ERDF Regional Guarantee Fund Pays-de-La-Loire (Q6841384): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
FEDER Fundo de Garantia | FEDER Fundo Regional de Garantia Pays-de-La-Loire | ||||||
| Property / summary: The operation, led by Bpifrance, aims to set up a Guarantee Fund in the Pays de la Loire region in order to meet the financing needs expressed by Ligerian small and medium-sized enterprises in a context of post-covid economic crisis marked by high uncertainty and a very gradual recovery. The fund is expected to provide a bank guarantee for a total amount of loans between 21 and 25 million euros depending on the ratio chosen. Some 30 companies in the region could benefit. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.047421614240059
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A operação, liderada pelo Bpifrance, visa criar um fundo de garantia na região do Pays de la Loire, a fim de satisfazer as necessidades de financiamento expressas pelas pequenas e médias empresas da Ligúria num contexto de crise económica pós-COVID-19 marcado por uma elevada incerteza e uma recuperação muito gradual. Espera-se que o fundo forneça uma garantia bancária para um montante total de empréstimos entre 21 e 25 milhões de euros, dependendo do rácio escolhido. Cerca de 30 empresas da região poderão se beneficiar. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 09:15, 13 October 2024
Project PL0030143 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ERDF Regional Guarantee Fund Pays-de-La-Loire |
Project PL0030143 in France |
Statements
3,500,000.0 Euro
0 references
3,500,000.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
4 March 2021
0 references
31 December 2023
0 references
EPIC Bpifrance
0 references
L’opération, portée par Bpifrance, vise à mettre en place un Fonds de garantie dans la région des Pays de la Loire afin de répondre aux besoins de financement exprimés par les petites et moyennes entreprises ligériennes dans un contexte de crise économique post-covid marqué par une forte incertitude et une reprise très progressive. Le fonds devrait permettre d apporter une garantie bancaire à un montant global de prêts compris entre 21 et 25 millions d’euros selon la quotité choisie. Une trentaine d’entreprises de la région pourraient en bénéficier. (French)
0 references
Операцията, ръководена от Bpifrance, има за цел да създаде Гаранционен фонд в региона Pays de la Loire, за да отговори на нуждите от финансиране, изразени от малките и средните предприятия в Ligerian в контекста на икономическата криза след COVID-19, белязана от висока несигурност и много постепенно възстановяване. Очаква се фондът да предостави банкова гаранция за общ размер на заемите между 21 и 25 млн. евро в зависимост от избраното съотношение. Около 30 компании в региона биха могли да се възползват. (Bulgarian)
0 references
Cílem operace vedené společností Bpifrance je zřídit záruční fond v regionu Pays de la Loire s cílem uspokojit potřeby financování vyjádřené Ligerskými malými a středními podniky v souvislosti s hospodářskou krizí po pandemii COVID-19, která se vyznačuje vysokou nejistotou a velmi postupným oživením. Očekává se, že fond poskytne bankovní záruku za celkovou částku půjček v rozmezí od 21 do 25 milionů EUR v závislosti na zvoleném poměru. Asi 30 firem v regionu by mohlo mít prospěch. (Czech)
0 references
Foranstaltningen, der ledes af Bpifrance, har til formål at oprette en garantifond i Pays de la Loire-regionen for at opfylde de finansieringsbehov, som de små og mellemstore virksomheder har givet udtryk for i en situation med økonomisk krise efter covid-19, der er præget af stor usikkerhed og et meget gradvist opsving. Fonden forventes at stille en bankgaranti for et samlet lånebeløb på mellem 21 og 25 millioner euro afhængigt af det valgte forhold. Omkring 30 virksomheder i regionen kan få gavn af det. (Danish)
0 references
Das von Bpifrance unterstützte Vorhaben zielt darauf ab, einen Garantiefonds in der Region Pays de la Loire einzurichten, um den Finanzierungsbedarf zu decken, der von kleinen und mittleren ligurischen Unternehmen vor dem Hintergrund der Post-Covid-Krise ausgedrückt wird, die von großer Unsicherheit und einer sehr allmählichen Erholung geprägt ist. Der Fonds sollte eine Bankbürgschaft für einen Gesamtbetrag von Darlehen zwischen 21 und 25 Mio. EUR je nach gewählter Höhe ermöglichen. Davon könnten etwa 30 Unternehmen in der Region profitieren. (German)
0 references
Η δράση, υπό την ηγεσία της Bpifrance, αποσκοπεί στη δημιουργία ενός Ταμείου Εγγυήσεων στην περιφέρεια Pays de la Loire, προκειμένου να καλυφθούν οι χρηματοδοτικές ανάγκες που εκφράστηκαν από τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις της Λιγερίας σε ένα πλαίσιο οικονομικής κρίσης μετά την πανδημία COVID, η οποία χαρακτηρίζεται από μεγάλη αβεβαιότητα και πολύ σταδιακή ανάκαμψη. Το ταμείο αναμένεται να παράσχει τραπεζική εγγύηση για συνολικό ποσό δανείων μεταξύ 21 και 25 εκατομμυρίων ευρώ, ανάλογα με την επιλεγμένη αναλογία. Περίπου 30 εταιρείες στην περιοχή θα μπορούσαν να επωφεληθούν. (Greek)
0 references
The operation, led by Bpifrance, aims to set up a Guarantee Fund in the Pays de la Loire region in order to meet the financing needs expressed by Ligerian small and medium-sized enterprises in a context of post-covid economic crisis marked by high uncertainty and a very gradual recovery. The fund is expected to provide a bank guarantee for a total amount of loans between 21 and 25 million euros depending on the ratio chosen. Some 30 companies in the region could benefit. (English)
0.047421614240059
0 references
La operación, liderada por Bpifrance, tiene como objetivo crear un Fondo de Garantía en la región de Pays de la Loire con el fin de satisfacer las necesidades de financiación expresadas por las pequeñas y medianas empresas ligerianas en un contexto de crisis económica poscovideña caracterizada por una alta incertidumbre y una recuperación muy gradual. Se espera que el fondo proporcione una garantía bancaria por un importe total de préstamos entre 21 y 25 millones de euros dependiendo del ratio elegido. Unas 30 empresas de la región podrían beneficiarse. (Spanish)
0 references
Bpifrance juhitud operatsiooni eesmärk on luua Pays de la Loire’i piirkonnas tagatisfond, et rahuldada Ligeria väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate väljendatud rahastamisvajadusi COVID-19-järgse majanduskriisi kontekstis, mida iseloomustavad suur ebakindlus ja väga järkjärguline taastumine. Fondilt oodatakse pangagarantii andmist laenude kogusummale 21–25 miljonit eurot, sõltuvalt valitud suhtarvust. Sellest võiks kasu saada umbes 30 ettevõtet selles piirkonnas. (Estonian)
0 references
Bpifrancen johtaman toimen tarkoituksena on perustaa Pays de la Loiren alueelle takuurahasto, jotta voidaan vastata ligerialaisten pienten ja keskisuurten yritysten ilmaisemiin rahoitustarpeisiin covid-19-pandemian jälkeisessä talouskriisissä, jota leimaa suuri epävarmuus ja elpyminen hyvin asteittain. Rahaston odotetaan antavan pankkitakauksen 21–25 miljoonan euron lainoille valitusta suhteesta riippuen. Noin 30 yritystä alueella voisi hyötyä. (Finnish)
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht, faoi stiúir Bpifrance, Ciste Ráthaíochta a chur ar bun i réigiún Pays de la Loire chun freastal ar na riachtanais mhaoinithe arna gcur in iúl ag fiontair bheaga agus mheánmhéide Ligerian i gcomhthéacs na géarchéime eacnamaíche iarchogaidh ina raibh neamhchinnteacht ard agus téarnamh an-de réir a chéile. Táthar ag súil go gcuirfidh an ciste ráthaíocht bainc ar fáil do mhéid iomlán iasachtaí idir 21 agus 25 mhilliún euro ag brath ar an gcóimheas a roghnaíodh. D’fhéadfadh thart ar 30 cuideachta sa réigiún tairbhe a bhaint as. (Irish)
0 references
Cilj je operacije, koju predvodi Bpifrance, uspostaviti jamstveni fond u regiji Pays de la Loire kako bi se zadovoljile potrebe za financiranjem koje su izrazila mala i srednja poduzeća Ligerian u kontekstu gospodarske krize nakon pandemije bolesti COVID-19 obilježene visokom neizvjesnošću i vrlo postupnim oporavkom. Očekuje se da će fond osigurati bankovno jamstvo za ukupan iznos zajmova između 21 i 25 milijuna eura, ovisno o odabranom omjeru. Oko 30 tvrtki u regiji moglo bi imati koristi. (Croatian)
0 references
A Bpifrance által vezetett művelet célja egy garanciaalap létrehozása a Pays de la Loire régióban annak érdekében, hogy kielégítse a ligeriai kis- és középvállalkozások által kifejezett finanszírozási igényeket a Covid utáni gazdasági válságban, amelyet nagy bizonytalanság és nagyon fokozatos fellendülés jellemez. Az alap a választott aránytól függően várhatóan 21 és 25 millió euró közötti teljes hitelösszegre nyújt bankgaranciát. A régióban mintegy 30 vállalat profitálhat. (Hungarian)
0 references
L'operazione, guidata da Bpifrance, mira a istituire un fondo di garanzia nella regione dei Paesi della Loira al fine di soddisfare il fabbisogno di finanziamento espresso dalle piccole e medie imprese ligeriane in un contesto di crisi economica post-covida caratterizzata da elevata incertezza e da una ripresa molto graduale. Il fondo dovrebbe fornire una garanzia bancaria per un importo totale di prestiti compresi tra 21 e 25 milioni di euro a seconda del rapporto scelto. Circa 30 aziende nella regione potrebbero beneficiare. (Italian)
0 references
Operacija, kuriai vadovauja Bpifrance, siekiama įsteigti Garantijų fondą Luaros regione, kad būtų patenkinti Ligerijos mažųjų ir vidutinių įmonių finansavimo poreikiai po COVID-19 krizės, kuriai būdingas didelis netikrumas ir labai laipsniškas atsigavimas. Tikimasi, kad fondas suteiks banko garantiją bendrai paskolų sumai nuo 21 iki 25 mln. eurų, priklausomai nuo pasirinkto santykio. Tai galėtų būti naudinga apie 30 regiono įmonių. (Lithuanian)
0 references
Bpifrance vadītās operācijas mērķis ir izveidot garantiju fondu Luāras reģionā, lai apmierinātu Lietuvas mazo un vidējo uzņēmumu finansiālās vajadzības saistībā ar ekonomikas krīzi pēc Covid-19, ko raksturo liela nenoteiktība un ļoti pakāpeniska atveseļošanās. Paredzams, ka fonds nodrošinās bankas garantiju aizdevumu kopsummai no 21 līdz 25 miljoniem eiro atkarībā no izvēlētās proporcijas. Labumu varētu gūt aptuveni 30 uzņēmumi reģionā. (Latvian)
0 references
l-operazzjoni, immexxija minn Bpifrance, għandha l-għan li twaqqaf Fond ta’ Garanzija fir-reġjun ta’ Pays de la Loire sabiex jintlaħqu l-ħtiġijiet ta’ finanzjament espressi mill-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju Ligerjani f’kuntest ta’ kriżi ekonomika ta’ wara l-COVID-19 ikkaratterizzata minn inċertezza kbira u rkupru gradwali ħafna. Il-fond huwa mistenni li jipprovdi garanzija bankarja għal ammont totali ta’ self ta’ bejn EUR 21 u 25 miljun skont il-proporzjon magħżul. Madwar 30 kumpanija fir-reġjun jistgħu jibbenefikaw. (Maltese)
0 references
De operatie, onder leiding van Bpifrance, heeft tot doel een Garantiefonds op te richten in de regio Pays de la Loire om tegemoet te komen aan de financieringsbehoeften van kleine en middelgrote ondernemingen in Ligeria in een context van economische crisis na de COVID-19-crisis die gekenmerkt werd door grote onzekerheid en een zeer geleidelijk herstel. Het fonds zal naar verwachting een bankgarantie verstrekken voor een totaal bedrag aan leningen tussen 21 en 25 miljoen euro, afhankelijk van de gekozen ratio. Zo’n 30 bedrijven in de regio kunnen er baat bij hebben. (Dutch)
0 references
A operação, liderada pelo Bpifrance, visa criar um fundo de garantia na região do Pays de la Loire, a fim de satisfazer as necessidades de financiamento expressas pelas pequenas e médias empresas da Ligúria num contexto de crise económica pós-COVID-19 marcado por uma elevada incerteza e uma recuperação muito gradual. Espera-se que o fundo forneça uma garantia bancária para um montante total de empréstimos entre 21 e 25 milhões de euros, dependendo do rácio escolhido. Cerca de 30 empresas da região poderão se beneficiar. (Portuguese)
0 references
Operațiunea, condusă de Bpifrance, vizează înființarea unui Fond de garantare în regiunea Pays de la Loire pentru a răspunde nevoilor de finanțare exprimate de întreprinderile mici și mijlocii din Ligeria în contextul crizei economice post-COVID, marcat de un grad ridicat de incertitudine și de o redresare foarte treptată. Fondul este de așteptat să ofere o garanție bancară pentru o sumă totală de împrumuturi între 21 și 25 de milioane de euro, în funcție de raportul ales. Aproximativ 30 de companii din regiune ar putea beneficia. (Romanian)
0 references
Cieľom operácie, ktorú vedie spoločnosť Bpifrance, je zriadiť garančný fond v regióne Pays de la Loire s cieľom uspokojiť potreby financovania vyjadrené v libérijských malých a stredných podnikoch v kontexte hospodárskej krízy po skončení krízy poznačenej vysokou neistotou a veľmi postupným oživením. Očakáva sa, že fond poskytne bankovú záruku v celkovej výške úverov od 21 do 25 mil. EUR v závislosti od zvoleného pomeru. Z toho by mohlo profitovať asi 30 spoločností v regióne. (Slovak)
0 references
Cilj operacije, ki jo vodi Bpifrance, je ustanovitev Jamstvenega sklada v regiji Pays de la Loire, da bi zadostili potrebam po financiranju, ki so jih ligerijska mala in srednja podjetja izrazila v času po pandemiji covida-19, ki sta ga zaznamovala velika negotovost in zelo postopno okrevanje. Sklad naj bi zagotovil bančno garancijo v skupnem znesku posojil med 21 in 25 milijoni EUR, odvisno od izbranega razmerja. Od tega bi lahko imelo koristi približno 30 podjetij v regiji. (Slovenian)
0 references
Åtgärden, som leds av Bpifrance, syftar till att inrätta en garantifond i Pays de la Loire-regionen för att tillgodose de finansieringsbehov som uttryckts av små och medelstora företag i Ligeriska länder mot bakgrund av en ekonomisk kris efter covid-19 som präglas av stor osäkerhet och en mycket gradvis återhämtning. Fonden förväntas ge en bankgaranti för ett totalt lånebelopp på mellan 21 och 25 miljoner euro beroende på vilket förhållande som väljs. Ett 30-tal företag i regionen kan gynnas. (Swedish)
0 references
8 June 2023
0 references
Pays de la Loire
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PL0030143
0 references