Thermal modernisation of public buildings i.e. School with Integration Units in Kruszyno, Municipal Culture Centre in Kruszyno, Health Centre in Smólnik, Schools Team with Integration Branches in Smólnik and a rural common room in Świętosław i Wistka Królewska (Q98218): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation des bâtiments publics, i.e. Complexe scolaire avec sections d’intégration à Kruszyn, centre culturel municipal de Kruszyn, centre de santé à Smólnik, complexe scolaire avec sections d’intégration à Smólnik et centre communautaire à Świętosław et Wistka Królewska
Thermomodernisation des bâtiments publics, c’est-à-dire Le complexe scolaire avec les départements intégratifs de Kruszyn, le centre culturel municipal de Kruszyn, le centre de santé de Smólnik, le complexe scolaire avec les départements d’intégration à Smólnik et le centre du village à Świętosław et Wistka Królewska
label / delabel / de
Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude, d. h. Schulkomplex mit Integrationszweigen in Kruszyn, städtisches Kulturzentrum in Kruszyn, Gesundheitszentrum in Smólnik, Schulkomplex mit Integrationszweigen in Smólnik und ein Gemeindezentrum in Świętosław und Wistka Królewska
Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude, d. h. Der Schulkomplex mit den Integrativen Abteilungen in Kruszyn, das städtische Kulturzentrum in Kruszyn, das Gesundheitszentrum in Smólnik, der Schulkomplex mit den Integrationsabteilungen in Smólnik und das Dorfzentrum in Świętosław und Wistka Królewska
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van openbare gebouwen, d.w.z. Schoolcomplex met integratietakken in Kruszyn, Gemeentelijk Cultureel Centrum in Kruszyn, Gezondheidscentrum in Smólnik, Schoolcomplex met integratietakken in Smólnik, en een gemeenschapscentrum in Świętosław en Wistka Królewska
Thermomodernisering van openbare gebouwen, d.w.z. Het schoolcomplex met de geïntegreerde afdelingen in Kruszyn, het gemeentelijk cultureel centrum in Kruszyn, het gezondheidscentrum in Smólnik, het schoolcomplex met de integratieafdelingen in Smólnik en het dorpscentrum in Świętosław en Wistka Królewska
label / itlabel / it
Termomodernizzazione degli edifici pubblici, ad es. Complesso scolastico con filiali di integrazione a Kruszyn, centro culturale comunale di Kruszyn, centro sanitario a Smólnik, complesso scolastico con filiali di integrazione a Smólnik e un centro comunitario a Świętosław e Wistka Królewska
Termomodernizzazione degli edifici pubblici, ad es. Il complesso scolastico con i dipartimenti integrativi di Kruszyn, il centro culturale comunale di Kruszyn, il centro sanitario di Smólnik, il complesso scolastico con i dipartimenti di integrazione a Smólnik e il centro del villaggio di Świętosław e Wistka Królewska
label / eslabel / es
Termomodernización de edificios públicos, p. ej. Complejo escolar con sucursales de integración en Kruszyn, centro cultural municipal de Kruszyn, centro de salud en Smólnik, complejo escolar con sucursales de integración en Smólnik, y un centro comunitario en Świętosław y Wistka Królewska
Termomodernización de edificios públicos, es decir. El Complejo Escolar con los Departamentos Integrativos de Kruszyn, el Centro Cultural Municipal de Kruszyn, el Centro de Salud de Smólnik, el Complejo Escolar con los Departamentos de Integración en Smólnik y el centro del pueblo en Świętosław y Wistka Królewska
label / dalabel / da
Termisk modernisering af offentlige bygninger, dvs. skole med integrationsenheder i Kruszyno, kommunalt kulturcenter i Kruszyno, sundhedscenter i Smólnik, skoleteam med integrationsbranches i Smólnik og et fællesrum på landet i ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Termomodernisering af offentlige bygninger, dvs. Skolekomplekset med de integrerede afdelinger i Kruszyn, det kommunale kulturcenter i Kruszyn, sundhedscentret i Smólnik, skolekomplekset med integrationsafdelingerne i Smólnik og landsbyens centrum i Świętosław og Wistka Królewska
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός δημόσιων κτιρίων, π.χ. Σχολή με μονάδες ολοκλήρωσης στο Kruszyno, Δημοτικό Κέντρο Πολιτισμού στο Kruszyno, Κέντρο Υγείας στο Smólnik, Ομάδα Σχολείων με Υποκαταστήματα Ένταξης στο Smólnik και μια αγροτική κοινή αίθουσα στο ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Θερμοεκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων, δηλαδή Το Σχολικό Συγκρότημα με τα Ολοκληρωτικά Τμήματα στο Kruszyn, το Δημοτικό Πολιτιστικό Κέντρο στο Kruszyn, το Κέντρο Υγείας στο Smólnik, το Σχολικό Συγκρότημα με τα Τμήματα Ενσωμάτωσης στο Smólnik και το κέντρο του χωριού στο Čwiętosław και τη Wistka Królewska
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija javnih zgrada tj. škola s integracijskim jedinicama u Kruszynu, Općinski kulturni centar u Kruszynu, Zdravstveni centar u Smó³lniku, Školski tim s integracijskim granama u Smó³lniku i zajednička ruralna prostorija u ÅwiÄtosÅawu i Wistka Królewska
Termomodernizacija javnih zgrada, tj. Školski kompleks s integrativnim odjelima u Kruszynu, Općinski kulturni centar u Kruszynu, Zdravstveni centar u Smólniku, školski kompleks s odjelima za integraciju u Smólniku i centar sela u Świętosławu i Wistki Królewska
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a clădirilor publice, adică Școala cu unități de integrare din Kruszyno, Centrul Municipal de Cultură din Kruszyno, Centrul de Sănătate din Smólnik, Echipa școlilor cu sucursale de integrare din Smó³lnik și o cameră comună rurală în ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Termomodernizarea clădirilor publice, adică Complexul școlar cu departamentele integrate din Kruszyn, Centrul Cultural Municipal din Kruszyn, Centrul de Sănătate din Smólnik, Complexul școlar cu departamentele de integrare din Smólnik și centrul satului din Świętosław și Wistka Królewska
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia verejných budov, t. j. škola s integračnými jednotkami v Kruszyne, Centrum mestskej kultúry v Kruszyne, zdravotné stredisko v Smólniku, tím škôl s integračnými útvarmi v Sm³lniku a vidiecka spoločenská miestnosť v ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Termomodernizácia verejných budov, t. j. Školský komplex s integračnými oddeleniami v Kruszyne, Mestské kultúrne centrum v Kruszyne, zdravotné stredisko v Smólniku, školský komplex s integračnými oddeleniami v Smólniku a centrum obce Świętosław a Wistka Królewska
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali ta ‘bini pubbliku jiġifieri Iskola ma’ Unitajiet ta ‘Integrazzjoni fi Kruszyno, Ċentru Kultura Muniċipali Kruszyno, Ċentru tas-Saħħa fi Smólnik, Tim Skejjel ma Fergħat Integrazzjoni fi Smólnik u kamra komuni rurali fil ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
It-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku, jiġifieri Il-Kumpless tal-Iskola mad-Dipartimenti Integrattivi fi Kruszyn, iċ-Ċentru Kulturali Muniċipali fi Kruszyn, iċ-Ċentru tas-Saħħa fi Smólnik, il-Kumpless tal-Iskola mad-Dipartimenti tal-Integrazzjoni fi Smólnik u ċ-ċentru tal-villaġġ fi Świętosław u Wistka Królewska
label / ptlabel / pt
Modernização térmica de edifícios públicos, ou seja, Escola com Unidades de Integração em Kruszyno, Centro Municipal de Cultura em Kruszyno, Centro de Saúde em Smólnik, Equipa Escolar com Secçãos de Integração em Smólnik e uma sala comum rural em ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Modernização térmica de edifícios públicos, ou seja, Escola com Unidades de Integração em Kruszyno, Centro Municipal de Cultura em Kruszyno, Centro de Saúde em Smólnik, Equipa de Escolas com Ramos de Integração em Smólnik e uma sala comum rural em Świętosław i Wistka Królewska
label / filabel / fi
Julkisten rakennusten terminen nykyaikaistaminen eli Kruszynon Integraatioyksiköiden koulu, Kruszynon kunnan kulttuurikeskus, Smólnikin terveyskeskus, Smólnikin Integraatiohaarat ja maaseudun yhteinen huone ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Julkisten rakennusten lämpömodernisointi, ts. Koulukompleksi Kruszynin integroivien osastojen kanssa, Kruszynin kunnallinen kulttuurikeskus, Smólnikin terveyskeskus, Smólnikin integrointiosastot ja Świętosławin ja Wistka Królewskan kyläkeskus
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev javnih stavb, tj. šola z integracijskimi enotami v Kruszynu, Mestni kulturni center v Kruszynu, Zdravstveni center v Smólniku, Šolska ekipa z integracijskimi podružnicami v Smülniku in podeželski skupni prostor v ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Termomodernizacija javnih stavb, t.j. Šolski kompleks z integrativnimi oddelki v Kruszynu, občinski kulturni center v Kruszynu, zdravstveni dom v Smólniku, šolski kompleks z oddelki za integracijo v Smólniku in vaški center v Świętosław in Wistka Królewska
label / cslabel / cs
Termální modernizace veřejných budov, tj. škola s integračními jednotkami v Kruszyně, Městské kulturní centrum v Kruszyně, Zdravotní středisko ve Smólniku, Školský tým s integračními pobočkami ve Smólniku a venkovská společenská místnost ve městě ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Termomodernizace veřejných budov, tj. Školní komplex s integrativními odděleními v Kruszyně, Městské kulturní centrum v Kruszyně, Zdravotní středisko ve Smólniku, školní komplex s integračními odděleními ve Smólniku a obecní centrum v Świętosław a Wistka Królewska
label / ltlabel / lt
Terminis viešųjų pastatų modernizavimas, t. y. Kruszyno mokykla su integracijos padaliniais, Krušyno savivaldybės kultūros centras, Smólniko sveikatos centras, Smólniko mokyklų su integracijos skyriais komanda ir bendra patalpa ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Viešųjų pastatų termomodernizavimas, t. y. Mokyklos kompleksas su integruotais departamentais Kruszyn, savivaldybės kultūros centras Kruszyn, Sveikatos centras Smólnik, mokyklos kompleksas su integracijos departamentų Smólnik ir kaimo centras Świętosław ir Wistka Królewska
label / lvlabel / lv
Sabiedrisko ēku termiskā modernizācija, t. i., skola ar integrācijas vienībām Kruszyno, Krūšino pilsētas kultūras centrs, Veselības centrs Smó³lnik, skolu komanda ar integrācijas filiālēm Smólnik un lauku koplietošanas telpa ÅwiosÅaw i Wistka Królewska
Sabiedrisko ēku termomodernizācija, t. i. Skolas komplekss ar Integratīvajiem departamentiem Krūšinā, Krūšinā Pašvaldības kultūras centru, Veselības centru Smólnik, Skolas kompleksu ar Integrācijas departamentiem Smólnik un ciema centru Švitotoslavā un Wistka Królewska
label / bglabel / bg
Топлинна модернизация на обществени сгради, т.е. Училище с интеграционни звена в Крушино, Общински културен център в Крушино, Здравен център в Смублник, Училищен екип с интеграционни клонове в Smólnik и обща селска стая в ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Термомодернизация на обществени сгради, т.е. Училищният комплекс с интегративните отдели в Крушин, общинският културен център в Крушин, здравният център в Смолник, училищният комплекс с отделите по интеграция в Смолник и центъра на селото в Швиентослав и Виска Кролевска
label / hulabel / hu
Középületek termikus korszerűsítése, azaz a kruszynoi integrációs egységekkel rendelkező iskola, a kruszynoi Városi Kulturális Központ, a smólniki Egészségügyi Központ, a smólniki integrációs ágokkal rendelkező iskolák csapata és egy vidéki közös helyiség ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska-ban
Középületek termomodernizálása, pl. Az iskolakomplexum a Kruszyn-i Integratív tanszékekkel, a Kruszyni Városi Kulturális Központ, a Smólnik-i Egészségügyi Központ, a Smólnik integrációs osztályokkal és a Świętosław és Wistka Królewska faluközponttal rendelkező iskolakomplexum
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh phoiblí i.e. Scoil le hAonaid Chomhtháthaithe i Kruszyno, Ionad Cultúir Bardasach i Kruszyno, Ionad Sláinte i Smó³lnik, Foireann Scoileanna le Brainsí Comhtháthú i Smólnik agus seomra coiteann tuaithe i ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Teirmeodrú foirgneamh poiblí, i.e. Coimpléasc na Scoile leis na Ranna Lánpháirtithe i Kruszyn, an tIonad Cultúrtha Bardasach i Kruszyn, an tIonad Sláinte i Smólnik, Coimpléasc na Scoile leis na Ranna Lánpháirtíochta i Smólnik agus lár an tsráidbhaile in Χwiętosław agus Wistka Królewska
label / svlabel / sv
Värmemodernisering av offentliga byggnader d.v.s. skola med integrationsenheter i Kruszyno, kommunalt kulturcentrum i Kruszyno, Hälsocentral i Smólnik, skollag med integrationskontor i Smólnik och ett gemensamt rum på landsbygden i ÅwiÄtosÅaw i Wistka Królewska
Termomodernisering av offentliga byggnader, dvs. Skolkomplexet med integrerade avdelningar i Kruszyn, det kommunala kulturcentret i Kruszyn, hälsocentret i Smólnik, skolkomplexet med integrationsavdelningarna i Smólnik och byns centrum i Świętosław och Wistka Królewska
label / etlabel / et
Üldkasutatavate hoonete termiline moderniseerimine, st Kruszyno integratsiooniüksustega kool, Kruszyno munitsipaalkultuurikeskus, Smólniku tervisekeskus, Smólniku integratsiooniharudega koolide meeskond ja maapiirkondade ühisruum ÅwiÄtosÅaw i Wistka Kr³lewska
Üldkasutatavate hoonete termomoderniseerimine, st Koolikompleks koos integreerivate osakondadega Kruszynis, Kruszyni munitsipaalkultuurikeskus, Smólniku tervisekeskus, koolikompleks koos Smólniku integratsiooniosakondadega ja külakeskus Świętosławis ja Wistka Królewskas
Property / beneficiary name (string)
GMINA WŁOCŁAWEK
 
Property / beneficiary name (string): GMINA WŁOCŁAWEK / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project will be implemented in Kujawsko-Pomorskie voivodship in the rural commune Włocławek, in the following towns: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska and Kruszyn. The project aims to increase the energy efficiency of public buildings from the Włocławek commune and to reduce CO2 emissions entering the atmosphere as a result of their heating. Thermal modernisation of buildings includes:1. Building of the Independent Public Health Care Department in Smólnik: — modernisation of heating system – construction of new central heating system with circulation (additional installation of solar system with collectors) – warming of the ceiling with styropape – warming of external walls and external walls of styrofoam cellars- warming of the walls of the cellars in the ground of styrofoam 2. building of the Schools in Smólnik-modernisation of the solar panel system preparation of hot water – the ceiling of the salt water system (exercise of the heating system) Building of the Swietoslav Village Lighthouse – modernisation of heating system – warming of ceiling mats made of mineral wool – insulation of external walls of styrofoam- replacement of windows for new ones and replacement of external doors4. Building of the Vegetable Village Wistka Królewska,- warming of the ceiling with mineral wool mats – insulation of external walls with styrofoam 5. GOK Kruszyn building – construction of a new central heating installation (additional installation of solar system) – warming of the ceiling with styropapa – insulation of external walls and external walls of polystyrene cellars. 6. School Complex building in Kruszyn – modernisation of heating system – modernisation of central heating system (solar installation)- insulation of styropape ceiling,- replacement of windows for new and external doors- replacement of lighting (English) / qualifier
 
readability score: 0.9340195094111496
Amount0.9340195094111496
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie dans la municipalité rurale de Włocławek, dans les localités suivantes: Smólnik, Świętosław, Royal Wistka et Kruszyn. Le projet vise à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la commune de Włocławek et à réduire les émissions de CO2 entrant dans l’atmosphère du fait de leur chauffage. La thermomodernisation des bâtiments comprend: 1. la construction du Département des soins de santé publics indépendants à Smólnik: — modernisation du système de chauffage — exécution d’une nouvelle installation de chauffage central avec circulation (installation supplémentaire d’un système solaire avec collecteurs) — réchauffement du terrain avec styropapa — réchauffement des murs extérieurs et des murs extérieurs des caves en polystyrène — réchauffement des murs du sous-sol dans le sol de styrofoam 2. bâtiment du complexe scolaire à Smólnik — modernisation du système de chauffage — modernisation du système de préparation de l’eau chaude (exécution d’une installation solaire avec collecteurs plats) — réchauffement du polystyrène podach — isolation des murs avec du polystyrène — isolation du plafond de la partie grenier de la partie didactique avec des tapis en laine minérale — isolation du plafond du connecteur et l’ajout de tapis en laine minérale 3. Świętosław Wietlica bâtiment Świetlica — modernisation du système de chauffage — chauffage des agrafes avec des tapis en laine minérale — réchauffement des murs extérieurs avec de la mousse de mousse — remplacement des fenêtres pour la nouvelle et le remplacement des portes extérieures4. Le bâtiment de Swietlica Wiejska Wistka Królewska,- le réchauffement de l’édifice avec des tapis en laine minérale — réchauffement des murs extérieurs avec styromousse 5. Bâtiment GOK Kruszyn — exécution d’une nouvelle installation de chauffage central (installation supplémentaire du système solaire) — isolation du terrain avec styropapa — réchauffement des murs extérieurs et des murs extérieurs du sous-sol avec styrofoam. 6. Bâtiment du complexe scolaire à Kruszyn — modernisation du système de chauffage — modernisation du système d’eau chaude (installation solaire) — réchauffement du terrain avec un stropap,- remplacement des fenêtres pour portes neuves et extérieures- remplacement de l’éclairage (French)
Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie dans la commune rurale de Włocławek, dans les villages suivants: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska et Kruszyn. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la commune de Włocławek et de réduire les émissions de CO2 qui pénètrent dans l’atmosphère du fait de leur chauffage. La thermomodernisation des bâtiments comprend: 1. la construction de l’usine indépendante de soins de santé publique à Smólnik: — modernisation du système de chauffage — réalisation d’une nouvelle installation de c.w.u avec circulation (en plus, installation d’une installation solaire avec collecteurs) — isolation des goujons avec styrofoam — isolation des murs extérieurs et des murs extérieurs des caves avec styrofoam — réchauffement des parois de cave dans le sol avec styrofoam 2. Bâtiment du complexe scolaire de Smólniku — modernisation du système de chauffage — modernisation du système de préparation de l’eau chaude (construction d’une installation solaire avec collecteurs plats)- isolation du toit avec polystyrène — isolation des parois avec l’isolation minérale du plafond avec la laine d’isolation minérale du plafond de la laine de plafonnier de la laine d’isolation du plafond de la laine d’isolation de la laine de plafond de la laine d’isolation du plafond de laine avec l’ajout de la laine de plafond d’une couche de polystyrène Świętosław Bâtiment léger du village — modernisation du système de chauffage — isolation du toit avec des tapis de laine minérale — réchauffement des murs extérieurs avec styrofoam — remplacement des fenêtres par des portes neuves et remplacement des portes extérieures4. Le bâtiment du Village Light Wistka Królewska,- réchauffer le stropod avec des tapis de laine minérale — réchauffement des murs extérieurs avec styrofoam 5. Bâtiment GOK Kruszyn — construction d’une nouvelle installation de c.w.u (installation supplémentaire d’installation solaire) — isolation du toit avec styropape — isolation des murs extérieurs et des murs extérieurs des caves avec styrofoam. 6. Construction du complexe scolaire à Kruszyn- modernisation du système de chauffage- modernisation du système c.w.u (installation solaire)- isolation des studpods avec styropapa,- remplacement des fenêtres pour portes neuves et extérieures — remplacement de l’éclairage (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie in der ländlichen Gemeinde Włocławek in folgenden Ortschaften durchgeführt: Smólnik, Świętosław, Royal Wistka und Kruszyn. Das Projekt zielt darauf ab, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude aus dem Gebiet der Gemeinde Włocławek zu steigern und die durch ihre Heizung in die Atmosphäre eindringenden CO2-Emissionen zu reduzieren. Die Thermomodernisierung von Gebäuden umfasst: 1. Gebäude der unabhängigen Abteilung für öffentliche Gesundheitsfürsorge in Smólnik: — Modernisierung des Heizsystems – Ausführung einer neuen Zentralheizungsanlage mit Zirkulation (zusätzliche Installation des Sonnensystems mit Kollektoren) – Erwärmung des Geländes mit Styropapa – Erwärmung der Außenwände und der Außenwände aus Polystyrol Kellern – Erwärmung der Kellerwände im Boden des Styropfoam 2. Gebäude des Schulkomplexes in Smólnik – Modernisierung des Heizsystems – Modernisierung des Systems zur Warmwasserbereitung (Ausführung einer Solaranlage mit flachen Kollektoren) – Erwärmung des Podachs Polystyrol – Isolierung der Wände mit Polystyrol – Isolierung der Decke des Dachbodenteils des didaktischen Teils mit mineralischen Wollmatten – Isolierung der Decke des Steckers und der Zugabe von Matten aus Mineralwolle 3. Świętosław Wietlica Świetlica Gebäude – Modernisierung des Heizsystems – Erwärmung der Klammern mit mineralischen Wollmatten – Erwärmung der Außenwände mit Styropor – Ersatz von Fenstern für neue und Ersatz von Außentüren4. Das Gebäude von Swietlica Wiejska Wistka Królewska,- Erwärmung des Gebäudes mit Matten aus Mineralwolle – Erwärmung der Außenwände mit Styropor 5. Bau GOK Kruszyn – Ausführung einer neuen Zentralheizungsanlage (zusätzliche Installation des Sonnensystems) – Isolierung des Geländes mit Styropapa – Erwärmung von Außenwänden und Außenwänden des Kellers mit Styropam. 6. Bau des Schulkomplexes in Kruszyn – Modernisierung des Heizsystems – Modernisierung des Warmwassersystems (Solarinstallation) – Erwärmung des Geländes mit Styropap,- Austausch von Fenstern für neue und externe Türen- Ersatz der Beleuchtung (German)
Das Projekt wird in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie in der ländlichen Gemeinde Włocławek in folgenden Dörfern durchgeführt: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska und Kruszyn. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude aus dem Gebiet der Gemeinde Włocławek zu erhöhen und die CO2-Emissionen, die durch ihre Heizung in die Atmosphäre gelangen, zu reduzieren. Die Thermomodernisierung von Gebäuden umfasst:1. Gebäude des unabhängigen öffentlichen Gesundheitswesens in Smólnik: — Modernisierung des Heizsystems – Ausführung einer neuen Installation von c.w.u mit Zirkulation (zusätzlich Installation einer Solaranlage mit Kollektoren) – Isolierung der Stollen mit Styropor – Isolierung von Außenwänden und Außenwänden der Keller mit Styropor – Erwärmung der Kellerwände im Boden mit Styropor 2. Gebäude des Schulkomplexes in Smólniku – Modernisierung des Heizungssystems – Modernisierung des Systems der Vorbereitung von heißem Wasser (Konstruktion einer Solarinstallation mit flachen Kollektoren)- Isolierung des Daches mit Polystyrol – Isolierung der Wände mit Styroschaum – Isolierung von dem Teil der Decke von der Decke mit dem Teil von der Decke – mit der Matte mit der Matte – Isolierung der Wände mit Styroschaum Świętosław Village Light Building – Modernisierung des Heizungssystems – Isolierung des Daches mit Mineralwollematten – Erwärmung der Außenwände mit Styropor – Ersatz der Fenster durch neue und Austausch von Außentüren4. Das Gebäude der Village Light Wistka Królewska,- Erwärmung der Stropode mit Mineralwollematten – Erwärmung der Außenwände mit Styropor 5. Gebäude GOK Kruszyn – Bau einer neuen Installation von c.w.u (zusätzliche Installation der Solaranlage) – Isolierung des Daches mit Styropape – Isolierung der Außenwände und Außenwände der Keller mit Styropor. 6. Gebäude des Schulkomplexes in Kruszyn- Modernisierung der Heizungsanlage- Modernisierung des c.w.u-Systems (Solarinstallation)- Isolierung der Stollen mit Styropapa,- Austausch von Fenstern für neue und externe Türen – Austausch der Beleuchtung (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie in de plattelandsgemeente Włocławek, in de volgende gemeenten: Smólnik, Świętosław, Royal Wistka en Kruszyn. Het project heeft tot doel de energie-efficiëntie van openbare gebouwen uit het gebied van de gemeente Włocławek te verhogen en de CO2-emissies die door hun verwarming in de atmosfeer terechtkomen, te verminderen. Thermomodernisering van gebouwen omvat: 1. gebouw van de Onafhankelijke Dienst Volksgezondheid in Smólnik: — modernisering van het verwarmingssysteem — uitvoering van een nieuwe centrale verwarmingsinstallatie met circulatie (extra installatie van een zonnestelsel met verzamelaars) — opwarming van het terrein met styropapa — opwarming van de buitenmuren en buitenmuren van polystyreen kelders — opwarming van de kelderwanden in de grond van piepschuim 2. gebouw van het Schoolcomplex in Smólnik — modernisering van het verwarmingssysteem — modernisering van het systeem voor de voorbereiding van warm water (uitvoering van een zonne-installatie met platte verzamelaars) — opwarming van de podach polystyreen — isolatie van de muren met polystyreen — isolatie van het plafond van de zolder deel van de didactische deel met minerale wol matten — isolatie van het plafond van de connector en de toevoeging van matten gemaakt van minerale wol 3. Świętosław Wietlica Świetlica gebouw — modernisering van het verwarmingssysteem — opwarming van nietjes met minerale wol matten — opwarming van de buitenmuren met piepschuim — vervanging van ramen voor nieuw en vervanging van buitendeuren4. Het gebouw van Swietlica Wiejska Wistka Królewska,- opwarming van het gebouw met matten gemaakt van minerale wol — opwarming van de buitenmuren met piepschuim 5. Gebouw GOK Kruszyn — uitvoering van een nieuwe centrale verwarming installatie (extra installatie van zonnestelsel) — isolatie van het terrein met styropapa — opwarming van de buitenmuren en buitenmuren van de kelder met piepschuim. 6. Bouw van het Schoolcomplex in Kruszyn — modernisering van het verwarmingssysteem — modernisering van het warmwatersysteem (zonne-installatie) — opwarming van het terrein met een styropap,- vervanging van ramen voor nieuwe en externe deuren- vervanging van verlichting (Dutch)
Het project wordt uitgevoerd in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie in de landelijke gemeente Włocławek, in de volgende dorpen: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska en Kruszyn. Het doel van het project is de energie-efficiëntie van openbare gebouwen uit het gebied van de gemeente Włocławek te verhogen en de CO2-uitstoot die door de verwarming ervan in de atmosfeer terechtkomt, te verminderen. Thermomodernisering van gebouwen omvat:1. de bouw van de Onafhankelijke Gezondheidszorg Plant in Smólnik: — modernisering van het verwarmingssysteem — uitvoering van een nieuwe installatie van c.w.u met circulatie (naast installatie van een zonne-installatie met verzamelaars) — isolatie van de studs met piepschuim — isolatie van buitenmuren en buitenmuren van de kelders met piepschuim — opwarming van de keldermuren in de grond met styrofoam 2. gebouw van het schoolcomplex in Smólniku — modernisering van het verwarmingssysteem — modernisering van het systeem van voorbereiding van warm water (constructie van een zonne-installatie met platte verzamelaars)- isolatie van het dak met polystyreen — isolatie van de muren met styrofoam — isolatie van het plafond van het plafond. Świętosław Village Light Building — modernisering van het verwarmingssysteem — isolatie van het dak met minerale wolmatten — opwarming van de buitenmuren met piepschuim — vervanging van ramen door nieuwe en vervanging van buitendeuren4. Het gebouw van de Village Light Wistka Królewska,- het verwarmen van de stropod met minerale wolmatten — opwarming van buitenmuren met piepschuim 5. Gebouw GOK Kruszyn — bouw van een nieuwe installatie van c.w.u (extra installatie van zonne-installatie) — isolatie van het dak met styropape — isolatie van buitenmuren en buitenmuren van de kelders met piepschuim. 6. Bouw van het schoolcomplex in Kruszyn- modernisering van het verwarmingssysteem- modernisering van het c.w.u-systeem (zonneinstallatie)- isolatie van de studpods door styropapa,- vervanging van ramen voor nieuwe en buitendeuren — vervanging van verlichting (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà attuato nel voivodato di Kujawsko-Pomorskie nel comune rurale di Włocławek, nelle seguenti località: Smólnik, Świętosław, Royal Wistka e Kruszyn. Il progetto mira ad aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici dell'area del comune di Włocławek e a ridurre le emissioni di CO2 che entrano nell'atmosfera a causa del loro riscaldamento. La termomodernizzazione degli edifici comprende:1. edificio del dipartimento di sanità pubblica indipendente di Smólnik: — ammodernamento del sistema di riscaldamento — esecuzione di un nuovo impianto di riscaldamento centrale con circolazione (installazione supplementare di un sistema solare con collettori) — riscaldamento del terreno con stiropapa — riscaldamento di pareti esterne e pareti esterne di cantine in polistirolo — riscaldamento delle pareti seminterrate nel terreno di polistirolo 2. edificio del complesso scolastico in Smólnik — ammodernamento del sistema di riscaldamento — modernizzazione del sistema per la preparazione di acqua calda (esecuzione di un impianto solare con collettori piatti) — riscaldamento del sistema di riscaldamento — ammodernamento del sistema di riscaldamento (esecuzione di un impianto solare con collettori piatti) — riscaldamento del sistema di riscaldamento podach polistirene — isolamento delle pareti con polistirolo — isolamento del soffitto della parte soffitta della parte didattica con tappetini di lana minerale — isolamento del soffitto del connettore e l'aggiunta di tappetini in lana minerale 3. Edificio Świętosław Wietlica Świetlica — ammodernamento del sistema di riscaldamento — riscaldamento delle graffette con stuoie di lana minerale — riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo — sostituzione di finestre per nuove porte e sostituzione di porte esterne4. La costruzione di Swietlica Wiejska Wistka Królewska,- riscaldamento dell'edificio con stuoie in lana minerale — riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo 5. Costruzione GOK Kruszyn — esecuzione di un nuovo impianto di riscaldamento centrale (installazione supplementare di sistema solare) — isolamento del terreno con stiropapa — riscaldamento di pareti esterne e pareti esterne del seminterrato con polistirolo. 6. Costruzione del complesso scolastico a Kruszyn — ammodernamento del sistema di riscaldamento — ammodernamento del sistema di acqua calda (installazione solare) — riscaldamento del terreno con uno stiropap,- sostituzione di finestre per porte nuove ed esterne- sostituzione dell'illuminazione (Italian)
Il progetto sarà realizzato nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie nel comune rurale di Włocławek, nei seguenti villaggi: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska e Kruszyn. L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici provenienti dall'area del comune di Włocławek e ridurre le emissioni di CO2 che entrano nell'atmosfera a causa del loro riscaldamento. La termomodernizzazione degli edifici comprende:1. costruzione dell'impianto indipendente di sanità pubblica a Smólnik: — ammodernamento del sistema di riscaldamento — esecuzione di una nuova installazione di c.w.u con circolazione (inoltre, installazione di un impianto solare con collettori) — isolamento delle borchie con polistirolo — isolamento di pareti esterne e pareti esterne delle cantine con polistirolo — riscaldamento delle pareti della cantina nel terreno con polistirolo 2. edificio del Complesso scolastico a Smólniku — ammodernamento del sistema di riscaldamento — ammodernamento del sistema di preparazione dell'acqua calda (costruzione di un impianto solare con collettori piatti)- isolamento del tetto con polistirolo — isolamento delle pareti con lana matiro — isolamento della parte minerale dell'isolamento del soffitto con l'isolamento del soffitto della lana — isolamento del tetto con polistirolo — isolamento delle pareti con polistirolo Świętosław Village Light Building — ammodernamento del sistema di riscaldamento — isolamento del tetto con tappeti di lana minerale — riscaldamento di pareti esterne con polistirolo — sostituzione di finestre con nuovo e sostituzione di porte esterne4. L'edificio del Village Light Wistka Królewska,- riscaldamento dello stropod con tappetini di lana minerale — riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo 5. Costruzione GOK Kruszyn — costruzione di una nuova installazione di c.w.u (installazione aggiuntiva di installazione solare) — isolamento del tetto con polistirolo — isolamento di pareti esterne e pareti esterne delle cantine con polistirolo. 6. Costruzione del complesso scolastico di Kruszyn- ammodernamento dell'impianto di riscaldamento- ammodernamento del sistema c.w.u (installazione solare)- isolamento dei perni con stiiropapa,- sostituzione delle finestre per porte nuove ed esterne — sostituzione dell'illuminazione (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará en el Voivodato de Kujawsko-Pomorskie en el municipio rural de Włocławek, en las siguientes localidades: Smólnik, Świętosław, Royal Wistka y Kruszyn. El proyecto tiene por objeto aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos de la zona del municipio de Włocławek y reducir las emisiones de CO2 que entran en la atmósfera como resultado de su calefacción. La termomodernización de edificios incluye:1. edificio del Departamento Independiente de Salud Pública en Smólnik: — modernización del sistema de calefacción — ejecución de una nueva instalación de calefacción central con circulación (instalación adicional del sistema solar con colectores) — calentamiento del terreno con styropapa — calentamiento de paredes exteriores y paredes exteriores de los sótanos de poliestireno — calentamiento de las paredes del sótano en el suelo de espuma de poliestireno 2. edificio del Complejo Escolar en Smólnik — modernización del sistema de calefacción — modernización del sistema de preparación de agua caliente (ejecución de una instalación solar con colectores planos) — calentamiento del podach poliestireno — aislamiento de las paredes con poliestireno — aislamiento del techo de la parte del ático de la parte didáctica con esteras de lana mineral — aislamiento del techo del conector y la adición de esterillas de lana mineral 3. Świętosław Wietlica edificio Świetlica — modernización del sistema de calefacción — calentamiento de los grapas con esteras de lana mineral — calentamiento de las paredes exteriores con espuma de poliestireno — sustitución de ventanas para nuevas y sustitución de puertas exteriores4. El edificio de Swietlica Wiejska Wistka Królewska,- el calentamiento del edificio con esteras hechas de lana mineral — calentamiento de las paredes exteriores con espuma de poliestireno 5. Edificio GOK Kruszyn — ejecución de una nueva instalación de calefacción central (instalación adicional del sistema solar) — aislamiento del terreno con styropapa — calentamiento de paredes exteriores y paredes exteriores del sótano con espuma de poliestireno. 6. Edificio del Complejo Escolar en Kruszyn — modernización del sistema de calefacción — modernización del sistema de agua caliente (instalación solar) — calentamiento del terreno con un styropap,- sustitución de ventanas para puertas nuevas y externas- sustitución de la iluminación (Spanish)
El proyecto se ejecutará en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie en la comuna rural de Włocławek, en las siguientes aldeas: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska y Kruszyn. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos de la zona de la Comuna de Włocławek y reducir las emisiones de CO2 que entran en la atmósfera como resultado de su calefacción. La termomodernización de los edificios incluye:1. edificio de la Planta Independiente de Salud Pública en Smólnik: — modernización del sistema de calefacción — ejecución de una nueva instalación de c.w.u con circulación (además, instalación de una instalación solar con colectores) — aislamiento de los tacos con espuma de poliestireno — aislamiento de paredes externas y paredes externas de las bodegas con espuma de poliestireno — calentamiento de las paredes de la bodega en el suelo con espuma de poliestireno 2. edificio del Complejo Escolar en Smólniku — modernización del sistema de calefacción — modernización del sistema de preparación de agua caliente (construcción de una instalación solar con colectores planos)- Aislamiento del techo con poliestireno — Aislamiento de las paredes con estiro con el techo de lana. Świętosław Village Light Building — modernización del sistema de calefacción — aislamiento del techo con alfombrillas de lana mineral — calentamiento de paredes externas con espuma de poliestireno — sustitución de ventanas por puertas nuevas y reemplazo de puertas exteriores4. El edificio del Village Light Wistka Królewska,- calentando el estropo con esteras de lana mineral — calentamiento de paredes externas con espuma de poliestireno 5. Edificio GOK Kruszyn — construcción de una nueva instalación de c.w.u (instalación adicional de instalación solar) — aislamiento del techo con styropape — aislamiento de paredes externas y paredes externas de las bodegas con espuma de poliestireno. 6. Edificio del Complejo Escolar en Kruszyn- modernización del sistema de calefacción- modernización del sistema c.w.u (instalación solar)- aislamiento de los tachuelas con styropapa,- sustitución de ventanas por puertas nuevas y externas — sustitución de la iluminación (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført i Kujawsko-Pomorskie voivodship i landkommunen WÅocÅawek i følgende byer: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska og Kruszyn. Projektet har til formål at øge energieffektiviteten i offentlige bygninger fra WÅocÅawek kommune og at reducere CO2-emissionerne til atmosfæren som følge af deres opvarmning. Termisk modernisering af bygninger omfatter:1. Opbygning af den uafhængige sundhedsafdeling i Smólnik: âEUR modernisering af varmesystemet âEUR opførelse af nye centralvarmesystem med cirkulation (yderligere installation af solsystem med solfangere) âEUR opvarmning af loftet med styropape âEUR opvarmning af ydervægge og ydervægge af styrofoam kældre- opvarmning af væggene i kældre i jorden styrofoam 2. bygning af skolerne i Smólnik-modernisering af solpanel system forberedelse af varmt vand â EUR loftet af saltvand system (øvelse af varmesystemet) bygning af Swietoslav Village Lighthouse â EUR modernisering af varmesystemet â EUR opvarmning af loft måtter lavet af mineraluld â EUR isolering af ydervægge af styrofoam- udskiftning af vinduer til nye og udskiftning af udvendige døre4. Bygning af Vegetable Village Wistka Królewska,- opvarmning af loftet med mineraluld måtter âEUR isolering af ydervægge med styrofoam 5. GOK Kruszyn bygning â EUR opførelse af et nyt centralvarmeanlæg (yderligere installation af solsystem) âEUR opvarmning af loftet med styropapa â EUR isolering af ydervægge og ydervægge af polystyren kældre. 6. Skole Kompleks bygning i Kruszyn â EUR modernisering af varmesystemet â EUR modernisering af centralvarmesystem (solinstallation)- isolering af styropape loft,- udskiftning af vinduer til nye og udvendige døre- udskiftning af belysning (Danish)
Projektet vil blive gennemført i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship i landkommunen Włocławek i følgende landsbyer: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska og Kruszyn. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige bygninger fra Włocławek Kommunes område og at reducere CO2-emissionerne, der kommer ind i atmosfæren som følge af deres opvarmning. Termomodernisering af bygninger omfatter:1. bygning af det uafhængige offentlige sundhedsvæsen i Smólnik: — modernisering af varmesystemet — udførelse af en ny installation af c.w.u med cirkulation (yderligere installation af en solinstallation med solfangere) — isolering af knopperne med styrofoam — isolering af ydervæggene og ydervæggene i kældrene med styrofoam — opvarmning af kældervæggene i jorden med styrofoam 2. bygning af skolekomplekset i Smólniku — modernisering af varmesystemet — modernisering af systemet til forberedelse af varmt vand (opførelse af et solcelleanlæg med flade solfangere)- isolering af taget med polystyren — isolering af væggene med styrof uld — isolering af loftet af tetisk isolering med mata 3. Świętosław Village Light Building — modernisering af varmesystemet — isolering af taget med mineraluld måtter — opvarmning af ydervægge med styrofoam — udskiftning af vinduer med nye og udskiftning af udvendige døre4. Bygningen af Village Light Wistka Królewska,- opvarmning af stropoden med mineraluld måtter — opvarmning af ydervægge med styrofoam 5. Bygning GOK Kruszyn — opførelse af en ny installation af c.w.u (yderligere installation af solinstallation) — isolering af taget med styropape — isolering af ydervægge og ydervægge i kældrene med styrofoam. 6. Bygning af skolekomplekset i Kruszyn- modernisering af varmesystemet- modernisering af c.w.u-systemet (solinstallation)- isolering af studpods med styropapa,- udskiftning af vinduer til nye og udvendige døre — udskiftning af belysning (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί στο βοεβοδάτο Kujawsko-Pomorskie στην αγροτική κοινότητα WÅocÅawek, στις ακόλουθες πόλεις: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska και Kruszyn. Το έργο αποσκοπεί στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων από την κοινότητα WÅocÅawek και στη μείωση των εκπομπών CO2 που εισέρχονται στην ατμόσφαιρα ως αποτέλεσμα της θέρμανσης. Ο θερμικός εκσυγχρονισμός των κτιρίων περιλαμβάνει: 1. Κατασκευή του Ανεξάρτητου Τμήματος Δημόσιας Υγείας στο Smólnik: â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης â EUR κατασκευή του νέου συστήματος κεντρικής θέρμανσης με κυκλοφορία (πρόσθετη εγκατάσταση του ηλιακού συστήματος με συλλέκτες) â EUR θέρμανση της οροφής με styropape â EUR θέρμανσης των εξωτερικών τοίχων και των εξωτερικών τοίχων των κελάρια styrofoam-θέρμανση των τοίχων των κελάρια στο έδαφος του styrofoam 2. κτίριο των Σχολείων στο Smólnik-εκσυγχρονισμός του συστήματος ηλιακό πάνελ προετοιμασία του ζεστού νερού â EUR το ανώτατο όριο του συστήματος αλμυρού νερού (άσκηση από το σύστημα θέρμανσης) Κτίριο του Swietoslav Village Lighthouse â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης â EUR θέρμανση της οροφής χαλάκια κατασκευασμένα από ορυκτοβάμβακα â EUR μόνωση των εξωτερικών τοίχων του styrofoam- αντικατάσταση των παραθύρων για νέα αυτά και την αντικατάσταση των εξωτερικών πορτών4. Κτίριο του χωριού λαχανικών Wistka Królewska,- θέρμανση της οροφής με πετροβάμβακα χαλάκια â EUR μόνωση των εξωτερικών τοίχων με styrofoam 5. GOK Kruszyn κτίριο â EUR κατασκευή μιας νέας εγκατάστασης κεντρικής θέρμανσης (πρόσθετη εγκατάσταση του ηλιακού συστήματος) â EUR θέρμανση της οροφής με styropapa â EUR μόνωση των εξωτερικών τοίχων και τους εξωτερικούς τοίχους των κελάρια πολυστερίνης. 6. Σχολείο Complex κτίριο στο Kruszyn â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης (ηλιακή εγκατάσταση)- μόνωση της οροφής styropape,- αντικατάσταση των παραθύρων για νέες και εξωτερικές πόρτες- αντικατάσταση του φωτισμού (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie στην αγροτική κοινότητα Włocławek, στα ακόλουθα χωριά: Smólnik, şwiętosław, Wistka Królewska και Kruszyn. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων από την περιοχή της κοινότητας Włocławek και η μείωση των εκπομπών CO2 που εισέρχονται στην ατμόσφαιρα ως αποτέλεσμα της θέρμανσης τους. Ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων περιλαμβάνει:1. κτίριο του Ανεξάρτητου Εργαστηρίου Δημόσιας Υγείας στο Smólnik: — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — εκτέλεση νέας εγκατάστασης c.w.u με κυκλοφορία (επιπλέον, εγκατάσταση ηλιακής εγκατάστασης με συλλέκτες) — μόνωση των στηριγμάτων με στεφάνες — μόνωση εξωτερικών τοίχων και εξωτερικών τοιχωμάτων των κελαρίων με στεφανιαία — θέρμανση των τοίχων του κελαριού στο έδαφος με στεφάνη 2. κτίριο του σχολικού συγκροτήματος στο Smólniku — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — εκσυγχρονισμός του συστήματος προετοιμασίας ζεστού νερού (κατασκευή ηλιακής εγκατάστασης με επίπεδο συλλέκτη)- μόνωση της οροφής με πολυστυκονία — μόνωση των τοίχων με την προσθήκη μαλλιού της οροφής μετάλλου — μέρος της οροφής μετάλλου Рwiętosław Village Light Building — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — μόνωση της οροφής με χαλάκια ορυκτοβάμβακα — θέρμανση εξωτερικών τοίχων με στιβαρό αφρό — αντικατάσταση παραθύρων με νέα και αντικατάσταση εξωτερικών θυρών4. Το κτίριο του Village Light Wistka Królewska, — θέρμανση του στρόποδου με χαλάκια ορυκτοβάμβακα — θέρμανση των εξωτερικών τοίχων με στυροαφρό 5. Κατασκευή GOK Kruszyn — κατασκευή νέας εγκατάστασης c.w.u (πρόσθετη εγκατάσταση ηλιακής εγκατάστασης) — μόνωση της οροφής με στυρόπαπα — μόνωση εξωτερικών τοίχων και εξωτερικών τοίχων των κελαριών με στυροαφρό. 6. Κτίριο του Σχολικού Συγκροτήματος στο Kruszyn — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης- εκσυγχρονισμός του συστήματος c.w.u (ηλιακή εγκατάσταση)- μόνωση των στηθών με στυροπάπα,- αντικατάσταση παραθύρων για νέες και εξωτερικές πόρτες — αντικατάσταση φωτισμού (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi u Kujawsko-pomeranskom vojvodstvu u seoskoj općini WÅocÅawek, u sljedećim gradovima: Smó³lnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Kró³lewska i Kruszyn. Projekt ima za cilj povećati energetsku učinkovitost javnih zgrada iz općine WÅocÅawek i smanjiti emisije CO2 koje ulaze u atmosferu kao rezultat njihovog grijanja. Toplinska modernizacija zgrada obuhvaća: 1. Izgradnja Samostalnog odjela za javno zdravstvo u Smó³lniku: â EUR modernizacija sustava grijanja â EUR izgradnja novog sustava centralnog grijanja s cirkulacijom (dodatna instalacija solarnog sustava s kolektorima) â EUR zagrijavanje stropa sa stiropape â EUR zagrijavanje vanjskih zidova i vanjskih zidova stiropora podruma- zagrijavanje zidova podruma u tlu stiropora 2. zgrada škola u Smó³lnik-modernizacija solarne ploče sustava pripreme tople vode â EUR strop sustava slane vode (vježba sustava grijanja) Izgradnja svjetionika Swietoslav Village â EUR modernizacija sustava grijanja â EUR zagrijavanje stropnih tepisi od mineralne vune â EUR izolacije vanjskih zidova stiropora- zamjena prozora za nove i zamjena vanjskih vrata4. Izgradnja vegetarijanskog sela Wistka Kró³lewska,- zagrijavanje stropa s prostirkama od mineralne vune â EUR izolacija vanjskih zidova sa stiropora 5. GOK Kruszyn zgrada â EUR izgradnja nove instalacije centralnog grijanja (dodatna instalacija solarnog sustava) â EUR zagrijavanje stropa sa styropapa â EUR izolacije vanjskih zidova i vanjskih zidova polistiren podruma. 6. Školska kompleksna zgrada u Kruszynu â EUR modernizacija sustava grijanja â EUR modernizacija sustava centralnog grijanja (solarna instalacija)- izolacija styropape stropa,- zamjena prozora za nova i vanjska vrata- zamjena rasvjete (Croatian)
Projekt će se provoditi u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu u ruralnoj općini Włocławek, u sljedećim selima: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska i Kruszyn. Cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost javnih zgrada s područja općine Włocławek i smanjiti emisije CO2 koje ulaze u atmosferu kao rezultat njihova zagrijavanja. Termomodernizacija zgrada uključuje: 1. zgradu Nezavisne javnozdravstvene ustanove u Smólniku: — modernizacija sustava grijanja – izvođenje nove instalacije c.w.u s cirkulacijom (osim ugradnje solarne instalacije s kolektorima) – izolacija klinova sa stiroporom – izolacija vanjskih zidova i vanjskih zidova podruma sa stiroporom – zagrijavanje podrumskih zidova u tlu sa stiroporom 2. zgrada Školskog kompleksa u Smólniku – modernizacija sustava grijanja – modernizacija sustava pripreme tople vode (izgradnja solarne instalacije s ravnim kolektorima)- izolacija krova s polistirenom – izolacija zidova sa stjenovitim stropom – nadopuna izolacijskog dijela mineralne vune s izolacijom Świętosław Village Light Building – modernizacija sustava grijanja – izolacija krova s mineralnim vunenim prostirkama – zagrijavanje vanjskih zidova stiroporom – zamjena prozora novim i zamjena vanjskih vrata4. Zgrada Village Light Wistka Królewska, zagrijavanje stropoda s mineralnim vunenim prostirkama – zagrijavanje vanjskih zidova stiroporom 5. Izgradnja GOK Kruszyn – izgradnja nove instalacije c.w.u (dodatna instalacija solarne instalacije) – izolacija krova sa styropapeom – izolacija vanjskih zidova i vanjskih zidova podruma sa stiroporom. 6. Izgradnja školskog kompleksa u Kruszynu- modernizacija sustava grijanja- modernizacija c.w.u sustava (solarna instalacija)- izolacija studpoda sa styropapa,- zamjena prozora za nova i vanjska vrata – zamjena rasvjete (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi pus în aplicare în voievodatul Kujawsko-Pomorskie, în comuna rurală WÅocÅawek, în următoarele orașe: Smó³lnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska și Kruszyn. Proiectul vizează creșterea eficienței energetice a clădirilor publice din comuna WÅocÅawek și reducerea emisiilor de CO2 care intră în atmosferă ca urmare a încălzirii acestora. Modernizarea termică a clădirilor include:1. Clădirea departamentului independent de asistență medicală publică din Smó³lnik: â EUR modernizarea sistemului de încălzire â EUR construirea unui nou sistem de încălzire centrală cu circulație (instalare suplimentară a sistemului solar cu colectoare) â EUR încălzirea plafonului cu styropape â EUR încălzirea pereților exteriori și pereții exteriori ai pivnițelor de polistiren-încălzirea pereților pivnițelor în sol de styrofoam 2. clădire a școlilor din Smólnik-modernizarea sistemului de panouri solare pregătirea apei calde â EUR plafonul sistemului de apă sărată (exercitarea sistem de încălzire) Construirea farului Swietoslav Village â EUR modernizarea sistemului de încălzire â EUR încălzirea covorașelor de tavan realizate din vată minerală izolarea pereților exteriori de polistiren-înlocuirea ferestrelor pentru cele noi și înlocuirea ușilor exterioare4. Construirea satului de legume Wistka Królewska,- încălzirea tavanului cu covorașe de vată minerală â EUR izolarea pereților exteriori cu polistiren 5. GOK Kruszyn clădire â EUR construirea unei noi instalații de încălzire centrală (instalare suplimentară a sistemului solar) â EUR încălzirea plafonului cu styropapa â EUR izolarea pereților exteriori și pereții exteriori de pivnițe de polistiren. 6. Clădirea complexului școlar din Kruszyn â EUR modernizarea sistemului de încălzire â EUR modernizarea sistemului de încălzire centrală (instalare solară)- izolarea plafonului de styropape,- înlocuirea ferestrelor pentru uși noi și exterioare- înlocuirea iluminatului (Romanian)
Proiectul va fi implementat în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie din comuna rurală Włocławek, în următoarele sate: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska și Kruszyn. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor publice din zona comunei Włocławek și de a reduce emisiile de CO2 care intră în atmosferă ca urmare a încălzirii acestora. Termomodernizarea clădirilor include:1. construirea Uzinei Independente de Sănătate Publică din Smólnik: modernizarea sistemului de încălzire – executarea unei noi instalații de c.w.u cu circulație (în plus, instalarea unei instalații solare cu colectori) – izolarea știfturilor cu styrofoam – izolarea pereților exteriori și a pereților exteriori ai pivnițelor cu styrofoam – încălzirea pereților pivnițelor în pământ cu styrofoam 2. construirea Complexului Școlar din Smólniku – modernizarea sistemului de încălzire – modernizarea sistemului de preparare a apei calde (construcția unei instalații solare cu colectori plate)- izolație a acoperișului cu polistiren – izolarea pereților cu styrofoam cu tavan mineral – izolația plăcii de lână minerală a plafonului mat – izolația plăcii de înveliș a plafonului mat – realizarea unei noi instalații de c.w.u cu circulație (în plus, instalarea unei instalații solare cu styrofoam). Świętosław Village Light Building – modernizarea sistemului de încălzire – izolarea acoperișului cu covorașe din vată minerală – încălzirea pereților exteriori cu polistiren – înlocuirea ferestrelor cu uși noi și înlocuirea ușilor exterioare4. Clădirea Luminii Satului Wistka Królewska, – încălzirea stropodului cu covorașe de vată minerală – încălzirea pereților exteriori cu polistiren 5. Clădire GOK Kruszyn – construirea unei noi instalații de c.w.u (instalație suplimentară de instalare solară) – izolarea acoperișului cu styropape – izolarea pereților exteriori și a pereților exteriori ai pivnițelor cu polistiren. 6. Construirea Complexului Școlar din Kruszyn – modernizarea sistemului de încălzire- modernizare a sistemului c.w.u (instalație solară)- izolarea studpodelor cu styropapa,- înlocuirea ferestrelor pentru uși noi și exterioare – înlocuirea iluminatului (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude realizovať v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve vo vidieckej obci WÅocÅawek v týchto mestách: Smólnik, ŠwiÄtosÅaw, Wistka Królewska a Kruszyn. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú hospodárnosť verejných budov z obce WÅocÅawek a znížiť emisie CO2 vstupujúce do atmosféry v dôsledku ich vykurovania. Tepelná modernizácia budov zahŕňa:1. Budova Nezávislého oddelenia verejného zdravotníctva v Smólniku: modernizácia vykurovacieho systému â EUR výstavba nového ústredného vykurovacieho systému s cirkuláciou (dodatočná inštalácia solárneho systému s kolektormi) â EUR otepľovanie stropu s styropape â otepľovanie vonkajších stien a vonkajších stien polystyrénových pivníc- otepľovanie stien pivníc v krajine polystyrénu 2. budova škôl v Smólnik-modernizácia solárneho panelového systému prípravy teplej vody â EUR strop systému slanej vody (cvičenie z vykurovacieho systému) Budova majáka Swietoslav Village Modernizácia vykurovacieho systému â EUR warming stropné rohože z minerálnej vlny â EUR izolácie vonkajších stien polystyrén- výmena okien za nové a výmena vonkajších dverí4. Budova zeleninovej dediny Wistka Królewska,- otepľovanie stropu s rohožami z minerálnej vlny â EUR izolácia vonkajších stien s polystyrénom 5. Budova GOK Kruszyn â EUR výstavba novej inštalácie ústredného kúrenia (dodatočná inštalácia solárneho systému) â EUR otepľovanie stropu s styropapa izolácie â EUR â EUR vonkajšie steny a vonkajšie steny polystyrénových pivníc. 6. Školský komplex budova v Kruszyn â EUR modernizácia vykurovacieho systému â EUR Modernizácia ústredného kúrenia (solárna inštalácia)- zateplenie styropape stropu,- výmena okien za nové a vonkajšie dvere- výmena osvetlenia (Slovak)
Projekt sa bude realizovať v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve vo vidieckej obci Włocławek v týchto obciach: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska a Kruszyn. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť verejných budov z oblasti obce Włocławek a znížiť emisie CO2 vstupujúce do atmosféry v dôsledku ich vykurovania. Termomodernizácia budov zahŕňa: 1. stavbu nezávislého zdravotníckeho zariadenia v Smólniku: — modernizácia vykurovacieho systému – realizácia novej inštalácie c.w.u s cirkuláciou (okrem toho inštalácia solárnej inštalácie s kolektormi) – izolácia kolíkov s styrofoamom – izolácia vonkajších stien a vonkajších stien pivníc s polystyrénom – otepľovanie pivnice v zemi s polystyrénom 2. budova školského komplexu v Smólniku – modernizácia vykurovacieho systému – modernizácia systému prípravy horúcej vody (stavba solárnej inštalácie s plochými kolektormi)- izolácia strechy s polystyrénom – izolácia stien so styrofoamom v Smólniku – modernizácia vykurovacieho systému – modernizácia systému prípravy teplej vody (stavba solárneho zariadenia s plochými kolektormi)- izolácia strechy s polystyrénom – izolácia stien so styrofoom – izolácia stropu minerálnej časti vlny pri izolácii. Świętosław Village Light Building – modernizácia vykurovacieho systému – izolácia strechy rohožkami z minerálnej vlny – otepľovanie vonkajších stien s polystyrénom – výmena okien novými a náhradnými vonkajšími dverami4. Budova Village Light Wistka Królewska,- otepľovanie stropod s minerálnou vlnou rohože – otepľovanie vonkajších stien s polystyrénom 5. Budova GOK Kruszyn – výstavba novej inštalácie c.w.u (dodatočná inštalácia solárnej inštalácie) – izolácia strechy styropape – izolácia vonkajších stien a vonkajších stien pivníc s polystyrénom. 6. Výstavba školského komplexu v Kruszyne – modernizácia vykurovacieho systému – modernizácia systému c.w.u (solárna inštalácia)- izolácia čapov s styropapa,- výmena okien za nové a vonkajšie dvere – výmena osvetlenia (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat f’Kujawsko-Pomorskie voivodship fil-komun rurali WÅocÅawek, fl-ibliet li ġejjin: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska u Kruszyn. Il-proġett għandu l-għan li jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku mill-komun ta’ WÅocÅawek u li jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 li jidħlu fl-atmosfera bħala riżultat tat-tisħin tagħhom. Il-modernizzazzjoni termali tal-bini tinkludi:1. Bini tad-Dipartiment Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika fi Smólnik: â EUR modernizzazzjoni ta ‘sistema ta’ tisħin â EUR kostruzzjoni ta ‘sistema ġdida ta’ tisħin ċentrali maċ-ċirkolazzjoni (installazzjoni addizzjonali ta ‘sistema solari ma’ kolletturi) â EUR tisħin tal-limitu ma styropape â EUR tisħin ta ‘ħitan esterni u ħitan esterni ta’ kantini styrofoam — tisħin tal-ħitan tal-kantini fl-art ta ‘styrofoam 2. bini tal-Iskejjel fil Smólnik-modernization tal-pannell solari preparazzjoni sistema ta ‘ilma sħun â EUR â EUR l-limitu tas-sistema tal-ilma tal-melħ (eżerċizzju tas-sistema tal-ilma tal-melħ) tas-sistema tat-tisħin) bini tal-Lighthouse Village Swietoslav â EUR modernizzazzjoni tas-sistema ta ‘tisħin tisħin â EUR tisħin ta’ twapet tas-saqaf magħmula minn suf minerali â EUR insulazzjoni ta ‘ħitan esterni ta’ styrofoam — sostituzzjoni ta ‘twieqi għal dawk ġodda u s-sostituzzjoni ta’ bibien esterni4. Bini tal-Villaġġ Veġetali Wistka Królewska, — tisħin tas-saqaf ma ‘twapet suf minerali â EUR insulazzjoni ta’ ħitan esterni bi styrofoam 5. GOK Kruszyn bini â EUR kostruzzjoni ta ‘installazzjoni ġdida ta’ tisħin ċentrali (installazzjoni addizzjonali ta ‘sistema solari) â EUR tisħin tal-limitu ma’ insulazzjoni istyropapa â EUR ta ‘ħitan esterni u ħitan esterni ta ‘kantini polystyrene. 6. Bini Kumpless Iskola Kruszyn â EUR modernizzazzjoni ta ‘sistema ta’ tisħin â EUR modernizzazzjoni ta ‘sistema ta’ tisħin ċentrali (installazzjoni solari)- insulazzjoni tas-saqaf styropape, — sostituzzjoni ta ‘twieqi għall-bibien ġodda u esterni — sostituzzjoni ta’ dawl (Maltese)
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie fil-komun rurali ta’ Włocławek, fl-irħula li ġejjin: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska u Kruszyn. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku miż-żona tal-Komun ta’ Włoclawek u li jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 li jidħlu fl-atmosfera bħala riżultat tat-tisħin tagħhom. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tinkludi:1. il-bini tal-Impjant Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika fi Smólnik: — modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin — eżekuzzjoni ta ‘installazzjoni ġdida ta’ c.w.u b’ċirkolazzjoni (barra minn hekk, installazzjoni ta ‘installazzjoni solari ma’ kolletturi) — insulazzjoni tal-munzelli bi styrofoam — insulazzjoni ta ‘ħitan esterni u ħitan esterni tal-kantini bi styrofoam — tisħin tal-ħitan tal-kantina fl-art bi styrofoam 2. binja tal-Kumpless School fi Smólniku — modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin — modernizzazzjoni tas-sistema ta’ preparazzjoni ta ‘ilma sħun (kostruzzjoni ta’ installazzjoni solari b’kolletturi ċatti) — insulazzjoni tas-saqaf bil-polisterin — insulazzjoni tal-ħajt b’limitu minerali ma ‘l-insulazzjoni tas-saqaf minerali u l-insulazzjoni tal-parti tas-suf ma’ insulazzjoni tal-parti tas-suf ma mattika insulazzjoni tas-saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-art insulazzjoni tas-saqaf tal-art u l-insulazzjoni tal-parti tas-suf ma ‘l-insulazzjoni tas-saqaf minerali ma’ l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni ta’ saqaf ma ‘l-insulazzjoni ta ‘l-art ma’ saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni tas-saqaf tal-art ma’ saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni ta’ saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni tal-parti tas-suf ma insulazzjoni tas-saqaf tal-art ma’ saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni tal-parti tal-materjal u l-insulazzjoni tal-parti tar-ras u l-insulazzjoni tal-parti tas-saqaf u l-insulazzjoni tal-parti tar-ras u l-insulazzjoni tas-saqaf tal-ħajt b’limitu tal-materjal u l-insulazzjoni tas-saqaf tal-ilma minerali mal-mattika insulazzjoni tas-saqaf minerali u l-insulazzjoni tas-saqaf minerali ta ‘l-insulazzjoni tas-saqaf u l-insulazzjoni tal-parti tas-suf ma’ mas-saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l insulazzjoni ta’ saqaf minerali ma ‘insulazzjoni ta’ insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni tal-parti tas-suf. Świętosław Village Light Building — modernizzar tas-sistema tat-tisħin — insulazzjoni tas-saqaf b’twapet tas-suf minerali — tisħin tal-ħitan esterni bi styrofoam — sostituzzjoni tat-twieqi b’bibien ġodda u b’tibdil ta’ bibien esterni4. Il-bini tal-Village Light Wistka Królewska, — tisħin tal-stropod ma twapet tas-suf minerali — tisħin ta ‘ħitan esterni ma styrofoam 5. Bini GOK Kruszyn — kostruzzjoni ta ‘installazzjoni ġdida ta’ c.w.u (installazzjoni addizzjonali ta ‘installazzjoni solari) — insulazzjoni tas-saqaf ma styropape — insulazzjoni ta’ ħitan esterni u ħitan esterni tal-kantini ma styrofoam. 6. Bini tal-Kumpless Iskola fil Kruszyn- modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin — modernizzazzjoni tas-sistema c.w.u (installazzjoni solari) — insulazzjoni tal- studpods ma styropapa, — sostituzzjoni ta ‘twieqi għall-bibien ġodda u esterni — sostituzzjoni ta ‘dawl (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será executado na voivodia de Kujawsko-Pomorskie na comuna rural de WÅocÅawek, nas seguintes cidades: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska e Kruszyn. O projeto visa aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos do município de WÅocÅawek e reduzir as emissões de CO2 que entram na atmosfera em resultado do seu aquecimento. Modernização térmica de edifícios inclui:1. Construção do Departamento Independente de Saúde Pública em SmÃ3lnik: › modernização do sistema de aquecimento › construção de novo sistema de aquecimento central com circulação (instalação adicional de sistema solar com coletores) âEUR aquecimento do teto com esferovite âEUR aquecimento de paredes externas e paredes externas de caves de esferovite- aquecimento das paredes das caves no solo de esferovite 2. edifício das Escolas em Smólnik-modernização do sistema de painel solar preparação de água quente âEUR o teto do sistema de água salgada (exercício do aquecimento sistema) Construção do farol de aldeia de Swietoslav › modernização do sistema de aquecimento âEUR aquecimento de esteiras de teto feitas de lã mineral âEUR isolamento de paredes externas de esferovite — substituição de janelas de novos e substituição de portas externas4. Edifício da Vila Vegetal Wistka Królewska,- aquecimento do teto com esteiras de lã mineral › isolamento de paredes externas com esferovite 5. GOK Kruszyn edifício âEUR construção de uma nova instalação de aquecimento central (instalação adicional de sistema solar) âEUR aquecimento do teto com styropapa âEUR isolamento de paredes externas e paredes externas de caves de poliestireno. 6. Edifício complexo escolar em Kruszyn âEUR modernização do sistema de aquecimento › modernização do sistema de aquecimento central (instalação solar)- isolamento do teto de esferovite,- substituição de janelas para portas novas e externas- substituição de iluminação (Portuguese)
O projeto será executado no voivodato de Kujawsko-Pomorskie, no município rural de Włocławek, nas seguintes cidades: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska e Kruszyn. O projeto visa aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos do município de Włocławek e reduzir as emissões de CO2 que entram na atmosfera em resultado do seu aquecimento. A modernização térmica dos edifícios inclui:1. Edifício do Departamento Independente de Saúde Pública em Smólnik: — modernização do sistema de aquecimento — construção de um novo sistema de aquecimento central com circulação (instalação adicional de sistema solar com coletores) — aquecimento do teto com styropape — aquecimento das paredes externas e das paredes externas das caves de esferovite — aquecimento das paredes das caves no solo de esferovite 2. construção das Escolas de Smólnik — modernização da preparação do sistema de painéis solares de água quente — teto do sistema de água salgada (exercício do sistema de aquecimento) Construção do Farol da Aldeia de Swietoslav — modernização do sistema de aquecimento — aquecimento de tapetes de teto feitos de lã mineral — isolamento das paredes externas de esferovite — substituição de janelas por novas e substituição de portas externas4. Edifício da aldeia vegetal Wistka Królewska – aquecimento do teto com tapetes de lã mineral – isolamento das paredes externas com isopor 5. Edifício Kruszyn do Governo da Coreia – construção de uma nova instalação de aquecimento central (instalação adicional do sistema solar) – aquecimento do teto com styropapa – isolamento de paredes externas e paredes externas de caves de poliestireno. 6. Edifício do complexo escolar de Kruszyn — modernização do sistema de aquecimento — modernização do sistema de aquecimento central (instalação solar) — isolamento do teto de estirope, — substituição das janelas por portas novas e exteriores — substituição da iluminação (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan Kujawsko-Pomorskien voivodikunnassa WÅocÅawekin maaseutukunnassa seuraavissa kaupungeissa: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska ja Kruszyn. Hankkeen tavoitteena on lisätä WÅocÅawekin kunnan julkisten rakennusten energiatehokkuutta ja vähentää niiden lämmityksestä ilmakehään pääseviä hiilidioksidipäästöjä. Rakennusten lämpöuudistukseen sisältyy:1. Riippumattoman julkisen terveydenhuollon osaston rakentaminen Smólnikiin: lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen âEUR rakentaminen uuden keskuslämmitysjärjestelmän kanssa liikkeeseen (lisää asennus aurinkokunnan keräimillä) lämpeneminen kattoon styropape âEUR lämpeneminen ulkoseinien ja ulkoseinien styrofoam kellarit- lämpeneminen seinien kellarit maassa styrofaami 2. rakentaminen koulujen Smólnik-modernointi aurinkopaneeli järjestelmän valmistelu kuuman veden kattoon suolaveden järjestelmä (käyttö lämmitysjärjestelmän) Rakentaminen Swietoslav Village majakan nykyaikaistaminen lämmitysjärjestelmän lämmitys âEUR lämpeneminen katto matot valmistettu mineraalivillaa â EUR eristys ulkoseinien styrofaami- ikkunoiden korvaaminen uusia ja vaihto ulkoovet4. Kasvikylän rakentaminen Wistka Królewska,- lämpeneminen katon mineraalivilla matot â EUR eristys ulkoseinien kanssa styrofoam 5. GOK Kruszyn rakennus â EUR rakentaminen uuden keskuslämmitys asennus (lisäasentaminen aurinkokunnan) lämpeneminen katon kanssa styropapa â EUR eristys ulkoseinien ja ulkoseinien polystyreeni kellarit. 6. Koulu monimutkainen rakennus Kruszynin lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen â EUR modernisointi keskuslämmitysjärjestelmän (aurinkoasennuksen)- eristys styropape katto,- ikkunoiden korvaaminen uusille ja ulkoisille oville- valaistuksen vaihtaminen (Finnish)
Hanke toteutetaan Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa Włocławekin maaseutukunnassa seuraavissa kylissä: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska ja Kruszyn. Hankkeen tavoitteena on parantaa Włocławekin kunnan julkisten rakennusten energiatehokkuutta ja vähentää niiden lämmityksen seurauksena ilmakehään joutuvia hiilidioksidipäästöjä. Rakennusten lämpömodernisointi sisältää:1. Smólnikin riippumattoman kansanterveyslaitoksen rakentaminen: — lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen – kiertoon perustuvan c.w.u:n uuden asennuksen toteuttaminen (lisäksi aurinkopaneelin asennus keräilijöiden kanssa) – styrofoamilla varustettujen nastojen eristys – ulkoseinien ja kellareiden ulkoseinien eristys styrofoamilla – maan kellarin seinien lämmittäminen styrofoamilla 2. Smólnikun koulukompleksin rakentaminen – lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen – kuuman veden valmistusjärjestelmän nykyaikaistaminen (aurinkoasennuksen rakentaminen tasakeräilimillä) – katon eristäminen polystyreenellä – seinien eristäminen katto-osan osalla styrofoamista ja eristysvillan eristys – eristys eristäminen kattoon ja villan eristys, jossa on katto-osan eristys. Świętosław Village Light Building – lämmitysjärjestelmän modernisointi – katon eristys mineraalivillamatoilla – ulkoseinien lämmittäminen styrofoamilla – ikkunoiden korvaaminen uusilla ja ulko-ovien korvaaminen4. Rakennus Village Light Wistka Królewska,- lämmittää stropod mineraalivilla matot – lämpeneminen ulkoseinien styrofoam 5. Rakentaminen Korean Kruszyn – rakentaminen uuden asennuksen c.w.u (lisäasennus aurinko asennus) – eristys katto styropape – eristys ulkoseinien ja ulkoseinien kellareissa styrofoam. 6. Kruszynin Koulukompleksin rakentaminen – lämmitysjärjestelmän modernisointi- c.w.u-järjestelmän modernisointi (aurinkoasennus)- nappien eristys styropapalla,- ikkunoiden vaihtaminen uusiin ja ulkoisiin oviin – valaistuksen vaihto (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal v Kujawsko-Pomorjanskem vojvodstvu v podeželski občini WÅocÅawek v naslednjih mestih: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska in Kruszyn. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost javnih stavb iz občine WÅocÅawek in zmanjšati emisije CO2, ki vstopajo v ozračje zaradi ogrevanja. Toplotna posodobitev stavb vključuje:1. Gradnja neodvisnega oddelka za javno zdravstvo v Smülniku: posodobitev ogrevalnega sistema â EUR gradnja novega centralnega ogrevalnega sistema s kroženjem (dodatna montaža sončnega sistema s kolektorji) Ogrevanje stropa s stilropape â EUR ogrevanje zunanjih sten in zunanjih sten stiropora kleti- segrevanje sten kleti v tleh stiropora 2. Gradnja šol v Smólnik-modernizacija sončnega panela sistema priprave tople vode â EUR strop sistema slane vode (vadba iz ogrevalni sistem) Gradnja Swietoslav Village Lighthouse â EUR posodobitev ogrevalnega sistema â EUR ogrevanje stropnih preprog iz mineralne volne â EUR izolacija zunanjih sten stiropora- zamenjava oken za nova in zamenjava zunanjih vrat4. Gradnja zelenjavne vasi Wistka Królewska,- segrevanje stropa s preprogami iz mineralne volne â EUR izolacija zunanjih sten s stiroporom 5. Kv. Kruszyn stavba â EUR gradnja novega centralnega ogrevalnega objekta (dodatna namestitev sončnega sistema) Ogrevanje stropa s styropapa â EUR izolacija zunanjih sten in zunanjih sten polistirenskih kleti. 6. Šola Complex stavba v Kruszyn â EUR posodobitev ogrevalnega sistema â EUR posodobitev centralnega ogrevalnega sistema (sončna inštalacija)- izolacija styropape stropa,- zamenjava oken za nova in zunanja vrata- zamenjava razsvetljave (Slovenian)
Projekt se bo izvajal v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu v podeželski občini Włocławek v naslednjih vaseh: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska in Kruszyn. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost javnih stavb na območju občine Włocławek in zmanjšati emisije CO2, ki vstopajo v ozračje zaradi njihovega ogrevanja. Termomodernizacija stavb vključuje:1. gradnjo samostojnega obrata za javno zdravstvo v Smólniku: — posodobitev ogrevalnega sistema – izvedba nove namestitve c.w.u s cirkulacijo (poleg tega namestitev sončne instalacije s kolektorji) – izolacija čepov s stiroporjem – izolacija zunanjih sten in zunanjih sten kleti s stiroporjem – ogrevanje kletnih sten v tleh s stiroporjem 2. stavba šolskega kompleksa v Smólniku – posodobitev ogrevalnega sistema – posodobitev sistema priprave tople vode (gradnja sončne instalacije z ravnimi kolektorji)- izolacija strehe s polistilatnim dodatkom mineralnega stropa – izolacija sten z volno matfoam – izolacija sistema za pripravo tople vode (gradnja sončne instalacije z ravnimi kolektorji)- izolacija strehe s polististirskim dodatkom mineralne izolacije z volno matfoam – del izolacije stropa. Świętosław Village Light Building – posodobitev ogrevalnega sistema – izolacija strehe s preprogami iz mineralne volne – segrevanje zunanjih sten s stiroporjem – zamenjava oken z novimi in zamenjavo zunanjih vrat4. Stavba Village Light Wistka Królewska,- segrevanje stropoda s preprogami iz mineralne volne – segrevanje zunanjih sten s stiroporjem 5. Gradnja GOK Kruszyn – gradnja nove namestitve c.w.u (dodatna namestitev sončne instalacije) – izolacija strehe s stilom – izolacija zunanjih sten in zunanjih sten kleti s stiroporjem. 6. Gradnja šolskega kompleksa v Kruszynu – posodobitev ogrevalnega sistema – posodobitev sistema c.w.u (solarna namestitev)- izolacija styropapa,- zamenjava oken za nova in zunanja vrata – zamenjava razsvetljave (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován ve vojvodství Kujawsko-Pomorskie ve venkovské obci WÅocÅawek v následujících městech: Smólnik, ŠwičtosÅaw, Wistka Królewska a Kruszyn. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejných budov z obce WÅocÅawek a snížit emise CO2 vstupující do atmosféry v důsledku jejich vytápění. Tepelná modernizace budov zahrnuje:1. Budova Nezávislého oddělení veřejného zdraví ve Smólniku: â EUR Modernizace topného systému › výstavba nového ústředního topení s cirkulací (doplňková instalace solárního systému s kolektory) › oteplování stropu se styropape â EUR Oteplení vnějších stěn a vnějších stěn polystyrénových sklepů- oteplování stěn sklepů v zemi styrofoam 2. Budova škol ve Smólnik-modernizace systému solárních panelů příprava teplé vody â EUR strop systému slané vody (exercise) z topného systému) Stavba majáku Swietoslav Village â EUR Modernizace topného systému â EUR oteplování stropních rohoží z minerální vlny â EUR izolace vnějších stěn polystyren- výměna oken za nové a výměna vnějších dveří4. Budova zeleninové vesnice Wistka Królewska,- oteplování stropu rohožemi z minerální vlny › izolace vnějších stěn s polystyrem 5. Korejská budova Kruszyn â EUR Stavba nového ústředního topení (doplňková instalace solární soustavy) â EUR oteplování stropu se styropapa â EUR izolace vnějších stěn a vnějších stěn polystyrenových sklepů. 6. Školní komplex budovy Kruszyně â EUR Modernizace topného systému â EUR Modernizace ústředního topení (solární instalace)- izolace styropape stropu,- výměna oken za nové a vnější dveře- výměna osvětlení (Czech)
Projekt bude realizován ve vojvodství Kujawsko-Pomorskie ve venkovské obci Włocławek v těchto vesnicích: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska a Kruszyn. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejných budov z oblasti Włocławek Commune a snížit emise CO2 v důsledku jejich vytápění. Termomodernizace budov zahrnuje:1. Budova Nezávislého zařízení veřejného zdraví ve Smólniku: — modernizace topného systému – realizace nové instalace c.w.u s cirkulací (kromě instalace solárního zařízení s kolektory) – izolace hřebenů styrofoamem – izolace vnějších stěn a vnějších stěn sklepů styrofoamem – oteplení sklepních stěn v zemi styrofoamem 2. budova školního komplexu ve Smólniku – modernizace topného systému – modernizace systému přípravy teplé vody (výstavba solárního zařízení s plochými kolektory) – izolace střechy polystyrenem – izolace stěn se styrofoamem – izolace stropu minerálních vat s minerálními kryty 3. Świętosław Village Light Building – modernizace topného systému – izolace střechy rohožemi z minerální vlny – oteplení vnějších stěn styrofoamem – výměna oken novými a výměnou vnějších dveří4. Budova Village Light Wistka Królewska, ohřívání stropodu s rohožemi z minerální vlny – oteplení vnějších stěn styrofoamem 5. Budova KOK Kruszyn – výstavba nové instalace c.w.u (doplňková instalace solární instalace) – izolace střechy se styropapem – izolace vnějších stěn a vnějších stěn sklepů styrofoamem. 6. Budova školního komplexu v Kruszyně – modernizace topného systému – modernizace systému c.w.u (solární instalace) – izolace hřebců se styropapou,- výměna oken za nové a vnější dveře – výměna osvětlení (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas Kujavijos-Pomorskie vaivadijoje Vėcuveko kaimo komunoje, šiuose miestuose: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska ir Kruszyn. Projekto tikslas – padidinti Vėcuvekų komunos visuomeninių pastatų energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti CO2 išmetimą į atmosferą dėl jų šildymo. Šiluminis pastatų modernizavimas apima: 1. SmÃlniko Nepriklausomo visuomenės sveikatos priežiūros skyriaus pastatas: â EUR modernizavimas šildymo sistemos â EUR statybos naujos centrinio šildymo sistemos su cirkuliacija (papildomas montavimas saulės sistemos su kolektoriais) â EUR atšilimas lubų su polipape â EUR atšilimas išorinių sienų ir išorinių sienų putplasčio rūsiuose- atšilimas iš rūsių sienos į polistirolo putplasčio žemės 2. pastatas iš Smółlnik-modernizacija saulės skydelio sistemos paruošimas karšto vandens â EUR druskos vandens sistemos lubos (pratęsti iš šildymo sistemos) Statyba Swietoslav Village švyturio â EUR šildymo sistemos modernizavimas â EUR atšilimas lubų kilimėliai pagaminti iš mineralinės vatos â EUR izoliacija išorinių sienų putų putplasčio- langų keitimas naujų ir išorinių durų pakeitimas4. Pastatas Daržovių kaimas Wistka Królewska,- atšilimas lubų su mineralinės vatos kilimėliai â EUR izoliacija išorinių sienų su putų putplasčiu 5. KOK Kruszyn pastatas â EUR statyba nauja centrinio šildymo instaliacija (papildomas montavimas saulės sistemos) â EUR atšilimas lubų su polistirolo rūsių išorinių sienų ir išorinių sienų izoliacija â EUR. 6. Mokyklos kompleksas pastatas Kruszyn ā EUR šildymo sistemos modernizavimas â EUR modernizavimas centrinio šildymo sistemos (saulės montavimas)- izoliacija polipape lubų,- keitimas langų naujų ir išorinių durų- keitimas apšvietimo (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendintas Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje, Włocławek kaimo savivaldybėje, šiuose kaimuose: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska ir Kruszyn. Projekto tikslas – padidinti Włocławek komunos viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti dėl jų šildymo į atmosferą patenkantį CO2 kiekį. Pastatų termomodernizavimas apima:1. Nepriklausomos visuomenės sveikatos priežiūros gamyklos Smólnik pastate: – šildymo sistemos modernizavimas – naujo c.w.u įrengimo su cirkuliacija (be to, saulės įrenginio su kolektoriais įrengimas) – smeigių izoliacija su styrofoam – rūsių išorinių sienų ir išorinių sienų izoliacija su putplasčiu – rūsio sienų atšilimas žemėje su styrofoam 2. mokyklos komplekso pastatas Smólniku – šildymo sistemos modernizavimas – karšto vandens paruošimo sistemos modernizavimas (saulės įrenginio statyba su plokščiais kolektoriais)- stogo izoliacija su polistirenu – sienų izoliacija su styrofoaminiu styrofoamu – molio putplasčio plokštės izoliacija – polistirolo izoliacinės detalės detalės iš polistirolo plokštės, pagamintos iš polistirolo. Świętosław Village Light Building – šildymo sistemos modernizavimas – stogo izoliacija mineralinės vatos kilimėliais – išorinių sienų pašildymas putomis, langų pakeitimas naujomis ir išorinių durų pakeitimas4. Kaimo šviesos Wistka Królewska pastatas,- šildo stropod su mineralinės vatos kilimėliais – išorinių sienų šildymas su putplasčio 5. Statyba GOK Kruszyn – statyti naują c.w.u (papildomas įrengimas saulės instaliacijos) – izoliacija stogo su styropape – izoliacija išorinių sienų ir išorinių sienų rūsių su styrofoam. 6. Kruszyn mokyklos komplekso statyba- šildymo sistemos modernizavimas- c.w.u sistemos modernizavimas (saulės įrengimas)- studpodų izoliacija su styropapapa,- langų pakeitimas naujoms ir išorinėms durims – apšvietimo keitimas (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots Kujawsko-Pomorskie vojevodistē lauku komūnā WÅocÅawek, šādās pilsētās: Smólnik, ÅwitosÅaw, Wistka Kró³lewska un Kruszyn. Projekta mērķis ir palielināt WÅocÅawek komūnas sabiedrisko ēku energoefektivitāti un samazināt CO2 emisijas, kas atmosfērā nonāk siltumapgādes rezultātā. Ēku termiskā modernizācija ietver:1. Neatkarīgā Sabiedrības veselības aprūpes departamenta būvniecība Smó³lnik: â EUR modernizācija apkures sistēmas â EUR būvniecība jaunas centrālās apkures sistēmas ar cirkulāciju (papildu uzstādīšana saules sistēmas ar kolektoriem) â EUR sasilšana griestu ar styropape â EUR sasilšanu ārsienu un ārējo sienu putuplasta pagrabos-sildīšana sienām pagrabos zemē putuplasta 2. ēka skolu Smólnik-modernizācija saules paneļu sistēmas sagatavošana karstā ūdens â EUR griesti sāls ūdens sistēmas (exercise) no apkures sistēmas) Ēka Swietoslav Village bākas â EUR modernizācija apkures sistēmas â EUR sasilšana griestu paklāji izgatavoti no minerālvates â EUR izolācija ārsienu putuplasta- nomaiņa logiem jauniem un nomainot ārdurvis4. Dārzeņu ciemata Wistka Kró³lewska ēka,- griestu sasilšana ar minerālvates paklājiem â EUR siltināšana ārsienām ar putuplastu 5. KV Kruszyn ēka â EUR būvniecība jaunu centrālās apkures instalācijas (papildu uzstādīšana saules sistēmas) â EUR sasilšana griesti ar styropapa â EUR izolācija ārsienu un ārējo sienu polistirola pagrabos. 6. Skolas komplekss ēka Kruszyn â EUR modernizācija apkures sistēmas â EUR modernizācija centrālās apkures sistēmas (saules uzstādīšana)- siltināšana styropape griestiem,- nomaiņa logu jaunām un ārējām durvīm- nomaiņa apgaismojums (Latvian)
Projekts tiks īstenots Kujawsko-Pomorskie vojevodistē Włocławek lauku komūnā šādos ciematos: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska un Kruszyn. Projekta mērķis ir palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti Włocławek komūnas teritorijā un samazināt CO2 emisijas, kas nonāk atmosfērā to apsildes rezultātā. Ēku termomodernizācija ietver:1. Neatkarīgās sabiedrības veselības aprūpes iekārtas būvniecību Smoļņikā: — apkures sistēmas modernizācija — jaunas c.w.u instalācijas izpilde ar cirkulāciju (papildus saules iekārtas uzstādīšana ar kolekcionāriem) — kniedes izolācija ar styrofoam — ārsienu un pagrabu ārsienu izolācija ar styrofoam — pagraba sienu sasilšana zemē ar styrofoam 2. Skolas kompleksa ēka Smólniku — apkures sistēmas modernizācija — karstā ūdens sagatavošanas sistēmas modernizācija (saules instalācijas ar plakaniem kolekcionāriem būvniecība)- jumta siltināšana ar polistirola — griestu izolāciju ar minerālvates daļu 3. Świętosław Village Light Building — apkures sistēmas modernizācija — jumta izolācija ar minerālvates paklājiem — ārsienu sasilšana ar putām, logu nomaiņa ar jaunām durvīm un ārējo durvju nomaiņa4. No Village Light Wistka Królewska ēka,- sildot stropod ar minerālvates paklājiem — sasilšana ārsienu ar styrofoam 5. Ēka GOK Kruszyn — jaunas c.w.u instalācijas izbūve (saules instalācijas papildu uzstādīšana) — jumta siltināšana ar stiropapu — ārsienu un pagrabu ārsienu ar putuplasta izolāciju. 6. Skolas kompleksa ēka Krūšinā- apkures sistēmas modernizācija- c.w.u sistēmas modernizācija (saules instalācija)- kniedes izolācija ar stiropapu,- logu nomaiņa jaunām un ārdurvīm — apgaismojuma nomaiņa (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде изпълнен във воеводство Kujawsko-Pomorskie в селската община WÅocÅawek, в следните градове: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska и Kruszyn. Проектът има за цел да повиши енергийната ефективност на обществените сгради от община WÅocÅawek и да намали емисиите на CO2 в атмосферата в резултат на тяхното отопление. Топлинната модернизация на сградите включва:1. Сграда на независимия отдел за обществено здравеопазване в Smólnik: модернизиране на отоплителната система â EUR изграждане на нова централна отоплителна система с циркулация (допълнителна инсталация на слънчева система с колектори) â EUR затопляне на тавана със стиропене â EUR затопляне на външни стени и външни стени на стиропор изби- затопляне на стените на мазетата в земята на стиропор 2. изграждане на училищата в Smólnik-модернизация на слънчевата панел система подготовка на топла вода â EUR тавана на солената вода система (упражняване на отоплителната система) Сграда на фара Swietoslav Village â EUR модернизация на отоплителната система â EUR затопляне на таванни изтривалки от минерална вата â EUR изолация на външни стени на стиропор — подмяна на прозорци за нови и подмяна на външни врати4. Изграждане на зеленчуково селище Wistka Królewska,- затопляне на тавана с минерална вата изтривалки â EUR изолация на външни стени със стиропор 5. GOK Kruszyn сграда â EUR изграждане на нова централна отоплителна инсталация (допълнителна инсталация на слънчева система) â EUR затопляне на тавана със styropapa â EUR изолация на външни стени и външни стени на полистиренови изби. 6. Училищен комплекс сграда в Крушин модернизация на отоплителна система â EUR модернизация на централна отоплителна система (слънчева инсталация) — изолация на стиропапе таван,- подмяна на прозорци за нови и външни врати- подмяна на осветлението (Bulgarian)
Проектът ще бъде осъществен в Куявско-Поморското войводство в селската община Влоцлавек, в следните села: Smólnik, Šwiętosław, Wistka Królewska и Kruszyn. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на обществените сгради от района на община Włocławek и да се намалят емисиите на CO2, които влизат в атмосферата в резултат на тяхното отопление. Термомодернизацията на сгради включва:1. сграда на Независимия завод за обществено здравеопазване в Смолник: — модернизация на отоплителната система — изпълнение на нова инсталация на c.w.u с циркулация (в допълнение, монтаж на слънчева инсталация с колектори) — изолация на шипоните със стиропор — изолация на външни стени и външни стени на мазетата със стиропор — затопляне на стените на мазето в земята със стиропор 2. сграда на Училищен комплекс в Смолнику — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива със стиропор — изолация на част от стените със стиропорна вата — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на слънчева инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на част от стените със стеропорна вата — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на част от стените със стиропор — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива със стиропор — изолация на част от стените със стиропор — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на слънчева инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива със стиропор — изолация на част от стените със стиропор — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на слънчева инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива със стиропор — изолация на стените на училището в Смолнику — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на стените на училището в Смолнику — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на част от стените със стиропорна вата — модернизация на системата за подготовка на топла вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на част от стените със стиропор и стиропора — изолация от минерална вата със стиропор Świętosław Village Light Building — модернизация на отоплителната система — изолация на покрива с подложки от минерална вата — затопляне на външните стени със стиропор — подмяна на прозорци с нови и подмяна на външни врати4. Сградата на село Светло Вистка Кролевска — затопляне на стропода с постелки от минерална вата — затопляне на външни стени със стиропор 5. Сграда GOK Kruszyn — изграждане на нова инсталация на c.w.u (допълнителен монтаж на слънчева инсталация) — изолация на покрива със стеропапе — изолация на външни стени и външни стени на мазетата със стиропор. 6. Изграждане на Училищен комплекс в Крушин- модернизация на отоплителната система- модернизация на системата c.w.u (слънчева инсталация)- изолация на шипове със стиропапа, подмяна на прозорци за нови и външни врати — подмяна на осветление (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtására a következő városokban kerül sor Kujawsko-Pomorskie vajdaságon WÅocÅawek vidéki településen: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska és Kruszyn. A projekt célja a WÅocÅawek községből származó középületek energiahatékonyságának növelése és a fűtésük következtében a légkörbe jutó szén-dioxid-kibocsátás csökkentése. Az épületek hőkorszerűsítése a következőket foglalja magában:1. Smólnik Független Közegészségügyi Osztályának épülete: fűtési rendszer korszerűsítése új központi fűtési rendszer építése keringéssel (további telepítés naprendszer kollektorokkal) â EUR melegítő a mennyezet styropape â EUR melegítő külső falak és külső falak styrofoam pincék- felmelegedés a falak a pincék földjén a styrofoam 2. épülete az iskolák Smólnik-modernizálása a napelem rendszer előkészítése forró víz â EUR a mennyezet a sósvíz rendszer (gyakorlat) a fűtési rendszer) Épület a Swietoslav Village világítótorony â EUR modernizálása fűtési rendszer âEUR felmelegedése mennyezeti szőnyegek készült ásványgyapot â EUR szigetelése külső falak styrofoam-csere ablakok újak és csere külső ajtók4. A Vegetable Village Wistka Królewska épülete,- a mennyezet felmelegedése ásványgyapot szőnyegekkel â EUR szigetelés külső falak styrofoam 5. GOK Kruszyn épület építése egy új központi fűtési berendezés (további telepítés naprendszer) â EUR melegítő a mennyezet styropapa â EUR szigetelése külső falak és külső falak polisztirol pincék. 6. Iskola Komplex épület Kruszynban fűtési rendszer korszerűsítése â EUR modernizálása központi fűtési rendszer (napszerelés)- szigetelés styropape mennyezet,- ablak cseréje új és külső ajtók- csere világítás (Hungarian)
A projektet Włocławek községben, Kujawsko-Pomorskie vajdaságban hajtják végre, a következő falvakban: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska és Kruszyn. A projekt célja, hogy növelje a Włocławek Commune területén található középületek energiahatékonyságát, és csökkentse a fűtés következtében a légkörbe belépő szén-dioxid-kibocsátást. Az épületek termomodernizálása magában foglalja a Smólnikban található független közegészségügyi üzem 1. épületét: – a fűtési rendszer korszerűsítése – a c.w.u új telepítésének végrehajtása cirkulációval (ezen felül egy napenergia telepítésének telepítése kollektorokkal) – a csapok szigetelése styrofoam – külső falak és külső falak szigetelése a pincékben styrofoam – a pincék falainak felmelegedése a földön styrofoam 2. épület az iskolakomplex Smólnikuban – a fűtési rendszer korszerűsítése – a meleg víz előkészítési rendszerének korszerűsítése (a napenergia berendezés lapos kollektorokkal történő szigetelése)- a tető szigetelése polisztirolnal – a falak szigetelése styrofoam-kal – a Smólniku iskolakomplexumának épülete – a fűtési rendszer korszerűsítése – a meleg víz előkészítési rendszerének korszerűsítése (a napenergia telepítésének kialakítása lapos kollektorokkal)- a tető szigetelés polisztirolnal – a falak szigetelése styrofoam-val – a falak szigetelésével a styrofoam-val – a fűtésrendszer korszerűsítése – a meleg víz előkészítési rendszerének korszerűsítése – a tető szigetelése polisztirolnal – a falak szigetelése styrofoam-szel együtt – a fólniku iskolakomplexumának építése – a fűtési rendszer modernizálása – a meleg víz előkészítési rendszerének korszerűsítése (a napenergia szerelése lapos kollektorokkal)- a tető szigetelése polisztirolnal – a falak szigetelése styrofoammal – a falak szigetelése a styrofoam-val és a fókahárítóval – a fűtési rendszer modernizációja – a melegvíz előkészítési rendszerének modernizálása – a tető szigetelése polisztirolénnel – a falak szigetelése styrofoam-mal – a falak szigetelése a styrofoam-val – az iskolakomplexum épülete a Smólniku-ban – a fűtési rendszer modernizációja – a melegvíz előkészítés rendszerének modernizálása (a napenergia szerelése lapos kollektorokkal) – a tető szigetelés polisztirénnel – a falak szigetelése styrofoam-val – a falak szigetelése styrofoam-val 2. épület az iskolakomplexummal Smólnikuban – a fűtési rendszer modernizációja – a melegvíz előkészítési rendszerének modernizálása – a tető szigetelés polisztirol szigeteléssel – a falak szigetelése polisztirol – a falak szigetelése a styrofoam-val – a padló Świętosław Village Light Building – a fűtési rendszer korszerűsítése – a tető szigetelése ásványgyapot szőnyegekkel – külső falak felmelegítése styrohabbal – ablakok cseréje újakkal és külső ajtók cseréje4. Az épület a Village Light Wistka Królewska,- melegíti a stropod ásványgyapot szőnyegek – melegítés külső falak styrofoam 5. Épület GOK Kruszyn – építése egy új létesítmény c.w.u (további telepítés napenergia) – szigetelés a tető styropape – szigetelés külső falak és külső falak a pincék styrofoam. 6. A kruszyni iskolakomplexum építése – a fűtési rendszer korszerűsítése- a c.w.u rendszer korszerűsítése (napépítés)- a studpodok styropapával történő szigetelése,- ablakok cseréje új és külső ajtókhoz – világítás cseréje (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in voivodship Kujawsko-Pomorskie sa bhaile tuaithe WÅocÅawek, sna bailte seo a leanas: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska agus Kruszyn. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a mhéadú ó chumann WÅocÅawek agus astaíochtaí CO2 a thagann isteach san atmaisféar a laghdú mar thoradh ar a dtéamh. Áirítear nuachóiriú teirmeach foirgneamh: 1. Tógáil na Roinne Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí i Smó³lnik: âEUR nuachóiriú córas teasa â EUR â EUR Tógáil córas teasa nua lárnach le cúrsaíocht (suiteáil bhreise ar an gcóras gréine le bailitheoirí) â EUR â EUR Téamh an tsíleáil le styropape â EUR â EUR Téamh na ballaí seachtracha agus ballaí seachtracha na siléir styrofoam- téamh na ballaí na siléir sa talamh styrofoam 2. foirgneamh na Scoileanna i SmÃ3lnik-nuachóiriú ar an gcóras painéal gréine ullmhú uisce te â EUR EUR uasteorainn an chórais uisce salann (feidhmiú ar an téamh córas) Tógáil an Swietoslav Sráidbhaile Lighthouse â EUR nuachóiriú córas teasa âEUR téamh mataí uasteorainn déanta as olann mianraí â EUR â EUR insliú de bhallaí seachtracha styrofoam- athsholáthar fuinneoga do cinn nua agus athsholáthar doirse seachtracha4. Tógáil an Sráidbhaile Glasraí Wistka Królewska, — téamh an uasteorainn le mataí olann mianraí â EUR insliú ballaí seachtracha le styrofoam 5. GOK Kruszyn foirgneamh â EUR Tógáil nua suiteáil teasa lárnach (suiteáil breise de chóras gréine) â EUR Téamh an tsíleáil le styropapa â EUR â EUR insliú ballaí seachtracha agus ballaí seachtracha de siléir polaistiréin. 6. Scoil Coimpléasc foirgneamh i Kruszyn â EUR nuachóiriú córas teasa âEUR nuachóiriú córas teasa lárnach (suiteáil gréine)- insliú uasteorainn styropape, — athsholáthar fuinneoga le haghaidh doirse nua agus seachtracha- athsholáthar soilsiú (Irish)
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in Kujawsko-Pomorskie Voivodeship i gcommune tuaithe Włocławek, sna sráidbhailte seo a leanas: Smólnik, Δwiętosław, Wistka Królewska agus Kruszyn. Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a mhéadú ó limistéar Włocławek Commune agus astaíochtaí CO2 a thagann isteach san atmaisféar a laghdú mar thoradh ar a dtéamh. Áirítear le thermomodernization foirgneamh: 1. tógáil an Ghléasra Neamhspleách Cúraim Sláinte Poiblí i Smólnik: — nuachóiriú an chórais téimh — suiteáil nua c.w.u a chur i gcrích le cúrsaíocht (ina theannta sin, suiteáil gréine le bailitheoirí a shuiteáil) — insliú na stodaí le styrofoam — insliú ballaí seachtracha agus ballaí seachtracha na siléir le styrofoam — téamh na mballaí cealla sa talamh le styrofoam 2. tógáil Coimpléasc na Scoile i Smólniku — nuachóiriú an chórais téimh — nuachóiriú ar an gcóras chun uisce te a ullmhú (suiteáil gréine a thógáil le bailitheoirí cothroma) — insliú an díon le polaistiréin — insliú na mballaí le cuid de shnáithín styfoam. Foirgneamh Solas Sráidbhaile an tSráidbhaile — nuachóiriú an chórais téimh — insliú an díon le mataí olann mianraí — ballaí seachtracha a théamh le styrofoam — fuinneoga nua a chur in ionad fuinneoga agus doirse seachtracha a athsholáthar4. Tógáil an Sráidbhaile Solas Wistka Królewska,- ag téamh an stropod le mataí olann mianraí — téamh ballaí seachtracha le styrofoam 5. Tógáil GOK Kruszyn — suiteáil nua c.w.u (suiteáil bhreise suiteáil gréine) — insliú an díon le styropape — insliú ballaí seachtracha agus ballaí seachtracha na siléir le styrofoam. 6. Tógáil an Choimpléasc Scoile i Kruszyn- nuachóiriú ar an gcóras teasa- nuachóiriú an chórais c.w.u (suiteáil gréine)- insliú na studpods le styropapa, — athsholáthar fuinneoga do dhoirse nua agus seachtracha — athsholáthar soilsiú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie i landsbygdskommunen WÅocÅawek, i följande städer: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Królewska och Kruszyn. Projektet syftar till att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader från kommunen WÅocÅawek och att minska koldioxidutsläppen i atmosfären till följd av uppvärmningen. Värmemodernisering av byggnader inkluderar:1. Byggandet av den oberoende folkhälsoavdelningen i Smólnik: â EUR modernisering av värmesystemet â EUR byggandet av nytt centralvärmesystem med cirkulation (ytterligare installation av solsystem med solfångare) â EUR uppvärmning av taket med styropape â EUR uppvärmning av ytterväggar och ytterväggar av styrofoam källare- uppvärmning av väggarna i källaren i marken av styrofoam 2. byggandet av skolorna i Smólnik-modernisering av solpanelsystemet förberedelse av varmvatten â EUR taket i saltvattensystemet (övning av uppvärmningen system) Byggande av Swietoslav Village Lighthouse â EUR modernisering av värmesystemet â EUR uppvärmning av takmattor gjorda av mineralull â EUR isolering av ytterväggar av styrofoam- ersättning av fönster för nya och byte av ytterdörrar4. Byggandet av Vegetable Village Wistka Królewska,- uppvärmning av taket med mineralull mattor â EUR isolering av ytterväggar med styrofoam 5. Sydkoreas Kruszyn-byggnad â EUR byggandet av en ny centralvärmeanläggning (ytterligare installation av solsystem) â EUR uppvärmning av taket med styropapa â EUR isolering av ytterväggar och ytterväggar av polystyren källare. 6. Skolkomplex byggnad i Kruszyn â EUR modernisering av värmesystemet â EUR modernisering av centralvärmesystem (solinstallation)- isolering av styropape tak,- byte av fönster för nya och externa dörrar- byte av belysning (Swedish)
Projektet kommer att genomföras i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie i landsbygdskommunen Włocławek, i följande byar: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska och Kruszyn. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader från området Włocławek Commune och att minska koldioxidutsläppen i atmosfären till följd av uppvärmningen. Termomodernisering av byggnader inkluderar:1. byggnad av den oberoende hälso- och sjukvårdsanläggningen i Smólnik: — modernisering av värmesystemet – utförande av en ny installation av c.w.u med cirkulation (utöver installation av en solinstallation med samlare) – isolering av dubbarna med styrofoam – isolering av ytterväggarna och ytterväggarna i källaren med styrofoam – uppvärmning av källarväggarna i marken med styrofoam 2. byggnad av skolkomplexet i Smólniku – modernisering av värmesystemet – modernisering av systemet för beredning av varmt vatten (konstruktion av en solcellsanläggning med platta samlare)-isolering av taket med polystyren – isolering av väggarna med styroam – isolering av taket av den mineraliska delen av ullen med isolering av isoleringen av polystyren – isolering av väggarna med styroam – isolering av solcellsväggen med solfångare) – isolering av taket med polystyren – isolering av väggarna med styroam – isolering av värmeanläggningen med solfångst. Świętosław Village Light Building – modernisering av värmesystemet – isolering av taket med mineralullsmattor – uppvärmning av ytterväggar med styrofoam – ersättning av fönster med nya och byte av ytterdörrar4. Byggnaden av Village Light Wistka Królewska,- värma stropod med mineralull mattor – uppvärmning av ytterväggar med styrofoam 5. Bygga GOK Kruszyn – konstruktion av en ny installation av c.w.u (ytterligare installation av solinstallation) – isolering av taket med styropape – isolering av ytterväggar och ytterväggar i källaren med styrofoam. 6. Byggnad av skolkomplexet i Kruszyn- modernisering av värmesystemet- modernisering av c.w.u-systemet (solinstallation)- isolering av studpoderna med styropapa,- utbyte av fönster för nya och yttre dörrar – byte av belysning (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas WÅocÅaweki kommuunis järgmistes linnades: Smólnik, ÅwiÄtosÅaw, Wistka Kr³lewska ja Kruszyn. Projekti eesmärk on suurendada WÅocÅaweki kommuuni üldkasutatavate hoonete energiatõhusust ja vähendada nende kütmise tagajärjel atmosfääri sisenevaid CO2 heitkoguseid. Hoonete soojuslik moderniseerimine hõlmab:1. Sõltumatu rahvatervise osakonna ehitamine Smólnikus: küttesüsteemi moderniseerimine âEUR ehitus uus keskküttesüsteem ringlusega (täiendav paigaldamine Päikesesüsteemi kollektoritega) âEUR soojenemine lagi stüropape âEUR soojenemine välisseinad ja välisseinad stürofoam keldrid- soojenemine seinad keldrid maapinnal stürofoam 2. hoone koolid Smólnik-modernization päikesepaneel süsteemi ettevalmistamisel kuuma veesüsteemi âEUR lagi soolase vee süsteemi (harjutus küttesüsteem) Swietoslavi küla majaka hoone küttesüsteemi moderniseerimine, mineraalvillast lagimattide soojendamine, stürofoaami välisseinte isolatsioon – akende asendamine uutele ja välisuste asendamine4. Taimekasvatusküla Wistka Kr³lewska hoone,- lagi soojendamine mineraalvillast mattide abil, välisseinte isolatsioon stürofoaamiga 5. Korea Kruszyni hoone uue keskküttepaigaldise ehitamiseks (päikesesüsteemi täiendav paigaldus) – lagi soojendamine stüropapa välisseinte ja polüstüreenikeldrite välisseinte isolatsiooniga. 6. School Complex hoone Kruszyn âEUR moderniseerimine küttesüsteem âEUR moderniseerimine keskküttesüsteemi (päikesepaigaldis)- isolatsiooni stüropopeti lagi,- asendamine akende uute ja välisuste- asendamine valgustus (Estonian)
Projekt viiakse ellu Włocławeki valla Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas järgmistes külades: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska ja Kruszyn. Projekti eesmärk on suurendada Włocławeki kommuuni territooriumil asuvate üldkasutatavate hoonete energiatõhusust ja vähendada nende kütmise tõttu atmosfääri sisenevaid CO2 heitkoguseid. Hoonete termomoderniseerimine hõlmab: 1. Smólnikus asuva sõltumatu rahvatervise tehase ehitamist: – küttesüsteemi moderniseerimine – uue c.w.u paigaldamine ringlusega (lisaks päikesepaigaldise paigaldamine koos kollektoritega) – naastude isolatsioon stürofaamiga – välisseinte ja välisseinte isoleerimine stürofaamiga – keldri seinte soojenemine maapinnal stürofaamiga 2. Smólniku koolikompleksi hoone – küttesüsteemi moderniseerimine – kuuma vee ettevalmistamise süsteemi moderniseerimine (päikesepaigaldus koos lamekollektoritega)- katuse soojustamine polüstüreeniga – seinte soojustamine stürofaamiga – seinade soojustamine Smólniku koolikompleksis – küttesüsteemi moderniseerimine – soojavee ettevalmistamise süsteemi moderniseerimine (päikesepaigaldise ehitamine lamekollektoritega)- katuse isolatsioon polüstüreeniga – seinte soojustamine stürofoamigagalgiga – lagi soojustamine koos maavimalase osaga – maavilje isolatsiooniga ja mineraalõli isolatsiooniga 3. Świętosław Village Light Building – küttesüsteemi moderniseerimine – katuse soojustamine mineraalvillast mattidega – välisseinte soojenemine stürofoamiga – akende asendamine uute ja välisuste asendamisega4. Küla Light Wistka Królewska hoone, mis soojendab stropodi mineraalvillast mattidega – välisseinte soojenemine stürofoamiga 5. Korea valitsuse hoone Kruszyn – uue c.w.u (päikesepaigaldise lisapaigaldise) paigaldamine – katuse isolatsioon stüroppapiga – välisseinte ja keldrite välisseinte isolatsioon stürofoamiga. 6. Kruszyni koolikompleksi ehitamine – küttesüsteemi moderniseerimine- c.w.u süsteemi moderniseerimine (päikesepaigaldus)- studpodide isolatsioon styropapaga,- uute ja välisuste akende asendamine – valgustuse asendamine (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2519889 / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Włocławek / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Włocławek / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E
Latitude52.55667875
Longitude19.041854081011
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Włocławski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Włocławski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Włocławek / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA WŁOCŁAWEK
Property / beneficiary name (string): GMINA WŁOCŁAWEK / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:47, 13 October 2024

Project Q98218 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of public buildings i.e. School with Integration Units in Kruszyno, Municipal Culture Centre in Kruszyno, Health Centre in Smólnik, Schools Team with Integration Branches in Smólnik and a rural common room in Świętosław i Wistka Królewska
Project Q98218 in Poland

    Statements

    0 references
    1,532,735.65 zloty
    0 references
    340,727.13 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,915,004.6 zloty
    0 references
    425,705.52 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.04 percent
    0 references
    27 October 2015
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    GMINA WŁOCŁAWEK
    0 references

    52°33'24.05"N, 19°2'30.66"E
    0 references
    Projekt realizowany będzie w województwie kujawsko-pomorskim na terenie gminy wiejskiej Włocławek, w miejscowościach: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska i Kruszyn. Przedsięwzięcie ma na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej z terenu Gminy Włocławek oraz zmniejszenie emisji CO2 dostającego się do atmosfery w wyniku ich ogrzewania. Termomodernizacja budynków obejmuje:1. budynek Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Smólniku: - modernizacja instalacji grzewczej- wykonanie nowej instalacji c.w.u z cyrkulacją ( dodatkowo montaż instalacji solarnej z kolektorami) - docieplenie stropodachu styropapą - ocieplenie ścian zewnętrznych i ścian zewnętrznych piwnic styropianem- ocieplenie ścian piwnic w gruncie styropianem 2. budynek Zespołu Szkół w Smólniku- modernizacja instalacji grzewczej- modernizacja systemu przygotowania ciepłej wody użytkowej (wykonanie instalacji solarnej z kolektorami płaskimi)- docieplenie stropodachu styropapą - ocieplenie ścian styropianem - docieplenie stropu poddasza części dydaktycznej matami z wełny mineralnej - docieplenie stropu łącznika i dobudówki matami z wełny mineralnej 3. Budynek Świetlicy Wiejskiej Świętosław- modernizacja instalacji grzewczej - docieplenie stropodachu matami z wełny mineralnej- ocieplenie ścian zewnętrznych styropianem- wymiana okien na nowe i wymiana drzwi zewnętrznych4. Budynek Świetlicy Wiejskiej Wistka Królewska,- docieplenie stropodachu matami z wełny mineralnej- ocieplenie ścian zewnętrznych styropianem 5. Budynek GOK Kruszyn- wykonanie nowej instalacji c.w.u (dodatkowo montaż instalacji solarnej) - docieplenie stropodachu styropapą - ocieplenie ścian zewnętrznych i ścian zewnętrznych piwnic styropianem. 6. Budynek Zespołu Szkół w Kruszynie- modernizacja instalacji grzewczej- modernizacja systemu c.w.u (instalacja solarna)- docieplenie stropodachu styropapą,- wymiana okien na nowe i drzwi zewnętrznych-- wymiana oświetlenia (Polish)
    0 references
    The project will be implemented in Kujawsko-Pomorskie voivodship in the rural commune Włocławek, in the following towns: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska and Kruszyn. The project aims to increase the energy efficiency of public buildings from the Włocławek commune and to reduce CO2 emissions entering the atmosphere as a result of their heating. Thermal modernisation of buildings includes:1. Building of the Independent Public Health Care Department in Smólnik: — modernisation of heating system – construction of new central heating system with circulation (additional installation of solar system with collectors) – warming of the ceiling with styropape – warming of external walls and external walls of styrofoam cellars- warming of the walls of the cellars in the ground of styrofoam 2. building of the Schools in Smólnik-modernisation of the solar panel system preparation of hot water – the ceiling of the salt water system (exercise of the heating system) Building of the Swietoslav Village Lighthouse – modernisation of heating system – warming of ceiling mats made of mineral wool – insulation of external walls of styrofoam- replacement of windows for new ones and replacement of external doors4. Building of the Vegetable Village Wistka Królewska,- warming of the ceiling with mineral wool mats – insulation of external walls with styrofoam 5. GOK Kruszyn building – construction of a new central heating installation (additional installation of solar system) – warming of the ceiling with styropapa – insulation of external walls and external walls of polystyrene cellars. 6. School Complex building in Kruszyn – modernisation of heating system – modernisation of central heating system (solar installation)- insulation of styropape ceiling,- replacement of windows for new and external doors- replacement of lighting (English)
    15 October 2020
    0.9340195094111496
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie dans la commune rurale de Włocławek, dans les villages suivants: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska et Kruszyn. L’objectif du projet est d’accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la commune de Włocławek et de réduire les émissions de CO2 qui pénètrent dans l’atmosphère du fait de leur chauffage. La thermomodernisation des bâtiments comprend: 1. la construction de l’usine indépendante de soins de santé publique à Smólnik: — modernisation du système de chauffage — réalisation d’une nouvelle installation de c.w.u avec circulation (en plus, installation d’une installation solaire avec collecteurs) — isolation des goujons avec styrofoam — isolation des murs extérieurs et des murs extérieurs des caves avec styrofoam — réchauffement des parois de cave dans le sol avec styrofoam 2. Bâtiment du complexe scolaire de Smólniku — modernisation du système de chauffage — modernisation du système de préparation de l’eau chaude (construction d’une installation solaire avec collecteurs plats)- isolation du toit avec polystyrène — isolation des parois avec l’isolation minérale du plafond avec la laine d’isolation minérale du plafond de la laine de plafonnier de la laine d’isolation du plafond de la laine d’isolation de la laine de plafond de la laine d’isolation du plafond de laine avec l’ajout de la laine de plafond d’une couche de polystyrène Świętosław Bâtiment léger du village — modernisation du système de chauffage — isolation du toit avec des tapis de laine minérale — réchauffement des murs extérieurs avec styrofoam — remplacement des fenêtres par des portes neuves et remplacement des portes extérieures4. Le bâtiment du Village Light Wistka Królewska,- réchauffer le stropod avec des tapis de laine minérale — réchauffement des murs extérieurs avec styrofoam 5. Bâtiment GOK Kruszyn — construction d’une nouvelle installation de c.w.u (installation supplémentaire d’installation solaire) — isolation du toit avec styropape — isolation des murs extérieurs et des murs extérieurs des caves avec styrofoam. 6. Construction du complexe scolaire à Kruszyn- modernisation du système de chauffage- modernisation du système c.w.u (installation solaire)- isolation des studpods avec styropapa,- remplacement des fenêtres pour portes neuves et extérieures — remplacement de l’éclairage (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie in der ländlichen Gemeinde Włocławek in folgenden Dörfern durchgeführt: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska und Kruszyn. Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude aus dem Gebiet der Gemeinde Włocławek zu erhöhen und die CO2-Emissionen, die durch ihre Heizung in die Atmosphäre gelangen, zu reduzieren. Die Thermomodernisierung von Gebäuden umfasst:1. Gebäude des unabhängigen öffentlichen Gesundheitswesens in Smólnik: — Modernisierung des Heizsystems – Ausführung einer neuen Installation von c.w.u mit Zirkulation (zusätzlich Installation einer Solaranlage mit Kollektoren) – Isolierung der Stollen mit Styropor – Isolierung von Außenwänden und Außenwänden der Keller mit Styropor – Erwärmung der Kellerwände im Boden mit Styropor 2. Gebäude des Schulkomplexes in Smólniku – Modernisierung des Heizungssystems – Modernisierung des Systems der Vorbereitung von heißem Wasser (Konstruktion einer Solarinstallation mit flachen Kollektoren)- Isolierung des Daches mit Polystyrol – Isolierung der Wände mit Styroschaum – Isolierung von dem Teil der Decke von der Decke mit dem Teil von der Decke – mit der Matte mit der Matte – Isolierung der Wände mit Styroschaum Świętosław Village Light Building – Modernisierung des Heizungssystems – Isolierung des Daches mit Mineralwollematten – Erwärmung der Außenwände mit Styropor – Ersatz der Fenster durch neue und Austausch von Außentüren4. Das Gebäude der Village Light Wistka Królewska,- Erwärmung der Stropode mit Mineralwollematten – Erwärmung der Außenwände mit Styropor 5. Gebäude GOK Kruszyn – Bau einer neuen Installation von c.w.u (zusätzliche Installation der Solaranlage) – Isolierung des Daches mit Styropape – Isolierung der Außenwände und Außenwände der Keller mit Styropor. 6. Gebäude des Schulkomplexes in Kruszyn- Modernisierung der Heizungsanlage- Modernisierung des c.w.u-Systems (Solarinstallation)- Isolierung der Stollen mit Styropapa,- Austausch von Fenstern für neue und externe Türen – Austausch der Beleuchtung (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project wordt uitgevoerd in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie in de landelijke gemeente Włocławek, in de volgende dorpen: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska en Kruszyn. Het doel van het project is de energie-efficiëntie van openbare gebouwen uit het gebied van de gemeente Włocławek te verhogen en de CO2-uitstoot die door de verwarming ervan in de atmosfeer terechtkomt, te verminderen. Thermomodernisering van gebouwen omvat:1. de bouw van de Onafhankelijke Gezondheidszorg Plant in Smólnik: — modernisering van het verwarmingssysteem — uitvoering van een nieuwe installatie van c.w.u met circulatie (naast installatie van een zonne-installatie met verzamelaars) — isolatie van de studs met piepschuim — isolatie van buitenmuren en buitenmuren van de kelders met piepschuim — opwarming van de keldermuren in de grond met styrofoam 2. gebouw van het schoolcomplex in Smólniku — modernisering van het verwarmingssysteem — modernisering van het systeem van voorbereiding van warm water (constructie van een zonne-installatie met platte verzamelaars)- isolatie van het dak met polystyreen — isolatie van de muren met styrofoam — isolatie van het plafond van het plafond. Świętosław Village Light Building — modernisering van het verwarmingssysteem — isolatie van het dak met minerale wolmatten — opwarming van de buitenmuren met piepschuim — vervanging van ramen door nieuwe en vervanging van buitendeuren4. Het gebouw van de Village Light Wistka Królewska,- het verwarmen van de stropod met minerale wolmatten — opwarming van buitenmuren met piepschuim 5. Gebouw GOK Kruszyn — bouw van een nieuwe installatie van c.w.u (extra installatie van zonne-installatie) — isolatie van het dak met styropape — isolatie van buitenmuren en buitenmuren van de kelders met piepschuim. 6. Bouw van het schoolcomplex in Kruszyn- modernisering van het verwarmingssysteem- modernisering van het c.w.u-systeem (zonneinstallatie)- isolatie van de studpods door styropapa,- vervanging van ramen voor nieuwe en buitendeuren — vervanging van verlichting (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà realizzato nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie nel comune rurale di Włocławek, nei seguenti villaggi: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska e Kruszyn. L'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici provenienti dall'area del comune di Włocławek e ridurre le emissioni di CO2 che entrano nell'atmosfera a causa del loro riscaldamento. La termomodernizzazione degli edifici comprende:1. costruzione dell'impianto indipendente di sanità pubblica a Smólnik: — ammodernamento del sistema di riscaldamento — esecuzione di una nuova installazione di c.w.u con circolazione (inoltre, installazione di un impianto solare con collettori) — isolamento delle borchie con polistirolo — isolamento di pareti esterne e pareti esterne delle cantine con polistirolo — riscaldamento delle pareti della cantina nel terreno con polistirolo 2. edificio del Complesso scolastico a Smólniku — ammodernamento del sistema di riscaldamento — ammodernamento del sistema di preparazione dell'acqua calda (costruzione di un impianto solare con collettori piatti)- isolamento del tetto con polistirolo — isolamento delle pareti con lana matiro — isolamento della parte minerale dell'isolamento del soffitto con l'isolamento del soffitto della lana — isolamento del tetto con polistirolo — isolamento delle pareti con polistirolo Świętosław Village Light Building — ammodernamento del sistema di riscaldamento — isolamento del tetto con tappeti di lana minerale — riscaldamento di pareti esterne con polistirolo — sostituzione di finestre con nuovo e sostituzione di porte esterne4. L'edificio del Village Light Wistka Królewska,- riscaldamento dello stropod con tappetini di lana minerale — riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo 5. Costruzione GOK Kruszyn — costruzione di una nuova installazione di c.w.u (installazione aggiuntiva di installazione solare) — isolamento del tetto con polistirolo — isolamento di pareti esterne e pareti esterne delle cantine con polistirolo. 6. Costruzione del complesso scolastico di Kruszyn- ammodernamento dell'impianto di riscaldamento- ammodernamento del sistema c.w.u (installazione solare)- isolamento dei perni con stiiropapa,- sostituzione delle finestre per porte nuove ed esterne — sostituzione dell'illuminazione (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie en la comuna rural de Włocławek, en las siguientes aldeas: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska y Kruszyn. El objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos de la zona de la Comuna de Włocławek y reducir las emisiones de CO2 que entran en la atmósfera como resultado de su calefacción. La termomodernización de los edificios incluye:1. edificio de la Planta Independiente de Salud Pública en Smólnik: — modernización del sistema de calefacción — ejecución de una nueva instalación de c.w.u con circulación (además, instalación de una instalación solar con colectores) — aislamiento de los tacos con espuma de poliestireno — aislamiento de paredes externas y paredes externas de las bodegas con espuma de poliestireno — calentamiento de las paredes de la bodega en el suelo con espuma de poliestireno 2. edificio del Complejo Escolar en Smólniku — modernización del sistema de calefacción — modernización del sistema de preparación de agua caliente (construcción de una instalación solar con colectores planos)- Aislamiento del techo con poliestireno — Aislamiento de las paredes con estiro con el techo de lana. Świętosław Village Light Building — modernización del sistema de calefacción — aislamiento del techo con alfombrillas de lana mineral — calentamiento de paredes externas con espuma de poliestireno — sustitución de ventanas por puertas nuevas y reemplazo de puertas exteriores4. El edificio del Village Light Wistka Królewska,- calentando el estropo con esteras de lana mineral — calentamiento de paredes externas con espuma de poliestireno 5. Edificio GOK Kruszyn — construcción de una nueva instalación de c.w.u (instalación adicional de instalación solar) — aislamiento del techo con styropape — aislamiento de paredes externas y paredes externas de las bodegas con espuma de poliestireno. 6. Edificio del Complejo Escolar en Kruszyn- modernización del sistema de calefacción- modernización del sistema c.w.u (instalación solar)- aislamiento de los tachuelas con styropapa,- sustitución de ventanas por puertas nuevas y externas — sustitución de la iluminación (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship i landkommunen Włocławek i følgende landsbyer: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska og Kruszyn. Formålet med projektet er at øge energieffektiviteten i offentlige bygninger fra Włocławek Kommunes område og at reducere CO2-emissionerne, der kommer ind i atmosfæren som følge af deres opvarmning. Termomodernisering af bygninger omfatter:1. bygning af det uafhængige offentlige sundhedsvæsen i Smólnik: — modernisering af varmesystemet — udførelse af en ny installation af c.w.u med cirkulation (yderligere installation af en solinstallation med solfangere) — isolering af knopperne med styrofoam — isolering af ydervæggene og ydervæggene i kældrene med styrofoam — opvarmning af kældervæggene i jorden med styrofoam 2. bygning af skolekomplekset i Smólniku — modernisering af varmesystemet — modernisering af systemet til forberedelse af varmt vand (opførelse af et solcelleanlæg med flade solfangere)- isolering af taget med polystyren — isolering af væggene med styrof uld — isolering af loftet af tetisk isolering med mata 3. Świętosław Village Light Building — modernisering af varmesystemet — isolering af taget med mineraluld måtter — opvarmning af ydervægge med styrofoam — udskiftning af vinduer med nye og udskiftning af udvendige døre4. Bygningen af Village Light Wistka Królewska,- opvarmning af stropoden med mineraluld måtter — opvarmning af ydervægge med styrofoam 5. Bygning GOK Kruszyn — opførelse af en ny installation af c.w.u (yderligere installation af solinstallation) — isolering af taget med styropape — isolering af ydervægge og ydervægge i kældrene med styrofoam. 6. Bygning af skolekomplekset i Kruszyn- modernisering af varmesystemet- modernisering af c.w.u-systemet (solinstallation)- isolering af studpods med styropapa,- udskiftning af vinduer til nye og udvendige døre — udskiftning af belysning (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie στην αγροτική κοινότητα Włocławek, στα ακόλουθα χωριά: Smólnik, şwiętosław, Wistka Królewska και Kruszyn. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων από την περιοχή της κοινότητας Włocławek και η μείωση των εκπομπών CO2 που εισέρχονται στην ατμόσφαιρα ως αποτέλεσμα της θέρμανσης τους. Ο θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων περιλαμβάνει:1. κτίριο του Ανεξάρτητου Εργαστηρίου Δημόσιας Υγείας στο Smólnik: — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — εκτέλεση νέας εγκατάστασης c.w.u με κυκλοφορία (επιπλέον, εγκατάσταση ηλιακής εγκατάστασης με συλλέκτες) — μόνωση των στηριγμάτων με στεφάνες — μόνωση εξωτερικών τοίχων και εξωτερικών τοιχωμάτων των κελαρίων με στεφανιαία — θέρμανση των τοίχων του κελαριού στο έδαφος με στεφάνη 2. κτίριο του σχολικού συγκροτήματος στο Smólniku — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — εκσυγχρονισμός του συστήματος προετοιμασίας ζεστού νερού (κατασκευή ηλιακής εγκατάστασης με επίπεδο συλλέκτη)- μόνωση της οροφής με πολυστυκονία — μόνωση των τοίχων με την προσθήκη μαλλιού της οροφής μετάλλου — μέρος της οροφής μετάλλου Рwiętosław Village Light Building — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης — μόνωση της οροφής με χαλάκια ορυκτοβάμβακα — θέρμανση εξωτερικών τοίχων με στιβαρό αφρό — αντικατάσταση παραθύρων με νέα και αντικατάσταση εξωτερικών θυρών4. Το κτίριο του Village Light Wistka Królewska, — θέρμανση του στρόποδου με χαλάκια ορυκτοβάμβακα — θέρμανση των εξωτερικών τοίχων με στυροαφρό 5. Κατασκευή GOK Kruszyn — κατασκευή νέας εγκατάστασης c.w.u (πρόσθετη εγκατάσταση ηλιακής εγκατάστασης) — μόνωση της οροφής με στυρόπαπα — μόνωση εξωτερικών τοίχων και εξωτερικών τοίχων των κελαριών με στυροαφρό. 6. Κτίριο του Σχολικού Συγκροτήματος στο Kruszyn — εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης- εκσυγχρονισμός του συστήματος c.w.u (ηλιακή εγκατάσταση)- μόνωση των στηθών με στυροπάπα,- αντικατάσταση παραθύρων για νέες και εξωτερικές πόρτες — αντικατάσταση φωτισμού (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu u ruralnoj općini Włocławek, u sljedećim selima: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska i Kruszyn. Cilj projekta je povećati energetsku učinkovitost javnih zgrada s područja općine Włocławek i smanjiti emisije CO2 koje ulaze u atmosferu kao rezultat njihova zagrijavanja. Termomodernizacija zgrada uključuje: 1. zgradu Nezavisne javnozdravstvene ustanove u Smólniku: — modernizacija sustava grijanja – izvođenje nove instalacije c.w.u s cirkulacijom (osim ugradnje solarne instalacije s kolektorima) – izolacija klinova sa stiroporom – izolacija vanjskih zidova i vanjskih zidova podruma sa stiroporom – zagrijavanje podrumskih zidova u tlu sa stiroporom 2. zgrada Školskog kompleksa u Smólniku – modernizacija sustava grijanja – modernizacija sustava pripreme tople vode (izgradnja solarne instalacije s ravnim kolektorima)- izolacija krova s polistirenom – izolacija zidova sa stjenovitim stropom – nadopuna izolacijskog dijela mineralne vune s izolacijom Świętosław Village Light Building – modernizacija sustava grijanja – izolacija krova s mineralnim vunenim prostirkama – zagrijavanje vanjskih zidova stiroporom – zamjena prozora novim i zamjena vanjskih vrata4. Zgrada Village Light Wistka Królewska, zagrijavanje stropoda s mineralnim vunenim prostirkama – zagrijavanje vanjskih zidova stiroporom 5. Izgradnja GOK Kruszyn – izgradnja nove instalacije c.w.u (dodatna instalacija solarne instalacije) – izolacija krova sa styropapeom – izolacija vanjskih zidova i vanjskih zidova podruma sa stiroporom. 6. Izgradnja školskog kompleksa u Kruszynu- modernizacija sustava grijanja- modernizacija c.w.u sustava (solarna instalacija)- izolacija studpoda sa styropapa,- zamjena prozora za nova i vanjska vrata – zamjena rasvjete (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în Voievodatul Kujawsko-Pomorskie din comuna rurală Włocławek, în următoarele sate: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska și Kruszyn. Scopul proiectului este de a crește eficiența energetică a clădirilor publice din zona comunei Włocławek și de a reduce emisiile de CO2 care intră în atmosferă ca urmare a încălzirii acestora. Termomodernizarea clădirilor include:1. construirea Uzinei Independente de Sănătate Publică din Smólnik: modernizarea sistemului de încălzire – executarea unei noi instalații de c.w.u cu circulație (în plus, instalarea unei instalații solare cu colectori) – izolarea știfturilor cu styrofoam – izolarea pereților exteriori și a pereților exteriori ai pivnițelor cu styrofoam – încălzirea pereților pivnițelor în pământ cu styrofoam 2. construirea Complexului Școlar din Smólniku – modernizarea sistemului de încălzire – modernizarea sistemului de preparare a apei calde (construcția unei instalații solare cu colectori plate)- izolație a acoperișului cu polistiren – izolarea pereților cu styrofoam cu tavan mineral – izolația plăcii de lână minerală a plafonului mat – izolația plăcii de înveliș a plafonului mat – realizarea unei noi instalații de c.w.u cu circulație (în plus, instalarea unei instalații solare cu styrofoam). Świętosław Village Light Building – modernizarea sistemului de încălzire – izolarea acoperișului cu covorașe din vată minerală – încălzirea pereților exteriori cu polistiren – înlocuirea ferestrelor cu uși noi și înlocuirea ușilor exterioare4. Clădirea Luminii Satului Wistka Królewska, – încălzirea stropodului cu covorașe de vată minerală – încălzirea pereților exteriori cu polistiren 5. Clădire GOK Kruszyn – construirea unei noi instalații de c.w.u (instalație suplimentară de instalare solară) – izolarea acoperișului cu styropape – izolarea pereților exteriori și a pereților exteriori ai pivnițelor cu polistiren. 6. Construirea Complexului Școlar din Kruszyn – modernizarea sistemului de încălzire- modernizare a sistemului c.w.u (instalație solară)- izolarea studpodelor cu styropapa,- înlocuirea ferestrelor pentru uși noi și exterioare – înlocuirea iluminatului (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať v Kujawsko-pomoranskom vojvodstve vo vidieckej obci Włocławek v týchto obciach: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska a Kruszyn. Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť verejných budov z oblasti obce Włocławek a znížiť emisie CO2 vstupujúce do atmosféry v dôsledku ich vykurovania. Termomodernizácia budov zahŕňa: 1. stavbu nezávislého zdravotníckeho zariadenia v Smólniku: — modernizácia vykurovacieho systému – realizácia novej inštalácie c.w.u s cirkuláciou (okrem toho inštalácia solárnej inštalácie s kolektormi) – izolácia kolíkov s styrofoamom – izolácia vonkajších stien a vonkajších stien pivníc s polystyrénom – otepľovanie pivnice v zemi s polystyrénom 2. budova školského komplexu v Smólniku – modernizácia vykurovacieho systému – modernizácia systému prípravy horúcej vody (stavba solárnej inštalácie s plochými kolektormi)- izolácia strechy s polystyrénom – izolácia stien so styrofoamom v Smólniku – modernizácia vykurovacieho systému – modernizácia systému prípravy teplej vody (stavba solárneho zariadenia s plochými kolektormi)- izolácia strechy s polystyrénom – izolácia stien so styrofoom – izolácia stropu minerálnej časti vlny pri izolácii. Świętosław Village Light Building – modernizácia vykurovacieho systému – izolácia strechy rohožkami z minerálnej vlny – otepľovanie vonkajších stien s polystyrénom – výmena okien novými a náhradnými vonkajšími dverami4. Budova Village Light Wistka Królewska,- otepľovanie stropod s minerálnou vlnou rohože – otepľovanie vonkajších stien s polystyrénom 5. Budova GOK Kruszyn – výstavba novej inštalácie c.w.u (dodatočná inštalácia solárnej inštalácie) – izolácia strechy styropape – izolácia vonkajších stien a vonkajších stien pivníc s polystyrénom. 6. Výstavba školského komplexu v Kruszyne – modernizácia vykurovacieho systému – modernizácia systému c.w.u (solárna inštalácia)- izolácia čapov s styropapa,- výmena okien za nové a vonkajšie dvere – výmena osvetlenia (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie fil-komun rurali ta’ Włocławek, fl-irħula li ġejjin: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska u Kruszyn. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku miż-żona tal-Komun ta’ Włoclawek u li jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 li jidħlu fl-atmosfera bħala riżultat tat-tisħin tagħhom. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tinkludi:1. il-bini tal-Impjant Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika fi Smólnik: — modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin — eżekuzzjoni ta ‘installazzjoni ġdida ta’ c.w.u b’ċirkolazzjoni (barra minn hekk, installazzjoni ta ‘installazzjoni solari ma’ kolletturi) — insulazzjoni tal-munzelli bi styrofoam — insulazzjoni ta ‘ħitan esterni u ħitan esterni tal-kantini bi styrofoam — tisħin tal-ħitan tal-kantina fl-art bi styrofoam 2. binja tal-Kumpless School fi Smólniku — modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin — modernizzazzjoni tas-sistema ta’ preparazzjoni ta ‘ilma sħun (kostruzzjoni ta’ installazzjoni solari b’kolletturi ċatti) — insulazzjoni tas-saqaf bil-polisterin — insulazzjoni tal-ħajt b’limitu minerali ma ‘l-insulazzjoni tas-saqaf minerali u l-insulazzjoni tal-parti tas-suf ma’ insulazzjoni tal-parti tas-suf ma mattika insulazzjoni tas-saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-art insulazzjoni tas-saqaf tal-art u l-insulazzjoni tal-parti tas-suf ma ‘l-insulazzjoni tas-saqaf minerali ma’ l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni ta’ saqaf ma ‘l-insulazzjoni ta ‘l-art ma’ saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni tas-saqaf tal-art ma’ saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni ta’ saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni tal-parti tas-suf ma insulazzjoni tas-saqaf tal-art ma’ saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni tal-parti tal-materjal u l-insulazzjoni tal-parti tar-ras u l-insulazzjoni tal-parti tas-saqaf u l-insulazzjoni tal-parti tar-ras u l-insulazzjoni tas-saqaf tal-ħajt b’limitu tal-materjal u l-insulazzjoni tas-saqaf tal-ilma minerali mal-mattika insulazzjoni tas-saqaf minerali u l-insulazzjoni tas-saqaf minerali ta ‘l-insulazzjoni tas-saqaf u l-insulazzjoni tal-parti tas-suf ma’ mas-saqaf minerali u l-insulazzjoni ta ‘l insulazzjoni ta’ saqaf minerali ma ‘insulazzjoni ta’ insulazzjoni ta ‘l-insulazzjoni tal-parti tas-suf. Świętosław Village Light Building — modernizzar tas-sistema tat-tisħin — insulazzjoni tas-saqaf b’twapet tas-suf minerali — tisħin tal-ħitan esterni bi styrofoam — sostituzzjoni tat-twieqi b’bibien ġodda u b’tibdil ta’ bibien esterni4. Il-bini tal-Village Light Wistka Królewska, — tisħin tal-stropod ma twapet tas-suf minerali — tisħin ta ‘ħitan esterni ma styrofoam 5. Bini GOK Kruszyn — kostruzzjoni ta ‘installazzjoni ġdida ta’ c.w.u (installazzjoni addizzjonali ta ‘installazzjoni solari) — insulazzjoni tas-saqaf ma styropape — insulazzjoni ta’ ħitan esterni u ħitan esterni tal-kantini ma styrofoam. 6. Bini tal-Kumpless Iskola fil Kruszyn- modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin — modernizzazzjoni tas-sistema c.w.u (installazzjoni solari) — insulazzjoni tal- studpods ma styropapa, — sostituzzjoni ta ‘twieqi għall-bibien ġodda u esterni — sostituzzjoni ta ‘dawl (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto será executado no voivodato de Kujawsko-Pomorskie, no município rural de Włocławek, nas seguintes cidades: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska e Kruszyn. O projeto visa aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos do município de Włocławek e reduzir as emissões de CO2 que entram na atmosfera em resultado do seu aquecimento. A modernização térmica dos edifícios inclui:1. Edifício do Departamento Independente de Saúde Pública em Smólnik: — modernização do sistema de aquecimento — construção de um novo sistema de aquecimento central com circulação (instalação adicional de sistema solar com coletores) — aquecimento do teto com styropape — aquecimento das paredes externas e das paredes externas das caves de esferovite — aquecimento das paredes das caves no solo de esferovite 2. construção das Escolas de Smólnik — modernização da preparação do sistema de painéis solares de água quente — teto do sistema de água salgada (exercício do sistema de aquecimento) Construção do Farol da Aldeia de Swietoslav — modernização do sistema de aquecimento — aquecimento de tapetes de teto feitos de lã mineral — isolamento das paredes externas de esferovite — substituição de janelas por novas e substituição de portas externas4. Edifício da aldeia vegetal Wistka Królewska – aquecimento do teto com tapetes de lã mineral – isolamento das paredes externas com isopor 5. Edifício Kruszyn do Governo da Coreia – construção de uma nova instalação de aquecimento central (instalação adicional do sistema solar) – aquecimento do teto com styropapa – isolamento de paredes externas e paredes externas de caves de poliestireno. 6. Edifício do complexo escolar de Kruszyn — modernização do sistema de aquecimento — modernização do sistema de aquecimento central (instalação solar) — isolamento do teto de estirope, — substituição das janelas por portas novas e exteriores — substituição da iluminação (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa Włocławekin maaseutukunnassa seuraavissa kylissä: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska ja Kruszyn. Hankkeen tavoitteena on parantaa Włocławekin kunnan julkisten rakennusten energiatehokkuutta ja vähentää niiden lämmityksen seurauksena ilmakehään joutuvia hiilidioksidipäästöjä. Rakennusten lämpömodernisointi sisältää:1. Smólnikin riippumattoman kansanterveyslaitoksen rakentaminen: — lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen – kiertoon perustuvan c.w.u:n uuden asennuksen toteuttaminen (lisäksi aurinkopaneelin asennus keräilijöiden kanssa) – styrofoamilla varustettujen nastojen eristys – ulkoseinien ja kellareiden ulkoseinien eristys styrofoamilla – maan kellarin seinien lämmittäminen styrofoamilla 2. Smólnikun koulukompleksin rakentaminen – lämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen – kuuman veden valmistusjärjestelmän nykyaikaistaminen (aurinkoasennuksen rakentaminen tasakeräilimillä) – katon eristäminen polystyreenellä – seinien eristäminen katto-osan osalla styrofoamista ja eristysvillan eristys – eristys eristäminen kattoon ja villan eristys, jossa on katto-osan eristys. Świętosław Village Light Building – lämmitysjärjestelmän modernisointi – katon eristys mineraalivillamatoilla – ulkoseinien lämmittäminen styrofoamilla – ikkunoiden korvaaminen uusilla ja ulko-ovien korvaaminen4. Rakennus Village Light Wistka Królewska,- lämmittää stropod mineraalivilla matot – lämpeneminen ulkoseinien styrofoam 5. Rakentaminen Korean Kruszyn – rakentaminen uuden asennuksen c.w.u (lisäasennus aurinko asennus) – eristys katto styropape – eristys ulkoseinien ja ulkoseinien kellareissa styrofoam. 6. Kruszynin Koulukompleksin rakentaminen – lämmitysjärjestelmän modernisointi- c.w.u-järjestelmän modernisointi (aurinkoasennus)- nappien eristys styropapalla,- ikkunoiden vaihtaminen uusiin ja ulkoisiin oviin – valaistuksen vaihto (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu v podeželski občini Włocławek v naslednjih vaseh: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska in Kruszyn. Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost javnih stavb na območju občine Włocławek in zmanjšati emisije CO2, ki vstopajo v ozračje zaradi njihovega ogrevanja. Termomodernizacija stavb vključuje:1. gradnjo samostojnega obrata za javno zdravstvo v Smólniku: — posodobitev ogrevalnega sistema – izvedba nove namestitve c.w.u s cirkulacijo (poleg tega namestitev sončne instalacije s kolektorji) – izolacija čepov s stiroporjem – izolacija zunanjih sten in zunanjih sten kleti s stiroporjem – ogrevanje kletnih sten v tleh s stiroporjem 2. stavba šolskega kompleksa v Smólniku – posodobitev ogrevalnega sistema – posodobitev sistema priprave tople vode (gradnja sončne instalacije z ravnimi kolektorji)- izolacija strehe s polistilatnim dodatkom mineralnega stropa – izolacija sten z volno matfoam – izolacija sistema za pripravo tople vode (gradnja sončne instalacije z ravnimi kolektorji)- izolacija strehe s polististirskim dodatkom mineralne izolacije z volno matfoam – del izolacije stropa. Świętosław Village Light Building – posodobitev ogrevalnega sistema – izolacija strehe s preprogami iz mineralne volne – segrevanje zunanjih sten s stiroporjem – zamenjava oken z novimi in zamenjavo zunanjih vrat4. Stavba Village Light Wistka Królewska,- segrevanje stropoda s preprogami iz mineralne volne – segrevanje zunanjih sten s stiroporjem 5. Gradnja GOK Kruszyn – gradnja nove namestitve c.w.u (dodatna namestitev sončne instalacije) – izolacija strehe s stilom – izolacija zunanjih sten in zunanjih sten kleti s stiroporjem. 6. Gradnja šolskega kompleksa v Kruszynu – posodobitev ogrevalnega sistema – posodobitev sistema c.w.u (solarna namestitev)- izolacija styropapa,- zamenjava oken za nova in zunanja vrata – zamenjava razsvetljave (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován ve vojvodství Kujawsko-Pomorskie ve venkovské obci Włocławek v těchto vesnicích: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska a Kruszyn. Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost veřejných budov z oblasti Włocławek Commune a snížit emise CO2 v důsledku jejich vytápění. Termomodernizace budov zahrnuje:1. Budova Nezávislého zařízení veřejného zdraví ve Smólniku: — modernizace topného systému – realizace nové instalace c.w.u s cirkulací (kromě instalace solárního zařízení s kolektory) – izolace hřebenů styrofoamem – izolace vnějších stěn a vnějších stěn sklepů styrofoamem – oteplení sklepních stěn v zemi styrofoamem 2. budova školního komplexu ve Smólniku – modernizace topného systému – modernizace systému přípravy teplé vody (výstavba solárního zařízení s plochými kolektory) – izolace střechy polystyrenem – izolace stěn se styrofoamem – izolace stropu minerálních vat s minerálními kryty 3. Świętosław Village Light Building – modernizace topného systému – izolace střechy rohožemi z minerální vlny – oteplení vnějších stěn styrofoamem – výměna oken novými a výměnou vnějších dveří4. Budova Village Light Wistka Królewska, ohřívání stropodu s rohožemi z minerální vlny – oteplení vnějších stěn styrofoamem 5. Budova KOK Kruszyn – výstavba nové instalace c.w.u (doplňková instalace solární instalace) – izolace střechy se styropapem – izolace vnějších stěn a vnějších stěn sklepů styrofoamem. 6. Budova školního komplexu v Kruszyně – modernizace topného systému – modernizace systému c.w.u (solární instalace) – izolace hřebců se styropapou,- výměna oken za nové a vnější dveře – výměna osvětlení (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendintas Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje, Włocławek kaimo savivaldybėje, šiuose kaimuose: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska ir Kruszyn. Projekto tikslas – padidinti Włocławek komunos viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą ir sumažinti dėl jų šildymo į atmosferą patenkantį CO2 kiekį. Pastatų termomodernizavimas apima:1. Nepriklausomos visuomenės sveikatos priežiūros gamyklos Smólnik pastate: – šildymo sistemos modernizavimas – naujo c.w.u įrengimo su cirkuliacija (be to, saulės įrenginio su kolektoriais įrengimas) – smeigių izoliacija su styrofoam – rūsių išorinių sienų ir išorinių sienų izoliacija su putplasčiu – rūsio sienų atšilimas žemėje su styrofoam 2. mokyklos komplekso pastatas Smólniku – šildymo sistemos modernizavimas – karšto vandens paruošimo sistemos modernizavimas (saulės įrenginio statyba su plokščiais kolektoriais)- stogo izoliacija su polistirenu – sienų izoliacija su styrofoaminiu styrofoamu – molio putplasčio plokštės izoliacija – polistirolo izoliacinės detalės detalės iš polistirolo plokštės, pagamintos iš polistirolo. Świętosław Village Light Building – šildymo sistemos modernizavimas – stogo izoliacija mineralinės vatos kilimėliais – išorinių sienų pašildymas putomis, langų pakeitimas naujomis ir išorinių durų pakeitimas4. Kaimo šviesos Wistka Królewska pastatas,- šildo stropod su mineralinės vatos kilimėliais – išorinių sienų šildymas su putplasčio 5. Statyba GOK Kruszyn – statyti naują c.w.u (papildomas įrengimas saulės instaliacijos) – izoliacija stogo su styropape – izoliacija išorinių sienų ir išorinių sienų rūsių su styrofoam. 6. Kruszyn mokyklos komplekso statyba- šildymo sistemos modernizavimas- c.w.u sistemos modernizavimas (saulės įrengimas)- studpodų izoliacija su styropapapa,- langų pakeitimas naujoms ir išorinėms durims – apšvietimo keitimas (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots Kujawsko-Pomorskie vojevodistē Włocławek lauku komūnā šādos ciematos: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska un Kruszyn. Projekta mērķis ir palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti Włocławek komūnas teritorijā un samazināt CO2 emisijas, kas nonāk atmosfērā to apsildes rezultātā. Ēku termomodernizācija ietver:1. Neatkarīgās sabiedrības veselības aprūpes iekārtas būvniecību Smoļņikā: — apkures sistēmas modernizācija — jaunas c.w.u instalācijas izpilde ar cirkulāciju (papildus saules iekārtas uzstādīšana ar kolekcionāriem) — kniedes izolācija ar styrofoam — ārsienu un pagrabu ārsienu izolācija ar styrofoam — pagraba sienu sasilšana zemē ar styrofoam 2. Skolas kompleksa ēka Smólniku — apkures sistēmas modernizācija — karstā ūdens sagatavošanas sistēmas modernizācija (saules instalācijas ar plakaniem kolekcionāriem būvniecība)- jumta siltināšana ar polistirola — griestu izolāciju ar minerālvates daļu 3. Świętosław Village Light Building — apkures sistēmas modernizācija — jumta izolācija ar minerālvates paklājiem — ārsienu sasilšana ar putām, logu nomaiņa ar jaunām durvīm un ārējo durvju nomaiņa4. No Village Light Wistka Królewska ēka,- sildot stropod ar minerālvates paklājiem — sasilšana ārsienu ar styrofoam 5. Ēka GOK Kruszyn — jaunas c.w.u instalācijas izbūve (saules instalācijas papildu uzstādīšana) — jumta siltināšana ar stiropapu — ārsienu un pagrabu ārsienu ar putuplasta izolāciju. 6. Skolas kompleksa ēka Krūšinā- apkures sistēmas modernizācija- c.w.u sistēmas modernizācija (saules instalācija)- kniedes izolācija ar stiropapu,- logu nomaiņa jaunām un ārdurvīm — apgaismojuma nomaiņa (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът ще бъде осъществен в Куявско-Поморското войводство в селската община Влоцлавек, в следните села: Smólnik, Šwiętosław, Wistka Królewska и Kruszyn. Целта на проекта е да се повиши енергийната ефективност на обществените сгради от района на община Włocławek и да се намалят емисиите на CO2, които влизат в атмосферата в резултат на тяхното отопление. Термомодернизацията на сгради включва:1. сграда на Независимия завод за обществено здравеопазване в Смолник: — модернизация на отоплителната система — изпълнение на нова инсталация на c.w.u с циркулация (в допълнение, монтаж на слънчева инсталация с колектори) — изолация на шипоните със стиропор — изолация на външни стени и външни стени на мазетата със стиропор — затопляне на стените на мазето в земята със стиропор 2. сграда на Училищен комплекс в Смолнику — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива със стиропор — изолация на част от стените със стиропорна вата — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на слънчева инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на част от стените със стеропорна вата — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на част от стените със стиропор — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива със стиропор — изолация на част от стените със стиропор — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на слънчева инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива със стиропор — изолация на част от стените със стиропор — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на слънчева инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива със стиропор — изолация на стените на училището в Смолнику — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на стените на училището в Смолнику — модернизация на отоплителната система — модернизация на системата за подготовка на гореща вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на част от стените със стиропорна вата — модернизация на системата за подготовка на топла вода (изграждане на соларна инсталация с плоски колектори) — изолация на покрива с полистирен — изолация на част от стените със стиропор и стиропора — изолация от минерална вата със стиропор Świętosław Village Light Building — модернизация на отоплителната система — изолация на покрива с подложки от минерална вата — затопляне на външните стени със стиропор — подмяна на прозорци с нови и подмяна на външни врати4. Сградата на село Светло Вистка Кролевска — затопляне на стропода с постелки от минерална вата — затопляне на външни стени със стиропор 5. Сграда GOK Kruszyn — изграждане на нова инсталация на c.w.u (допълнителен монтаж на слънчева инсталация) — изолация на покрива със стеропапе — изолация на външни стени и външни стени на мазетата със стиропор. 6. Изграждане на Училищен комплекс в Крушин- модернизация на отоплителната система- модернизация на системата c.w.u (слънчева инсталация)- изолация на шипове със стиропапа, подмяна на прозорци за нови и външни врати — подмяна на осветление (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projektet Włocławek községben, Kujawsko-Pomorskie vajdaságban hajtják végre, a következő falvakban: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska és Kruszyn. A projekt célja, hogy növelje a Włocławek Commune területén található középületek energiahatékonyságát, és csökkentse a fűtés következtében a légkörbe belépő szén-dioxid-kibocsátást. Az épületek termomodernizálása magában foglalja a Smólnikban található független közegészségügyi üzem 1. épületét: – a fűtési rendszer korszerűsítése – a c.w.u új telepítésének végrehajtása cirkulációval (ezen felül egy napenergia telepítésének telepítése kollektorokkal) – a csapok szigetelése styrofoam – külső falak és külső falak szigetelése a pincékben styrofoam – a pincék falainak felmelegedése a földön styrofoam 2. épület az iskolakomplex Smólnikuban – a fűtési rendszer korszerűsítése – a meleg víz előkészítési rendszerének korszerűsítése (a napenergia berendezés lapos kollektorokkal történő szigetelése)- a tető szigetelése polisztirolnal – a falak szigetelése styrofoam-kal – a Smólniku iskolakomplexumának épülete – a fűtési rendszer korszerűsítése – a meleg víz előkészítési rendszerének korszerűsítése (a napenergia telepítésének kialakítása lapos kollektorokkal)- a tető szigetelés polisztirolnal – a falak szigetelése styrofoam-val – a falak szigetelésével a styrofoam-val – a fűtésrendszer korszerűsítése – a meleg víz előkészítési rendszerének korszerűsítése – a tető szigetelése polisztirolnal – a falak szigetelése styrofoam-szel együtt – a fólniku iskolakomplexumának építése – a fűtési rendszer modernizálása – a meleg víz előkészítési rendszerének korszerűsítése (a napenergia szerelése lapos kollektorokkal)- a tető szigetelése polisztirolnal – a falak szigetelése styrofoammal – a falak szigetelése a styrofoam-val és a fókahárítóval – a fűtési rendszer modernizációja – a melegvíz előkészítési rendszerének modernizálása – a tető szigetelése polisztirolénnel – a falak szigetelése styrofoam-mal – a falak szigetelése a styrofoam-val – az iskolakomplexum épülete a Smólniku-ban – a fűtési rendszer modernizációja – a melegvíz előkészítés rendszerének modernizálása (a napenergia szerelése lapos kollektorokkal) – a tető szigetelés polisztirénnel – a falak szigetelése styrofoam-val – a falak szigetelése styrofoam-val 2. épület az iskolakomplexummal Smólnikuban – a fűtési rendszer modernizációja – a melegvíz előkészítési rendszerének modernizálása – a tető szigetelés polisztirol szigeteléssel – a falak szigetelése polisztirol – a falak szigetelése a styrofoam-val – a padló Świętosław Village Light Building – a fűtési rendszer korszerűsítése – a tető szigetelése ásványgyapot szőnyegekkel – külső falak felmelegítése styrohabbal – ablakok cseréje újakkal és külső ajtók cseréje4. Az épület a Village Light Wistka Królewska,- melegíti a stropod ásványgyapot szőnyegek – melegítés külső falak styrofoam 5. Épület GOK Kruszyn – építése egy új létesítmény c.w.u (további telepítés napenergia) – szigetelés a tető styropape – szigetelés külső falak és külső falak a pincék styrofoam. 6. A kruszyni iskolakomplexum építése – a fűtési rendszer korszerűsítése- a c.w.u rendszer korszerűsítése (napépítés)- a studpodok styropapával történő szigetelése,- ablakok cseréje új és külső ajtókhoz – világítás cseréje (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in Kujawsko-Pomorskie Voivodeship i gcommune tuaithe Włocławek, sna sráidbhailte seo a leanas: Smólnik, Δwiętosław, Wistka Królewska agus Kruszyn. Is é is aidhm don tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a mhéadú ó limistéar Włocławek Commune agus astaíochtaí CO2 a thagann isteach san atmaisféar a laghdú mar thoradh ar a dtéamh. Áirítear le thermomodernization foirgneamh: 1. tógáil an Ghléasra Neamhspleách Cúraim Sláinte Poiblí i Smólnik: — nuachóiriú an chórais téimh — suiteáil nua c.w.u a chur i gcrích le cúrsaíocht (ina theannta sin, suiteáil gréine le bailitheoirí a shuiteáil) — insliú na stodaí le styrofoam — insliú ballaí seachtracha agus ballaí seachtracha na siléir le styrofoam — téamh na mballaí cealla sa talamh le styrofoam 2. tógáil Coimpléasc na Scoile i Smólniku — nuachóiriú an chórais téimh — nuachóiriú ar an gcóras chun uisce te a ullmhú (suiteáil gréine a thógáil le bailitheoirí cothroma) — insliú an díon le polaistiréin — insliú na mballaí le cuid de shnáithín styfoam. Foirgneamh Solas Sráidbhaile an tSráidbhaile — nuachóiriú an chórais téimh — insliú an díon le mataí olann mianraí — ballaí seachtracha a théamh le styrofoam — fuinneoga nua a chur in ionad fuinneoga agus doirse seachtracha a athsholáthar4. Tógáil an Sráidbhaile Solas Wistka Królewska,- ag téamh an stropod le mataí olann mianraí — téamh ballaí seachtracha le styrofoam 5. Tógáil GOK Kruszyn — suiteáil nua c.w.u (suiteáil bhreise suiteáil gréine) — insliú an díon le styropape — insliú ballaí seachtracha agus ballaí seachtracha na siléir le styrofoam. 6. Tógáil an Choimpléasc Scoile i Kruszyn- nuachóiriú ar an gcóras teasa- nuachóiriú an chórais c.w.u (suiteáil gréine)- insliú na studpods le styropapa, — athsholáthar fuinneoga do dhoirse nua agus seachtracha — athsholáthar soilsiú (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras i vojvodskapet Kujawsko-Pomorskie i landsbygdskommunen Włocławek, i följande byar: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska och Kruszyn. Syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader från området Włocławek Commune och att minska koldioxidutsläppen i atmosfären till följd av uppvärmningen. Termomodernisering av byggnader inkluderar:1. byggnad av den oberoende hälso- och sjukvårdsanläggningen i Smólnik: — modernisering av värmesystemet – utförande av en ny installation av c.w.u med cirkulation (utöver installation av en solinstallation med samlare) – isolering av dubbarna med styrofoam – isolering av ytterväggarna och ytterväggarna i källaren med styrofoam – uppvärmning av källarväggarna i marken med styrofoam 2. byggnad av skolkomplexet i Smólniku – modernisering av värmesystemet – modernisering av systemet för beredning av varmt vatten (konstruktion av en solcellsanläggning med platta samlare)-isolering av taket med polystyren – isolering av väggarna med styroam – isolering av taket av den mineraliska delen av ullen med isolering av isoleringen av polystyren – isolering av väggarna med styroam – isolering av solcellsväggen med solfångare) – isolering av taket med polystyren – isolering av väggarna med styroam – isolering av värmeanläggningen med solfångst. Świętosław Village Light Building – modernisering av värmesystemet – isolering av taket med mineralullsmattor – uppvärmning av ytterväggar med styrofoam – ersättning av fönster med nya och byte av ytterdörrar4. Byggnaden av Village Light Wistka Królewska,- värma stropod med mineralull mattor – uppvärmning av ytterväggar med styrofoam 5. Bygga GOK Kruszyn – konstruktion av en ny installation av c.w.u (ytterligare installation av solinstallation) – isolering av taket med styropape – isolering av ytterväggar och ytterväggar i källaren med styrofoam. 6. Byggnad av skolkomplexet i Kruszyn- modernisering av värmesystemet- modernisering av c.w.u-systemet (solinstallation)- isolering av studpoderna med styropapa,- utbyte av fönster för nya och yttre dörrar – byte av belysning (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt viiakse ellu Włocławeki valla Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas järgmistes külades: Smólnik, Świętosław, Wistka Królewska ja Kruszyn. Projekti eesmärk on suurendada Włocławeki kommuuni territooriumil asuvate üldkasutatavate hoonete energiatõhusust ja vähendada nende kütmise tõttu atmosfääri sisenevaid CO2 heitkoguseid. Hoonete termomoderniseerimine hõlmab: 1. Smólnikus asuva sõltumatu rahvatervise tehase ehitamist: – küttesüsteemi moderniseerimine – uue c.w.u paigaldamine ringlusega (lisaks päikesepaigaldise paigaldamine koos kollektoritega) – naastude isolatsioon stürofaamiga – välisseinte ja välisseinte isoleerimine stürofaamiga – keldri seinte soojenemine maapinnal stürofaamiga 2. Smólniku koolikompleksi hoone – küttesüsteemi moderniseerimine – kuuma vee ettevalmistamise süsteemi moderniseerimine (päikesepaigaldus koos lamekollektoritega)- katuse soojustamine polüstüreeniga – seinte soojustamine stürofaamiga – seinade soojustamine Smólniku koolikompleksis – küttesüsteemi moderniseerimine – soojavee ettevalmistamise süsteemi moderniseerimine (päikesepaigaldise ehitamine lamekollektoritega)- katuse isolatsioon polüstüreeniga – seinte soojustamine stürofoamigagalgiga – lagi soojustamine koos maavimalase osaga – maavilje isolatsiooniga ja mineraalõli isolatsiooniga 3. Świętosław Village Light Building – küttesüsteemi moderniseerimine – katuse soojustamine mineraalvillast mattidega – välisseinte soojenemine stürofoamiga – akende asendamine uute ja välisuste asendamisega4. Küla Light Wistka Królewska hoone, mis soojendab stropodi mineraalvillast mattidega – välisseinte soojenemine stürofoamiga 5. Korea valitsuse hoone Kruszyn – uue c.w.u (päikesepaigaldise lisapaigaldise) paigaldamine – katuse isolatsioon stüroppapiga – välisseinte ja keldrite välisseinte isolatsioon stürofoamiga. 6. Kruszyni koolikompleksi ehitamine – küttesüsteemi moderniseerimine- c.w.u süsteemi moderniseerimine (päikesepaigaldus)- studpodide isolatsioon styropapaga,- uute ja välisuste akende asendamine – valgustuse asendamine (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: włocławski
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.03.03.00-04-0043/16
    0 references