We'll make your professional dreams come true (Q99809): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Vamos | Vamos tornar os teus sonhos profissionais realidade | ||||||
| Property / summary: The project “We will fulfill your professional dreams” is aimed at 1609 adults who meet the requirements of the target group, who want to acquire, raise or supplement their competences, qualifications or skills on their own initiative. All recruited persons will take part in educational and vocational advice, after concluding a support agreement, they will take part in a course-out-of-school form of lifelong learning.The courses will take place in schools/plants for adults in the Bydgoszcz-Torun subregion. 12 728 254,41 PLN. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1483169267991543
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto «Vamos realizar os seus sonhos profissionais» destina-se a 1609 adultos que satisfaçam os requisitos do grupo-alvo, que pretendam adquirir, aumentar ou complementar as suas competências, qualificações ou aptidões por iniciativa própria. Todas as pessoas recrutadas participarão em aconselhamento educativo e profissional e, após a celebração de um acordo de apoio, participarão num curso de aprendizagem ao longo da vida fora da escola. Os cursos terão lugar em escolas/plantas para adultos na sub-região de Bydgoszcz-Torun. 12 728 254,41 PLN. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 06:52, 13 October 2024
Project Q99809 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | We'll make your professional dreams come true |
Project Q99809 in Poland |
Statements
10,819,016.24 zloty
0 references
12,728,254.41 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA MIASTA TORUŃ
0 references
Projekt "Spełnimy Twoje zawodowe marzenia" jest skierowany do 1609 osób dorosłych spełniających wymogi grupy docelowej, chcących z własnej inicjatywy nabywać, podnosić lub uzupełniać posiadane kompetencje, kwalifikacje lub umiejętności. Wszystkie zrekrutowane osoby wezmą udział w doradztwie edukacyjno-zawodowym, po zawarciu umowy wsparcia uczestniczyć będą w kursie-pozaszkolnej formie kształcenia ustawicznego.Kursy odbywać się będą w szkołach/placówkach dla dorosłych w Podregionie Bydgosko-Toruńskim.Wartość projektu: 12 728 254,41 zł. (Polish)
0 references
The project “We will fulfill your professional dreams” is aimed at 1609 adults who meet the requirements of the target group, who want to acquire, raise or supplement their competences, qualifications or skills on their own initiative. All recruited persons will take part in educational and vocational advice, after concluding a support agreement, they will take part in a course-out-of-school form of lifelong learning.The courses will take place in schools/plants for adults in the Bydgoszcz-Torun subregion. 12 728 254,41 PLN. (English)
17 October 2020
0.1483169267991543
0 references
Le projet «Nous réaliserons vos rêves professionnels» s’adresse à 1609 adultes répondant aux exigences du groupe cible, qui souhaitent acquérir, élever ou compléter leurs compétences, qualifications ou aptitudes de leur propre initiative. Toutes les personnes recrutées prendront part à l’orientation scolaire et professionnelle, après la conclusion de l’accord de soutien, elles participeront à un cours d’apprentissage tout au long de la vie.Les cours auront lieu dans des écoles/affiches pour adultes dans la sous-région Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254,41 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Wir erfüllen Ihre beruflichen Träume“ richtet sich an 1609 Erwachsene, die die Anforderungen der Zielgruppe erfüllen, die ihre Kompetenzen, Qualifikationen oder Fähigkeiten auf eigene Initiative erwerben, erhöhen oder ergänzen möchten. Alle rekrutierten Personen werden an der Bildungs- und Berufsberatung teilnehmen, nach Abschluss der Fördervereinbarung werden sie an einem Kurs-out-of-school-Form des lebenslangen Lernens teilnehmen.Die Kurse finden in Schulen/Postern für Erwachsene in der Subregion Bydgoszcz-Toruński statt. 12 728 254,41 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Wij zullen uw professionele dromen waarmaken” is gericht op 1609 volwassenen die op eigen initiatief hun competenties, kwalificaties of vaardigheden willen verwerven, verhogen of aanvullen. Alle gerekruteerden zullen deelnemen aan onderwijs- en beroepsbegeleiding, na de sluiting van de steunovereenkomst, zij zullen deelnemen aan een cursus-out-of-school-vorm van levenslang leren.De cursussen zullen plaatsvinden in scholen/posters voor volwassenen in de subregio Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254.41 PLN. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Soddisferemo i tuoi sogni professionali" è rivolto a 1609 adulti che soddisfano i requisiti del gruppo target, che vogliono acquisire, aumentare o integrare le loro competenze, qualifiche o abilità di propria iniziativa. Tutte le persone reclutate parteciperanno alla consulenza educativa e professionale, dopo la conclusione dell'accordo di sostegno, parteciperanno a una forma di apprendimento lungo tutto l'arco della vita.I corsi si svolgeranno nelle scuole/poster per adulti nella subregione di Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254.41 PLN. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto «Vamos a cumplir sus sueños profesionales» está dirigido a 1609 adultos que cumplen con los requisitos del grupo objetivo, que desean adquirir, elevar o complementar sus competencias, calificaciones o habilidades por iniciativa propia. Todas las personas contratadas participarán en el asesoramiento educativo y profesional, una vez concluido el acuerdo de apoyo, participarán en un curso de aprendizaje permanente fuera de la escuela.Los cursos tendrán lugar en escuelas/carteles para adultos en la subregión de Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254,41 PLN. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet "Vi vil opfylde dine faglige drømme" er rettet mod 1609 voksne, der opfylder målgruppens krav, som ønsker at erhverve, hæve eller supplere deres kompetencer, kvalifikationer eller færdigheder på eget initiativ. Alle rekrutterede personer vil deltage i uddannelses- og erhvervsvejledning, efter at støtteaftalen er indgået, og de vil deltage i en form for livslang læring uden for skolen. Kurserne vil finde sted i skoler/plakater for voksne i Bydgoszcz-Toruński-subregionen. 12 728 254,41 PLN. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο «Θα εκπληρώσουμε τα επαγγελματικά σας όνειρα» απευθύνεται σε 1609 ενήλικες που πληρούν τις απαιτήσεις της ομάδας-στόχου, οι οποίοι επιθυμούν να αποκτήσουν, να αυξήσουν ή να συμπληρώσουν τις ικανότητες, τα προσόντα ή τις δεξιότητές τους με δική τους πρωτοβουλία. Όλα τα άτομα που θα προσληφθούν θα λάβουν μέρος στην εκπαιδευτική και επαγγελματική συμβουλευτική, μετά τη σύναψη της συμφωνίας στήριξης, θα συμμετάσχουν σε μια μορφή δια βίου μάθησης εκτός σχολείου.Τα μαθήματα θα πραγματοποιηθούν σε σχολεία/αφίσες για ενήλικες στην υποπεριοχή Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254,41 PLN. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt „Ispunit ćemo vaše profesionalne snove” usmjeren je na 1609 odraslih osoba koje na vlastitu inicijativu žele steći, podići ili dopuniti svoje kompetencije, kvalifikacije ili vještine. Svi zaposleni će sudjelovati u obrazovnom i strukovnom savjetovanju, nakon sklapanja sporazuma o potpori, sudjelovat će u izvanškolskom obliku cjeloživotnog učenja. Tečajevi će se odvijati u školama/plakatima za odrasle u podregiji Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254,41 PLN. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul „Vom îndeplini visele profesionale” vizează 1609 adulți care îndeplinesc cerințele grupului țintă, care doresc să dobândească, să ridice sau să-și completeze competențele, calificările sau abilitățile din proprie inițiativă. Toate persoanele recrutate vor lua parte la consiliere educațională și profesională, după încheierea acordului de sprijin, vor participa la o formă de învățare pe tot parcursul vieții.Cursurile vor avea loc în școli/posteri pentru adulți din subregiunea Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254,41 PLN. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt „Budeme plniť vaše profesionálne sny“ je zameraný na 1609 dospelých, ktorí spĺňajú požiadavky cieľovej skupiny, ktorí chcú získať, zvýšiť alebo doplniť svoje kompetencie, kvalifikácie alebo zručnosti z vlastnej iniciatívy. Všetci prijatí ľudia sa zúčastnia na vzdelávacom a odbornom poradenstve, po uzavretí dohody o podpore sa zúčastnia na mimoškolskej forme celoživotného vzdelávania. Kurzy sa budú konať v školách/posteroch pre dospelých v subregióne Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254,41 PLN. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett “Aħna se jissodisfaw il-ħolm professjonali tiegħek” huwa mmirat lejn 1609 adulti li jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-grupp fil-mira, li jixtiequ jiksbu, jgħollu jew jissupplimentaw il-kompetenzi, il-kwalifiki jew il-ħiliet tagħhom fuq inizjattiva tagħhom stess. Il-persuni kollha reklutati se jieħdu sehem fl-għoti ta’ pariri edukattivi u vokazzjonali, wara l-konklużjoni tal-ftehim ta’ appoġġ, se jipparteċipaw f’forma ta’ tagħlim tul il-ħajja li ma tkunx fl-iskola. Il-korsijiet se jsiru fi skejjel/posters għall-adulti fis-Subreġjun ta’ Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254.41 PLN. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto «Vamos realizar os seus sonhos profissionais» destina-se a 1609 adultos que satisfaçam os requisitos do grupo-alvo, que pretendam adquirir, aumentar ou complementar as suas competências, qualificações ou aptidões por iniciativa própria. Todas as pessoas recrutadas participarão em aconselhamento educativo e profissional e, após a celebração de um acordo de apoio, participarão num curso de aprendizagem ao longo da vida fora da escola. Os cursos terão lugar em escolas/plantas para adultos na sub-região de Bydgoszcz-Torun. 12 728 254,41 PLN. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Projekti ”Täytämme ammatillisen unelmasi” on suunnattu 1609 aikuiselle, jotka täyttävät kohderyhmän vaatimukset, jotka haluavat hankkia, nostaa tai täydentää osaamistaan, pätevyyttään tai taitojaan omasta aloitteestaan. Kaikki rekrytoidut henkilöt osallistuvat koulutukseen ja ammatilliseen neuvontaan tukisopimuksen tekemisen jälkeen, ja he osallistuvat elinikäisen oppimisen opintojaksoon koulun ulkopuolella. Kurssit järjestetään Bydgoszcz-Toruńskin osa-alueen aikuisten kouluissa/julisteissa. 12 728 254,41 PLN. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt „Izpolnili bomo vaše poklicne sanje“ je namenjen 1609 odraslim, ki izpolnjujejo zahteve ciljne skupine, ki želijo na lastno pobudo pridobiti, dvigniti ali dopolniti svoje kompetence, kvalifikacije ali spretnosti. Vsi zaposleni bodo sodelovali v izobraževalnem in poklicnem svetovanju, po sklenitvi sporazuma o podpori pa bodo sodelovali v nešolski obliki vseživljenjskega učenja. Tečaji bodo potekali v šolah/plačarjih za odrasle v podregiji Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254,41 PLN. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt „Naplníme vaše profesní sny“ je zaměřen na 1609 dospělých, kteří splňují požadavky cílové skupiny, kteří chtějí získat, zvýšit nebo doplnit své kompetence, kvalifikace nebo dovednosti z vlastní iniciativy. Všichni přijatí lidé se budou účastnit vzdělávání a odborného poradenství, po uzavření dohody o podpoře se budou účastnit mimoškolní formy celoživotního vzdělávání. Kurzy se budou konat ve školách/posters pro dospělé v podoblasti Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254,41 PLN. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas „Mes įgyvendinsime Jūsų profesines svajones“ skirtas tikslinės grupės reikalavimus atitinkantiems 1609 suaugusiems, norintiems savo iniciatyva įgyti, kelti ar papildyti savo kompetencijas, kvalifikaciją ar įgūdžius. Visi įdarbinti žmonės dalyvaus švietimo ir profesinio konsultavimo veikloje, po to, kai bus sudarytas paramos susitarimas, jie dalyvaus visą gyvenimą trunkančio mokymosi kursuose.Kursai vyks Bydgoščiaus-Toruński paregionio suaugusiųjų mokyklose ir (arba) plakatuose. 12 728 254,41 PLN. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta “Mēs izpildīsim savus profesionālos sapņus” mērķis ir 1609 pieaugušie, kas atbilst mērķa grupas prasībām, kuri vēlas iegūt, paaugstināt vai papildināt savas kompetences, kvalifikācijas vai prasmes pēc savas iniciatīvas. Visi darbā pieņemtie cilvēki piedalīsies izglītības un profesionālajās konsultācijās pēc atbalsta līguma noslēgšanas, viņi piedalīsies mūžizglītības kursos ārpus skolas. Kursi notiks skolās/pēcpusdienestā pieaugušajiem Bydgoszcz-Toruński apakšreģionā. 12 728 254,41 PLN. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът „Ще изпълним професионалните ви мечти“ е насочен към 1609 възрастни, отговарящи на изискванията на целевата група, които искат да придобият, повишат или допълнят своите компетенции, квалификации или умения по собствена инициатива. Всички наети лица ще участват в образователни и професионални консултации, след сключването на споразумението за подкрепа те ще участват в извънучилищна форма на обучение през целия живот. Курсовете ще се провеждат в училища/постери за възрастни в подрегион Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254.41 PLN. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A „Professzionális álmait teljesítjük” projekt célja, hogy 1609 felnőtt megfeleljen a célcsoport követelményeinek, akik saját kezdeményezésükre szeretnék megszerezni, növelni vagy kiegészíteni kompetenciáikat, képesítéseiket vagy készségeiket. Minden toborzott személy részt vesz az oktatási és szakképzési tanácsadásban, a támogatási megállapodás megkötését követően, részt vesz az egész életen át tartó tanulás iskolán kívüli képzésében.A tanfolyamokra a Bydgoszcz-Toruński alrégió felnőtteknek szánt iskoláiban/posztereiben kerül sor. 12 728 254,41 PLN. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá an tionscadal “Comhlíonfaimid do bhrionglóidí gairmiúla” dírithe ar dhaoine fásta 1609 a chomhlíonann riachtanais an spriocghrúpa, ar mian leo a gcuid inniúlachtaí, cáilíochtaí nó scileanna a fháil, a ardú nó a fhorlíonadh ar a dtionscnamh féin. Glacfaidh gach duine a earcófar páirt i gcomhairleoireacht oideachais agus gairme, tar éis an comhaontú tacaíochta a thabhairt i gcrích, glacfaidh siad páirt i bhfoirm foghlama ar feadh an tsaoil lasmuigh den scoil. Beidh na cúrsaí ar siúl i scoileanna/póstaeir do dhaoine fásta i bhForéigiún Bydgoszcz-Toruński. 12 728 254.41 PLN. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet ”Vi ska uppfylla dina professionella drömmar” riktar sig till 1609 vuxna som uppfyller målgruppens krav, som vill förvärva, höja eller komplettera sina kompetenser, kvalifikationer eller färdigheter på eget initiativ. Alla rekryterade kommer att delta i utbildnings- och yrkesrådgivning, efter det att stödavtalet har ingåtts, de kommer att delta i en kurs-out-of-school form av livslångt lärande. Kurserna kommer att äga rum i skolor/affischer för vuxna i Bydgoszcz-Toruński-subregionen. 12 728 254,41 PLN. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt „Me täidame teie professionaalseid unistusi“ on suunatud 1609 sihtrühma nõuetele vastavale täiskasvanule, kes soovivad omandada, tõsta või täiendada oma pädevusi, kvalifikatsioone või oskusi omal algatusel. Kõik värvatud inimesed osalevad haridus- ja kutsenõustamises, pärast toetuslepingu sõlmimist osalevad nad elukestva õppe kursusel väljaspool kooli.Õpped toimuvad Bydgoszcz-Toruński allpiirkonnas täiskasvanutele mõeldud koolides/plakatites. 12 728 254,41 PLN. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Bydgoszcz
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: bydgoski
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.10.04.02-04-0002/17
0 references