Energy rehabilitation – Residences “Le Chalut” (136 dwellings) and “Le Lamparo” (105 dwellings) in Sète (Q6837905): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Reabilitação energética | Reabilitação energética – Residências “Le Chalut” (136 habitações) e “Le Lamparo” (105 habitações) em Sète | ||||||
| Property / coordinate location: 43°24'5.18"N, 3°41'45.53"E / qualifier | |||||||
| Property / coordinate location: 43°24'5.18"N, 3°41'45.53"E / qualifier | |||||||
| Property / contained in NUTS: Hérault / qualifier | |||||||
| Property / summary: Sète Thau Habitat OPH owns two residences called “Le Chalut” and “Le Lamparo” in Sète, priority district of the municipality of Sète, in the heart of the Presqu il de Thau Island. The Chalut residence was built in 1975. It consists of 136 dwellings in 13 stairwells in R+ 4. The Lamparo was built in 1973. It consists of 105 dwellings in 9 stairwells, also in R+ 4. These two residences have been the subject of renovations and improvement works in the past but today, the PVC carpentry replaced several years ago, poses a significant problem of airtightness and rain, especially during heavy weather. As for the facades, which are not always airtight, they remain original and therefore not very insulated. Moreover, boilers date from 2002 and as such, they deserve to be replaced both for their obsolescence and for their poor energy performance. Thus, an energy rehabilitation of buildings is envisaged today in order to improve the energy performance of buildings as well as the comfort of the inhabitants. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.3020029740832616
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
A Sète Thau Habitat OPH possui duas residências denominadas «Le Chalut» e «Le Lamparo» em Sète, distrito prioritário do município de Sète, no coração da ilha Presqu il de Thau. A residência Chalut foi construída em 1975. É composto por 136 habitações em 13 escadas em R+4. O Lamparo foi construído em 1973. É composto por 105 habitações em 9 escadas, também em R+4. Estas duas residências foram objeto de obras de renovação e melhoria no passado, mas hoje, a carpintaria de PVC substituída há vários anos, representa um problema significativo de estanquidade ao ar e chuva, especialmente durante o tempo pesado. Quanto às fachadas, que nem sempre são herméticas, permanecem originais e, portanto, não muito isoladas. Além disso, as caldeiras datam de 2002 e, como tal, merecem ser substituídas tanto pela sua obsolescência como pelo seu fraco desempenho energético. Assim, prevê-se hoje uma reabilitação energética dos edifícios, a fim de melhorar o desempenho energético dos edifícios, bem como o conforto dos habitantes. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sète / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 09:12, 13 October 2024
Project LR0029706 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy rehabilitation – Residences “Le Chalut” (136 dwellings) and “Le Lamparo” (105 dwellings) in Sète |
Project LR0029706 in France |
Statements
2,137,905.5 Euro
0 references
3,563,176.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
SETE THAU HABITAT OPH
0 references
Sète Thau Habitat OPH est propriétaire de deux résidences dénommées « Le Chalut » et « Le Lamparo » à Sète, quartier prioritaire de la commune de Sète, au coeur de la Presqu il de l Ile de Thau. La résidence du Chalut a été construite en 1975. Elle se compose de 136 logements répartis dans 13 cages d escaliers en R+4. Celle du Lamparo a été construite en 1973. Elle se compose de 105 logements répartis dans 9 cages d escaliers, également en R+4. Ces deux résidences ont fait l objet de rénovations et de travaux d amélioration par le passé mais aujourd hui, les menuiseries PVC remplacées voilà plusieurs années, posent un problème significatif d étanchéité à l air et à la pluie, notamment lors de fortes intempéries. Concernant les façades, elles-mêmes pas toujours étanches à l air, elles restent d origine et donc peu isolées. Par ailleurs, les chaudières datent de 2002 et à ce titre, elles méritent d être remplacées tant pour leur obsolescence que pour leur piètre performance énergétique. Ainsi, une réhabilitation énergétique des immeubles est envisagée aujourd hui afin d améliorer les performances énergétiques des bâtiments ainsi que le confort des habitants. (French)
0 references
Sète Thau Habitat OPH притежава две резиденции, наречени „Le Chalut„и „Le Lamparo“ в Sète, приоритетен район на община Sète, в сърцето на остров Presqu il de Thau. Резиденцията „Чалут“ е построена през 1975 г. Състои се от 136 жилища в 13 стълбища в R+ 4. Лампаро е построен през 1973 година. Състои се от 105 жилища на 9 стълбища, също в R+ 4. Тези две резиденции са били обект на ремонти и подобрения в миналото, но днес PVC дърводелството, заменено преди няколко години, представлява значителен проблем с херметичността и дъжда, особено при тежки метеорологични условия. Що се отнася до фасадите, които не винаги са херметически, те остават оригинални и следователно не са много изолирани. Освен това котлите датират от 2002 г. и като такива те заслужават да бъдат заменени както поради остаряването си, така и поради лошите си енергийни характеристики. По този начин днес се предвижда енергийна рехабилитация на сградите, за да се подобрят енергийните характеристики на сградите, както и комфортът на жителите. (Bulgarian)
0 references
Sète Thau Habitat OPH vlastní dvě rezidence s názvem „Le Chalut“ a „Le Lamparo“ v Sète, prioritní čtvrti obce Sète, v srdci ostrova Presqu il de Thau. Rezidence Chalut byla postavena v roce 1975. Skládá se ze 136 obydlí na 13 schodištích v R+4. Lamparo byl postaven v roce 1973. Skládá se ze 105 obydlí v 9 schodištích, také v R+4. Tyto dvě rezidence byly v minulosti předmětem rekonstrukcí a zdokonalovacích prací, ale dnes, tesařství z PVC nahrazeno před několika lety, představuje významný problém vzduchotěsnosti a deště, zejména za silného počasí. Pokud jde o fasády, které nejsou vždy vzduchotěsné, zůstávají originální, a proto nejsou příliš izolované. Kotle navíc pocházejí z roku 2002 a jako takové si zaslouží být nahrazeny jak kvůli zastarávání, tak za svou nízkou energetickou náročnost. Proto se dnes předpokládá energetická renovace budov s cílem zlepšit energetickou náročnost budov, jakož i pohodlí obyvatel. (Czech)
0 references
Sète Thau Habitat OPH ejer to boliger kaldet "Le Chalut" og "Le Lamparo" i Sète, prioriteret distrikt i kommunen Sète, i hjertet af øen Presqu il de Thau. Chalut-boligen blev bygget i 1975. Den består af 136 boliger i 13 trappeopgange i R+ 4. Lamparo blev bygget i 1973. Den består af 105 boliger i 9 trappeopgange, også i R+ 4. Disse to boliger har været genstand for renoveringer og forbedringer i fortiden, men i dag, PVC tømrerarbejde udskiftet for flere år siden, udgør et betydeligt problem med lufttæthed og regn, især under tungt vejr. Hvad angår facaderne, som ikke altid er lufttætte, forbliver de originale og derfor ikke særligt isolerede. Desuden stammer kedler fra 2002 og som sådan fortjener de at blive udskiftet både på grund af deres forældelse og deres dårlige energimæssige ydeevne. Der er således planlagt en energirenovering af bygninger i dag for at forbedre bygningers energimæssige ydeevne og beboernes komfort. (Danish)
0 references
Sète Thau Habitat OPH besitzt zwei Residenzen namens „Le Chalut“ und „Le Lamparo“ in Sète, einem vorrangigen Viertel der Gemeinde Sète, im Herzen der Halbinsel Thau. Die Residenz des Schleppnetzes wurde 1975 erbaut. Es besteht aus 136 Wohnungen in 13 Treppenkäfigen in R+ 4. Der Lamparo wurde 1973 erbaut. Es besteht aus 105 Wohnungen in 9 Treppenkäfigen, ebenfalls in R+ 4. Diese beiden Häuser wurden in der Vergangenheit renoviert und verbessert, aber heute stellen die PVC-Tischereien, die vor einigen Jahren ersetzt wurden, ein erhebliches Problem der Luft- und Regendichtheit dar, insbesondere bei starken Witterungseinflüssen. Was die Fassaden betrifft, die selbst nicht immer luftdicht sind, bleiben sie ursprünglich und daher wenig isoliert. Darüber hinaus stammen die Heizkessel aus dem Jahr 2002 und sollten daher sowohl wegen ihrer Überalterung als auch wegen ihrer schlechten Energieeffizienz ersetzt werden. So wird heute eine energetische Sanierung von Gebäuden ins Auge gefasst, um die Energieeffizienz von Gebäuden und den Komfort der Bewohner zu verbessern. (German)
0 references
Η Sète Thau Habitat OPH διαθέτει δύο κατοικίες που ονομάζονται «Le Chalut» και «Le Lamparo» στο Sète, περιοχή προτεραιότητας του δήμου Sète, στην καρδιά του νησιού Presqu il de Thau. Η κατοικία Χαλούτ χτίστηκε το 1975. Αποτελείται από 136 κατοικίες σε 13 κλιμακοστάσια στο R+ 4. Το Lamparo κατασκευάστηκε το 1973. Αποτελείται από 105 κατοικίες σε 9 κλιμακοστάσια, επίσης σε R+ 4. Αυτές οι δύο κατοικίες έχουν αποτελέσει αντικείμενο ανακαινίσεων και έργων βελτίωσης στο παρελθόν, αλλά σήμερα, η ξυλουργική PVC που αντικαταστάθηκε πριν από αρκετά χρόνια, θέτει ένα σημαντικό πρόβλημα αεροστεγανότητας και βροχής, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια έντονων καιρικών συνθηκών. Όσο για τις προσόψεις, οι οποίες δεν είναι πάντα αεροστεγείς, παραμένουν πρωτότυπες και ως εκ τούτου δεν είναι πολύ μονωμένες. Επιπλέον, οι λέβητες χρονολογούνται από το 2002 και, ως εκ τούτου, αξίζουν να αντικατασταθούν τόσο για την απαξίωση τους όσο και για την κακή ενεργειακή τους απόδοση. Έτσι, προβλέπεται σήμερα η ενεργειακή αποκατάσταση των κτιρίων προκειμένου να βελτιωθεί η ενεργειακή απόδοση των κτιρίων καθώς και η άνεση των κατοίκων. (Greek)
0 references
Sète Thau Habitat OPH owns two residences called “Le Chalut” and “Le Lamparo” in Sète, priority district of the municipality of Sète, in the heart of the Presqu il de Thau Island. The Chalut residence was built in 1975. It consists of 136 dwellings in 13 stairwells in R+ 4. The Lamparo was built in 1973. It consists of 105 dwellings in 9 stairwells, also in R+ 4. These two residences have been the subject of renovations and improvement works in the past but today, the PVC carpentry replaced several years ago, poses a significant problem of airtightness and rain, especially during heavy weather. As for the facades, which are not always airtight, they remain original and therefore not very insulated. Moreover, boilers date from 2002 and as such, they deserve to be replaced both for their obsolescence and for their poor energy performance. Thus, an energy rehabilitation of buildings is envisaged today in order to improve the energy performance of buildings as well as the comfort of the inhabitants. (English)
0.3020029740832616
0 references
Sète Thau Habitat OPH posee dos residencias llamadas «Le Chalut» y «Le Lamparo» en Sète, distrito prioritario del municipio de Sète, en el corazón de la isla Presqu il de Thau. La residencia Chalut fue construida en 1975. Consta de 136 viviendas en 13 escaleras en R+ 4. El Lamparo fue construido en 1973. Consta de 105 viviendas en 9 escaleras, también en R+ 4. Estas dos residencias han sido objeto de obras de renovación y mejora en el pasado, pero hoy en día, la carpintería de PVC reemplazada hace varios años, plantea un problema significativo de hermeticidad y lluvia, especialmente durante el clima intenso. En cuanto a las fachadas, que no siempre son herméticas, siguen siendo originales y, por lo tanto, no muy aisladas. Además, las calderas datan de 2002 y, como tales, merecen ser reemplazadas tanto por su obsolescencia como por su bajo rendimiento energético. Por lo tanto, hoy se prevé una rehabilitación energética de los edificios con el fin de mejorar el rendimiento energético de los edificios, así como la comodidad de los habitantes. (Spanish)
0 references
Sète Thau Habitat OPH-l on kaks elukohta nimega Le Chalut ja Le Lamparo Sète’is, Sète’i omavalitsusüksuse prioriteetses piirkonnas, Presqu il de Thau saare südames. Chaluti residents ehitati 1975. aastal. See koosneb 136 eluruumist 13 trepikojas R+ 4. Lamparo ehitati 1973. aastal. See koosneb 105 eluruumist 9 trepikojas, samuti R+ 4. Need kaks elamut on varem renoveerimis- ja parandustööde objektiks, kuid täna, PVC puusepad, mis asendati mitu aastat tagasi, tekitab märkimisväärseid probleeme õhukindluse ja vihmaga, eriti raskete ilmastikutingimuste korral. Mis puutub fassaadidesse, mis ei ole alati õhukindlad, siis need on originaalsed ja seetõttu mitte väga isoleeritud. Peale selle on katlad pärit 2002. aastast ja seetõttu väärivad need asendamist nii nende aegumise kui ka halva energiatõhususe tõttu. Seega on täna kavas hoonete energiarehabilitatsioon, et parandada hoonete energiatõhusust ja elanike mugavust. (Estonian)
0 references
Sète Thau Habitat OPH omistaa kaksi asuntoa nimeltään ”Le Chalut” ja ”Le Lamparo” Sètessä, Sèten kunnan ensisijaisessa kaupunginosassa, Presqu il de Thau -saaren sydämessä. Chalutin residenssi rakennettiin vuonna 1975. Se koostuu 136 asunnosta 13 portaikossa R+ 4: ssä. Lamparo rakennettiin vuonna 1973. Se koostuu 105 asunnosta yhdeksässä portaikossa, myös R+ 4: ssä. Nämä kaksi asuntoa ovat olleet korjaus- ja parannustöiden kohteena aiemmin, mutta nykyään PVC-puusepän, joka korvattiin useita vuosia sitten, aiheuttaa merkittävän ilmanpitävyyden ja sateen ongelman erityisesti kovalla säällä. Julkisivut, jotka eivät aina ole ilmatiiviitä, ovat alkuperäisiä eivätkä siksi kovin eristettyjä. Lisäksi kattilat ovat peräisin vuodelta 2002, joten ne ansaitsevat korvaamisen sekä vanhenemisensa että heikon energiatehokkuudensa vuoksi. Rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi ja asukkaiden mukavuuden parantamiseksi suunnitellaan rakennusten energiakunnostusta. (Finnish)
0 references
Tá dhá áit chónaithe ag Sète Thau Habitat OPH ar a dtugtar “Le Chalut” agus “Le Lamparo” i Sète, ceantar tosaíochta bhardas Sète, i gcroílár Oileán Presqu de Thau. Tógadh an áit chónaithe Chalut i 1975. Tá sé comhdhéanta de 136 teaghaisí i 13 staighre i R+ 4. Tógadh an Lamparo i 1973. Tá sé comhdhéanta de 105 teaghaisí i 9 staighre, chomh maith i R+ 4. Bhí an dá áit chónaithe seo ina n-ábhar athchóirithe agus oibreacha feabhsúcháin san am atá caite ach sa lá atá inniu ann, tháinig cearpantóireacht PVC in áit roinnt blianta ó shin, fadhb shuntasach maidir le haerdhíonacht agus báisteach, go háirithe le linn aimsir throm. Maidir leis na aghaidheanna, nach bhfuil i gcónaí aerdhíonach, fanann siad bunaidh agus dá bhrí sin ní inslithe. Thairis sin, tá coirí ann ó 2002 agus dá réir sin, is ceart iad a ionadú mar gheall ar a ndífheidhmeacht agus ar a bhfeidhmíocht fuinnimh lag. Dá bhrí sin, tá sé beartaithe athchóiriú fuinnimh a dhéanamh ar fhoirgnimh inniu chun feabhas a chur ar fheidhmíocht fuinnimh foirgneamh agus ar chompord na n-áitritheoirí. (Irish)
0 references
Sète Thau Habitat OPH posjeduje dvije rezidencije pod nazivom „Le Chalut” i „Le Lamparo” u Sèteu, prioritetnom okrugu općine Sète, u srcu otoka Presqu il de Thau. Rezidencija Chalut sagrađena je 1975. godine. Sastoji se od 136 stanova u 13 stubišta u R+ 4. Lamparo je izgrađen 1973. godine. Sastoji se od 105 stanova u 9 stubišta, također u R+ 4. Ove dvije rezidencije u prošlosti su bile predmet renoviranja i poboljšanja, ali danas, PVC stolarija zamijenjena prije nekoliko godina, predstavlja značajan problem nepropusnosti zraka i kiše, osobito tijekom teških vremenskih uvjeta. Što se tiče fasada, koje nisu uvijek nepropusne, ostaju originalne i stoga nisu baš izolirane. Osim toga, kotlovi datiraju iz 2002. i kao takvi zaslužuju zamjenu i zbog zastarijevanja i zbog slabe energetske učinkovitosti. Stoga je danas predviđena energetska obnova zgrada kako bi se poboljšala energetska učinkovitost zgrada, kao i udobnost stanovnika. (Croatian)
0 references
A Sète Thau Habitat OPH két rezidenciával rendelkezik „Le Chalut” és „Le Lamparo” néven Sète település elsőbbségi kerületében, a Presqu il de Thau sziget szívében. A Chalut rezidencia 1975-ben épült. 136 lakásból áll 13 lépcsőházban az R+ 4-ben. A Lamparo 1973-ban épült. 105 lakásból áll 9 lépcsőházban, szintén R+ 4-ben. Ez a két rezidencia a múltban felújítási és javítási munkák tárgyát képezte, de ma, a PVC-ácsok néhány évvel ezelőtt lecserélték, jelentős problémát jelent a légzáróság és az esőzés, különösen a nehéz időjárás idején. Ami a homlokzatokat illeti, amelyek nem mindig légmentesek, eredetiek maradnak, és ezért nem nagyon szigeteltek. Ezenkívül a kazánok 2002-ből származnak, és mint ilyenek, megérdemlik, hogy lecseréljék mind az elavulásuk, mind a gyenge energiateljesítményük miatt. Így ma az épületek energetikai rehabilitációját tervezik az épületek energiahatékonyságának és a lakók kényelmének javítása érdekében. (Hungarian)
0 references
Sète Thau Habitat OPH possiede due residenze denominate "Le Chalut" e "Le Lamparo" a Sète, quartiere prioritario del comune di Sète, nel cuore dell'isola di Presqu il de Thau. La residenza Chalut è stata costruita nel 1975. Si compone di 136 abitazioni in 13 scale in R+ 4. Il Lamparo è stato costruito nel 1973. Si compone di 105 abitazioni in 9 scale, anche in R+ 4. Queste due residenze sono state oggetto di lavori di ristrutturazione e di miglioramento in passato, ma oggi, la falegnameria in PVC sostituita diversi anni fa, pone un problema significativo di tenuta all'aria e pioggia, soprattutto durante il tempo pesante. Per quanto riguarda le facciate, che non sono sempre ermetiche, rimangono originali e quindi non molto isolate. Inoltre, le caldaie risalgono al 2002 e in quanto tali meritano di essere sostituite sia per l'obsolescenza che per le scarse prestazioni energetiche. Pertanto, oggi è prevista una riabilitazione energetica degli edifici al fine di migliorare le prestazioni energetiche degli edifici e il comfort degli abitanti. (Italian)
0 references
Sčte Thau Habitat OPH turi dvi rezidencijas „Le Chalut“ ir „Le Lamparo“ Sčte, Sčte savivaldybės prioritetiniame rajone, Presqu il de Thau salos širdyje. Chalut rezidencija buvo pastatyta 1975 metais. Jį sudaro 136 būstai 13 laiptų R+ 4. Lamparo buvo pastatytas 1973 metais. Jį sudaro 105 būstai 9 laiptinėse, taip pat R+ 4. Šios dvi rezidencijos praeityje buvo renovuojamos ir tobulinamos, tačiau šiandien PVC dailidė, pakeista prieš kelerius metus, kelia didelę sandarumo ir lietaus problemą, ypač esant sunkiam orui. Kalbant apie fasadus, kurie ne visada yra sandarūs, jie išlieka originalūs ir todėl nėra labai izoliuoti. Be to, katilai pradėti naudoti 2002 m., todėl juos reikia pakeisti tiek dėl nusidėvėjimo, tiek dėl prasto energinio naudingumo. Taigi šiandien numatoma pastatų energinė rekonstrukcija siekiant pagerinti pastatų energinį naudingumą ir gyventojų komfortą. (Lithuanian)
0 references
Sète Thau Habitat OPH pieder divas rezidences ar nosaukumu “Le Chalut” un “Le Lamparo”, kas atrodas Sète pašvaldības prioritārajā rajonā, Presqu il de Thau salas centrā. Chalut rezidence tika uzcelta 1975. gadā. Tas sastāv no 136 mājokļiem 13 kāpņu telpās R+ 4. Lamparo tika uzcelta 1973. gadā. To veido 105 mājokļi 9 kāpņutelpās, arī R+ 4. Šajās divās rezidencēs ir veikti renovācijas un labiekārtošanas darbi, bet šodien PVC galdniecība tika aizstāta pirms vairākiem gadiem, radot būtisku hermētiskuma un lietus problēmu, jo īpaši smagos laika apstākļos. Attiecībā uz fasādēm, kas ne vienmēr ir hermētiskas, tās paliek oriģinālas un tāpēc nav ļoti izolētas. Turklāt apkures katli ir datēti ar 2002. gadu, un tāpēc tos ir pelnījuši nomainīt gan to nolietojuma dēļ, gan to sliktās energoefektivitātes dēļ. Tādējādi šodien ir paredzēta ēku energorehabilitācija, lai uzlabotu ēku energoefektivitāti, kā arī iedzīvotāju komfortu. (Latvian)
0 references
Sète Thau Habitat OPH għandu żewġ residenzi msejħa “Le Chalut” u “Le Lamparo” fi Sète, distrett prijoritarju tal-muniċipalità ta’ Sète, fil-qalba tal-Gżira Presqu il de Thau. Ir-residenza ta’ Chalut inbniet fl-1975. Dan jikkonsisti f’136 abitazzjoni fi 13-il taraġ f’R+ 4. Il-Lamparo nbniet fl-1973. Dan jikkonsisti f’105 abitazzjonijiet f’9 taraġ, ukoll f’R+ 4. Dawn iż-żewġ residenzi kienu s-suġġett ta’ rinnovazzjonijiet u xogħlijiet ta’ titjib fil-passat iżda llum, il-karpenterija tal-PVC issostitwixxiet diversi snin ilu, toħloq problema sinifikanti ta’ ssikkar tal-arja u xita, speċjalment waqt temp tqil. Fir-rigward tal-faċċati, li mhumiex dejjem mitbuqa mill-arja, dawn jibqgħu oriġinali u għalhekk mhux insulati ħafna. Barra minn hekk, il-bojlers imorru lura għall-2002 u bħala tali, jistħoqqilhom li jiġu sostitwiti kemm għall-obsolexxenza tagħhom kif ukoll għall-prestazzjoni fqira tagħhom fl-użu tal-enerġija. Għalhekk, illum hija prevista riabilitazzjoni tal-enerġija tal-bini sabiex tittejjeb ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija kif ukoll il-kumdità tal-abitanti. (Maltese)
0 references
Sète Thau Habitat OPH bezit twee residenties genaamd „Le Chalut” en „Le Lamparo” in Sète, prioritair district van de gemeente Sète, in het hart van het eiland Presqu il de Thau. De residentie Chalut werd gebouwd in 1975. Het bestaat uit 136 woningen in 13 trappenhuizen in R+ 4. De Lamparo werd gebouwd in 1973. Het bestaat uit 105 woningen in 9 trappenhuizen, ook in R+ 4. Deze twee woningen zijn in het verleden het onderwerp geweest van renovaties en verbeteringswerkzaamheden, maar vandaag vormt het pvc-timmerwerk dat enkele jaren geleden werd vervangen, een aanzienlijk probleem van luchtdichtheid en regen, vooral bij zwaar weer. Wat betreft de gevels, die niet altijd luchtdicht zijn, blijven ze origineel en dus niet erg geïsoleerd. Bovendien, ketels dateren uit 2002 en als zodanig verdienen ze te worden vervangen, zowel vanwege hun veroudering en hun slechte energieprestaties. Zo wordt vandaag voorzien in een energierehabilitatie van gebouwen om de energieprestaties van gebouwen en het comfort van de bewoners te verbeteren. (Dutch)
0 references
A Sète Thau Habitat OPH possui duas residências denominadas «Le Chalut» e «Le Lamparo» em Sète, distrito prioritário do município de Sète, no coração da ilha Presqu il de Thau. A residência Chalut foi construída em 1975. É composto por 136 habitações em 13 escadas em R+4. O Lamparo foi construído em 1973. É composto por 105 habitações em 9 escadas, também em R+4. Estas duas residências foram objeto de obras de renovação e melhoria no passado, mas hoje, a carpintaria de PVC substituída há vários anos, representa um problema significativo de estanquidade ao ar e chuva, especialmente durante o tempo pesado. Quanto às fachadas, que nem sempre são herméticas, permanecem originais e, portanto, não muito isoladas. Além disso, as caldeiras datam de 2002 e, como tal, merecem ser substituídas tanto pela sua obsolescência como pelo seu fraco desempenho energético. Assim, prevê-se hoje uma reabilitação energética dos edifícios, a fim de melhorar o desempenho energético dos edifícios, bem como o conforto dos habitantes. (Portuguese)
0 references
Sète Thau Habitat OPH deține două reședințe numite „Le Chalut” și „Le Lamparo” în Sète, districtul prioritar al comunei Sète, în inima insulei Presqu il de Thau. Reședința Chalut a fost construită în 1975. Se compune din 136 de locuințe în 13 scări în R+ 4. Modelul Lamparo a fost construit în 1973. Se compune din 105 locuințe în 9 scări, tot în R+ 4. Aceste două reședințe au făcut obiectul unor lucrări de renovare și îmbunătățire în trecut, dar astăzi, tâmplăria din PVC înlocuită cu câțiva ani în urmă, reprezintă o problemă semnificativă de etanșeitate și ploaie, în special în condiții meteorologice grele. În ceea ce privește fațadele, care nu sunt întotdeauna etanșe la aer, ele rămân originale și, prin urmare, nu foarte izolate. În plus, cazanele datează din 2002 și, ca atare, merită să fie înlocuite atât pentru obsolescența lor, cât și pentru performanța lor energetică slabă. Astfel, astăzi se are în vedere o reabilitare energetică a clădirilor pentru a îmbunătăți performanța energetică a clădirilor, precum și confortul locuitorilor. (Romanian)
0 references
Sète Thau Habitat OPH vlastní dve rezidencie s názvom „Le Chalut“ a „Le Lamparo“ v Sète, prioritnej štvrti obce Sète, v srdci ostrova Presqu il de Thau. Rezidencia Chalut bola postavená v roku 1975. Skladá sa zo 136 obydlí v 13 schodoch v R+ 4. Lamparo bol postavený v roku 1973. Skladá sa zo 105 obydlí v 9 schodiskách, tiež v R+ 4. Tieto dve rezidencie boli v minulosti predmetom renovácií a zlepšovacích prác, ale dnes, PVC tesárstvo pred niekoľkými rokmi, predstavuje významný problém vzduchotesnosti a dažďa, najmä počas ťažkého počasia. Pokiaľ ide o fasády, ktoré nie sú vždy vzduchotesné, zostávajú originálne, a preto nie sú veľmi izolované. Okrem toho, kotly pochádzajú z roku 2002 a ako také si zaslúžia byť nahradené tak za zastaranosť, ako aj za svoju slabú energetickú hospodárnosť. Preto sa dnes plánuje energetická obnova budov s cieľom zlepšiť energetickú hospodárnosť budov, ako aj pohodlie obyvateľov. (Slovak)
0 references
Sète Thau Habitat OPH ima v lasti dve rezidenci, imenovani „Le Chalut“ in „Le Lamparo“ v Sèteju, prednostnem okrožju občine Sète, v osrčju otoka Presqu il de Thau. Rezidenca Chalut je bila zgrajena leta 1975. Sestavljen je iz 136 stanovanj na 13 stopniščih v R+4. Lamparo je bil zgrajen leta 1973. Sestavlja ga 105 stanovanj na 9 stopniščih, tudi v R+4. Ti dve rezidenci sta bili v preteklosti predmet prenove in izboljšav, vendar danes, PVC tesarstvo zamenja pred nekaj leti, predstavlja velik problem nepredušnosti in dežja, zlasti v težkih vremenskih razmerah. Kar se tiče fasad, ki niso vedno nepredušne, ostanejo izvirne in zato niso zelo izolirane. Poleg tega so kotli iz leta 2002 in kot taki jih je treba zamenjati tako zaradi zastarelosti kot zaradi slabe energetske učinkovitosti. Zato je danes predvidena energetska sanacija stavb, da bi izboljšali energetsko učinkovitost stavb in udobje prebivalcev. (Slovenian)
0 references
Sète Thau Habitat OPH äger två bostäder som kallas ”Le Chalut” och ”Le Lamparo” i Sète, prioriterat distrikt i kommunen Sète, i hjärtat av ön Presqu il de Thau. Chalut residenset byggdes 1975. Den består av 136 bostäder i 13 trapphus i R+ 4. Lamparo byggdes 1973. Den består av 105 bostäder i 9 trapphus, även i R+ 4. Dessa två bostäder har varit föremål för renoveringar och förbättringsarbeten tidigare men idag, PVC-snickeriet ersattes för flera år sedan, utgör ett betydande problem med lufttäthet och regn, särskilt under tungt väder. När det gäller fasaderna, som inte alltid är lufttäta, förblir de originella och därför inte särskilt isolerade. Dessutom är pannorna från 2002 och de förtjänar därför att bytas ut både för sin föråldring och för sin dåliga energiprestanda. Därför planeras i dag en energirehabilitering av byggnader för att förbättra byggnaders energiprestanda och invånarnas komfort. (Swedish)
0 references
Sète
0 references
8 June 2023
0 references
Identifiers
LR0029706
0 references