ATI – Reducing cycle discontinuities and opening up a priority neighbourhood under the City Policy: Realisation of the North Green Way of the City of Sète (Q6837637): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2187208328371125) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
ATI | ATI – Reduzir as descontinuidades do ciclo e abrir um bairro prioritário no âmbito da política urbana: Realização do Caminho Verde Norte da Cidade de Sète | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto North Greenway permitirá à cidade de Sète, por um lado, ligar o distrito de Île de Thau, um distrito prioritário no âmbito da política da cidade, aos polos geradores de atividade local (cultural, educativa, desportiva, PEM, etc.) e, por outro lado, eliminar a descontinuidade do ciclo da torre da península no troço Pont-Levis/Plagette, permitindo a junção entre o oeste e o leste da cidade. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 09:12, 13 October 2024
Project LR0024731 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ATI – Reducing cycle discontinuities and opening up a priority neighbourhood under the City Policy: Realisation of the North Green Way of the City of Sète |
Project LR0024731 in France |
Statements
325,636.5 Euro
0 references
545,558.44 Euro
0 references
59.69 percent
0 references
1 March 2020
0 references
30 June 2022
0 references
Ville de Sète
0 references
Le projet de Voie Verte Nord permettra à la Ville de Sète, d une part, de relier le quartier de l Île de Thau, quartier prioritaire au titre de la politique de la Ville, aux pôles générateurs d activité de proximité (culturel, éducatif, sportif, PEM, etc.), et d autre part, d éliminer la discontinuité cyclable du tour de la presqu île sur le tronçon Pont-Levis/Plagette permettant la jonction entre l ouest et l est de la ville. (French)
0 references
Проектът North Greenway ще позволи на град Сете, от една страна, да свърже област Île de Thau, приоритетен район съгласно политиката на града, с полюсите, генериращи местна дейност (културна, образователна, спортна, PEM и т.н.), а от друга страна, да премахне прекъсването на цикъла на кулата на полуострова на участъка Пон-Левис/Плажета, позволяващ кръстовището между западната и източната част на града. (Bulgarian)
0 references
Projekt North Greenway umožní městu Sète na jedné straně propojit okres Île de Thau, prioritní okres v rámci městské politiky, s póly vytvářejícími místní činnost (kulturní, vzdělávací, sportovní, PEM atd.), a na druhé straně eliminovat cyklickou diskontinuitu věže poloostrova na úseku Pont-Levis/Plagette, která umožní spojení mezi západem a východem města. (Czech)
0 references
North Greenway-projektet vil gøre det muligt for byen Sète på den ene side at forbinde Île de Thau-distriktet, som er et prioriteret distrikt under byens politik, med de poler, der skaber lokal aktivitet (kulturelle, uddannelsesmæssige, sportslige, PEM, osv.), og på den anden side at eliminere cyklusdiskontinuiteten i halvøens tårn på Pont-Levis/Plagette-sektionen, der tillader krydset mellem den vestlige og østlige del af byen. (Danish)
0 references
Das Projekt „Weg Verte Nord“ wird es der Stadt Sète ermöglichen, einerseits das Stadtteil Ile de Thau, ein vorrangiges Stadtviertel im Rahmen der Stadtpolitik, mit den Zentren zu verbinden, die die lokale Aktivität erzeugen (Kultur, Bildung, Sport, PEM usw.), und andererseits die Fahrraddiskontinuität des Rundgangs der Halbinsel auf dem Abschnitt Pont-Levis/Plagette, die die Verbindung zwischen West und Ost der Stadt ermöglicht, zu beseitigen. (German)
0 references
Το έργο North Greenway θα επιτρέψει στην πόλη της Sète, αφενός, να συνδέσει την περιφέρεια Île de Thau, περιοχή προτεραιότητας στο πλαίσιο της πολιτικής της πόλης, με τους πόλους που δημιουργούν τοπική δραστηριότητα (πολιτιστική, εκπαιδευτική, αθλητική, PEM κ.λπ.) και, αφετέρου, να εξαλείψει την ασυνέχεια του πύργου της χερσονήσου στο τμήμα Pont-Levis/Plagette που επιτρέπει τη διασταύρωση μεταξύ της δυτικής και της ανατολικής πόλης. (Greek)
0 references
The North Greenway project will allow the City of Sète, on the one hand, to connect the district of Île de Thau, a priority district under the City’s policy, to the poles generating local activity (cultural, educational, sports, PEM, etc.), and on the other hand, to eliminate the cycle discontinuity of the tower of the peninsula on the Pont-Levis/Plagette section allowing the junction between the west and east of the city. (English)
0.2187208328371125
0 references
El proyecto de la Vía Verde Norte permitirá a la ciudad de Sète, por un lado, conectar el distrito de Île de Thau, un distrito prioritario bajo la política de la Ciudad, con los polos que generan actividad local (cultural, educativo, deportivo, PEM, etc.), y por otro lado, eliminar la discontinuidad del ciclo de la torre de la península en el tramo Pont-Levis/Plagette permitiendo la unión entre el oeste y el este de la ciudad. (Spanish)
0 references
Projekt North Greenway võimaldab Sète’i linnal ühelt poolt ühendada Île de Thau linnaosa, mis on linna poliitika kohaselt prioriteetne piirkond, poolustega, mis tekitavad kohalikku tegevust (kultuuriline, hariduslik, sportlik, PEM jne), ning teiselt poolt kõrvaldada Pont-Levise/Plagette’i sektsiooni poolsaare torni tsükli katkemine, mis võimaldab ristumist linna lääne- ja idaosa vahel. (Estonian)
0 references
North Greenway -hanke antaa Sèten kaupungille mahdollisuuden yhdistää Île de Thaun alue, joka on kaupungin politiikan mukainen ensisijainen alue, paikallista toimintaa tuottaviin pylväisiin (kulttuuri, koulutus, urheilu, PEM jne.) ja toisaalta poistaa Pont-Levis/Plagette-osuudella sijaitsevan niemimaan tornin syklin keskeytyminen, joka mahdollistaa kaupungin länsi- ja itäosan välisen risteyksen. (Finnish)
0 references
Tabharfaidh tionscadal an Ghlasbhealaigh Thuaidh deis do Chathair Sète, ar thaobh amháin, ceantar tosaíochta a nascadh faoi pholasaí na Cathrach, ceantar tosaíochta faoi pholasaí na Cathrach, leis na cuaillí a ghineann gníomhaíocht áitiúil (cultúr, oideachas, spórt, PEM, etc.), agus ar an taobh eile, deireadh a chur le neamhleanúnachas rothaíochta túr na leithinse ar an rannóg Pont-Levis/Plagette a cheadaíonn an acomhal idir iarthar agus oirthear na cathrach. (Irish)
0 references
Projekt North Greenway omogućit će gradu Sèteu, s jedne strane, povezivanje okruga Île de Thau, prioritetnog okruga u okviru gradske politike, s polovima koji stvaraju lokalnu aktivnost (kulturnu, obrazovnu, sportsku, PEM itd.), a s druge strane kako bi se uklonila diskontinuitet ciklusa tornja poluotoka na dijelu Pont-Levis/Plagette koji omogućuje spajanje zapadnog i istočnog dijela grada. (Croatian)
0 references
A North Greenway projekt lehetővé teszi Sète város számára, hogy egyrészt összekapcsolja a város politikájának egyik prioritást élvező Île de Thau kerületét a helyi tevékenységet generáló pólusokkal (kulturális, oktatási, sport, PEM stb.), másrészt megszüntesse a félsziget tornyának a Pont-Levis/Plagette szakaszon történő megszakítását, amely lehetővé teszi a város nyugati és keleti része közötti összeköttetést. (Hungarian)
0 references
Il progetto North Greenway consentirà alla Città di Sète, da un lato, di collegare il distretto di Île de Thau, distretto prioritario secondo la politica della città, ai poli che generano attività locali (culturali, educativi, sportivi, PEM, ecc.) e, dall'altro, di eliminare la discontinuità ciclabile della torre della penisola sul tratto Pont-Levis/Plagette permettendo lo snodo tra ovest e est della città. (Italian)
0 references
Šiaurės Greenway projektas leis Setės miestui sujungti Il de Thau rajoną, kuris pagal miesto politiką yra prioritetinis rajonas, su vietos veiklą skatinančiais poliais (kultūra, švietimu, sportu, PEM ir kt.) ir, kita vertus, panaikinti Pont-Levis/Plagette ruože esančio pusiasalio bokšto ciklo nutraukimą, leidžiantį pasiekti sankryžą tarp miesto vakarų ir rytų. (Lithuanian)
0 references
Ziemeļu Greenway projekts ļaus Sète pilsētai, no vienas puses, savienot Il de Thau rajonu, kas saskaņā ar pilsētas politiku ir prioritārs rajons, ar stabiem, kas rada vietējas aktivitātes (kultūras, izglītības, sporta, PEM u. c.), un, no otras puses, novērst pussalas torņa cikla pārtraukšanu Pont-Levis/Plagette posmā, nodrošinot savienojumu starp pilsētas rietumiem un austrumiem. (Latvian)
0 references
Il-proġett North Greenway se jippermetti lill-Belt ta’ Sète, minn naħa, li tgħaqqad id-distrett ta’ Île de Thau, distrett ta’ prijorità taħt il-politika tal-Belt, mal-poli li jiġġeneraw attività lokali (kulturali, edukattiva, sportiva, PEM, eċċ.), u min-naħa l-oħra, li telimina d-diskontinwità taċ-ċiklu tat-torri tal-peniżola fuq is-sezzjoni Pont-Levis/Plagette li tippermetti l-konnessjoni bejn il-Punent u l-Lvant tal-belt. (Maltese)
0 references
Het project North Greenway stelt de stad Sète in staat om enerzijds het district Île de Thau, een prioritair district in het kader van het beleid van de stad, te verbinden met de polen die lokale activiteiten genereren (cultureel, educatief, sport, PEM, enz.), en anderzijds om de cyclusdiscontinuïteit van de toren van het schiereiland op het Pont-Levis/Plagette-gedeelte te elimineren, waardoor de verbinding tussen het westen en oosten van de stad mogelijk is. (Dutch)
0 references
O projeto North Greenway permitirá à cidade de Sète, por um lado, ligar o distrito de Île de Thau, um distrito prioritário no âmbito da política da cidade, aos polos geradores de atividade local (cultural, educativa, desportiva, PEM, etc.) e, por outro lado, eliminar a descontinuidade do ciclo da torre da península no troço Pont-Levis/Plagette, permitindo a junção entre o oeste e o leste da cidade. (Portuguese)
0 references
Proiectul North Greenway va permite orașului Sète, pe de o parte, să lege districtul Île de Thau, un district prioritar în cadrul politicii orașului, de polii care generează activitate locală (culturală, educațională, sportivă, PEM etc.) și, pe de altă parte, să elimine discontinuitatea ciclului turnului peninsulei de pe tronsonul Pont-Levis/Plagette care permite intersecția dintre vestul și estul orașului. (Romanian)
0 references
Projekt North Greenway umožní mestu Sète na jednej strane prepojiť okres Île de Thau, prioritnú oblasť v rámci mestskej politiky, s pólmi, ktoré vytvárajú miestnu činnosť (kultúrne, vzdelávacie, športové, PEM atď.), a na druhej strane eliminovať prerušovanie cyklu veže polostrova na úseku Pont-Levis/Plagette, čo umožňuje spojenie medzi západom a východom mesta. (Slovak)
0 references
Projekt North Greenway bo mestu Sète na eni strani omogočil, da poveže okrožje Île de Thau, prednostno okrožje v okviru mestne politike, s poli, ki ustvarjajo lokalne dejavnosti (kulturne, izobraževalne, športne, PEM itd.), po drugi strani pa odpravi prekinitev cikla stolpa polotoka na odseku Pont-Levis/Plagette, ki omogoča stičišče med zahodom in vzhodom mesta. (Slovenian)
0 references
Projektet North Greenway kommer att göra det möjligt för staden Sète, å ena sidan, att koppla samman distriktet Île de Thau, ett prioriterat distrikt enligt stadens politik, med de poler som genererar lokal verksamhet (kultur, utbildning, idrott, PEM, etc.), och å andra sidan att eliminera cykelavbrottet för tornet på halvön på Pont-Levis/Plagette-avsnittet som möjliggör korsningen mellan västra och östra delen av staden. (Swedish)
0 references
Sète
0 references
8 June 2023
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
LR0024731
0 references