“Tourist Traffic Service Centre in Toruń District Museum – adaptation of the eastern wing of the Old Town Hall in Toruń” (Q98523): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, fi, et, ga, sl, el, bg, ro, sv, sk, hu, lt, pt, mt, hr, lv, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Centre de service touristique au musée régional de Toruń — adaptation d’un fragment de l’aile orientale de l’ancien hôtel de ville de Toruń» | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Tourismus-Servicezentrum im Regionalmuseum Toruń – Anpassung eines Fragments des östlichen Flügels des Alten Rathauses in Toruń“ | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Tourism Service Centre in het Regionaal Museum in Toruń — aanpassing van een fragment van de oostelijke vleugel van het oude stadhuis in Toruń” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
" | "Centro di servizio turistico presso il Museo regionale di Toruń — adattamento di un frammento dell'ala orientale del municipio storico di Toruń" | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Centro de servicios turísticos en el Museo Regional de Toruń — adaptación de un fragmento del ala oriental del casco antiguo de Toruń» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
" | "Turismeservicecenter på det regionale museum i Toruń — tilpasning af et fragment af den østlige fløj af det gamle rådhus i Toruń" | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Toruńin aluemuseon matkailupalvelukeskus – Toruńin vanhan kaupungintalon itäisen siiven sirpaleen mukauttaminen” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Toruńi piirkondliku muuseumi turismiteenistuskeskus – Toruńi vanaraekoja idatiiva fragmentide kohandamine“ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Ionad | “Ionad Seirbhíse Turasóireachta ag an Músaem Réigiúnach in Toruń — cuid de sciathán thoir Shean-halla an Bhaile in Toruń a chur in oiriúint” | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Turistični | „Turistični center v Pokrajinskem muzeju v Toruńu – prilagoditev fragmenta vzhodnega krila stare mestne hiše v Toruńu“ | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Τουριστικό Κέντρο Εξυπηρέτησης στο Περιφερειακό Μουσείο του Toruń — προσαρμογή τμήματος της ανατολικής πτέρυγας του Παλιού Δημαρχείου στο Toruń» | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Център за | „Център за услуги по туризъм към Регионалния музей в Торун — адаптация на фрагмент от източното крило на старото кметство в Торун“ | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Centrul de servicii turistice | „Centrul de servicii turistice al Muzeului Regional din Toruń – adaptarea unui fragment din aripa estică a Primăriei Vechi din Toruń” | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Turism Service Centre på Regional Museum i Toruń – anpassning av ett fragment av den östra flygeln i Gamla rådhuset i Toruń” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Centrum turistických | „Centrum turistických služieb v regionálnom múzeu v Toruń – úprava fragmentu východného krídla Starej radnice v Toruń“ | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„Turizmusszerviz a Toruńi Regionális Múzeumban – a toruńi óvárosháza keleti szárnyának egy töredékének adaptációja” | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Turizmo | „Turizmo paslaugų centras Torunės regioniniame muziejuje – Torunės senamiesčio rytinio sparno fragmento pritaikymas“ | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Centro de Serviços de Tráfego Turístico no Museu do Distrito de Toruń | «Centro de Serviços de Tráfego Turístico no Museu do Distrito de Toruń – adaptação da ala oriental da antiga Câmara Municipal de Toruń» | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Ċentru | “Ċentru tas-Servizz tat-Turiżmu fil-Mużew Reġjonali f’Toruń — adattament ta’ framment tal-parti tal-Lvant tal-Muniċipali l-Qadim f’Toruń” | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Turistički centar | „Turistički centar u Regionalnom muzeju u Toruńu – adaptacija fragmenta istočnog krila Stare gradske vijećnice u Toruńu” | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Toruņas reģionālā muzeja tūrisma pakalpojumu centrs — Toruņas vecpilsētas rātsnama austrumu spārna fragmenta pielāgošana” | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Centrum služeb cestovního ruchu v Regionálním muzeu v Toruni – úprava fragmentu východního křídla Staroměstské radnice v Toruni“ | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the attractiveness of the cultural object, which is MOT. The investment aims to create CORT in the Museum, by adapting part of the wing of the occupied Old Town Hall building. It is a central point on the Old Town Square, attracting the attention of most tourists and bellows. It’s Torunia. The facility will be informed about all activities undertaken by the facility. His offer will include various publications, tickets and souvenirs. It will be an excellent place for inhabitants and tourists, as it will enable in one place to obtain the necessary information. In addition, the project will contribute to other indirect benefits and objectives:-promotion of the region, its Wednesday and cultural advantages, also in terms of commercial-increasing. the attractiveness of the city and its surroundings-improving access to cultural resources through the access to new areas for running the cultural department-building of awareness of the reg. and their cultural education-possibility of using new forms of participation in culture-increasing the possibilities of cooperation between locals and service providers. —external doors of glass fort. in the framework of the alum., sliding autom. with function of emergency exit-disassembly istn. windows, demolition of the window sill, entrance without threshold at the floor level of the premises and plate of the inner courtyard.-incl. the interior flooring. — LED luminaires for construction in ceilings-modern. inst. teletechnical-making of interior furniture: cash counter, expositors-assembly of information posts.The total cost of the investment is PLN 224 713.95. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.911896565841688
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’accroître l’attractivité de l’objet culturel, qui est MOT. L’objectif de l’investissement est de créer CORT dans les locaux du Musée, en adaptant une partie de l’aile du bâtiment occupé de la vieille mairie. C’est un point central situé sur la place de la vieille ville, attirant l’attention de la plupart des touristes et des habitations. C’est Torun. L’installation servira d’information sur toutes les activités entreprises par l’établissement. Son offre comprendra divers types de publications, de billets et de souvenirs. Ce sera un endroit idéal pour les résidents et les touristes, car il vous permettra d’obtenir les informations touristiques et culturelles nécessaires en un seul endroit. En outre, le projet contribuera à atteindre d’autres avantages et jalons: la promotion de la région, de ses mercredis et des valeurs culturelles, également en termes commerciaux — en renforçant l’attractivité de la ville et de ses environs — en améliorant l’accès aux ressources culturelles en mettant à disposition de nouveaux espaces pour gérer un département culturel de sensibilisation et d’éducation culturelle — en permettant l’utilisation de nouvelles formes de participation à la culture — améliorant les possibilités de coopération entre les locaux des prestataires de services et les institutions culturelles. —porte extérieure en verre trempé sous l’alun., autom. rétractable avec fonction de sortie de secours-démantelage de la fenêtre, démolition du seuil de la fenêtre, entrée sans seuil au niveau du plancher des locaux et dalle intérieure de la cour intérieure.-in. cloisons dans les murs réels de verre trempé afin de séparer le sol de la surface de l’exposition — exécution du drainage linéaire — revêtements de sol des carreaux en céramique — salles de peinture et plafonds — moderne. inst. c.o., système de ventilation et climat. — profondeur des luminaires LED pour l’installation dans les plafonds-modernes. inst. télétechnique-décoration de meubles d’intérieur: le coût total de l’investissement est de 224 713,95 PLN. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Attraktivität des Kulturguts zu erhöhen, das MOT ist. Ziel der Investition ist es, CORT auf dem Gelände des Museums zu schaffen, indem ein Teil des Flügels des besetzten Gebäudes des Alten Rathauses angepasst wird. Es ist ein zentraler Punkt auf dem Altstädter Ring, der die Aufmerksamkeit der meisten Touristen und Wohnungen zusammenbringt. Es ist Torun. Die Einrichtung dient als Information über alle Aktivitäten der Anlage. Sein Angebot umfasst verschiedene Arten von Publikationen, Tickets und Souvenirs. Es wird ein großartiger Ort für Anwohner und Touristen sein, da es Ihnen ermöglicht, die notwendigen touristischen und kulturellen Informationen an einem Ort zu erhalten. Darüber hinaus wird das Projekt dazu beitragen, weitere Vorteile und Meilensteine zu erreichen:-Förderung der Region, ihrer Mittwochs und kulturellen Werte, auch in kommerzieller Hinsicht – Verbesserung der Attraktivität der Stadt und ihrer Umgebung – Verbesserung des Zugangs zu kulturellen Ressourcen durch die Bereitstellung neuer Bereiche für die Verwaltung eines Kulturabteilungsbewusstseins und kultureller Bildung – Ermöglichung der Nutzung neuer Formen der Teilnahme an kulturfördernden Möglichkeiten der Zusammenarbeit zwischen den Räumlichkeiten von Dienstleistern und kulturellen Einrichtungen. —Außentür aus gehärtetem Glas unter Alaun, einziehbare Autom. mit Notausgangsfunktion – das Fenster ausblenden, Abriss der Fensterbank, schwellenfreier Eingang auf der Bodenebene der Räumlichkeiten und der Innenhofplatte.-in. Trennwände in den realen Wänden aus gehärtetem Glas, um den Boden von der Oberfläche der Ausstellung zu trennen-Ausführung der linearen Entwässerung-die Bodenbeläge von keramischen Fliesen-Malereien und Decken-modern. inst. c.o., gewählt Niederstrom- und Lüftungssystem und Klima.,-Montage von Heizung über der Eingangstür (Türvorhang),-inst. Innenbeleuchtung. — Tiefe von LED-Leuchten für den Einbau in Decken-modern. inst. teletechnische-Dekoration von Innenmöbeln: die Gesamtkosten der Investition belaufen sich auf 224 713,95 PLN. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de aantrekkelijkheid van het culturele object, dat MOT is. Het doel van de investering is om CORT te creëren op het terrein van het Museum, door een deel van de vleugel van het bezette gebouw van het oude stadhuis aan te passen. Het is een centraal punt gelegen op het Oude Stadsplein, het samenbrengen van de aandacht van de meeste toeristen en woningen. Het is Torun. De faciliteit dient als informatie over alle activiteiten van de faciliteit. Zijn aanbod omvat verschillende soorten publicaties, tickets en souvenirs. Het zal een geweldige plek zijn voor bewoners en toeristen, want het zal u toelaten om de nodige toeristische en culturele informatie op één plek te krijgen. Daarnaast zal het project bijdragen aan het bereiken van andere voordelen en mijlpalen: — bevordering van de regio, de woensdagen en culturele waarden, ook in commerciële termen — het verbeteren van de aantrekkelijkheid van de stad en haar omgeving — het verbeteren van de toegang tot culturele hulpbronnen door het beschikbaar stellen van nieuwe gebieden voor het beheer van een cultureel departement — het opbouwen van bewustzijn en cultureel onderwijs — het gebruik van nieuwe vormen van deelname aan cultuurbevorderende mogelijkheden voor samenwerking tussen de gebouwen van dienstverleners en culturele instellingen. —buitendeur gemaakt van gehard glas onder alum., intrekbare autom. met nooduitgang functie-ontmanteling van het raam, sloop van de vensterbank, drempelvrije ingang op het vloerniveau van het pand en de binnenhof plaat.-in. scheidingswanden in de echte muren van gehard glas om de vloer te scheiden van het oppervlak van de tentoonstelling-uitvoering van lineaire drainage-de vloerbedekkingen van keramische tegels-schilderkamers en plafonds-modern. inst. c.o., kiezen. lage stroom en ventilatiesysteem en klimaat.,-assemblage van verwarming over de ingang (luchtgordijn) binnenverlichting. — diepte van LED-armaturen voor installatie in plafonds-modern. inst. teletechnische-decoratie van interieurmeubilair: de totale kosten van de investering bedragen 224 713,95 PLN. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attrattiva dell'oggetto culturale, che è il MOT. L'obiettivo dell'investimento è quello di creare CORT nei locali del Museo, adattando parte dell'ala dell'edificio occupato del Municipio Vecchio. Si tratta di un punto centrale situato sulla Piazza della Città Vecchia, che riunisce l'attenzione della maggior parte dei turisti e delle abitazioni. È Torun. La struttura fungerà da informazione su tutte le attività intraprese dalla struttura. La sua offerta includerà vari tipi di pubblicazioni, biglietti e souvenir. Sarà un ottimo posto per residenti e turisti, perché vi permetterà di ottenere le informazioni turistiche e culturali necessarie in un unico luogo. Inoltre, il progetto contribuirà al raggiungimento di altri vantaggi e traguardi: — promozione della regione, dei suoi mercoledì e valori culturali, anche in termini commerciali — migliorando l'attrattiva della città e dei suoi dintorni — migliorando l'accesso alle risorse culturali mettendo a disposizione nuove aree per gestire un dipartimento culturale — la sensibilizzazione e l'educazione culturale — abilitazione dell'uso di nuove forme di partecipazione alle opportunità di cooperazione tra i locali dei fornitori di servizi e le istituzioni culturali. —porta esterna in vetro temperato sotto allume., autom retrattile. con funzione di uscita di emergenza — smontaggio della finestra, demolizione del davanzale, ingresso senza soglia al livello del pavimento dei locali e la lastra interna del cortile.-in. divisori nelle pareti reali di vetro temperato al fine di separare il pavimento dalla superficie dell'esposizione-esecuzione di drenaggio lineare — i rivestimenti del pavimento di piastrelle di ceramica-sala di verniciatura e soffitti-moderno. illuminazione interna. — profondità degli apparecchi LED per l'installazione in soffitti-moderni. inst. teletecnico-decorazione di mobili d'interni: il costo totale dell'investimento è di 224 713,95 PLN. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar el atractivo del objeto cultural, que es MOT. El objetivo de la inversión es crear CORT en las instalaciones del Museo, adaptando parte del ala del edificio ocupado del Ayuntamiento Antiguo. Es un punto céntrico situado en la Plaza de la Ciudad Vieja, que reúne la atención de la mayoría de los turistas y viviendas. Es Torun. El centro actuará como información sobre todas las actividades realizadas por el centro. Su oferta incluirá varios tipos de publicaciones, entradas y souvenirs. Será un gran lugar para residentes y turistas, ya que le permitirá obtener la información turística y cultural necesaria en un solo lugar. Además, el proyecto contribuirá a lograr otros beneficios e hitos: la promoción de la región, sus miércoles y valores culturales, también en términos comerciales, mejorando el atractivo de la ciudad y sus alrededores, mejorando el acceso a los recursos culturales mediante la puesta a disposición de nuevas áreas para dirigir un departamento cultural-concientización y educación cultural — posibilitar el uso de nuevas formas de participación en las oportunidades de mejora de la cultura para la cooperación entre los locales de proveedores de servicios e instituciones culturales. —puerta exterior hecha de vidrio templado bajo alum., autom retráctil. con función de salida de emergencia: desmontaje de la ventana, demolición del alféizar de la ventana, entrada libre de umbral en el nivel del piso de las instalaciones y la losa interior del patio.-in. particiones en las paredes reales de vidrio templado con el fin de separar el piso de la superficie de la exposición-ejecución de drenaje lineal-los revestimientos de suelos de baldosas de cerámica — cuartos de pintura y techos-modernos. — profundidad de las luminarias led para la instalación en techos-modernos. inst. teletécnica-decoración de muebles de interior: el coste total de la inversión es de 224 713,95 PLN. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge kulturgenstandens tiltrækningskraft, som er MOT. Formålet med investeringen er at skabe CORT i museets lokaler ved at tilpasse en del af fløjen af den besatte bygning af det gamle rådhus. Det er et centralt punkt på den gamle rådhusplads, der samler de fleste turisters og boligers opmærksomhed. Det er Torun. Faciliteten vil fungere som information om alle aktiviteter, der udføres af faciliteten. Hans tilbud vil omfatte forskellige typer af publikationer, billetter og souvenirs. Det vil være et godt sted for beboere og turister, fordi det vil give dig mulighed for at få de nødvendige turist og kulturelle oplysninger på ét sted. Derudover vil projektet bidrage til at opnå andre fordele og milepæle: — fremme af regionen, dens onsdage og kulturelle værdier, også i kommercielle henseender — forbedring af byens og dens omgivelsers tiltrækningskraft — forbedring af adgangen til kulturelle ressourcer ved at stille nye områder til rådighed for at drive en kulturel afdeling — bevidstgørelse og kulturel uddannelse — mulighed for anvendelse af nye former for deltagelse i kulturforbedrende muligheder for samarbejde mellem tjenesteudbyderes lokaler og kulturinstitutioner. —udvendig dør af hærdet glas under alummen, optrækkelig autom. med nødudgangsfunktion-demontering af vinduet, nedrivning af vindueskarmen, tærskelfri indgang på gulvet i lokalerne og den indre gårdsplade.-in. skillevægge i de virkelige vægge af hærdet glas for at adskille gulvet fra overfladen af udstillingen-udførelse af lineær dræning-gulvbelægninger af keramiske fliser-malingsrum og lofter-moderne. inst. c.o., vælge. lavstrøms- og ventilationssystem og klima.,-montering af varmelegeme over indgangen (airgardin). indvendig belysning. — dybde af LED armaturer til montering i loft-moderne. inst. teleteknisk-dekoration af indvendige møbler: de samlede omkostninger ved investeringen er 224 713,95 PLN. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä kulttuurikohteen, joka on MOT, houkuttelevuutta. Investoinnin tavoitteena on luoda CORT museon tiloihin mukauttamalla osaa vanhan Raatihuoneen miehitetyn rakennuksen siipistä. Se on keskeinen kohta Vanhankaupungin aukiolla, joka kokoaa yhteen useimpien matkailijoiden ja asuntojen huomion. Se on Torun. Laitos toimii tiedona kaikista laitoksen toteuttamista toimista. Hänen tarjouksensa sisältää erilaisia julkaisuja, lippuja ja matkamuistoja. Se on erinomainen paikka asukkaille ja turisteille, koska sen avulla voit saada tarvittavat matkailu- ja kulttuuritiedot yhdessä paikassa. Lisäksi hankkeella edistetään muiden hyötyjen ja virstanpylväiden saavuttamista: alueen edistäminen, keskiviikkojen ja kulttuuriarvojen edistäminen, myös kaupallisesti – kaupungin ja sen ympäristön houkuttelevuuden parantaminen – kulttuuriresurssien saatavuuden parantaminen asettamalla saataville uusia alueita kulttuuriosaston tietoisuuden ja kulttuurikasvatuksen ylläpitämiseksi – kulttuuria lisäävien uusien osallistumismuotojen hyödyntäminen – palveluntarjoajien ja kulttuurilaitosten tilojen väliset yhteistyömahdollisuudet. —ulko-ovi, joka on valmistettu karkaistusta lasista alumiinin alla, sisäänvedettävä autom. hätäpoistumistoiminnolla – ikkunan purkaminen, ikkunalaudan purkaminen, kynnysvapaa sisäänkäynti tilojen lattiatasolla ja sisäpihan laatta.-in. väliseinät karkaistun lasin todellisissa seinissä, jotta lattia voidaan erottaa näyttelyn pinnasta – lineaarinen tyhjennys – keraamisten laattojen lattiapäällysteet – maalaushuoneet ja katot-modern. inst. c.o., valitse. matalavirta- ja ilmanvaihtojärjestelmä ja ilmasto.,-kokoaminen lämmitin oven yli (ilmaverho), sisätilojen valaistus. — LED-valaisimien syvyys asennettaviksi kattoihin-moderni. inst. teletekninen sisustus sisustuskalusteiden: investoinnin kokonaiskustannukset ovat 224 713,95 zlotya. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on suurendada kultuuriväärtuse atraktiivsust, milleks on MOT. Investeeringu eesmärk on luua muuseumi ruumides CORT, kohandades osa vana raekoja hoone tiivast. See on vanalinna väljakul asuv keskne punkt, mis koondab enamiku turistide ja eluruumide tähelepanu. See on Torun. Rajatis toimib teabena kogu rajatise tegevuse kohta. Tema pakkumine sisaldab erinevaid väljaandeid, pileteid ja suveniire. See on suurepärane koht elanikele ja turistidele, sest see võimaldab teil saada vajalikku turismi- ja kultuuriteavet ühes kohas. Lisaks aitab projekt kaasa muude hüvede ja verstapostide saavutamisele: – piirkonna, selle kolmapäevade ja kultuuriväärtuste edendamine, samuti ärilistel tingimustel, suurendades linna ja selle ümbruse atraktiivsust – parandades juurdepääsu kultuuriressurssidele, tehes kättesaadavaks uued alad kultuuriosakonna loomise teadlikkuse ja kultuurihariduse korraldamiseks – võimalus kasutada uusi kultuurielus osalemise vorme, mis suurendavad koostöövõimalusi teenuseosutajate ja kultuuriasutuste ruumide vahel. –välisuks, mis on valmistatud karastatud klaasist alum. all, sissetõmmatav autom. avariiväljapääsu funktsiooniga – aknaklaasi lammutamine, aknalaua lammutamine, ruumide põrandal asuv lävevaba sissepääs ja siseõue plaat.-in. vaheseinad karastatud klaasi reaalsetes seintes, et eraldada põrandat näituse pinnast – lineaarse drenaaži teostamine-keraamiliste plaatide põrandakatted – värvimisruumid ja laed-modernne. inst. c.o., valida madalvoolu- ja ventilatsioonisüsteem ning kliima, küttekeha kokkupanek üle sissepääsuukse (õhukardin), sisevalgustus. – LED-valgustite sügavus lagedesse paigaldamiseks-modernne. inst. sisemööbli teletehniline dekoratsioon: investeeringu kogumaksumus on 224 713,95 Poola zlotti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le tarraingteacht an ní chultúrtha, arb é MOT é. Is é aidhm na hinfheistíochta CORT a chruthú ar áitreabh an Mhúsaeim, trí chuid de sciathán fhoirgneamh áitithe an tSean-Halla a oiriúnú. Is pointe lárnach é atá suite ar Chearnóg an tSeanbhaile, a thugann aird fhormhór na dturasóirí agus na n-áiteanna cónaithe le chéile. Tá sé Torun. Beidh an tsaoráid ina faisnéis faoi na gníomhaíochtaí go léir a dhéanann an tsaoráid. Áireofar ar a thairiscint cineálacha éagsúla foilseachán, ticéad agus cuimhneacháin. Beidh sé ina áit iontach do chónaitheoirí agus do thurasóirí, mar go dtabharfaidh sé deis duit an t-eolas turasóireachta agus cultúrtha is gá a fháil in aon áit amháin. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal le tairbhí agus garspriocanna eile a bhaint amach:-cur chun cinn an réigiúin, a Céadaoin agus a luachanna cultúrtha, chomh maith i dtéarmaí tráchtála-feabhas a chur ar tharraingteacht na cathrach agus ar a timpeallacht — rochtain ar acmhainní cultúrtha a fheabhsú trí réimsí nua a chur ar fáil chun feasacht a chothú agus oideachas cultúrtha a chumasú maidir le cineálacha nua rannpháirtíochta i gcultúr a fheabhsú — deiseanna le haghaidh comhair idir áitribh soláthraithe seirbhíse agus institiúidí cultúrtha a fheabhsú. —doras seachtrach déanta as gloine tempered faoi alum., autom retractable. le feidhm scoir éigeandála — díchóimeáil an fhuinneog, scartáil sill na fuinneoige, tairseach saor ó bhealach ag leibhéal urlár an áitribh agus an clós istigh leac.-i. landairí i bhfíorbhallaí gloine tempered d’fhonn an t-urlár a scaradh ó dhromchla an taispeántais-forghníomhú draenála líneach — clúdaigh urláir seomraí péinteála tíleanna ceirmeacha agus uasteorainneacha-modern. inst. c.o., córas íseal-reatha agus aerála agus aeráid.,-assembly téitheoir thar an doras (coimeádán),-inst. soilsiú taobh istigh. — doimhneacht na luminaires LED le suiteáil i uasteorainneacha-nua-aimseartha. inst. teileaiteicniúil-mhaisiú troscáin istigh: is é costas iomlán na hinfheistíochta PLN 224 713.95. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati privlačnost kulturnega objekta, ki je MOT. Namen naložbe je ustvariti CORT v prostorih muzeja s prilagoditvijo dela krila zasedene stavbe stare mestne hiše. To je osrednja točka, ki se nahaja na Starem mestnem trgu, ki združuje pozornost večine turistov in stanovanj. To je torun. Objekt bo deloval kot informacija o vseh dejavnostih, ki jih izvaja objekt. Njegova ponudba bo vključevala različne vrste publikacij, vstopnic in spominkov. To bo odličen kraj za prebivalce in turiste, saj vam bo omogočil, da dobite potrebne turistične in kulturne informacije na enem mestu. Poleg tega bo projekt prispeval k doseganju drugih prednosti in mejnikov: spodbujanje regije, njegovih sredah in kulturnih vrednot, tudi v komercialnem smislu – povečanje privlačnosti mesta in njegove okolice – izboljšanje dostopa do kulturnih virov z omogočanjem novih območij za vodenje kulturnega oddelka za ozaveščanje in kulturno izobraževanje – omogočanje uporabe novih oblik sodelovanja v kulturnih priložnostih za sodelovanje med ponudniki storitev in kulturnimi ustanovami. —zunanja vrata iz kaljenega stekla pod alum., zložljiva avtom. s funkcijo izhoda za zasilni izhod – demontaža okna, rušenje okenske police, vhod brez praga na tleh prostorov in notranje dvorišče plošče.-in. predelne stene v resničnih stenah kaljenega stekla, da bi ločili tla od površine razstave-izvajanje linearnega drenaže – talne obloge keramičnih ploščic – prostori za barvanje in stropi-sodobni. inst. c.o., izbirni nizkotokovni in prezračevalni sistem in podnebje.,-sklop grelnika nad vhodnimi vrati (zavesa), notranja razsvetljava. — globina LED svetilk za vgradnjo v strope-sodobna. inst. teletehnično-dekoriranje notranjega pohištva: skupni stroški naložbe znašajo 224 713,95 PLN. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας του πολιτιστικού αγαθού, το οποίο είναι το MOT. Στόχος της επένδυσης είναι η δημιουργία CORT στους χώρους του Μουσείου, προσαρμόζοντας τμήμα της πτέρυγας του κατειλημμένου κτιρίου του Παλιού Δημαρχείου. Είναι ένα κεντρικό σημείο που βρίσκεται στην πλατεία της Παλιάς Πόλης, συγκεντρώνοντας την προσοχή των περισσότερων τουριστών και κατοικιών. Είναι ο Τορούν. Η εγκατάσταση θα λειτουργεί ως πληροφορίες σχετικά με όλες τις δραστηριότητες που αναλαμβάνει η μονάδα. Η προσφορά του θα περιλαμβάνει διάφορα είδη εκδόσεων, εισιτηρίων και αναμνηστικών. Θα είναι ένα εξαιρετικό μέρος για τους κατοίκους και τους τουρίστες, γιατί θα σας επιτρέψει να πάρετε τις απαραίτητες τουριστικές και πολιτιστικές πληροφορίες σε ένα μέρος. Επιπλέον, το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη άλλων οφελών και ορόσημων:-προώθηση της περιοχής, των Τετάρτων και των πολιτιστικών αξιών της, μεταξύ άλλων με εμπορικούς όρους — ενίσχυση της ελκυστικότητας της πόλης και του περιβάλλοντός της — βελτίωση της πρόσβασης σε πολιτιστικούς πόρους με τη διάθεση νέων περιοχών για τη λειτουργία ενός πολιτιστικού τμήματος-δημιουργίας και πολιτιστικής εκπαίδευσης-ενίσχυση της χρήσης νέων μορφών συμμετοχής σε ευκαιρίες που ενισχύουν τον πολιτισμό για συνεργασία μεταξύ των εγκαταστάσεων των παρόχων υπηρεσιών και των πολιτιστικών ιδρυμάτων. —εξωτερική πόρτα φιαγμένη από μετριασμένο γυαλί κάτω από σφυρήλατο., αναδιπλούμενο αυτόματο. με λειτουργία εξόδου κινδύνου — αποσυναρμολόγηση του παραθύρου, κατεδάφιση του περβάζι του παραθύρου, είσοδος χωρίς κατώφλι στο επίπεδο του δαπέδου των εγκαταστάσεων και η εσωτερική πλάκα αυλής.-σε. χωρίσματα στους πραγματικούς τοίχους του μετριασμένου γυαλιού προκειμένου να διαχωριστεί το δάπεδο από την επιφάνεια της έκθεσης-εκτέλεσης της γραμμικής αποστράγγισης-τα καλύμματα δαπέδων από κεραμικά πλακάκια-ζωγραφικά δωμάτια και οροφές-μοντέρνα. inst. c.o., εκλεκτό. σύστημα χαμηλού ρεύματος και εξαερισμού και κλίμα.,-συναρμολόγηση της θερμάστρας πάνω από την πόρτα εισόδου (αέρα κουρτίνα),-inst. εσωτερικό φωτισμό. — βάθος των φωτιστικών LED για την εγκατάσταση σε οροφές-μοντέρνα. inst. τηλετεχνική διακόσμηση των επίπλων εσωτερικού: το συνολικό κόστος της επένδυσης ανέρχεται σε 224 713,95 PLN. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се повиши привлекателността на паметника на културата, който е MOT. Целта на инвестицията е да се създаде CORT в помещенията на музея, като се адаптира част от крилото на окупираната сграда на старото кметство. Той е централна точка, разположена на площада на Стария град, обединяваща вниманието на повечето туристи и жилища. Това е Торун. Съоръжението ще действа като информация за всички дейности, предприети от съоръжението. Офертата му ще включва различни видове публикации, билети и сувенири. Това ще бъде чудесно място за жителите и туристите, защото ще ви позволи да получите необходимата туристическа и културна информация на едно място. Освен това проектът ще допринесе за постигането на други ползи и етапи: — популяризиране на региона, неговите срядаи и културни ценности, също и в търговско отношение — повишаване на привлекателността на града и околностите му — подобряване на достъпа до културни ресурси чрез предоставяне на нови области за управление на културната осведоменост на отделите и културното образование — възможност за използване на нови форми на участие в възможностите за повишаване на културата за сътрудничество между помещенията на доставчиците на услуги и културните институции. —външна врата, изработена от закалено стъкло под възпитаник., прибираща се автоматика с функция за авариен изход — премахване на прозореца, разрушаване на перваза на прозореца, вход без праг на нивото на пода на помещението и вътрешна плоча в двора.-в. прегради в реалните стени от закалено стъкло, за да се отдели пода от повърхността на изложбата-изпълнение на линеен дренаж — подовите настилки на керамични плочки-бояджийски помещения и тавани-модерни. inst. c.o., избира се. нискотокови и вентилационни системи и климат.,-сглобяване на нагревател над входната врата (въздушна завеса),-вътрешно осветление. — дълбочина на осветителни тела за монтаж в тавани — модерни. инст. телетехническо-декорация на интериорни мебели: общата стойност на инвестицията е 224 713.95 PLN. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este creșterea atractivității obiectului cultural, care este MOT. Scopul investiției este de a crea CORT în incinta Muzeului, prin adaptarea unei părți din aripa clădirii ocupate a Primăriei Vechi. Este un punct central situat în Piața Orașului Vechi, aducând laolaltă atenția majorității turiștilor și locuințelor. Sunt Torun. Facilitatea va acționa ca informații cu privire la toate activitățile desfășurate de instalație. Oferta sa va include diverse tipuri de publicații, bilete și suveniruri. Acesta va fi un loc minunat pentru rezidenți și turiști, deoarece vă va permite să obțineți informațiile turistice și culturale necesare într-un singur loc. În plus, proiectul va contribui la realizarea altor beneficii și repere:-promovarea regiunii, miercurea și valorile culturale, inclusiv în termeni comerciali – sporind atractivitatea orașului și a împrejurimilor sale – îmbunătățind accesul la resursele culturale prin punerea la dispoziție a unor noi zone pentru a conduce un departament cultural de sensibilizare și educație culturală – facilitarea utilizării unor noi forme de participare la oportunități de cooperare între furnizorii de servicii și instituțiile culturale. —ușă exterioară din sticlă călită sub alam., autom retractabilă. cu funcție de ieșire de urgență – demontarea ferestrei, demolarea pervazului ferestrei, intrarea fără prag la nivelul podelei spațiilor și placa interioară a curții.-in. partițiile în pereții reali ai sticlei călite pentru a separa podeaua de suprafața expoziției-executarea drenajului liniar-acoperirea podelei de gresie ceramică – camere de vopsire și tavane-moderne. inst. c.o., elect. low-curent și sistemul de ventilație și climat.,-asamblarea încălzitorului deasupra ușii de intrare (perdele interioare). — adâncimea corpurilor de iluminat LED pentru instalarea în tavane-moderne. inst. teletehnic-decorare a mobilierului de interior: costul total al investiției este de 224 713,95 PLN. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka attraktionskraften hos kulturföremålet, som är MOT. Syftet med investeringen är att skapa CORT i museets lokaler genom att anpassa en del av flygeln till den ockuperade byggnaden i Gamla rådhuset. Det är en central punkt som ligger på torget i Gamla stan och samlar uppmärksamheten hos de flesta turister och bostäder. Det är Torun. Anläggningen kommer att fungera som information om alla aktiviteter som utförs av anläggningen. Hans erbjudande kommer att omfatta olika typer av publikationer, biljetter och souvenirer. Det kommer att vara en bra plats för invånare och turister, eftersom det gör att du kan få den nödvändiga turist- och kulturinformationen på ett ställe. Dessutom kommer projektet att bidra till att uppnå andra fördelar och milstolpar: främjande av regionen, dess onsdagar och kulturella värden, även i kommersiella termer – vilket ökar stadens attraktionskraft och dess omgivning – förbättra tillgången till kulturella resurser genom att göra nya områden tillgängliga för att driva en kulturavdelning – medvetenhet och kulturell utbildning – vilket möjliggör användning av nya former av deltagande i kulturfrämjande möjligheter till samarbete mellan tjänsteleverantörers och kulturinstitutioners lokaler. —utvändig dörr tillverkad av härdat glas under alum., infällbar autom. med nödutgångsfunktion-demontering av fönstret, rivning av fönsterbrädan, tröskelfri ingång på golvnivå i lokalerna och innergårdens platta.-in. skiljeväggar i de verkliga väggarna av härdat glas för att skilja golvet från ytan av utställningen-utförande av linjär dränering-golvbeläggningar av keramiska plattor-målning rum och tak-modern. c.o., val. lågström och ventilationssystem och klimat.,-montering av värmare över entrédörren (luft) invändig belysning. — djup av LED-armaturer för installation i tak-modern. inst. teleteknisk-dekorering av inredningsmöbler: den totala kostnaden för investeringen är 224 713,95 zloty. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť kultúrneho objektu, ktorým je MOT. Cieľom investície je vytvoriť CORT v priestoroch múzea prispôsobením časti krídla okupovanej budovy Starej radnice. Je to centrálny bod nachádzajúci sa na Staromestskom námestí, ktorý spája pozornosť väčšiny turistov a obydlí. To je Torun. Zariadenie bude slúžiť ako informácie o všetkých činnostiach vykonávaných zariadením. Jeho ponuka bude zahŕňať rôzne typy publikácií, vstupeniek a suvenírov. Bude to skvelé miesto pre obyvateľov a turistov, pretože vám umožní získať potrebné turistické a kultúrne informácie na jednom mieste. Okrem toho projekt prispeje k dosiahnutiu ďalších výhod a míľnikov: – propagácia regiónu, stredy a kultúrne hodnoty, a to aj v komerčnom zmysle – zvýšenie atraktívnosti mesta a jeho okolia – zlepšenie prístupu ku kultúrnym zdrojom prostredníctvom sprístupnenia nových oblastí na vedenie kultúrneho oddelenia – budovanie povedomia a kultúrneho vzdelávania – umožnenie využívania nových foriem účasti na kultúrnych príležitostiach na spoluprácu medzi priestormi poskytovateľov služieb a kultúrnymi inštitúciami. —vonkajšie dvere z tvrdeného skla pod alum., zasúvateľné autom. s funkciou núdzového východu – odmontovanie okna, demolácia okenného parapetu, bezbariérový vstup na úrovni podlahy a vnútorné nádvorie dosky.-in. priečky v reálnych stenách tvrdeného skla s cieľom oddeliť podlahu od povrchu výstavy-vykonávanie lineárnej drenáže – podlahové krytiny keramických dlaždíc-maľba a stropy-moderné. inst. c. o., vol. nízkoprúdový a ventilačný systém a klíma.,-zostava ohrievača cez vstupné dvere (vzduch.), osvetlenie. — hĺbka LED svietidiel pre inštaláciu do stropov-moderná. inst. teletechnická dekorácia interiérového nábytku: celkové náklady na investíciu sú 224 713,95 PLN. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a kulturális tárgy, a MOT vonzerejének növelése. A beruházás célja a CORT létrehozása a Múzeum helyiségeiben, az Óvárosháza elfoglalt épületének egy részének átalakításával. Ez egy központi pont az Óváros téren, amely egyesíti a legtöbb turista és lakás figyelmét. Ez itt Torun. A létesítmény információként szolgál a létesítmény által végzett valamennyi tevékenységről. Ajánlata különféle kiadványokat, jegyeket és ajándéktárgyakat tartalmaz. Nagyszerű hely lesz a lakosok és a turisták számára, mert lehetővé teszi, hogy egy helyen megkapja a szükséges turisztikai és kulturális információkat. Emellett a projekt további előnyök és mérföldkövek eléréséhez is hozzájárul: a régió, a szerdai és a kulturális értékek népszerűsítése, kereskedelmi szempontból is növelve a város és környéke vonzerejét, javítva a kulturális erőforrásokhoz való hozzáférést azáltal, hogy új területeket biztosít a kulturális osztály működtetéséhez, tudatosítja a kulturális nevelést és a kulturális oktatást, hogy a szolgáltatók és a kulturális intézmények létesítményei közötti együttműködési lehetőségekben való részvétel új formáit használja fel. edzett üvegből készült külső ajtó alum. alatt, behúzható autom. vészkijárati funkcióval – az ablak lebontása, az ablakpárkány lebontása, küszöbmentes bejárat a helyiségek padlószintjén és a belső udvari födém.-a edzett üveg valódi falain lévő válaszfalak, hogy elkülönítsék a padlót a kiállítás felületétől – lineáris vízelvezetés – a kerámia csempe padlóburkolatai-festő helyiségek és mennyezetek-modern. válasszon. alacsony áramú és szellőző rendszer és klíma.,-összeszerelés fűtés felett a bejárati ajtó (levegőfüggöny),-int. belső világítás. – mélység LED lámpatestek telepítéséhez mennyezetek-modern. inst. teletechnikai-dekoráció belső bútorok: a beruházás teljes költsége 224 713,95 PLN. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti kultūros objekto, kuris yra MOT, patrauklumą. Investicijos tikslas – sukurti CORT muziejaus patalpose, pritaikant okupuoto senamiesčio rotušės pastato sparno dalį. Tai centrinis taškas, esantis senamiesčio aikštėje, sutelkiantis daugumos turistų ir būstų dėmesį. Tai Torunas. Įrenginys veiks kaip informacija apie visą įrenginio vykdomą veiklą. Jo pasiūlymas apims įvairių rūšių leidinius, bilietus ir suvenyrus. Tai bus puiki vieta gyventojams ir turistams, nes tai leis jums vienoje vietoje gauti reikalingą turistinę ir kultūrinę informaciją. Be to, projektas padės pasiekti kitų privalumų ir orientyrų: regiono, jo trečiadienių ir kultūrinių vertybių propagavimas, taip pat komercinėmis sąlygomis, didinant miesto ir jo apylinkių patrauklumą, gerinant prieigą prie kultūros išteklių, suteikiant galimybę naudotis naujomis sritimis kultūros departamentų steigimui – sąmoningumui ir kultūriniam švietimui – sudarant sąlygas naudotis naujomis dalyvavimo kultūros veikloje formomis – paslaugų teikėjų ir kultūros įstaigų bendradarbiavimo galimybėmis. –išorinės durys, pagamintos iš grūdinto stiklo po aliuminiu, ištraukiamas autom. su avarinio išėjimo funkcija – išmontuoti langą, nugriauti palangę, be slenksčio įeiti į patalpų grindų lygį ir vidinio kiemo plokštę.-in. pertvaros realiose grūdinto stiklo sienose, siekiant atskirti grindis nuo parodos paviršiaus – linijinio drenažo – grindų dangos keraminių plytelių-dažymo patalpų ir lubų – modernios. vidaus apšvietimas. – LED šviestuvų, skirtų montuoti lubose, gylis – modernus. interjerų teletechninis-dekoravimas: bendra investicijų kaina yra 224 713,95 PLN. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a atratividade do objeto cultural, que é a MOT. O investimento visa criar o CORT no Museu, através da adaptação de parte da ala do edifício ocupado da Antiga Câmara Municipal. É um ponto central na Praça da Cidade Velha, atraindo a atenção da maioria dos turistas e foles. É a Torunia. A instalação será informada de todas as atividades realizadas pela instalação. A sua oferta incluirá várias publicações, bilhetes e recordações. Será um excelente lugar para os habitantes e turistas, uma vez que permitirá em um lugar para obter as informações necessárias. Além disso, o projecto contribuirá para outros benefícios e objectivos indirectos: - a promoção da região, a sua quarta-feira e vantagens culturais, também em termos comerciais - o aumento da atractividade da cidade e dos seus arredores - a melhoria do acesso aos recursos culturais através do acesso a novas áreas de gestão do departamento cultural - a sensibilização para o regulamento e a sua educação cultural - a possibilidade de utilizar novas formas de participação na cultura - o aumento das possibilidades de cooperação entre os habitantes locais e os prestadores de serviços. —portas exteriores do forte de vidro no âmbito do alum., autom. de correr com função de saída de emergência-desmontagem istn. janelas, demolição do peitoril da janela, entrada sem soleira ao nível do chão das instalações e placa do pátio interior.-incl. o piso interior. — Luminárias LED para construção em tectos-moderno. inst. fabrico teletécnico de mobiliário interior: contador de caixa, expositores-montagem de postos de informação.O custo total do investimento é de 224 713,95 PLN. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-attrazzjoni tal-oġġett kulturali, li huwa l-MOT. L-għan tal-investiment huwa li jinħoloq CORT fil-bini tal-Mużew, billi tiġi adattata parti mill-fergħa tal-bini okkupat tal-Muniċipali l-Qadim. Huwa punt ċentrali li jinsab fuq il-Pjazza Town Qadim, li jġib flimkien l-attenzjoni ta ‘ħafna turisti u abitazzjonijiet. Huwa Torun. Il-faċilità se taġixxi bħala informazzjoni dwar l-attivitajiet kollha mwettqa mill-faċilità. L-offerta tiegħu se tinkludi diversi tipi ta’ pubblikazzjonijiet, biljetti u tifkiriet. Dan se jkun post kbir għar-residenti u t-turisti, għaliex se jippermettilek tikseb l-informazzjoni turistika u kulturali meħtieġa f’post wieħed. Barra minn hekk, il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba ta’ benefiċċji u stadji importanti oħra:-promozzjoni tar-reġjun, l-Erbgħa u l-valuri kulturali tiegħu, anke f’termini kummerċjali — it-tisħiħ tal-attraenza tal-belt u l-inħawi tagħha — it-titjib tal-aċċess għar-riżorsi kulturali billi jsiru disponibbli żoni ġodda biex imexxu kuxjenza dwar il-bini ta’ dipartiment kulturali u l-iffaċilitar tal-edukazzjoni kulturali tal-użu ta’ forom ġodda ta’ parteċipazzjoni f’opportunitajiet li jtejbu l-kultura għall-kooperazzjoni bejn il-bini tal-fornituri tas-servizzi u l-istituzzjonijiet kulturali. bieb estern magħmul minn ħġieġ ittemprat taħt l-alum., autom ritrattabbli. b’funzjoni ta ‘ħruġ ta’ emerġenza — iżżarma t-tieqa, demolizzjoni tas-soll tat-tieqa, dħul mingħajr limitu fil-livell tal-art tal-bini u x-xorok tal-bitħa ta ‘ġewwa.-in. diviżorji fil-ħitan reali tal-ħġieġ ittemprat sabiex tissepara l-art mill-wiċċ tal-wirja-eżekuzzjoni ta’ drenaġġ lineari — il-kisi tal-art ta ‘kmamar taċ-ċeramika pittura tal-madum u soqfa-modern. inst. c.o., jeleġġi sistema ta’ kurrent baxx u ta’ ventilazzjoni u klima.,-assemblaġġ ta’ ħiter fuq il-bieb tad-dħul (purtiera tal-arja),-inst. dawl intern. — il-fond tal-lampi LED għall-installazzjoni fis-soqfa-moderni. inst. teleteknika-dekorazzjoni ta ‘għamara ta’ ġewwa: l-ispiża totali tal-investiment hija ta’ PLN 224 713.95. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati atraktivnost kulturnog objekta, što je MOT. Cilj investicije je stvaranje CORT-a u prostorijama Muzeja, prilagodbom dijela krila zauzete zgrade Stare gradske vijećnice. To je središnja točka smještena na Starom gradskom trgu, koja okuplja pozornost većine turista i stanova. To je Torun. Objekt će djelovati kao informacija o svim aktivnostima koje se poduzimaju u okviru objekta. Njegova ponuda će uključivati razne vrste publikacija, ulaznica i suvenira. To će biti odlično mjesto za stanovnike i turiste, jer će vam omogućiti da dobijete potrebne turističke i kulturne informacije na jednom mjestu. Osim toga, projekt će doprinijeti postizanju drugih prednosti i ključnih etapa:-promicanje regije, srijede i kulturnih vrijednosti, također u komercijalnom smislu – povećanje privlačnosti grada i njegove okolice – poboljšanje pristupa kulturnim resursima stavljanjem na raspolaganje novih područja za vođenje svijesti o kulturnom odjelu i kulturnog obrazovanja – omogućavanje korištenja novih oblika sudjelovanja u mogućnostima za suradnju između pružatelja usluga i kulturnih institucija. —vanjska vrata od kaljenog stakla ispod alum., autom koji se može uvlačiti. s funkcijom izlaza za slučaj nužde – rastavljanje prozora, rušenje prozorske klupice, ulaz bez praga na razini poda prostora i unutarnje dvorište ploče.-u. pregrade u pravim zidovima kaljenog stakla kako bi se odvojio pod od površine izložbe-izvršavanje linearne odvodnje – podne obloge keramičkih pločica-slikarske sobe i stropovi-moderni. inst. c.o., el. niskostrujna i ventilacijski sustav i klima.,-sklop grijača iznad ulaznih vrata (zračna zavjesa), unutrašnje osvjetljenje. — dubina LED rasvjetnih tijela za ugradnju u stropove-moderna. inst. teletehničko-uređenje unutarnjeg namještaja: ukupni trošak ulaganja iznosi 224 713,95 PLN. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt kultūras priekšmeta, kas ir MOT, pievilcību. Investīciju mērķis ir izveidot CORT muzeja telpās, pielāgojot daļu no vecās rātsnama aizņemtās ēkas spārna. Tas ir centrālais punkts, kas atrodas Vecpilsētas laukumā, apvienojot lielāko daļu tūristu un mājokļu. Tas ir Toruns. Mehānisms darbosies kā informācija par visām objekta veiktajām darbībām. Viņa piedāvājumā būs dažāda veida publikācijas, biļetes un suvenīri. Tā būs lieliska vieta iedzīvotājiem un tūristiem, jo tas ļaus jums iegūt nepieciešamo tūrisma un kultūras informāciju vienā vietā. Turklāt projekts palīdzēs sasniegt citus ieguvumus un atskaites punktus: reģiona, tā trešdienu un kultūras vērtību veicināšana, arī komerciālā ziņā, uzlabojot pilsētas un tās apkārtnes pievilcību, uzlabojot piekļuvi kultūras resursiem, padarot pieejamas jaunas jomas, lai vadītu kultūras departamentu veidošanas izpratni un kultūras izglītību — jaunu līdzdalības veidu izmantošanu kultūru veicinošās iespējās sadarbībai starp pakalpojumu sniedzēju un kultūras iestāžu telpām. ārdurvis, kas izgatavotas no rūdīta stikla zem alum., ievelkams autom. ar avārijas izejas funkciju-demontējot logu, palodzes nojaukšana, bez sliekšņa ieeja telpu grīdas līmenī un iekšpagalma plāksne.-in. starpsienas reālajās rūdīta stikla sienās, lai atdalītu grīdu no izstādes virsmas lineārās drenāžas — keramikas flīžu krāsošanas telpu grīdas segumi un griesti-moderni. inst. c.o., ievēl. vājstrāvas un ventilācijas sistēma un klimats.,-sildītāja montāža pār ieejas durvīm (gaisa aizkaru), iekštelpās. — dziļums LED gaismekļi uzstādīšanai griestiem-moderns. inst. teletehniskā apdare interjera mēbeles: ieguldījuma kopējās izmaksas ir PLN 224 713,95. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit atraktivitu kulturního statku, kterým je MOT. Cílem investice je vytvořit CORT v prostorách Muzea přizpůsobením části křídla okupované budovy Staroměstské radnice. Je to centrální bod na Staroměstském náměstí, který spojuje pozornost většiny turistů a obydlí. To je Torun. Zařízení bude sloužit jako informace o všech činnostech prováděných zařízením. Jeho nabídka bude zahrnovat různé druhy publikací, vstupenek a suvenýrů. Bude to skvělé místo pro obyvatele a turisty, protože vám umožní získat potřebné turistické a kulturní informace na jednom místě. Projekt navíc přispěje k dosažení dalších přínosů a milníků: propagace regionu, jeho středy a kulturních hodnot, a to i z komerčního hlediska – zvýšení přitažlivosti města a jeho okolí – zlepšení přístupu ke kulturním zdrojům tím, že zpřístupňuje nové oblasti pro vedení kulturního oddělení – povědomí a kulturní vzdělávání – umožnění využívání nových forem účasti na příležitostech pro spolupráci mezi poskytovateli služeb a kulturními institucemi. —vnější dveře z tvrzeného skla pod sloupem, zatahovací autom. s funkcí nouzového východu – demontáž okna, demolice okenního parapetu, bezprahové vstupy na úrovni podlahy prostor a vnitřní dvorní desky.-in. příčky v reálných stěnách tvrzeného skla za účelem oddělení podlahy od povrchu výstavy – provedení lineárního odvodnění – podlahové krytiny keramických obkladů a stropů-moderní. inst. s.o., volitelné. nízkoproudový a ventilační systém a klima.,-montáž ohřívače nad vstupními dveřmi (vzduchová clona),-vnitřní osvětlení. hloubka LED svítidel pro instalaci do stropů – moderní. inst. teletechnická-dekorace interiérového nábytku: celkové náklady na investici činí 224 713,95 PLN. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Toruń / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Toruń / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:52, 13 October 2024
Project Q98523 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Tourist Traffic Service Centre in Toruń District Museum – adaptation of the eastern wing of the Old Town Hall in Toruń” |
Project Q98523 in Poland |
Statements
100,000.0 zloty
0 references
315,913.93 zloty
0 references
31.65 percent
0 references
2 November 2018
0 references
15 April 2019
0 references
MUZEUM OKRĘGOWE W TORUNIU
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie atrakcyjności obiektu kultury, jakim jest MOT. Inwestycja ma na celu utworzenie CORT na terenie Muzeum, poprzez przystosowanie części skrzydła zajmowanego budynku Ratusza Staromiejskiego. Jest on centralnym punktem usytuowanym na Rynku Staromiejskim, skupiającym uwagę większości turystów i mieszk. Torunia. Obiekt będzie pełnił funkcję inform. o wszystkich działaniach podejmowanych przez placówkę. W jego ofercie będą znajdowały się różnego rodzaju wydawnictwa, bilety oraz pamiątki. Będzie to doskonałe miejsce dla mieszk. i turystów, bowiem umożliwi w jednym miejscu zdobycie niezbędnych inform. turystyczno-kulturowych. Dodatkowo projekt przyczyni się do osiągnięcia innych korzyści i celów pośrednich:-promocja regionu, jego walorów środow. i kulturowych, także pod względem komercyjnym-zwiększ. atrakcyjność miasta i okolicy-poprawa dostęp. do zasobów kultury poprzez udostęp. nowych pow. do prowadzenia dział. kulturowej-budowanie świadomości odb. oraz ich edukacja kulturalna-umożliwienie wykorzystania nowych form uczestnictwa w kulturze-zwiększ. możliwości współpracy miedzy lokal. usługodawcami a instytucją kultury.W ramach projektu planuje się: -drzwi zewn. ze szkła hart. w ramach alum., rozsuwane autom. z funkcją wyjścia awaryjnego-zdemontowanie istn. okna, wyburzenie parapetu, wejście bezprogowe na poziomie posadzki lokalu i płyty dziedzińca wewnętrzn.-wewn. przegrody w istn. ścianach ze szkła hart. w celu oddzielenia pom. od pow. ekspozycyjnej-wykonanie odwodnienia liniowego-położ. okładzin posadz. z płytek ceramicznych-malowanie pomieszczeń i sufitów-modern. inst. c.o., elektr. słaboprądowych oraz systemu went. i klimat.,-montaż nagrzewnicy nad drzwiami wejściowymi (kurtyny powietrznej),-inst. oświetlenia wewn. - gł. oprawy LED do zabudowy w sufitach-modern. inst. teletechnicznej-wykonanie elem. zabudowy wewn. meblowej: lada kasowa, ekspozytory-montaż stanowiska inform.Całkowity koszt inwestycji wynosi 224 713,95 zł. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the attractiveness of the cultural object, which is MOT. The investment aims to create CORT in the Museum, by adapting part of the wing of the occupied Old Town Hall building. It is a central point on the Old Town Square, attracting the attention of most tourists and bellows. It’s Torunia. The facility will be informed about all activities undertaken by the facility. His offer will include various publications, tickets and souvenirs. It will be an excellent place for inhabitants and tourists, as it will enable in one place to obtain the necessary information. In addition, the project will contribute to other indirect benefits and objectives:-promotion of the region, its Wednesday and cultural advantages, also in terms of commercial-increasing. the attractiveness of the city and its surroundings-improving access to cultural resources through the access to new areas for running the cultural department-building of awareness of the reg. and their cultural education-possibility of using new forms of participation in culture-increasing the possibilities of cooperation between locals and service providers. —external doors of glass fort. in the framework of the alum., sliding autom. with function of emergency exit-disassembly istn. windows, demolition of the window sill, entrance without threshold at the floor level of the premises and plate of the inner courtyard.-incl. the interior flooring. — LED luminaires for construction in ceilings-modern. inst. teletechnical-making of interior furniture: cash counter, expositors-assembly of information posts.The total cost of the investment is PLN 224 713.95. (English)
15 October 2020
0.911896565841688
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’attractivité de l’objet culturel, qui est MOT. L’objectif de l’investissement est de créer CORT dans les locaux du Musée, en adaptant une partie de l’aile du bâtiment occupé de la vieille mairie. C’est un point central situé sur la place de la vieille ville, attirant l’attention de la plupart des touristes et des habitations. C’est Torun. L’installation servira d’information sur toutes les activités entreprises par l’établissement. Son offre comprendra divers types de publications, de billets et de souvenirs. Ce sera un endroit idéal pour les résidents et les touristes, car il vous permettra d’obtenir les informations touristiques et culturelles nécessaires en un seul endroit. En outre, le projet contribuera à atteindre d’autres avantages et jalons: la promotion de la région, de ses mercredis et des valeurs culturelles, également en termes commerciaux — en renforçant l’attractivité de la ville et de ses environs — en améliorant l’accès aux ressources culturelles en mettant à disposition de nouveaux espaces pour gérer un département culturel de sensibilisation et d’éducation culturelle — en permettant l’utilisation de nouvelles formes de participation à la culture — améliorant les possibilités de coopération entre les locaux des prestataires de services et les institutions culturelles. —porte extérieure en verre trempé sous l’alun., autom. rétractable avec fonction de sortie de secours-démantelage de la fenêtre, démolition du seuil de la fenêtre, entrée sans seuil au niveau du plancher des locaux et dalle intérieure de la cour intérieure.-in. cloisons dans les murs réels de verre trempé afin de séparer le sol de la surface de l’exposition — exécution du drainage linéaire — revêtements de sol des carreaux en céramique — salles de peinture et plafonds — moderne. inst. c.o., système de ventilation et climat. — profondeur des luminaires LED pour l’installation dans les plafonds-modernes. inst. télétechnique-décoration de meubles d’intérieur: le coût total de l’investissement est de 224 713,95 PLN. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Attraktivität des Kulturguts zu erhöhen, das MOT ist. Ziel der Investition ist es, CORT auf dem Gelände des Museums zu schaffen, indem ein Teil des Flügels des besetzten Gebäudes des Alten Rathauses angepasst wird. Es ist ein zentraler Punkt auf dem Altstädter Ring, der die Aufmerksamkeit der meisten Touristen und Wohnungen zusammenbringt. Es ist Torun. Die Einrichtung dient als Information über alle Aktivitäten der Anlage. Sein Angebot umfasst verschiedene Arten von Publikationen, Tickets und Souvenirs. Es wird ein großartiger Ort für Anwohner und Touristen sein, da es Ihnen ermöglicht, die notwendigen touristischen und kulturellen Informationen an einem Ort zu erhalten. Darüber hinaus wird das Projekt dazu beitragen, weitere Vorteile und Meilensteine zu erreichen:-Förderung der Region, ihrer Mittwochs und kulturellen Werte, auch in kommerzieller Hinsicht – Verbesserung der Attraktivität der Stadt und ihrer Umgebung – Verbesserung des Zugangs zu kulturellen Ressourcen durch die Bereitstellung neuer Bereiche für die Verwaltung eines Kulturabteilungsbewusstseins und kultureller Bildung – Ermöglichung der Nutzung neuer Formen der Teilnahme an kulturfördernden Möglichkeiten der Zusammenarbeit zwischen den Räumlichkeiten von Dienstleistern und kulturellen Einrichtungen. —Außentür aus gehärtetem Glas unter Alaun, einziehbare Autom. mit Notausgangsfunktion – das Fenster ausblenden, Abriss der Fensterbank, schwellenfreier Eingang auf der Bodenebene der Räumlichkeiten und der Innenhofplatte.-in. Trennwände in den realen Wänden aus gehärtetem Glas, um den Boden von der Oberfläche der Ausstellung zu trennen-Ausführung der linearen Entwässerung-die Bodenbeläge von keramischen Fliesen-Malereien und Decken-modern. inst. c.o., gewählt Niederstrom- und Lüftungssystem und Klima.,-Montage von Heizung über der Eingangstür (Türvorhang),-inst. Innenbeleuchtung. — Tiefe von LED-Leuchten für den Einbau in Decken-modern. inst. teletechnische-Dekoration von Innenmöbeln: die Gesamtkosten der Investition belaufen sich auf 224 713,95 PLN. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de aantrekkelijkheid van het culturele object, dat MOT is. Het doel van de investering is om CORT te creëren op het terrein van het Museum, door een deel van de vleugel van het bezette gebouw van het oude stadhuis aan te passen. Het is een centraal punt gelegen op het Oude Stadsplein, het samenbrengen van de aandacht van de meeste toeristen en woningen. Het is Torun. De faciliteit dient als informatie over alle activiteiten van de faciliteit. Zijn aanbod omvat verschillende soorten publicaties, tickets en souvenirs. Het zal een geweldige plek zijn voor bewoners en toeristen, want het zal u toelaten om de nodige toeristische en culturele informatie op één plek te krijgen. Daarnaast zal het project bijdragen aan het bereiken van andere voordelen en mijlpalen: — bevordering van de regio, de woensdagen en culturele waarden, ook in commerciële termen — het verbeteren van de aantrekkelijkheid van de stad en haar omgeving — het verbeteren van de toegang tot culturele hulpbronnen door het beschikbaar stellen van nieuwe gebieden voor het beheer van een cultureel departement — het opbouwen van bewustzijn en cultureel onderwijs — het gebruik van nieuwe vormen van deelname aan cultuurbevorderende mogelijkheden voor samenwerking tussen de gebouwen van dienstverleners en culturele instellingen. —buitendeur gemaakt van gehard glas onder alum., intrekbare autom. met nooduitgang functie-ontmanteling van het raam, sloop van de vensterbank, drempelvrije ingang op het vloerniveau van het pand en de binnenhof plaat.-in. scheidingswanden in de echte muren van gehard glas om de vloer te scheiden van het oppervlak van de tentoonstelling-uitvoering van lineaire drainage-de vloerbedekkingen van keramische tegels-schilderkamers en plafonds-modern. inst. c.o., kiezen. lage stroom en ventilatiesysteem en klimaat.,-assemblage van verwarming over de ingang (luchtgordijn) binnenverlichting. — diepte van LED-armaturen voor installatie in plafonds-modern. inst. teletechnische-decoratie van interieurmeubilair: de totale kosten van de investering bedragen 224 713,95 PLN. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attrattiva dell'oggetto culturale, che è il MOT. L'obiettivo dell'investimento è quello di creare CORT nei locali del Museo, adattando parte dell'ala dell'edificio occupato del Municipio Vecchio. Si tratta di un punto centrale situato sulla Piazza della Città Vecchia, che riunisce l'attenzione della maggior parte dei turisti e delle abitazioni. È Torun. La struttura fungerà da informazione su tutte le attività intraprese dalla struttura. La sua offerta includerà vari tipi di pubblicazioni, biglietti e souvenir. Sarà un ottimo posto per residenti e turisti, perché vi permetterà di ottenere le informazioni turistiche e culturali necessarie in un unico luogo. Inoltre, il progetto contribuirà al raggiungimento di altri vantaggi e traguardi: — promozione della regione, dei suoi mercoledì e valori culturali, anche in termini commerciali — migliorando l'attrattiva della città e dei suoi dintorni — migliorando l'accesso alle risorse culturali mettendo a disposizione nuove aree per gestire un dipartimento culturale — la sensibilizzazione e l'educazione culturale — abilitazione dell'uso di nuove forme di partecipazione alle opportunità di cooperazione tra i locali dei fornitori di servizi e le istituzioni culturali. —porta esterna in vetro temperato sotto allume., autom retrattile. con funzione di uscita di emergenza — smontaggio della finestra, demolizione del davanzale, ingresso senza soglia al livello del pavimento dei locali e la lastra interna del cortile.-in. divisori nelle pareti reali di vetro temperato al fine di separare il pavimento dalla superficie dell'esposizione-esecuzione di drenaggio lineare — i rivestimenti del pavimento di piastrelle di ceramica-sala di verniciatura e soffitti-moderno. illuminazione interna. — profondità degli apparecchi LED per l'installazione in soffitti-moderni. inst. teletecnico-decorazione di mobili d'interni: il costo totale dell'investimento è di 224 713,95 PLN. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el atractivo del objeto cultural, que es MOT. El objetivo de la inversión es crear CORT en las instalaciones del Museo, adaptando parte del ala del edificio ocupado del Ayuntamiento Antiguo. Es un punto céntrico situado en la Plaza de la Ciudad Vieja, que reúne la atención de la mayoría de los turistas y viviendas. Es Torun. El centro actuará como información sobre todas las actividades realizadas por el centro. Su oferta incluirá varios tipos de publicaciones, entradas y souvenirs. Será un gran lugar para residentes y turistas, ya que le permitirá obtener la información turística y cultural necesaria en un solo lugar. Además, el proyecto contribuirá a lograr otros beneficios e hitos: la promoción de la región, sus miércoles y valores culturales, también en términos comerciales, mejorando el atractivo de la ciudad y sus alrededores, mejorando el acceso a los recursos culturales mediante la puesta a disposición de nuevas áreas para dirigir un departamento cultural-concientización y educación cultural — posibilitar el uso de nuevas formas de participación en las oportunidades de mejora de la cultura para la cooperación entre los locales de proveedores de servicios e instituciones culturales. —puerta exterior hecha de vidrio templado bajo alum., autom retráctil. con función de salida de emergencia: desmontaje de la ventana, demolición del alféizar de la ventana, entrada libre de umbral en el nivel del piso de las instalaciones y la losa interior del patio.-in. particiones en las paredes reales de vidrio templado con el fin de separar el piso de la superficie de la exposición-ejecución de drenaje lineal-los revestimientos de suelos de baldosas de cerámica — cuartos de pintura y techos-modernos. — profundidad de las luminarias led para la instalación en techos-modernos. inst. teletécnica-decoración de muebles de interior: el coste total de la inversión es de 224 713,95 PLN. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge kulturgenstandens tiltrækningskraft, som er MOT. Formålet med investeringen er at skabe CORT i museets lokaler ved at tilpasse en del af fløjen af den besatte bygning af det gamle rådhus. Det er et centralt punkt på den gamle rådhusplads, der samler de fleste turisters og boligers opmærksomhed. Det er Torun. Faciliteten vil fungere som information om alle aktiviteter, der udføres af faciliteten. Hans tilbud vil omfatte forskellige typer af publikationer, billetter og souvenirs. Det vil være et godt sted for beboere og turister, fordi det vil give dig mulighed for at få de nødvendige turist og kulturelle oplysninger på ét sted. Derudover vil projektet bidrage til at opnå andre fordele og milepæle: — fremme af regionen, dens onsdage og kulturelle værdier, også i kommercielle henseender — forbedring af byens og dens omgivelsers tiltrækningskraft — forbedring af adgangen til kulturelle ressourcer ved at stille nye områder til rådighed for at drive en kulturel afdeling — bevidstgørelse og kulturel uddannelse — mulighed for anvendelse af nye former for deltagelse i kulturforbedrende muligheder for samarbejde mellem tjenesteudbyderes lokaler og kulturinstitutioner. —udvendig dør af hærdet glas under alummen, optrækkelig autom. med nødudgangsfunktion-demontering af vinduet, nedrivning af vindueskarmen, tærskelfri indgang på gulvet i lokalerne og den indre gårdsplade.-in. skillevægge i de virkelige vægge af hærdet glas for at adskille gulvet fra overfladen af udstillingen-udførelse af lineær dræning-gulvbelægninger af keramiske fliser-malingsrum og lofter-moderne. inst. c.o., vælge. lavstrøms- og ventilationssystem og klima.,-montering af varmelegeme over indgangen (airgardin). indvendig belysning. — dybde af LED armaturer til montering i loft-moderne. inst. teleteknisk-dekoration af indvendige møbler: de samlede omkostninger ved investeringen er 224 713,95 PLN. (Danish)
5 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä kulttuurikohteen, joka on MOT, houkuttelevuutta. Investoinnin tavoitteena on luoda CORT museon tiloihin mukauttamalla osaa vanhan Raatihuoneen miehitetyn rakennuksen siipistä. Se on keskeinen kohta Vanhankaupungin aukiolla, joka kokoaa yhteen useimpien matkailijoiden ja asuntojen huomion. Se on Torun. Laitos toimii tiedona kaikista laitoksen toteuttamista toimista. Hänen tarjouksensa sisältää erilaisia julkaisuja, lippuja ja matkamuistoja. Se on erinomainen paikka asukkaille ja turisteille, koska sen avulla voit saada tarvittavat matkailu- ja kulttuuritiedot yhdessä paikassa. Lisäksi hankkeella edistetään muiden hyötyjen ja virstanpylväiden saavuttamista: alueen edistäminen, keskiviikkojen ja kulttuuriarvojen edistäminen, myös kaupallisesti – kaupungin ja sen ympäristön houkuttelevuuden parantaminen – kulttuuriresurssien saatavuuden parantaminen asettamalla saataville uusia alueita kulttuuriosaston tietoisuuden ja kulttuurikasvatuksen ylläpitämiseksi – kulttuuria lisäävien uusien osallistumismuotojen hyödyntäminen – palveluntarjoajien ja kulttuurilaitosten tilojen väliset yhteistyömahdollisuudet. —ulko-ovi, joka on valmistettu karkaistusta lasista alumiinin alla, sisäänvedettävä autom. hätäpoistumistoiminnolla – ikkunan purkaminen, ikkunalaudan purkaminen, kynnysvapaa sisäänkäynti tilojen lattiatasolla ja sisäpihan laatta.-in. väliseinät karkaistun lasin todellisissa seinissä, jotta lattia voidaan erottaa näyttelyn pinnasta – lineaarinen tyhjennys – keraamisten laattojen lattiapäällysteet – maalaushuoneet ja katot-modern. inst. c.o., valitse. matalavirta- ja ilmanvaihtojärjestelmä ja ilmasto.,-kokoaminen lämmitin oven yli (ilmaverho), sisätilojen valaistus. — LED-valaisimien syvyys asennettaviksi kattoihin-moderni. inst. teletekninen sisustus sisustuskalusteiden: investoinnin kokonaiskustannukset ovat 224 713,95 zlotya. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada kultuuriväärtuse atraktiivsust, milleks on MOT. Investeeringu eesmärk on luua muuseumi ruumides CORT, kohandades osa vana raekoja hoone tiivast. See on vanalinna väljakul asuv keskne punkt, mis koondab enamiku turistide ja eluruumide tähelepanu. See on Torun. Rajatis toimib teabena kogu rajatise tegevuse kohta. Tema pakkumine sisaldab erinevaid väljaandeid, pileteid ja suveniire. See on suurepärane koht elanikele ja turistidele, sest see võimaldab teil saada vajalikku turismi- ja kultuuriteavet ühes kohas. Lisaks aitab projekt kaasa muude hüvede ja verstapostide saavutamisele: – piirkonna, selle kolmapäevade ja kultuuriväärtuste edendamine, samuti ärilistel tingimustel, suurendades linna ja selle ümbruse atraktiivsust – parandades juurdepääsu kultuuriressurssidele, tehes kättesaadavaks uued alad kultuuriosakonna loomise teadlikkuse ja kultuurihariduse korraldamiseks – võimalus kasutada uusi kultuurielus osalemise vorme, mis suurendavad koostöövõimalusi teenuseosutajate ja kultuuriasutuste ruumide vahel. –välisuks, mis on valmistatud karastatud klaasist alum. all, sissetõmmatav autom. avariiväljapääsu funktsiooniga – aknaklaasi lammutamine, aknalaua lammutamine, ruumide põrandal asuv lävevaba sissepääs ja siseõue plaat.-in. vaheseinad karastatud klaasi reaalsetes seintes, et eraldada põrandat näituse pinnast – lineaarse drenaaži teostamine-keraamiliste plaatide põrandakatted – värvimisruumid ja laed-modernne. inst. c.o., valida madalvoolu- ja ventilatsioonisüsteem ning kliima, küttekeha kokkupanek üle sissepääsuukse (õhukardin), sisevalgustus. – LED-valgustite sügavus lagedesse paigaldamiseks-modernne. inst. sisemööbli teletehniline dekoratsioon: investeeringu kogumaksumus on 224 713,95 Poola zlotti. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le tarraingteacht an ní chultúrtha, arb é MOT é. Is é aidhm na hinfheistíochta CORT a chruthú ar áitreabh an Mhúsaeim, trí chuid de sciathán fhoirgneamh áitithe an tSean-Halla a oiriúnú. Is pointe lárnach é atá suite ar Chearnóg an tSeanbhaile, a thugann aird fhormhór na dturasóirí agus na n-áiteanna cónaithe le chéile. Tá sé Torun. Beidh an tsaoráid ina faisnéis faoi na gníomhaíochtaí go léir a dhéanann an tsaoráid. Áireofar ar a thairiscint cineálacha éagsúla foilseachán, ticéad agus cuimhneacháin. Beidh sé ina áit iontach do chónaitheoirí agus do thurasóirí, mar go dtabharfaidh sé deis duit an t-eolas turasóireachta agus cultúrtha is gá a fháil in aon áit amháin. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal le tairbhí agus garspriocanna eile a bhaint amach:-cur chun cinn an réigiúin, a Céadaoin agus a luachanna cultúrtha, chomh maith i dtéarmaí tráchtála-feabhas a chur ar tharraingteacht na cathrach agus ar a timpeallacht — rochtain ar acmhainní cultúrtha a fheabhsú trí réimsí nua a chur ar fáil chun feasacht a chothú agus oideachas cultúrtha a chumasú maidir le cineálacha nua rannpháirtíochta i gcultúr a fheabhsú — deiseanna le haghaidh comhair idir áitribh soláthraithe seirbhíse agus institiúidí cultúrtha a fheabhsú. —doras seachtrach déanta as gloine tempered faoi alum., autom retractable. le feidhm scoir éigeandála — díchóimeáil an fhuinneog, scartáil sill na fuinneoige, tairseach saor ó bhealach ag leibhéal urlár an áitribh agus an clós istigh leac.-i. landairí i bhfíorbhallaí gloine tempered d’fhonn an t-urlár a scaradh ó dhromchla an taispeántais-forghníomhú draenála líneach — clúdaigh urláir seomraí péinteála tíleanna ceirmeacha agus uasteorainneacha-modern. inst. c.o., córas íseal-reatha agus aerála agus aeráid.,-assembly téitheoir thar an doras (coimeádán),-inst. soilsiú taobh istigh. — doimhneacht na luminaires LED le suiteáil i uasteorainneacha-nua-aimseartha. inst. teileaiteicniúil-mhaisiú troscáin istigh: is é costas iomlán na hinfheistíochta PLN 224 713.95. (Irish)
5 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati privlačnost kulturnega objekta, ki je MOT. Namen naložbe je ustvariti CORT v prostorih muzeja s prilagoditvijo dela krila zasedene stavbe stare mestne hiše. To je osrednja točka, ki se nahaja na Starem mestnem trgu, ki združuje pozornost večine turistov in stanovanj. To je torun. Objekt bo deloval kot informacija o vseh dejavnostih, ki jih izvaja objekt. Njegova ponudba bo vključevala različne vrste publikacij, vstopnic in spominkov. To bo odličen kraj za prebivalce in turiste, saj vam bo omogočil, da dobite potrebne turistične in kulturne informacije na enem mestu. Poleg tega bo projekt prispeval k doseganju drugih prednosti in mejnikov: spodbujanje regije, njegovih sredah in kulturnih vrednot, tudi v komercialnem smislu – povečanje privlačnosti mesta in njegove okolice – izboljšanje dostopa do kulturnih virov z omogočanjem novih območij za vodenje kulturnega oddelka za ozaveščanje in kulturno izobraževanje – omogočanje uporabe novih oblik sodelovanja v kulturnih priložnostih za sodelovanje med ponudniki storitev in kulturnimi ustanovami. —zunanja vrata iz kaljenega stekla pod alum., zložljiva avtom. s funkcijo izhoda za zasilni izhod – demontaža okna, rušenje okenske police, vhod brez praga na tleh prostorov in notranje dvorišče plošče.-in. predelne stene v resničnih stenah kaljenega stekla, da bi ločili tla od površine razstave-izvajanje linearnega drenaže – talne obloge keramičnih ploščic – prostori za barvanje in stropi-sodobni. inst. c.o., izbirni nizkotokovni in prezračevalni sistem in podnebje.,-sklop grelnika nad vhodnimi vrati (zavesa), notranja razsvetljava. — globina LED svetilk za vgradnjo v strope-sodobna. inst. teletehnično-dekoriranje notranjega pohištva: skupni stroški naložbe znašajo 224 713,95 PLN. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ελκυστικότητας του πολιτιστικού αγαθού, το οποίο είναι το MOT. Στόχος της επένδυσης είναι η δημιουργία CORT στους χώρους του Μουσείου, προσαρμόζοντας τμήμα της πτέρυγας του κατειλημμένου κτιρίου του Παλιού Δημαρχείου. Είναι ένα κεντρικό σημείο που βρίσκεται στην πλατεία της Παλιάς Πόλης, συγκεντρώνοντας την προσοχή των περισσότερων τουριστών και κατοικιών. Είναι ο Τορούν. Η εγκατάσταση θα λειτουργεί ως πληροφορίες σχετικά με όλες τις δραστηριότητες που αναλαμβάνει η μονάδα. Η προσφορά του θα περιλαμβάνει διάφορα είδη εκδόσεων, εισιτηρίων και αναμνηστικών. Θα είναι ένα εξαιρετικό μέρος για τους κατοίκους και τους τουρίστες, γιατί θα σας επιτρέψει να πάρετε τις απαραίτητες τουριστικές και πολιτιστικές πληροφορίες σε ένα μέρος. Επιπλέον, το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη άλλων οφελών και ορόσημων:-προώθηση της περιοχής, των Τετάρτων και των πολιτιστικών αξιών της, μεταξύ άλλων με εμπορικούς όρους — ενίσχυση της ελκυστικότητας της πόλης και του περιβάλλοντός της — βελτίωση της πρόσβασης σε πολιτιστικούς πόρους με τη διάθεση νέων περιοχών για τη λειτουργία ενός πολιτιστικού τμήματος-δημιουργίας και πολιτιστικής εκπαίδευσης-ενίσχυση της χρήσης νέων μορφών συμμετοχής σε ευκαιρίες που ενισχύουν τον πολιτισμό για συνεργασία μεταξύ των εγκαταστάσεων των παρόχων υπηρεσιών και των πολιτιστικών ιδρυμάτων. —εξωτερική πόρτα φιαγμένη από μετριασμένο γυαλί κάτω από σφυρήλατο., αναδιπλούμενο αυτόματο. με λειτουργία εξόδου κινδύνου — αποσυναρμολόγηση του παραθύρου, κατεδάφιση του περβάζι του παραθύρου, είσοδος χωρίς κατώφλι στο επίπεδο του δαπέδου των εγκαταστάσεων και η εσωτερική πλάκα αυλής.-σε. χωρίσματα στους πραγματικούς τοίχους του μετριασμένου γυαλιού προκειμένου να διαχωριστεί το δάπεδο από την επιφάνεια της έκθεσης-εκτέλεσης της γραμμικής αποστράγγισης-τα καλύμματα δαπέδων από κεραμικά πλακάκια-ζωγραφικά δωμάτια και οροφές-μοντέρνα. inst. c.o., εκλεκτό. σύστημα χαμηλού ρεύματος και εξαερισμού και κλίμα.,-συναρμολόγηση της θερμάστρας πάνω από την πόρτα εισόδου (αέρα κουρτίνα),-inst. εσωτερικό φωτισμό. — βάθος των φωτιστικών LED για την εγκατάσταση σε οροφές-μοντέρνα. inst. τηλετεχνική διακόσμηση των επίπλων εσωτερικού: το συνολικό κόστος της επένδυσης ανέρχεται σε 224 713,95 PLN. (Greek)
5 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши привлекателността на паметника на културата, който е MOT. Целта на инвестицията е да се създаде CORT в помещенията на музея, като се адаптира част от крилото на окупираната сграда на старото кметство. Той е централна точка, разположена на площада на Стария град, обединяваща вниманието на повечето туристи и жилища. Това е Торун. Съоръжението ще действа като информация за всички дейности, предприети от съоръжението. Офертата му ще включва различни видове публикации, билети и сувенири. Това ще бъде чудесно място за жителите и туристите, защото ще ви позволи да получите необходимата туристическа и културна информация на едно място. Освен това проектът ще допринесе за постигането на други ползи и етапи: — популяризиране на региона, неговите срядаи и културни ценности, също и в търговско отношение — повишаване на привлекателността на града и околностите му — подобряване на достъпа до културни ресурси чрез предоставяне на нови области за управление на културната осведоменост на отделите и културното образование — възможност за използване на нови форми на участие в възможностите за повишаване на културата за сътрудничество между помещенията на доставчиците на услуги и културните институции. —външна врата, изработена от закалено стъкло под възпитаник., прибираща се автоматика с функция за авариен изход — премахване на прозореца, разрушаване на перваза на прозореца, вход без праг на нивото на пода на помещението и вътрешна плоча в двора.-в. прегради в реалните стени от закалено стъкло, за да се отдели пода от повърхността на изложбата-изпълнение на линеен дренаж — подовите настилки на керамични плочки-бояджийски помещения и тавани-модерни. inst. c.o., избира се. нискотокови и вентилационни системи и климат.,-сглобяване на нагревател над входната врата (въздушна завеса),-вътрешно осветление. — дълбочина на осветителни тела за монтаж в тавани — модерни. инст. телетехническо-декорация на интериорни мебели: общата стойност на инвестицията е 224 713.95 PLN. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea atractivității obiectului cultural, care este MOT. Scopul investiției este de a crea CORT în incinta Muzeului, prin adaptarea unei părți din aripa clădirii ocupate a Primăriei Vechi. Este un punct central situat în Piața Orașului Vechi, aducând laolaltă atenția majorității turiștilor și locuințelor. Sunt Torun. Facilitatea va acționa ca informații cu privire la toate activitățile desfășurate de instalație. Oferta sa va include diverse tipuri de publicații, bilete și suveniruri. Acesta va fi un loc minunat pentru rezidenți și turiști, deoarece vă va permite să obțineți informațiile turistice și culturale necesare într-un singur loc. În plus, proiectul va contribui la realizarea altor beneficii și repere:-promovarea regiunii, miercurea și valorile culturale, inclusiv în termeni comerciali – sporind atractivitatea orașului și a împrejurimilor sale – îmbunătățind accesul la resursele culturale prin punerea la dispoziție a unor noi zone pentru a conduce un departament cultural de sensibilizare și educație culturală – facilitarea utilizării unor noi forme de participare la oportunități de cooperare între furnizorii de servicii și instituțiile culturale. —ușă exterioară din sticlă călită sub alam., autom retractabilă. cu funcție de ieșire de urgență – demontarea ferestrei, demolarea pervazului ferestrei, intrarea fără prag la nivelul podelei spațiilor și placa interioară a curții.-in. partițiile în pereții reali ai sticlei călite pentru a separa podeaua de suprafața expoziției-executarea drenajului liniar-acoperirea podelei de gresie ceramică – camere de vopsire și tavane-moderne. inst. c.o., elect. low-curent și sistemul de ventilație și climat.,-asamblarea încălzitorului deasupra ușii de intrare (perdele interioare). — adâncimea corpurilor de iluminat LED pentru instalarea în tavane-moderne. inst. teletehnic-decorare a mobilierului de interior: costul total al investiției este de 224 713,95 PLN. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka attraktionskraften hos kulturföremålet, som är MOT. Syftet med investeringen är att skapa CORT i museets lokaler genom att anpassa en del av flygeln till den ockuperade byggnaden i Gamla rådhuset. Det är en central punkt som ligger på torget i Gamla stan och samlar uppmärksamheten hos de flesta turister och bostäder. Det är Torun. Anläggningen kommer att fungera som information om alla aktiviteter som utförs av anläggningen. Hans erbjudande kommer att omfatta olika typer av publikationer, biljetter och souvenirer. Det kommer att vara en bra plats för invånare och turister, eftersom det gör att du kan få den nödvändiga turist- och kulturinformationen på ett ställe. Dessutom kommer projektet att bidra till att uppnå andra fördelar och milstolpar: främjande av regionen, dess onsdagar och kulturella värden, även i kommersiella termer – vilket ökar stadens attraktionskraft och dess omgivning – förbättra tillgången till kulturella resurser genom att göra nya områden tillgängliga för att driva en kulturavdelning – medvetenhet och kulturell utbildning – vilket möjliggör användning av nya former av deltagande i kulturfrämjande möjligheter till samarbete mellan tjänsteleverantörers och kulturinstitutioners lokaler. —utvändig dörr tillverkad av härdat glas under alum., infällbar autom. med nödutgångsfunktion-demontering av fönstret, rivning av fönsterbrädan, tröskelfri ingång på golvnivå i lokalerna och innergårdens platta.-in. skiljeväggar i de verkliga väggarna av härdat glas för att skilja golvet från ytan av utställningen-utförande av linjär dränering-golvbeläggningar av keramiska plattor-målning rum och tak-modern. c.o., val. lågström och ventilationssystem och klimat.,-montering av värmare över entrédörren (luft) invändig belysning. — djup av LED-armaturer för installation i tak-modern. inst. teleteknisk-dekorering av inredningsmöbler: den totala kostnaden för investeringen är 224 713,95 zloty. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť atraktívnosť kultúrneho objektu, ktorým je MOT. Cieľom investície je vytvoriť CORT v priestoroch múzea prispôsobením časti krídla okupovanej budovy Starej radnice. Je to centrálny bod nachádzajúci sa na Staromestskom námestí, ktorý spája pozornosť väčšiny turistov a obydlí. To je Torun. Zariadenie bude slúžiť ako informácie o všetkých činnostiach vykonávaných zariadením. Jeho ponuka bude zahŕňať rôzne typy publikácií, vstupeniek a suvenírov. Bude to skvelé miesto pre obyvateľov a turistov, pretože vám umožní získať potrebné turistické a kultúrne informácie na jednom mieste. Okrem toho projekt prispeje k dosiahnutiu ďalších výhod a míľnikov: – propagácia regiónu, stredy a kultúrne hodnoty, a to aj v komerčnom zmysle – zvýšenie atraktívnosti mesta a jeho okolia – zlepšenie prístupu ku kultúrnym zdrojom prostredníctvom sprístupnenia nových oblastí na vedenie kultúrneho oddelenia – budovanie povedomia a kultúrneho vzdelávania – umožnenie využívania nových foriem účasti na kultúrnych príležitostiach na spoluprácu medzi priestormi poskytovateľov služieb a kultúrnymi inštitúciami. —vonkajšie dvere z tvrdeného skla pod alum., zasúvateľné autom. s funkciou núdzového východu – odmontovanie okna, demolácia okenného parapetu, bezbariérový vstup na úrovni podlahy a vnútorné nádvorie dosky.-in. priečky v reálnych stenách tvrdeného skla s cieľom oddeliť podlahu od povrchu výstavy-vykonávanie lineárnej drenáže – podlahové krytiny keramických dlaždíc-maľba a stropy-moderné. inst. c. o., vol. nízkoprúdový a ventilačný systém a klíma.,-zostava ohrievača cez vstupné dvere (vzduch.), osvetlenie. — hĺbka LED svietidiel pre inštaláciu do stropov-moderná. inst. teletechnická dekorácia interiérového nábytku: celkové náklady na investíciu sú 224 713,95 PLN. (Slovak)
5 November 2022
0 references
A projekt fő célja a kulturális tárgy, a MOT vonzerejének növelése. A beruházás célja a CORT létrehozása a Múzeum helyiségeiben, az Óvárosháza elfoglalt épületének egy részének átalakításával. Ez egy központi pont az Óváros téren, amely egyesíti a legtöbb turista és lakás figyelmét. Ez itt Torun. A létesítmény információként szolgál a létesítmény által végzett valamennyi tevékenységről. Ajánlata különféle kiadványokat, jegyeket és ajándéktárgyakat tartalmaz. Nagyszerű hely lesz a lakosok és a turisták számára, mert lehetővé teszi, hogy egy helyen megkapja a szükséges turisztikai és kulturális információkat. Emellett a projekt további előnyök és mérföldkövek eléréséhez is hozzájárul: a régió, a szerdai és a kulturális értékek népszerűsítése, kereskedelmi szempontból is növelve a város és környéke vonzerejét, javítva a kulturális erőforrásokhoz való hozzáférést azáltal, hogy új területeket biztosít a kulturális osztály működtetéséhez, tudatosítja a kulturális nevelést és a kulturális oktatást, hogy a szolgáltatók és a kulturális intézmények létesítményei közötti együttműködési lehetőségekben való részvétel új formáit használja fel. edzett üvegből készült külső ajtó alum. alatt, behúzható autom. vészkijárati funkcióval – az ablak lebontása, az ablakpárkány lebontása, küszöbmentes bejárat a helyiségek padlószintjén és a belső udvari födém.-a edzett üveg valódi falain lévő válaszfalak, hogy elkülönítsék a padlót a kiállítás felületétől – lineáris vízelvezetés – a kerámia csempe padlóburkolatai-festő helyiségek és mennyezetek-modern. válasszon. alacsony áramú és szellőző rendszer és klíma.,-összeszerelés fűtés felett a bejárati ajtó (levegőfüggöny),-int. belső világítás. – mélység LED lámpatestek telepítéséhez mennyezetek-modern. inst. teletechnikai-dekoráció belső bútorok: a beruházás teljes költsége 224 713,95 PLN. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti kultūros objekto, kuris yra MOT, patrauklumą. Investicijos tikslas – sukurti CORT muziejaus patalpose, pritaikant okupuoto senamiesčio rotušės pastato sparno dalį. Tai centrinis taškas, esantis senamiesčio aikštėje, sutelkiantis daugumos turistų ir būstų dėmesį. Tai Torunas. Įrenginys veiks kaip informacija apie visą įrenginio vykdomą veiklą. Jo pasiūlymas apims įvairių rūšių leidinius, bilietus ir suvenyrus. Tai bus puiki vieta gyventojams ir turistams, nes tai leis jums vienoje vietoje gauti reikalingą turistinę ir kultūrinę informaciją. Be to, projektas padės pasiekti kitų privalumų ir orientyrų: regiono, jo trečiadienių ir kultūrinių vertybių propagavimas, taip pat komercinėmis sąlygomis, didinant miesto ir jo apylinkių patrauklumą, gerinant prieigą prie kultūros išteklių, suteikiant galimybę naudotis naujomis sritimis kultūros departamentų steigimui – sąmoningumui ir kultūriniam švietimui – sudarant sąlygas naudotis naujomis dalyvavimo kultūros veikloje formomis – paslaugų teikėjų ir kultūros įstaigų bendradarbiavimo galimybėmis. –išorinės durys, pagamintos iš grūdinto stiklo po aliuminiu, ištraukiamas autom. su avarinio išėjimo funkcija – išmontuoti langą, nugriauti palangę, be slenksčio įeiti į patalpų grindų lygį ir vidinio kiemo plokštę.-in. pertvaros realiose grūdinto stiklo sienose, siekiant atskirti grindis nuo parodos paviršiaus – linijinio drenažo – grindų dangos keraminių plytelių-dažymo patalpų ir lubų – modernios. vidaus apšvietimas. – LED šviestuvų, skirtų montuoti lubose, gylis – modernus. interjerų teletechninis-dekoravimas: bendra investicijų kaina yra 224 713,95 PLN. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a atratividade do objeto cultural, que é a MOT. O investimento visa criar o CORT no Museu, através da adaptação de parte da ala do edifício ocupado da Antiga Câmara Municipal. É um ponto central na Praça da Cidade Velha, atraindo a atenção da maioria dos turistas e foles. É a Torunia. A instalação será informada de todas as atividades realizadas pela instalação. A sua oferta incluirá várias publicações, bilhetes e recordações. Será um excelente lugar para os habitantes e turistas, uma vez que permitirá em um lugar para obter as informações necessárias. Além disso, o projecto contribuirá para outros benefícios e objectivos indirectos: - a promoção da região, a sua quarta-feira e vantagens culturais, também em termos comerciais - o aumento da atractividade da cidade e dos seus arredores - a melhoria do acesso aos recursos culturais através do acesso a novas áreas de gestão do departamento cultural - a sensibilização para o regulamento e a sua educação cultural - a possibilidade de utilizar novas formas de participação na cultura - o aumento das possibilidades de cooperação entre os habitantes locais e os prestadores de serviços. —portas exteriores do forte de vidro no âmbito do alum., autom. de correr com função de saída de emergência-desmontagem istn. janelas, demolição do peitoril da janela, entrada sem soleira ao nível do chão das instalações e placa do pátio interior.-incl. o piso interior. — Luminárias LED para construção em tectos-moderno. inst. fabrico teletécnico de mobiliário interior: contador de caixa, expositores-montagem de postos de informação.O custo total do investimento é de 224 713,95 PLN. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-attrazzjoni tal-oġġett kulturali, li huwa l-MOT. L-għan tal-investiment huwa li jinħoloq CORT fil-bini tal-Mużew, billi tiġi adattata parti mill-fergħa tal-bini okkupat tal-Muniċipali l-Qadim. Huwa punt ċentrali li jinsab fuq il-Pjazza Town Qadim, li jġib flimkien l-attenzjoni ta ‘ħafna turisti u abitazzjonijiet. Huwa Torun. Il-faċilità se taġixxi bħala informazzjoni dwar l-attivitajiet kollha mwettqa mill-faċilità. L-offerta tiegħu se tinkludi diversi tipi ta’ pubblikazzjonijiet, biljetti u tifkiriet. Dan se jkun post kbir għar-residenti u t-turisti, għaliex se jippermettilek tikseb l-informazzjoni turistika u kulturali meħtieġa f’post wieħed. Barra minn hekk, il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba ta’ benefiċċji u stadji importanti oħra:-promozzjoni tar-reġjun, l-Erbgħa u l-valuri kulturali tiegħu, anke f’termini kummerċjali — it-tisħiħ tal-attraenza tal-belt u l-inħawi tagħha — it-titjib tal-aċċess għar-riżorsi kulturali billi jsiru disponibbli żoni ġodda biex imexxu kuxjenza dwar il-bini ta’ dipartiment kulturali u l-iffaċilitar tal-edukazzjoni kulturali tal-użu ta’ forom ġodda ta’ parteċipazzjoni f’opportunitajiet li jtejbu l-kultura għall-kooperazzjoni bejn il-bini tal-fornituri tas-servizzi u l-istituzzjonijiet kulturali. bieb estern magħmul minn ħġieġ ittemprat taħt l-alum., autom ritrattabbli. b’funzjoni ta ‘ħruġ ta’ emerġenza — iżżarma t-tieqa, demolizzjoni tas-soll tat-tieqa, dħul mingħajr limitu fil-livell tal-art tal-bini u x-xorok tal-bitħa ta ‘ġewwa.-in. diviżorji fil-ħitan reali tal-ħġieġ ittemprat sabiex tissepara l-art mill-wiċċ tal-wirja-eżekuzzjoni ta’ drenaġġ lineari — il-kisi tal-art ta ‘kmamar taċ-ċeramika pittura tal-madum u soqfa-modern. inst. c.o., jeleġġi sistema ta’ kurrent baxx u ta’ ventilazzjoni u klima.,-assemblaġġ ta’ ħiter fuq il-bieb tad-dħul (purtiera tal-arja),-inst. dawl intern. — il-fond tal-lampi LED għall-installazzjoni fis-soqfa-moderni. inst. teleteknika-dekorazzjoni ta ‘għamara ta’ ġewwa: l-ispiża totali tal-investiment hija ta’ PLN 224 713.95. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati atraktivnost kulturnog objekta, što je MOT. Cilj investicije je stvaranje CORT-a u prostorijama Muzeja, prilagodbom dijela krila zauzete zgrade Stare gradske vijećnice. To je središnja točka smještena na Starom gradskom trgu, koja okuplja pozornost većine turista i stanova. To je Torun. Objekt će djelovati kao informacija o svim aktivnostima koje se poduzimaju u okviru objekta. Njegova ponuda će uključivati razne vrste publikacija, ulaznica i suvenira. To će biti odlično mjesto za stanovnike i turiste, jer će vam omogućiti da dobijete potrebne turističke i kulturne informacije na jednom mjestu. Osim toga, projekt će doprinijeti postizanju drugih prednosti i ključnih etapa:-promicanje regije, srijede i kulturnih vrijednosti, također u komercijalnom smislu – povećanje privlačnosti grada i njegove okolice – poboljšanje pristupa kulturnim resursima stavljanjem na raspolaganje novih područja za vođenje svijesti o kulturnom odjelu i kulturnog obrazovanja – omogućavanje korištenja novih oblika sudjelovanja u mogućnostima za suradnju između pružatelja usluga i kulturnih institucija. —vanjska vrata od kaljenog stakla ispod alum., autom koji se može uvlačiti. s funkcijom izlaza za slučaj nužde – rastavljanje prozora, rušenje prozorske klupice, ulaz bez praga na razini poda prostora i unutarnje dvorište ploče.-u. pregrade u pravim zidovima kaljenog stakla kako bi se odvojio pod od površine izložbe-izvršavanje linearne odvodnje – podne obloge keramičkih pločica-slikarske sobe i stropovi-moderni. inst. c.o., el. niskostrujna i ventilacijski sustav i klima.,-sklop grijača iznad ulaznih vrata (zračna zavjesa), unutrašnje osvjetljenje. — dubina LED rasvjetnih tijela za ugradnju u stropove-moderna. inst. teletehničko-uređenje unutarnjeg namještaja: ukupni trošak ulaganja iznosi 224 713,95 PLN. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt kultūras priekšmeta, kas ir MOT, pievilcību. Investīciju mērķis ir izveidot CORT muzeja telpās, pielāgojot daļu no vecās rātsnama aizņemtās ēkas spārna. Tas ir centrālais punkts, kas atrodas Vecpilsētas laukumā, apvienojot lielāko daļu tūristu un mājokļu. Tas ir Toruns. Mehānisms darbosies kā informācija par visām objekta veiktajām darbībām. Viņa piedāvājumā būs dažāda veida publikācijas, biļetes un suvenīri. Tā būs lieliska vieta iedzīvotājiem un tūristiem, jo tas ļaus jums iegūt nepieciešamo tūrisma un kultūras informāciju vienā vietā. Turklāt projekts palīdzēs sasniegt citus ieguvumus un atskaites punktus: reģiona, tā trešdienu un kultūras vērtību veicināšana, arī komerciālā ziņā, uzlabojot pilsētas un tās apkārtnes pievilcību, uzlabojot piekļuvi kultūras resursiem, padarot pieejamas jaunas jomas, lai vadītu kultūras departamentu veidošanas izpratni un kultūras izglītību — jaunu līdzdalības veidu izmantošanu kultūru veicinošās iespējās sadarbībai starp pakalpojumu sniedzēju un kultūras iestāžu telpām. ārdurvis, kas izgatavotas no rūdīta stikla zem alum., ievelkams autom. ar avārijas izejas funkciju-demontējot logu, palodzes nojaukšana, bez sliekšņa ieeja telpu grīdas līmenī un iekšpagalma plāksne.-in. starpsienas reālajās rūdīta stikla sienās, lai atdalītu grīdu no izstādes virsmas lineārās drenāžas — keramikas flīžu krāsošanas telpu grīdas segumi un griesti-moderni. inst. c.o., ievēl. vājstrāvas un ventilācijas sistēma un klimats.,-sildītāja montāža pār ieejas durvīm (gaisa aizkaru), iekštelpās. — dziļums LED gaismekļi uzstādīšanai griestiem-moderns. inst. teletehniskā apdare interjera mēbeles: ieguldījuma kopējās izmaksas ir PLN 224 713,95. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit atraktivitu kulturního statku, kterým je MOT. Cílem investice je vytvořit CORT v prostorách Muzea přizpůsobením části křídla okupované budovy Staroměstské radnice. Je to centrální bod na Staroměstském náměstí, který spojuje pozornost většiny turistů a obydlí. To je Torun. Zařízení bude sloužit jako informace o všech činnostech prováděných zařízením. Jeho nabídka bude zahrnovat různé druhy publikací, vstupenek a suvenýrů. Bude to skvělé místo pro obyvatele a turisty, protože vám umožní získat potřebné turistické a kulturní informace na jednom místě. Projekt navíc přispěje k dosažení dalších přínosů a milníků: propagace regionu, jeho středy a kulturních hodnot, a to i z komerčního hlediska – zvýšení přitažlivosti města a jeho okolí – zlepšení přístupu ke kulturním zdrojům tím, že zpřístupňuje nové oblasti pro vedení kulturního oddělení – povědomí a kulturní vzdělávání – umožnění využívání nových forem účasti na příležitostech pro spolupráci mezi poskytovateli služeb a kulturními institucemi. —vnější dveře z tvrzeného skla pod sloupem, zatahovací autom. s funkcí nouzového východu – demontáž okna, demolice okenního parapetu, bezprahové vstupy na úrovni podlahy prostor a vnitřní dvorní desky.-in. příčky v reálných stěnách tvrzeného skla za účelem oddělení podlahy od povrchu výstavy – provedení lineárního odvodnění – podlahové krytiny keramických obkladů a stropů-moderní. inst. s.o., volitelné. nízkoproudový a ventilační systém a klima.,-montáž ohřívače nad vstupními dveřmi (vzduchová clona),-vnitřní osvětlení. hloubka LED svítidel pro instalaci do stropů – moderní. inst. teletechnická-dekorace interiérového nábytku: celkové náklady na investici činí 224 713,95 PLN. (Czech)
5 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.04.06.02-04-0011/18
0 references