Restoration of the weaned arms of the Morava River (Q68489): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 1 language: remove_english_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Restoration of the weaned arms of the Morava River | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Restauration de l’écosystème des bras sevrés de la Morava | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wiederherstellung des Ökosystems der entwöhnten Arme des Flusses Morava | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herstel van het ecosysteem van de gespeende wapens van de rivier de Morava | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ripristino dell'ecosistema delle braccia svezzate del fiume Morava | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Restauración del ecosistema de los brazos destetados del río Morava | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Restaurering af de fravænnede arme af Morava-floden | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση των απογαλακτισμένων όπλων του ποταμού Μοράβα | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova odbijenog oružja rijeke Morave | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Restaurarea brațelor înțărcate ale râului Morava | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova odstavených zbraní rieky Morava | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Restawr tal-armi miftuma tax-Xmara Morava | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Restauração dos braços desmamados do rio Morava | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Moravajoen vieroitettujen käsivarsien ennallistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Renowacja odsadzonych od maciory ramion rzeki Morava | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova odstavljenih rok reke Morave | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Moravos upės nujunkytų ginklų atkūrimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Moravas upes atšķirto ieroču atjaunošana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възстановяване на отбитите ръце на река Морава | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Morava elválasztott karjainak helyreállítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú arm scoite Abhainn Morava | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Restaurering av Moravaflodens avvanda armar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Morava jõe võõrutatud relvade taastamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q68489 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q68489 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q68489 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q68489 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q68489 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q68489 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q68489 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q68489 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q68489 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q68489 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q68489 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q68489 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q68489 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q68489 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q68489 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q68489 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q68489 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q68489 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q68489 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q68489 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q68489 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q68489 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q68489 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q68489 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Slepá ramena, z.ú. / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of support is the restoration of the ecosystem of the weaned arms of the Morava river in k.ú. Old Town near Uherský Hradiště. As part of the implementation of the action, the extraction of deposits from individual arms, landscaping, non-originating trees, reconstruction of shorelands and wetlands will be removed. Among other things, a repair of the inlet and discharge building in the dam of the Morava River including the fish crossing and the connection of the arms will be carried out. The total length of the revitalised flow is 3542 m. The habitat area is 26.433 ha. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5095012169451268
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°4'36.44"N, 17°26'23.71"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228182 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Staré Město / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Staré Město / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’aide a pour objet la restauration de l’écosystème des branches fermées de la rivière Morava dans le k.ú. Vieille ville près d’Uherské Hradiště. Dans le cadre de la mise en œuvre de l’action, on procédera à l’extraction de gisements d’armes individuelles, à l’aménagement paysager, à l’enlèvement d’arbres non originaires, à la reconstruction des peuplements et des zones humides. Entre autres, l’installation de remplissage et de décharge sera réparée dans la barrière de la rivière Morava, y compris le passage des poissons et le raccordement des bras. La longueur totale du débit revitalisé est de 3 542 m. La superficie de l’habitat est de 26,433 ha. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’aide a pour objet la restauration de l’écosystème des branches fermées de la rivière Morava dans le k.ú. Vieille ville près d’Uherské Hradiště. Dans le cadre de la mise en œuvre de l’action, on procédera à l’extraction de gisements d’armes individuelles, à l’aménagement paysager, à l’enlèvement d’arbres non originaires, à la reconstruction des peuplements et des zones humides. Entre autres, l’installation de remplissage et de décharge sera réparée dans la barrière de la rivière Morava, y compris le passage des poissons et le raccordement des bras. La longueur totale du débit revitalisé est de 3 542 m. La superficie de l’habitat est de 26,433 ha. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’aide a pour objet la restauration de l’écosystème des branches fermées de la rivière Morava dans le k.ú. Vieille ville près d’Uherské Hradiště. Dans le cadre de la mise en œuvre de l’action, on procédera à l’extraction de gisements d’armes individuelles, à l’aménagement paysager, à l’enlèvement d’arbres non originaires, à la reconstruction des peuplements et des zones humides. Entre autres, l’installation de remplissage et de décharge sera réparée dans la barrière de la rivière Morava, y compris le passage des poissons et le raccordement des bras. La longueur totale du débit revitalisé est de 3 542 m. La superficie de l’habitat est de 26,433 ha. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand der Hilfe ist die Wiederherstellung des Ökosystems der stillgelegten Zweige des Flusses Morava im k.ú. Altstadt bei Uherské Hradiště. Im Rahmen der Durchführung der Maßnahme wird die Gewinnung von Ablagerungen aus einzelnen Waffen, die Landschaftsgestaltung, die Entfernung von Nicht-Originalbäumen, die Rekonstruktion von Bankständen und Feuchtgebieten durchgeführt. Unter anderem wird die Abfüll- und Entladungsanlage in der Barriere des Flusses Morava, einschließlich der Fischüberquerung und der Verbindung der Waffen, repariert werden. Die Gesamtlänge des revitalisierten Flusses beträgt 3 542 m. Die Lebensraumfläche beträgt 26,433 ha. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Hilfe ist die Wiederherstellung des Ökosystems der stillgelegten Zweige des Flusses Morava im k.ú. Altstadt bei Uherské Hradiště. Im Rahmen der Durchführung der Maßnahme wird die Gewinnung von Ablagerungen aus einzelnen Waffen, die Landschaftsgestaltung, die Entfernung von Nicht-Originalbäumen, die Rekonstruktion von Bankständen und Feuchtgebieten durchgeführt. Unter anderem wird die Abfüll- und Entladungsanlage in der Barriere des Flusses Morava, einschließlich der Fischüberquerung und der Verbindung der Waffen, repariert werden. Die Gesamtlänge des revitalisierten Flusses beträgt 3 542 m. Die Lebensraumfläche beträgt 26,433 ha. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand der Hilfe ist die Wiederherstellung des Ökosystems der stillgelegten Zweige des Flusses Morava im k.ú. Altstadt bei Uherské Hradiště. Im Rahmen der Durchführung der Maßnahme wird die Gewinnung von Ablagerungen aus einzelnen Waffen, die Landschaftsgestaltung, die Entfernung von Nicht-Originalbäumen, die Rekonstruktion von Bankständen und Feuchtgebieten durchgeführt. Unter anderem wird die Abfüll- und Entladungsanlage in der Barriere des Flusses Morava, einschließlich der Fischüberquerung und der Verbindung der Waffen, repariert werden. Die Gesamtlänge des revitalisierten Flusses beträgt 3 542 m. Die Lebensraumfläche beträgt 26,433 ha. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De steun betreft het herstel van het ecosysteem van de stilgelegde takken van de Morava in de k.ú. Oude binnenstad bij Uherské Hradiště. In het kader van de uitvoering van de actie zal de winning van afzettingen van individuele wapens, landschapsarchitectuur, verwijdering van niet-originele bomen, wederopbouw van bankstanden en wetlands worden uitgevoerd. Onder andere zal de vul- en afvoerfaciliteit worden gerepareerd in de barrière van de rivier de Morava, met inbegrip van de vis die de wapens oversteekt en verbindt. De totale lengte van de gerevitaliseerde stroming is 3 542 m. Het habitatgebied is 26,433 ha. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De steun betreft het herstel van het ecosysteem van de stilgelegde takken van de Morava in de k.ú. Oude binnenstad bij Uherské Hradiště. In het kader van de uitvoering van de actie zal de winning van afzettingen van individuele wapens, landschapsarchitectuur, verwijdering van niet-originele bomen, wederopbouw van bankstanden en wetlands worden uitgevoerd. Onder andere zal de vul- en afvoerfaciliteit worden gerepareerd in de barrière van de rivier de Morava, met inbegrip van de vis die de wapens oversteekt en verbindt. De totale lengte van de gerevitaliseerde stroming is 3 542 m. Het habitatgebied is 26,433 ha. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De steun betreft het herstel van het ecosysteem van de stilgelegde takken van de Morava in de k.ú. Oude binnenstad bij Uherské Hradiště. In het kader van de uitvoering van de actie zal de winning van afzettingen van individuele wapens, landschapsarchitectuur, verwijdering van niet-originele bomen, wederopbouw van bankstanden en wetlands worden uitgevoerd. Onder andere zal de vul- en afvoerfaciliteit worden gerepareerd in de barrière van de rivier de Morava, met inbegrip van de vis die de wapens oversteekt en verbindt. De totale lengte van de gerevitaliseerde stroming is 3 542 m. Het habitatgebied is 26,433 ha. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto dell'aiuto è il ripristino dell'ecosistema dei rami di chiusura del fiume Morava nel k.ú. Centro storico vicino a Uherské Hradiště. Nell'ambito dell'attuazione dell'azione si procederà all'estrazione di giacimenti dai singoli armamenti, all'architettura del paesaggio, alla rimozione di alberi non originali, alla ricostruzione delle banchine e delle zone umide. Tra le altre cose, l'impianto di riempimento e scarico sarà riparato nello sbarramento del fiume Morava, compreso l'attraversamento dei pesci e il collegamento delle armi. La lunghezza totale del flusso rivitalizzato è di 3 542 m. L'area di habitat è di 26,433 ha. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'aiuto è il ripristino dell'ecosistema dei rami di chiusura del fiume Morava nel k.ú. Centro storico vicino a Uherské Hradiště. Nell'ambito dell'attuazione dell'azione si procederà all'estrazione di giacimenti dai singoli armamenti, all'architettura del paesaggio, alla rimozione di alberi non originali, alla ricostruzione delle banchine e delle zone umide. Tra le altre cose, l'impianto di riempimento e scarico sarà riparato nello sbarramento del fiume Morava, compreso l'attraversamento dei pesci e il collegamento delle armi. La lunghezza totale del flusso rivitalizzato è di 3 542 m. L'area di habitat è di 26,433 ha. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto dell'aiuto è il ripristino dell'ecosistema dei rami di chiusura del fiume Morava nel k.ú. Centro storico vicino a Uherské Hradiště. Nell'ambito dell'attuazione dell'azione si procederà all'estrazione di giacimenti dai singoli armamenti, all'architettura del paesaggio, alla rimozione di alberi non originali, alla ricostruzione delle banchine e delle zone umide. Tra le altre cose, l'impianto di riempimento e scarico sarà riparato nello sbarramento del fiume Morava, compreso l'attraversamento dei pesci e il collegamento delle armi. La lunghezza totale del flusso rivitalizzato è di 3 542 m. L'area di habitat è di 26,433 ha. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto de la ayuda es la restauración del ecosistema de las ramas de parada del río Morava en el k.ú. Casco antiguo cerca de Uherské Hradiště. Como parte de la ejecución de la acción se llevará a cabo la extracción de depósitos de armas individuales, el paisajismo, la remoción de árboles no originales, la reconstrucción de gradas de bancos y humedales. Entre otras cosas, la instalación de llenado y descarga se reparará en la barrera del río Morava, incluyendo el cruce de peces y la conexión de las armas. La longitud total del flujo revitalizado es de 3 542 m. La superficie del hábitat es de 26,433 ha. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la ayuda es la restauración del ecosistema de las ramas de parada del río Morava en el k.ú. Casco antiguo cerca de Uherské Hradiště. Como parte de la ejecución de la acción se llevará a cabo la extracción de depósitos de armas individuales, el paisajismo, la remoción de árboles no originales, la reconstrucción de gradas de bancos y humedales. Entre otras cosas, la instalación de llenado y descarga se reparará en la barrera del río Morava, incluyendo el cruce de peces y la conexión de las armas. La longitud total del flujo revitalizado es de 3 542 m. La superficie del hábitat es de 26,433 ha. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto de la ayuda es la restauración del ecosistema de las ramas de parada del río Morava en el k.ú. Casco antiguo cerca de Uherské Hradiště. Como parte de la ejecución de la acción se llevará a cabo la extracción de depósitos de armas individuales, el paisajismo, la remoción de árboles no originales, la reconstrucción de gradas de bancos y humedales. Entre otras cosas, la instalación de llenado y descarga se reparará en la barrera del río Morava, incluyendo el cruce de peces y la conexión de las armas. La longitud total del flujo revitalizado es de 3 542 m. La superficie del hábitat es de 26,433 ha. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med støtten er at genoprette økosystemet i Morava-flodens fravænnede arme i k.ú. Den gamle bydel i nærheden af Uherský Hradiště. Som led i gennemførelsen af foranstaltningen vil udvindingen af aflejringer fra individuelle våben, landskabspleje, træer uden oprindelsesstatus, genopbygning af kyst- og vådområder blive fjernet. Der vil bl.a. blive udført en reparation af indløbs- og udledningsbygningen i Morava-flodens dæmning, herunder fiskeovergangen og våbenforbindelsen. Den samlede længde af den revitaliserede strøm er 3 542 m. Naturtypen er 26 433 ha. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med støtten er at genoprette økosystemet i Morava-flodens fravænnede arme i k.ú. Den gamle bydel i nærheden af Uherský Hradiště. Som led i gennemførelsen af foranstaltningen vil udvindingen af aflejringer fra individuelle våben, landskabspleje, træer uden oprindelsesstatus, genopbygning af kyst- og vådområder blive fjernet. Der vil bl.a. blive udført en reparation af indløbs- og udledningsbygningen i Morava-flodens dæmning, herunder fiskeovergangen og våbenforbindelsen. Den samlede længde af den revitaliserede strøm er 3 542 m. Naturtypen er 26 433 ha. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med støtten er at genoprette økosystemet i Morava-flodens fravænnede arme i k.ú. Den gamle bydel i nærheden af Uherský Hradiště. Som led i gennemførelsen af foranstaltningen vil udvindingen af aflejringer fra individuelle våben, landskabspleje, træer uden oprindelsesstatus, genopbygning af kyst- og vådområder blive fjernet. Der vil bl.a. blive udført en reparation af indløbs- og udledningsbygningen i Morava-flodens dæmning, herunder fiskeovergangen og våbenforbindelsen. Den samlede længde af den revitaliserede strøm er 3 542 m. Naturtypen er 26 433 ha. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο της υποστήριξης είναι η αποκατάσταση του οικοσυστήματος των απογαλακτισμένων βραχιόνων του ποταμού Morava στο k.ú. Παλιά πόλη κοντά στο Uherský Hradiště. Στο πλαίσιο της υλοποίησης της δράσης, θα αφαιρεθεί η εξόρυξη κοιτασμάτων από μεμονωμένα όπλα, ο εξωραϊσμός, τα μη καταγόμενα δένδρα, η ανακατασκευή ακτών και υγροτόπων. Μεταξύ άλλων, θα πραγματοποιηθεί επισκευή του κτιρίου εισόδου και απόρριψης στο φράγμα του ποταμού Μοράβα, συμπεριλαμβανομένης της διασταύρωσης των ψαριών και της σύνδεσης των όπλων. Το συνολικό μήκος της αναζωογονημένης ροής είναι 3542 μ. Η έκταση του οικοτόπου είναι 26.433 εκτάρια. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο της υποστήριξης είναι η αποκατάσταση του οικοσυστήματος των απογαλακτισμένων βραχιόνων του ποταμού Morava στο k.ú. Παλιά πόλη κοντά στο Uherský Hradiště. Στο πλαίσιο της υλοποίησης της δράσης, θα αφαιρεθεί η εξόρυξη κοιτασμάτων από μεμονωμένα όπλα, ο εξωραϊσμός, τα μη καταγόμενα δένδρα, η ανακατασκευή ακτών και υγροτόπων. Μεταξύ άλλων, θα πραγματοποιηθεί επισκευή του κτιρίου εισόδου και απόρριψης στο φράγμα του ποταμού Μοράβα, συμπεριλαμβανομένης της διασταύρωσης των ψαριών και της σύνδεσης των όπλων. Το συνολικό μήκος της αναζωογονημένης ροής είναι 3542 μ. Η έκταση του οικοτόπου είναι 26.433 εκτάρια. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο της υποστήριξης είναι η αποκατάσταση του οικοσυστήματος των απογαλακτισμένων βραχιόνων του ποταμού Morava στο k.ú. Παλιά πόλη κοντά στο Uherský Hradiště. Στο πλαίσιο της υλοποίησης της δράσης, θα αφαιρεθεί η εξόρυξη κοιτασμάτων από μεμονωμένα όπλα, ο εξωραϊσμός, τα μη καταγόμενα δένδρα, η ανακατασκευή ακτών και υγροτόπων. Μεταξύ άλλων, θα πραγματοποιηθεί επισκευή του κτιρίου εισόδου και απόρριψης στο φράγμα του ποταμού Μοράβα, συμπεριλαμβανομένης της διασταύρωσης των ψαριών και της σύνδεσης των όπλων. Το συνολικό μήκος της αναζωογονημένης ροής είναι 3542 μ. Η έκταση του οικοτόπου είναι 26.433 εκτάρια. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj potpore je obnova ekosustava odbijenih grbova Morave u k.ú. Stari grad u blizini Uherský Hradiště. U okviru provedbe mjere uklonit će se vađenje naslaga iz pojedinačnog oružja, uređenje krajolika, stabla bez podrijetla, obnova obalnih područja i močvarnih područja. Između ostalog, obavit će se popravak ulazne zgrade i zgrade za ispuštanje u branu rijeke Morava, uključujući prijelaz ribe i povezivanje oružja. Ukupna duljina revitaliziranog toka iznosi 3 542 m. Područje staništa iznosi 26,433 ha. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj potpore je obnova ekosustava odbijenih grbova Morave u k.ú. Stari grad u blizini Uherský Hradiště. U okviru provedbe mjere uklonit će se vađenje naslaga iz pojedinačnog oružja, uređenje krajolika, stabla bez podrijetla, obnova obalnih područja i močvarnih područja. Između ostalog, obavit će se popravak ulazne zgrade i zgrade za ispuštanje u branu rijeke Morava, uključujući prijelaz ribe i povezivanje oružja. Ukupna duljina revitaliziranog toka iznosi 3 542 m. Područje staništa iznosi 26,433 ha. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj potpore je obnova ekosustava odbijenih grbova Morave u k.ú. Stari grad u blizini Uherský Hradiště. U okviru provedbe mjere uklonit će se vađenje naslaga iz pojedinačnog oružja, uređenje krajolika, stabla bez podrijetla, obnova obalnih područja i močvarnih područja. Između ostalog, obavit će se popravak ulazne zgrade i zgrade za ispuštanje u branu rijeke Morava, uključujući prijelaz ribe i povezivanje oružja. Ukupna duljina revitaliziranog toka iznosi 3 542 m. Područje staništa iznosi 26,433 ha. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul sprijinului este restaurarea ecosistemului brațelor înțărcate ale râului Morava în k.ú. Orașul vechi lângă Uherský Hradiště. Ca parte a punerii în aplicare a acțiunii, extracția zăcămintelor din armele individuale, amenajarea teritoriului, arborii neoriginari, reconstrucția zonelor de coastă și a zonelor umede vor fi eliminate. Printre altele, se va efectua o reparație a clădirii de admisie și evacuare din barajul râului Morava, inclusiv traversarea peștilor și conectarea armelor. Lungimea totală a fluxului revitalizat este de 3 542 m. Suprafața habitatului este de 26,433 ha. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul sprijinului este restaurarea ecosistemului brațelor înțărcate ale râului Morava în k.ú. Orașul vechi lângă Uherský Hradiště. Ca parte a punerii în aplicare a acțiunii, extracția zăcămintelor din armele individuale, amenajarea teritoriului, arborii neoriginari, reconstrucția zonelor de coastă și a zonelor umede vor fi eliminate. Printre altele, se va efectua o reparație a clădirii de admisie și evacuare din barajul râului Morava, inclusiv traversarea peștilor și conectarea armelor. Lungimea totală a fluxului revitalizat este de 3 542 m. Suprafața habitatului este de 26,433 ha. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul sprijinului este restaurarea ecosistemului brațelor înțărcate ale râului Morava în k.ú. Orașul vechi lângă Uherský Hradiště. Ca parte a punerii în aplicare a acțiunii, extracția zăcămintelor din armele individuale, amenajarea teritoriului, arborii neoriginari, reconstrucția zonelor de coastă și a zonelor umede vor fi eliminate. Printre altele, se va efectua o reparație a clădirii de admisie și evacuare din barajul râului Morava, inclusiv traversarea peștilor și conectarea armelor. Lungimea totală a fluxului revitalizat este de 3 542 m. Suprafața habitatului este de 26,433 ha. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom podpory je obnova ekosystému odstavených ramien rieky Moravy v k.ú. Staré mesto pri Uherskom Hradiště. V rámci vykonávania akcie sa odstráni ťažba ložísk z jednotlivých zbraní, terénne úpravy, nepôvodné stromy, rekonštrukcia pobrežia a mokradí. Okrem iného sa vykoná oprava prívodnej a vypúšťacej budovy v priehrade rieky Morava vrátane priechodu rýb a spojenia zbraní. Celková dĺžka revitalizovaného toku je 3 542 m. Oblasť biotopu je 26,433 ha. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom podpory je obnova ekosystému odstavených ramien rieky Moravy v k.ú. Staré mesto pri Uherskom Hradiště. V rámci vykonávania akcie sa odstráni ťažba ložísk z jednotlivých zbraní, terénne úpravy, nepôvodné stromy, rekonštrukcia pobrežia a mokradí. Okrem iného sa vykoná oprava prívodnej a vypúšťacej budovy v priehrade rieky Morava vrátane priechodu rýb a spojenia zbraní. Celková dĺžka revitalizovaného toku je 3 542 m. Oblasť biotopu je 26,433 ha. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom podpory je obnova ekosystému odstavených ramien rieky Moravy v k.ú. Staré mesto pri Uherskom Hradiště. V rámci vykonávania akcie sa odstráni ťažba ložísk z jednotlivých zbraní, terénne úpravy, nepôvodné stromy, rekonštrukcia pobrežia a mokradí. Okrem iného sa vykoná oprava prívodnej a vypúšťacej budovy v priehrade rieky Morava vrátane priechodu rýb a spojenia zbraní. Celková dĺžka revitalizovaného toku je 3 542 m. Oblasť biotopu je 26,433 ha. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-appoġġ huwa r-restawr tal-ekosistema tal-armi miftuma tax-xmara Morava f’k.ú. Il-belt il-qadima ħdejn Uherský Hradiště. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-azzjoni, l-estrazzjoni ta’ depożiti minn armi individwali, landscaping, siġar mhux oriġinarji, rikostruzzjoni ta’ artijiet tal-kosta u artijiet mistagħdra se jitneħħew. Fost affarijiet oħra, ser issir tiswija tal-bini tad-dħul u tal-iskarikar fid-diga tax-Xmara Morava inkluż il-qsim tal-ħut u l-konnessjoni tal-armi. It-tul totali tal-fluss revitalizzat huwa ta’ 3 542 m. Iż-żona ta’ ħabitat hija ta’ 26.433 ettaru. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-appoġġ huwa r-restawr tal-ekosistema tal-armi miftuma tax-xmara Morava f’k.ú. Il-belt il-qadima ħdejn Uherský Hradiště. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-azzjoni, l-estrazzjoni ta’ depożiti minn armi individwali, landscaping, siġar mhux oriġinarji, rikostruzzjoni ta’ artijiet tal-kosta u artijiet mistagħdra se jitneħħew. Fost affarijiet oħra, ser issir tiswija tal-bini tad-dħul u tal-iskarikar fid-diga tax-Xmara Morava inkluż il-qsim tal-ħut u l-konnessjoni tal-armi. It-tul totali tal-fluss revitalizzat huwa ta’ 3 542 m. Iż-żona ta’ ħabitat hija ta’ 26.433 ettaru. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-appoġġ huwa r-restawr tal-ekosistema tal-armi miftuma tax-xmara Morava f’k.ú. Il-belt il-qadima ħdejn Uherský Hradiště. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-azzjoni, l-estrazzjoni ta’ depożiti minn armi individwali, landscaping, siġar mhux oriġinarji, rikostruzzjoni ta’ artijiet tal-kosta u artijiet mistagħdra se jitneħħew. Fost affarijiet oħra, ser issir tiswija tal-bini tad-dħul u tal-iskarikar fid-diga tax-Xmara Morava inkluż il-qsim tal-ħut u l-konnessjoni tal-armi. It-tul totali tal-fluss revitalizzat huwa ta’ 3 542 m. Iż-żona ta’ ħabitat hija ta’ 26.433 ettaru. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do apoio é a restauração do ecossistema dos braços desmamados do rio Morava em k.ú. Cidade velha perto de Uherský Hradiště. No âmbito da execução da ação, será eliminada a extração de depósitos de armas individuais, paisagismo, árvores não originárias, reconstrução de terras costeiras e zonas húmidas. Entre outras coisas, será realizada uma reparação do edifício de entrada e descarga na barragem do rio Morava, incluindo a travessia de peixes e a ligação das armas. O comprimento total do caudal revitalizado é de 3542 m. A superfície do habitat é de 26 433 ha. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do apoio é a restauração do ecossistema dos braços desmamados do rio Morava em k.ú. Cidade velha perto de Uherský Hradiště. No âmbito da execução da ação, será eliminada a extração de depósitos de armas individuais, paisagismo, árvores não originárias, reconstrução de terras costeiras e zonas húmidas. Entre outras coisas, será realizada uma reparação do edifício de entrada e descarga na barragem do rio Morava, incluindo a travessia de peixes e a ligação das armas. O comprimento total do caudal revitalizado é de 3542 m. A superfície do habitat é de 26 433 ha. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do apoio é a restauração do ecossistema dos braços desmamados do rio Morava em k.ú. Cidade velha perto de Uherský Hradiště. No âmbito da execução da ação, será eliminada a extração de depósitos de armas individuais, paisagismo, árvores não originárias, reconstrução de terras costeiras e zonas húmidas. Entre outras coisas, será realizada uma reparação do edifício de entrada e descarga na barragem do rio Morava, incluindo a travessia de peixes e a ligação das armas. O comprimento total do caudal revitalizado é de 3542 m. A superfície do habitat é de 26 433 ha. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuen kohteena on Morava-joen vieroitettujen käsivarsien ekosysteemin ennallistaminen k.ú. Vanha kaupunki lähellä Uherský Hradiště. Osana toimen toteuttamista poistetaan esiintymien louhinta yksittäisistä aseista, maisemointi, ei-alkuperäpuista sekä rannikko- ja kosteikkojen jälleenrakentaminen. Morava-joen padon sisääntulo- ja purkurakennuksen korjaus, mukaan lukien kalanylitys ja aseiden liittäminen, toteutetaan muun muassa. Elvytetyn virtauksen kokonaispituus on 3 542 m. Luontoalueen pinta-ala on 26,433 hehtaaria. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuen kohteena on Morava-joen vieroitettujen käsivarsien ekosysteemin ennallistaminen k.ú. Vanha kaupunki lähellä Uherský Hradiště. Osana toimen toteuttamista poistetaan esiintymien louhinta yksittäisistä aseista, maisemointi, ei-alkuperäpuista sekä rannikko- ja kosteikkojen jälleenrakentaminen. Morava-joen padon sisääntulo- ja purkurakennuksen korjaus, mukaan lukien kalanylitys ja aseiden liittäminen, toteutetaan muun muassa. Elvytetyn virtauksen kokonaispituus on 3 542 m. Luontoalueen pinta-ala on 26,433 hehtaaria. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuen kohteena on Morava-joen vieroitettujen käsivarsien ekosysteemin ennallistaminen k.ú. Vanha kaupunki lähellä Uherský Hradiště. Osana toimen toteuttamista poistetaan esiintymien louhinta yksittäisistä aseista, maisemointi, ei-alkuperäpuista sekä rannikko- ja kosteikkojen jälleenrakentaminen. Morava-joen padon sisääntulo- ja purkurakennuksen korjaus, mukaan lukien kalanylitys ja aseiden liittäminen, toteutetaan muun muassa. Elvytetyn virtauksen kokonaispituus on 3 542 m. Luontoalueen pinta-ala on 26,433 hehtaaria. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem wsparcia jest przywrócenie ekosystemu odsadzonych od maciory ramion rzeki Morava w k.ú. Stare Miasto w pobliżu Uherský Hradiště. W ramach realizacji działania usunięta zostanie wydobycie złóż z pojedynczej broni, krajobrazu, niepochodzących drzew, rekonstrukcja terenów przybrzeżnych i terenów podmokłych. Zostanie przeprowadzona m.in. remont budynku wlotowego i wyładowczego w tamie Morawy, w tym skrzyżowanie ryb i połączenie broni. Całkowita długość rewitalizowanego przepływu wynosi 3 542 m. Powierzchnia siedliska wynosi 26,433 ha. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem wsparcia jest przywrócenie ekosystemu odsadzonych od maciory ramion rzeki Morava w k.ú. Stare Miasto w pobliżu Uherský Hradiště. W ramach realizacji działania usunięta zostanie wydobycie złóż z pojedynczej broni, krajobrazu, niepochodzących drzew, rekonstrukcja terenów przybrzeżnych i terenów podmokłych. Zostanie przeprowadzona m.in. remont budynku wlotowego i wyładowczego w tamie Morawy, w tym skrzyżowanie ryb i połączenie broni. Całkowita długość rewitalizowanego przepływu wynosi 3 542 m. Powierzchnia siedliska wynosi 26,433 ha. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem wsparcia jest przywrócenie ekosystemu odsadzonych od maciory ramion rzeki Morava w k.ú. Stare Miasto w pobliżu Uherský Hradiště. W ramach realizacji działania usunięta zostanie wydobycie złóż z pojedynczej broni, krajobrazu, niepochodzących drzew, rekonstrukcja terenów przybrzeżnych i terenów podmokłych. Zostanie przeprowadzona m.in. remont budynku wlotowego i wyładowczego w tamie Morawy, w tym skrzyżowanie ryb i połączenie broni. Całkowita długość rewitalizowanego przepływu wynosi 3 542 m. Powierzchnia siedliska wynosi 26,433 ha. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj podpore je obnova ekosistema odstavljenih rok reke Morave v k.ú. Staro mestno jedro v bližini Uherský Hradiště. V okviru izvajanja ukrepa bodo odstranjeni pridobivanje nahajališč iz posameznega orožja, urejanje krajine, drevesa brez porekla, obnova obal in mokrišč. Med drugim se bo popravilo dovodne in iztočne stavbe v jezu Morave, vključno s prehodom rib in priključitvijo orožja. Skupna dolžina oživljanega pretoka je 3 542 m. Območje habitata je 26,433 ha. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj podpore je obnova ekosistema odstavljenih rok reke Morave v k.ú. Staro mestno jedro v bližini Uherský Hradiště. V okviru izvajanja ukrepa bodo odstranjeni pridobivanje nahajališč iz posameznega orožja, urejanje krajine, drevesa brez porekla, obnova obal in mokrišč. Med drugim se bo popravilo dovodne in iztočne stavbe v jezu Morave, vključno s prehodom rib in priključitvijo orožja. Skupna dolžina oživljanega pretoka je 3 542 m. Območje habitata je 26,433 ha. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj podpore je obnova ekosistema odstavljenih rok reke Morave v k.ú. Staro mestno jedro v bližini Uherský Hradiště. V okviru izvajanja ukrepa bodo odstranjeni pridobivanje nahajališč iz posameznega orožja, urejanje krajine, drevesa brez porekla, obnova obal in mokrišč. Med drugim se bo popravilo dovodne in iztočne stavbe v jezu Morave, vključno s prehodom rib in priključitvijo orožja. Skupna dolžina oživljanega pretoka je 3 542 m. Območje habitata je 26,433 ha. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paramos tikslas – atjunkytų Moravos upės k.ú ginklų ekosistemos atkūrimas. Senamiestis netoli Uherský Hradiště. Įgyvendinant veiksmą bus pašalintas atskirų ginklų telkinių gavyba, kraštovaizdis, kilmės statuso neturintys medžiai, kranto ir šlapžemių rekonstrukcija. Be kita ko, bus atliktas Moravos upės užtvankos įleidimo ir išleidimo pastato remontas, įskaitant žuvų kirtimą ir ginklų prijungimą. Bendras atgaivinto srauto ilgis – 3542 m, buveinės plotas – 26,433 ha. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paramos tikslas – atjunkytų Moravos upės k.ú ginklų ekosistemos atkūrimas. Senamiestis netoli Uherský Hradiště. Įgyvendinant veiksmą bus pašalintas atskirų ginklų telkinių gavyba, kraštovaizdis, kilmės statuso neturintys medžiai, kranto ir šlapžemių rekonstrukcija. Be kita ko, bus atliktas Moravos upės užtvankos įleidimo ir išleidimo pastato remontas, įskaitant žuvų kirtimą ir ginklų prijungimą. Bendras atgaivinto srauto ilgis – 3542 m, buveinės plotas – 26,433 ha. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paramos tikslas – atjunkytų Moravos upės k.ú ginklų ekosistemos atkūrimas. Senamiestis netoli Uherský Hradiště. Įgyvendinant veiksmą bus pašalintas atskirų ginklų telkinių gavyba, kraštovaizdis, kilmės statuso neturintys medžiai, kranto ir šlapžemių rekonstrukcija. Be kita ko, bus atliktas Moravos upės užtvankos įleidimo ir išleidimo pastato remontas, įskaitant žuvų kirtimą ir ginklų prijungimą. Bendras atgaivinto srauto ilgis – 3542 m, buveinės plotas – 26,433 ha. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atbalsta objekts ir Moravas atšķirto ieroču ekosistēmas atjaunošana k.ú. Vecpilsēta netālu no Uherský Hradiště. Īstenojot šo darbību, tiks likvidēta atradņu ieguve no atsevišķiem ieročiem, ainavu veidošana, nenoteiktas izcelsmes koki, krasta un mitrāju rekonstrukcija. Cita starpā tiks veikts Moravas aizsprosta ieplūdes un izplūdes ēkas remonts, tostarp zivju šķērsošana un ieroču savienošana. Atjaunotās plūsmas kopējais garums ir 3 542 m. Dzīvotnes platība ir 26,433 ha. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalsta objekts ir Moravas atšķirto ieroču ekosistēmas atjaunošana k.ú. Vecpilsēta netālu no Uherský Hradiště. Īstenojot šo darbību, tiks likvidēta atradņu ieguve no atsevišķiem ieročiem, ainavu veidošana, nenoteiktas izcelsmes koki, krasta un mitrāju rekonstrukcija. Cita starpā tiks veikts Moravas aizsprosta ieplūdes un izplūdes ēkas remonts, tostarp zivju šķērsošana un ieroču savienošana. Atjaunotās plūsmas kopējais garums ir 3 542 m. Dzīvotnes platība ir 26,433 ha. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalsta objekts ir Moravas atšķirto ieroču ekosistēmas atjaunošana k.ú. Vecpilsēta netālu no Uherský Hradiště. Īstenojot šo darbību, tiks likvidēta atradņu ieguve no atsevišķiem ieročiem, ainavu veidošana, nenoteiktas izcelsmes koki, krasta un mitrāju rekonstrukcija. Cita starpā tiks veikts Moravas aizsprosta ieplūdes un izplūdes ēkas remonts, tostarp zivju šķērsošana un ieroču savienošana. Atjaunotās plūsmas kopējais garums ir 3 542 m. Dzīvotnes platība ir 26,433 ha. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на подпомагането е възстановяването на екосистемата на отбитите ръце на река Морава в k.ú. Старият град близо до Уерски Храдища. Като част от изпълнението на действието извличането на находища от отделни оръжия, озеленяване, дървета без произход, реконструкция на крайбрежни зони и влажни зони ще бъде премахнато. Наред с другото, ще се извърши ремонт на входната и изпускателната сграда в язовира на река Морава, включително кръстосването на риба и свързването на оръжията. Общата дължина на ревитализирания поток е 3 542 m. Районът на местообитанието е 26 433 ха. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на подпомагането е възстановяването на екосистемата на отбитите ръце на река Морава в k.ú. Старият град близо до Уерски Храдища. Като част от изпълнението на действието извличането на находища от отделни оръжия, озеленяване, дървета без произход, реконструкция на крайбрежни зони и влажни зони ще бъде премахнато. Наред с другото, ще се извърши ремонт на входната и изпускателната сграда в язовира на река Морава, включително кръстосването на риба и свързването на оръжията. Общата дължина на ревитализирания поток е 3 542 m. Районът на местообитанието е 26 433 ха. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на подпомагането е възстановяването на екосистемата на отбитите ръце на река Морава в k.ú. Старият град близо до Уерски Храдища. Като част от изпълнението на действието извличането на находища от отделни оръжия, озеленяване, дървета без произход, реконструкция на крайбрежни зони и влажни зони ще бъде премахнато. Наред с другото, ще се извърши ремонт на входната и изпускателната сграда в язовира на река Морава, включително кръстосването на риба и свързването на оръжията. Общата дължина на ревитализирания поток е 3 542 m. Районът на местообитанието е 26 433 ха. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A támogatás célja a Morava elválasztott karjai ökoszisztémájának helyreállítása k.ú-n. Óváros Uherský Hradiště közelében. A fellépés végrehajtásának részeként az egyes fegyverekből, a tájrendezésből, a nem származó fákból, valamint a partvidékek és vizes élőhelyek újjáépítéséből származó lelőhelyek kitermelése megszűnik. Többek között a Morava-folyó gátjában található beömlő és ürítő épület javítását végzik, beleértve a halátkelést és a fegyverek összekapcsolását. Az újraélesztett vízfolyás teljes hossza 3 542 m. Az élőhely területe 26,433 ha. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A támogatás célja a Morava elválasztott karjai ökoszisztémájának helyreállítása k.ú-n. Óváros Uherský Hradiště közelében. A fellépés végrehajtásának részeként az egyes fegyverekből, a tájrendezésből, a nem származó fákból, valamint a partvidékek és vizes élőhelyek újjáépítéséből származó lelőhelyek kitermelése megszűnik. Többek között a Morava-folyó gátjában található beömlő és ürítő épület javítását végzik, beleértve a halátkelést és a fegyverek összekapcsolását. Az újraélesztett vízfolyás teljes hossza 3 542 m. Az élőhely területe 26,433 ha. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A támogatás célja a Morava elválasztott karjai ökoszisztémájának helyreállítása k.ú-n. Óváros Uherský Hradiště közelében. A fellépés végrehajtásának részeként az egyes fegyverekből, a tájrendezésből, a nem származó fákból, valamint a partvidékek és vizes élőhelyek újjáépítéséből származó lelőhelyek kitermelése megszűnik. Többek között a Morava-folyó gátjában található beömlő és ürítő épület javítását végzik, beleértve a halátkelést és a fegyverek összekapcsolását. Az újraélesztett vízfolyás teljes hossza 3 542 m. Az élőhely területe 26,433 ha. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir na tacaíochta éiceachóras arm scoite abhainn Morava a athchóiriú i k.ú. Seanbhaile in aice le Uherský Hradiště. Mar chuid de chur chun feidhme na gníomhaíochta, bainfear fosuithe as airm aonair, tírdhreachú, crainn neamhthionscnaimh, atógáil tailte cladaigh agus bogaigh. I measc nithe eile, déanfar deisiú ar an bhfoirgneamh ionraoin agus scaoilte i ndamba Abhainn Morava lena n-áirítear an trasnú éisc agus ceangal na n-arm. Is é fad iomlán an tsreafa athbheochana ná 3 542 m. Is é an limistéar gnáthóige ná 26.433 ha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir na tacaíochta éiceachóras arm scoite abhainn Morava a athchóiriú i k.ú. Seanbhaile in aice le Uherský Hradiště. Mar chuid de chur chun feidhme na gníomhaíochta, bainfear fosuithe as airm aonair, tírdhreachú, crainn neamhthionscnaimh, atógáil tailte cladaigh agus bogaigh. I measc nithe eile, déanfar deisiú ar an bhfoirgneamh ionraoin agus scaoilte i ndamba Abhainn Morava lena n-áirítear an trasnú éisc agus ceangal na n-arm. Is é fad iomlán an tsreafa athbheochana ná 3 542 m. Is é an limistéar gnáthóige ná 26.433 ha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir na tacaíochta éiceachóras arm scoite abhainn Morava a athchóiriú i k.ú. Seanbhaile in aice le Uherský Hradiště. Mar chuid de chur chun feidhme na gníomhaíochta, bainfear fosuithe as airm aonair, tírdhreachú, crainn neamhthionscnaimh, atógáil tailte cladaigh agus bogaigh. I measc nithe eile, déanfar deisiú ar an bhfoirgneamh ionraoin agus scaoilte i ndamba Abhainn Morava lena n-áirítear an trasnú éisc agus ceangal na n-arm. Is é fad iomlán an tsreafa athbheochana ná 3 542 m. Is é an limistéar gnáthóige ná 26.433 ha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med stödet är att återställa ekosystemet i Moravaflodens avvanda armar i k.ú. Gamla stan nära Uherský Hradiště. Som ett led i genomförandet av åtgärden kommer utvinningen av fyndigheter från enskilda vapen, landskapsarkitektur, träd utan ursprungsstatus, återuppbyggnad av kust- och våtmarker att avlägsnas. Bland annat kommer en reparation av in- och urladdningsbyggnaden i Moravaflodens damm, inklusive fiskkorsningen och anslutningen av vapnen, att genomföras. Den totala längden på det återupplivade flödet är 3 542 m. livsmiljöområdet är 26,433 ha. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med stödet är att återställa ekosystemet i Moravaflodens avvanda armar i k.ú. Gamla stan nära Uherský Hradiště. Som ett led i genomförandet av åtgärden kommer utvinningen av fyndigheter från enskilda vapen, landskapsarkitektur, träd utan ursprungsstatus, återuppbyggnad av kust- och våtmarker att avlägsnas. Bland annat kommer en reparation av in- och urladdningsbyggnaden i Moravaflodens damm, inklusive fiskkorsningen och anslutningen av vapnen, att genomföras. Den totala längden på det återupplivade flödet är 3 542 m. livsmiljöområdet är 26,433 ha. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med stödet är att återställa ekosystemet i Moravaflodens avvanda armar i k.ú. Gamla stan nära Uherský Hradiště. Som ett led i genomförandet av åtgärden kommer utvinningen av fyndigheter från enskilda vapen, landskapsarkitektur, träd utan ursprungsstatus, återuppbyggnad av kust- och våtmarker att avlägsnas. Bland annat kommer en reparation av in- och urladdningsbyggnaden i Moravaflodens damm, inklusive fiskkorsningen och anslutningen av vapnen, att genomföras. Den totala längden på det återupplivade flödet är 3 542 m. livsmiljöområdet är 26,433 ha. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toetuse eesmärk on taastada k.ús Morava jõe võõrutatud relvade ökosüsteem. Vanalinn Uherský Hradiště lähedal. Meetme rakendamise käigus kõrvaldatakse maardlate kaevandamine üksikutest relvadest, haljastus, päritolustaatuseta puud ning kalda- ja märgalade rekonstrueerimine. Muu hulgas parandatakse Morava jõe tammi sisse- ja väljalaskehoonet, sealhulgas kala ületamist ja relvade ühendamist. Taaselustatud voolu kogupikkus on 3 542 m. Elupaikade pindala on 26,433 ha. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetuse eesmärk on taastada k.ús Morava jõe võõrutatud relvade ökosüsteem. Vanalinn Uherský Hradiště lähedal. Meetme rakendamise käigus kõrvaldatakse maardlate kaevandamine üksikutest relvadest, haljastus, päritolustaatuseta puud ning kalda- ja märgalade rekonstrueerimine. Muu hulgas parandatakse Morava jõe tammi sisse- ja väljalaskehoonet, sealhulgas kala ületamist ja relvade ühendamist. Taaselustatud voolu kogupikkus on 3 542 m. Elupaikade pindala on 26,433 ha. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetuse eesmärk on taastada k.ús Morava jõe võõrutatud relvade ökosüsteem. Vanalinn Uherský Hradiště lähedal. Meetme rakendamise käigus kõrvaldatakse maardlate kaevandamine üksikutest relvadest, haljastus, päritolustaatuseta puud ning kalda- ja märgalade rekonstrueerimine. Muu hulgas parandatakse Morava jõe tammi sisse- ja väljalaskehoonet, sealhulgas kala ületamist ja relvade ühendamist. Taaselustatud voolu kogupikkus on 3 542 m. Elupaikade pindala on 26,433 ha. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protection and care of nature and landscape / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q228182 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Slepá ramena, z.ú. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Slepá ramena, z.ú. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:27, 13 October 2024
Project Q68489 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the weaned arms of the Morava River |
Project Q68489 in Czech Republic |
Statements
208,259,192.06 Czech koruna
0 references
208,259,192.06 Czech koruna
0 references
100 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 December 2023
0 references
Slepá ramena, z.ú.
0 references
68603
0 references
Předmětem podpory je obnova ekosystému odstavených ramen řeky Moravy v k.ú. Staré Město u Uherského Hradiště. V rámci realizace akce bude provedeno odtěžení nánosů z jednotlivých ramen, terénní úpravy, dojde k odstranění nepůvodních dřevin, rekonstrukci břehových porostů a mokřadu. Mimo jiné bude provedena i oprava napouštěcího a vypouštěcího objektu v hrázi řeky Moravy včetně rybího přechodu a propojení ramen. Celková délka revitalizovaného toku je 3 542 m. Plocha stanovišť je 26,433 ha. (Czech)
0 references
The object of support is the restoration of the ecosystem of the weaned arms of the Morava river in k.ú. Old Town near Uherský Hradiště. As part of the implementation of the action, the extraction of deposits from individual arms, landscaping, non-originating trees, reconstruction of shorelands and wetlands will be removed. Among other things, a repair of the inlet and discharge building in the dam of the Morava River including the fish crossing and the connection of the arms will be carried out. The total length of the revitalised flow is 3542 m. The habitat area is 26.433 ha. (English)
23 October 2020
0.5095012169451268
0 references
L’aide a pour objet la restauration de l’écosystème des branches fermées de la rivière Morava dans le k.ú. Vieille ville près d’Uherské Hradiště. Dans le cadre de la mise en œuvre de l’action, on procédera à l’extraction de gisements d’armes individuelles, à l’aménagement paysager, à l’enlèvement d’arbres non originaires, à la reconstruction des peuplements et des zones humides. Entre autres, l’installation de remplissage et de décharge sera réparée dans la barrière de la rivière Morava, y compris le passage des poissons et le raccordement des bras. La longueur totale du débit revitalisé est de 3 542 m. La superficie de l’habitat est de 26,433 ha. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand der Hilfe ist die Wiederherstellung des Ökosystems der stillgelegten Zweige des Flusses Morava im k.ú. Altstadt bei Uherské Hradiště. Im Rahmen der Durchführung der Maßnahme wird die Gewinnung von Ablagerungen aus einzelnen Waffen, die Landschaftsgestaltung, die Entfernung von Nicht-Originalbäumen, die Rekonstruktion von Bankständen und Feuchtgebieten durchgeführt. Unter anderem wird die Abfüll- und Entladungsanlage in der Barriere des Flusses Morava, einschließlich der Fischüberquerung und der Verbindung der Waffen, repariert werden. Die Gesamtlänge des revitalisierten Flusses beträgt 3 542 m. Die Lebensraumfläche beträgt 26,433 ha. (German)
2 December 2021
0 references
De steun betreft het herstel van het ecosysteem van de stilgelegde takken van de Morava in de k.ú. Oude binnenstad bij Uherské Hradiště. In het kader van de uitvoering van de actie zal de winning van afzettingen van individuele wapens, landschapsarchitectuur, verwijdering van niet-originele bomen, wederopbouw van bankstanden en wetlands worden uitgevoerd. Onder andere zal de vul- en afvoerfaciliteit worden gerepareerd in de barrière van de rivier de Morava, met inbegrip van de vis die de wapens oversteekt en verbindt. De totale lengte van de gerevitaliseerde stroming is 3 542 m. Het habitatgebied is 26,433 ha. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto dell'aiuto è il ripristino dell'ecosistema dei rami di chiusura del fiume Morava nel k.ú. Centro storico vicino a Uherské Hradiště. Nell'ambito dell'attuazione dell'azione si procederà all'estrazione di giacimenti dai singoli armamenti, all'architettura del paesaggio, alla rimozione di alberi non originali, alla ricostruzione delle banchine e delle zone umide. Tra le altre cose, l'impianto di riempimento e scarico sarà riparato nello sbarramento del fiume Morava, compreso l'attraversamento dei pesci e il collegamento delle armi. La lunghezza totale del flusso rivitalizzato è di 3 542 m. L'area di habitat è di 26,433 ha. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto de la ayuda es la restauración del ecosistema de las ramas de parada del río Morava en el k.ú. Casco antiguo cerca de Uherské Hradiště. Como parte de la ejecución de la acción se llevará a cabo la extracción de depósitos de armas individuales, el paisajismo, la remoción de árboles no originales, la reconstrucción de gradas de bancos y humedales. Entre otras cosas, la instalación de llenado y descarga se reparará en la barrera del río Morava, incluyendo el cruce de peces y la conexión de las armas. La longitud total del flujo revitalizado es de 3 542 m. La superficie del hábitat es de 26,433 ha. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med støtten er at genoprette økosystemet i Morava-flodens fravænnede arme i k.ú. Den gamle bydel i nærheden af Uherský Hradiště. Som led i gennemførelsen af foranstaltningen vil udvindingen af aflejringer fra individuelle våben, landskabspleje, træer uden oprindelsesstatus, genopbygning af kyst- og vådområder blive fjernet. Der vil bl.a. blive udført en reparation af indløbs- og udledningsbygningen i Morava-flodens dæmning, herunder fiskeovergangen og våbenforbindelsen. Den samlede længde af den revitaliserede strøm er 3 542 m. Naturtypen er 26 433 ha. (Danish)
25 July 2022
0 references
Το αντικείμενο της υποστήριξης είναι η αποκατάσταση του οικοσυστήματος των απογαλακτισμένων βραχιόνων του ποταμού Morava στο k.ú. Παλιά πόλη κοντά στο Uherský Hradiště. Στο πλαίσιο της υλοποίησης της δράσης, θα αφαιρεθεί η εξόρυξη κοιτασμάτων από μεμονωμένα όπλα, ο εξωραϊσμός, τα μη καταγόμενα δένδρα, η ανακατασκευή ακτών και υγροτόπων. Μεταξύ άλλων, θα πραγματοποιηθεί επισκευή του κτιρίου εισόδου και απόρριψης στο φράγμα του ποταμού Μοράβα, συμπεριλαμβανομένης της διασταύρωσης των ψαριών και της σύνδεσης των όπλων. Το συνολικό μήκος της αναζωογονημένης ροής είναι 3542 μ. Η έκταση του οικοτόπου είναι 26.433 εκτάρια. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj potpore je obnova ekosustava odbijenih grbova Morave u k.ú. Stari grad u blizini Uherský Hradiště. U okviru provedbe mjere uklonit će se vađenje naslaga iz pojedinačnog oružja, uređenje krajolika, stabla bez podrijetla, obnova obalnih područja i močvarnih područja. Između ostalog, obavit će se popravak ulazne zgrade i zgrade za ispuštanje u branu rijeke Morava, uključujući prijelaz ribe i povezivanje oružja. Ukupna duljina revitaliziranog toka iznosi 3 542 m. Područje staništa iznosi 26,433 ha. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul sprijinului este restaurarea ecosistemului brațelor înțărcate ale râului Morava în k.ú. Orașul vechi lângă Uherský Hradiště. Ca parte a punerii în aplicare a acțiunii, extracția zăcămintelor din armele individuale, amenajarea teritoriului, arborii neoriginari, reconstrucția zonelor de coastă și a zonelor umede vor fi eliminate. Printre altele, se va efectua o reparație a clădirii de admisie și evacuare din barajul râului Morava, inclusiv traversarea peștilor și conectarea armelor. Lungimea totală a fluxului revitalizat este de 3 542 m. Suprafața habitatului este de 26,433 ha. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom podpory je obnova ekosystému odstavených ramien rieky Moravy v k.ú. Staré mesto pri Uherskom Hradiště. V rámci vykonávania akcie sa odstráni ťažba ložísk z jednotlivých zbraní, terénne úpravy, nepôvodné stromy, rekonštrukcia pobrežia a mokradí. Okrem iného sa vykoná oprava prívodnej a vypúšťacej budovy v priehrade rieky Morava vrátane priechodu rýb a spojenia zbraní. Celková dĺžka revitalizovaného toku je 3 542 m. Oblasť biotopu je 26,433 ha. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-appoġġ huwa r-restawr tal-ekosistema tal-armi miftuma tax-xmara Morava f’k.ú. Il-belt il-qadima ħdejn Uherský Hradiště. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-azzjoni, l-estrazzjoni ta’ depożiti minn armi individwali, landscaping, siġar mhux oriġinarji, rikostruzzjoni ta’ artijiet tal-kosta u artijiet mistagħdra se jitneħħew. Fost affarijiet oħra, ser issir tiswija tal-bini tad-dħul u tal-iskarikar fid-diga tax-Xmara Morava inkluż il-qsim tal-ħut u l-konnessjoni tal-armi. It-tul totali tal-fluss revitalizzat huwa ta’ 3 542 m. Iż-żona ta’ ħabitat hija ta’ 26.433 ettaru. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do apoio é a restauração do ecossistema dos braços desmamados do rio Morava em k.ú. Cidade velha perto de Uherský Hradiště. No âmbito da execução da ação, será eliminada a extração de depósitos de armas individuais, paisagismo, árvores não originárias, reconstrução de terras costeiras e zonas húmidas. Entre outras coisas, será realizada uma reparação do edifício de entrada e descarga na barragem do rio Morava, incluindo a travessia de peixes e a ligação das armas. O comprimento total do caudal revitalizado é de 3542 m. A superfície do habitat é de 26 433 ha. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Tuen kohteena on Morava-joen vieroitettujen käsivarsien ekosysteemin ennallistaminen k.ú. Vanha kaupunki lähellä Uherský Hradiště. Osana toimen toteuttamista poistetaan esiintymien louhinta yksittäisistä aseista, maisemointi, ei-alkuperäpuista sekä rannikko- ja kosteikkojen jälleenrakentaminen. Morava-joen padon sisääntulo- ja purkurakennuksen korjaus, mukaan lukien kalanylitys ja aseiden liittäminen, toteutetaan muun muassa. Elvytetyn virtauksen kokonaispituus on 3 542 m. Luontoalueen pinta-ala on 26,433 hehtaaria. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem wsparcia jest przywrócenie ekosystemu odsadzonych od maciory ramion rzeki Morava w k.ú. Stare Miasto w pobliżu Uherský Hradiště. W ramach realizacji działania usunięta zostanie wydobycie złóż z pojedynczej broni, krajobrazu, niepochodzących drzew, rekonstrukcja terenów przybrzeżnych i terenów podmokłych. Zostanie przeprowadzona m.in. remont budynku wlotowego i wyładowczego w tamie Morawy, w tym skrzyżowanie ryb i połączenie broni. Całkowita długość rewitalizowanego przepływu wynosi 3 542 m. Powierzchnia siedliska wynosi 26,433 ha. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj podpore je obnova ekosistema odstavljenih rok reke Morave v k.ú. Staro mestno jedro v bližini Uherský Hradiště. V okviru izvajanja ukrepa bodo odstranjeni pridobivanje nahajališč iz posameznega orožja, urejanje krajine, drevesa brez porekla, obnova obal in mokrišč. Med drugim se bo popravilo dovodne in iztočne stavbe v jezu Morave, vključno s prehodom rib in priključitvijo orožja. Skupna dolžina oživljanega pretoka je 3 542 m. Območje habitata je 26,433 ha. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Paramos tikslas – atjunkytų Moravos upės k.ú ginklų ekosistemos atkūrimas. Senamiestis netoli Uherský Hradiště. Įgyvendinant veiksmą bus pašalintas atskirų ginklų telkinių gavyba, kraštovaizdis, kilmės statuso neturintys medžiai, kranto ir šlapžemių rekonstrukcija. Be kita ko, bus atliktas Moravos upės užtvankos įleidimo ir išleidimo pastato remontas, įskaitant žuvų kirtimą ir ginklų prijungimą. Bendras atgaivinto srauto ilgis – 3542 m, buveinės plotas – 26,433 ha. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Atbalsta objekts ir Moravas atšķirto ieroču ekosistēmas atjaunošana k.ú. Vecpilsēta netālu no Uherský Hradiště. Īstenojot šo darbību, tiks likvidēta atradņu ieguve no atsevišķiem ieročiem, ainavu veidošana, nenoteiktas izcelsmes koki, krasta un mitrāju rekonstrukcija. Cita starpā tiks veikts Moravas aizsprosta ieplūdes un izplūdes ēkas remonts, tostarp zivju šķērsošana un ieroču savienošana. Atjaunotās plūsmas kopējais garums ir 3 542 m. Dzīvotnes platība ir 26,433 ha. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на подпомагането е възстановяването на екосистемата на отбитите ръце на река Морава в k.ú. Старият град близо до Уерски Храдища. Като част от изпълнението на действието извличането на находища от отделни оръжия, озеленяване, дървета без произход, реконструкция на крайбрежни зони и влажни зони ще бъде премахнато. Наред с другото, ще се извърши ремонт на входната и изпускателната сграда в язовира на река Морава, включително кръстосването на риба и свързването на оръжията. Общата дължина на ревитализирания поток е 3 542 m. Районът на местообитанието е 26 433 ха. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A támogatás célja a Morava elválasztott karjai ökoszisztémájának helyreállítása k.ú-n. Óváros Uherský Hradiště közelében. A fellépés végrehajtásának részeként az egyes fegyverekből, a tájrendezésből, a nem származó fákból, valamint a partvidékek és vizes élőhelyek újjáépítéséből származó lelőhelyek kitermelése megszűnik. Többek között a Morava-folyó gátjában található beömlő és ürítő épület javítását végzik, beleértve a halátkelést és a fegyverek összekapcsolását. Az újraélesztett vízfolyás teljes hossza 3 542 m. Az élőhely területe 26,433 ha. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir na tacaíochta éiceachóras arm scoite abhainn Morava a athchóiriú i k.ú. Seanbhaile in aice le Uherský Hradiště. Mar chuid de chur chun feidhme na gníomhaíochta, bainfear fosuithe as airm aonair, tírdhreachú, crainn neamhthionscnaimh, atógáil tailte cladaigh agus bogaigh. I measc nithe eile, déanfar deisiú ar an bhfoirgneamh ionraoin agus scaoilte i ndamba Abhainn Morava lena n-áirítear an trasnú éisc agus ceangal na n-arm. Is é fad iomlán an tsreafa athbheochana ná 3 542 m. Is é an limistéar gnáthóige ná 26.433 ha. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med stödet är att återställa ekosystemet i Moravaflodens avvanda armar i k.ú. Gamla stan nära Uherský Hradiště. Som ett led i genomförandet av åtgärden kommer utvinningen av fyndigheter från enskilda vapen, landskapsarkitektur, träd utan ursprungsstatus, återuppbyggnad av kust- och våtmarker att avlägsnas. Bland annat kommer en reparation av in- och urladdningsbyggnaden i Moravaflodens damm, inklusive fiskkorsningen och anslutningen av vapnen, att genomföras. Den totala längden på det återupplivade flödet är 3 542 m. livsmiljöområdet är 26,433 ha. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Toetuse eesmärk on taastada k.ús Morava jõe võõrutatud relvade ökosüsteem. Vanalinn Uherský Hradiště lähedal. Meetme rakendamise käigus kõrvaldatakse maardlate kaevandamine üksikutest relvadest, haljastus, päritolustaatuseta puud ning kalda- ja märgalade rekonstrueerimine. Muu hulgas parandatakse Morava jõe tammi sisse- ja väljalaskehoonet, sealhulgas kala ületamist ja relvade ühendamist. Taaselustatud voolu kogupikkus on 3 542 m. Elupaikade pindala on 26,433 ha. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_013/0004550
0 references