Water feeder Large Sticks, Statenice, Bits (Q60176): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q214255 was merged with Q4859) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Grand adhésifs, Fermes, Comportements | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wasserfütterer Große Klebstoffe, Bauernhäuser, Verhalten | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wijnproeverij in boerderij, Boerderijen voor kinderen, Boerderijen in Toscane | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Alimentatore acqua Grandi adesivi, Agriturismi, Comportamenti | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Alimentador de agua Grandes Adhesivos, Casas rurales, Comportamientos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Vand feeder Store Sticks, Statenice, Bits | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τροφοδότης νερού Μεγάλα ραβδιά, Statenice, μπιτ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Vodeni feeder Veliki Sticks, Statenice, Bitovi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Alimentator de apă bastoane mari, Statenice, Biți | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podávač vody veľké palice, Statenice, bity | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Water feeder Sticks Kbar, Statenice, Bits | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Alimentador de água Varas grandes, Statenice, bocados | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Veden syöttölaite Suuret tikut, Statenice, Bits | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Podajnik wody Duże kije, Statenice, bity | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dovod vode velike palice, Statenice, Bits | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vandens tiektuvas Didelės lazdelės, Statenice, bitai | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ūdens padevējs Lielas Sticks, Statenice, biti | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Вода фидер големи пръчки, Statenice, Bits | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vízadagoló Nagy Sticks, Statenice, Bits | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
To jump to a conclusion, dóigh a dhéanamh de do bharúil. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vattenmatare Stora Sticks, Statenice, bitar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vee söötja Suur puugid, Statenice, Bits | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q60176 v | Projekt Q60176 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q60176 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q60176 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q60176 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q60176 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q60176 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q60176 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q60176 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q60176 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q60176 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q60176 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q60176 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q60176 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q60176 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q60176 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q60176 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q60176 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q60176 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q60176 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q60176 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q60176 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q60176 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q60176 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Přivaděč VPSÚ, dobrovolný svazek obcí / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is a new construction of the water feeder from, arm. Shafts AŠ0 at VDJ Žalov to the valve shaft AŠ2 mounted in a bad belt near the road III/2421 at the turn to the village Úholičky. The building will be used by owners and residents of the villages Velké Přílepy, Statenice and Úholičky, who are connected to the public water supply. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.115764150828276
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°9'41.29"N, 14°18'32.65"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226588 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,323,100.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 412,924.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 412,924.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 412,924.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Velké Přílepy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Velké Přílepy / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est une nouvelle construction de l’approvisionnement en eau à partir de bras. Le puits AŠ0 à la gare de Žalov jusqu’à l’arbre de raccordement AŠ2 installé dans une ceinture verte près de la route III/2421 par la coupure au village de Úholičky. La construction sera utilisée par les propriétaires et les résidents des villages Velké Přílepy, Statenice et Úholičky, qui sont reliés à l’approvisionnement public en eau. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est une nouvelle construction de l’approvisionnement en eau à partir de bras. Le puits AŠ0 à la gare de Žalov jusqu’à l’arbre de raccordement AŠ2 installé dans une ceinture verte près de la route III/2421 par la coupure au village de Úholičky. La construction sera utilisée par les propriétaires et les résidents des villages Velké Přílepy, Statenice et Úholičky, qui sont reliés à l’approvisionnement public en eau. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est une nouvelle construction de l’approvisionnement en eau à partir de bras. Le puits AŠ0 à la gare de Žalov jusqu’à l’arbre de raccordement AŠ2 installé dans une ceinture verte près de la route III/2421 par la coupure au village de Úholičky. La construction sera utilisée par les propriétaires et les résidents des villages Velké Přílepy, Statenice et Úholičky, qui sont reliés à l’approvisionnement public en eau. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist ein Neubau der Wasserversorgung aus dem Arm. Der Schacht AŠ0 am Bahnhof Žalov zum Montageschacht AŠ2 montiert in einem grünen Gürtel in der Nähe der Straße III/2421 durch die Abzweigung zum Dorf Úholičky. Der Bau wird von den Eigentümern und Bewohnern der Dörfer Velké Přílepy, Statenice und Úholičky genutzt, die an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist ein Neubau der Wasserversorgung aus dem Arm. Der Schacht AŠ0 am Bahnhof Žalov zum Montageschacht AŠ2 montiert in einem grünen Gürtel in der Nähe der Straße III/2421 durch die Abzweigung zum Dorf Úholičky. Der Bau wird von den Eigentümern und Bewohnern der Dörfer Velké Přílepy, Statenice und Úholičky genutzt, die an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist ein Neubau der Wasserversorgung aus dem Arm. Der Schacht AŠ0 am Bahnhof Žalov zum Montageschacht AŠ2 montiert in einem grünen Gürtel in der Nähe der Straße III/2421 durch die Abzweigung zum Dorf Úholičky. Der Bau wird von den Eigentümern und Bewohnern der Dörfer Velké Přílepy, Statenice und Úholičky genutzt, die an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is een nieuwbouw van de watervoorziening vanuit de arm. De AŠ0 schacht op het station Žalov aan de montageschacht AŠ2 in een groene gordel in de buurt van de weg III/2421 door de afslag naar het dorp Úholičky. De bouw zal worden gebruikt door de eigenaren en bewoners van de dorpen Velké Přílepy, Statenice en Úholičky, die verbonden zijn met de openbare watervoorziening. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is een nieuwbouw van de watervoorziening vanuit de arm. De AŠ0 schacht op het station Žalov aan de montageschacht AŠ2 in een groene gordel in de buurt van de weg III/2421 door de afslag naar het dorp Úholičky. De bouw zal worden gebruikt door de eigenaren en bewoners van de dorpen Velké Přílepy, Statenice en Úholičky, die verbonden zijn met de openbare watervoorziening. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is een nieuwbouw van de watervoorziening vanuit de arm. De AŠ0 schacht op het station Žalov aan de montageschacht AŠ2 in een groene gordel in de buurt van de weg III/2421 door de afslag naar het dorp Úholičky. De bouw zal worden gebruikt door de eigenaren en bewoners van de dorpen Velké Přílepy, Statenice en Úholičky, die verbonden zijn met de openbare watervoorziening. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'oggetto del progetto è una nuova costruzione dell'approvvigionamento idrico dal braccio. L'albero AŠ0 presso la stazione ferroviaria Žalov per l'albero di montaggio AŠ2 montato in una cintura verde vicino alla strada III/2421 dalla deviazione per il villaggio di Úholičky. La costruzione sarà utilizzata dai proprietari e residenti dei villaggi Velké Přílepy, Statenice e Úholičky, collegati all'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è una nuova costruzione dell'approvvigionamento idrico dal braccio. L'albero AŠ0 presso la stazione ferroviaria Žalov per l'albero di montaggio AŠ2 montato in una cintura verde vicino alla strada III/2421 dalla deviazione per il villaggio di Úholičky. La costruzione sarà utilizzata dai proprietari e residenti dei villaggi Velké Přílepy, Statenice e Úholičky, collegati all'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'oggetto del progetto è una nuova costruzione dell'approvvigionamento idrico dal braccio. L'albero AŠ0 presso la stazione ferroviaria Žalov per l'albero di montaggio AŠ2 montato in una cintura verde vicino alla strada III/2421 dalla deviazione per il villaggio di Úholičky. La costruzione sarà utilizzata dai proprietari e residenti dei villaggi Velké Přílepy, Statenice e Úholičky, collegati all'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es una nueva construcción del suministro de agua de brazo. El eje AŠ0 en la estación de tren Žalov al eje de montaje AŠ2 instalado en un cinturón verde cerca de la carretera III/2421 por el desvío a la aldea de Úholičky. La construcción será utilizada por los propietarios y residentes de los pueblos Velké Přílepy, Statenice y Úholičky, que están conectados al suministro público de agua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una nueva construcción del suministro de agua de brazo. El eje AŠ0 en la estación de tren Žalov al eje de montaje AŠ2 instalado en un cinturón verde cerca de la carretera III/2421 por el desvío a la aldea de Úholičky. La construcción será utilizada por los propietarios y residentes de los pueblos Velké Přílepy, Statenice y Úholičky, que están conectados al suministro público de agua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es una nueva construcción del suministro de agua de brazo. El eje AŠ0 en la estación de tren Žalov al eje de montaje AŠ2 instalado en un cinturón verde cerca de la carretera III/2421 por el desvío a la aldea de Úholičky. La construcción será utilizada por los propietarios y residentes de los pueblos Velké Přílepy, Statenice y Úholičky, que están conectados al suministro público de agua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er en ny konstruktion af vandføderen fra, arm. Aksler AŠ0 ved VDJ Žalov til ventilakslen AŠ2 monteret i et dårligt bælte nær vej III/2421 ved turen til landsbyen Úholičky. Bygningen vil blive anvendt af ejere og beboere i landsbyerne Velké Přílepy, Statenice og Úholičky, som er forbundet med den offentlige vandforsyning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er en ny konstruktion af vandføderen fra, arm. Aksler AŠ0 ved VDJ Žalov til ventilakslen AŠ2 monteret i et dårligt bælte nær vej III/2421 ved turen til landsbyen Úholičky. Bygningen vil blive anvendt af ejere og beboere i landsbyerne Velké Přílepy, Statenice og Úholičky, som er forbundet med den offentlige vandforsyning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er en ny konstruktion af vandføderen fra, arm. Aksler AŠ0 ved VDJ Žalov til ventilakslen AŠ2 monteret i et dårligt bælte nær vej III/2421 ved turen til landsbyen Úholičky. Bygningen vil blive anvendt af ejere og beboere i landsbyerne Velké Přílepy, Statenice og Úholičky, som er forbundet med den offentlige vandforsyning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου είναι μια νέα κατασκευή του τροφοδοτικού νερού από, βραχίονα. Άξονες AŠ0 στο VDJ Žalov στον άξονα της βαλβίδας AŠ2 τοποθετείται σε μια κακή ζώνη κοντά στον δρόμο III/2421 στη στροφή προς το χωριό Úholičky. Το κτίριο θα χρησιμοποιηθεί από ιδιοκτήτες και κατοίκους των χωριών Velké Přílepy, Statenice και Úholičky, οι οποίοι συνδέονται με τη δημόσια ύδρευση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι μια νέα κατασκευή του τροφοδοτικού νερού από, βραχίονα. Άξονες AŠ0 στο VDJ Žalov στον άξονα της βαλβίδας AŠ2 τοποθετείται σε μια κακή ζώνη κοντά στον δρόμο III/2421 στη στροφή προς το χωριό Úholičky. Το κτίριο θα χρησιμοποιηθεί από ιδιοκτήτες και κατοίκους των χωριών Velké Přílepy, Statenice και Úholičky, οι οποίοι συνδέονται με τη δημόσια ύδρευση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το αντικείμενο του έργου είναι μια νέα κατασκευή του τροφοδοτικού νερού από, βραχίονα. Άξονες AŠ0 στο VDJ Žalov στον άξονα της βαλβίδας AŠ2 τοποθετείται σε μια κακή ζώνη κοντά στον δρόμο III/2421 στη στροφή προς το χωριό Úholičky. Το κτίριο θα χρησιμοποιηθεί από ιδιοκτήτες και κατοίκους των χωριών Velké Přílepy, Statenice και Úholičky, οι οποίοι συνδέονται με τη δημόσια ύδρευση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je nova konstrukcija dovoda vode iz, ruku. Osovine AŠ0 na VDJ Žalovu na okno ventila AŠ2 montirane u lošem pojasu u blizini ceste III/2421 na skretanju prema selu Úholičky. Zgradu će koristiti vlasnici i stanovnici sela Velké Přílepy, Statenice i Úholičky, koji su priključeni na javnu vodoopskrbu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nova konstrukcija dovoda vode iz, ruku. Osovine AŠ0 na VDJ Žalovu na okno ventila AŠ2 montirane u lošem pojasu u blizini ceste III/2421 na skretanju prema selu Úholičky. Zgradu će koristiti vlasnici i stanovnici sela Velké Přílepy, Statenice i Úholičky, koji su priključeni na javnu vodoopskrbu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nova konstrukcija dovoda vode iz, ruku. Osovine AŠ0 na VDJ Žalovu na okno ventila AŠ2 montirane u lošem pojasu u blizini ceste III/2421 na skretanju prema selu Úholičky. Zgradu će koristiti vlasnici i stanovnici sela Velké Přílepy, Statenice i Úholičky, koji su priključeni na javnu vodoopskrbu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este o nouă construcție a alimentatorului de apă de la, braț. Arbori AŠ0 la VDJ Žalov la axul supapei AŠ2 montat într-o centură proastă lângă drumul III/2421 la rândul său către satul Úholičky. Clădirea va fi utilizată de proprietarii și locuitorii satelor Velké Přílepy, Statenice și Úholičky, care sunt conectați la alimentarea publică cu apă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este o nouă construcție a alimentatorului de apă de la, braț. Arbori AŠ0 la VDJ Žalov la axul supapei AŠ2 montat într-o centură proastă lângă drumul III/2421 la rândul său către satul Úholičky. Clădirea va fi utilizată de proprietarii și locuitorii satelor Velké Přílepy, Statenice și Úholičky, care sunt conectați la alimentarea publică cu apă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este o nouă construcție a alimentatorului de apă de la, braț. Arbori AŠ0 la VDJ Žalov la axul supapei AŠ2 montat într-o centură proastă lângă drumul III/2421 la rândul său către satul Úholičky. Clădirea va fi utilizată de proprietarii și locuitorii satelor Velké Přílepy, Statenice și Úholičky, care sunt conectați la alimentarea publică cu apă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je nová konštrukcia prívodu vody z, rameno. Šachty AŠ0 na VDJ Žalov na ventilovú šachtu AŠ2 namontované v zlom páse pri ceste III/2421 na odbočke do obce Úholičky. Budovu budú využívať majitelia a obyvatelia obcí Velké Přílepy, Statenice a Úholičky, ktorí sú napojení na verejný vodovod. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nová konštrukcia prívodu vody z, rameno. Šachty AŠ0 na VDJ Žalov na ventilovú šachtu AŠ2 namontované v zlom páse pri ceste III/2421 na odbočke do obce Úholičky. Budovu budú využívať majitelia a obyvatelia obcí Velké Přílepy, Statenice a Úholičky, ktorí sú napojení na verejný vodovod. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nová konštrukcia prívodu vody z, rameno. Šachty AŠ0 na VDJ Žalov na ventilovú šachtu AŠ2 namontované v zlom páse pri ceste III/2421 na odbočke do obce Úholičky. Budovu budú využívať majitelia a obyvatelia obcí Velké Přílepy, Statenice a Úholičky, ktorí sú napojení na verejný vodovod. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa kostruzzjoni ġdida tal-alimentatur tal-ilma minn, driegħ. Xaftijiet AŠ0 f’VDJ Žalov max-xaft tal-valv AŠ2 immuntat f’ċinturin ħażin ħdejn it-triq III/2421 meta dawru lejn ir-raħal Úholičky. Il-bini se jintuża mis-sidien u r-residenti tal-villaġġi Velké Přílepy, Statenice u Úholičky, li huma konnessi mal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa kostruzzjoni ġdida tal-alimentatur tal-ilma minn, driegħ. Xaftijiet AŠ0 f’VDJ Žalov max-xaft tal-valv AŠ2 immuntat f’ċinturin ħażin ħdejn it-triq III/2421 meta dawru lejn ir-raħal Úholičky. Il-bini se jintuża mis-sidien u r-residenti tal-villaġġi Velké Přílepy, Statenice u Úholičky, li huma konnessi mal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa kostruzzjoni ġdida tal-alimentatur tal-ilma minn, driegħ. Xaftijiet AŠ0 f’VDJ Žalov max-xaft tal-valv AŠ2 immuntat f’ċinturin ħażin ħdejn it-triq III/2421 meta dawru lejn ir-raħal Úholičky. Il-bini se jintuża mis-sidien u r-residenti tal-villaġġi Velké Přílepy, Statenice u Úholičky, li huma konnessi mal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O tema do projeto é uma nova construção do alimentador de água de, braço. Eixos AŠ0 em VDJ Žalov para o eixo da válvula AŠ2 montado em uma correia má perto da estrada III/2421 na virada para a aldeia Úholičky. O edifício será utilizado por proprietários e residentes das aldeias Velké Přílepy, Statenice e Úholičky, que estão ligados ao abastecimento público de água. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema do projeto é uma nova construção do alimentador de água de, braço. Eixos AŠ0 em VDJ Žalov para o eixo da válvula AŠ2 montado em uma correia má perto da estrada III/2421 na virada para a aldeia Úholičky. O edifício será utilizado por proprietários e residentes das aldeias Velké Přílepy, Statenice e Úholičky, que estão ligados ao abastecimento público de água. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema do projeto é uma nova construção do alimentador de água de, braço. Eixos AŠ0 em VDJ Žalov para o eixo da válvula AŠ2 montado em uma correia má perto da estrada III/2421 na virada para a aldeia Úholičky. O edifício será utilizado por proprietários e residentes das aldeias Velké Přílepy, Statenice e Úholičky, que estão ligados ao abastecimento público de água. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on uusi rakentaminen veden syöttölaite, käsivarsi. Akselit AŠ0 VDJ Žalov venttiiliakseliin AŠ2 asennettu huono hihna lähellä tietä III/2421 kääntö kylään Úholičky. Rakennusta käyttävät Velké Přílepy-, Statenice- ja Úholičky-kylien omistajat ja asukkaat, jotka ovat yhteydessä julkiseen vesihuoltoon. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on uusi rakentaminen veden syöttölaite, käsivarsi. Akselit AŠ0 VDJ Žalov venttiiliakseliin AŠ2 asennettu huono hihna lähellä tietä III/2421 kääntö kylään Úholičky. Rakennusta käyttävät Velké Přílepy-, Statenice- ja Úholičky-kylien omistajat ja asukkaat, jotka ovat yhteydessä julkiseen vesihuoltoon. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on uusi rakentaminen veden syöttölaite, käsivarsi. Akselit AŠ0 VDJ Žalov venttiiliakseliin AŠ2 asennettu huono hihna lähellä tietä III/2421 kääntö kylään Úholičky. Rakennusta käyttävät Velké Přílepy-, Statenice- ja Úholičky-kylien omistajat ja asukkaat, jotka ovat yhteydessä julkiseen vesihuoltoon. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest nowa konstrukcja podajnika wody z ramienia. Wały AŠ0 w VDJ Žalov do wału zaworu AŠ2 zamontowane w złym pasie w pobliżu drogi III/2421 na zjeździe do miejscowości Úholičky. Budynek będzie wykorzystywany przez właścicieli i mieszkańców wsi Velké Přílepy, Statenice i Úholičky, którzy są podłączeni do publicznego zaopatrzenia w wodę. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest nowa konstrukcja podajnika wody z ramienia. Wały AŠ0 w VDJ Žalov do wału zaworu AŠ2 zamontowane w złym pasie w pobliżu drogi III/2421 na zjeździe do miejscowości Úholičky. Budynek będzie wykorzystywany przez właścicieli i mieszkańców wsi Velké Přílepy, Statenice i Úholičky, którzy są podłączeni do publicznego zaopatrzenia w wodę. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest nowa konstrukcja podajnika wody z ramienia. Wały AŠ0 w VDJ Žalov do wału zaworu AŠ2 zamontowane w złym pasie w pobliżu drogi III/2421 na zjeździe do miejscowości Úholičky. Budynek będzie wykorzystywany przez właścicieli i mieszkańców wsi Velké Přílepy, Statenice i Úholičky, którzy są podłączeni do publicznego zaopatrzenia w wodę. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je nova konstrukcija napajalnika vode iz roke. Jaški AŠ0 pri VDJ Žalov do ventilne gredi AŠ2, nameščeni v slabem pasu pri cesti III/2421 na zavitek proti vasi Úholičky. Stavbo bodo uporabljali lastniki in prebivalci vasi Velké Přílepy, Statenice in Úholičky, ki so povezani z javno oskrbo z vodo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nova konstrukcija napajalnika vode iz roke. Jaški AŠ0 pri VDJ Žalov do ventilne gredi AŠ2, nameščeni v slabem pasu pri cesti III/2421 na zavitek proti vasi Úholičky. Stavbo bodo uporabljali lastniki in prebivalci vasi Velké Přílepy, Statenice in Úholičky, ki so povezani z javno oskrbo z vodo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nova konstrukcija napajalnika vode iz roke. Jaški AŠ0 pri VDJ Žalov do ventilne gredi AŠ2, nameščeni v slabem pasu pri cesti III/2421 na zavitek proti vasi Úholičky. Stavbo bodo uporabljali lastniki in prebivalci vasi Velké Přílepy, Statenice in Úholičky, ki so povezani z javno oskrbo z vodo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – nauja vandens tiektuvo statyba iš, rankos. Velenai AŠ0 prie VDJ Žalov prie vožtuvo veleno AŠ2, sumontuoto blogame dirže šalia kelio III/2421 posūkyje į kaimą Úholičky. Pastatu naudosis Velké Přílepy, Statenice ir Úholičky kaimų savininkai ir gyventojai, kurie yra prijungti prie viešojo vandens tiekimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – nauja vandens tiektuvo statyba iš, rankos. Velenai AŠ0 prie VDJ Žalov prie vožtuvo veleno AŠ2, sumontuoto blogame dirže šalia kelio III/2421 posūkyje į kaimą Úholičky. Pastatu naudosis Velké Přílepy, Statenice ir Úholičky kaimų savininkai ir gyventojai, kurie yra prijungti prie viešojo vandens tiekimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – nauja vandens tiektuvo statyba iš, rankos. Velenai AŠ0 prie VDJ Žalov prie vožtuvo veleno AŠ2, sumontuoto blogame dirže šalia kelio III/2421 posūkyje į kaimą Úholičky. Pastatu naudosis Velké Přílepy, Statenice ir Úholičky kaimų savininkai ir gyventojai, kurie yra prijungti prie viešojo vandens tiekimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir jauna konstrukcija ūdens padeves no, rokas. Vārpstas AŠ0 pie VDJ Žalov pie vārsta vārpstas AŠ2 uzstādīts sliktā jostā pie ceļa III/2421 pagriezienā uz ciematu Úholičky. Ēku izmantos Velké Přílepy, Statenice un Úholičky ciematu īpašnieki un iedzīvotāji, kas ir pieslēgti publiskajai ūdensapgādei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir jauna konstrukcija ūdens padeves no, rokas. Vārpstas AŠ0 pie VDJ Žalov pie vārsta vārpstas AŠ2 uzstādīts sliktā jostā pie ceļa III/2421 pagriezienā uz ciematu Úholičky. Ēku izmantos Velké Přílepy, Statenice un Úholičky ciematu īpašnieki un iedzīvotāji, kas ir pieslēgti publiskajai ūdensapgādei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir jauna konstrukcija ūdens padeves no, rokas. Vārpstas AŠ0 pie VDJ Žalov pie vārsta vārpstas AŠ2 uzstādīts sliktā jostā pie ceļa III/2421 pagriezienā uz ciematu Úholičky. Ēku izmantos Velké Přílepy, Statenice un Úholičky ciematu īpašnieki un iedzīvotāji, kas ir pieslēgti publiskajai ūdensapgādei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е ново изграждане на захранващото устройство от, ръка. Шахти AŠ0 при VDJ Žalov към вентилния вал AŠ2 монтиран в лош колан близо до пътя III/2421 в завой към село Úholičky. Сградата ще бъде използвана от собствениците и жителите на селата Velké Přílepy, Statenice и Úholičky, които са свързани с общественото водоснабдяване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е ново изграждане на захранващото устройство от, ръка. Шахти AŠ0 при VDJ Žalov към вентилния вал AŠ2 монтиран в лош колан близо до пътя III/2421 в завой към село Úholičky. Сградата ще бъде използвана от собствениците и жителите на селата Velké Přílepy, Statenice и Úholičky, които са свързани с общественото водоснабдяване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е ново изграждане на захранващото устройство от, ръка. Шахти AŠ0 при VDJ Žalov към вентилния вал AŠ2 монтиран в лош колан близо до пътя III/2421 в завой към село Úholičky. Сградата ще бъде използвана от собствениците и жителите на селата Velké Přílepy, Statenice и Úholičky, които са свързани с общественото водоснабдяване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya egy új építés a vízadagoló, kar. AŠ0 tengelyek VDJ Žalovnál az AŠ2 szelepaknához, a III/2421-es út közelében, Úholičky település felé. Az épületet Velké Přílepy, Statenice és Úholičky települések tulajdonosai és lakói fogják használni, akik a köztulajdonban lévő vízellátáshoz kapcsolódnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya egy új építés a vízadagoló, kar. AŠ0 tengelyek VDJ Žalovnál az AŠ2 szelepaknához, a III/2421-es út közelében, Úholičky település felé. Az épületet Velké Přílepy, Statenice és Úholičky települések tulajdonosai és lakói fogják használni, akik a köztulajdonban lévő vízellátáshoz kapcsolódnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya egy új építés a vízadagoló, kar. AŠ0 tengelyek VDJ Žalovnál az AŠ2 szelepaknához, a III/2421-es út közelében, Úholičky település felé. Az épületet Velké Přílepy, Statenice és Úholičky települések tulajdonosai és lakói fogják használni, akik a köztulajdonban lévő vízellátáshoz kapcsolódnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an t-ábhar an tionscadail ná tógáil nua ar an friothálacha uisce ó, lámh. Seaftaí AŠ0 ag VDJ Žalov go dtí an seafta comhla AŠ2 suite i ndrochchrios in aice leis an mbóthar III/2421 ag casadh go dtí an sráidbhaile Úholičky. Bainfidh úinéirí agus cónaitheoirí na sráidbhailte Velké Přílepy, Statenice agus Úholičky úsáid as an bhfoirgneamh, atá nasctha leis an soláthar uisce poiblí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an t-ábhar an tionscadail ná tógáil nua ar an friothálacha uisce ó, lámh. Seaftaí AŠ0 ag VDJ Žalov go dtí an seafta comhla AŠ2 suite i ndrochchrios in aice leis an mbóthar III/2421 ag casadh go dtí an sráidbhaile Úholičky. Bainfidh úinéirí agus cónaitheoirí na sráidbhailte Velké Přílepy, Statenice agus Úholičky úsáid as an bhfoirgneamh, atá nasctha leis an soláthar uisce poiblí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an t-ábhar an tionscadail ná tógáil nua ar an friothálacha uisce ó, lámh. Seaftaí AŠ0 ag VDJ Žalov go dtí an seafta comhla AŠ2 suite i ndrochchrios in aice leis an mbóthar III/2421 ag casadh go dtí an sráidbhaile Úholičky. Bainfidh úinéirí agus cónaitheoirí na sráidbhailte Velké Přílepy, Statenice agus Úholičky úsáid as an bhfoirgneamh, atá nasctha leis an soláthar uisce poiblí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är en ny konstruktion av vattenmataren från armen. Schakt AŠ0 vid VDJ Žalov till ventilaxeln AŠ2 monterad i ett dåligt bälte nära väg III/2421 vid svängen till byn Úholičky. Byggnaden kommer att användas av ägare och invånare i byarna Velké Přílepy, Statenice och Úholičky, som är anslutna till den offentliga vattenförsörjningen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är en ny konstruktion av vattenmataren från armen. Schakt AŠ0 vid VDJ Žalov till ventilaxeln AŠ2 monterad i ett dåligt bälte nära väg III/2421 vid svängen till byn Úholičky. Byggnaden kommer att användas av ägare och invånare i byarna Velké Přílepy, Statenice och Úholičky, som är anslutna till den offentliga vattenförsörjningen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är en ny konstruktion av vattenmataren från armen. Schakt AŠ0 vid VDJ Žalov till ventilaxeln AŠ2 monterad i ett dåligt bälte nära väg III/2421 vid svängen till byn Úholičky. Byggnaden kommer att användas av ägare och invånare i byarna Velké Přílepy, Statenice och Úholičky, som är anslutna till den offentliga vattenförsörjningen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on vee etteandeseadme uus ehitus alates, käsivarrest. Võllid AŠ0 kell VDJ Žalov klapi võlli AŠ2 paigaldatud halb vöö lähedal tee III/2421 pöördel küla Úholičky. Hoonet kasutavad ühisveevärgiga ühendatud Velké Přílepy, Statenice ja Úholičky külade omanikud ja elanikud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on vee etteandeseadme uus ehitus alates, käsivarrest. Võllid AŠ0 kell VDJ Žalov klapi võlli AŠ2 paigaldatud halb vöö lähedal tee III/2421 pöördel küla Úholičky. Hoonet kasutavad ühisveevärgiga ühendatud Velké Přílepy, Statenice ja Úholičky külade omanikud ja elanikud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on vee etteandeseadme uus ehitus alates, käsivarrest. Võllid AŠ0 kell VDJ Žalov klapi võlli AŠ2 paigaldatud halb vöö lähedal tee III/2421 pöördel küla Úholičky. Hoonet kasutavad ühisveevärgiga ühendatud Velké Přílepy, Statenice ja Úholičky külade omanikud ja elanikud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving water quality and reducing flood risk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,742,325.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,742,325.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
317,435.325 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 317,435.325 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q226588 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Přivaděč VPSÚ, dobrovolný svazek obcí | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Přivaděč VPSÚ, dobrovolný svazek obcí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:32, 13 October 2024
Project Q60176 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Water feeder Large Sticks, Statenice, Bits |
Project Q60176 in Czech Republic |
Statements
6,580,976.25 Czech koruna
0 references
7,742,325.0 Czech koruna
0 references
317,435.325 Euro
0 references
63.75 percent
0 references
2 June 2017
0 references
31 July 2018
0 references
31 July 2018
0 references
Přivaděč VPSÚ, dobrovolný svazek obcí
0 references
25264
0 references
Předmětem projektu je novostavba vodovodního přivaděče z, arm. Šachty AŠ0 u vdj Žalov do armaturní šachty AŠ2 osazené v zel. pásu u silnice III/2421 u odbočky na obec Úholičky. Stavba bude využívána majiteli nemovitostí a obyvateli obcí Velké Přílepy, Statenice a Úholičky, kteří jsou napojeni na veřejný vodovod. (Czech)
0 references
The subject of the project is a new construction of the water feeder from, arm. Shafts AŠ0 at VDJ Žalov to the valve shaft AŠ2 mounted in a bad belt near the road III/2421 at the turn to the village Úholičky. The building will be used by owners and residents of the villages Velké Přílepy, Statenice and Úholičky, who are connected to the public water supply. (English)
23 October 2020
0.115764150828276
0 references
L’objet du projet est une nouvelle construction de l’approvisionnement en eau à partir de bras. Le puits AŠ0 à la gare de Žalov jusqu’à l’arbre de raccordement AŠ2 installé dans une ceinture verte près de la route III/2421 par la coupure au village de Úholičky. La construction sera utilisée par les propriétaires et les résidents des villages Velké Přílepy, Statenice et Úholičky, qui sont reliés à l’approvisionnement public en eau. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist ein Neubau der Wasserversorgung aus dem Arm. Der Schacht AŠ0 am Bahnhof Žalov zum Montageschacht AŠ2 montiert in einem grünen Gürtel in der Nähe der Straße III/2421 durch die Abzweigung zum Dorf Úholičky. Der Bau wird von den Eigentümern und Bewohnern der Dörfer Velké Přílepy, Statenice und Úholičky genutzt, die an die öffentliche Wasserversorgung angeschlossen sind. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is een nieuwbouw van de watervoorziening vanuit de arm. De AŠ0 schacht op het station Žalov aan de montageschacht AŠ2 in een groene gordel in de buurt van de weg III/2421 door de afslag naar het dorp Úholičky. De bouw zal worden gebruikt door de eigenaren en bewoners van de dorpen Velké Přílepy, Statenice en Úholičky, die verbonden zijn met de openbare watervoorziening. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è una nuova costruzione dell'approvvigionamento idrico dal braccio. L'albero AŠ0 presso la stazione ferroviaria Žalov per l'albero di montaggio AŠ2 montato in una cintura verde vicino alla strada III/2421 dalla deviazione per il villaggio di Úholičky. La costruzione sarà utilizzata dai proprietari e residenti dei villaggi Velké Přílepy, Statenice e Úholičky, collegati all'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una nueva construcción del suministro de agua de brazo. El eje AŠ0 en la estación de tren Žalov al eje de montaje AŠ2 instalado en un cinturón verde cerca de la carretera III/2421 por el desvío a la aldea de Úholičky. La construcción será utilizada por los propietarios y residentes de los pueblos Velké Přílepy, Statenice y Úholičky, que están conectados al suministro público de agua. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for projektet er en ny konstruktion af vandføderen fra, arm. Aksler AŠ0 ved VDJ Žalov til ventilakslen AŠ2 monteret i et dårligt bælte nær vej III/2421 ved turen til landsbyen Úholičky. Bygningen vil blive anvendt af ejere og beboere i landsbyerne Velké Přílepy, Statenice og Úholičky, som er forbundet med den offentlige vandforsyning. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι μια νέα κατασκευή του τροφοδοτικού νερού από, βραχίονα. Άξονες AŠ0 στο VDJ Žalov στον άξονα της βαλβίδας AŠ2 τοποθετείται σε μια κακή ζώνη κοντά στον δρόμο III/2421 στη στροφή προς το χωριό Úholičky. Το κτίριο θα χρησιμοποιηθεί από ιδιοκτήτες και κατοίκους των χωριών Velké Přílepy, Statenice και Úholičky, οι οποίοι συνδέονται με τη δημόσια ύδρευση. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je nova konstrukcija dovoda vode iz, ruku. Osovine AŠ0 na VDJ Žalovu na okno ventila AŠ2 montirane u lošem pojasu u blizini ceste III/2421 na skretanju prema selu Úholičky. Zgradu će koristiti vlasnici i stanovnici sela Velké Přílepy, Statenice i Úholičky, koji su priključeni na javnu vodoopskrbu. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este o nouă construcție a alimentatorului de apă de la, braț. Arbori AŠ0 la VDJ Žalov la axul supapei AŠ2 montat într-o centură proastă lângă drumul III/2421 la rândul său către satul Úholičky. Clădirea va fi utilizată de proprietarii și locuitorii satelor Velké Přílepy, Statenice și Úholičky, care sunt conectați la alimentarea publică cu apă. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nová konštrukcia prívodu vody z, rameno. Šachty AŠ0 na VDJ Žalov na ventilovú šachtu AŠ2 namontované v zlom páse pri ceste III/2421 na odbočke do obce Úholičky. Budovu budú využívať majitelia a obyvatelia obcí Velké Přílepy, Statenice a Úholičky, ktorí sú napojení na verejný vodovod. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa kostruzzjoni ġdida tal-alimentatur tal-ilma minn, driegħ. Xaftijiet AŠ0 f’VDJ Žalov max-xaft tal-valv AŠ2 immuntat f’ċinturin ħażin ħdejn it-triq III/2421 meta dawru lejn ir-raħal Úholičky. Il-bini se jintuża mis-sidien u r-residenti tal-villaġġi Velké Přílepy, Statenice u Úholičky, li huma konnessi mal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O tema do projeto é uma nova construção do alimentador de água de, braço. Eixos AŠ0 em VDJ Žalov para o eixo da válvula AŠ2 montado em uma correia má perto da estrada III/2421 na virada para a aldeia Úholičky. O edifício será utilizado por proprietários e residentes das aldeias Velké Přílepy, Statenice e Úholičky, que estão ligados ao abastecimento público de água. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on uusi rakentaminen veden syöttölaite, käsivarsi. Akselit AŠ0 VDJ Žalov venttiiliakseliin AŠ2 asennettu huono hihna lähellä tietä III/2421 kääntö kylään Úholičky. Rakennusta käyttävät Velké Přílepy-, Statenice- ja Úholičky-kylien omistajat ja asukkaat, jotka ovat yhteydessä julkiseen vesihuoltoon. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest nowa konstrukcja podajnika wody z ramienia. Wały AŠ0 w VDJ Žalov do wału zaworu AŠ2 zamontowane w złym pasie w pobliżu drogi III/2421 na zjeździe do miejscowości Úholičky. Budynek będzie wykorzystywany przez właścicieli i mieszkańców wsi Velké Přílepy, Statenice i Úholičky, którzy są podłączeni do publicznego zaopatrzenia w wodę. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je nova konstrukcija napajalnika vode iz roke. Jaški AŠ0 pri VDJ Žalov do ventilne gredi AŠ2, nameščeni v slabem pasu pri cesti III/2421 na zavitek proti vasi Úholičky. Stavbo bodo uporabljali lastniki in prebivalci vasi Velké Přílepy, Statenice in Úholičky, ki so povezani z javno oskrbo z vodo. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – nauja vandens tiektuvo statyba iš, rankos. Velenai AŠ0 prie VDJ Žalov prie vožtuvo veleno AŠ2, sumontuoto blogame dirže šalia kelio III/2421 posūkyje į kaimą Úholičky. Pastatu naudosis Velké Přílepy, Statenice ir Úholičky kaimų savininkai ir gyventojai, kurie yra prijungti prie viešojo vandens tiekimo. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir jauna konstrukcija ūdens padeves no, rokas. Vārpstas AŠ0 pie VDJ Žalov pie vārsta vārpstas AŠ2 uzstādīts sliktā jostā pie ceļa III/2421 pagriezienā uz ciematu Úholičky. Ēku izmantos Velké Přílepy, Statenice un Úholičky ciematu īpašnieki un iedzīvotāji, kas ir pieslēgti publiskajai ūdensapgādei. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на проекта е ново изграждане на захранващото устройство от, ръка. Шахти AŠ0 при VDJ Žalov към вентилния вал AŠ2 монтиран в лош колан близо до пътя III/2421 в завой към село Úholičky. Сградата ще бъде използвана от собствениците и жителите на селата Velké Přílepy, Statenice и Úholičky, които са свързани с общественото водоснабдяване. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy új építés a vízadagoló, kar. AŠ0 tengelyek VDJ Žalovnál az AŠ2 szelepaknához, a III/2421-es út közelében, Úholičky település felé. Az épületet Velké Přílepy, Statenice és Úholičky települések tulajdonosai és lakói fogják használni, akik a köztulajdonban lévő vízellátáshoz kapcsolódnak. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar an tionscadail ná tógáil nua ar an friothálacha uisce ó, lámh. Seaftaí AŠ0 ag VDJ Žalov go dtí an seafta comhla AŠ2 suite i ndrochchrios in aice leis an mbóthar III/2421 ag casadh go dtí an sráidbhaile Úholičky. Bainfidh úinéirí agus cónaitheoirí na sráidbhailte Velké Přílepy, Statenice agus Úholičky úsáid as an bhfoirgneamh, atá nasctha leis an soláthar uisce poiblí. (Irish)
24 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är en ny konstruktion av vattenmataren från armen. Schakt AŠ0 vid VDJ Žalov till ventilaxeln AŠ2 monterad i ett dåligt bälte nära väg III/2421 vid svängen till byn Úholičky. Byggnaden kommer att användas av ägare och invånare i byarna Velké Přílepy, Statenice och Úholičky, som är anslutna till den offentliga vattenförsörjningen. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti teemaks on vee etteandeseadme uus ehitus alates, käsivarrest. Võllid AŠ0 kell VDJ Žalov klapi võlli AŠ2 paigaldatud halb vöö lähedal tee III/2421 pöördel küla Úholičky. Hoonet kasutavad ühisveevärgiga ühendatud Velké Přílepy, Statenice ja Úholičky külade omanikud ja elanikud. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.1.30/0.0/0.0/15_022/0001338
0 references