Conversion of the first floor of the existing warehouse and residential building into a daytime residence for seniors (Q98708): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 57.11 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Transformation du premier étage d’un entrepôt et d’un bâtiment résidentiel existants en maison d’habitation pour personnes âgées
Reconstruction du premier étage d’un entrepôt existant et d’un immeuble résidentiel en une maison pour un séjour d’une journée pour les personnes âgées
label / delabel / de
Umbau des ersten Stockwerks eines bestehenden Lager- und Wohngebäudes in ein Wohnhaus für Senioren
Umbau des ersten Stockwerks eines bestehenden Lager- und Wohngebäudes in ein Haus für einen Tagesaufenthalt für Senioren
label / nllabel / nl
Ombouw van de eerste verdieping van een bestaand magazijn en woongebouw tot een woonhuis voor senioren
Reconstructie van de eerste verdieping van een bestaand magazijn en woongebouw tot een huis voor een dagverblijf voor senioren
label / itlabel / it
Conversione del primo piano di un magazzino esistente e di un edificio residenziale in una casa abitabile per anziani
Ricostruzione del primo piano di un magazzino esistente e edificio residenziale in una casa per un soggiorno di un giorno per anziani
label / eslabel / es
Conversión de la primera planta de un almacén existente y edificio residencial en una casa de estar para personas mayores
Reconstrucción del primer piso de un almacén existente y edificio residencial en una casa para una estancia de un día para las personas mayores
label / etlabel / et
Olemasoleva laohoone ja elamu esimese korruse ümberehitamine eakate päevaseks elukohaks
Olemasoleva lao ja elamu esimese korruse rekonstrueerimine eakatele päevaseks viibimiseks majaks
label / ltlabel / lt
Esamo sandėlio ir gyvenamojo pastato pirmojo aukšto pertvarkymas į senjorų dienos rezidenciją
Esamo sandėlio pirmojo aukšto ir gyvenamojo pastato rekonstrukcija į namą senjorams vienai dienai
label / hrlabel / hr
Prenamjena prvog kata postojećeg skladišta i stambene zgrade u dnevni boravak za starije osobe
Rekonstrukcija prvog kata postojećeg skladišta i stambene zgrade u kuću za dnevni boravak za starije osobe
label / ellabel / el
Μετατροπή του πρώτου ορόφου της υπάρχουσας αποθήκης και του κτιρίου κατοικιών σε ημερήσια κατοικία για ηλικιωμένους
Ανακατασκευή του πρώτου ορόφου υπάρχουσας αποθήκης και οικιστικού κτιρίου σε σπίτι για ημερήσια διαμονή για ηλικιωμένους
label / sklabel / sk
Premena prvého poschodia existujúceho skladu a bytového domu na denné bydlisko pre seniorov
Rekonštrukcia prvého poschodia existujúceho skladu a bytového domu do domu na jednodňový pobyt pre seniorov
label / filabel / fi
Olemassa olevan varaston ja asuinrakennuksen ensimmäisen kerroksen muuntaminen ikäihmisten päiväkodiksi
Olemassa olevan varaston ja asuinrakennuksen ensimmäisen kerroksen rekonstruointi taloksi päiväksi senioreille
label / hulabel / hu
A meglévő raktár és lakóépület első emeletének átalakítása az idősek nappali lakhelyévé
Meglévő raktár és lakóépület első emeletének rekonstrukciója időskorúak számára egy napos tartózkodásra alkalmas házsá
label / cslabel / cs
Přeměna prvního patra stávajícího skladu a bytové budovy na denní rezidenci pro seniory
Rekonstrukce prvního patra stávajícího skladového a bytového domu do domu pro jednodenní pobyt pro seniory
label / lvlabel / lv
Esošās noliktavas un dzīvojamās ēkas pirmā stāva pārveidošana par senioru dienas dzīvesvietu
Esošas noliktavas un dzīvojamās ēkas pirmā stāva rekonstrukcija par māju senioru dienas uzturēšanās nolūkā
label / galabel / ga
An chéad urlár den fhoirgneamh trádstórais agus cónaithe atá ann cheana a thiontú ina áit chónaithe i rith an lae do sheanóirí
Athchóiriú ar an gcéad urlár de stóras atá ann cheana féin agus foirgneamh cónaithe isteach i dteach le haghaidh fanacht lae do sheanóirí
label / sllabel / sl
Pretvorba prvega nadstropja obstoječega skladišča in stanovanjske stavbe v dnevno prebivališče za starejše
Rekonstrukcija prvega nadstropja obstoječega skladišča in stanovanjske stavbe v hišo za dnevno bivanje za starejše
label / bglabel / bg
Преобразуване на първия етаж на съществуващия склад и жилищна сграда в дневна резиденция за възрастни хора
Реконструкция на първия етаж на съществуваща складова и жилищна сграда в къща за еднодневен престой за възрастни хора
label / mtlabel / mt
Konverżjoni tal-ewwel sular tal-maħżen eżistenti u tal-bini residenzjali f’residenza ta’ binhar għall-anzjani
Rikostruzzjoni tal-ewwel sular ta’ maħżen eżistenti u bini residenzjali f’dar għal żjara ta’ ġurnata għall-anzjani
label / ptlabel / pt
Conversão do primeiro andar do armazém existente e do edifício residencial em residência diurna para idosos
Conversão do primeiro andar do armazém e edifício residencial existente em residência diurna para idosos
label / dalabel / da
Omdannelse af første sal i den eksisterende lagerbygning og beboelsesejendom til en dagbolig for seniorer
Rekonstruktion af første sal i en eksisterende lagerbygning og beboelsesejendom til et hus til en dagsophold for seniorer
label / rolabel / ro
Transformarea primului etaj al depozitului existent și al clădirii rezidențiale într-o reședință de zi pentru seniori
Reconstrucția primului etaj al unui depozit existent și al unei clădiri rezidențiale într-o casă pentru o ședere de o zi pentru seniori
label / svlabel / sv
Omvandling av första våningen i det befintliga lagret och bostadshuset till en dagsbostad för äldre
Rekonstruktion av första våningen i ett befintligt lager och bostadshus till ett hus för en dags vistelse för seniorer
Property / EU contributionProperty / EU contribution
95,889.19 Euro
Amount95,889.19 Euro
UnitEuro
88,817.36 Euro
Amount88,817.36 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
167,889.19 Euro
Amount167,889.19 Euro
UnitEuro
155,507.36 Euro
Amount155,507.36 Euro
UnitEuro
Property / summary: The subject of this project is to adapt the floor to the house of a day stay for seniors, located in Toruń at ul. Bydgoszcz Highway 1 on Dz. No. 104/1, perimeter 12. (English) / qualifier
 
readability score: 0.002781055086324
Amount0.002781055086324
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet de ce projet est d’adapter le sol au salon pour personnes âgées, situé à Toruń à ul. Route Bydgoska 1 jusqu’à la jonction no 104/1, zone 12. (French)
L’objet de ce projet est d’adapter l’étage à la maison d’un séjour quotidien pour personnes âgées, situé à Toruń à ul. Bydgoszcz Route 1 sur la jonction no 104/1, zone 12. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand dieses Projekts ist die Anpassung des Bodens an das Wohnhaus für Senioren in Toruń in ul. Straße Bydgoska 1 bis Kreuzung Nr. 104/1, Bereich 12. (German)
Gegenstand dieses Projekts ist es, den Boden an das Haus eines täglichen Aufenthalts für Senioren anzupassen, das sich in Toruń bei ul. Bydgoszcz Straße 1 an der Kreuzung Nr. 104/1, Bereich 12. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van dit project is om de vloer aan te passen aan het woonhuis voor senioren, gelegen in Toruń te ul. Weg Bydgoska 1 naar knooppunt 104/1, gebied 12. (Dutch)
Het onderwerp van dit project is om de vloer aan te passen aan het huis van een dagelijks verblijf voor senioren, gelegen in Toruń te ul. Bydgoszcz Road 1 op kruispunt nr. 104/1, gebied 12. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'oggetto di questo progetto è quello di adattare il pavimento alla casa per anziani, situato a Toruń a ul. Strada Bydgoska 1 al bivio n. 104/1, zona 12. (Italian)
L'oggetto di questo progetto è quello di adattare il pavimento alla casa di un soggiorno giornaliero per anziani, situato a Toruń a ul. Bydgoszcz Road 1 sullo svincolo n. 104/1, area 12. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto de este proyecto es adaptar el suelo a la casa de ancianos, situada en Toruń en ul. Carretera Bydgoska 1 hasta el cruce n.º 104/1, zona 12. (Spanish)
El tema de este proyecto es adaptar el piso a la casa de una estancia diaria para personas mayores, ubicada en Toruń at ul. Bydgoszcz Road 1 en el cruce N.º 104/1, área 12. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on kohandada põrandat eakate päevase viibimise majaga, mis asub ToruÅis ul. Bydgoszczi kiirtee nr 1 Dz-s. Nr 104/1, ümbermõõt 12. (Estonian)
Projekti eesmärk on kohandada põrand pensionäride igapäevaseks viibimiseks, mis asub Toruńis ul. Bydgoszcz Road 1 ristmikul nr 104/1, piirkond 12. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Šio projekto objektas – pritaikyti grindis prie senjorų dienos namų, esančių Toruže, ul. Bydgoszcz greitkelis 1 ant Dz. Nr. 104/1, 12 perimetras. (Lithuanian)
Šio projekto tikslas – pritaikyti grindis prie senjorų kasdienio poilsio namų, esančių Torunėje prie ul. Bydgoszcz Road 1 sankryžoje Nr. 104/1, 12 rajonas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet ovog projekta je prilagoditi pod kući dnevnog boravka za starije osobe, koja se nalazi u Torušu na ul. Bydgoszcz Autocesta 1 na Dz. Br. 104/1, područje 12. (Croatian)
Predmet ovog projekta je prilagodba poda kući dnevnog boravka za starije osobe, koja se nalazi u Toruńu u ulu. Bydgoszcz Road 1 na raskrižju br. 104/1, područje 12. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το θέμα αυτού του έργου είναι να προσαρμόσει το πάτωμα στο σπίτι μιας ημέρας διαμονής για ηλικιωμένους, που βρίσκεται στο ToruÅ at ul. Οδός Bydgoszcz 1 στο Dz. Νο 104/1, περίμετρος 12. (Greek)
Το αντικείμενο αυτού του έργου είναι η προσαρμογή του δαπέδου στο σπίτι μιας ημερήσιας διαμονής για ηλικιωμένους, που βρίσκεται στο Toruń στο ul. Οδός Bydgoszcz 1 στη διασταύρωση αριθ. 104/1, περιοχή 12. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom tohto projektu je prispôsobenie podlahy domu denného pobytu pre seniorov, ktorý sa nachádza v ToruÅ na ul. Bydgoszcz diaľnica 1 na Dz. Č. 104/1, obvod 12. (Slovak)
Predmetom tohto projektu je prispôsobiť podlahu domu denného pobytu pre seniorov, ktorý sa nachádza v Toruń na ul. Bydgoszcz Road 1 na križovatke č. 104/1, oblasť 12. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tämän projektin aiheena on mukauttaa lattia vanhusten päivän oleskelun taloon, joka sijaitsee ToruÅ:ssa ul:ssa. Bydgoszczin valtatie 1 Dz:llä. Nro 104/1, ympärysmitta 12. (Finnish)
Tämän hankkeen tarkoituksena on mukauttaa lattiaa vanhusten päivittäisen oleskelun taloon, joka sijaitsee Toruńissa ul. Bydgoszcz Road 1 risteyksessä nro 104/1, alue 12. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya, hogy a padlót az idősek napi tartózkodásának házához igazítsa, amely Toruban található ul. Bydgoszcz 1-es autópálya Dz-n. 104/1, 12-es körzet. (Hungarian)
Ennek a projektnek az a tárgya, hogy a padlót hozzáigazítsa az idősek napi tartózkodásának házához, Toruńban, ul. Bydgoszcz út 1. a 104/1. számú csomóponton, 12. terület. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem tohoto projektu je přizpůsobit podlahu domu denního pobytu pro seniory, který se nachází v ToruÅ na ul. Bydgoszcz Highway 1 na Dz. Č. 104/1, obvod 12. (Czech)
Předmětem tohoto projektu je přizpůsobit podlahu domu denního pobytu pro seniory, který se nachází v Toruń na ul. Bydgoszcz Road 1 na křižovatce č. 104/1, oblast 12. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šī projekta mērķis ir pielāgot grīdu vienas dienas namam senioriem, kas atrodas Toruā, ul. Bydgoszcz šosejas 1 uz Dz. Nr. 104/1, perimetrs 12. (Latvian)
Šī projekta mērķis ir pielāgot grīdu senioru ikdienas uzturēšanās mājai, kas atrodas Toruņā, ul. Bydgoszcz Road 1 krustojumā Nr. 104/1, 12. apgabals. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail seo an t-urlár a chur in oiriúint do theach fanacht lae do sheanóirí, atá lonnaithe i ToruÅ ag ul. Cóipeáil nasc leis Highway 1 ar Dz. Uimh. 104/1, imlíne 12. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail seo an t-urlár a chur in oiriúint do theach fanachta laethúil do sheanóirí, lonnaithe in Toruń ag ul. Bóthar Bydgoszcz 1 ar acomhal Uimh. 104/1, limistéar 12. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet tega projekta je prilagoditev tal hiši dnevnega bivanja za upokojence, ki se nahaja v ToruÅ na ul. Bydgoszcz Highway 1 na Dz. Št. 104/1, območje 12. (Slovenian)
Predmet tega projekta je prilagoditi tla hiši dnevnega bivanja za starejše, ki se nahaja v Toruńu na ul. Bydgoszcz Road 1 na križišču št. 104/1, območje 12. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на този проект е да се адаптира етажът към къщата на дневен престой за възрастни хора, намиращ се в Торуа в ул. Магистрала Бидгошч 1 на Дз. № 104/1, периметър 12. (Bulgarian)
Предметът на този проект е да се адаптира пода към къщата на ежедневния престой за възрастни хора, разположена в Торун в ул. Bydgoszcz Road 1 на кръстопът № 104/1, зона 12. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa li l-art tiġi adattata għad-dar ta’ żjara ta’ ġurnata għall-anzjani, li tinsab f’ToruÅ at ul. L-Awtostrada ta’ Bydgoszcz 1 fuq Dz. Nru. 104/1, perimetru 12. (Maltese)
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa li l-art tiġi adattata għad-dar ta’ soġġorn ta’ kuljum għall-anzjani, li tinsab f’Toruń f’ull. Bydgoszcz Road 1 fuq il-ġonta Nru 104/1, żona 12. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema deste projeto é adaptar o chão à casa de uma estadia de um dia para idosos, localizado em ToruÅ em ul. Estrada Bydgoszcz 1 em Dz. N.º 104/1, perímetro 12. (Portuguese)
O objetivo deste projeto é adaptar o piso à casa de uma estadia de um dia para idosos, localizada em Toruń na ul. Rodovia Bydgoszcz 1 em Dz. No 104/1, perímetro 12. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for dette projekt er at tilpasse gulvet til huset af en dag ophold for seniorer, beliggende i ToruÅ på ul. Bydgoszcz Highway 1 på Dz. 104/1, omkreds 12. (Danish)
Emnet for dette projekt er at tilpasse gulvet til huset for et dagligt ophold for seniorer, der ligger i Toruń at ul. Bydgoszcz Road 1 ved vejkryds nr. 104/1, område 12. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul acestui proiect este de a adapta podeaua la casa unui sejur de o zi pentru seniori, situat în ToruÅ la ul. Autostrada Bydgoszcz 1 pe Dz. Numărul 104/1, perimetrul 12. (Romanian)
Obiectul acestui proiect este de a adapta podeaua la casa unui sejur zilnic pentru seniori, situat în Toruń la ul. Bydgoszcz Road 1 pe intersecția nr. 104/1, zona 12. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för detta projekt är att anpassa golvet till huset för en dags vistelse för seniorer, beläget i ToruÅ på ul. Bydgoszcz Highway 1 på Dz. Nr 104/1, omkrets 12. (Swedish)
Syftet med detta projekt är att anpassa golvet till huset för en daglig vistelse för seniorer, som ligger i Toruń at ul. Bydgoszcz väg 1 vid korsningen nr 104/1, område 12. (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Toruń / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Toruń / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: A SOLIDARY SOCIETY AND COMPETITIVE STAFF / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
57.11 percent
Amount57.11 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 57.11 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E
Latitude53.0102721
Longitude18.6048094
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:51, 13 October 2024

Project Q98708 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Conversion of the first floor of the existing warehouse and residential building into a daytime residence for seniors
Project Q98708 in Poland

    Statements

    0 references
    399,538.3 zloty
    0 references
    88,817.36 Euro
    13 January 2020
    0 references
    699,538.3 zloty
    0 references
    155,507.36 Euro
    13 January 2020
    0 references
    57.11 percent
    0 references
    4 January 2016
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    CARITAS DIECEZJI TORUŃSKIEJ
    0 references
    0 references

    53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E
    0 references
    Przedmiotem niniejszego projektu jest zaadaptowanie piętra na dom dziennego pobytu dla seniorów, zlokalizowanego w Toruniu przy ul. Szosa Bydgoska 1 na dz. nr 104/1, obręb 12. (Polish)
    0 references
    The subject of this project is to adapt the floor to the house of a day stay for seniors, located in Toruń at ul. Bydgoszcz Highway 1 on Dz. No. 104/1, perimeter 12. (English)
    16 October 2020
    0.002781055086324
    0 references
    L’objet de ce projet est d’adapter l’étage à la maison d’un séjour quotidien pour personnes âgées, situé à Toruń à ul. Bydgoszcz Route 1 sur la jonction no 104/1, zone 12. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand dieses Projekts ist es, den Boden an das Haus eines täglichen Aufenthalts für Senioren anzupassen, das sich in Toruń bei ul. Bydgoszcz Straße 1 an der Kreuzung Nr. 104/1, Bereich 12. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van dit project is om de vloer aan te passen aan het huis van een dagelijks verblijf voor senioren, gelegen in Toruń te ul. Bydgoszcz Road 1 op kruispunt nr. 104/1, gebied 12. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'oggetto di questo progetto è quello di adattare il pavimento alla casa di un soggiorno giornaliero per anziani, situato a Toruń a ul. Bydgoszcz Road 1 sullo svincolo n. 104/1, area 12. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El tema de este proyecto es adaptar el piso a la casa de una estancia diaria para personas mayores, ubicada en Toruń at ul. Bydgoszcz Road 1 en el cruce N.º 104/1, área 12. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on kohandada põrand pensionäride igapäevaseks viibimiseks, mis asub Toruńis ul. Bydgoszcz Road 1 ristmikul nr 104/1, piirkond 12. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Šio projekto tikslas – pritaikyti grindis prie senjorų kasdienio poilsio namų, esančių Torunėje prie ul. Bydgoszcz Road 1 sankryžoje Nr. 104/1, 12 rajonas. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Predmet ovog projekta je prilagodba poda kući dnevnog boravka za starije osobe, koja se nalazi u Toruńu u ulu. Bydgoszcz Road 1 na raskrižju br. 104/1, područje 12. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το αντικείμενο αυτού του έργου είναι η προσαρμογή του δαπέδου στο σπίτι μιας ημερήσιας διαμονής για ηλικιωμένους, που βρίσκεται στο Toruń στο ul. Οδός Bydgoszcz 1 στη διασταύρωση αριθ. 104/1, περιοχή 12. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Predmetom tohto projektu je prispôsobiť podlahu domu denného pobytu pre seniorov, ktorý sa nachádza v Toruń na ul. Bydgoszcz Road 1 na križovatke č. 104/1, oblasť 12. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Tämän hankkeen tarkoituksena on mukauttaa lattiaa vanhusten päivittäisen oleskelun taloon, joka sijaitsee Toruńissa ul. Bydgoszcz Road 1 risteyksessä nro 104/1, alue 12. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Ennek a projektnek az a tárgya, hogy a padlót hozzáigazítsa az idősek napi tartózkodásának házához, Toruńban, ul. Bydgoszcz út 1. a 104/1. számú csomóponton, 12. terület. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Předmětem tohoto projektu je přizpůsobit podlahu domu denního pobytu pro seniory, který se nachází v Toruń na ul. Bydgoszcz Road 1 na křižovatce č. 104/1, oblast 12. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Šī projekta mērķis ir pielāgot grīdu senioru ikdienas uzturēšanās mājai, kas atrodas Toruņā, ul. Bydgoszcz Road 1 krustojumā Nr. 104/1, 12. apgabals. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail seo an t-urlár a chur in oiriúint do theach fanachta laethúil do sheanóirí, lonnaithe in Toruń ag ul. Bóthar Bydgoszcz 1 ar acomhal Uimh. 104/1, limistéar 12. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Predmet tega projekta je prilagoditi tla hiši dnevnega bivanja za starejše, ki se nahaja v Toruńu na ul. Bydgoszcz Road 1 na križišču št. 104/1, območje 12. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Предметът на този проект е да се адаптира пода към къщата на ежедневния престой за възрастни хора, разположена в Торун в ул. Bydgoszcz Road 1 на кръстопът № 104/1, зона 12. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa li l-art tiġi adattata għad-dar ta’ soġġorn ta’ kuljum għall-anzjani, li tinsab f’Toruń f’ull. Bydgoszcz Road 1 fuq il-ġonta Nru 104/1, żona 12. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O objetivo deste projeto é adaptar o piso à casa de uma estadia de um dia para idosos, localizada em Toruń na ul. Rodovia Bydgoszcz 1 em Dz. No 104/1, perímetro 12. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Emnet for dette projekt er at tilpasse gulvet til huset for et dagligt ophold for seniorer, der ligger i Toruń at ul. Bydgoszcz Road 1 ved vejkryds nr. 104/1, område 12. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Obiectul acestui proiect este de a adapta podeaua la casa unui sejur zilnic pentru seniori, situat în Toruń la ul. Bydgoszcz Road 1 pe intersecția nr. 104/1, zona 12. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Syftet med detta projekt är att anpassa golvet till huset för en daglig vistelse för seniorer, som ligger i Toruń at ul. Bydgoszcz väg 1 vid korsningen nr 104/1, område 12. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.06.01.02-04-0021/17
    0 references