Reconstruction and expansion of the building at ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński for the seat of the WTZ (Q98700): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Set a claim value: summary (P836): O objeto do projeto é a reconstrução e renovação do edifício em ul. Kosciuszko 3 em Sępólna Krajeński, para a sede das Oficinas de Terapia Ocupacional. Em resultado do projeto, serão criadas infraestruturas na zona de Sępole poviat para melhorar o acesso aos serviços sociais prestados no ambiente local para as pessoas em risco de pobreza e exclusão social, incluindo as pessoas com deficiência. O projeto prevê as seguintes ações: • Documentação de ca...) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction et extension du bâtiment à ul. | Reconstruction et extension du bâtiment à ul. Kościuszki 3 à Sępólna Krajeński pour le siège de la WTZ | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umbau und Erweiterung des Gebäudes | Umbau und Erweiterung des Gebäudes in ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński für den Hauptsitz des WTZ | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reconstructie en uitbreiding van het gebouw | Reconstructie en uitbreiding van het gebouw op ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński voor het hoofdkantoor van de WTZ | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione | Ricostruzione ed ampliamento dell'edificio a ul. Kościuszki 3 a Sępólna Krajeński per la sede della WTZ | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción y ampliación del edificio en ul. | Reconstrucción y ampliación del edificio en ul. Kościuszki 3 en Sępólna Krajeński para la sede del WTZ | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hoone rekonstrueerimine ja laiendamine aadressil ul. Kościuszki 3 Sępólna Krajeńskis WTZ peakorteri jaoks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pastato rekonstrukcija ir | Pastato rekonstrukcija ir pratęsimas ul. Kościuszki 3 Sępólna Krajeński dėl WTZ būstinės | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija i proširenje zgrade | Rekonstrukcija i proširenje zgrade u ul. Kościuszki 3 u Sępólna Krajeński za sjedište WTZ-a | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή και επέκταση του κτιρίου στο | Ανακατασκευή και επέκταση του κτιρίου στο Ουλ. Kościuszki 3 στη Sępólna Krajeński για την έδρα της WTZ | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia a | Rekonštrukcia a rozšírenie budovy na ul. Kościuszki 3 v Sępólna Krajeński pre ústredie WTZ | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakennuksen | Rakennuksen kunnostaminen ja laajentaminen ul. Kościuszki 3, Sępólna Krajeński, WTZ:n päätoimipaikka | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az | Az épület felújítása és bővítése ul. Kościuszki 3 Sępólna Krajeńskiban a WTZ székhelyén | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce a rozšíření budovy | Rekonstrukce a rozšíření budovy ul. Kościuszki 3 v Sępólna Krajeński pro sídlo WTZ | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ēkas rekonstrukcija un paplašināšana | Ēkas rekonstrukcija un paplašināšana. Kościuszki 3 Sępólna Krajeński — WTZ galvenā mītne | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An foirgneamh ag ul a athfhoirgniú agus a mhéadú. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński do cheanncheathrú WTZ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija in razširitev stavbe na ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński za sedež WTZ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция и разширение на сградата | Реконструкция и разширение на сградата в ул. Kościuszki 3 в Sępólna Krajeński за седалището на WTZ | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni u | Rikostruzzjoni u estensjoni tal-bini fuq ul. Kościuszki 3 f’Sępólna Krajeński għall-kwartieri ġenerali tal-WTZ | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução e | Reconstrução e ampliação do edifício em ul. Kościuszki 3 em Sępólna Krajeński para a sede da WTZ | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rekonstruktion og udvidelse af bygningen på ul. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński for WTZ's hovedsæde | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția și extinderea clădirii | Reconstrucția și extinderea clădirii la ul. Kościuszki 3 în Sępólna Krajeński pentru sediul WTZ | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ombyggnad och utbyggnad av byggnaden på ul. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński för huvudkontoret för WTZ | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the reconstruction and renovation of the building at ul. Kosciuszko 3 in Sępólna Krajeński, for the seat of the Workshops of Occupational Therapy. As a result of the project, infrastructure will be created in the area of Sępole poviat to improve access to social services provided in the local environment for people at risk of poverty and social exclusion, including persons with disabilities The project provides for the following actions: • Application documentation, including feasibility study • Design documentation, • Construction works related to the construction of an elevator shaft (fundaments, cores, hardenings) other construction works (developments, earthworks, cores, substrings, wreaths, reinforced concrete staircases, walls, floors, door carpentry, plaster, linings, suspended ceilings), • Electrical works (installations: electrical and teletechnical), • Sanitary works (installations: gas, water and sewerage, ventilation, replacement of existing connection, construction works), • Purchase of equipment, • Project management, • Project promotion. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5748712725488211
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la reconstruction et la rénovation du bâtiment à ul. Kościuszki 3 à Sępólna Krajeński, destiné au siège des ateliers d’ergothérapie. À la suite de la mise en œuvre du projet, une infrastructure sera créée dans la région du poviat de Sępoleń afin d’améliorer l’accès aux services sociaux fournis dans l’environnement local pour les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, y compris les personnes handicapées. • Documentation de l’application, y compris étude de faisabilité • documentation de conception, • travaux de construction liés à la construction d’un puits d’ascenseur (fondations, carottes, durcissements) d’autres travaux de construction (déclassement, terrassement, carottes, ascenseurs, couronnes, escaliers renforcés, murs, planchers, menuiseries de porte, plâtres, revêtements, plafonds suspendus), • Travaux électriques (installations: électriques et télétechniques), • Travaux sanitaires (installations: gaz, canalisation d’eau, ventilation, remplacement du raccordement existant, travaux de construction accompagnant), • Achat d’équipements, • Gestion de projet, • Promotion du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Umbau und die Renovierung des Gebäudes in ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński, für den Hauptsitz der Ergotherapie-Workshops bestimmt. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird eine Infrastruktur im Bereich des Sępoleń poviat geschaffen, um den Zugang zu sozialen Dienstleistungen im lokalen Umfeld für von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, zu verbessern. • Anwendungsdokumentation, einschließlich Machbarkeitsstudie • Entwurfsdokumentation, • Bauarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau eines Aufzugsschachts (Grundlagen, Kerne, Härten) sonstiger Bauarbeiten (Ausbau, Erdarbeiten, Kerne, Aufzüge, Kränze, verstärkte Treppen, Wände, Fußböden, Türtischlerei, Putz, Verkleidungen, abgehängte Decken), • Elektroarbeiten (Installationen: Elektro- und Teletechnik), • Sanitärarbeiten (Installationen: Gas, Wasserkanister, Lüftung, Austausch der bestehenden Verbindung, Bauarbeiten begleitend), • Anschaffung von Ausrüstung, • Projektmanagement, • Projektförderung. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de reconstructie en renovatie van het gebouw aan ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński, bedoeld voor het hoofdkwartier van workshops voor beroepstherapie. Als gevolg van de uitvoering van het project zal een infrastructuur worden gecreëerd op het gebied van de Sępoleń poviat om de toegang tot sociale diensten in de lokale omgeving te verbeteren voor mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van personen met een handicap. • Aanvraagdocumentatie, inclusief haalbaarheidsstudie • Ontwerpdocumentatie, • Bouwwerkzaamheden in verband met de bouw van een liftschacht (stichtingen, kernen, verhardingen) andere bouwwerken (ontmanteling, grondwerken, kernen, liften, kransen, versterkte trappen, muren, vloeren, deurschrijnwerk, pleisters, bekleding, verlaagde plafonds), • Elektrische werken (installaties: elektrotechnisch en teletechnisch), • Sanitaire werken (installaties: gas, waterkan, ventilatie, vervanging van bestaande aansluiting, bouwwerkzaamheden begeleiden), • Aankoop van apparatuur, • Projectbeheer, • Projectpromotie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la ricostruzione e la ristrutturazione dell'edificio ad ul. Kościuszki 3 a Sępólna Krajeński, destinato alla sede dei laboratori di terapia occupazionale. A seguito dell'attuazione del progetto, verrà creata un'infrastruttura nell'area del Poviat di Sępoleń per migliorare l'accesso ai servizi sociali forniti nell'ambiente locale per le persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, comprese le persone con disabilità. • Documentazione applicativa, compreso studio di fattibilità • Documentazione di progettazione, • Lavori di costruzione relativi alla costruzione di un albero dell'ascensore (fondazioni, nuclei, indurenti) altri lavori di costruzione (smantellamento, lavori di terra, nuclei, ascensori, ghirlande, scale rinforzate, pareti, pavimenti, falegnameria di porte, intonaci, rivestimenti, soffitti sospesi), • Lavori elettrici (installazioni: impianti elettrici e teletecnici), • Impianti sanitari (installazioni: gas, lattina d'acqua, ventilazione, sostituzione del collegamento esistente, lavori di costruzione che accompagnano), • Acquisto di attrezzature, • Gestione del progetto, • Promozione del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto es la reconstrucción y renovación del edificio en ul. Kościuszki 3 en Sępólna Krajeński, destinado a la sede de Talleres de Terapia Ocupacional. Como resultado de la ejecución del proyecto, se creará una infraestructura en el área del Sępoleń poviat para mejorar el acceso a los servicios sociales prestados en el entorno local para las personas en riesgo de pobreza y exclusión social, incluidas las personas con discapacidad. • Documentación de aplicación, incluyendo estudio de viabilidad • Documentación de diseño, • Obras de construcción relacionadas con la construcción de un eje de ascensor (fundaciones, núcleos, endurecimientos) otras obras de construcción (desmantelamiento, movimientos de tierra, núcleos, ascensores, coronas, escaleras reforzadas, paredes, pisos, carpintería de puertas, yeso, revestimiento, techos suspendidos), • Obras eléctricas (instalaciones: eléctricos y teletécnicos), • Obras sanitarias (instalaciones: gas, lata de agua, ventilación, reemplazo de conexiones existentes, obras de construcción que acompañan), • Compra de equipos, • Gestión de proyectos, • Promoción de proyectos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti objektiks on hoone rekonstrueerimine ja renoveerimine aadressil ul. Kościuszki 3 Sępólna Krajeńskis, mis on ette nähtud tööteraapia õpikodade peakorterile. Projekti rakendamise tulemusena luuakse Sępoleńi poviati piirkonnas infrastruktuur, et parandada vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääsu kohalikus keskkonnas pakutavatele sotsiaalteenustele. • Taotluse dokumentatsioon, sealhulgas teostatavusuuring • projekteerimisdokumentatsioon, • liftivõlli ehitamisega seotud ehitustööd (sihtkohad, südamikud, kõvendused) muud ehitustööd (dekomisjoneerimine, muldtööd, südamikud, südamikud, liftid, pärjad, tugevdatud trepid, seinad, põrandad, uste tisleritooted, plaastrid, fassaadid, ripplaged), • Elektritööd (paigaldus: elektri- ja teletehnilised); • Sanitaartööd (paigaldised: gaas, veekann, ventilatsioon, olemasoleva ühenduse asendamine, kaasnevad ehitustööd), • seadmete ostmine, • projektijuhtimine, • Projekti edendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – pastato rekonstrukcija ir renovacija ul. Kościuszki 3 Sępólna Krajeński, skirtas profesinės terapijos seminarų būstinei. Įgyvendinus projektą, bus sukurta infrastruktūra Sępoleń poviat vietovėje, siekiant pagerinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius, prieigą prie vietos aplinkoje teikiamų socialinių paslaugų. • Paraiškos dokumentai, įskaitant galimybių studiją • Projekto dokumentai, • Statybos darbai, susiję su lifto veleno (pamatų, šerdžių, grūdinimų) statyba, kiti statybos darbai (eksploatavimo nutraukimas, žemės darbai, šerdys, liftai, vainikai, sutvirtinti laiptai, sienos, grindys, durų stalių dirbiniai, tinkai, apkala, pakabinamos lubos), • Elektros darbai (įrenginiai: elektros ir teletechnikos), • Santechnikos darbai (įrenginiai: dujos, vandentiekis, ventiliacija, esamų jungčių pakeitimas, statybos darbai, • Įrangos pirkimas, • Projektų valdymas, • Projekto skatinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je rekonstrukcija i obnova zgrade u ul. Kościuszki 3 u Sępólna Krajeński, namijenjen za sjedište radionica radne terapije. Kao rezultat provedbe projekta stvorit će se infrastruktura na području Sępoleńskog povijata kako bi se poboljšao pristup socijalnim uslugama koje se pružaju u lokalnom okruženju za osobe izložene riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, uključujući osobe s invaliditetom. • Aplikacijska dokumentacija, uključujući studiju izvedivosti • projektna dokumentacija, • Građevinski radovi vezani uz izgradnju osovine dizala (temelja, jezgre, otvrdnjavanja) drugih građevinskih radova (razgradnja, zemljani radovi, jezgre, dizala, vijenci, ojačana stubišta, zidovi, podovi, stolarija vrata, žbuke, obloge, spušteni stropovi), • Električni radovi (instalacije: električni i teletehnički), • sanitarni radovi (instalacije: plin, vodovod, ventilacija, zamjena postojećeg priključka, prateći građevinski radovi), • nabava opreme, • upravljanje projektima, • promocija projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή και ανακαίνιση του κτιρίου στο Ουλ. Kościuszki 3 στη Sępólna Krajeński, που προορίζεται για την έδρα των εργαστηρίων επαγγελματικής θεραπείας. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα δημιουργηθεί υποδομή στον τομέα του Sępoleń poviat για τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στο τοπικό περιβάλλον για άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. • Τεκμηρίωση εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένης της μελέτης σκοπιμότητας • Έγγραφα μελέτης, • Κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με την κατασκευή άξονα ανελκυστήρα (ιδρύματα, πυρήνες, σκλήρυνση) άλλες κατασκευαστικές εργασίες (παροπλισμός, χωματουργικά έργα, πυρήνες, ανελκυστήρες, στεφάνια, ενισχυμένες σκάλες, τοίχοι, δάπεδα, κουφώματα, σοβάδες, επένδυση, ψευδοροφές), • Ηλεκτρικές εργασίες (εγκαταστάσεις: ηλεκτρικά και τηλετεχνικά), • Υγειονομικές εργασίες (εγκαταστάσεις: φυσικό αέριο, δοχείο νερού, εξαερισμός, αντικατάσταση υπάρχουσας σύνδεσης, συνοδευτικά κατασκευαστικά έργα), • Αγορά εξοπλισμού, • Διαχείριση έργου, • Προώθηση έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je rekonštrukcia a renovácia budovy na ul. Kościuszki 3 v Sępólna Krajeński, určené pre ústredie pracovných terapeutických dielní. V dôsledku realizácie projektu sa vytvorí infraštruktúra v oblasti Sępoleń poviat s cieľom zlepšiť prístup k sociálnym službám poskytovaným v miestnom prostredí pre ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením vrátane osôb so zdravotným postihnutím. • Aplikačná dokumentácia vrátane štúdie uskutočniteľnosti • Konštrukčná dokumentácia, • Stavebné práce súvisiace s výstavbou výťahovej šachty (nadácie, jadrá, kalenie) iných stavebných prác (vyraďovanie, zemné práce, jadrá, výťahy, vence, vystužené schodiská, steny, podlahy, dverové stolárstvo, omietky, opláštenie, zavesené stropy), • Elektrické práce (inštalácie: elektrické a teletechnické), • sanitárne práce (zariadenia: plyn, vodokanál, vetranie, výmena existujúceho spojenia, sprievodné stavebné práce), • nákup zariadenia, • Projektový manažment, • propagácia projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on rakennuksen kunnostaminen ja kunnostaminen ul. Kościuszki 3, Sępólna Krajeński, tarkoitettu työterapiatyöpajojen päätoimipaikkaan. Hankkeen toteuttamisen tuloksena luodaan Sępoleń poviatin alueelle infrastruktuuri, jolla parannetaan köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden, myös vammaisten, mahdollisuuksia saada sosiaalipalveluja paikallisessa ympäristössä. • Hakemusasiakirjat, mukaan lukien toteutettavuustutkimus • Suunnitteluasiakirjat, • Hissikuilun rakentamiseen liittyvät rakennustyöt (perustukset, ytimet, kovetteet) muut rakennustyöt (poistaminen käytöstä, maanrakennustyöt, ytimet, hissit, seppeleet, vahvistetut portaikot, seinät, lattiat, oviliitokset, kipsit, verhoukset, sisäkatot), • Sähkötyöt (asennukset: sähkö- ja teletekniset työt • Saniteettityöt (asennukset: kaasu, vesisäiliö, ilmanvaihto, olemassa olevan yhteyden vaihtaminen, siihen liittyvät rakennustyöt) • laitteiden hankinta, • projektinhallinta, • hankkeen edistäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya az ul. épület felújítása és felújítása. Kościuszki 3 Sępólna Krajeński-ban, a foglalkozási terápiás műhelyek székhelyére. A projekt végrehajtásának eredményeként infrastruktúrát hoznak létre a Sępoleń poviat területén, hogy javítsák a helyi környezetben nyújtott szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek, köztük a fogyatékossággal élők számára. • Alkalmazási dokumentáció, beleértve a megvalósíthatósági tanulmányt • Tervezési dokumentáció, • Felvonótengely (alapzatok, magok, keményítések) építéséhez kapcsolódó építési munkák (leszerelés, földmunkák, magok, felvonók, koszorúk, megerősített lépcsőházak, falak, padlók, ajtóasztalosok, vakolatok, burkolatok, álmennyezetek), • Elektromos munkák (létesítmények: elektromos és teletechnikai), • Egészségügyi munkálatok (létesítmények: gáz, víztartály, szellőztetés, meglévő csatlakozás cseréje, kapcsolódó építési munkák), • berendezések beszerzése, • Projektmenedzsment, • Projektfejlesztés. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je rekonstrukce a rekonstrukce budovy ul. Kościuszki 3 v Sępólna Krajeński, určený pro sídlo workshopů Occupational Therapy Workshops. V důsledku realizace projektu bude v oblasti Sępoleń poviat vytvořena infrastruktura s cílem zlepšit přístup k sociálním službám poskytovaným v místním prostředí pro osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením. • Aplikační dokumentace, včetně studie proveditelnosti • Konstrukční dokumentace, • Stavební práce související s konstrukcí výtahové šachty (nástavby, jádra, kalení) jiné stavební práce (vyřazení z provozu, zemní práce, jádra, výtahy, věnce, vyztužená schodiště, stěny, podlahy, truhlářství dveří, omítky, opláštění, závěsné stropy), • Elektrické práce (zařízení: elektrické a teletechnické), • sanitární práce (zařízení: plyn, vodní plechovka, větrání, výměna stávajícího připojení, doprovodné stavební práce), • Nákup zařízení, • řízení projektu, • Podpora projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir ēkas rekonstrukcija un atjaunošana Rīgā. Kościuszki 3, Sępólna Krajeński, paredzēts arodterapijas darbnīcu štābam. Projekta īstenošanas rezultātā tiks izveidota infrastruktūra Sępoleń apriņķa teritorijā, lai uzlabotu piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, ko vietējā vidē sniedz nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem, tostarp personām ar invaliditāti. • Lietojumprogrammu dokumentācija, tai skaitā priekšizpēte • Projekta dokumentācija, • Celtniecības darbi, kas saistīti ar lifta vārpstas (pamatu, serdeņu, sacietējumu) būvniecību, citi būvdarbi (ekspluatācija, zemes darbi, serdeņi, lifti, vainagi, pastiprinātas kāpnes, sienas, grīdas, durvju galdniecības izstrādājumi, apmetumi, apšuvums, piekaramie griesti), • elektrodarbi (iekārtas: elektriskie un teletehniskie), • Sanitārie darbi (iekārtas: gāzes, ūdenskanna, ventilācija, esošā pieslēguma nomaiņa, saistītie būvdarbi), • Iekārtu iegāde, •Projektu vadība, • Projekta veicināšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil agus athchóiriú an fhoirgnimh ag ul. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński, atá beartaithe do cheanncheathrú na gCeardlann Teiripe Saothair. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, cruthófar bonneagar i réimse Sępoleń poviat chun rochtain ar sheirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa timpeallacht áitiúil a fheabhsú do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas. • Doiciméadú iarratais, lena n-áirítear staidéar féidearthachta • Doiciméadacht dearaidh, • Oibreacha foirgníochta a bhaineann le tógáil seafta ardaitheora (fondúireachtaí, croíleacáin, cruachan) oibreacha tógála eile (díchoimisiúnú, cré-oibreacha, croíleacáin, ardaitheoirí, fleascáin, staighrí athneartaithe, ballaí, urláir, siúinéireacht dorais, plástair, cumhdach, síleálacha crochta), • Oibreacha leictreacha (suiteáil: leictreach agus teileaiteicniúil), • Oibreacha sláintíochta (suiteáil: gás, canna uisce, aeráil, athsholáthar nasc atá ann cheana féin, oibreacha tógála a ghabhann leis), • Trealamh a cheannach, • Bainistiú tionscadail, • Tionscadal a chur chun cinn. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je rekonstrukcija in prenova stavbe na ul. Kościuszki 3 v Sępólna Krajeński, namenjen za sedež delovnih terapevtskih delavnic. Zaradi izvajanja projekta bo na območju Sępoleń poviata vzpostavljena infrastruktura za izboljšanje dostopa do socialnih storitev v lokalnem okolju za ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi. • Dokumentacija aplikacije, vključno s študijo izvedljivosti • projektna dokumentacija, • Gradbena dela, povezana z gradnjo gredi dvigala (temelji, jedra, utrjevanje), druga gradbena dela (razgradnja, zemeljska dela, jedra, dvigala, venci, ojačana stopnišča, stene, tla, vrata miznega pohištva, ometov, oblog, visečih stropov), • električna dela (naprave: električna in teletehniška), • sanitarna dela (naprave: plin, vodne pločevinke, prezračevanje, zamenjava obstoječega priključka, spremljajoča gradbena dela), • nakup opreme, • vodenje projektov, • promocija projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е реконструкцията и обновяването на сградата в ул. Kościuszki 3 в Sępólna Krajeński, предназначен за седалището на работилниците по професионална терапия. В резултат на изпълнението на проекта в района на Sępoleń poviat ще бъде създадена инфраструктура за подобряване на достъпа до социални услуги, предоставяни в местната среда за хора, изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания. • Документация за кандидатстване, включително проучване за осъществимост • Проектна документация, • Строителни работи, свързани с изграждането на асансьорен вал (фондации, ядра, втвърдяване) други строителни работи (извеждане от експлоатация, земни работи, ядра, асансьори, венци, подове, подове, дограма, мазилки, облицовки, окачени тавани), • Електрически работи (монтажи: електрически и телетехнически), • Санитарни работи (инсталации: газ, резервоар за вода, вентилация, подмяна на съществуваща връзка, съпътстващи строителни работи), • Закупуване на оборудване, • Управление на проекти, • Промоция на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni tal-bini ta’ ul. Kościuszki 3 f’Sępólna Krajeński, maħsuba għall-kwartieri ġenerali tal-Workshops tat-Terapija Okkupazzjonali. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se tinħoloq infrastruttura fiż-żona tal-poviat ta’ Sępoleń biex ittejjeb l-aċċess għas-servizzi soċjali pprovduti fl-ambjent lokali għal persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, inklużi persuni b’diżabilità. • Dokumentazzjoni tal-applikazzjoni, inkluż studju tal-fattibbiltà • Dokumentazzjoni tad-disinn, • Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-kostruzzjoni ta’ xaft tal-lift (pedamenti, qlub, twebbis) xogħlijiet oħra ta’ kostruzzjoni (dekummissjonar, xogħlijiet tal-art, qlub, lifts, kuruni, turġien rinfurzati, ħitan, pavimenti, xogħol ta’ xogħol għal bibien, kisi, soqfa sospiżi), • Xogħlijiet elettriċi (installazzjonijiet: elettriċi u teletekniċi), • Xogħlijiet sanitarji (installazzjonijiet: gass, ilma-bott, ventilazzjoni, sostituzzjoni ta ‘konnessjoni eżistenti, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jakkumpanjaw), • Xiri ta ‘tagħmir, • Ġestjoni tal-proġett, • Promozzjoni tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objeto do projeto é a reconstrução e renovação do edifício em ul. Kosciuszko 3 em Sępólna Krajeński, para a sede das Oficinas de Terapia Ocupacional. Em resultado do projeto, serão criadas infraestruturas na zona de Sępole poviat para melhorar o acesso aos serviços sociais prestados no ambiente local para as pessoas em risco de pobreza e exclusão social, incluindo as pessoas com deficiência. O projeto prevê as seguintes ações: • Documentação de candidatura, incluindo estudo de viabilidade • Documentação de conceção, • Trabalhos de construção relacionados com a construção de um poço de elevador (fundamentos, núcleos, endurecimentos), outros trabalhos de construção (desenvolvimentos, terraplenagens, núcleos, subcordas, coroas de flores, escadas de betão armado, paredes, pavimentos, carpintaria de portas, gesso, forros, tetos falsos), • Trabalhos elétricos (instalações: elétrica e teletécnica), • Trabalhos sanitários (instalações: gás, água e esgotos, ventilação, substituição da ligação existente, obras de construção), • Aquisição de equipamento, • Gestão do projeto, • Promoção do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er rekonstruktion og renovering af bygningen på ul. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński, der er beregnet til hovedkvarteret for workshopper for erhvervsterapi. Som følge af gennemførelsen af projektet vil der blive oprettet en infrastruktur inden for Sępoleń poviat for at forbedre adgangen til sociale tjenester i det lokale miljø for personer, der er i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap. • Ansøgningsdokumentation, herunder forundersøgelse • Designdokumentation, • Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med opførelse af en elevatorskakt (fundamenter, kerner, harderinger) andre anlægsarbejder (dekommissionering, jordarbejder, kerner, elevatorer, kranser, forstærkede trapper, vægge, gulve, dør snedkerarbejder, gips, beklædning, nedhængte lofter) • Elektriske arbejder (installationer: elektrisk og teleteknisk) • Sanitære arbejder (installationer: gas, vand-dåse, ventilation, udskiftning af eksisterende tilslutning, byggearbejder ledsagende), • Køb af udstyr, • Projektstyring, • Projektfremme. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este reconstrucția și renovarea clădirii la ul. Kościuszki 3 din Sępólna Krajeński, destinat sediului Atelierelor de Terapie Ocupațională. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, va fi creată o infrastructură în zona Sępoleń poviat pentru a îmbunătăți accesul la serviciile sociale furnizate în mediul local pentru persoanele expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială, inclusiv pentru persoanele cu handicap. • Documentație de aplicare, inclusiv studiu de fezabilitate • Documentație de proiectare, • Lucrări de construcții legate de construirea unui arbore ascensor (fundații, miezuri, întăriri) alte lucrări de construcții (dezafectare, lucrări de terasare, miezuri, ascensoare, coroane, scări întărite, pereți, podele, tâmplărie pentru uși, tencuieli, placaje, tavane suspendate), • Lucrări electrice (instalații: electrice și teletehnice), • lucrări sanitare (instalații: gaz, recipient de apă, ventilație, înlocuire a conexiunii existente, lucrări de construcții care însoțesc), • Achiziționarea de echipamente, • Gestionarea proiectului, • Promovarea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är ombyggnad och renovering av byggnaden på ul. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński, avsedd för huvudkontoret för arbetsterapiverkstäder. Som ett resultat av projektets genomförande kommer en infrastruktur att skapas inom Sępoleń poviat för att förbättra tillgången till sociala tjänster som tillhandahålls i den lokala miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, inbegripet personer med funktionsnedsättning. • Ansökningsdokumentation, inklusive genomförbarhetsstudie • Konstruktionsdokumentation, • Byggarbeten relaterade till byggandet av en hissaxel (grunder, kärnor, härdningar) andra byggarbeten (avveckling, jordarbeten, kärnor, hissar, kransar, förstärkta trappor, väggar, golv, dörrsnickeri, gips, beklädnad, undertak), • Elektriska arbeten (anläggningar: elektriska och teletekniska), • Sanitetsarbeten (anläggningar: gas, vattenkanna, ventilation, byte av befintlig anslutning, byggarbeten åtföljande), • Inköp av utrustning, • Projektledning, • Projektfrämjande. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Świecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sępólno Krajeńskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sępólno Krajeńskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:51, 13 October 2024
Project Q98700 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and expansion of the building at ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński for the seat of the WTZ |
Project Q98700 in Poland |
Statements
989,767.72 zloty
0 references
1,164,432.62 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
16 September 2016
0 references
31 October 2018
0 references
POWIAT SĘPOLEŃSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa i remont budynku przy ul. Kościuszki 3 w Sępólnie Krajeńskim, z przeznaczeniem na siedzibę Warsztatów Terapii Zajęciowej. W wyniku realizacji projektu, na obszarze powiatu sępoleńskiego powstanie infrastruktura umożliwiająca poprawę dostępu do usług społecznych świadczonych w środowisku lokalnym dla osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, w tym osób z niepełnosprawnościami W ramach projektu przewidziano następujące działania: • Dokumentacja aplikacyjna, w tym studium wykonalności • Dokumentacja projektowa, • Roboty budowlane związane z dobudową szybu windowego (fundamenty, rdzenie, utwardzenia) pozostałe roboty budowlane (rozbiórki, roboty ziemne, rdzenie, podciągi, wieńce, schody żelbetowe, ściany, posadzki, stolarka drzwiowa, tynki, okładziny, sufity podwieszane), • Roboty elektryczne (instalacje: elektryczna i teletechniczna), • Roboty sanitarne (instalacje: gazu, wod-kan, wentylacyjna,wymiana istniejącego przyłącza, roboty budowlane towarzyszące), • Zakup wyposażenia, •Zarządzanie projektem, • Promocja projektu. (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction and renovation of the building at ul. Kosciuszko 3 in Sępólna Krajeński, for the seat of the Workshops of Occupational Therapy. As a result of the project, infrastructure will be created in the area of Sępole poviat to improve access to social services provided in the local environment for people at risk of poverty and social exclusion, including persons with disabilities The project provides for the following actions: • Application documentation, including feasibility study • Design documentation, • Construction works related to the construction of an elevator shaft (fundaments, cores, hardenings) other construction works (developments, earthworks, cores, substrings, wreaths, reinforced concrete staircases, walls, floors, door carpentry, plaster, linings, suspended ceilings), • Electrical works (installations: electrical and teletechnical), • Sanitary works (installations: gas, water and sewerage, ventilation, replacement of existing connection, construction works), • Purchase of equipment, • Project management, • Project promotion. (English)
16 October 2020
0.5748712725488211
0 references
L’objet du projet est la reconstruction et la rénovation du bâtiment à ul. Kościuszki 3 à Sępólna Krajeński, destiné au siège des ateliers d’ergothérapie. À la suite de la mise en œuvre du projet, une infrastructure sera créée dans la région du poviat de Sępoleń afin d’améliorer l’accès aux services sociaux fournis dans l’environnement local pour les personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, y compris les personnes handicapées. • Documentation de l’application, y compris étude de faisabilité • documentation de conception, • travaux de construction liés à la construction d’un puits d’ascenseur (fondations, carottes, durcissements) d’autres travaux de construction (déclassement, terrassement, carottes, ascenseurs, couronnes, escaliers renforcés, murs, planchers, menuiseries de porte, plâtres, revêtements, plafonds suspendus), • Travaux électriques (installations: électriques et télétechniques), • Travaux sanitaires (installations: gaz, canalisation d’eau, ventilation, remplacement du raccordement existant, travaux de construction accompagnant), • Achat d’équipements, • Gestion de projet, • Promotion du projet. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Umbau und die Renovierung des Gebäudes in ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński, für den Hauptsitz der Ergotherapie-Workshops bestimmt. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird eine Infrastruktur im Bereich des Sępoleń poviat geschaffen, um den Zugang zu sozialen Dienstleistungen im lokalen Umfeld für von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, zu verbessern. • Anwendungsdokumentation, einschließlich Machbarkeitsstudie • Entwurfsdokumentation, • Bauarbeiten im Zusammenhang mit dem Bau eines Aufzugsschachts (Grundlagen, Kerne, Härten) sonstiger Bauarbeiten (Ausbau, Erdarbeiten, Kerne, Aufzüge, Kränze, verstärkte Treppen, Wände, Fußböden, Türtischlerei, Putz, Verkleidungen, abgehängte Decken), • Elektroarbeiten (Installationen: Elektro- und Teletechnik), • Sanitärarbeiten (Installationen: Gas, Wasserkanister, Lüftung, Austausch der bestehenden Verbindung, Bauarbeiten begleitend), • Anschaffung von Ausrüstung, • Projektmanagement, • Projektförderung. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de reconstructie en renovatie van het gebouw aan ul. Kościuszki 3 in Sępólna Krajeński, bedoeld voor het hoofdkwartier van workshops voor beroepstherapie. Als gevolg van de uitvoering van het project zal een infrastructuur worden gecreëerd op het gebied van de Sępoleń poviat om de toegang tot sociale diensten in de lokale omgeving te verbeteren voor mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met inbegrip van personen met een handicap. • Aanvraagdocumentatie, inclusief haalbaarheidsstudie • Ontwerpdocumentatie, • Bouwwerkzaamheden in verband met de bouw van een liftschacht (stichtingen, kernen, verhardingen) andere bouwwerken (ontmanteling, grondwerken, kernen, liften, kransen, versterkte trappen, muren, vloeren, deurschrijnwerk, pleisters, bekleding, verlaagde plafonds), • Elektrische werken (installaties: elektrotechnisch en teletechnisch), • Sanitaire werken (installaties: gas, waterkan, ventilatie, vervanging van bestaande aansluiting, bouwwerkzaamheden begeleiden), • Aankoop van apparatuur, • Projectbeheer, • Projectpromotie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione e la ristrutturazione dell'edificio ad ul. Kościuszki 3 a Sępólna Krajeński, destinato alla sede dei laboratori di terapia occupazionale. A seguito dell'attuazione del progetto, verrà creata un'infrastruttura nell'area del Poviat di Sępoleń per migliorare l'accesso ai servizi sociali forniti nell'ambiente locale per le persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, comprese le persone con disabilità. • Documentazione applicativa, compreso studio di fattibilità • Documentazione di progettazione, • Lavori di costruzione relativi alla costruzione di un albero dell'ascensore (fondazioni, nuclei, indurenti) altri lavori di costruzione (smantellamento, lavori di terra, nuclei, ascensori, ghirlande, scale rinforzate, pareti, pavimenti, falegnameria di porte, intonaci, rivestimenti, soffitti sospesi), • Lavori elettrici (installazioni: impianti elettrici e teletecnici), • Impianti sanitari (installazioni: gas, lattina d'acqua, ventilazione, sostituzione del collegamento esistente, lavori di costruzione che accompagnano), • Acquisto di attrezzature, • Gestione del progetto, • Promozione del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la reconstrucción y renovación del edificio en ul. Kościuszki 3 en Sępólna Krajeński, destinado a la sede de Talleres de Terapia Ocupacional. Como resultado de la ejecución del proyecto, se creará una infraestructura en el área del Sępoleń poviat para mejorar el acceso a los servicios sociales prestados en el entorno local para las personas en riesgo de pobreza y exclusión social, incluidas las personas con discapacidad. • Documentación de aplicación, incluyendo estudio de viabilidad • Documentación de diseño, • Obras de construcción relacionadas con la construcción de un eje de ascensor (fundaciones, núcleos, endurecimientos) otras obras de construcción (desmantelamiento, movimientos de tierra, núcleos, ascensores, coronas, escaleras reforzadas, paredes, pisos, carpintería de puertas, yeso, revestimiento, techos suspendidos), • Obras eléctricas (instalaciones: eléctricos y teletécnicos), • Obras sanitarias (instalaciones: gas, lata de agua, ventilación, reemplazo de conexiones existentes, obras de construcción que acompañan), • Compra de equipos, • Gestión de proyectos, • Promoción de proyectos. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti objektiks on hoone rekonstrueerimine ja renoveerimine aadressil ul. Kościuszki 3 Sępólna Krajeńskis, mis on ette nähtud tööteraapia õpikodade peakorterile. Projekti rakendamise tulemusena luuakse Sępoleńi poviati piirkonnas infrastruktuur, et parandada vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääsu kohalikus keskkonnas pakutavatele sotsiaalteenustele. • Taotluse dokumentatsioon, sealhulgas teostatavusuuring • projekteerimisdokumentatsioon, • liftivõlli ehitamisega seotud ehitustööd (sihtkohad, südamikud, kõvendused) muud ehitustööd (dekomisjoneerimine, muldtööd, südamikud, südamikud, liftid, pärjad, tugevdatud trepid, seinad, põrandad, uste tisleritooted, plaastrid, fassaadid, ripplaged), • Elektritööd (paigaldus: elektri- ja teletehnilised); • Sanitaartööd (paigaldised: gaas, veekann, ventilatsioon, olemasoleva ühenduse asendamine, kaasnevad ehitustööd), • seadmete ostmine, • projektijuhtimine, • Projekti edendamine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tema – pastato rekonstrukcija ir renovacija ul. Kościuszki 3 Sępólna Krajeński, skirtas profesinės terapijos seminarų būstinei. Įgyvendinus projektą, bus sukurta infrastruktūra Sępoleń poviat vietovėje, siekiant pagerinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, įskaitant neįgaliuosius, prieigą prie vietos aplinkoje teikiamų socialinių paslaugų. • Paraiškos dokumentai, įskaitant galimybių studiją • Projekto dokumentai, • Statybos darbai, susiję su lifto veleno (pamatų, šerdžių, grūdinimų) statyba, kiti statybos darbai (eksploatavimo nutraukimas, žemės darbai, šerdys, liftai, vainikai, sutvirtinti laiptai, sienos, grindys, durų stalių dirbiniai, tinkai, apkala, pakabinamos lubos), • Elektros darbai (įrenginiai: elektros ir teletechnikos), • Santechnikos darbai (įrenginiai: dujos, vandentiekis, ventiliacija, esamų jungčių pakeitimas, statybos darbai, • Įrangos pirkimas, • Projektų valdymas, • Projekto skatinimas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija i obnova zgrade u ul. Kościuszki 3 u Sępólna Krajeński, namijenjen za sjedište radionica radne terapije. Kao rezultat provedbe projekta stvorit će se infrastruktura na području Sępoleńskog povijata kako bi se poboljšao pristup socijalnim uslugama koje se pružaju u lokalnom okruženju za osobe izložene riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, uključujući osobe s invaliditetom. • Aplikacijska dokumentacija, uključujući studiju izvedivosti • projektna dokumentacija, • Građevinski radovi vezani uz izgradnju osovine dizala (temelja, jezgre, otvrdnjavanja) drugih građevinskih radova (razgradnja, zemljani radovi, jezgre, dizala, vijenci, ojačana stubišta, zidovi, podovi, stolarija vrata, žbuke, obloge, spušteni stropovi), • Električni radovi (instalacije: električni i teletehnički), • sanitarni radovi (instalacije: plin, vodovod, ventilacija, zamjena postojećeg priključka, prateći građevinski radovi), • nabava opreme, • upravljanje projektima, • promocija projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή και ανακαίνιση του κτιρίου στο Ουλ. Kościuszki 3 στη Sępólna Krajeński, που προορίζεται για την έδρα των εργαστηρίων επαγγελματικής θεραπείας. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα δημιουργηθεί υποδομή στον τομέα του Sępoleń poviat για τη βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες που παρέχονται στο τοπικό περιβάλλον για άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. • Τεκμηρίωση εφαρμογής, συμπεριλαμβανομένης της μελέτης σκοπιμότητας • Έγγραφα μελέτης, • Κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με την κατασκευή άξονα ανελκυστήρα (ιδρύματα, πυρήνες, σκλήρυνση) άλλες κατασκευαστικές εργασίες (παροπλισμός, χωματουργικά έργα, πυρήνες, ανελκυστήρες, στεφάνια, ενισχυμένες σκάλες, τοίχοι, δάπεδα, κουφώματα, σοβάδες, επένδυση, ψευδοροφές), • Ηλεκτρικές εργασίες (εγκαταστάσεις: ηλεκτρικά και τηλετεχνικά), • Υγειονομικές εργασίες (εγκαταστάσεις: φυσικό αέριο, δοχείο νερού, εξαερισμός, αντικατάσταση υπάρχουσας σύνδεσης, συνοδευτικά κατασκευαστικά έργα), • Αγορά εξοπλισμού, • Διαχείριση έργου, • Προώθηση έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia a renovácia budovy na ul. Kościuszki 3 v Sępólna Krajeński, určené pre ústredie pracovných terapeutických dielní. V dôsledku realizácie projektu sa vytvorí infraštruktúra v oblasti Sępoleń poviat s cieľom zlepšiť prístup k sociálnym službám poskytovaným v miestnom prostredí pre ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením vrátane osôb so zdravotným postihnutím. • Aplikačná dokumentácia vrátane štúdie uskutočniteľnosti • Konštrukčná dokumentácia, • Stavebné práce súvisiace s výstavbou výťahovej šachty (nadácie, jadrá, kalenie) iných stavebných prác (vyraďovanie, zemné práce, jadrá, výťahy, vence, vystužené schodiská, steny, podlahy, dverové stolárstvo, omietky, opláštenie, zavesené stropy), • Elektrické práce (inštalácie: elektrické a teletechnické), • sanitárne práce (zariadenia: plyn, vodokanál, vetranie, výmena existujúceho spojenia, sprievodné stavebné práce), • nákup zariadenia, • Projektový manažment, • propagácia projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on rakennuksen kunnostaminen ja kunnostaminen ul. Kościuszki 3, Sępólna Krajeński, tarkoitettu työterapiatyöpajojen päätoimipaikkaan. Hankkeen toteuttamisen tuloksena luodaan Sępoleń poviatin alueelle infrastruktuuri, jolla parannetaan köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden, myös vammaisten, mahdollisuuksia saada sosiaalipalveluja paikallisessa ympäristössä. • Hakemusasiakirjat, mukaan lukien toteutettavuustutkimus • Suunnitteluasiakirjat, • Hissikuilun rakentamiseen liittyvät rakennustyöt (perustukset, ytimet, kovetteet) muut rakennustyöt (poistaminen käytöstä, maanrakennustyöt, ytimet, hissit, seppeleet, vahvistetut portaikot, seinät, lattiat, oviliitokset, kipsit, verhoukset, sisäkatot), • Sähkötyöt (asennukset: sähkö- ja teletekniset työt • Saniteettityöt (asennukset: kaasu, vesisäiliö, ilmanvaihto, olemassa olevan yhteyden vaihtaminen, siihen liittyvät rakennustyöt) • laitteiden hankinta, • projektinhallinta, • hankkeen edistäminen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt tárgya az ul. épület felújítása és felújítása. Kościuszki 3 Sępólna Krajeński-ban, a foglalkozási terápiás műhelyek székhelyére. A projekt végrehajtásának eredményeként infrastruktúrát hoznak létre a Sępoleń poviat területén, hogy javítsák a helyi környezetben nyújtott szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek, köztük a fogyatékossággal élők számára. • Alkalmazási dokumentáció, beleértve a megvalósíthatósági tanulmányt • Tervezési dokumentáció, • Felvonótengely (alapzatok, magok, keményítések) építéséhez kapcsolódó építési munkák (leszerelés, földmunkák, magok, felvonók, koszorúk, megerősített lépcsőházak, falak, padlók, ajtóasztalosok, vakolatok, burkolatok, álmennyezetek), • Elektromos munkák (létesítmények: elektromos és teletechnikai), • Egészségügyi munkálatok (létesítmények: gáz, víztartály, szellőztetés, meglévő csatlakozás cseréje, kapcsolódó építési munkák), • berendezések beszerzése, • Projektmenedzsment, • Projektfejlesztés. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce a rekonstrukce budovy ul. Kościuszki 3 v Sępólna Krajeński, určený pro sídlo workshopů Occupational Therapy Workshops. V důsledku realizace projektu bude v oblasti Sępoleń poviat vytvořena infrastruktura s cílem zlepšit přístup k sociálním službám poskytovaným v místním prostředí pro osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, včetně osob se zdravotním postižením. • Aplikační dokumentace, včetně studie proveditelnosti • Konstrukční dokumentace, • Stavební práce související s konstrukcí výtahové šachty (nástavby, jádra, kalení) jiné stavební práce (vyřazení z provozu, zemní práce, jádra, výtahy, věnce, vyztužená schodiště, stěny, podlahy, truhlářství dveří, omítky, opláštění, závěsné stropy), • Elektrické práce (zařízení: elektrické a teletechnické), • sanitární práce (zařízení: plyn, vodní plechovka, větrání, výměna stávajícího připojení, doprovodné stavební práce), • Nákup zařízení, • řízení projektu, • Podpora projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir ēkas rekonstrukcija un atjaunošana Rīgā. Kościuszki 3, Sępólna Krajeński, paredzēts arodterapijas darbnīcu štābam. Projekta īstenošanas rezultātā tiks izveidota infrastruktūra Sępoleń apriņķa teritorijā, lai uzlabotu piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, ko vietējā vidē sniedz nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem, tostarp personām ar invaliditāti. • Lietojumprogrammu dokumentācija, tai skaitā priekšizpēte • Projekta dokumentācija, • Celtniecības darbi, kas saistīti ar lifta vārpstas (pamatu, serdeņu, sacietējumu) būvniecību, citi būvdarbi (ekspluatācija, zemes darbi, serdeņi, lifti, vainagi, pastiprinātas kāpnes, sienas, grīdas, durvju galdniecības izstrādājumi, apmetumi, apšuvums, piekaramie griesti), • elektrodarbi (iekārtas: elektriskie un teletehniskie), • Sanitārie darbi (iekārtas: gāzes, ūdenskanna, ventilācija, esošā pieslēguma nomaiņa, saistītie būvdarbi), • Iekārtu iegāde, •Projektu vadība, • Projekta veicināšana. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil agus athchóiriú an fhoirgnimh ag ul. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński, atá beartaithe do cheanncheathrú na gCeardlann Teiripe Saothair. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, cruthófar bonneagar i réimse Sępoleń poviat chun rochtain ar sheirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil sa timpeallacht áitiúil a fheabhsú do dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas. • Doiciméadú iarratais, lena n-áirítear staidéar féidearthachta • Doiciméadacht dearaidh, • Oibreacha foirgníochta a bhaineann le tógáil seafta ardaitheora (fondúireachtaí, croíleacáin, cruachan) oibreacha tógála eile (díchoimisiúnú, cré-oibreacha, croíleacáin, ardaitheoirí, fleascáin, staighrí athneartaithe, ballaí, urláir, siúinéireacht dorais, plástair, cumhdach, síleálacha crochta), • Oibreacha leictreacha (suiteáil: leictreach agus teileaiteicniúil), • Oibreacha sláintíochta (suiteáil: gás, canna uisce, aeráil, athsholáthar nasc atá ann cheana féin, oibreacha tógála a ghabhann leis), • Trealamh a cheannach, • Bainistiú tionscadail, • Tionscadal a chur chun cinn. (Irish)
13 August 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija in prenova stavbe na ul. Kościuszki 3 v Sępólna Krajeński, namenjen za sedež delovnih terapevtskih delavnic. Zaradi izvajanja projekta bo na območju Sępoleń poviata vzpostavljena infrastruktura za izboljšanje dostopa do socialnih storitev v lokalnem okolju za ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, vključno z invalidi. • Dokumentacija aplikacije, vključno s študijo izvedljivosti • projektna dokumentacija, • Gradbena dela, povezana z gradnjo gredi dvigala (temelji, jedra, utrjevanje), druga gradbena dela (razgradnja, zemeljska dela, jedra, dvigala, venci, ojačana stopnišča, stene, tla, vrata miznega pohištva, ometov, oblog, visečih stropov), • električna dela (naprave: električna in teletehniška), • sanitarna dela (naprave: plin, vodne pločevinke, prezračevanje, zamenjava obstoječega priključka, spremljajoča gradbena dela), • nakup opreme, • vodenje projektov, • promocija projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Предмет на проекта е реконструкцията и обновяването на сградата в ул. Kościuszki 3 в Sępólna Krajeński, предназначен за седалището на работилниците по професионална терапия. В резултат на изпълнението на проекта в района на Sępoleń poviat ще бъде създадена инфраструктура за подобряване на достъпа до социални услуги, предоставяни в местната среда за хора, изложени на риск от бедност и социално изключване, включително хора с увреждания. • Документация за кандидатстване, включително проучване за осъществимост • Проектна документация, • Строителни работи, свързани с изграждането на асансьорен вал (фондации, ядра, втвърдяване) други строителни работи (извеждане от експлоатация, земни работи, ядра, асансьори, венци, подове, подове, дограма, мазилки, облицовки, окачени тавани), • Електрически работи (монтажи: електрически и телетехнически), • Санитарни работи (инсталации: газ, резервоар за вода, вентилация, подмяна на съществуваща връзка, съпътстващи строителни работи), • Закупуване на оборудване, • Управление на проекти, • Промоция на проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni u r-rinnovazzjoni tal-bini ta’ ul. Kościuszki 3 f’Sępólna Krajeński, maħsuba għall-kwartieri ġenerali tal-Workshops tat-Terapija Okkupazzjonali. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se tinħoloq infrastruttura fiż-żona tal-poviat ta’ Sępoleń biex ittejjeb l-aċċess għas-servizzi soċjali pprovduti fl-ambjent lokali għal persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, inklużi persuni b’diżabilità. • Dokumentazzjoni tal-applikazzjoni, inkluż studju tal-fattibbiltà • Dokumentazzjoni tad-disinn, • Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-kostruzzjoni ta’ xaft tal-lift (pedamenti, qlub, twebbis) xogħlijiet oħra ta’ kostruzzjoni (dekummissjonar, xogħlijiet tal-art, qlub, lifts, kuruni, turġien rinfurzati, ħitan, pavimenti, xogħol ta’ xogħol għal bibien, kisi, soqfa sospiżi), • Xogħlijiet elettriċi (installazzjonijiet: elettriċi u teletekniċi), • Xogħlijiet sanitarji (installazzjonijiet: gass, ilma-bott, ventilazzjoni, sostituzzjoni ta ‘konnessjoni eżistenti, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jakkumpanjaw), • Xiri ta ‘tagħmir, • Ġestjoni tal-proġett, • Promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objeto do projeto é a reconstrução e renovação do edifício em ul. Kosciuszko 3 em Sępólna Krajeński, para a sede das Oficinas de Terapia Ocupacional. Em resultado do projeto, serão criadas infraestruturas na zona de Sępole poviat para melhorar o acesso aos serviços sociais prestados no ambiente local para as pessoas em risco de pobreza e exclusão social, incluindo as pessoas com deficiência. O projeto prevê as seguintes ações: • Documentação de candidatura, incluindo estudo de viabilidade • Documentação de conceção, • Trabalhos de construção relacionados com a construção de um poço de elevador (fundamentos, núcleos, endurecimentos), outros trabalhos de construção (desenvolvimentos, terraplenagens, núcleos, subcordas, coroas de flores, escadas de betão armado, paredes, pavimentos, carpintaria de portas, gesso, forros, tetos falsos), • Trabalhos elétricos (instalações: elétrica e teletécnica), • Trabalhos sanitários (instalações: gás, água e esgotos, ventilação, substituição da ligação existente, obras de construção), • Aquisição de equipamento, • Gestão do projeto, • Promoção do projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Emnet for projektet er rekonstruktion og renovering af bygningen på ul. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński, der er beregnet til hovedkvarteret for workshopper for erhvervsterapi. Som følge af gennemførelsen af projektet vil der blive oprettet en infrastruktur inden for Sępoleń poviat for at forbedre adgangen til sociale tjenester i det lokale miljø for personer, der er i risiko for fattigdom og social udstødelse, herunder personer med handicap. • Ansøgningsdokumentation, herunder forundersøgelse • Designdokumentation, • Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med opførelse af en elevatorskakt (fundamenter, kerner, harderinger) andre anlægsarbejder (dekommissionering, jordarbejder, kerner, elevatorer, kranser, forstærkede trapper, vægge, gulve, dør snedkerarbejder, gips, beklædning, nedhængte lofter) • Elektriske arbejder (installationer: elektrisk og teleteknisk) • Sanitære arbejder (installationer: gas, vand-dåse, ventilation, udskiftning af eksisterende tilslutning, byggearbejder ledsagende), • Køb af udstyr, • Projektstyring, • Projektfremme. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția și renovarea clădirii la ul. Kościuszki 3 din Sępólna Krajeński, destinat sediului Atelierelor de Terapie Ocupațională. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, va fi creată o infrastructură în zona Sępoleń poviat pentru a îmbunătăți accesul la serviciile sociale furnizate în mediul local pentru persoanele expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială, inclusiv pentru persoanele cu handicap. • Documentație de aplicare, inclusiv studiu de fezabilitate • Documentație de proiectare, • Lucrări de construcții legate de construirea unui arbore ascensor (fundații, miezuri, întăriri) alte lucrări de construcții (dezafectare, lucrări de terasare, miezuri, ascensoare, coroane, scări întărite, pereți, podele, tâmplărie pentru uși, tencuieli, placaje, tavane suspendate), • Lucrări electrice (instalații: electrice și teletehnice), • lucrări sanitare (instalații: gaz, recipient de apă, ventilație, înlocuire a conexiunii existente, lucrări de construcții care însoțesc), • Achiziționarea de echipamente, • Gestionarea proiectului, • Promovarea proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Ämnet för projektet är ombyggnad och renovering av byggnaden på ul. Kościuszki 3 i Sępólna Krajeński, avsedd för huvudkontoret för arbetsterapiverkstäder. Som ett resultat av projektets genomförande kommer en infrastruktur att skapas inom Sępoleń poviat för att förbättra tillgången till sociala tjänster som tillhandahålls i den lokala miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning, inbegripet personer med funktionsnedsättning. • Ansökningsdokumentation, inklusive genomförbarhetsstudie • Konstruktionsdokumentation, • Byggarbeten relaterade till byggandet av en hissaxel (grunder, kärnor, härdningar) andra byggarbeten (avveckling, jordarbeten, kärnor, hissar, kransar, förstärkta trappor, väggar, golv, dörrsnickeri, gips, beklädnad, undertak), • Elektriska arbeten (anläggningar: elektriska och teletekniska), • Sanitetsarbeten (anläggningar: gas, vattenkanna, ventilation, byte av befintlig anslutning, byggarbeten åtföljande), • Inköp av utrustning, • Projektledning, • Projektfrämjande. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: sępoleński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.02-04-0016/17
0 references