καθοδήγηση του βοηθού. Οι εργασίες θα συμβάλουν στην κοινωνική και εργασιακή ένταξη, στην αύξηση του αυτοσεβασμού και της εσωτερικής ολοκλήρωσης, στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και στην παροχή κινήτρων για περαιτέρω κατάρτιση για τη βελτίωση των προσόντων. Θα ανοίξουν τη δυνατότητα περαιτέρω απασχόλησης στην ανοικτή αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο θα επεκτείνει τις δραστηριότητες της υφιστάμενης κοινωνικής επιχείρησης ώστε να συμπεριλάβει τη συλλογή λευκών ειδών. Αυτό θα δημιουργήσει τουλάχιστον δύο νέες θέσεις εργασίας για 0,5 θέσεις εργασίας για τα άτομα με αναπηρία που θα αποκτήσουν εργασιακές συνήθειες και δεξιότητες υπό την άμεση καθοδήγηση του βοηθού. Οι εργασίες θα συμβάλουν στην κοινωνική και εργασιακή ένταξη, στην αύξηση του αυτοσεβασμού και της εσωτερικής ολοκλήρωσης, στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και στην παροχή κινήτρων για περαιτέρω κατάρτιση για τη βελτίωση των προσόντων. Θα ανοίξουν τη δυνατότητα περαιτέρω απασχόλησης στην ανοικτή αγορά εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο θα επεκτείνει τις δραστηριότητες της υφιστάμενης κοινωνικής επιχείρησης ώστε να συμπεριλάβει τη συλλογή λευκών ειδών. Αυτό θα δημιουργήσει τουλάχιστον δύο νέες θέσεις εργασίας για 0,5 θέσεις εργασίας για τα άτομα με αναπηρία που θα αποκτήσουν εργασιακές συνήθειες και δεξιότητες υπό την άμεση καθοδήγηση του βοηθού. Οι εργασίες θα συμβάλουν στην κοινωνική και εργασιακή ένταξη, στην αύξηση του αυτοσεβασμού και της εσωτερικής ολοκλήρωσης, στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και στην παροχή κινήτρων για περαιτέρω κατάρτιση για τη βελτίωση των προσόντων. Θα ανοίξουν τη δυνατότητα περαιτέρω απασχόλησης στην ανοικτή αγορά εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom će se proširiti aktivnosti postojećeg socijalnog poduzeća kako bi se uključilo prikupljanje posteljine. Time će se otvoriti najmanje dva nova radna mjesta za 0,5 radnih mjesta za osobe s invaliditetom koje će steći radne navike i vještine pod izravnim vodstvom asistenta. Tim će se radom pridonijeti socijalnoj i radnoj integraciji, povećati samopoštovanje i unutarnje ispunjenje, podići životni standard i motivirati daljnje osposobljavanje za poboljšanje kvalifikacija. Njima će se otvoriti mogućnost daljnjeg zapošljavanja na otvorenom tržištu rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se proširiti aktivnosti postojećeg socijalnog poduzeća kako bi se uključilo prikupljanje posteljine. Time će se otvoriti najmanje dva nova radna mjesta za 0,5 radnih mjesta za osobe s invaliditetom koje će steći radne navike i vještine pod izravnim vodstvom asistenta. Tim će se radom pridonijeti socijalnoj i radnoj integraciji, povećati samopoštovanje i unutarnje ispunjenje, podići životni standard i motivirati daljnje osposobljavanje za poboljšanje kvalifikacija. Njima će se otvoriti mogućnost daljnjeg zapošljavanja na otvorenom tržištu rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se proširiti aktivnosti postojećeg socijalnog poduzeća kako bi se uključilo prikupljanje posteljine. Time će se otvoriti najmanje dva nova radna mjesta za 0,5 radnih mjesta za osobe s invaliditetom koje će steći radne navike i vještine pod izravnim vodstvom asistenta. Tim će se radom pridonijeti socijalnoj i radnoj integraciji, povećati samopoštovanje i unutarnje ispunjenje, podići životni standard i motivirati daljnje osposobljavanje za poboljšanje kvalifikacija. Njima će se otvoriti mogućnost daljnjeg zapošljavanja na otvorenom tržištu rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va extinde activitățile întreprinderii sociale existente pentru a include colectarea lenjeriei. Acest lucru va crea cel puțin două noi locuri de muncă pentru 0,5 locuri de muncă pentru persoanele cu handicap care vor dobândi obiceiuri și competențe profesionale sub îndrumarea directă a asistentului. Activitatea va contribui la integrarea socială și pe piața muncii, la creșterea respectului de sine și a împlinirii pe plan intern, la creșterea nivelului de trai și la motivarea continuării formării în vederea îmbunătățirii calificărilor. Acestea vor deschide posibilitatea continuării ocupării forței de muncă pe piața deschisă a forței de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va extinde activitățile întreprinderii sociale existente pentru a include colectarea lenjeriei. Acest lucru va crea cel puțin două noi locuri de muncă pentru 0,5 locuri de muncă pentru persoanele cu handicap care vor dobândi obiceiuri și competențe profesionale sub îndrumarea directă a asistentului. Activitatea va contribui la integrarea socială și pe piața muncii, la creșterea respectului de sine și a împlinirii pe plan intern, la creșterea nivelului de trai și la motivarea continuării formării în vederea îmbunătățirii calificărilor. Acestea vor deschide posibilitatea continuării ocupării forței de muncă pe piața deschisă a forței de muncă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va extinde activitățile întreprinderii sociale existente pentru a include colectarea lenjeriei. Acest lucru va crea cel puțin două noi locuri de muncă pentru 0,5 locuri de muncă pentru persoanele cu handicap care vor dobândi obiceiuri și competențe profesionale sub îndrumarea directă a asistentului. Activitatea va contribui la integrarea socială și pe piața muncii, la creșterea respectului de sine și a împlinirii pe plan intern, la creșterea nivelului de trai și la motivarea continuării formării în vederea îmbunătățirii calificărilor. Acestea vor deschide posibilitatea continuării ocupării forței de muncă pe piața deschisă a forței de muncă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rozšíri činnosti existujúceho sociálneho podniku tak, aby zahŕňal zber bielizne. Vytvorí sa tak aspoň dve nové pracovné miesta pre 0,5 pracovného miesta pre osoby so zdravotným postihnutím, ktoré získajú pracovné návyky a zručnosti pod priamym vedením asistenta. Práca prispeje k sociálnej a pracovnej integrácii, k zvýšeniu sebaúcty a vnútorného naplnenia, k zvýšeniu životnej úrovne a k motivácii ďalšej odbornej prípravy na zlepšenie kvalifikácie. Otvoria možnosť ďalšieho zamestnania na otvorenom trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozšíri činnosti existujúceho sociálneho podniku tak, aby zahŕňal zber bielizne. Vytvorí sa tak aspoň dve nové pracovné miesta pre 0,5 pracovného miesta pre osoby so zdravotným postihnutím, ktoré získajú pracovné návyky a zručnosti pod priamym vedením asistenta. Práca prispeje k sociálnej a pracovnej integrácii, k zvýšeniu sebaúcty a vnútorného naplnenia, k zvýšeniu životnej úrovne a k motivácii ďalšej odbornej prípravy na zlepšenie kvalifikácie. Otvoria možnosť ďalšieho zamestnania na otvorenom trhu práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozšíri činnosti existujúceho sociálneho podniku tak, aby zahŕňal zber bielizne. Vytvorí sa tak aspoň dve nové pracovné miesta pre 0,5 pracovného miesta pre osoby so zdravotným postihnutím, ktoré získajú pracovné návyky a zručnosti pod priamym vedením asistenta. Práca prispeje k sociálnej a pracovnej integrácii, k zvýšeniu sebaúcty a vnútorného naplnenia, k zvýšeniu životnej úrovne a k motivácii ďalšej odbornej prípravy na zlepšenie kvalifikácie. Otvoria možnosť ďalšieho zamestnania na otvorenom trhu práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jestendi l-attivitajiet tal-intrapriża soċjali eżistenti biex jinkludu l-ġbir tal-bjankerija. Dan se joħloq mill-inqas żewġ impjiegi ġodda għal 0.5 impjieg għal persuni b’diżabilità li se jiksbu drawwiet u ħiliet tax-xogħol taħt il-gwida diretta tal-assistent. Ix-xogħol se jikkontribwixxi għall-integrazzjoni soċjali u tax-xogħol, biex iżid l-awtorispett u s-sodisfazzjon intern, biex jgħolli l-istandards tal-għajxien u biex jimmotiva aktar taħriġ biex itejjeb il-kwalifiki. Dawn se jiftħu l-possibbiltà ta’ aktar impjiegi fis-suq tax-xogħol miftuħ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jestendi l-attivitajiet tal-intrapriża soċjali eżistenti biex jinkludu l-ġbir tal-bjankerija. Dan se joħloq mill-inqas żewġ impjiegi ġodda għal 0.5 impjieg għal persuni b’diżabilità li se jiksbu drawwiet u ħiliet tax-xogħol taħt il-gwida diretta tal-assistent. Ix-xogħol se jikkontribwixxi għall-integrazzjoni soċjali u tax-xogħol, biex iżid l-awtorispett u s-sodisfazzjon intern, biex jgħolli l-istandards tal-għajxien u biex jimmotiva aktar taħriġ biex itejjeb il-kwalifiki. Dawn se jiftħu l-possibbiltà ta’ aktar impjiegi fis-suq tax-xogħol miftuħ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jestendi l-attivitajiet tal-intrapriża soċjali eżistenti biex jinkludu l-ġbir tal-bjankerija. Dan se joħloq mill-inqas żewġ impjiegi ġodda għal 0.5 impjieg għal persuni b’diżabilità li se jiksbu drawwiet u ħiliet tax-xogħol taħt il-gwida diretta tal-assistent. Ix-xogħol se jikkontribwixxi għall-integrazzjoni soċjali u tax-xogħol, biex iżid l-awtorispett u s-sodisfazzjon intern, biex jgħolli l-istandards tal-għajxien u biex jimmotiva aktar taħriġ biex itejjeb il-kwalifiki. Dawn se jiftħu l-possibbiltà ta’ aktar impjiegi fis-suq tax-xogħol miftuħ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto alargará as atividades da empresa social existente de modo a incluir a recolha de roupa de cama. Tal criará, pelo menos, dois novos postos de trabalho para 0,5 postos de trabalho para pessoas com deficiência, que adquirirão hábitos de trabalho e competências sob a orientação direta do assistente. O trabalho contribuirá para a integração social e laboral, para aumentar o auto-respeito e a realização interna, melhorar o nível de vida e motivar a formação contínua para melhorar as qualificações. Abrirão a possibilidade de mais emprego no mercado de trabalho aberto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto alargará as atividades da empresa social existente de modo a incluir a recolha de roupa de cama. Tal criará, pelo menos, dois novos postos de trabalho para 0,5 postos de trabalho para pessoas com deficiência, que adquirirão hábitos de trabalho e competências sob a orientação direta do assistente. O trabalho contribuirá para a integração social e laboral, para aumentar o auto-respeito e a realização interna, melhorar o nível de vida e motivar a formação contínua para melhorar as qualificações. Abrirão a possibilidade de mais emprego no mercado de trabalho aberto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto alargará as atividades da empresa social existente de modo a incluir a recolha de roupa de cama. Tal criará, pelo menos, dois novos postos de trabalho para 0,5 postos de trabalho para pessoas com deficiência, que adquirirão hábitos de trabalho e competências sob a orientação direta do assistente. O trabalho contribuirá para a integração social e laboral, para aumentar o auto-respeito e a realização interna, melhorar o nível de vida e motivar a formação contínua para melhorar as qualificações. Abrirão a possibilidade de mais emprego no mercado de trabalho aberto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella laajennetaan nykyisen sosiaalisen yrityksen toimintaa myös pellavan keruuseen. Näin luodaan vähintään kaksi uutta työpaikkaa 0,5 työpaikalle vammaisille, jotka saavat työtottumuksia ja taitoja avustajan suorassa ohjauksessa. Työllä edistetään sosiaalista ja työelämään integroitumista, lisätään itsekunnioitusta ja sisäistä täyttymistä, nostetaan elintasoa ja motivoidaan jatkokoulutusta pätevyyden parantamiseksi. Ne avaavat mahdollisuuden työllistymiseen avoimilla työmarkkinoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella laajennetaan nykyisen sosiaalisen yrityksen toimintaa myös pellavan keruuseen. Näin luodaan vähintään kaksi uutta työpaikkaa 0,5 työpaikalle vammaisille, jotka saavat työtottumuksia ja taitoja avustajan suorassa ohjauksessa. Työllä edistetään sosiaalista ja työelämään integroitumista, lisätään itsekunnioitusta ja sisäistä täyttymistä, nostetaan elintasoa ja motivoidaan jatkokoulutusta pätevyyden parantamiseksi. Ne avaavat mahdollisuuden työllistymiseen avoimilla työmarkkinoilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella laajennetaan nykyisen sosiaalisen yrityksen toimintaa myös pellavan keruuseen. Näin luodaan vähintään kaksi uutta työpaikkaa 0,5 työpaikalle vammaisille, jotka saavat työtottumuksia ja taitoja avustajan suorassa ohjauksessa. Työllä edistetään sosiaalista ja työelämään integroitumista, lisätään itsekunnioitusta ja sisäistä täyttymistä, nostetaan elintasoa ja motivoidaan jatkokoulutusta pätevyyden parantamiseksi. Ne avaavat mahdollisuuden työllistymiseen avoimilla työmarkkinoilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt rozszerzy zakres działalności istniejącego przedsiębiorstwa społecznego o zbieranie pościeli. Stworzy to co najmniej dwa nowe miejsca pracy dla 0,5 miejsca pracy dla osób niepełnosprawnych, które zdobędą nawyki zawodowe i umiejętności pod bezpośrednim kierownictwem asystenta. Prace te przyczynią się do integracji społecznej i zawodowej, zwiększenia szacunku dla siebie i wewnętrznego spełnienia, podniesienia poziomu życia i motywowania do dalszego szkolenia w celu podnoszenia kwalifikacji. Umożliwią one dalsze zatrudnienie na otwartym rynku pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozszerzy zakres działalności istniejącego przedsiębiorstwa społecznego o zbieranie pościeli. Stworzy to co najmniej dwa nowe miejsca pracy dla 0,5 miejsca pracy dla osób niepełnosprawnych, które zdobędą nawyki zawodowe i umiejętności pod bezpośrednim kierownictwem asystenta. Prace te przyczynią się do integracji społecznej i zawodowej, zwiększenia szacunku dla siebie i wewnętrznego spełnienia, podniesienia poziomu życia i motywowania do dalszego szkolenia w celu podnoszenia kwalifikacji. Umożliwią one dalsze zatrudnienie na otwartym rynku pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt rozszerzy zakres działalności istniejącego przedsiębiorstwa społecznego o zbieranie pościeli. Stworzy to co najmniej dwa nowe miejsca pracy dla 0,5 miejsca pracy dla osób niepełnosprawnych, które zdobędą nawyki zawodowe i umiejętności pod bezpośrednim kierownictwem asystenta. Prace te przyczynią się do integracji społecznej i zawodowej, zwiększenia szacunku dla siebie i wewnętrznego spełnienia, podniesienia poziomu życia i motywowania do dalszego szkolenia w celu podnoszenia kwalifikacji. Umożliwią one dalsze zatrudnienie na otwartym rynku pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo razširil dejavnosti obstoječega socialnega podjetja na zbiranje perila. To bo ustvarilo vsaj dve novi delovni mesti za 0,5 delovnih mest za invalide, ki bodo pridobili delovne navade in spretnosti pod neposrednim vodstvom pomočnika. Delo bo prispevalo k vključevanju v družbo in na trg dela, povečalo samospoštovanje in notranjo izpolnitev, dvignilo življenjski standard in spodbudilo nadaljnje usposabljanje za izboljšanje kvalifikacij. Odprli bodo možnost nadaljnje zaposlitve na odprtem trgu dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo razširil dejavnosti obstoječega socialnega podjetja na zbiranje perila. To bo ustvarilo vsaj dve novi delovni mesti za 0,5 delovnih mest za invalide, ki bodo pridobili delovne navade in spretnosti pod neposrednim vodstvom pomočnika. Delo bo prispevalo k vključevanju v družbo in na trg dela, povečalo samospoštovanje in notranjo izpolnitev, dvignilo življenjski standard in spodbudilo nadaljnje usposabljanje za izboljšanje kvalifikacij. Odprli bodo možnost nadaljnje zaposlitve na odprtem trgu dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo razširil dejavnosti obstoječega socialnega podjetja na zbiranje perila. To bo ustvarilo vsaj dve novi delovni mesti za 0,5 delovnih mest za invalide, ki bodo pridobili delovne navade in spretnosti pod neposrednim vodstvom pomočnika. Delo bo prispevalo k vključevanju v družbo in na trg dela, povečalo samospoštovanje in notranjo izpolnitev, dvignilo življenjski standard in spodbudilo nadaljnje usposabljanje za izboljšanje kvalifikacij. Odprli bodo možnost nadaljnje zaposlitve na odprtem trgu dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu bus išplėsta esamos socialinės įmonės veikla, įtraukiant linų kolekciją. Tai sukurs bent dvi naujas darbo vietas 0,5 darbo vietų neįgaliesiems, kurie įgis darbo įpročius ir įgūdžius tiesiogiai vadovaujant padėjėjui. Šis darbas prisidės prie socialinės ir darbo integracijos, padidins savigarbą ir vidinį pasitenkinimą, kels gyvenimo lygį ir skatins tolesnį mokymą, kad būtų gerinama kvalifikacija. Jie atvers galimybę toliau dirbti atviroje darbo rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu bus išplėsta esamos socialinės įmonės veikla, įtraukiant linų kolekciją. Tai sukurs bent dvi naujas darbo vietas 0,5 darbo vietų neįgaliesiems, kurie įgis darbo įpročius ir įgūdžius tiesiogiai vadovaujant padėjėjui. Šis darbas prisidės prie socialinės ir darbo integracijos, padidins savigarbą ir vidinį pasitenkinimą, kels gyvenimo lygį ir skatins tolesnį mokymą, kad būtų gerinama kvalifikacija. Jie atvers galimybę toliau dirbti atviroje darbo rinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu bus išplėsta esamos socialinės įmonės veikla, įtraukiant linų kolekciją. Tai sukurs bent dvi naujas darbo vietas 0,5 darbo vietų neįgaliesiems, kurie įgis darbo įpročius ir įgūdžius tiesiogiai vadovaujant padėjėjui. Šis darbas prisidės prie socialinės ir darbo integracijos, padidins savigarbą ir vidinį pasitenkinimą, kels gyvenimo lygį ir skatins tolesnį mokymą, kad būtų gerinama kvalifikacija. Jie atvers galimybę toliau dirbti atviroje darbo rinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts paplašinās esošā sociālā uzņēmuma darbību, iekļaujot tajā linu kolekciju. Tas radīs vismaz divas jaunas darbavietas 0,5 darbvietām cilvēkiem ar invaliditāti, kuri asistenta tiešā vadībā iegūs darba paradumus un prasmes. Darbs veicinās sociālo un darba integrāciju, lai palielinātu pašcieņu un iekšējo piepildījumu, paaugstinātu dzīves līmeni un motivētu turpmāku apmācību kvalifikācijas uzlabošanai. Tie pavērs iespēju turpināt nodarbinātību atvērtā darba tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paplašinās esošā sociālā uzņēmuma darbību, iekļaujot tajā linu kolekciju. Tas radīs vismaz divas jaunas darbavietas 0,5 darbvietām cilvēkiem ar invaliditāti, kuri asistenta tiešā vadībā iegūs darba paradumus un prasmes. Darbs veicinās sociālo un darba integrāciju, lai palielinātu pašcieņu un iekšējo piepildījumu, paaugstinātu dzīves līmeni un motivētu turpmāku apmācību kvalifikācijas uzlabošanai. Tie pavērs iespēju turpināt nodarbinātību atvērtā darba tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts paplašinās esošā sociālā uzņēmuma darbību, iekļaujot tajā linu kolekciju. Tas radīs vismaz divas jaunas darbavietas 0,5 darbvietām cilvēkiem ar invaliditāti, kuri asistenta tiešā vadībā iegūs darba paradumus un prasmes. Darbs veicinās sociālo un darba integrāciju, lai palielinātu pašcieņu un iekšējo piepildījumu, paaugstinātu dzīves līmeni un motivētu turpmāku apmācību kvalifikācijas uzlabošanai. Tie pavērs iespēju turpināt nodarbinātību atvērtā darba tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще разшири дейността на съществуващото социално предприятие, така че да включва и събирането на спално бельо. Това ще създаде най-малко две нови работни места за 0,5 работни места за хора с увреждания, които ще придобият трудови навици и умения под прякото ръководство на сътрудника. Работата ще допринесе за социалната и трудовата интеграция, за повишаване на самоуважението и вътрешното изпълнение, за повишаване на жизнения стандарт и за мотивиране на по-нататъшното обучение за подобряване на квалификациите. Те ще разкрият възможността за по-нататъшна заетост на отворения пазар на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще разшири дейността на съществуващото социално предприятие, така че да включва и събирането на спално бельо. Това ще създаде най-малко две нови работни места за 0,5 работни места за хора с увреждания, които ще придобият трудови навици и умения под прякото ръководство на сътрудника. Работата ще допринесе за социалната и трудовата интеграция, за повишаване на самоуважението и вътрешното изпълнение, за повишаване на жизнения стандарт и за мотивиране на по-нататъшното обучение за подобряване на квалификациите. Те ще разкрият възможността за по-нататъшна заетост на отворения пазар на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще разшири дейността на съществуващото социално предприятие, така че да включва и събирането на спално бельо. Това ще създаде най-малко две нови работни места за 0,5 работни места за хора с увреждания, които ще придобият трудови навици и умения под прякото ръководство на сътрудника. Работата ще допринесе за социалната и трудовата интеграция, за повишаване на самоуважението и вътрешното изпълнение, за повишаване на жизнения стандарт и за мотивиране на по-нататъшното обучение за подобряване на квалификациите. Те ще разкрият възможността за по-нататъшна заетост на отворения пазар на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt kiterjeszti a meglévő szociális vállalkozás tevékenységeit az ágyneműgyűjtésre is. Ez legalább két új munkahelyet teremt 0,5 munkahelyre a fogyatékossággal élő személyek számára, akik az asszisztens közvetlen irányítása mellett munkahelyi szokásokat és készségeket szereznek. A munka hozzá fog járulni a társadalmi és munkaerő-integrációhoz, az önbecsülés és a belső kiteljesedés fokozásához, az életszínvonal emeléséhez és a továbbképzés ösztönzéséhez a képesítések javítása érdekében. Lehetővé teszik a nyitott munkaerőpiacon való további foglalkoztatást. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt kiterjeszti a meglévő szociális vállalkozás tevékenységeit az ágyneműgyűjtésre is. Ez legalább két új munkahelyet teremt 0,5 munkahelyre a fogyatékossággal élő személyek számára, akik az asszisztens közvetlen irányítása mellett munkahelyi szokásokat és készségeket szereznek. A munka hozzá fog járulni a társadalmi és munkaerő-integrációhoz, az önbecsülés és a belső kiteljesedés fokozásához, az életszínvonal emeléséhez és a továbbképzés ösztönzéséhez a képesítések javítása érdekében. Lehetővé teszik a nyitott munkaerőpiacon való további foglalkoztatást. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt kiterjeszti a meglévő szociális vállalkozás tevékenységeit az ágyneműgyűjtésre is. Ez legalább két új munkahelyet teremt 0,5 munkahelyre a fogyatékossággal élő személyek számára, akik az asszisztens közvetlen irányítása mellett munkahelyi szokásokat és készségeket szereznek. A munka hozzá fog járulni a társadalmi és munkaerő-integrációhoz, az önbecsülés és a belső kiteljesedés fokozásához, az életszínvonal emeléséhez és a továbbképzés ösztönzéséhez a képesítések javítása érdekében. Lehetővé teszik a nyitott munkaerőpiacon való további foglalkoztatást. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Leathnóidh an tionscadal gníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta atá ann cheana chun bailiúchán línéadaigh a chur san áireamh. Cruthóidh sé sin dhá phost nua ar a laghad do 0.5 post do dhaoine faoi mhíchumas a gheobhaidh nósanna oibre agus scileanna faoi threoir dhíreach an chúntóra. Cuideoidh an obair le lánpháirtiú sóisialta agus saothair, le féinmheas agus comhlíonadh inmheánach a mhéadú, le caighdeáin mhaireachtála a ardú agus le hoiliúint bhreise a spreagadh chun cáilíochtaí a fheabhsú. Fágfaidh siad go bhféadfar tuilleadh fostaíochta a fháil sa mhargadh saothair oscailte. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnóidh an tionscadal gníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta atá ann cheana chun bailiúchán línéadaigh a chur san áireamh. Cruthóidh sé sin dhá phost nua ar a laghad do 0.5 post do dhaoine faoi mhíchumas a gheobhaidh nósanna oibre agus scileanna faoi threoir dhíreach an chúntóra. Cuideoidh an obair le lánpháirtiú sóisialta agus saothair, le féinmheas agus comhlíonadh inmheánach a mhéadú, le caighdeáin mhaireachtála a ardú agus le hoiliúint bhreise a spreagadh chun cáilíochtaí a fheabhsú. Fágfaidh siad go bhféadfar tuilleadh fostaíochta a fháil sa mhargadh saothair oscailte. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Leathnóidh an tionscadal gníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta atá ann cheana chun bailiúchán línéadaigh a chur san áireamh. Cruthóidh sé sin dhá phost nua ar a laghad do 0.5 post do dhaoine faoi mhíchumas a gheobhaidh nósanna oibre agus scileanna faoi threoir dhíreach an chúntóra. Cuideoidh an obair le lánpháirtiú sóisialta agus saothair, le féinmheas agus comhlíonadh inmheánach a mhéadú, le caighdeáin mhaireachtála a ardú agus le hoiliúint bhreise a spreagadh chun cáilíochtaí a fheabhsú. Fágfaidh siad go bhféadfar tuilleadh fostaíochta a fháil sa mhargadh saothair oscailte. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att utvidga det befintliga sociala företagets verksamhet till att omfatta linnesamling. Detta kommer att skapa minst två nya jobb för 0,5 jobb för personer med funktionsnedsättning som kommer att få arbetsvanor och färdigheter under assistentens direkta ledning. Arbetet kommer att bidra till social integration och integration på arbetsmarknaden, öka självrespekten och den interna uppfyllelsen, höja levnadsstandarden och motivera vidareutbildning för att förbättra kvalifikationerna. De kommer att öppna upp möjligheten till ytterligare sysselsättning på den öppna arbetsmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att utvidga det befintliga sociala företagets verksamhet till att omfatta linnesamling. Detta kommer att skapa minst två nya jobb för 0,5 jobb för personer med funktionsnedsättning som kommer att få arbetsvanor och färdigheter under assistentens direkta ledning. Arbetet kommer att bidra till social integration och integration på arbetsmarknaden, öka självrespekten och den interna uppfyllelsen, höja levnadsstandarden och motivera vidareutbildning för att förbättra kvalifikationerna. De kommer att öppna upp möjligheten till ytterligare sysselsättning på den öppna arbetsmarknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att utvidga det befintliga sociala företagets verksamhet till att omfatta linnesamling. Detta kommer att skapa minst två nya jobb för 0,5 jobb för personer med funktionsnedsättning som kommer att få arbetsvanor och färdigheter under assistentens direkta ledning. Arbetet kommer att bidra till social integration och integration på arbetsmarknaden, öka självrespekten och den interna uppfyllelsen, höja levnadsstandarden och motivera vidareutbildning för att förbättra kvalifikationerna. De kommer att öppna upp möjligheten till ytterligare sysselsättning på den öppna arbetsmarknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga laiendatakse olemasoleva sotsiaalse ettevõtte tegevust nii, et see hõlmaks ka linade kogumist. Sellega luuakse vähemalt kaks uut töökohta 0,5 töökoha jaoks puuetega inimestele, kes omandavad assistendi otsesel juhendamisel tööharjumusi ja -oskusi. See töö aitab kaasa sotsiaalsele ja tööalasele integratsioonile, eneseaustuse ja sisemise eneseteostuse suurendamisele, elatustaseme tõstmisele ja täiendava koolituse motiveerimisele kvalifikatsioonide parandamiseks. Need avavad võimaluse täiendavaks tööhõiveks avatud tööturul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga laiendatakse olemasoleva sotsiaalse ettevõtte tegevust nii, et see hõlmaks ka linade kogumist. Sellega luuakse vähemalt kaks uut töökohta 0,5 töökoha jaoks puuetega inimestele, kes omandavad assistendi otsesel juhendamisel tööharjumusi ja -oskusi. See töö aitab kaasa sotsiaalsele ja tööalasele integratsioonile, eneseaustuse ja sisemise eneseteostuse suurendamisele, elatustaseme tõstmisele ja täiendava koolituse motiveerimisele kvalifikatsioonide parandamiseks. Need avavad võimaluse täiendavaks tööhõiveks avatud tööturul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga laiendatakse olemasoleva sotsiaalse ettevõtte tegevust nii, et see hõlmaks ka linade kogumist. Sellega luuakse vähemalt kaks uut töökohta 0,5 töökoha jaoks puuetega inimestele, kes omandavad assistendi otsesel juhendamisel tööharjumusi ja -oskusi. See töö aitab kaasa sotsiaalsele ja tööalasele integratsioonile, eneseaustuse ja sisemise eneseteostuse suurendamisele, elatustaseme tõstmisele ja täiendava koolituse motiveerimisele kvalifikatsioonide parandamiseks. Need avavad võimaluse täiendavaks tööhõiveks avatud tööturul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
72,817.25 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 72,817.25 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 72,817.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 72,817.25 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Employment, Human Capital and Social Cohesion - CZ - ESF/YEI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Social Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pardubice Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Pardubice Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 January 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:30, 13 October 2024
Project Q68623 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Laundry collection room |
Project Q68623 in Czech Republic |
Statements
1,820,431.18 Czech koruna
0 references
2,141,683.75 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
31 January 2021
0 references
31 January 2021
0 references
Michal Vopařil
0 references
53944
0 references
Projektem budou rozšířeny aktivity stávajícího sociálního podniku o sběrnu prádla. Dojde tak k vytvoření min. dvou nových pracovních míst na 0,5 úvazku pro osoby se zdravotním postižením, které zde získají pracovní návyky a dovednosti pod přímým vedením asistenta. Práce přispěje k sociální a pracovní integraci, zvýšení sebeúcty a vnitřního naplnění, zvýšení životní úrovně a motivace k dalšímu vzdělávání pro zvýšení kvalifikace. Otevře se jim možnost dalšího uplatnění na otevřeném trhu práce. (Czech)
0 references
The project will extend the activities of the existing social enterprise to include linen collection. This will create at least two new jobs for 0.5 jobs for people with disabilities who will gain work habits and skills under the direct guidance of the assistant. The work will contribute to social and labour integration, to increase self-respect and internal fulfilment, to raise living standards and to motivate further training to improve qualifications. They will open up the possibility of further employment in the open labour market. (English)
23 October 2020
0.6874824495350403
0 references
Le projet étendra les activités de l’entreprise sociale existante à une installation de collecte de linge. Il en résultera la création d’un minimum de deux nouveaux emplois à 0,5 temps pour les personnes handicapées, qui acquerront des habitudes de travail et des compétences sous la direction directe d’un assistant. Le travail contribuera à l’intégration sociale et professionnelle, au renforcement de l’estime de soi et à l’épanouissement interne, à l’amélioration du niveau de vie et à la motivation pour un perfectionnement professionnel. Ils pourront continuer à travailler sur le marché du travail ouvert. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird die Aktivitäten des bestehenden Sozialunternehmens auf eine Wäschesammeleinrichtung ausdehnen. Dies wird dazu führen, dass mindestens zwei neue 0,5-Zeit-Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderungen geschaffen werden, die unter direkter Anleitung eines Assistenten Arbeitsgewohnheiten und Fertigkeiten erwerben werden. Die Arbeit wird zur sozialen Integration und zur Arbeitsintegration, zu einem höheren Selbstwertgefühl und zur internen Erfüllung beitragen, wodurch der Lebensstandard und die Motivation für die Weiterbildung zur Weiterbildung erhöht werden. Sie werden die Arbeit am offenen Arbeitsmarkt fortsetzen können. (German)
3 December 2021
0 references
Het project zal de activiteiten van de bestaande sociale onderneming uitbreiden tot een wasserij. Dit zal resulteren in de creatie van ten minste twee nieuwe 0,5-time banen voor personen met een handicap, die werkgewoonten en vaardigheden zullen verwerven onder directe begeleiding van een medewerker. Werk zal bijdragen tot sociale en arbeidsintegratie, meer zelfvertrouwen en interne ontplooiing, waardoor de levensstandaard wordt verhoogd en de motivatie voor bijscholing wordt verhoogd. Zij zullen kunnen blijven werken aan de open arbeidsmarkt. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto estenderà le attività dell'impresa sociale esistente a un impianto di raccolta della biancheria. Ciò comporterà la creazione di un minimo di due nuovi posti di lavoro 0,5 volte per le persone con disabilità, che acquisiranno abitudini di lavoro e competenze sotto la guida diretta di un assistente. Il lavoro contribuirà all'integrazione sociale e lavorativa, a una maggiore autostima e a una maggiore realizzazione interna, aumentando il tenore di vita e la motivazione per un'ulteriore formazione per il miglioramento delle competenze. Saranno in grado di continuare a lavorare sul mercato del lavoro aperto. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto ampliará las actividades de la empresa social existente para incluir un servicio de recogida de ropa. Esto dará lugar a la creación de un mínimo de dos nuevos empleos de 0,5 horas para las personas con discapacidad, que adquirirán hábitos y aptitudes laborales bajo la dirección directa de un asistente. El trabajo contribuirá a la integración social y laboral, al aumento de la autoestima y a la realización interna, elevando el nivel de vida y la motivación para la formación continua para la mejora de las capacidades. Podrán seguir trabajando en el mercado laboral abierto. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vil udvide den eksisterende sociale virksomheds aktiviteter til også at omfatte linnedindsamling. Dette vil skabe mindst to nye job til 0,5 job for personer med handicap, som vil få arbejdsvaner og færdigheder under assistentens direkte vejledning. Arbejdet vil bidrage til social integration og integration på arbejdsmarkedet, øge selvrespekten og den interne opfyldelse, højne levestandarden og motivere yderligere uddannelse for at forbedre kvalifikationerne. De vil åbne op for muligheden for yderligere beskæftigelse på det åbne arbejdsmarked. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το σχέδιο θα επεκτείνει τις δραστηριότητες της υφιστάμενης κοινωνικής επιχείρησης ώστε να συμπεριλάβει τη συλλογή λευκών ειδών. Αυτό θα δημιουργήσει τουλάχιστον δύο νέες θέσεις εργασίας για 0,5 θέσεις εργασίας για τα άτομα με αναπηρία που θα αποκτήσουν εργασιακές συνήθειες και δεξιότητες υπό την άμεση καθοδήγηση του βοηθού. Οι εργασίες θα συμβάλουν στην κοινωνική και εργασιακή ένταξη, στην αύξηση του αυτοσεβασμού και της εσωτερικής ολοκλήρωσης, στη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου και στην παροχή κινήτρων για περαιτέρω κατάρτιση για τη βελτίωση των προσόντων. Θα ανοίξουν τη δυνατότητα περαιτέρω απασχόλησης στην ανοικτή αγορά εργασίας. (Greek)
25 July 2022
0 references
Projektom će se proširiti aktivnosti postojećeg socijalnog poduzeća kako bi se uključilo prikupljanje posteljine. Time će se otvoriti najmanje dva nova radna mjesta za 0,5 radnih mjesta za osobe s invaliditetom koje će steći radne navike i vještine pod izravnim vodstvom asistenta. Tim će se radom pridonijeti socijalnoj i radnoj integraciji, povećati samopoštovanje i unutarnje ispunjenje, podići životni standard i motivirati daljnje osposobljavanje za poboljšanje kvalifikacija. Njima će se otvoriti mogućnost daljnjeg zapošljavanja na otvorenom tržištu rada. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Proiectul va extinde activitățile întreprinderii sociale existente pentru a include colectarea lenjeriei. Acest lucru va crea cel puțin două noi locuri de muncă pentru 0,5 locuri de muncă pentru persoanele cu handicap care vor dobândi obiceiuri și competențe profesionale sub îndrumarea directă a asistentului. Activitatea va contribui la integrarea socială și pe piața muncii, la creșterea respectului de sine și a împlinirii pe plan intern, la creșterea nivelului de trai și la motivarea continuării formării în vederea îmbunătățirii calificărilor. Acestea vor deschide posibilitatea continuării ocupării forței de muncă pe piața deschisă a forței de muncă. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Projekt rozšíri činnosti existujúceho sociálneho podniku tak, aby zahŕňal zber bielizne. Vytvorí sa tak aspoň dve nové pracovné miesta pre 0,5 pracovného miesta pre osoby so zdravotným postihnutím, ktoré získajú pracovné návyky a zručnosti pod priamym vedením asistenta. Práca prispeje k sociálnej a pracovnej integrácii, k zvýšeniu sebaúcty a vnútorného naplnenia, k zvýšeniu životnej úrovne a k motivácii ďalšej odbornej prípravy na zlepšenie kvalifikácie. Otvoria možnosť ďalšieho zamestnania na otvorenom trhu práce. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Il-proġett se jestendi l-attivitajiet tal-intrapriża soċjali eżistenti biex jinkludu l-ġbir tal-bjankerija. Dan se joħloq mill-inqas żewġ impjiegi ġodda għal 0.5 impjieg għal persuni b’diżabilità li se jiksbu drawwiet u ħiliet tax-xogħol taħt il-gwida diretta tal-assistent. Ix-xogħol se jikkontribwixxi għall-integrazzjoni soċjali u tax-xogħol, biex iżid l-awtorispett u s-sodisfazzjon intern, biex jgħolli l-istandards tal-għajxien u biex jimmotiva aktar taħriġ biex itejjeb il-kwalifiki. Dawn se jiftħu l-possibbiltà ta’ aktar impjiegi fis-suq tax-xogħol miftuħ. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O projeto alargará as atividades da empresa social existente de modo a incluir a recolha de roupa de cama. Tal criará, pelo menos, dois novos postos de trabalho para 0,5 postos de trabalho para pessoas com deficiência, que adquirirão hábitos de trabalho e competências sob a orientação direta do assistente. O trabalho contribuirá para a integração social e laboral, para aumentar o auto-respeito e a realização interna, melhorar o nível de vida e motivar a formação contínua para melhorar as qualificações. Abrirão a possibilidade de mais emprego no mercado de trabalho aberto. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeella laajennetaan nykyisen sosiaalisen yrityksen toimintaa myös pellavan keruuseen. Näin luodaan vähintään kaksi uutta työpaikkaa 0,5 työpaikalle vammaisille, jotka saavat työtottumuksia ja taitoja avustajan suorassa ohjauksessa. Työllä edistetään sosiaalista ja työelämään integroitumista, lisätään itsekunnioitusta ja sisäistä täyttymistä, nostetaan elintasoa ja motivoidaan jatkokoulutusta pätevyyden parantamiseksi. Ne avaavat mahdollisuuden työllistymiseen avoimilla työmarkkinoilla. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Projekt rozszerzy zakres działalności istniejącego przedsiębiorstwa społecznego o zbieranie pościeli. Stworzy to co najmniej dwa nowe miejsca pracy dla 0,5 miejsca pracy dla osób niepełnosprawnych, które zdobędą nawyki zawodowe i umiejętności pod bezpośrednim kierownictwem asystenta. Prace te przyczynią się do integracji społecznej i zawodowej, zwiększenia szacunku dla siebie i wewnętrznego spełnienia, podniesienia poziomu życia i motywowania do dalszego szkolenia w celu podnoszenia kwalifikacji. Umożliwią one dalsze zatrudnienie na otwartym rynku pracy. (Polish)
25 July 2022
0 references
Projekt bo razširil dejavnosti obstoječega socialnega podjetja na zbiranje perila. To bo ustvarilo vsaj dve novi delovni mesti za 0,5 delovnih mest za invalide, ki bodo pridobili delovne navade in spretnosti pod neposrednim vodstvom pomočnika. Delo bo prispevalo k vključevanju v družbo in na trg dela, povečalo samospoštovanje in notranjo izpolnitev, dvignilo življenjski standard in spodbudilo nadaljnje usposabljanje za izboljšanje kvalifikacij. Odprli bodo možnost nadaljnje zaposlitve na odprtem trgu dela. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Šiuo projektu bus išplėsta esamos socialinės įmonės veikla, įtraukiant linų kolekciją. Tai sukurs bent dvi naujas darbo vietas 0,5 darbo vietų neįgaliesiems, kurie įgis darbo įpročius ir įgūdžius tiesiogiai vadovaujant padėjėjui. Šis darbas prisidės prie socialinės ir darbo integracijos, padidins savigarbą ir vidinį pasitenkinimą, kels gyvenimo lygį ir skatins tolesnį mokymą, kad būtų gerinama kvalifikacija. Jie atvers galimybę toliau dirbti atviroje darbo rinkoje. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekts paplašinās esošā sociālā uzņēmuma darbību, iekļaujot tajā linu kolekciju. Tas radīs vismaz divas jaunas darbavietas 0,5 darbvietām cilvēkiem ar invaliditāti, kuri asistenta tiešā vadībā iegūs darba paradumus un prasmes. Darbs veicinās sociālo un darba integrāciju, lai palielinātu pašcieņu un iekšējo piepildījumu, paaugstinātu dzīves līmeni un motivētu turpmāku apmācību kvalifikācijas uzlabošanai. Tie pavērs iespēju turpināt nodarbinātību atvērtā darba tirgū. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Проектът ще разшири дейността на съществуващото социално предприятие, така че да включва и събирането на спално бельо. Това ще създаде най-малко две нови работни места за 0,5 работни места за хора с увреждания, които ще придобият трудови навици и умения под прякото ръководство на сътрудника. Работата ще допринесе за социалната и трудовата интеграция, за повишаване на самоуважението и вътрешното изпълнение, за повишаване на жизнения стандарт и за мотивиране на по-нататъшното обучение за подобряване на квалификациите. Те ще разкрият възможността за по-нататъшна заетост на отворения пазар на труда. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt kiterjeszti a meglévő szociális vállalkozás tevékenységeit az ágyneműgyűjtésre is. Ez legalább két új munkahelyet teremt 0,5 munkahelyre a fogyatékossággal élő személyek számára, akik az asszisztens közvetlen irányítása mellett munkahelyi szokásokat és készségeket szereznek. A munka hozzá fog járulni a társadalmi és munkaerő-integrációhoz, az önbecsülés és a belső kiteljesedés fokozásához, az életszínvonal emeléséhez és a továbbképzés ösztönzéséhez a képesítések javítása érdekében. Lehetővé teszik a nyitott munkaerőpiacon való további foglalkoztatást. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Leathnóidh an tionscadal gníomhaíochtaí an fhiontair shóisialta atá ann cheana chun bailiúchán línéadaigh a chur san áireamh. Cruthóidh sé sin dhá phost nua ar a laghad do 0.5 post do dhaoine faoi mhíchumas a gheobhaidh nósanna oibre agus scileanna faoi threoir dhíreach an chúntóra. Cuideoidh an obair le lánpháirtiú sóisialta agus saothair, le féinmheas agus comhlíonadh inmheánach a mhéadú, le caighdeáin mhaireachtála a ardú agus le hoiliúint bhreise a spreagadh chun cáilíochtaí a fheabhsú. Fágfaidh siad go bhféadfar tuilleadh fostaíochta a fháil sa mhargadh saothair oscailte. (Irish)
25 July 2022
0 references
Projektet kommer att utvidga det befintliga sociala företagets verksamhet till att omfatta linnesamling. Detta kommer att skapa minst två nya jobb för 0,5 jobb för personer med funktionsnedsättning som kommer att få arbetsvanor och färdigheter under assistentens direkta ledning. Arbetet kommer att bidra till social integration och integration på arbetsmarknaden, öka självrespekten och den interna uppfyllelsen, höja levnadsstandarden och motivera vidareutbildning för att förbättra kvalifikationerna. De kommer att öppna upp möjligheten till ytterligare sysselsättning på den öppna arbetsmarknaden. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projektiga laiendatakse olemasoleva sotsiaalse ettevõtte tegevust nii, et see hõlmaks ka linade kogumist. Sellega luuakse vähemalt kaks uut töökohta 0,5 töökoha jaoks puuetega inimestele, kes omandavad assistendi otsesel juhendamisel tööharjumusi ja -oskusi. See töö aitab kaasa sotsiaalsele ja tööalasele integratsioonile, eneseaustuse ja sisemise eneseteostuse suurendamisele, elatustaseme tõstmisele ja täiendava koolituse motiveerimisele kvalifikatsioonide parandamiseks. Need avavad võimaluse täiendavaks tööhõiveks avatud tööturul. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0009825
0 references