Expert services and consultancy 2018-2023 (Q67595): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding de translations) |
(Set a claim value: summary (P836): A longo prazo, o Centro não dispõe de peritos suficientes para cobrir toda a área dos problemas em cada um dos objetivos temáticos, devido à diversidade e aos amplos objetivos temáticos do IROP. Incluirá, em especial, serviços jurídicos especializados que consistem na preparação de pareceres e pareceres de peritos, consultas sobre os procedimentos de adjudicação de contratos no âmbito da contratação pública dos beneficiários de subvenções cofinancia...) |
||||||||||||||
(10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Expert Diensten en Consulting 2018-2023 | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Servizi Esperti e Consulenza 2018-2023 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Servicios y Consultoría de Expertos 2018-2023 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Eksperttjenester og konsulentbistand 2018-2023 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Υπηρεσίες εμπειρογνωμόνων και συμβουλευτικές υπηρεσίες 2018-2023 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stručne usluge i savjetovanje 2018. – 2023. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Servicii de specialitate și consultanță 2018-2023 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Odborné služby a poradenstvo 2018 – 2023 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi ta’ esperti u konsulenza 2018–2023 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviços especializados e consultoria 2018-2023 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Asiantuntijapalvelut ja konsultointi 2018–2023 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Usługi eksperckie i doradztwo 2018-2023 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Strokovne storitve in svetovanje 2018–2023 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ekspertų paslaugos ir konsultacijos 2018–2023 m. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ekspertu pakalpojumi un konsultācijas 2018–2023 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Експертни услуги и консултации 2018—2023 г. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szakértői szolgáltatások és tanácsadás 2018–2023 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Sainseirbhísí agus sainchomhairleoireacht 2018-2023 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Experttjänster och konsulttjänster 2018–2023 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Eksperditeenused ja konsultatsioonid 2018–2023 | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q67595 v | Projekt Q67595 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q67595 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q67595 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q67595 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q67595 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q67595 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q67595 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q67595 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q67595 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q67595 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q67595 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q67595 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q67595 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q67595 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q67595 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q67595 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q67595 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q67595 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q67595 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q67595 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q67595 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q67595 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q67595 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Centrum pro regionální rozvoj České republiky / rank | |||||||||||||||
Property / summary: In the long term, the Centre does not have enough experts to cover the entire area of problems in individual thematic objectives due to the diversity and extensive thematic objectives of the IROP. In particular, it will include expert legal services consisting of the preparation of opinions and expert opinions, consultations on procurement procedures within the public procurement of beneficiaries of subsidies co-financed from the IROP. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0216738100170286
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q231662 / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 50°5'7.1"N, 14°27'56.5"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Op de lange termijn beschikt het Centrum niet over voldoende deskundigen om het hele probleemgebied van de verschillende thematische doelstellingen te bestrijken, vanwege de diversiteit en het toepassingsgebied van de thematische doelstellingen van het IROP. Dit zijn met name deskundige juridische diensten, bestaande uit het opstellen van adviezen en deskundigenadviezen, het raadplegen van aanbestedingsprocedures voor begunstigden van door IROP medegefinancierde subsidies. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Op de lange termijn beschikt het Centrum niet over voldoende deskundigen om het hele probleemgebied van de verschillende thematische doelstellingen te bestrijken, vanwege de diversiteit en het toepassingsgebied van de thematische doelstellingen van het IROP. Dit zijn met name deskundige juridische diensten, bestaande uit het opstellen van adviezen en deskundigenadviezen, het raadplegen van aanbestedingsprocedures voor begunstigden van door IROP medegefinancierde subsidies. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Op de lange termijn beschikt het Centrum niet over voldoende deskundigen om het hele probleemgebied van de verschillende thematische doelstellingen te bestrijken, vanwege de diversiteit en het toepassingsgebied van de thematische doelstellingen van het IROP. Dit zijn met name deskundige juridische diensten, bestaande uit het opstellen van adviezen en deskundigenadviezen, het raadplegen van aanbestedingsprocedures voor begunstigden van door IROP medegefinancierde subsidies. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A lungo termine, il Centro non dispone di esperti sufficienti per coprire l'intero settore dei problemi nei vari obiettivi tematici a causa della diversità e della portata degli obiettivi tematici dell'IROP. In particolare, si tratterà di servizi giuridici di esperti, consistenti nell'elaborazione di pareri e pareri di esperti, nella consultazione sulle procedure di appalto per i beneficiari di sovvenzioni cofinanziate dall'IROP. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: A lungo termine, il Centro non dispone di esperti sufficienti per coprire l'intero settore dei problemi nei vari obiettivi tematici a causa della diversità e della portata degli obiettivi tematici dell'IROP. In particolare, si tratterà di servizi giuridici di esperti, consistenti nell'elaborazione di pareri e pareri di esperti, nella consultazione sulle procedure di appalto per i beneficiari di sovvenzioni cofinanziate dall'IROP. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A lungo termine, il Centro non dispone di esperti sufficienti per coprire l'intero settore dei problemi nei vari obiettivi tematici a causa della diversità e della portata degli obiettivi tematici dell'IROP. In particolare, si tratterà di servizi giuridici di esperti, consistenti nell'elaborazione di pareri e pareri di esperti, nella consultazione sulle procedure di appalto per i beneficiari di sovvenzioni cofinanziate dall'IROP. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A largo plazo, el Centro no cuenta con suficientes expertos para cubrir todo el ámbito de problemas de los distintos objetivos temáticos debido a la diversidad y alcance de los objetivos temáticos del IROP. En particular, se trata de servicios jurídicos expertos, consistentes en la elaboración de dictámenes y dictámenes de expertos, la consulta sobre los procedimientos de contratación pública para los beneficiarios de subvenciones cofinanciadas por el IROP. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: A largo plazo, el Centro no cuenta con suficientes expertos para cubrir todo el ámbito de problemas de los distintos objetivos temáticos debido a la diversidad y alcance de los objetivos temáticos del IROP. En particular, se trata de servicios jurídicos expertos, consistentes en la elaboración de dictámenes y dictámenes de expertos, la consulta sobre los procedimientos de contratación pública para los beneficiarios de subvenciones cofinanciadas por el IROP. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A largo plazo, el Centro no cuenta con suficientes expertos para cubrir todo el ámbito de problemas de los distintos objetivos temáticos debido a la diversidad y alcance de los objetivos temáticos del IROP. En particular, se trata de servicios jurídicos expertos, consistentes en la elaboración de dictámenes y dictámenes de expertos, la consulta sobre los procedimientos de contratación pública para los beneficiarios de subvenciones cofinanciadas por el IROP. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
På lang sigt har centret ikke tilstrækkelige eksperter til at dække hele problemområdet i de enkelte tematiske mål på grund af IROP's mangfoldighed og omfattende tematiske mål. Den vil navnlig omfatte juridiske eksperttjenester, der består i udarbejdelse af udtalelser og ekspertudtalelser, høringer om udbudsprocedurer i forbindelse med offentlige indkøb af modtagere af tilskud, der medfinansieres af IROP. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: På lang sigt har centret ikke tilstrækkelige eksperter til at dække hele problemområdet i de enkelte tematiske mål på grund af IROP's mangfoldighed og omfattende tematiske mål. Den vil navnlig omfatte juridiske eksperttjenester, der består i udarbejdelse af udtalelser og ekspertudtalelser, høringer om udbudsprocedurer i forbindelse med offentlige indkøb af modtagere af tilskud, der medfinansieres af IROP. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: På lang sigt har centret ikke tilstrækkelige eksperter til at dække hele problemområdet i de enkelte tematiske mål på grund af IROP's mangfoldighed og omfattende tematiske mål. Den vil navnlig omfatte juridiske eksperttjenester, der består i udarbejdelse af udtalelser og ekspertudtalelser, høringer om udbudsprocedurer i forbindelse med offentlige indkøb af modtagere af tilskud, der medfinansieres af IROP. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Μακροπρόθεσμα, το Κέντρο δεν διαθέτει επαρκείς εμπειρογνώμονες για να καλύψει ολόκληρο τον τομέα των προβλημάτων σε επιμέρους θεματικούς στόχους λόγω της πολυμορφίας και των εκτεταμένων θεματικών στόχων της IROP. Ειδικότερα, θα περιλαμβάνει εξειδικευμένες νομικές υπηρεσίες που συνίστανται στην κατάρτιση γνωμοδοτήσεων και γνωμοδοτήσεων εμπειρογνωμόνων, διαβουλεύσεις σχετικά με τις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των δημόσιων συμβάσεων των δικαιούχων επιδοτήσεων που συγχρηματοδοτούνται από την IROP. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Μακροπρόθεσμα, το Κέντρο δεν διαθέτει επαρκείς εμπειρογνώμονες για να καλύψει ολόκληρο τον τομέα των προβλημάτων σε επιμέρους θεματικούς στόχους λόγω της πολυμορφίας και των εκτεταμένων θεματικών στόχων της IROP. Ειδικότερα, θα περιλαμβάνει εξειδικευμένες νομικές υπηρεσίες που συνίστανται στην κατάρτιση γνωμοδοτήσεων και γνωμοδοτήσεων εμπειρογνωμόνων, διαβουλεύσεις σχετικά με τις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των δημόσιων συμβάσεων των δικαιούχων επιδοτήσεων που συγχρηματοδοτούνται από την IROP. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Μακροπρόθεσμα, το Κέντρο δεν διαθέτει επαρκείς εμπειρογνώμονες για να καλύψει ολόκληρο τον τομέα των προβλημάτων σε επιμέρους θεματικούς στόχους λόγω της πολυμορφίας και των εκτεταμένων θεματικών στόχων της IROP. Ειδικότερα, θα περιλαμβάνει εξειδικευμένες νομικές υπηρεσίες που συνίστανται στην κατάρτιση γνωμοδοτήσεων και γνωμοδοτήσεων εμπειρογνωμόνων, διαβουλεύσεις σχετικά με τις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των δημόσιων συμβάσεων των δικαιούχων επιδοτήσεων που συγχρηματοδοτούνται από την IROP. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dugoročno gledano, Centar nema dovoljno stručnjaka za cjelokupno područje problema u pojedinim tematskim ciljevima zbog raznolikosti i opsežnih tematskih ciljeva IROP-a. Posebno će uključivati stručne pravne usluge koje se sastoje od pripreme mišljenja i stručnih mišljenja, savjetovanja o postupcima nabave u okviru javne nabave korisnika subvencija sufinanciranih iz IROP-a. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Dugoročno gledano, Centar nema dovoljno stručnjaka za cjelokupno područje problema u pojedinim tematskim ciljevima zbog raznolikosti i opsežnih tematskih ciljeva IROP-a. Posebno će uključivati stručne pravne usluge koje se sastoje od pripreme mišljenja i stručnih mišljenja, savjetovanja o postupcima nabave u okviru javne nabave korisnika subvencija sufinanciranih iz IROP-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dugoročno gledano, Centar nema dovoljno stručnjaka za cjelokupno područje problema u pojedinim tematskim ciljevima zbog raznolikosti i opsežnih tematskih ciljeva IROP-a. Posebno će uključivati stručne pravne usluge koje se sastoje od pripreme mišljenja i stručnih mišljenja, savjetovanja o postupcima nabave u okviru javne nabave korisnika subvencija sufinanciranih iz IROP-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pe termen lung, Centrul nu dispune de suficienți experți pentru a acoperi întregul domeniu de probleme din cadrul obiectivelor tematice individuale, din cauza diversității și a obiectivelor tematice extinse ale IROP. În special, acesta va include servicii juridice specializate constând în pregătirea de avize și avize ale experților, consultări privind procedurile de achiziții publice în cadrul achizițiilor publice ale beneficiarilor subvențiilor cofinanțate de IROP. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pe termen lung, Centrul nu dispune de suficienți experți pentru a acoperi întregul domeniu de probleme din cadrul obiectivelor tematice individuale, din cauza diversității și a obiectivelor tematice extinse ale IROP. În special, acesta va include servicii juridice specializate constând în pregătirea de avize și avize ale experților, consultări privind procedurile de achiziții publice în cadrul achizițiilor publice ale beneficiarilor subvențiilor cofinanțate de IROP. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pe termen lung, Centrul nu dispune de suficienți experți pentru a acoperi întregul domeniu de probleme din cadrul obiectivelor tematice individuale, din cauza diversității și a obiectivelor tematice extinse ale IROP. În special, acesta va include servicii juridice specializate constând în pregătirea de avize și avize ale experților, consultări privind procedurile de achiziții publice în cadrul achizițiilor publice ale beneficiarilor subvențiilor cofinanțate de IROP. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Z dlhodobého hľadiska centrum nemá dostatok odborníkov na pokrytie celej oblasti problémov v jednotlivých tematických cieľoch z dôvodu rozmanitosti a rozsiahlych tematických cieľov IROP. Bude zahŕňať najmä odborné právne služby pozostávajúce z prípravy stanovísk a odborných stanovísk, konzultácií o postupoch verejného obstarávania v rámci verejného obstarávania príjemcov dotácií spolufinancovaných z IROP. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Z dlhodobého hľadiska centrum nemá dostatok odborníkov na pokrytie celej oblasti problémov v jednotlivých tematických cieľoch z dôvodu rozmanitosti a rozsiahlych tematických cieľov IROP. Bude zahŕňať najmä odborné právne služby pozostávajúce z prípravy stanovísk a odborných stanovísk, konzultácií o postupoch verejného obstarávania v rámci verejného obstarávania príjemcov dotácií spolufinancovaných z IROP. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Z dlhodobého hľadiska centrum nemá dostatok odborníkov na pokrytie celej oblasti problémov v jednotlivých tematických cieľoch z dôvodu rozmanitosti a rozsiahlych tematických cieľov IROP. Bude zahŕňať najmä odborné právne služby pozostávajúce z prípravy stanovísk a odborných stanovísk, konzultácií o postupoch verejného obstarávania v rámci verejného obstarávania príjemcov dotácií spolufinancovaných z IROP. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fit-tul, iċ-Ċentru m’għandux biżżejjed esperti biex ikopri l-qasam kollu tal-problemi f’objettivi tematiċi individwali minħabba d-diversità u l-objettivi tematiċi estensivi tal-IROP. B’mod partikolari, se tinkludi servizzi legali esperti li jikkonsistu fit-tħejjija ta’ opinjonijiet u opinjonijiet esperti, konsultazzjonijiet dwar proċeduri ta’ akkwist fi ħdan l-akkwist pubbliku ta’ benefiċjarji ta’ sussidji kofinanzjati mill-IROP. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Fit-tul, iċ-Ċentru m’għandux biżżejjed esperti biex ikopri l-qasam kollu tal-problemi f’objettivi tematiċi individwali minħabba d-diversità u l-objettivi tematiċi estensivi tal-IROP. B’mod partikolari, se tinkludi servizzi legali esperti li jikkonsistu fit-tħejjija ta’ opinjonijiet u opinjonijiet esperti, konsultazzjonijiet dwar proċeduri ta’ akkwist fi ħdan l-akkwist pubbliku ta’ benefiċjarji ta’ sussidji kofinanzjati mill-IROP. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fit-tul, iċ-Ċentru m’għandux biżżejjed esperti biex ikopri l-qasam kollu tal-problemi f’objettivi tematiċi individwali minħabba d-diversità u l-objettivi tematiċi estensivi tal-IROP. B’mod partikolari, se tinkludi servizzi legali esperti li jikkonsistu fit-tħejjija ta’ opinjonijiet u opinjonijiet esperti, konsultazzjonijiet dwar proċeduri ta’ akkwist fi ħdan l-akkwist pubbliku ta’ benefiċjarji ta’ sussidji kofinanzjati mill-IROP. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A longo prazo, o Centro não dispõe de peritos suficientes para cobrir toda a área dos problemas em cada um dos objetivos temáticos, devido à diversidade e aos amplos objetivos temáticos do IROP. Incluirá, em especial, serviços jurídicos especializados que consistem na preparação de pareceres e pareceres de peritos, consultas sobre os procedimentos de adjudicação de contratos no âmbito da contratação pública dos beneficiários de subvenções cofinanciadas pelo IROP. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A longo prazo, o Centro não dispõe de peritos suficientes para cobrir toda a área dos problemas em cada um dos objetivos temáticos, devido à diversidade e aos amplos objetivos temáticos do IROP. Incluirá, em especial, serviços jurídicos especializados que consistem na preparação de pareceres e pareceres de peritos, consultas sobre os procedimentos de adjudicação de contratos no âmbito da contratação pública dos beneficiários de subvenções cofinanciadas pelo IROP. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A longo prazo, o Centro não dispõe de peritos suficientes para cobrir toda a área dos problemas em cada um dos objetivos temáticos, devido à diversidade e aos amplos objetivos temáticos do IROP. Incluirá, em especial, serviços jurídicos especializados que consistem na preparação de pareceres e pareceres de peritos, consultas sobre os procedimentos de adjudicação de contratos no âmbito da contratação pública dos beneficiários de subvenções cofinanciadas pelo IROP. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pitkällä aikavälillä keskuksella ei ole riittävästi asiantuntijoita kattamaan yksittäisten temaattisten tavoitteiden koko ongelma-aluetta, mikä johtuu IROP:n monimuotoisuudesta ja laajoista temaattisista tavoitteista. Siihen kuuluvat erityisesti oikeudelliset asiantuntijapalvelut, jotka koostuvat lausuntojen ja asiantuntijalausuntojen laatimisesta sekä hankintamenettelyistä IROP:stä osarahoitettujen tukien saajien julkisissa hankinnoissa. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Pitkällä aikavälillä keskuksella ei ole riittävästi asiantuntijoita kattamaan yksittäisten temaattisten tavoitteiden koko ongelma-aluetta, mikä johtuu IROP:n monimuotoisuudesta ja laajoista temaattisista tavoitteista. Siihen kuuluvat erityisesti oikeudelliset asiantuntijapalvelut, jotka koostuvat lausuntojen ja asiantuntijalausuntojen laatimisesta sekä hankintamenettelyistä IROP:stä osarahoitettujen tukien saajien julkisissa hankinnoissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pitkällä aikavälillä keskuksella ei ole riittävästi asiantuntijoita kattamaan yksittäisten temaattisten tavoitteiden koko ongelma-aluetta, mikä johtuu IROP:n monimuotoisuudesta ja laajoista temaattisista tavoitteista. Siihen kuuluvat erityisesti oikeudelliset asiantuntijapalvelut, jotka koostuvat lausuntojen ja asiantuntijalausuntojen laatimisesta sekä hankintamenettelyistä IROP:stä osarahoitettujen tukien saajien julkisissa hankinnoissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
W dłuższej perspektywie Centrum nie dysponuje wystarczającą liczbą ekspertów, aby objąć cały obszar problemów w poszczególnych celach tematycznych ze względu na różnorodność i obszerne cele tematyczne ZPORR. W szczególności obejmie ona specjalistyczne usługi prawne polegające na przygotowaniu opinii i ekspertyz, konsultacjach dotyczących procedur udzielania zamówień publicznych beneficjentów dotacji współfinansowanych z ZPORR. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: W dłuższej perspektywie Centrum nie dysponuje wystarczającą liczbą ekspertów, aby objąć cały obszar problemów w poszczególnych celach tematycznych ze względu na różnorodność i obszerne cele tematyczne ZPORR. W szczególności obejmie ona specjalistyczne usługi prawne polegające na przygotowaniu opinii i ekspertyz, konsultacjach dotyczących procedur udzielania zamówień publicznych beneficjentów dotacji współfinansowanych z ZPORR. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: W dłuższej perspektywie Centrum nie dysponuje wystarczającą liczbą ekspertów, aby objąć cały obszar problemów w poszczególnych celach tematycznych ze względu na różnorodność i obszerne cele tematyczne ZPORR. W szczególności obejmie ona specjalistyczne usługi prawne polegające na przygotowaniu opinii i ekspertyz, konsultacjach dotyczących procedur udzielania zamówień publicznych beneficjentów dotacji współfinansowanych z ZPORR. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Center dolgoročno nima dovolj strokovnjakov, da bi pokrival celotno področje problemov posameznih tematskih ciljev zaradi raznolikosti in obsežnih tematskih ciljev IROP. Vključeval bo zlasti strokovne pravne storitve, ki vključujejo pripravo mnenj in strokovnih mnenj, posvetovanja o postopkih javnega naročanja v okviru javnih naročil upravičencev do subvencij, sofinanciranih iz IROP. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Center dolgoročno nima dovolj strokovnjakov, da bi pokrival celotno področje problemov posameznih tematskih ciljev zaradi raznolikosti in obsežnih tematskih ciljev IROP. Vključeval bo zlasti strokovne pravne storitve, ki vključujejo pripravo mnenj in strokovnih mnenj, posvetovanja o postopkih javnega naročanja v okviru javnih naročil upravičencev do subvencij, sofinanciranih iz IROP. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Center dolgoročno nima dovolj strokovnjakov, da bi pokrival celotno področje problemov posameznih tematskih ciljev zaradi raznolikosti in obsežnih tematskih ciljev IROP. Vključeval bo zlasti strokovne pravne storitve, ki vključujejo pripravo mnenj in strokovnih mnenj, posvetovanja o postopkih javnega naročanja v okviru javnih naročil upravičencev do subvencij, sofinanciranih iz IROP. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ilgalaikėje perspektyvoje Centras neturi pakankamai ekspertų, kad galėtų spręsti visas problemas, susijusias su konkrečiais teminiais tikslais, dėl IROP įvairovės ir plataus masto teminių tikslų. Visų pirma ji apims ekspertų teisines paslaugas, kurias sudaro nuomonių ir ekspertų nuomonių rengimas, konsultacijos dėl viešųjų pirkimų procedūrų, susijusių su bendrai iš IROP finansuojamų subsidijų gavėjų viešaisiais pirkimais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ilgalaikėje perspektyvoje Centras neturi pakankamai ekspertų, kad galėtų spręsti visas problemas, susijusias su konkrečiais teminiais tikslais, dėl IROP įvairovės ir plataus masto teminių tikslų. Visų pirma ji apims ekspertų teisines paslaugas, kurias sudaro nuomonių ir ekspertų nuomonių rengimas, konsultacijos dėl viešųjų pirkimų procedūrų, susijusių su bendrai iš IROP finansuojamų subsidijų gavėjų viešaisiais pirkimais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ilgalaikėje perspektyvoje Centras neturi pakankamai ekspertų, kad galėtų spręsti visas problemas, susijusias su konkrečiais teminiais tikslais, dėl IROP įvairovės ir plataus masto teminių tikslų. Visų pirma ji apims ekspertų teisines paslaugas, kurias sudaro nuomonių ir ekspertų nuomonių rengimas, konsultacijos dėl viešųjų pirkimų procedūrų, susijusių su bendrai iš IROP finansuojamų subsidijų gavėjų viešaisiais pirkimais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ilgtermiņā centram nav pietiekami daudz ekspertu, lai aptvertu visu problēmu jomu atsevišķos tematiskajos mērķos, ņemot vērā IROP daudzveidību un plašos tematiskos mērķus. Tas jo īpaši ietvers ekspertu juridiskos pakalpojumus, kas ietver atzinumu un ekspertu atzinumu sagatavošanu, konsultācijas par iepirkuma procedūrām publiskā iepirkuma ietvaros, ko saņem IROP līdzfinansēto subsīdiju saņēmēji. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ilgtermiņā centram nav pietiekami daudz ekspertu, lai aptvertu visu problēmu jomu atsevišķos tematiskajos mērķos, ņemot vērā IROP daudzveidību un plašos tematiskos mērķus. Tas jo īpaši ietvers ekspertu juridiskos pakalpojumus, kas ietver atzinumu un ekspertu atzinumu sagatavošanu, konsultācijas par iepirkuma procedūrām publiskā iepirkuma ietvaros, ko saņem IROP līdzfinansēto subsīdiju saņēmēji. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ilgtermiņā centram nav pietiekami daudz ekspertu, lai aptvertu visu problēmu jomu atsevišķos tematiskajos mērķos, ņemot vērā IROP daudzveidību un plašos tematiskos mērķus. Tas jo īpaši ietvers ekspertu juridiskos pakalpojumus, kas ietver atzinumu un ekspertu atzinumu sagatavošanu, konsultācijas par iepirkuma procedūrām publiskā iepirkuma ietvaros, ko saņem IROP līdzfinansēto subsīdiju saņēmēji. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
В дългосрочен план Центърът не разполага с достатъчно експерти, за да обхване цялата област на проблемите, свързани с отделните тематични цели, поради разнообразието и обширните тематични цели на IROP. По-специално тя ще включва експертни правни услуги, състоящи се в изготвянето на становища и експертни становища, консултации относно процедурите за възлагане на обществени поръчки в рамките на обществените поръчки на бенефициери на субсидии, съфинансирани от IROP. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: В дългосрочен план Центърът не разполага с достатъчно експерти, за да обхване цялата област на проблемите, свързани с отделните тематични цели, поради разнообразието и обширните тематични цели на IROP. По-специално тя ще включва експертни правни услуги, състоящи се в изготвянето на становища и експертни становища, консултации относно процедурите за възлагане на обществени поръчки в рамките на обществените поръчки на бенефициери на субсидии, съфинансирани от IROP. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: В дългосрочен план Центърът не разполага с достатъчно експерти, за да обхване цялата област на проблемите, свързани с отделните тематични цели, поради разнообразието и обширните тематични цели на IROP. По-специално тя ще включва експертни правни услуги, състоящи се в изготвянето на становища и експертни становища, консултации относно процедурите за възлагане на обществени поръчки в рамките на обществените поръчки на бенефициери на субсидии, съфинансирани от IROP. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Központ hosszú távon nem rendelkezik elegendő szakértővel ahhoz, hogy az IROP sokfélesége és kiterjedt tematikus célkitűzései miatt az egyes tematikus célkitűzésekben szereplő problémák teljes területét lefedje. Magában foglalja különösen a vélemények és szakértői vélemények elkészítéséből, valamint az IROP-ból társfinanszírozott támogatások kedvezményezettjeinek közbeszerzésén belüli közbeszerzési eljárásokról szóló konzultációkból álló jogi szakértői szolgáltatásokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A Központ hosszú távon nem rendelkezik elegendő szakértővel ahhoz, hogy az IROP sokfélesége és kiterjedt tematikus célkitűzései miatt az egyes tematikus célkitűzésekben szereplő problémák teljes területét lefedje. Magában foglalja különösen a vélemények és szakértői vélemények elkészítéséből, valamint az IROP-ból társfinanszírozott támogatások kedvezményezettjeinek közbeszerzésén belüli közbeszerzési eljárásokról szóló konzultációkból álló jogi szakértői szolgáltatásokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Központ hosszú távon nem rendelkezik elegendő szakértővel ahhoz, hogy az IROP sokfélesége és kiterjedt tematikus célkitűzései miatt az egyes tematikus célkitűzésekben szereplő problémák teljes területét lefedje. Magában foglalja különösen a vélemények és szakértői vélemények elkészítéséből, valamint az IROP-ból társfinanszírozott támogatások kedvezményezettjeinek közbeszerzésén belüli közbeszerzési eljárásokról szóló konzultációkból álló jogi szakértői szolgáltatásokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
San fhadtéarma, níl dóthain saineolaithe ag an Lárionad chun réimse iomlán na bhfadhbanna i gcuspóirí téamacha aonair a chumhdach i ngeall ar éagsúlacht agus ar chuspóirí téamacha fairsinge IROP. Áireofar ann, go háirithe, sainseirbhísí dlí arb é atá iontu tuairimí agus tuairimí saineolaithe a ullmhú, comhairliúcháin maidir le nósanna imeachta soláthair laistigh de sholáthar poiblí tairbhithe fóirdheontas arna gcómhaoiniú ó IROP. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: San fhadtéarma, níl dóthain saineolaithe ag an Lárionad chun réimse iomlán na bhfadhbanna i gcuspóirí téamacha aonair a chumhdach i ngeall ar éagsúlacht agus ar chuspóirí téamacha fairsinge IROP. Áireofar ann, go háirithe, sainseirbhísí dlí arb é atá iontu tuairimí agus tuairimí saineolaithe a ullmhú, comhairliúcháin maidir le nósanna imeachta soláthair laistigh de sholáthar poiblí tairbhithe fóirdheontas arna gcómhaoiniú ó IROP. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: San fhadtéarma, níl dóthain saineolaithe ag an Lárionad chun réimse iomlán na bhfadhbanna i gcuspóirí téamacha aonair a chumhdach i ngeall ar éagsúlacht agus ar chuspóirí téamacha fairsinge IROP. Áireofar ann, go háirithe, sainseirbhísí dlí arb é atá iontu tuairimí agus tuairimí saineolaithe a ullmhú, comhairliúcháin maidir le nósanna imeachta soláthair laistigh de sholáthar poiblí tairbhithe fóirdheontas arna gcómhaoiniú ó IROP. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
På lång sikt har centrumet inte tillräckligt med experter för att täcka hela området med problem i enskilda tematiska mål på grund av mångfalden och de omfattande tematiska målen i den internationella handlingsplanen för förnybar energi. Det kommer särskilt att omfatta expertjuridiska tjänster som består av utarbetande av yttranden och expertutlåtanden, samråd om upphandlingsförfaranden vid offentlig upphandling av mottagare av bidrag som samfinansieras från IROP. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: På lång sikt har centrumet inte tillräckligt med experter för att täcka hela området med problem i enskilda tematiska mål på grund av mångfalden och de omfattande tematiska målen i den internationella handlingsplanen för förnybar energi. Det kommer särskilt att omfatta expertjuridiska tjänster som består av utarbetande av yttranden och expertutlåtanden, samråd om upphandlingsförfaranden vid offentlig upphandling av mottagare av bidrag som samfinansieras från IROP. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: På lång sikt har centrumet inte tillräckligt med experter för att täcka hela området med problem i enskilda tematiska mål på grund av mångfalden och de omfattande tematiska målen i den internationella handlingsplanen för förnybar energi. Det kommer särskilt att omfatta expertjuridiska tjänster som består av utarbetande av yttranden och expertutlåtanden, samråd om upphandlingsförfaranden vid offentlig upphandling av mottagare av bidrag som samfinansieras från IROP. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pikemas perspektiivis ei ole keskusel piisavalt eksperte, kes tegeleksid üksikute temaatiliste eesmärkide raames probleemide lahendamisega, kuna IROP on mitmekesine ja ulatuslikud temaatilised eesmärgid. Eelkõige hõlmab see õigusekspertide teenuseid, mis koosnevad arvamuste ja eksperdiarvamuste ettevalmistamisest ning konsultatsioonidest riigihankemenetluste üle IROP-st kaasrahastatud toetuste saajate puhul. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pikemas perspektiivis ei ole keskusel piisavalt eksperte, kes tegeleksid üksikute temaatiliste eesmärkide raames probleemide lahendamisega, kuna IROP on mitmekesine ja ulatuslikud temaatilised eesmärgid. Eelkõige hõlmab see õigusekspertide teenuseid, mis koosnevad arvamuste ja eksperdiarvamuste ettevalmistamisest ning konsultatsioonidest riigihankemenetluste üle IROP-st kaasrahastatud toetuste saajate puhul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pikemas perspektiivis ei ole keskusel piisavalt eksperte, kes tegeleksid üksikute temaatiliste eesmärkide raames probleemide lahendamisega, kuna IROP on mitmekesine ja ulatuslikud temaatilised eesmärgid. Eelkõige hõlmab see õigusekspertide teenuseid, mis koosnevad arvamuste ja eksperdiarvamuste ettevalmistamisest ning konsultatsioonidest riigihankemenetluste üle IROP-st kaasrahastatud toetuste saajate puhul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Technical assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q231662 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Centrum pro regionální rozvoj České republiky | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): Centrum pro regionální rozvoj České republiky / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 09:08, 13 October 2024
Project Q67595 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Expert services and consultancy 2018-2023 |
Project Q67595 in Czech Republic |
Statements
59,276,877.55 Czech koruna
0 references
69,737,503.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 December 2018
0 references
30 November 2023
0 references
Centrum pro regionální rozvoj České republiky
0 references
13000
0 references
Centrum dlouhodobě nedisponuje dostatkem odborníků, kteří by, vzhledem k rozmanitosti a rozsáhlosti tematických cílů IROP, pokryli celou oblast problémů v jednotlivých tematických cílech. Především se bude jednat o expertní právní služby, spočívající ve zpracování stanovisek a odborných posudků, konzultací k zadávacím řízením v rámci veřejných zakázek příjemců dotace spolufinancovaných z IROP. (Czech)
0 references
In the long term, the Centre does not have enough experts to cover the entire area of problems in individual thematic objectives due to the diversity and extensive thematic objectives of the IROP. In particular, it will include expert legal services consisting of the preparation of opinions and expert opinions, consultations on procurement procedures within the public procurement of beneficiaries of subsidies co-financed from the IROP. (English)
23 October 2020
0.0216738100170286
0 references
À long terme, le Centre ne dispose pas de suffisamment d’experts pour couvrir l’ensemble des problèmes liés aux différents objectifs thématiques en raison de la diversité et de la portée des objectifs thématiques de l’IROP. Il s’agira notamment de services juridiques spécialisés, consistant à élaborer des avis et des avis d’experts, à consulter les procédures de passation de marchés pour les bénéficiaires de subventions cofinancées par l’IROP. (French)
29 November 2021
0 references
Langfristig verfügt das Zentrum nicht über genügend Experten, um den gesamten Problembereich der verschiedenen thematischen Ziele aufgrund der Vielfalt und des Umfangs der thematischen Ziele des IROP abzudecken. Dabei handelt es sich insbesondere um fachkundige Rechtsdienste, die in der Erarbeitung von Stellungnahmen und Sachverständigengutachten und der Beratung zu Vergabeverfahren für Empfänger von Zuschüssen bestehen, die von IROP kofinanziert werden. (German)
3 December 2021
0 references
Op de lange termijn beschikt het Centrum niet over voldoende deskundigen om het hele probleemgebied van de verschillende thematische doelstellingen te bestrijken, vanwege de diversiteit en het toepassingsgebied van de thematische doelstellingen van het IROP. Dit zijn met name deskundige juridische diensten, bestaande uit het opstellen van adviezen en deskundigenadviezen, het raadplegen van aanbestedingsprocedures voor begunstigden van door IROP medegefinancierde subsidies. (Dutch)
13 December 2021
0 references
A lungo termine, il Centro non dispone di esperti sufficienti per coprire l'intero settore dei problemi nei vari obiettivi tematici a causa della diversità e della portata degli obiettivi tematici dell'IROP. In particolare, si tratterà di servizi giuridici di esperti, consistenti nell'elaborazione di pareri e pareri di esperti, nella consultazione sulle procedure di appalto per i beneficiari di sovvenzioni cofinanziate dall'IROP. (Italian)
14 January 2022
0 references
A largo plazo, el Centro no cuenta con suficientes expertos para cubrir todo el ámbito de problemas de los distintos objetivos temáticos debido a la diversidad y alcance de los objetivos temáticos del IROP. En particular, se trata de servicios jurídicos expertos, consistentes en la elaboración de dictámenes y dictámenes de expertos, la consulta sobre los procedimientos de contratación pública para los beneficiarios de subvenciones cofinanciadas por el IROP. (Spanish)
15 January 2022
0 references
På lang sigt har centret ikke tilstrækkelige eksperter til at dække hele problemområdet i de enkelte tematiske mål på grund af IROP's mangfoldighed og omfattende tematiske mål. Den vil navnlig omfatte juridiske eksperttjenester, der består i udarbejdelse af udtalelser og ekspertudtalelser, høringer om udbudsprocedurer i forbindelse med offentlige indkøb af modtagere af tilskud, der medfinansieres af IROP. (Danish)
25 July 2022
0 references
Μακροπρόθεσμα, το Κέντρο δεν διαθέτει επαρκείς εμπειρογνώμονες για να καλύψει ολόκληρο τον τομέα των προβλημάτων σε επιμέρους θεματικούς στόχους λόγω της πολυμορφίας και των εκτεταμένων θεματικών στόχων της IROP. Ειδικότερα, θα περιλαμβάνει εξειδικευμένες νομικές υπηρεσίες που συνίστανται στην κατάρτιση γνωμοδοτήσεων και γνωμοδοτήσεων εμπειρογνωμόνων, διαβουλεύσεις σχετικά με τις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των δημόσιων συμβάσεων των δικαιούχων επιδοτήσεων που συγχρηματοδοτούνται από την IROP. (Greek)
25 July 2022
0 references
Dugoročno gledano, Centar nema dovoljno stručnjaka za cjelokupno područje problema u pojedinim tematskim ciljevima zbog raznolikosti i opsežnih tematskih ciljeva IROP-a. Posebno će uključivati stručne pravne usluge koje se sastoje od pripreme mišljenja i stručnih mišljenja, savjetovanja o postupcima nabave u okviru javne nabave korisnika subvencija sufinanciranih iz IROP-a. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Pe termen lung, Centrul nu dispune de suficienți experți pentru a acoperi întregul domeniu de probleme din cadrul obiectivelor tematice individuale, din cauza diversității și a obiectivelor tematice extinse ale IROP. În special, acesta va include servicii juridice specializate constând în pregătirea de avize și avize ale experților, consultări privind procedurile de achiziții publice în cadrul achizițiilor publice ale beneficiarilor subvențiilor cofinanțate de IROP. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Z dlhodobého hľadiska centrum nemá dostatok odborníkov na pokrytie celej oblasti problémov v jednotlivých tematických cieľoch z dôvodu rozmanitosti a rozsiahlych tematických cieľov IROP. Bude zahŕňať najmä odborné právne služby pozostávajúce z prípravy stanovísk a odborných stanovísk, konzultácií o postupoch verejného obstarávania v rámci verejného obstarávania príjemcov dotácií spolufinancovaných z IROP. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Fit-tul, iċ-Ċentru m’għandux biżżejjed esperti biex ikopri l-qasam kollu tal-problemi f’objettivi tematiċi individwali minħabba d-diversità u l-objettivi tematiċi estensivi tal-IROP. B’mod partikolari, se tinkludi servizzi legali esperti li jikkonsistu fit-tħejjija ta’ opinjonijiet u opinjonijiet esperti, konsultazzjonijiet dwar proċeduri ta’ akkwist fi ħdan l-akkwist pubbliku ta’ benefiċjarji ta’ sussidji kofinanzjati mill-IROP. (Maltese)
25 July 2022
0 references
A longo prazo, o Centro não dispõe de peritos suficientes para cobrir toda a área dos problemas em cada um dos objetivos temáticos, devido à diversidade e aos amplos objetivos temáticos do IROP. Incluirá, em especial, serviços jurídicos especializados que consistem na preparação de pareceres e pareceres de peritos, consultas sobre os procedimentos de adjudicação de contratos no âmbito da contratação pública dos beneficiários de subvenções cofinanciadas pelo IROP. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Pitkällä aikavälillä keskuksella ei ole riittävästi asiantuntijoita kattamaan yksittäisten temaattisten tavoitteiden koko ongelma-aluetta, mikä johtuu IROP:n monimuotoisuudesta ja laajoista temaattisista tavoitteista. Siihen kuuluvat erityisesti oikeudelliset asiantuntijapalvelut, jotka koostuvat lausuntojen ja asiantuntijalausuntojen laatimisesta sekä hankintamenettelyistä IROP:stä osarahoitettujen tukien saajien julkisissa hankinnoissa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
W dłuższej perspektywie Centrum nie dysponuje wystarczającą liczbą ekspertów, aby objąć cały obszar problemów w poszczególnych celach tematycznych ze względu na różnorodność i obszerne cele tematyczne ZPORR. W szczególności obejmie ona specjalistyczne usługi prawne polegające na przygotowaniu opinii i ekspertyz, konsultacjach dotyczących procedur udzielania zamówień publicznych beneficjentów dotacji współfinansowanych z ZPORR. (Polish)
25 July 2022
0 references
Center dolgoročno nima dovolj strokovnjakov, da bi pokrival celotno področje problemov posameznih tematskih ciljev zaradi raznolikosti in obsežnih tematskih ciljev IROP. Vključeval bo zlasti strokovne pravne storitve, ki vključujejo pripravo mnenj in strokovnih mnenj, posvetovanja o postopkih javnega naročanja v okviru javnih naročil upravičencev do subvencij, sofinanciranih iz IROP. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Ilgalaikėje perspektyvoje Centras neturi pakankamai ekspertų, kad galėtų spręsti visas problemas, susijusias su konkrečiais teminiais tikslais, dėl IROP įvairovės ir plataus masto teminių tikslų. Visų pirma ji apims ekspertų teisines paslaugas, kurias sudaro nuomonių ir ekspertų nuomonių rengimas, konsultacijos dėl viešųjų pirkimų procedūrų, susijusių su bendrai iš IROP finansuojamų subsidijų gavėjų viešaisiais pirkimais. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Ilgtermiņā centram nav pietiekami daudz ekspertu, lai aptvertu visu problēmu jomu atsevišķos tematiskajos mērķos, ņemot vērā IROP daudzveidību un plašos tematiskos mērķus. Tas jo īpaši ietvers ekspertu juridiskos pakalpojumus, kas ietver atzinumu un ekspertu atzinumu sagatavošanu, konsultācijas par iepirkuma procedūrām publiskā iepirkuma ietvaros, ko saņem IROP līdzfinansēto subsīdiju saņēmēji. (Latvian)
25 July 2022
0 references
В дългосрочен план Центърът не разполага с достатъчно експерти, за да обхване цялата област на проблемите, свързани с отделните тематични цели, поради разнообразието и обширните тематични цели на IROP. По-специално тя ще включва експертни правни услуги, състоящи се в изготвянето на становища и експертни становища, консултации относно процедурите за възлагане на обществени поръчки в рамките на обществените поръчки на бенефициери на субсидии, съфинансирани от IROP. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A Központ hosszú távon nem rendelkezik elegendő szakértővel ahhoz, hogy az IROP sokfélesége és kiterjedt tematikus célkitűzései miatt az egyes tematikus célkitűzésekben szereplő problémák teljes területét lefedje. Magában foglalja különösen a vélemények és szakértői vélemények elkészítéséből, valamint az IROP-ból társfinanszírozott támogatások kedvezményezettjeinek közbeszerzésén belüli közbeszerzési eljárásokról szóló konzultációkból álló jogi szakértői szolgáltatásokat. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
San fhadtéarma, níl dóthain saineolaithe ag an Lárionad chun réimse iomlán na bhfadhbanna i gcuspóirí téamacha aonair a chumhdach i ngeall ar éagsúlacht agus ar chuspóirí téamacha fairsinge IROP. Áireofar ann, go háirithe, sainseirbhísí dlí arb é atá iontu tuairimí agus tuairimí saineolaithe a ullmhú, comhairliúcháin maidir le nósanna imeachta soláthair laistigh de sholáthar poiblí tairbhithe fóirdheontas arna gcómhaoiniú ó IROP. (Irish)
25 July 2022
0 references
På lång sikt har centrumet inte tillräckligt med experter för att täcka hela området med problem i enskilda tematiska mål på grund av mångfalden och de omfattande tematiska målen i den internationella handlingsplanen för förnybar energi. Det kommer särskilt att omfatta expertjuridiska tjänster som består av utarbetande av yttranden och expertutlåtanden, samråd om upphandlingsförfaranden vid offentlig upphandling av mottagare av bidrag som samfinansieras från IROP. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Pikemas perspektiivis ei ole keskusel piisavalt eksperte, kes tegeleksid üksikute temaatiliste eesmärkide raames probleemide lahendamisega, kuna IROP on mitmekesine ja ulatuslikud temaatilised eesmärgid. Eelkõige hõlmab see õigusekspertide teenuseid, mis koosnevad arvamuste ja eksperdiarvamuste ettevalmistamisest ning konsultatsioonidest riigihankemenetluste üle IROP-st kaasrahastatud toetuste saajate puhul. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.5.125/0.0/0.0/15_009/0009405
0 references