Restoration of the facilities and gardens of the former administration office of the Khošov Monastery (Q64713): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): The project “Rehabilitation of the premises and gardens of the former administrative office of chome monastery” looks at how the name corresponds, the revitalisation of several rooms in the premises of the former administrative office, also known as the “forestry centre”, which is attached to the national cultural monument of Klášter premonchtek in Chochšove. This project also includes a reconstruction of the gateway wall of the Office, the ou...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Restoration of the facilities and gardens of the former | Restoration of the facilities and gardens of the former administration office of the Khošov Monastery | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Restauration des installations et jardins de l’ancienne administration du monastère Chotěšov | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Restaurierung der Einrichtungen und Gärten der ehemaligen Verwaltung des Klosters Chotěšov | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Restauratie van de faciliteiten en tuinen van het voormalige bestuur van het klooster van Chotěšov | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Restauro delle strutture e dei giardini dell'ex amministrazione del monastero di Chotěšov | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Restauración de las instalaciones y jardines de la antigua administración del monasterio de Chotěšov | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Restaurering af faciliteter og haver i Khošov Klosterets tidligere administrationskontor | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση των εγκαταστάσεων και των κήπων του πρώην διοικητικού γραφείου της Μονής Khošov | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obnova objekata i vrtova bivšeg upravnog ureda samostana Khošov | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Restaurarea facilităților și grădinilor fostului birou administrativ al Mănăstirii Khošov | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova zariadení a záhrad bývalého administratívneho úradu Khošovského kláštora | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Restawr tal-faċilitajiet u l-ġonna tal-uffiċċju tal-amministrazzjoni preċedenti tal-Monasteru ta’ Khošov | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Restauração das instalações e jardins do antigo gabinete administrativo do Mosteiro de Khošov | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Khošovin luostarin entisen hallintotoimiston tilojen ja puutarhojen ennallistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Renowacja obiektów i ogrodów dawnego urzędu administracyjnego klasztoru Khošov | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Obnova objektov in vrtov nekdanjega upravnega urada samostana Khošov | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Buvusio Khošovo vienuolyno administracijos biuro patalpų ir sodų restauravimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bijušā Khošov klostera pārvaldes biroja telpu un dārzu restaurācija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Възстановяване на съоръженията и градините на бившата административна служба на Хошовския манастир | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Khošov kolostor egykori közigazgatási hivatala létesítményeinek és kertjeinek helyreállítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athchóiriú áiseanna agus gairdíní iar-oifig riaracháin Mhainistir Khošov | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Restaurering av anläggningar och trädgårdar från Khošov-klostrets tidigare förvaltningskontor | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Khošovi kloostri endise haldusbüroo rajatiste ja aedade taastamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q64713 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q64713 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q64713 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q64713 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q64713 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q64713 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q64713 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q64713 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q64713 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q64713 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q64713 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q64713 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q64713 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q64713 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q64713 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q64713 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q64713 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q64713 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q64713 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q64713 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q64713 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q64713 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q64713 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q64713 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°39'19.1"N, 13°12'12.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | Property / contained in NUTS | ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Plzeň Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chotěšov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chotěšov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project “Renovation of the facilities and gardens of the former administration office of the Kchotěšov Monastery” deals with the revitalisation of several rooms of the former administrative office, also called the forest house, belonging to the National Cultural Monument Monastery of Chotěšov. Part of this project is also the reconstruction of the gate in the wall of the office, the outdoor staircase and the adjacent gardens, (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project “Renovation of the facilities and gardens of the former administration office of the Kchotěšov Monastery” deals with the revitalisation of several rooms of the former administrative office, also called the forest house, belonging to the National Cultural Monument Monastery of Chotěšov. Part of this project is also the reconstruction of the gate in the wall of the office, the outdoor staircase and the adjacent gardens, (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project “Renovation of the facilities and gardens of the former administration office of the Kchotěšov Monastery” deals with the revitalisation of several rooms of the former administrative office, also called the forest house, belonging to the National Cultural Monument Monastery of Chotěšov. Part of this project is also the reconstruction of the gate in the wall of the office, the outdoor staircase and the adjacent gardens, (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project “Renovation of the facilities and gardens of the former administration office of the Kchotěšov Monastery” deals with the revitalisation of several rooms of the former administrative office, also called the forest house, belonging to the National Cultural Monument Monastery of Chotěšov. Part of this project is also the reconstruction of the gate in the wall of the office, the outdoor staircase and the adjacent gardens, (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1981830927513286
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «Restoration des installations et des jardins de l’ancien bureau administratif du monastère de Chotěšovský» traite, comme son nom correspond, avec la revitalisation de plusieurs salles du bâtiment de l’ancien bureau administratif, également appelé maison de forêt, appartenant au monument culturel national du monastère de Prémonstratensian à Chotěšov. Une partie de ce projet est également la reconstruction de la porte dans le mur de clôture du bureau, l’escalier extérieur et aussi le jardin adjacent. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Restoration des installations et des jardins de l’ancien bureau administratif du monastère de Chotěšovský» traite, comme son nom correspond, avec la revitalisation de plusieurs salles du bâtiment de l’ancien bureau administratif, également appelé maison de forêt, appartenant au monument culturel national du monastère de Prémonstratensian à Chotěšov. Une partie de ce projet est également la reconstruction de la porte dans le mur de clôture du bureau, l’escalier extérieur et aussi le jardin adjacent. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Restoration des installations et des jardins de l’ancien bureau administratif du monastère de Chotěšovský» traite, comme son nom correspond, avec la revitalisation de plusieurs salles du bâtiment de l’ancien bureau administratif, également appelé maison de forêt, appartenant au monument culturel national du monastère de Prémonstratensian à Chotěšov. Une partie de ce projet est également la reconstruction de la porte dans le mur de clôture du bureau, l’escalier extérieur et aussi le jardin adjacent. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt „Wiederherstellung der Einrichtungen und Gärten des ehemaligen Verwaltungsbüros des Klosters Chotěšov“ befasst sich, wie der Name entspricht, mit der Wiederbelebung mehrerer Räume des Gebäudes des ehemaligen Verwaltungsbüros, auch als Waldhaus bezeichnet, das zum nationalen Kulturdenkmal des Klosters des Premonstratensianer Klosters in Chotěšov gehört. Teil dieses Projekts ist auch die Rekonstruktion des Tores in der Zaunwand des Büros, der Außentreppe und des angrenzenden Gartens. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Wiederherstellung der Einrichtungen und Gärten des ehemaligen Verwaltungsbüros des Klosters Chotěšov“ befasst sich, wie der Name entspricht, mit der Wiederbelebung mehrerer Räume des Gebäudes des ehemaligen Verwaltungsbüros, auch als Waldhaus bezeichnet, das zum nationalen Kulturdenkmal des Klosters des Premonstratensianer Klosters in Chotěšov gehört. Teil dieses Projekts ist auch die Rekonstruktion des Tores in der Zaunwand des Büros, der Außentreppe und des angrenzenden Gartens. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Wiederherstellung der Einrichtungen und Gärten des ehemaligen Verwaltungsbüros des Klosters Chotěšov“ befasst sich, wie der Name entspricht, mit der Wiederbelebung mehrerer Räume des Gebäudes des ehemaligen Verwaltungsbüros, auch als Waldhaus bezeichnet, das zum nationalen Kulturdenkmal des Klosters des Premonstratensianer Klosters in Chotěšov gehört. Teil dieses Projekts ist auch die Rekonstruktion des Tores in der Zaunwand des Büros, der Außentreppe und des angrenzenden Gartens. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Restoratie van de faciliteiten en tuinen van het voormalige administratieve kantoor van het klooster Chotěšovský” behandelt, zoals de naam correspondeert, de revitalisering van verschillende kamers van het gebouw van het voormalige administratieve kantoor, ook wel een boshuis genoemd, dat behoort tot het nationaal cultureel monument van het klooster van het Premonstratensische klooster in Chotěšov. Onderdeel van dit project is ook de wederopbouw van de poort in de omheining muur van het kantoor, de buitentrap en ook de aangrenzende tuin. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Restoratie van de faciliteiten en tuinen van het voormalige administratieve kantoor van het klooster Chotěšovský” behandelt, zoals de naam correspondeert, de revitalisering van verschillende kamers van het gebouw van het voormalige administratieve kantoor, ook wel een boshuis genoemd, dat behoort tot het nationaal cultureel monument van het klooster van het Premonstratensische klooster in Chotěšov. Onderdeel van dit project is ook de wederopbouw van de poort in de omheining muur van het kantoor, de buitentrap en ook de aangrenzende tuin. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Restoratie van de faciliteiten en tuinen van het voormalige administratieve kantoor van het klooster Chotěšovský” behandelt, zoals de naam correspondeert, de revitalisering van verschillende kamers van het gebouw van het voormalige administratieve kantoor, ook wel een boshuis genoemd, dat behoort tot het nationaal cultureel monument van het klooster van het Premonstratensische klooster in Chotěšov. Onderdeel van dit project is ook de wederopbouw van de poort in de omheining muur van het kantoor, de buitentrap en ook de aangrenzende tuin. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Restauro delle strutture e dei giardini dell'ex ufficio amministrativo del monastero di Chotěšovský" si occupa, come corrisponde il nome, con la rivitalizzazione di diverse stanze dell'edificio dell'ex ufficio amministrativo, chiamato anche una casa forestale, appartenente al monumento culturale nazionale del Monastero del monastero premonstratensiano a Chotěšov. Parte di questo progetto è anche la ricostruzione del cancello nella parete di recinzione dell'ufficio, la scala esterna e anche il giardino adiacente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Restauro delle strutture e dei giardini dell'ex ufficio amministrativo del monastero di Chotěšovský" si occupa, come corrisponde il nome, con la rivitalizzazione di diverse stanze dell'edificio dell'ex ufficio amministrativo, chiamato anche una casa forestale, appartenente al monumento culturale nazionale del Monastero del monastero premonstratensiano a Chotěšov. Parte di questo progetto è anche la ricostruzione del cancello nella parete di recinzione dell'ufficio, la scala esterna e anche il giardino adiacente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Restauro delle strutture e dei giardini dell'ex ufficio amministrativo del monastero di Chotěšovský" si occupa, come corrisponde il nome, con la rivitalizzazione di diverse stanze dell'edificio dell'ex ufficio amministrativo, chiamato anche una casa forestale, appartenente al monumento culturale nazionale del Monastero del monastero premonstratensiano a Chotěšov. Parte di questo progetto è anche la ricostruzione del cancello nella parete di recinzione dell'ufficio, la scala esterna e anche il giardino adiacente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Restauración de las instalaciones y jardines de la antigua oficina administrativa del Monasterio Chotěšovský» se ocupa, como el nombre corresponde, con la revitalización de varias habitaciones del edificio de la antigua oficina administrativa, también llamada una casa forestal, perteneciente al monumento cultural nacional del Monasterio Premonstratensiano en Chotěšov. Parte de este proyecto es también la reconstrucción de la puerta en la pared de la valla de la oficina, la escalera exterior y también el jardín adyacente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Restauración de las instalaciones y jardines de la antigua oficina administrativa del Monasterio Chotěšovský» se ocupa, como el nombre corresponde, con la revitalización de varias habitaciones del edificio de la antigua oficina administrativa, también llamada una casa forestal, perteneciente al monumento cultural nacional del Monasterio Premonstratensiano en Chotěšov. Parte de este proyecto es también la reconstrucción de la puerta en la pared de la valla de la oficina, la escalera exterior y también el jardín adyacente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Restauración de las instalaciones y jardines de la antigua oficina administrativa del Monasterio Chotěšovský» se ocupa, como el nombre corresponde, con la revitalización de varias habitaciones del edificio de la antigua oficina administrativa, también llamada una casa forestal, perteneciente al monumento cultural nacional del Monasterio Premonstratensiano en Chotěšov. Parte de este proyecto es también la reconstrucción de la puerta en la pared de la valla de la oficina, la escalera exterior y también el jardín adyacente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet "Renovation af faciliteter og haver i det tidligere administrationskontor i Kchotěšov-klosteret" omhandler revitalisering af flere værelser på det tidligere administrative kontor, også kaldet skovhuset, der tilhører det nationale kulturmonumentkloster i Chotěšov. En del af dette projekt er også genopbygningen af porten i væggen af kontoret, den udendørs trappe og de tilstødende haver, (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Renovation af faciliteter og haver i det tidligere administrationskontor i Kchotěšov-klosteret" omhandler revitalisering af flere værelser på det tidligere administrative kontor, også kaldet skovhuset, der tilhører det nationale kulturmonumentkloster i Chotěšov. En del af dette projekt er også genopbygningen af porten i væggen af kontoret, den udendørs trappe og de tilstødende haver, (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Renovation af faciliteter og haver i det tidligere administrationskontor i Kchotěšov-klosteret" omhandler revitalisering af flere værelser på det tidligere administrative kontor, også kaldet skovhuset, der tilhører det nationale kulturmonumentkloster i Chotěšov. En del af dette projekt er også genopbygningen af porten i væggen af kontoret, den udendørs trappe og de tilstødende haver, (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο «Ανακαίνιση των εγκαταστάσεων και των κήπων του πρώην διοικητικού γραφείου της Μονής Kchotěšov» αφορά την αναζωογόνηση αρκετών αιθουσών του πρώην διοικητικού γραφείου, που ονομάζεται επίσης δασική κατοικία, που ανήκει στο Εθνικό Πολιτιστικό Μνημείο του Chotěšov. Μέρος αυτού του έργου είναι επίσης η ανακατασκευή της πύλης στον τοίχο του γραφείου, της εξωτερικής σκάλας και των παρακείμενων κήπων, (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Ανακαίνιση των εγκαταστάσεων και των κήπων του πρώην διοικητικού γραφείου της Μονής Kchotěšov» αφορά την αναζωογόνηση αρκετών αιθουσών του πρώην διοικητικού γραφείου, που ονομάζεται επίσης δασική κατοικία, που ανήκει στο Εθνικό Πολιτιστικό Μνημείο του Chotěšov. Μέρος αυτού του έργου είναι επίσης η ανακατασκευή της πύλης στον τοίχο του γραφείου, της εξωτερικής σκάλας και των παρακείμενων κήπων, (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Ανακαίνιση των εγκαταστάσεων και των κήπων του πρώην διοικητικού γραφείου της Μονής Kchotěšov» αφορά την αναζωογόνηση αρκετών αιθουσών του πρώην διοικητικού γραφείου, που ονομάζεται επίσης δασική κατοικία, που ανήκει στο Εθνικό Πολιτιστικό Μνημείο του Chotěšov. Μέρος αυτού του έργου είναι επίσης η ανακατασκευή της πύλης στον τοίχο του γραφείου, της εξωτερικής σκάλας και των παρακείμενων κήπων, (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Obnova objekata i vrtova nekadašnjeg upravnog ureda samostana Kchotěšov” bavi se revitalizacijom nekoliko prostorija bivšeg upravnog ureda, nazvanih i šumska kuća, koja pripada Nacionalnom samostanu spomenika kulture Chotěšovu. Dio ovog projekta je i rekonstrukcija vrata u zidu ureda, vanjskim stubištem i susjednim vrtovima, (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Obnova objekata i vrtova nekadašnjeg upravnog ureda samostana Kchotěšov” bavi se revitalizacijom nekoliko prostorija bivšeg upravnog ureda, nazvanih i šumska kuća, koja pripada Nacionalnom samostanu spomenika kulture Chotěšovu. Dio ovog projekta je i rekonstrukcija vrata u zidu ureda, vanjskim stubištem i susjednim vrtovima, (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Obnova objekata i vrtova nekadašnjeg upravnog ureda samostana Kchotěšov” bavi se revitalizacijom nekoliko prostorija bivšeg upravnog ureda, nazvanih i šumska kuća, koja pripada Nacionalnom samostanu spomenika kulture Chotěšovu. Dio ovog projekta je i rekonstrukcija vrata u zidu ureda, vanjskim stubištem i susjednim vrtovima, (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul „Renovarea instalațiilor și grădinilor fostului birou administrativ al Mănăstirii Kchotěšov” se referă la revitalizarea mai multor încăperi ale fostului birou administrativ, numită și casa forestieră, aparținând Mănăstirii Monumentul Cultural Național Chotěšov. Parte a acestui proiect este, de asemenea, reconstrucția porții în peretele biroului, scara în aer liber și grădinile adiacente, (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Renovarea instalațiilor și grădinilor fostului birou administrativ al Mănăstirii Kchotěšov” se referă la revitalizarea mai multor încăperi ale fostului birou administrativ, numită și casa forestieră, aparținând Mănăstirii Monumentul Cultural Național Chotěšov. Parte a acestui proiect este, de asemenea, reconstrucția porții în peretele biroului, scara în aer liber și grădinile adiacente, (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Renovarea instalațiilor și grădinilor fostului birou administrativ al Mănăstirii Kchotěšov” se referă la revitalizarea mai multor încăperi ale fostului birou administrativ, numită și casa forestieră, aparținând Mănăstirii Monumentul Cultural Național Chotěšov. Parte a acestui proiect este, de asemenea, reconstrucția porții în peretele biroului, scara în aer liber și grădinile adiacente, (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Renovácia zariadení a záhrad bývalého správneho úradu Kchotěšovského kláštora“ sa zaoberá revitalizáciou viacerých miestností bývalého administratívneho úradu, nazývaného aj lesný dom, patriaci do Národného kultúrneho kláštora Chotěšov. Súčasťou tohto projektu je aj rekonštrukcia brány v stene kancelárie, vonkajšie schodisko a priľahlé záhrady, (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Renovácia zariadení a záhrad bývalého správneho úradu Kchotěšovského kláštora“ sa zaoberá revitalizáciou viacerých miestností bývalého administratívneho úradu, nazývaného aj lesný dom, patriaci do Národného kultúrneho kláštora Chotěšov. Súčasťou tohto projektu je aj rekonštrukcia brány v stene kancelárie, vonkajšie schodisko a priľahlé záhrady, (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Renovácia zariadení a záhrad bývalého správneho úradu Kchotěšovského kláštora“ sa zaoberá revitalizáciou viacerých miestností bývalého administratívneho úradu, nazývaného aj lesný dom, patriaci do Národného kultúrneho kláštora Chotěšov. Súčasťou tohto projektu je aj rekonštrukcia brány v stene kancelárie, vonkajšie schodisko a priľahlé záhrady, (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett “Rinnovazzjoni tal-faċilitajiet u l-ġonna tal-uffiċċju tal-amministrazzjoni preċedenti tal-Monasteru ta’ Kchotěšov” jittratta r-rivitalizzazzjoni ta’ diversi kmamar tal-uffiċċju amministrattiv preċedenti, imsejjaħ ukoll id-dar tal-foresti, li tappartjeni għall-Monasteru Nazzjonali tal-Monument Kulturali ta’ Chotěšov. Parti minn dan il-proġett huwa wkoll ir-rikostruzzjoni tal-bieb fil-ħajt tal-uffiċċju, it-taraġ ta’ barra u l-ġonna ta’ ħdejhom, (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “Rinnovazzjoni tal-faċilitajiet u l-ġonna tal-uffiċċju tal-amministrazzjoni preċedenti tal-Monasteru ta’ Kchotěšov” jittratta r-rivitalizzazzjoni ta’ diversi kmamar tal-uffiċċju amministrattiv preċedenti, imsejjaħ ukoll id-dar tal-foresti, li tappartjeni għall-Monasteru Nazzjonali tal-Monument Kulturali ta’ Chotěšov. Parti minn dan il-proġett huwa wkoll ir-rikostruzzjoni tal-bieb fil-ħajt tal-uffiċċju, it-taraġ ta’ barra u l-ġonna ta’ ħdejhom, (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “Rinnovazzjoni tal-faċilitajiet u l-ġonna tal-uffiċċju tal-amministrazzjoni preċedenti tal-Monasteru ta’ Kchotěšov” jittratta r-rivitalizzazzjoni ta’ diversi kmamar tal-uffiċċju amministrattiv preċedenti, imsejjaħ ukoll id-dar tal-foresti, li tappartjeni għall-Monasteru Nazzjonali tal-Monument Kulturali ta’ Chotěšov. Parti minn dan il-proġett huwa wkoll ir-rikostruzzjoni tal-bieb fil-ħajt tal-uffiċċju, it-taraġ ta’ barra u l-ġonna ta’ ħdejhom, (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Renovação das instalações e jardins do antigo gabinete administrativo do Mosteiro de Kchotěšov» trata da revitalização de várias salas do antigo gabinete administrativo, também designado por casa florestal, pertencente ao Mosteiro do Monumento Cultural Nacional de Chotěšov. Parte deste projeto é também a reconstrução do portão na parede do escritório, a escadaria ao ar livre e os jardins adjacentes, (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Renovação das instalações e jardins do antigo gabinete administrativo do Mosteiro de Kchotěšov» trata da revitalização de várias salas do antigo gabinete administrativo, também designado por casa florestal, pertencente ao Mosteiro do Monumento Cultural Nacional de Chotěšov. Parte deste projeto é também a reconstrução do portão na parede do escritório, a escadaria ao ar livre e os jardins adjacentes, (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Renovação das instalações e jardins do antigo gabinete administrativo do Mosteiro de Kchotěšov» trata da revitalização de várias salas do antigo gabinete administrativo, também designado por casa florestal, pertencente ao Mosteiro do Monumento Cultural Nacional de Chotěšov. Parte deste projeto é também a reconstrução do portão na parede do escritório, a escadaria ao ar livre e os jardins adjacentes, (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke ”Kchotěšovin luostarin entisen hallintotoimiston tilojen ja puutarhojen kunnostaminen” koskee useiden entisen hallintoviraston tilojen elvyttämistä, jota kutsutaan myös metsätaloksi, joka kuuluu Chotěšovin kansalliseen kulttuurimonumenttiluostariin. Osa tätä hanketta on myös rekonstruoida portti seinään toimiston, ulkoportaat ja vierekkäiset puutarhat, (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ”Kchotěšovin luostarin entisen hallintotoimiston tilojen ja puutarhojen kunnostaminen” koskee useiden entisen hallintoviraston tilojen elvyttämistä, jota kutsutaan myös metsätaloksi, joka kuuluu Chotěšovin kansalliseen kulttuurimonumenttiluostariin. Osa tätä hanketta on myös rekonstruoida portti seinään toimiston, ulkoportaat ja vierekkäiset puutarhat, (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke ”Kchotěšovin luostarin entisen hallintotoimiston tilojen ja puutarhojen kunnostaminen” koskee useiden entisen hallintoviraston tilojen elvyttämistä, jota kutsutaan myös metsätaloksi, joka kuuluu Chotěšovin kansalliseen kulttuurimonumenttiluostariin. Osa tätä hanketta on myös rekonstruoida portti seinään toimiston, ulkoportaat ja vierekkäiset puutarhat, (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Renowacja obiektów i ogrodów dawnej administracji klasztoru Kchotěšov” dotyczy rewitalizacji kilku pomieszczeń dawnego urzędu administracyjnego, zwanego także domem leśnym, należącym do Narodowego klasztoru kulturalnego w Chotěšovie. Częścią tego projektu jest również przebudowa bramy w ścianie biura, schody zewnętrzne i przyległe ogrody, (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Renowacja obiektów i ogrodów dawnej administracji klasztoru Kchotěšov” dotyczy rewitalizacji kilku pomieszczeń dawnego urzędu administracyjnego, zwanego także domem leśnym, należącym do Narodowego klasztoru kulturalnego w Chotěšovie. Częścią tego projektu jest również przebudowa bramy w ścianie biura, schody zewnętrzne i przyległe ogrody, (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Renowacja obiektów i ogrodów dawnej administracji klasztoru Kchotěšov” dotyczy rewitalizacji kilku pomieszczeń dawnego urzędu administracyjnego, zwanego także domem leśnym, należącym do Narodowego klasztoru kulturalnego w Chotěšovie. Częścią tego projektu jest również przebudowa bramy w ścianie biura, schody zewnętrzne i przyległe ogrody, (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Obnova objektov in vrtov nekdanjega upravnega urada samostana Kchotěšov“ se ukvarja z revitalizacijo več sob nekdanje upravne pisarne, imenovane tudi gozdna hiša, ki pripada Narodnemu kulturnemu samostanu Chotěšov. Del tega projekta je tudi rekonstrukcija vrat v steni pisarne, zunanje stopnišče in sosednji vrtovi, (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Obnova objektov in vrtov nekdanjega upravnega urada samostana Kchotěšov“ se ukvarja z revitalizacijo več sob nekdanje upravne pisarne, imenovane tudi gozdna hiša, ki pripada Narodnemu kulturnemu samostanu Chotěšov. Del tega projekta je tudi rekonstrukcija vrat v steni pisarne, zunanje stopnišče in sosednji vrtovi, (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Obnova objektov in vrtov nekdanjega upravnega urada samostana Kchotěšov“ se ukvarja z revitalizacijo več sob nekdanje upravne pisarne, imenovane tudi gozdna hiša, ki pripada Narodnemu kulturnemu samostanu Chotěšov. Del tega projekta je tudi rekonstrukcija vrat v steni pisarne, zunanje stopnišče in sosednji vrtovi, (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas „Buvusio Kchotěšovo vienuolyno patalpų ir sodų atnaujinimas“ susijęs su kelių buvusio administracinio biuro patalpų atgaivinimu, taip pat vadinamu miško namu, priklausančiu Chotěšovo Nacionaliniam kultūros paminklo vienuolynui. Dalis šio projekto taip pat yra biuro sienos vartų, lauko laiptų ir gretimų sodų rekonstrukcija, (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „Buvusio Kchotěšovo vienuolyno patalpų ir sodų atnaujinimas“ susijęs su kelių buvusio administracinio biuro patalpų atgaivinimu, taip pat vadinamu miško namu, priklausančiu Chotěšovo Nacionaliniam kultūros paminklo vienuolynui. Dalis šio projekto taip pat yra biuro sienos vartų, lauko laiptų ir gretimų sodų rekonstrukcija, (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „Buvusio Kchotěšovo vienuolyno patalpų ir sodų atnaujinimas“ susijęs su kelių buvusio administracinio biuro patalpų atgaivinimu, taip pat vadinamu miško namu, priklausančiu Chotěšovo Nacionaliniam kultūros paminklo vienuolynui. Dalis šio projekto taip pat yra biuro sienos vartų, lauko laiptų ir gretimų sodų rekonstrukcija, (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts “Kchotěšov klostera bijušā administrācijas biroja telpu un dārzu atjaunošana” paredz atjaunot vairākas bijušā administratīvā biroja telpas, ko dēvē arī par Hotěšovas Nacionālā kultūras pieminekļa klostera meža māju. Daļa no šī projekta ir arī vārtu rekonstrukcija biroja sienā, āra kāpņu telpā un blakus esošajos dārzos, (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts “Kchotěšov klostera bijušā administrācijas biroja telpu un dārzu atjaunošana” paredz atjaunot vairākas bijušā administratīvā biroja telpas, ko dēvē arī par Hotěšovas Nacionālā kultūras pieminekļa klostera meža māju. Daļa no šī projekta ir arī vārtu rekonstrukcija biroja sienā, āra kāpņu telpā un blakus esošajos dārzos, (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts “Kchotěšov klostera bijušā administrācijas biroja telpu un dārzu atjaunošana” paredz atjaunot vairākas bijušā administratīvā biroja telpas, ko dēvē arī par Hotěšovas Nacionālā kultūras pieminekļa klostera meža māju. Daļa no šī projekta ir arī vārtu rekonstrukcija biroja sienā, āra kāpņu telpā un blakus esošajos dārzos, (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът „Renovation of the facilities and gardens of the former administrative office of the Kchotěšov Monastery„(Обновяване на съоръженията и градините на бившата административна служба на бившия административен офис), наричан още „горска къща“, принадлежащ към Националния културен манастир в Чотешов. Част от този проект е и реконструкцията на портата в стената на офиса, външното стълбище и прилежащите градини, (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „Renovation of the facilities and gardens of the former administrative office of the Kchotěšov Monastery„(Обновяване на съоръженията и градините на бившата административна служба на бившия административен офис), наричан още „горска къща“, принадлежащ към Националния културен манастир в Чотешов. Част от този проект е и реконструкцията на портата в стената на офиса, външното стълбище и прилежащите градини, (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „Renovation of the facilities and gardens of the former administrative office of the Kchotěšov Monastery„(Обновяване на съоръженията и градините на бившата административна служба на бившия административен офис), наричан още „горска къща“, принадлежащ към Националния културен манастир в Чотешов. Част от този проект е и реконструкцията на портата в стената на офиса, външното стълбище и прилежащите градини, (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „Kchotěšov kolostor egykori közigazgatási hivatala létesítményeinek és kertjeinek felújítása” projekt az egykori közigazgatási hivatal több helyiségének, más néven a Chotěšovi Nemzeti Kulturális Monument kolostorhoz tartozó erdei háznak a revitalizációjával foglalkozik. A projekt része az iroda falában lévő kapu, a szabadtéri lépcső és a szomszédos kertek rekonstrukciója, (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Kchotěšov kolostor egykori közigazgatási hivatala létesítményeinek és kertjeinek felújítása” projekt az egykori közigazgatási hivatal több helyiségének, más néven a Chotěšovi Nemzeti Kulturális Monument kolostorhoz tartozó erdei háznak a revitalizációjával foglalkozik. A projekt része az iroda falában lévő kapu, a szabadtéri lépcső és a szomszédos kertek rekonstrukciója, (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Kchotěšov kolostor egykori közigazgatási hivatala létesítményeinek és kertjeinek felújítása” projekt az egykori közigazgatási hivatal több helyiségének, más néven a Chotěšovi Nemzeti Kulturális Monument kolostorhoz tartozó erdei háznak a revitalizációjával foglalkozik. A projekt része az iroda falában lévő kapu, a szabadtéri lépcső és a szomszédos kertek rekonstrukciója, (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déileálann an tionscadal “Athchóiriú áiseanna agus gairdíní iar-oifig riaracháin Mhainistir Kchotěšov” le hathbheochan roinnt seomraí den iar-oifig riaracháin, ar a dtugtar an teach foraoise freisin, a bhaineann le Séadchomhartha Cultúrtha Náisiúnta Chotěšov. Cuid den tionscadal seo is ea atógáil an gheata i mballa na hoifige, an staighre lasmuigh agus na gairdíní in aice láimhe, (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal “Athchóiriú áiseanna agus gairdíní iar-oifig riaracháin Mhainistir Kchotěšov” le hathbheochan roinnt seomraí den iar-oifig riaracháin, ar a dtugtar an teach foraoise freisin, a bhaineann le Séadchomhartha Cultúrtha Náisiúnta Chotěšov. Cuid den tionscadal seo is ea atógáil an gheata i mballa na hoifige, an staighre lasmuigh agus na gairdíní in aice láimhe, (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déileálann an tionscadal “Athchóiriú áiseanna agus gairdíní iar-oifig riaracháin Mhainistir Kchotěšov” le hathbheochan roinnt seomraí den iar-oifig riaracháin, ar a dtugtar an teach foraoise freisin, a bhaineann le Séadchomhartha Cultúrtha Náisiúnta Chotěšov. Cuid den tionscadal seo is ea atógáil an gheata i mballa na hoifige, an staighre lasmuigh agus na gairdíní in aice láimhe, (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ”Renovering av anläggningarna och trädgårdarna i Kchotěšov-klostrets tidigare förvaltningskontor” handlar om förnyelse av flera rum i det tidigare administrativa kontoret, även kallat skogshuset, som tillhör det nationella kulturmonumentet i Chotěšov. En del av detta projekt är också återuppbyggnaden av porten i väggen av kontoret, utomhus trappan och angränsande trädgårdar, (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Renovering av anläggningarna och trädgårdarna i Kchotěšov-klostrets tidigare förvaltningskontor” handlar om förnyelse av flera rum i det tidigare administrativa kontoret, även kallat skogshuset, som tillhör det nationella kulturmonumentet i Chotěšov. En del av detta projekt är också återuppbyggnaden av porten i väggen av kontoret, utomhus trappan och angränsande trädgårdar, (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Renovering av anläggningarna och trädgårdarna i Kchotěšov-klostrets tidigare förvaltningskontor” handlar om förnyelse av flera rum i det tidigare administrativa kontoret, även kallat skogshuset, som tillhör det nationella kulturmonumentet i Chotěšov. En del av detta projekt är också återuppbyggnaden av porten i väggen av kontoret, utomhus trappan och angränsande trädgårdar, (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Kchotěšovi kloostri endise haldusbüroo rajatiste ja aedade renoveerimine“ käsitleb endise haldusbüroo mitme ruumi taaselustamist, mida nimetatakse ka Chotěšovi rahvusliku kultuurimälestiste kloostrisse kuuluvaks metsamajaks. Osa sellest projektist on ka värava rekonstrueerimine kontori seinas, välitrepis ja külgnevates aedades, (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Kchotěšovi kloostri endise haldusbüroo rajatiste ja aedade renoveerimine“ käsitleb endise haldusbüroo mitme ruumi taaselustamist, mida nimetatakse ka Chotěšovi rahvusliku kultuurimälestiste kloostrisse kuuluvaks metsamajaks. Osa sellest projektist on ka värava rekonstrueerimine kontori seinas, välitrepis ja külgnevates aedades, (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Kchotěšovi kloostri endise haldusbüroo rajatiste ja aedade renoveerimine“ käsitleb endise haldusbüroo mitme ruumi taaselustamist, mida nimetatakse ka Chotěšovi rahvusliku kultuurimälestiste kloostrisse kuuluvaks metsamajaks. Osa sellest projektist on ka värava rekonstrueerimine kontori seinas, välitrepis ja külgnevates aedades, (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Community-led local development / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
24 August 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 24 August 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
17 March 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 17 March 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:48, 13 October 2024
Project Q64713 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the facilities and gardens of the former administration office of the Khošov Monastery |
Project Q64713 in Czech Republic |
Statements
4,399,347.3 Czech koruna
0 references
4,630,891.9 Czech koruna
0 references
95.0 percent
0 references
24 August 2017
0 references
17 March 2022
0 references
29 October 2021
0 references
Miroslav Brouček
0 references
33214
0 references
Projekt "Obnova zázemí a zahrady bývalého správního úřadu chotěšovského kláštera" se zabývá, jak již název odpovídá, revitalizací několika místností objektu bývalého správního úřadu, též zvaného lesovna, náležícího k národní kulturní památce Klášter premonstrátek v Chotěšově. Součástí tohoto projektu je také rekonstrukce brány v ohradní zdi úřadu, venkovního schodiště a také přilehlé zahrady, (Czech)
0 references
The project “Renovation of the facilities and gardens of the former administration office of the Kchotěšov Monastery” deals with the revitalisation of several rooms of the former administrative office, also called the forest house, belonging to the National Cultural Monument Monastery of Chotěšov. Part of this project is also the reconstruction of the gate in the wall of the office, the outdoor staircase and the adjacent gardens, (English)
23 October 2020
0.1981830927513286
0 references
Le projet «Restoration des installations et des jardins de l’ancien bureau administratif du monastère de Chotěšovský» traite, comme son nom correspond, avec la revitalisation de plusieurs salles du bâtiment de l’ancien bureau administratif, également appelé maison de forêt, appartenant au monument culturel national du monastère de Prémonstratensian à Chotěšov. Une partie de ce projet est également la reconstruction de la porte dans le mur de clôture du bureau, l’escalier extérieur et aussi le jardin adjacent. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Wiederherstellung der Einrichtungen und Gärten des ehemaligen Verwaltungsbüros des Klosters Chotěšov“ befasst sich, wie der Name entspricht, mit der Wiederbelebung mehrerer Räume des Gebäudes des ehemaligen Verwaltungsbüros, auch als Waldhaus bezeichnet, das zum nationalen Kulturdenkmal des Klosters des Premonstratensianer Klosters in Chotěšov gehört. Teil dieses Projekts ist auch die Rekonstruktion des Tores in der Zaunwand des Büros, der Außentreppe und des angrenzenden Gartens. (German)
2 December 2021
0 references
Het project „Restoratie van de faciliteiten en tuinen van het voormalige administratieve kantoor van het klooster Chotěšovský” behandelt, zoals de naam correspondeert, de revitalisering van verschillende kamers van het gebouw van het voormalige administratieve kantoor, ook wel een boshuis genoemd, dat behoort tot het nationaal cultureel monument van het klooster van het Premonstratensische klooster in Chotěšov. Onderdeel van dit project is ook de wederopbouw van de poort in de omheining muur van het kantoor, de buitentrap en ook de aangrenzende tuin. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto "Restauro delle strutture e dei giardini dell'ex ufficio amministrativo del monastero di Chotěšovský" si occupa, come corrisponde il nome, con la rivitalizzazione di diverse stanze dell'edificio dell'ex ufficio amministrativo, chiamato anche una casa forestale, appartenente al monumento culturale nazionale del Monastero del monastero premonstratensiano a Chotěšov. Parte di questo progetto è anche la ricostruzione del cancello nella parete di recinzione dell'ufficio, la scala esterna e anche il giardino adiacente. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Restauración de las instalaciones y jardines de la antigua oficina administrativa del Monasterio Chotěšovský» se ocupa, como el nombre corresponde, con la revitalización de varias habitaciones del edificio de la antigua oficina administrativa, también llamada una casa forestal, perteneciente al monumento cultural nacional del Monasterio Premonstratensiano en Chotěšov. Parte de este proyecto es también la reconstrucción de la puerta en la pared de la valla de la oficina, la escalera exterior y también el jardín adyacente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet "Renovation af faciliteter og haver i det tidligere administrationskontor i Kchotěšov-klosteret" omhandler revitalisering af flere værelser på det tidligere administrative kontor, også kaldet skovhuset, der tilhører det nationale kulturmonumentkloster i Chotěšov. En del af dette projekt er også genopbygningen af porten i væggen af kontoret, den udendørs trappe og de tilstødende haver, (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο «Ανακαίνιση των εγκαταστάσεων και των κήπων του πρώην διοικητικού γραφείου της Μονής Kchotěšov» αφορά την αναζωογόνηση αρκετών αιθουσών του πρώην διοικητικού γραφείου, που ονομάζεται επίσης δασική κατοικία, που ανήκει στο Εθνικό Πολιτιστικό Μνημείο του Chotěšov. Μέρος αυτού του έργου είναι επίσης η ανακατασκευή της πύλης στον τοίχο του γραφείου, της εξωτερικής σκάλας και των παρακείμενων κήπων, (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt „Obnova objekata i vrtova nekadašnjeg upravnog ureda samostana Kchotěšov” bavi se revitalizacijom nekoliko prostorija bivšeg upravnog ureda, nazvanih i šumska kuća, koja pripada Nacionalnom samostanu spomenika kulture Chotěšovu. Dio ovog projekta je i rekonstrukcija vrata u zidu ureda, vanjskim stubištem i susjednim vrtovima, (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul „Renovarea instalațiilor și grădinilor fostului birou administrativ al Mănăstirii Kchotěšov” se referă la revitalizarea mai multor încăperi ale fostului birou administrativ, numită și casa forestieră, aparținând Mănăstirii Monumentul Cultural Național Chotěšov. Parte a acestui proiect este, de asemenea, reconstrucția porții în peretele biroului, scara în aer liber și grădinile adiacente, (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt „Renovácia zariadení a záhrad bývalého správneho úradu Kchotěšovského kláštora“ sa zaoberá revitalizáciou viacerých miestností bývalého administratívneho úradu, nazývaného aj lesný dom, patriaci do Národného kultúrneho kláštora Chotěšov. Súčasťou tohto projektu je aj rekonštrukcia brány v stene kancelárie, vonkajšie schodisko a priľahlé záhrady, (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett “Rinnovazzjoni tal-faċilitajiet u l-ġonna tal-uffiċċju tal-amministrazzjoni preċedenti tal-Monasteru ta’ Kchotěšov” jittratta r-rivitalizzazzjoni ta’ diversi kmamar tal-uffiċċju amministrattiv preċedenti, imsejjaħ ukoll id-dar tal-foresti, li tappartjeni għall-Monasteru Nazzjonali tal-Monument Kulturali ta’ Chotěšov. Parti minn dan il-proġett huwa wkoll ir-rikostruzzjoni tal-bieb fil-ħajt tal-uffiċċju, it-taraġ ta’ barra u l-ġonna ta’ ħdejhom, (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto «Renovação das instalações e jardins do antigo gabinete administrativo do Mosteiro de Kchotěšov» trata da revitalização de várias salas do antigo gabinete administrativo, também designado por casa florestal, pertencente ao Mosteiro do Monumento Cultural Nacional de Chotěšov. Parte deste projeto é também a reconstrução do portão na parede do escritório, a escadaria ao ar livre e os jardins adjacentes, (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hanke ”Kchotěšovin luostarin entisen hallintotoimiston tilojen ja puutarhojen kunnostaminen” koskee useiden entisen hallintoviraston tilojen elvyttämistä, jota kutsutaan myös metsätaloksi, joka kuuluu Chotěšovin kansalliseen kulttuurimonumenttiluostariin. Osa tätä hanketta on myös rekonstruoida portti seinään toimiston, ulkoportaat ja vierekkäiset puutarhat, (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt „Renowacja obiektów i ogrodów dawnej administracji klasztoru Kchotěšov” dotyczy rewitalizacji kilku pomieszczeń dawnego urzędu administracyjnego, zwanego także domem leśnym, należącym do Narodowego klasztoru kulturalnego w Chotěšovie. Częścią tego projektu jest również przebudowa bramy w ścianie biura, schody zewnętrzne i przyległe ogrody, (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt „Obnova objektov in vrtov nekdanjega upravnega urada samostana Kchotěšov“ se ukvarja z revitalizacijo več sob nekdanje upravne pisarne, imenovane tudi gozdna hiša, ki pripada Narodnemu kulturnemu samostanu Chotěšov. Del tega projekta je tudi rekonstrukcija vrat v steni pisarne, zunanje stopnišče in sosednji vrtovi, (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas „Buvusio Kchotěšovo vienuolyno patalpų ir sodų atnaujinimas“ susijęs su kelių buvusio administracinio biuro patalpų atgaivinimu, taip pat vadinamu miško namu, priklausančiu Chotěšovo Nacionaliniam kultūros paminklo vienuolynui. Dalis šio projekto taip pat yra biuro sienos vartų, lauko laiptų ir gretimų sodų rekonstrukcija, (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts “Kchotěšov klostera bijušā administrācijas biroja telpu un dārzu atjaunošana” paredz atjaunot vairākas bijušā administratīvā biroja telpas, ko dēvē arī par Hotěšovas Nacionālā kultūras pieminekļa klostera meža māju. Daļa no šī projekta ir arī vārtu rekonstrukcija biroja sienā, āra kāpņu telpā un blakus esošajos dārzos, (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът „Renovation of the facilities and gardens of the former administrative office of the Kchotěšov Monastery„(Обновяване на съоръженията и градините на бившата административна служба на бившия административен офис), наричан още „горска къща“, принадлежащ към Националния културен манастир в Чотешов. Част от този проект е и реконструкцията на портата в стената на офиса, външното стълбище и прилежащите градини, (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A „Kchotěšov kolostor egykori közigazgatási hivatala létesítményeinek és kertjeinek felújítása” projekt az egykori közigazgatási hivatal több helyiségének, más néven a Chotěšovi Nemzeti Kulturális Monument kolostorhoz tartozó erdei háznak a revitalizációjával foglalkozik. A projekt része az iroda falában lévő kapu, a szabadtéri lépcső és a szomszédos kertek rekonstrukciója, (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Déileálann an tionscadal “Athchóiriú áiseanna agus gairdíní iar-oifig riaracháin Mhainistir Kchotěšov” le hathbheochan roinnt seomraí den iar-oifig riaracháin, ar a dtugtar an teach foraoise freisin, a bhaineann le Séadchomhartha Cultúrtha Náisiúnta Chotěšov. Cuid den tionscadal seo is ea atógáil an gheata i mballa na hoifige, an staighre lasmuigh agus na gairdíní in aice láimhe, (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet ”Renovering av anläggningarna och trädgårdarna i Kchotěšov-klostrets tidigare förvaltningskontor” handlar om förnyelse av flera rum i det tidigare administrativa kontoret, även kallat skogshuset, som tillhör det nationella kulturmonumentet i Chotěšov. En del av detta projekt är också återuppbyggnaden av porten i väggen av kontoret, utomhus trappan och angränsande trädgårdar, (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt „Kchotěšovi kloostri endise haldusbüroo rajatiste ja aedade renoveerimine“ käsitleb endise haldusbüroo mitme ruumi taaselustamist, mida nimetatakse ka Chotěšovi rahvusliku kultuurimälestiste kloostrisse kuuluvaks metsamajaks. Osa sellest projektist on ka värava rekonstrueerimine kontori seinas, välitrepis ja külgnevates aedades, (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_073/0010554
0 references