Reconstruction of district road No. 1257C Michale-Sartowice (Q98563): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Wiederaufbau der Bezirksstraße Nr. 1257C Michale-Sartowice
Umbau der Bezirksstraße Nr. 1257C Michale-Sartowice
label / ptlabel / pt
Reconstrução da estrada distrital n.º 1257C Michale-Sartowice
Reconstrução da estrada distrital n.o 1257C Michale-Sartowice
label / filabel / fi
Piiritien nro 1257C jälleenrakentaminen Michale-Sartowice
Piiritien nro 1257C Michale-Sartowice jälleenrakennus
label / cslabel / cs
Rekonstrukce okresní silnice č. 1257C Michale-Sartowice
Rekonstrukce okresní silnice č. 1257C Michale-Sartowice
label / lvlabel / lv
Rajona ceļa Nr. 1257C rekonstrukcija Michale-Sartowice
Rajona ceļa Nr. 1257C Michale-Sartowice rekonstrukcija
label / bglabel / bg
Реконструкция на окръжен път № 1257C Михале-Сартовице
Реконструкция на районен път № 1257С Михале-Сартовице
label / hulabel / hu
1257C Michale-Sartowice kerületi út felújítása
Az 1257C Michale-Sartowice út rekonstrukciója
label / galabel / ga
Athchóiriú bóthair cheantair Uimh. 1257C Michale-Sartowice
Athchóiriú bóthair ceantair Uimh. 1257C Michale-Sartowice
label / etlabel / et
Michale-Sartowice piirkonnamaantee nr 1257C rekonstrueerimine
Maakonna maantee nr 1257C rekonstrueerimine Michale-Sartowice
Property / EU contributionProperty / EU contribution
3,096,720.0 zloty
Amount3,096,720.0 zloty
Unitzloty
3,093,445.79 zloty
Amount3,093,445.79 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
743,212.80 Euro
Amount743,212.80 Euro
UnitEuro
687,673.0 Euro
Amount687,673.0 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
4,188,923.24 zloty
Amount4,188,923.24 zloty
Unitzloty
4,184,494.43 zloty
Amount4,184,494.43 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
1,005,341.58 Euro
Amount1,005,341.58 Euro
UnitEuro
930,213.11 Euro
Amount930,213.11 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
73.93 percent
Amount73.93 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 73.93 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the reconstruction of 4.22 km of district road No. 1257C Michale-Sartowice (in the municipality of Dragacz) providing connection to the TEN-T road – to the S5 expressway – Sartowice junction via a section of the same road rebuilt in 2015, providing a direct connection to the TEN-T network. The implementation of the project will complement the existing road network by continuing the implementation of the tasks carried out in the years 2012-2015. The main objective of the project is to improve the technical condition of the district road No. 1257C, which allows to improve the quality of the communication system, the level of safety of road users and increase the transport accessibility of the voivodship. Links with public roads with parameters not inferior to the project road, where tonnage restrictions have been introduced, will be ensured allowing the target connection to the national road network (DK5, S5) and voivodeship roads (DW 207) (English) / qualifier
 
readability score: 0.8537998936094825
Amount0.8537998936094825
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la reconstruction de 4,22 km de la route de district no 1257C Michale-Sartowice (dans la commune de Dragacz) assurant une connexion au réseau routier RTE-T — avec l’autoroute S5 — le carrefour Sartowice par un tronçon reconstruit de la même route en 2015 assurant une connexion directe au réseau RTE-T. La mise en œuvre du projet contribuera à l’achèvement du réseau routier existant en poursuivant les tâches réalisées sur cette route entre 2012 et 2015. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’état technique de la route de district no 1257C, ce qui permet d’améliorer la qualité du système de transport, le niveau de sécurité des usagers de la route et d’accroître l’accessibilité des transports de la voïvodie. Les liaisons avec les routes publiques dont les paramètres ne sont pas pires que ceux couverts par le projet, pour lesquelles aucune restriction de tonnage n’a été introduite, seront assurées afin de permettre la liaison cible avec le réseau routier national (DK5, S5) et la voïvodie (DW 207). (French)
Le projet a pour objet la reconstruction de 4,22 km de la route d’arrondissement no 1257C Michale-Sartowice (dans la municipalité de Dragacz) assurant une connexion au réseau routier RTE-T — avec l’autoroute S5 — la jonction Sartowice par le tronçon reconstruit en 2015 de la même route assurant une connexion directe au réseau RTE-T. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’état technique de la route d’arrondissement no 1257C, ce qui permet d’améliorer la qualité du système de communication, le niveau de sécurité des usagers de la route et d’accroître l’accessibilité des transports de la voïvodie. Des liaisons avec des routes publiques dont les paramètres ne sont pas inférieurs à la route couverte par le projet seront assurées, sur lesquelles aucune restriction de tonnage n’a été introduite, ce qui permettra la liaison cible vers le réseau des routes nationales (DK5, S5) et des routes provinciales (DW 207). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau von 4,2 km der Kreisstraße Nr. 1257C Michale-Sartowice (in der Gemeinde Dragacz), die eine Anbindung an das TEN-V-Straßennetz – mit der Schnellstraße S5 – an die Kreuzung Sartowice durch einen rekonstruierten Abschnitt derselben Straße im Jahr 2015 bietet, die eine direkte Anbindung an das TEN-V-Netz ermöglicht. Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des technischen Zustands der Kreisstraße Nr. 1257C, die es ermöglicht, die Qualität des Verkehrssystems, das Sicherheitsniveau der Verkehrsteilnehmer zu verbessern und die Zugänglichkeit der Woiwodschaft zu erhöhen. Verbindungen zu öffentlichen Straßen mit Parametern, die nicht schlechter sind als die des Projekts, auf denen keine Tonnagebeschränkungen eingeführt wurden, werden gewährleistet, dass die Zielverbindung zum nationalen Straßennetz (DK5, S5) und der Woiwodschaft (DW 207) ermöglicht wird. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau von 4,22 km der Bezirksstraße Nr. 1257C Michale-Sartowice (in der Gemeinde Dragacz), die eine Anbindung an das TEN-V-Straßennetz – mit der Schnellstraße S5 – durch den 2015 rekonstruierten Abschnitt desselben Straßenabschnitts mit direktem Anschluss an das TEN-V-Netz ermöglicht. Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des technischen Zustands der Bezirksstraße Nr. 1257C, die es ermöglicht, die Qualität des Kommunikationssystems, das Niveau der Sicherheit der Verkehrsteilnehmer zu verbessern und die Verkehrserreichbarkeit der Woiwodschaft zu erhöhen. Verbindungen mit öffentlichen Straßen mit Parametern, die der unter das Projekt fallenden Straße nicht unterlegen sind, werden gewährleistet, auf denen keine Tonnagebeschränkungen eingeführt wurden, wodurch die Zielverbindung zum Netz der Nationalstraßen (DK5, S5) und Provinzstraßen (DW 207) ermöglicht wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op de wederopbouw van 4,22 km stadsweg nr. 1257C Michale-Sartowice (in de gemeente Dragacz) voor een aansluiting op het TEN-T-wegennet — met de S5-snelweg — het kruispunt Sartowice via een gereconstrueerd traject van dezelfde weg in 2015 dat een rechtstreekse verbinding met het TEN-T-netwerk biedt. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de voltooiing van het bestaande wegennet door de uitvoering van de taken die op deze weg zijn uitgevoerd tussen 2012 en 2015. De belangrijkste doelstelling van het project is de verbetering van de technische toestand van de stadsweg nr. 1257C, die het mogelijk maakt de kwaliteit van het vervoerssysteem, het veiligheidsniveau van de weggebruikers te verbeteren en de toegankelijkheid van het woiwodschap te verbeteren. Er zal worden gezorgd voor verbindingen met openbare wegen met parameters die niet slechter zijn dan die waarop het project betrekking heeft en waarvoor geen tonnagebeperkingen zijn ingevoerd, zodat de doelverbinding met het nationale wegennet (DK5, S5) en het woiwodschap (DW 207) mogelijk is. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van 4,22 km districtsweg nr. 1257C Michale-Sartowice (in de gemeente Dragacz) die een aansluiting biedt op het TEN-T-wegennet — met de snelweg S5 — het kruispunt Sartowice via het in 2015 gereconstrueerde gedeelte van dezelfde weg dat een rechtstreekse verbinding met het TEN-T-netwerk biedt. Het hoofddoel van het project is de technische toestand van de districtsweg nr. 1257C te verbeteren, waardoor de kwaliteit van het communicatiesysteem, het veiligheidsniveau van de weggebruikers kunnen worden verbeterd en de vervoerstoegankelijkheid van het woiwodschap kan worden verbeterd. Er zal worden gezorgd voor verbindingen met openbare wegen met parameters die niet inferieur zijn aan de weg waarop het project betrekking heeft, waarvoor geen tonnagebeperkingen zijn ingevoerd, waardoor de doelverbinding met het netwerk van nationale wegen (DK5, S5) en provinciale wegen (DW 207) mogelijk is. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la ricostruzione di 4,22 km di strada distrettuale n. 1257C Michale-Sartowice (nel comune di Dragacz) che fornisce un collegamento alla rete stradale TEN-T — con la superstrada S5 — lo svincolo Sartowice attraverso un tratto ricostruito della stessa strada nel 2015 che fornisce un collegamento diretto con la rete TEN-T. L'attuazione del progetto contribuirà al completamento della rete stradale esistente continuando a svolgere i compiti svolti su questa strada tra il 2012 e il 2015. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le condizioni tecniche della strada distrettuale n. 1257C, che consente di migliorare la qualità del sistema di trasporto, il livello di sicurezza degli utenti della strada e aumentare l'accessibilità dei trasporti del voivodato. Saranno garantiti collegamenti con strade pubbliche con parametri non peggiori di quelli oggetto del progetto, per i quali non sono state introdotte restrizioni al tonnellaggio, consentendo il collegamento obiettivo con la rete stradale nazionale (DK5, S5) e il voivodato (DW 207). (Italian)
Oggetto del progetto è la ricostruzione di 4,22 km di strada distrettuale n. 1257C Michale-Sartowice (nel comune di Dragacz) che fornisce un collegamento alla rete stradale TEN-T — con la superstrada S5 — lo svincolo Sartowice attraverso il tratto ricostruito nel 2015 della stessa strada che fornisce un collegamento diretto alla rete TEN-T. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le condizioni tecniche della strada distrettuale n. 1257C, che consente di migliorare la qualità del sistema di comunicazione, il livello di sicurezza degli utenti della strada e aumentare l'accessibilità dei trasporti del voivodato. Saranno garantiti collegamenti con strade pubbliche con parametri non inferiori alla strada coperta dal progetto, su cui non sono state introdotte restrizioni sul tonnellaggio, consentendo il collegamento obiettivo con la rete di strade nazionali (DK5, S5) e strade provinciali (DW 207) (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la reconstrucción de 4,22 km de la carretera distrital n.º 1257C Michale-Sartowice (en el municipio de Dragacz) que proporciona una conexión a la red de carreteras de la RTE-T — con la autopista S5 — el cruce de Sartowice a través de un tramo reconstruido de la misma carretera en 2015 que proporciona una conexión directa con la red RTE-T. La ejecución del proyecto contribuirá a la finalización de la red vial existente al continuar llevando a cabo las tareas realizadas en esta carretera entre 2012 y 2015. El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado técnico de la carretera distrital n.º 1257C, lo que permite mejorar la calidad del sistema de transporte, el nivel de seguridad de los usuarios de la carretera y aumentar la accesibilidad al transporte del voivodato. Se garantizarán los enlaces a las vías públicas con parámetros no peores que los cubiertos por el proyecto, en los que no se han introducido restricciones de tonelaje, permitiendo el enlace objetivo con la red nacional de carreteras (DK5, S5) y el voivodato (DW 207). (Spanish)
El objeto del proyecto es la reconstrucción de 4,22 km de la carretera de distrito n.º 1257C Michale-Sartowice (en el municipio de Dragacz) que proporciona una conexión a la red de carreteras de la RTE-T — con la autopista S5 — el cruce de Sartowice a través del tramo reconstruido en 2015 de la misma carretera que proporciona conexión directa a la red RTE-T. El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado técnico de la carretera de distrito N.º 1257C, lo que permite mejorar la calidad del sistema de comunicación, el nivel de seguridad de los usuarios de la carretera y aumentar la accesibilidad al transporte del voivodato. Se garantizarán los enlaces con vías públicas con parámetros no inferiores a la carretera cubierta por el proyecto, en las que no se han introducido restricciones de tonelaje, lo que permite el enlace objetivo a la red de carreteras nacionales (DK5, S5) y carreteras provinciales (DW 207) (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er rekonstruktionen af 4,22 km distriktsvej nr. 1257C Michale-Sartowice (i Dragacz kommune), der giver forbindelse til TEN-T-vejen â EUR til S5 motortrafikvej â EUR Sartowice kryds via en del af samme vej genopbygget i 2015, hvilket giver en direkte forbindelse til TEN-T-nettet. Gennemførelsen af projektet vil supplere det eksisterende vejnet ved at fortsætte gennemførelsen af de opgaver, der blev udført i årene 2012-2015. Hovedformålet med projektet er at forbedre den tekniske tilstand af distriktsvej nr. 1257C, som gør det muligt at forbedre kvaliteten af kommunikationssystemet, sikkerhedsniveauet for trafikanterne og øge transportadgangen til voivodship. Forbindelser med offentlige veje med parametre, der ikke er lavere end projektvejen, hvor der er indført tonnagebegrænsninger, vil blive sikret, således at måltilslutningen til det nationale vejnet (DK5, S5) og voivodeskibsveje (DW 207) vil blive mulig. (Danish)
Emnet for projektet er genopbygningen af 4,22 km distriktsvej nr. 1257C Michale-Sartowice (i Dragacz kommune), der giver en forbindelse til TEN-T-vejnettet — med S5-motorvejen — Sartowice-krydset gennem den rekonstruktion i 2015 af samme vej, der giver direkte forbindelse til TEN-T-nettet. Hovedformålet med projektet er at forbedre den tekniske tilstand af distriktsvej nr. 1257C, hvilket gør det muligt at forbedre kvaliteten af kommunikationssystemet, trafikanternes sikkerhedsniveau og øge adgangen til transport af voivodskabet. Forbindelser med offentlige veje med parametre, der ikke er ringere end den vej, der er omfattet af projektet, vil blive sikret, hvor der ikke er indført tonnagebegrænsninger, således at målforbindelsen til nettet af nationale veje (DK5, S5) og provinsveje (DW 207) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή 4,22 χλμ. της περιφερειακής οδού αριθ. 1257C Michale-Sartowice (στο δήμο Dragacz) που παρέχει σύνδεση με την οδό ΔΕΔ-Μ â EUR με τη διασταύρωση S5 Sartowice μέσω ενός τμήματος της ίδιας οδού που ανακατασκευάστηκε το 2015, παρέχοντας άμεση σύνδεση με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Η υλοποίηση του έργου θα συμπληρώσει το υφιστάμενο οδικό δίκτυο συνεχίζοντας την εκτέλεση των καθηκόντων που εκτελέστηκαν κατά τα έτη 2012-2015. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της επαρχιακής οδού αριθ. 1257C, η οποία επιτρέπει τη βελτίωση της ποιότητας του συστήματος επικοινωνίας, το επίπεδο ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου και την αύξηση της προσβασιμότητας του βοεβοδάτου στις μεταφορές. Θα εξασφαλιστούν συνδέσεις με δημόσιες οδούς με παραμέτρους που δεν είναι κατώτερες από την οδό του έργου, όπου έχουν θεσπιστεί περιορισμοί χωρητικότητας, επιτρέποντας τη σύνδεση-στόχο με το εθνικό οδικό δίκτυο (DK5, S5) και τις οδούς βοεβοδάτου (DW 207). (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή 4,22 χλμ. της επαρχιακής οδού αριθ. 1257C Michale-Sartowice (στον δήμο Dragacz) που παρέχει σύνδεση με το οδικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ — με τον αυτοκινητόδρομο S5 — τον κόμβο Sartowice μέσω του ανακατασκευασμένου το 2015 τμήματος της ίδιας οδού που παρέχει άμεση σύνδεση με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της επαρχιακής οδού αριθ. 1257C, η οποία επιτρέπει τη βελτίωση της ποιότητας του συστήματος επικοινωνίας, το επίπεδο ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου και την αύξηση της προσβασιμότητας των μεταφορών στο βοϊβοδάτο. Θα εξασφαλιστούν συνδέσεις με δημόσιες οδούς με παραμέτρους που δεν είναι κατώτερες από την οδό που καλύπτεται από το έργο, στις οποίες δεν έχουν θεσπιστεί περιορισμοί χωρητικότητας, επιτρέποντας τη σύνδεση στόχου με το δίκτυο των εθνικών οδών (DK5, S5) και των επαρχιακών οδών (DW 207) (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je rekonstrukcija 4,22 km okružne ceste br. 1257C Michale-Sartowice (u općini Dragacz) kojom se osigurava veza s cestom TEN-T âEUR na autocesti S5 âEUR Sartowice raskrižjem preko dionice iste ceste obnovljene 2015., čime se osigurava izravna veza s mrežom TEN-T. Provedbom projekta nadopunit će se postojeća cestovna mreža nastavkom provedbe zadaća provedenih u razdoblju 2012. – 2015. Glavni cilj projekta je poboljšanje tehničkog stanja okružnog cestovnog br. 1257C, što omogućuje poboljšanje kvalitete komunikacijskog sustava, razinu sigurnosti sudionika u prometu i povećanje prometne dostupnosti vojvodstva. Osigurat će se povezanost s javnim cestama s parametrima koji nisu niži od projektne ceste, gdje su uvedena količinska ograničenja, čime će se omogućiti ciljana povezanost s nacionalnom cestovnom mrežom (DK5, S5) i vojvodeship cestama (DW 207) (Croatian)
Predmet projekta je rekonstrukcija 4,22 km okružne ceste br. 1257C Michale-Sartowice (u općini Dragacz) koja omogućuje povezivanje na cestovnu mrežu TEN-T – s autocestom S5 – čvorište Sartowice kroz rekonstruiranu dionicu iste ceste 2015. kojom se osigurava izravna veza s mrežom TEN-T. Glavni cilj projekta je poboljšanje tehničkog stanja okružne ceste br. 1257C, što omogućuje poboljšanje kvalitete komunikacijskog sustava, razinu sigurnosti sudionika u cestovnom prometu i povećanje prometne dostupnosti vojvodstva. Osigurat će se veze s javnim cestama s parametrima koji nisu niži od ceste obuhvaćene projektom, za koje nisu uvedena količinska ograničenja, čime se omogućuje ciljana veza s mrežom nacionalnih cesta (DK5, S5) i pokrajinskih cesta (DW 207). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este reconstrucția a 4,22 km de drum districtual nr. 1257C Michale-Sartowice (în municipiul Dragacz) care asigură conectarea la drumul TEN-T â EUR la intersecția S5 Sartowice printr-un tronson al aceluiași drum reconstruit în 2015, oferind o conexiune directă la rețeaua TEN-T. Punerea în aplicare a proiectului va completa rețeaua rutieră existentă prin continuarea punerii în aplicare a sarcinilor îndeplinite în anii 2012-2015. Obiectivul principal al proiectului este îmbunătățirea stării tehnice a drumului raional nr. 1257C, care permite îmbunătățirea calității sistemului de comunicare, a nivelului de siguranță a participanților la trafic și creșterea accesibilității transportului voievodatului. Vor fi asigurate legături cu drumurile publice cu parametri care nu sunt inferiori șoselei proiectului, unde au fost introduse restricții privind tonajul, permițând conectarea țintă la rețeaua rutieră națională (DK5, S5) și la drumurile voievodate (DW 207) (Romanian)
Obiectul proiectului este reconstrucția a 4,22 km de drum districtual nr. 1257C Michale-Sartowice (în comuna Dragacz) care asigură o conexiune la rețeaua rutieră TEN-T – cu autostrada S5 – joncțiunea Sartowice prin tronsonul reconstruit în 2015 al aceluiași drum care oferă conexiune directă la rețeaua TEN-T. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți starea tehnică a drumului raional nr. 1257C, care permite îmbunătățirea calității sistemului de comunicații, a nivelului de siguranță a participanților la trafic și creșterea accesibilității transportului voievodatului. Vor fi asigurate legături cu drumurile publice cu parametri care nu sunt inferiori drumului vizat de proiect, pe care nu au fost introduse restricții de tonaj, permițând legătura țintă cu rețeaua de drumuri naționale (DK5, S5) și de drumuri provinciale (DW 207) (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je rekonštrukcia 4,22 km okresnej cesty č. 1257C Michale-Sartowice (v obci Dragacz) zabezpečujúca napojenie na cestu TEN-T na rýchlostnú cestu S5 â EUR Sartowice cez úsek tej istej cesty prestavaný v roku 2015, ktorý poskytuje priame napojenie na sieť TEN-T. Realizácia projektu doplní existujúcu cestnú sieť tým, že bude pokračovať vo vykonávaní úloh vykonávaných v rokoch 2012 – 2015. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť technický stav okresnej cesty č. 1257C, čo umožňuje zlepšiť kvalitu komunikačného systému, úroveň bezpečnosti účastníkov cestnej premávky a zvýšiť dopravnú dostupnosť vojvodstva. Zabezpečí sa spojenie s verejnými cestami s parametrami, ktoré nie sú nižšie ako projektová cesta, kde boli zavedené obmedzenia tonáže, čím sa umožní cieľové spojenie so štátnou cestnou sieťou (DK5, S5) a cestami vojvodstva (DW 207). (Slovak)
Predmetom projektu je rekonštrukcia 4,22 km okresnej cesty č. 1257C Michale-Sartowice (v obci Dragacz), ktorá zabezpečuje spojenie s cestnou sieťou TEN-T – rýchlostnou cestou S5 – križovatkou Sartowice prostredníctvom zrekonštruovaného úseku tej istej cesty v roku 2015 zabezpečujúceho priame spojenie so sieťou TEN-T. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť technický stav okresnej cesty č. 1257C, ktorá umožňuje zlepšiť kvalitu komunikačného systému, úroveň bezpečnosti účastníkov cestnej premávky a zvýšiť dopravnú dostupnosť vojvodstva. Zabezpečí sa prepojenie s verejnými cestami s parametrami, ktoré nie sú nižšie ako cesta, na ktorú sa projekt vzťahuje, na ktoré neboli zavedené žiadne obmedzenia tonáže, čo umožní cieľové prepojenie na sieť štátnych ciest (DK5, S5) a provinčných ciest (DW 207). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta '4.22 km ta’ triq distrett Nru 1257C Michale-Sartowice (fil-muniċipalità ta ‘Dragacz) li jipprovdu konnessjoni mat-triq TEN-T EUR għall-pont expressway S5 Sartowice permezz ta’ sezzjoni tal-istess triq mibnija mill-ġdid fl-2015, li tipprovdi konnessjoni diretta man-netwerk TEN-T. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkumplimenta n-netwerk eżistenti tat-toroq billi tkompli l-implimentazzjoni tal-kompiti mwettqa fis-snin 2012–2015. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjoni teknika tat-triq distrettwali Nru 1257C, li tippermetti li tittejjeb il-kwalità tas-sistema ta’ komunikazzjoni, il-livell ta’ sikurezza tal-utenti tat-toroq u li tiżdied l-aċċessibbiltà tat-trasport għall-voivodship. Se jiġu żgurati konnessjonijiet ma’ toroq pubbliċi b’parametri li mhumiex inferjuri għat-triq tal-proġett, fejn ġew introdotti restrizzjonijiet fuq it-tunnellaġġ, li jippermettu l-konnessjoni fil-mira man-netwerk nazzjonali tat-toroq (DK5, S5) u t-toroq tal-voivodeship (DW 207) (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ 4.22 km tat-triq distrettwali Nru 1257C Michale-Sartowice (fil-muniċipalità ta’ Dragacz) li tipprovdi konnessjoni man-netwerk tat-toroq TEN-T — mal-expressway S5 — il-junction ta’ Sartowice permezz tas-sezzjoni rikostruwita fl-2015 tal-istess triq li tipprovdi konnessjoni diretta man-netwerk TEN-T. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjoni teknika tat-triq distrettwali Nru 1257C, li tippermetti li tittejjeb il-kwalità tas-sistema ta’ komunikazzjoni, il-livell ta’ sikurezza tal-utenti tat-triq u tiżdied l-aċċessibbiltà tat-trasport tal-voivodeship. Se jiġu żgurati konnessjonijiet ma’ toroq pubbliċi b’parametri mhux inferjuri għat-triq koperta mill-proġett, li fuqha ma ġew introdotti l-ebda restrizzjonijiet fuq it-tunnellaġġ, li jippermettu l-konnessjoni fil-mira man-netwerk tat-toroq nazzjonali (DK5, S5) u t-toroq provinċjali (DW 207) (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a reconstrução de 4,22 km da estrada distrital n.º 1257C Michale-Sartowice (no município de Dragacz), que permite a ligação à estrada RTE-T âEUR à via expressa S5 âEUR Sartowice através de um troço da mesma estrada reconstruída em 2015, proporcionando uma ligação direta à rede RTE-T. A execução do projeto complementará a rede rodoviária existente, prosseguindo a execução das tarefas realizadas no período 2012-2015. O principal objetivo do projeto é melhorar o estado técnico da estrada distrital n.º 1257C, que permite melhorar a qualidade do sistema de comunicação, o nível de segurança dos utentes da estrada e aumentar a acessibilidade do transporte do voivodship. Serão asseguradas ligações com vias públicas com parâmetros não inferiores à estrada do projeto, em que foram introduzidas restrições de tonelagem, permitindo a ligação-alvo à rede rodoviária nacional (DK5, S5) e às estradas de voivodia (DW 207). (Portuguese)
O projeto tem por objeto a reconstrução de 4,22 km da estrada distrital n.o 1257C Michale-Sartowice (no município de Dragacz) que liga a estrada RTE-T – à via rápida S5 – ao cruzamento Sartowice através de um troço da mesma estrada reconstruído em 2015, proporcionando uma ligação direta à rede RTE-T. A execução do projeto complementará a rede rodoviária existente, prosseguindo a execução das tarefas realizadas nos anos 2012-2015. O principal objetivo do projeto é melhorar as condições técnicas da estrada distrital n.o 1257C, o que permite melhorar a qualidade do sistema de comunicação, o nível de segurança dos utentes da estrada e aumentar a acessibilidade dos transportes do voivodato. Serão asseguradas ligações com estradas públicas com parâmetros não inferiores à estrada do projeto, onde foram introduzidas restrições de tonelagem, permitindo a ligação visada à rede rodoviária nacional (DK5, S5) e às estradas do voivodato (DW 207). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on 4,22 km:n kunnostaminen aluetietä nro 1257C Michale-Sartowice (Dragaczin kunnassa), joka tarjoaa yhteyden TEN-T-tielle S5 Sartowicen risteykseen vuonna 2015 rakennetun saman tien uudelleenrakennetun osuuden kautta, joka muodostaa suoran yhteyden TEN-T-verkkoon. Hankkeen toteuttaminen täydentää nykyistä tieverkkoa jatkamalla vuosina 2012–2015 suoritettujen tehtävien toteuttamista. Hankkeen päätavoitteena on parantaa piiritien nro 1257C teknistä kuntoa, mikä mahdollistaa viestintäjärjestelmän laadun parantamisen, tienkäyttäjien turvallisuuden tason ja voivodikunnan liikenneyhteyksien parantamisen. Yhteydet yleisiin teihin, joiden parametrit eivät ole huonompia kuin hankkeen tie, jossa on otettu käyttöön tonnistorajoituksia, varmistetaan siten, että tavoiteyhteys kansalliseen tieverkkoon (DK5, S5) ja voivodikuntateihin (DW 207) varmistetaan. (Finnish)
Hankkeen kohteena on 4,22 kilometrin pituisen piiritien nro 1257C Michale-Sartowice (Dragaczin kunnassa) jälleenrakennus, joka mahdollistaa yhteyden TEN-T-tieverkkoon – S5-moottoritiehen – Sartowicen risteykseen vuonna 2015 rekonstruoidun saman tien osuuden kautta, joka mahdollistaa suoran yhteyden TEN-T-verkkoon. Hankkeen päätavoitteena on parantaa piiritien nro 1257C teknistä kuntoa, jonka avulla voidaan parantaa viestintäjärjestelmän laatua, tienkäyttäjien turvallisuustasoa ja parantaa voivodikunnan liikenneyhteyksiä. Varmistetaan yhteydet yleisiin teihin, joiden parametrit eivät ole huonommat kuin hankkeen kattama tie ja joilla ei ole otettu käyttöön vetoisuusrajoituksia, mikä mahdollistaa tavoiteyhteyden kansallisten teiden (DK5, S5) ja maakunnallisten teiden (DW 207) kanssa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je obnova 4,22 km okrožne ceste št. 1257C Michale-Sartowice (v občini Dragacz), ki zagotavlja povezavo s cesto TEN-T do hitre ceste S5 EUR prek odseka iste ceste, obnovljene leta 2015, ki zagotavlja neposredno povezavo z omrežjem TEN-T. Izvajanje projekta bo dopolnjevalo obstoječe cestno omrežje z nadaljnjim izvajanjem nalog, izvedenih v letih 2012–2015. Glavni cilj projekta je izboljšati tehnično stanje okrožne ceste št. 1257C, ki omogoča izboljšanje kakovosti komunikacijskega sistema, raven varnosti udeležencev v cestnem prometu in večjo dostopnost do prevoza vojvodstva. Zagotovljene bodo povezave z javnimi cestami s parametri, ki niso slabši od projektne ceste, kjer so bile uvedene omejitve tonaže, kar bo omogočilo ciljno povezavo z nacionalnim cestnim omrežjem (DK5, S5) in voivodejskimi cestami (DW 207). (Slovenian)
Predmet projekta je obnova 4,22 km okrožne ceste št. 1257C Michale-Sartowice (v občini Dragacz), ki zagotavlja povezavo s cestnim omrežjem TEN-T – s hitro cesto S5 – križiščem Sartowice skozi rekonstruirano odsek leta 2015 iste ceste, ki zagotavlja neposredno povezavo z omrežjem TEN-T. Glavni cilj projekta je izboljšati tehnično stanje okrožne ceste št. 1257C, kar omogoča izboljšanje kakovosti komunikacijskega sistema, stopnjo varnosti udeležencev v cestnem prometu in povečanje prometne dostopnosti voivodeship. Zagotovljene bodo povezave z javnimi cestami s parametri, ki niso slabši od cest, ki jih zajema projekt, za katere niso bile uvedene nobene količinske omejitve, kar bo omogočilo ciljno povezavo z omrežjem nacionalnih cest (DK5, S5) in pokrajinskih cest (DW 207). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je rekonstrukce 4,2 km okresní silnice č. 1257C Michale-Sartowice (v obci Dragacz), která zajišťuje spojení se silnicí TEN-T a zajišťuje přímé napojení na síť TEN-T na dálnici S5 – Sartowice. Realizace projektu doplní stávající silniční síť tím, že bude pokračovat v plnění úkolů prováděných v letech 2012–2015. Hlavním cílem projektu je zlepšení technického stavu okresní silnice č. 1257C, která umožňuje zlepšit kvalitu komunikačního systému, úroveň bezpečnosti účastníků silničního provozu a zvýšit dopravní dostupnost vojvodství. Bude zajištěno spojení s veřejnými komunikacemi s parametry, které nejsou nižší než projektová silnice, kde byla zavedena omezení prostornosti, což umožní cílové napojení na vnitrostátní silniční síť (DK5, S5) a voivodeship roads (DW 207). (Czech)
Předmětem projektu je rekonstrukce 4,22 km okresní silnice č. 1257C Michale-Sartowice (v obci Dragacz) zajišťující napojení na silniční síť TEN-T – s dálnicí S5 – křižovatku Sartowice rekonstruovanou v roce 2015 úsekem téže silnice zajišťující přímé napojení na síť TEN-T. Hlavním cílem projektu je zlepšení technického stavu okresní silnice č. 1257C, která umožňuje zlepšit kvalitu komunikačního systému, úroveň bezpečnosti účastníků silničního provozu a zvýšit dopravní dostupnost vojvodství. Budou zajištěny vazby na veřejné silnice s parametry, které nejsou nižší než silnice, na které se projekt vztahuje, na které nebyla zavedena žádná omezení prostornosti, což umožní cílové spojení se sítí vnitrostátních silnic (DK5, S5) a provinčních silnic (DW 207). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas yra 4,22 km rajono kelio Nr. 1257C Michale-Sartowice (Dračės savivaldybėje) rekonstrukcija, užtikrinanti jungtį su TEN-T keliu ā EUR su greitkeliu S5 ā EUR Sartowice per to paties kelio atkarpą, rekonstruotą 2015 m., suteikiant tiesioginę jungtį su TEN-T tinklu. Projekto įgyvendinimas papildys esamą kelių tinklą, nes bus tęsiamos 2012–2015 m. vykdytos užduotys. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti rajono kelio Nr. 1257C techninę būklę, kuri leidžia pagerinti ryšių sistemos kokybę, kelių eismo dalyvių saugumo lygį ir padidinti vaivadijos transporto prieinamumą. Bus užtikrintos jungtys su viešaisiais keliais, kurių parametrai nėra prastesni už projekto kelio parametrus, kuriuose buvo nustatyti tonažo apribojimai, kad būtų galima tikslingai prisijungti prie nacionalinio kelių tinklo (DK5, S5) ir vaivadijos kelių (DW 207). (Lithuanian)
Projekto objektas – 4,22 km rajono kelio Nr. 1257C Michale-Sartowice (Drakačiaus savivaldybė) rekonstravimas, užtikrinantis susisiekimą su TEN-T kelių tinklu – su greitkeliu S5 – Sartowice sankryža per 2015 m. rekonstruotą to paties kelio atkarpą, kuri tiesiogiai sujungiama su TEN-T tinklu. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti rajoninio kelio Nr. 1257C techninę būklę, kuri leidžia pagerinti komunikacijų sistemos kokybę, kelių eismo dalyvių saugumą ir padidinti vaivadijos transporto prieinamumą. Bus užtikrintos jungtys su viešaisiais keliais, kurių parametrai yra ne prastesni už projekte nurodytą kelią, kuriems nebuvo nustatyti tonažo apribojimai, sudarant sąlygas tikslinei jungčiai su nacionalinių kelių (DK5, S5) ir provincijų kelių (DW 207) tinklu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir rajona ceļa Nr. 1257C Michale-Sartowice (Dragacz pašvaldībā) 4,22 km rekonstrukcija, nodrošinot savienojumu ar TEN-T ceļu â EUR uz S5 automaģistrāli EUR Sartowice krustojumam caur tā paša 2015. gadā pārbūvētā ceļa posmu, nodrošinot tiešu savienojumu ar TEN-T tīklu. Projekta īstenošana papildinās esošo ceļu tīklu, turpinot izpildīt uzdevumus, kas veikti 2012.–2015. gadā. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot rajona ceļu Nr.1257C tehnisko stāvokli, kas ļauj uzlabot sakaru sistēmas kvalitāti, satiksmes dalībnieku drošības līmeni un uzlabot vojevodistes transporta pieejamību. Tiks nodrošināta saikne ar publiskajiem ceļiem, kuru parametri nav zemāki par projekta ceļu, kur ir ieviesti tonnāžas ierobežojumi, ļaujot mērķa pieslēgumu valsts autoceļu tīklam (DK5, S5) un vojevodistes ceļiem (DW 207) (Latvian)
Projekta mērķis ir 4,22 km no rajona autoceļa Nr. 1257C Michale-Sartowice (Dragacz pašvaldībā) rekonstrukcija, nodrošinot savienojumu ar TEN-T autoceļu tīklu — ar S5 ātrgaitas ceļu — Sartowice krustojumu caur tā paša ceļa 2015. gadā rekonstruēto posmu, kas nodrošina tiešu savienojumu ar TEN-T tīklu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot rajona autoceļa Nr. 1257C tehnisko stāvokli, kas ļauj uzlabot sakaru sistēmas kvalitāti, satiksmes dalībnieku drošības līmeni un palielināt vojevodistes transporta pieejamību. Tiks nodrošināti savienojumi ar koplietošanas ceļiem ar parametriem, kas nav zemāki par ceļu, uz kuru attiecas projekts, un uz kuriem nav ieviesti tonnāžas ierobežojumi, nodrošinot mērķa savienojumu ar valsts autoceļu tīklu (DK5, S5) un provinču ceļiem (DW 207). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е реконструкцията на 4,22 км окръжен път № 1257C Михале-Сартовице (в община Драгац), осигуряващ връзка с път TEN-T â EUR към магистрала S5 â EUR Sartowice чрез участък от същия път, възстановен през 2015 г., осигуряващ пряка връзка с мрежата TEN-T. Изпълнението на проекта ще допълни съществуващата пътна мрежа, като продължи изпълнението на задачите, изпълнявани през периода 2012—2015 г. Основната цел на проекта е да се подобри техническото състояние на областен път № 1257C, което позволява да се подобри качеството на комуникационната система, нивото на безопасност на участниците в пътното движение и да се увеличи достъпността на воеводството. Ще бъдат осигурени връзки с обществени пътища с параметри, които не са по-ниски от пътя по проекта, където са въведени ограничения върху тонажа, които позволяват целева връзка с националната пътна мрежа (DK5, S5) и войводските пътища (DW 207) (Bulgarian)
Предмет на проекта е реконструкцията на 4,22 км от районен път № 1257С Михале-Сартовице (в община Драгац), осигуряваща връзка с пътната мрежа TEN-T — с автомагистрала S5 — кръстовището Сартовице през реконструирания през 2015 г. участък от същия път, осигуряващ пряка връзка с мрежата TEN-T. Основната цел на проекта е да се подобри техническото състояние на областен път № 1257С, което позволява да се подобри качеството на комуникационната система, нивото на безопасност на участниците в движението и да се повиши транспортната достъпност на воеводството. Ще бъдат осигурени връзки с обществени пътища с параметри, които не са по-ниски от пътищата, обхванати от проекта, по които не са въведени ограничения за тонажа, което позволява целевата връзка с мрежата от национални пътища (DK5, S5) и провинциални пътища (DW 207) (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya az 1257C. sz. Michale-Sartowice (Dragcz település közigazgatási területén található) 1257C sz. kerületi út 4,22 km-es átépítése, amely összeköti a TEN-T közútot az S5-ös autópályával, amely 2015-ben újjáépítette ugyanezen útszakaszt, és közvetlen összeköttetést biztosít a TEN-T hálózattal. A projekt végrehajtása kiegészíti a meglévő közúthálózatot azáltal, hogy folytatja a 2012–2015-ös években végzett feladatok végrehajtását. A projekt fő célja az 1257C sz. kerületi út műszaki állapotának javítása, amely lehetővé teszi a kommunikációs rendszer minőségének, az úthasználók biztonságának fokozását és a vajdaság közlekedéshez való hozzáférésének javítását. Biztosítani kell az olyan közutakkal való összeköttetéseket, amelyek paraméterei nem alacsonyabbak a projektútvonalnál, ahol tonnatartalom-korlátozásokat vezettek be, lehetővé téve a nemzeti közúthálózattal (DK5, S5) és a vajdasági közutakkal (DW 207) való célzott összeköttetést. (Hungarian)
A projekt tárgya az 1257C Michale-Sartowice (Dragacz településen található) 1257C kerületi út 4,22 km-es rekonstrukciója, amely összeköttetést biztosít a TEN-T úthálózattal – az S5-ös gyorsforgalmi úttal – a Sartowice csomóponttal ugyanazon út 2015-ben rekonstruált szakaszán keresztül, amely közvetlen összeköttetést biztosít a TEN-T hálózattal. A projekt fő célja az 1257C számú járási út műszaki állapotának javítása, amely lehetővé teszi a kommunikációs rendszer minőségének, az úthasználók biztonságának javítását és a vajdaság közlekedéshez való hozzáférésének javítását. Biztosítani fogják a projekt által lefedett közúthoz képest nem alacsonyabb paraméterekkel rendelkező közutakkal való összeköttetést, amelyeken nem vezettek be tonnatartalom-korlátozást, lehetővé téve a célkapcsolatot a nemzeti utak (DK5, S5) és a tartományi utak (DW 207) hálózatával. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-ábhar an tionscadail a atógáil 4.22 km de bhóthar dúiche Uimh 1257C Michale-Sartowice (i bhardas na Dragacz) ag soláthar nasc leis an mbóthar TEN-T â EUR â EUR Luasbhealach â EUR â EUR acomhal Sartowice trí chuid den bhóthar céanna atógadh i 2015, ag soláthar nasc díreach leis an ngréasán TEN-T. Comhlánóidh cur chun feidhme an tionscadail an gréasán bóithre atá ann cheana trí leanúint de chur chun feidhme na gcúraimí a rinneadh sna blianta 2012-2015. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar riocht teicniúil an bhóthair ceantair Uimh. 1257C, rud a fhágann gur féidir feabhas a chur ar cháilíocht an chórais chumarsáide, ar leibhéal sábháilteachta na n-úsáideoirí bóithre agus ar inrochtaineacht iompair an phobail a mhéadú. Déanfar naisc le bóithre poiblí le paraiméadair nach bhfuil níos lú ná bóthar an tionscadail, i gcás inar tugadh srianta tonnáiste isteach, a áirithiú lena gceadófar an spriocnasc leis an ngréasán bóithre náisiúnta (DK5, S5) agus le bóithre ollmhaighdeachta (DW 207) (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná atógáil 4.22 km de bhóthar ceantair Uimh. 1257C Michale-Sartowice (i mbardasacht Dragacz) a sholáthraíonn nasc leis an ngréasán bóithre TEN-T — leis an luasbhealach S5 — acomhal Sartowice tríd an gcuid atógtha i 2015 den bhóthar céanna a sholáthraíonn nasc díreach leis an ngréasán TEN-T. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar riocht teicniúil an bhóthair ceantair Uimh. 1257C, rud a fhágann gur féidir feabhas a chur ar cháilíocht an chórais chumarsáide, ar leibhéal sábháilteachta na n-úsáideoirí bóithre agus ar inrochtaineacht iompair an phobail a mhéadú. Áiritheofar naisc le bóithre poiblí le paraiméadair nach bhfuil níos lú ná an bóthar atá clúdaithe ag an tionscadal, nach bhfuil aon srianta tonnáiste tugtha isteach orthu, rud a chumasóidh an spriocnasc chuig gréasán na mbóithre náisiúnta (DK5, S5) agus na mbóithre cúige (DW 207) (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Föremålet för projektet är ombyggnad av 4,22 km av distriktsväg nr 1257C Michale-Sartowice (i kommunen Dragacz) som tillhandahåller anslutning till TEN-T-vägen â EUR till motorväg S5 â EUR Sartowice via en del av samma väg som byggdes om 2015, vilket ger en direkt anslutning till TEN-T-nätet. Genomförandet av projektet kommer att komplettera det befintliga vägnätet genom att fortsätta genomförandet av de uppgifter som utförts under åren 2012–2015. Huvudsyftet med projektet är att förbättra det tekniska tillståndet för distriktsväg nr 1257C, vilket gör det möjligt att förbättra kvaliteten på kommunikationssystemet, säkerhetsnivån för trafikanter och öka transporttillgängligheten för vojvodskapet. Förbindelser med allmänna vägar med parametrar som inte är sämre än projektvägen, där tonnagebegränsningar har införts, kommer att säkerställas med möjlighet till målanslutning till det nationella vägnätet (DK5, S5) och vojvodskapsvägar (DW 207). (Swedish)
Projektet avser återuppbyggnad av 4,22 km av distriktsväg nr 1257C Michale-Sartowice (i kommunen Dragacz) som tillhandahåller en anslutning till TEN-T-vägnätet – med motorvägen S5 – Sartowice-korsningen genom den rekonstruerade delen 2015 av samma väg som ger direkt anslutning till TEN-T-nätet. Huvudsyftet med projektet är att förbättra distriktsväg nr 1257Cs tekniska skick, vilket gör det möjligt att förbättra kommunikationssystemets kvalitet, trafikanternas säkerhet och öka vojvodskapets transporttillgänglighet. Kopplingar till allmänna vägar med parametrar som inte är sämre än den väg som omfattas av projektet kommer att säkerställas, på vilka inga tonnagebegränsningar har införts, vilket möjliggör en mållänk till nätet av nationella vägar (DK5, S5) och provinsvägar (DW 207). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on 4,22 km suuruse ringtee nr 1257C Michale-Sartowice (Dragaczi omavalitsusüksuses) ümberehitamine TEN-T maanteega âEUR S5 kiirteeni âEUR Sartowice’i ristmiku kaudu sama maanteelõigu kaudu, mis ehitati ümber 2015. aastal ja mis on otseühendus TEN-T võrguga. Projekti rakendamine täiendab olemasolevat teedevõrku, jätkates aastatel 2012–2015 täidetud ülesannete täitmist. Projekti peamine eesmärk on parandada piirkonnamaantee nr 1257C tehnilist seisukorda, mis võimaldab parandada sidesüsteemi kvaliteeti, liiklejate ohutust ja suurendada vojevoodkonna transpordi kättesaadavust. Tagatakse ühendused üldkasutatavate teedega, mille parameetrid ei ole väiksemad kui projekttee, mille puhul on kehtestatud tonnaažipiirangud, võimaldades sihtühendust riikliku teedevõrguga (DK5, S5) ja vojevoodkonna teedega (DW 207). (Estonian)
Projekti ese on 4,22 km pikkune ringmaantee nr 1257C Michale-Sartowice (Dragaczi vallas) rekonstrueerimine, mis tagab ühenduse TEN-T teedevõrguga – S5 kiirteega – Sartowice ristmiku kaudu, mis rekonstrueeriti 2015. aastal sama teelõigu kaudu, mis ühendab otse TEN-T võrku. Projekti põhieesmärk on parandada kaugmaantee nr 1257C tehnilist seisukorda, mis võimaldab parandada sidesüsteemi kvaliteeti, liiklejate ohutust ja suurendada vojevoodkonna transpordi kättesaadavust. Tagatakse ühendused üldkasutatavate teedega, mille parameetrid ei ole projektiga hõlmatud teest halvemad ja millele ei ole kehtestatud tonnaažipiiranguid, võimaldades sihtühendust riigimaanteede (DK5, S5) ja provintsimaantee (DW 207) võrgustikuga. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Jeżewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Jeżewo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: INTERNAL COHESION AND EXTERNAL ACCESSIBILITY OF THE REGION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
73.93 percent
Amount73.93 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 73.93 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°28'51.17"N, 18°25'36.73"E
Latitude53.48087725
Longitude18.426868986376
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°28'51.17"N, 18°25'36.73"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°28'51.17"N, 18°25'36.73"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Świecki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Świecki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:50, 13 October 2024

Project Q98563 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of district road No. 1257C Michale-Sartowice
Project Q98563 in Poland

    Statements

    0 references
    3,093,445.79 zloty
    0 references
    687,673.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,184,494.43 zloty
    0 references
    930,213.11 Euro
    13 January 2020
    0 references
    73.93 percent
    0 references
    2 January 2019
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    POWIAT ŚWIECKI
    0 references

    53°28'51.17"N, 18°25'36.73"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest przebudowa 4,22 km drogi powiatowej nr 1257C Michale-Sartowice (na terenie gminy Dragacz) zapewniającej połączenie z drogową siecią TEN-T - z drogą ekspresową S5 - węzeł Sartowice poprzez przebudowany w 2015r. odcinek tej samej drogi zapewniający bezpośrednie połączenie z siecią TEN-T. Realizacja projektu przyczyni się do uzupełnienia istniejącej sieci dróg poprzez kontynuację realizacji zadań na tej drodze przeprowadzonych w latach 2012-2015. Głównym celem projektu jest poprawa stanu technicznego drogi powiatowej nr 1257C, umożliwiająca podniesienie jakości systemu komunikacyjnego, poziomu bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego oraz zwiększeniu dostępności transportowej województwa. Zapewnione zostaną powiązania z drogami publicznymi o parametrach nie gorszych od drogi będącej przedmiotem projektu, na których nie wprowadzono ograniczeń tonażowych umożliwiając docelowe powiązanie z siecią dróg krajowych (DK5, S5) i wojewódzkich (DW 207) (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the reconstruction of 4.22 km of district road No. 1257C Michale-Sartowice (in the municipality of Dragacz) providing connection to the TEN-T road – to the S5 expressway – Sartowice junction via a section of the same road rebuilt in 2015, providing a direct connection to the TEN-T network. The implementation of the project will complement the existing road network by continuing the implementation of the tasks carried out in the years 2012-2015. The main objective of the project is to improve the technical condition of the district road No. 1257C, which allows to improve the quality of the communication system, the level of safety of road users and increase the transport accessibility of the voivodship. Links with public roads with parameters not inferior to the project road, where tonnage restrictions have been introduced, will be ensured allowing the target connection to the national road network (DK5, S5) and voivodeship roads (DW 207) (English)
    15 October 2020
    0.8537998936094825
    0 references
    Le projet a pour objet la reconstruction de 4,22 km de la route d’arrondissement no 1257C Michale-Sartowice (dans la municipalité de Dragacz) assurant une connexion au réseau routier RTE-T — avec l’autoroute S5 — la jonction Sartowice par le tronçon reconstruit en 2015 de la même route assurant une connexion directe au réseau RTE-T. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’état technique de la route d’arrondissement no 1257C, ce qui permet d’améliorer la qualité du système de communication, le niveau de sécurité des usagers de la route et d’accroître l’accessibilité des transports de la voïvodie. Des liaisons avec des routes publiques dont les paramètres ne sont pas inférieurs à la route couverte par le projet seront assurées, sur lesquelles aucune restriction de tonnage n’a été introduite, ce qui permettra la liaison cible vers le réseau des routes nationales (DK5, S5) et des routes provinciales (DW 207). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau von 4,22 km der Bezirksstraße Nr. 1257C Michale-Sartowice (in der Gemeinde Dragacz), die eine Anbindung an das TEN-V-Straßennetz – mit der Schnellstraße S5 – durch den 2015 rekonstruierten Abschnitt desselben Straßenabschnitts mit direktem Anschluss an das TEN-V-Netz ermöglicht. Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des technischen Zustands der Bezirksstraße Nr. 1257C, die es ermöglicht, die Qualität des Kommunikationssystems, das Niveau der Sicherheit der Verkehrsteilnehmer zu verbessern und die Verkehrserreichbarkeit der Woiwodschaft zu erhöhen. Verbindungen mit öffentlichen Straßen mit Parametern, die der unter das Projekt fallenden Straße nicht unterlegen sind, werden gewährleistet, auf denen keine Tonnagebeschränkungen eingeführt wurden, wodurch die Zielverbindung zum Netz der Nationalstraßen (DK5, S5) und Provinzstraßen (DW 207) ermöglicht wird. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de wederopbouw van 4,22 km districtsweg nr. 1257C Michale-Sartowice (in de gemeente Dragacz) die een aansluiting biedt op het TEN-T-wegennet — met de snelweg S5 — het kruispunt Sartowice via het in 2015 gereconstrueerde gedeelte van dezelfde weg dat een rechtstreekse verbinding met het TEN-T-netwerk biedt. Het hoofddoel van het project is de technische toestand van de districtsweg nr. 1257C te verbeteren, waardoor de kwaliteit van het communicatiesysteem, het veiligheidsniveau van de weggebruikers kunnen worden verbeterd en de vervoerstoegankelijkheid van het woiwodschap kan worden verbeterd. Er zal worden gezorgd voor verbindingen met openbare wegen met parameters die niet inferieur zijn aan de weg waarop het project betrekking heeft, waarvoor geen tonnagebeperkingen zijn ingevoerd, waardoor de doelverbinding met het netwerk van nationale wegen (DK5, S5) en provinciale wegen (DW 207) mogelijk is. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la ricostruzione di 4,22 km di strada distrettuale n. 1257C Michale-Sartowice (nel comune di Dragacz) che fornisce un collegamento alla rete stradale TEN-T — con la superstrada S5 — lo svincolo Sartowice attraverso il tratto ricostruito nel 2015 della stessa strada che fornisce un collegamento diretto alla rete TEN-T. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le condizioni tecniche della strada distrettuale n. 1257C, che consente di migliorare la qualità del sistema di comunicazione, il livello di sicurezza degli utenti della strada e aumentare l'accessibilità dei trasporti del voivodato. Saranno garantiti collegamenti con strade pubbliche con parametri non inferiori alla strada coperta dal progetto, su cui non sono state introdotte restrizioni sul tonnellaggio, consentendo il collegamento obiettivo con la rete di strade nazionali (DK5, S5) e strade provinciali (DW 207) (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la reconstrucción de 4,22 km de la carretera de distrito n.º 1257C Michale-Sartowice (en el municipio de Dragacz) que proporciona una conexión a la red de carreteras de la RTE-T — con la autopista S5 — el cruce de Sartowice a través del tramo reconstruido en 2015 de la misma carretera que proporciona conexión directa a la red RTE-T. El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado técnico de la carretera de distrito N.º 1257C, lo que permite mejorar la calidad del sistema de comunicación, el nivel de seguridad de los usuarios de la carretera y aumentar la accesibilidad al transporte del voivodato. Se garantizarán los enlaces con vías públicas con parámetros no inferiores a la carretera cubierta por el proyecto, en las que no se han introducido restricciones de tonelaje, lo que permite el enlace objetivo a la red de carreteras nacionales (DK5, S5) y carreteras provinciales (DW 207) (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet er genopbygningen af 4,22 km distriktsvej nr. 1257C Michale-Sartowice (i Dragacz kommune), der giver en forbindelse til TEN-T-vejnettet — med S5-motorvejen — Sartowice-krydset gennem den rekonstruktion i 2015 af samme vej, der giver direkte forbindelse til TEN-T-nettet. Hovedformålet med projektet er at forbedre den tekniske tilstand af distriktsvej nr. 1257C, hvilket gør det muligt at forbedre kvaliteten af kommunikationssystemet, trafikanternes sikkerhedsniveau og øge adgangen til transport af voivodskabet. Forbindelser med offentlige veje med parametre, der ikke er ringere end den vej, der er omfattet af projektet, vil blive sikret, hvor der ikke er indført tonnagebegrænsninger, således at målforbindelsen til nettet af nationale veje (DK5, S5) og provinsveje (DW 207) (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή 4,22 χλμ. της επαρχιακής οδού αριθ. 1257C Michale-Sartowice (στον δήμο Dragacz) που παρέχει σύνδεση με το οδικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ — με τον αυτοκινητόδρομο S5 — τον κόμβο Sartowice μέσω του ανακατασκευασμένου το 2015 τμήματος της ίδιας οδού που παρέχει άμεση σύνδεση με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της τεχνικής κατάστασης της επαρχιακής οδού αριθ. 1257C, η οποία επιτρέπει τη βελτίωση της ποιότητας του συστήματος επικοινωνίας, το επίπεδο ασφάλειας των χρηστών του οδικού δικτύου και την αύξηση της προσβασιμότητας των μεταφορών στο βοϊβοδάτο. Θα εξασφαλιστούν συνδέσεις με δημόσιες οδούς με παραμέτρους που δεν είναι κατώτερες από την οδό που καλύπτεται από το έργο, στις οποίες δεν έχουν θεσπιστεί περιορισμοί χωρητικότητας, επιτρέποντας τη σύνδεση στόχου με το δίκτυο των εθνικών οδών (DK5, S5) και των επαρχιακών οδών (DW 207) (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je rekonstrukcija 4,22 km okružne ceste br. 1257C Michale-Sartowice (u općini Dragacz) koja omogućuje povezivanje na cestovnu mrežu TEN-T – s autocestom S5 – čvorište Sartowice kroz rekonstruiranu dionicu iste ceste 2015. kojom se osigurava izravna veza s mrežom TEN-T. Glavni cilj projekta je poboljšanje tehničkog stanja okružne ceste br. 1257C, što omogućuje poboljšanje kvalitete komunikacijskog sustava, razinu sigurnosti sudionika u cestovnom prometu i povećanje prometne dostupnosti vojvodstva. Osigurat će se veze s javnim cestama s parametrima koji nisu niži od ceste obuhvaćene projektom, za koje nisu uvedena količinska ograničenja, čime se omogućuje ciljana veza s mrežom nacionalnih cesta (DK5, S5) i pokrajinskih cesta (DW 207). (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este reconstrucția a 4,22 km de drum districtual nr. 1257C Michale-Sartowice (în comuna Dragacz) care asigură o conexiune la rețeaua rutieră TEN-T – cu autostrada S5 – joncțiunea Sartowice prin tronsonul reconstruit în 2015 al aceluiași drum care oferă conexiune directă la rețeaua TEN-T. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți starea tehnică a drumului raional nr. 1257C, care permite îmbunătățirea calității sistemului de comunicații, a nivelului de siguranță a participanților la trafic și creșterea accesibilității transportului voievodatului. Vor fi asigurate legături cu drumurile publice cu parametri care nu sunt inferiori drumului vizat de proiect, pe care nu au fost introduse restricții de tonaj, permițând legătura țintă cu rețeaua de drumuri naționale (DK5, S5) și de drumuri provinciale (DW 207) (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je rekonštrukcia 4,22 km okresnej cesty č. 1257C Michale-Sartowice (v obci Dragacz), ktorá zabezpečuje spojenie s cestnou sieťou TEN-T – rýchlostnou cestou S5 – križovatkou Sartowice prostredníctvom zrekonštruovaného úseku tej istej cesty v roku 2015 zabezpečujúceho priame spojenie so sieťou TEN-T. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť technický stav okresnej cesty č. 1257C, ktorá umožňuje zlepšiť kvalitu komunikačného systému, úroveň bezpečnosti účastníkov cestnej premávky a zvýšiť dopravnú dostupnosť vojvodstva. Zabezpečí sa prepojenie s verejnými cestami s parametrami, ktoré nie sú nižšie ako cesta, na ktorú sa projekt vzťahuje, na ktoré neboli zavedené žiadne obmedzenia tonáže, čo umožní cieľové prepojenie na sieť štátnych ciest (DK5, S5) a provinčných ciest (DW 207). (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ 4.22 km tat-triq distrettwali Nru 1257C Michale-Sartowice (fil-muniċipalità ta’ Dragacz) li tipprovdi konnessjoni man-netwerk tat-toroq TEN-T — mal-expressway S5 — il-junction ta’ Sartowice permezz tas-sezzjoni rikostruwita fl-2015 tal-istess triq li tipprovdi konnessjoni diretta man-netwerk TEN-T. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjoni teknika tat-triq distrettwali Nru 1257C, li tippermetti li tittejjeb il-kwalità tas-sistema ta’ komunikazzjoni, il-livell ta’ sikurezza tal-utenti tat-triq u tiżdied l-aċċessibbiltà tat-trasport tal-voivodeship. Se jiġu żgurati konnessjonijiet ma’ toroq pubbliċi b’parametri mhux inferjuri għat-triq koperta mill-proġett, li fuqha ma ġew introdotti l-ebda restrizzjonijiet fuq it-tunnellaġġ, li jippermettu l-konnessjoni fil-mira man-netwerk tat-toroq nazzjonali (DK5, S5) u t-toroq provinċjali (DW 207) (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a reconstrução de 4,22 km da estrada distrital n.o 1257C Michale-Sartowice (no município de Dragacz) que liga a estrada RTE-T – à via rápida S5 – ao cruzamento Sartowice através de um troço da mesma estrada reconstruído em 2015, proporcionando uma ligação direta à rede RTE-T. A execução do projeto complementará a rede rodoviária existente, prosseguindo a execução das tarefas realizadas nos anos 2012-2015. O principal objetivo do projeto é melhorar as condições técnicas da estrada distrital n.o 1257C, o que permite melhorar a qualidade do sistema de comunicação, o nível de segurança dos utentes da estrada e aumentar a acessibilidade dos transportes do voivodato. Serão asseguradas ligações com estradas públicas com parâmetros não inferiores à estrada do projeto, onde foram introduzidas restrições de tonelagem, permitindo a ligação visada à rede rodoviária nacional (DK5, S5) e às estradas do voivodato (DW 207). (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen kohteena on 4,22 kilometrin pituisen piiritien nro 1257C Michale-Sartowice (Dragaczin kunnassa) jälleenrakennus, joka mahdollistaa yhteyden TEN-T-tieverkkoon – S5-moottoritiehen – Sartowicen risteykseen vuonna 2015 rekonstruoidun saman tien osuuden kautta, joka mahdollistaa suoran yhteyden TEN-T-verkkoon. Hankkeen päätavoitteena on parantaa piiritien nro 1257C teknistä kuntoa, jonka avulla voidaan parantaa viestintäjärjestelmän laatua, tienkäyttäjien turvallisuustasoa ja parantaa voivodikunnan liikenneyhteyksiä. Varmistetaan yhteydet yleisiin teihin, joiden parametrit eivät ole huonommat kuin hankkeen kattama tie ja joilla ei ole otettu käyttöön vetoisuusrajoituksia, mikä mahdollistaa tavoiteyhteyden kansallisten teiden (DK5, S5) ja maakunnallisten teiden (DW 207) kanssa. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je obnova 4,22 km okrožne ceste št. 1257C Michale-Sartowice (v občini Dragacz), ki zagotavlja povezavo s cestnim omrežjem TEN-T – s hitro cesto S5 – križiščem Sartowice skozi rekonstruirano odsek leta 2015 iste ceste, ki zagotavlja neposredno povezavo z omrežjem TEN-T. Glavni cilj projekta je izboljšati tehnično stanje okrožne ceste št. 1257C, kar omogoča izboljšanje kakovosti komunikacijskega sistema, stopnjo varnosti udeležencev v cestnem prometu in povečanje prometne dostopnosti voivodeship. Zagotovljene bodo povezave z javnimi cestami s parametri, ki niso slabši od cest, ki jih zajema projekt, za katere niso bile uvedene nobene količinske omejitve, kar bo omogočilo ciljno povezavo z omrežjem nacionalnih cest (DK5, S5) in pokrajinskih cest (DW 207). (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je rekonstrukce 4,22 km okresní silnice č. 1257C Michale-Sartowice (v obci Dragacz) zajišťující napojení na silniční síť TEN-T – s dálnicí S5 – křižovatku Sartowice rekonstruovanou v roce 2015 úsekem téže silnice zajišťující přímé napojení na síť TEN-T. Hlavním cílem projektu je zlepšení technického stavu okresní silnice č. 1257C, která umožňuje zlepšit kvalitu komunikačního systému, úroveň bezpečnosti účastníků silničního provozu a zvýšit dopravní dostupnost vojvodství. Budou zajištěny vazby na veřejné silnice s parametry, které nejsou nižší než silnice, na které se projekt vztahuje, na které nebyla zavedena žádná omezení prostornosti, což umožní cílové spojení se sítí vnitrostátních silnic (DK5, S5) a provinčních silnic (DW 207). (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – 4,22 km rajono kelio Nr. 1257C Michale-Sartowice (Drakačiaus savivaldybė) rekonstravimas, užtikrinantis susisiekimą su TEN-T kelių tinklu – su greitkeliu S5 – Sartowice sankryža per 2015 m. rekonstruotą to paties kelio atkarpą, kuri tiesiogiai sujungiama su TEN-T tinklu. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti rajoninio kelio Nr. 1257C techninę būklę, kuri leidžia pagerinti komunikacijų sistemos kokybę, kelių eismo dalyvių saugumą ir padidinti vaivadijos transporto prieinamumą. Bus užtikrintos jungtys su viešaisiais keliais, kurių parametrai yra ne prastesni už projekte nurodytą kelią, kuriems nebuvo nustatyti tonažo apribojimai, sudarant sąlygas tikslinei jungčiai su nacionalinių kelių (DK5, S5) ir provincijų kelių (DW 207) tinklu. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir 4,22 km no rajona autoceļa Nr. 1257C Michale-Sartowice (Dragacz pašvaldībā) rekonstrukcija, nodrošinot savienojumu ar TEN-T autoceļu tīklu — ar S5 ātrgaitas ceļu — Sartowice krustojumu caur tā paša ceļa 2015. gadā rekonstruēto posmu, kas nodrošina tiešu savienojumu ar TEN-T tīklu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot rajona autoceļa Nr. 1257C tehnisko stāvokli, kas ļauj uzlabot sakaru sistēmas kvalitāti, satiksmes dalībnieku drošības līmeni un palielināt vojevodistes transporta pieejamību. Tiks nodrošināti savienojumi ar koplietošanas ceļiem ar parametriem, kas nav zemāki par ceļu, uz kuru attiecas projekts, un uz kuriem nav ieviesti tonnāžas ierobežojumi, nodrošinot mērķa savienojumu ar valsts autoceļu tīklu (DK5, S5) un provinču ceļiem (DW 207). (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е реконструкцията на 4,22 км от районен път № 1257С Михале-Сартовице (в община Драгац), осигуряваща връзка с пътната мрежа TEN-T — с автомагистрала S5 — кръстовището Сартовице през реконструирания през 2015 г. участък от същия път, осигуряващ пряка връзка с мрежата TEN-T. Основната цел на проекта е да се подобри техническото състояние на областен път № 1257С, което позволява да се подобри качеството на комуникационната система, нивото на безопасност на участниците в движението и да се повиши транспортната достъпност на воеводството. Ще бъдат осигурени връзки с обществени пътища с параметри, които не са по-ниски от пътищата, обхванати от проекта, по които не са въведени ограничения за тонажа, което позволява целевата връзка с мрежата от национални пътища (DK5, S5) и провинциални пътища (DW 207) (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya az 1257C Michale-Sartowice (Dragacz településen található) 1257C kerületi út 4,22 km-es rekonstrukciója, amely összeköttetést biztosít a TEN-T úthálózattal – az S5-ös gyorsforgalmi úttal – a Sartowice csomóponttal ugyanazon út 2015-ben rekonstruált szakaszán keresztül, amely közvetlen összeköttetést biztosít a TEN-T hálózattal. A projekt fő célja az 1257C számú járási út műszaki állapotának javítása, amely lehetővé teszi a kommunikációs rendszer minőségének, az úthasználók biztonságának javítását és a vajdaság közlekedéshez való hozzáférésének javítását. Biztosítani fogják a projekt által lefedett közúthoz képest nem alacsonyabb paraméterekkel rendelkező közutakkal való összeköttetést, amelyeken nem vezettek be tonnatartalom-korlátozást, lehetővé téve a célkapcsolatot a nemzeti utak (DK5, S5) és a tartományi utak (DW 207) hálózatával. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná atógáil 4.22 km de bhóthar ceantair Uimh. 1257C Michale-Sartowice (i mbardasacht Dragacz) a sholáthraíonn nasc leis an ngréasán bóithre TEN-T — leis an luasbhealach S5 — acomhal Sartowice tríd an gcuid atógtha i 2015 den bhóthar céanna a sholáthraíonn nasc díreach leis an ngréasán TEN-T. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar riocht teicniúil an bhóthair ceantair Uimh. 1257C, rud a fhágann gur féidir feabhas a chur ar cháilíocht an chórais chumarsáide, ar leibhéal sábháilteachta na n-úsáideoirí bóithre agus ar inrochtaineacht iompair an phobail a mhéadú. Áiritheofar naisc le bóithre poiblí le paraiméadair nach bhfuil níos lú ná an bóthar atá clúdaithe ag an tionscadal, nach bhfuil aon srianta tonnáiste tugtha isteach orthu, rud a chumasóidh an spriocnasc chuig gréasán na mbóithre náisiúnta (DK5, S5) agus na mbóithre cúige (DW 207) (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet avser återuppbyggnad av 4,22 km av distriktsväg nr 1257C Michale-Sartowice (i kommunen Dragacz) som tillhandahåller en anslutning till TEN-T-vägnätet – med motorvägen S5 – Sartowice-korsningen genom den rekonstruerade delen 2015 av samma väg som ger direkt anslutning till TEN-T-nätet. Huvudsyftet med projektet är att förbättra distriktsväg nr 1257Cs tekniska skick, vilket gör det möjligt att förbättra kommunikationssystemets kvalitet, trafikanternas säkerhet och öka vojvodskapets transporttillgänglighet. Kopplingar till allmänna vägar med parametrar som inte är sämre än den väg som omfattas av projektet kommer att säkerställas, på vilka inga tonnagebegränsningar har införts, vilket möjliggör en mållänk till nätet av nationella vägar (DK5, S5) och provinsvägar (DW 207). (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti ese on 4,22 km pikkune ringmaantee nr 1257C Michale-Sartowice (Dragaczi vallas) rekonstrueerimine, mis tagab ühenduse TEN-T teedevõrguga – S5 kiirteega – Sartowice ristmiku kaudu, mis rekonstrueeriti 2015. aastal sama teelõigu kaudu, mis ühendab otse TEN-T võrku. Projekti põhieesmärk on parandada kaugmaantee nr 1257C tehnilist seisukorda, mis võimaldab parandada sidesüsteemi kvaliteeti, liiklejate ohutust ja suurendada vojevoodkonna transpordi kättesaadavust. Tagatakse ühendused üldkasutatavate teedega, mille parameetrid ei ole projektiga hõlmatud teest halvemad ja millele ei ole kehtestatud tonnaažipiiranguid, võimaldades sihtühendust riigimaanteede (DK5, S5) ja provintsimaantee (DW 207) võrgustikuga. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: świecki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.05.01.00-04-0009/18
    0 references