Thermal modernisation of public utility buildings of the district of Wąbrze (Q98171): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation des bâtiments | Thermomodernisation des bâtiments d’utilité publique du district de Wąbrzeskie | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung | Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden des Bezirks Wąbrzeskie | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van openbare | Thermomodernisering van openbare nutsgebouwen van het district Wąbrzeskie | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione degli edifici | Termomodernizzazione degli edifici di pubblica utilità del distretto di Wąbrzeskie | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios de utilidad pública del distrito de Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger i Wąbrzeskie-distriktet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός κτιρίων κοινής ωφέλειας της περιφέρειας Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada okruga Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică din districtul Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia verejnoprospešných budov okresu Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ utilità pubblika tad-Distrett ta’ Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica dos edifícios de utilidade pública do distrito de Wąbrze | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Wąbrzeskien piirikunnan yleishyödyllisten rakennusten lämpömodernisointi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija komunalnih stavb okrožja Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace veřejných budov okresu Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vąbrzeskie rajono visuomeninių pastatų termomodernizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Wąbrzeskie rajona komunālo ēku termomodernizācija | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на сгради за комунални услуги в област Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Wąbrzeskie kerület közműépületeinek termomodernizálása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization d’fhoirgnimh fóntais phoiblí de Cheantar WΧbrzeskie | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av allmännyttiga byggnader i distriktet Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Wąbrzeskie piirkonna kommunaalhoonete termomoderniseerimine | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q98171 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q98171 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q98171 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q98171 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q98171 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q98171 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q98171 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q98171 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q98171 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q98171 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q98171 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q98171 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q98171 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q98171 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q98171 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q98171 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q98171 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q98171 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q98171 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q98171 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q98171 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q98171 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 168,101.27 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 253,086.25 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 66.42 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): POWIAT WĄBRZESKI / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Project Mon. “Termomodernisation of public utility buildings of the district of Wąbrze” includes comprehensive thermomodernisation of three public buildings: • Building No. 2 of the District Starostwo located at ul. Freedom 44 in Wąbrzez; • the building of the gym with the facilities at the General Education School Complex, which is located at the street. Freedom 35 in Wąbrzez; • the building of the Vocational Schools Complex in Wąbrzez, located at ul. Queen Jadwiga 9. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0678004058664775
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet de B.C. «Thermomodernisation des bâtiments d’utilité publique du comté de Wąbrzeskie» comprend une thermomodernisation complète de trois bâtiments publics: • bâtiment no 2 du bureau de district situé à ul. Liberté 44 à Wąbrzez; • le bâtiment de la salle de sport ainsi que les installations du complexe scolaire d’éducation générale, qui est situé à ul. Liberté 35 à Wąbrzez; • le bâtiment du complexe scolaire professionnel à Wąbrzez, situé à ul. Reine de Jadwiga 9. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt von B.C. Die „Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden des Landkreises Wąbrzeskie“ umfasst eine umfassende Thermomodernisierung von drei öffentlichen Gebäuden: • Gebäude Nr. 2 des Bezirksamtes in ul. Freiheit 44 in Wąbrzez; • das Gebäude des Fitnessstudios zusammen mit den Einrichtungen des General Education School Complex, der sich in ul. Freiheit 35 in Wąbrzez; • das Gebäude des Berufsschulkomplexes in Wąbrzez, befindet sich in ul. Königin von Jadwiga 9. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project van B.C. „Thermomodernisering van openbare nutsgebouwen van Wąbrzeskie County” omvat een uitgebreide thermo-modernisering van drie openbare gebouwen: • gebouw nr. 2 van het districtskantoor te ul. Vrijheid 44 in Wąbrzez; • de bouw van de fitnessruimte samen met de faciliteiten van het General Education School Complex, dat is gelegen op ul. Vrijheid 35 in Wąbrzez; • de bouw van het Vocational School Complex in Wąbrzez, gelegen aan ul. Koningin van Jadwiga 9. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto di B.C. La "termomodernizzazione degli edifici di pubblica utilità della contea di Wąbrzeskie" comprende una completa termomodernizzazione di tre edifici pubblici: • edificio n. 2 dell'ufficio distrettuale situato a ul. Libertà 44 a Wąbrzez; • l'edificio della palestra insieme alle strutture del General Education School Complex, che si trova a ul. Libertà 35 a Wąbrzez; • l'edificio del complesso scolastico professionale a Wąbrzez, situato a ul. Regina di Jadwiga 9. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Wąbrzeźno County / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ryńsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ryńsk / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto de B.C. «Termomodernización de edificios de utilidad pública del condado de Wąbrzeskie» incluye una termo-modernización integral de tres edificios públicos: • edificio N.º 2 de la Oficina del Distrito ubicada en ul. Libertad 44 en Wąbrzez; • el edificio del gimnasio junto con las instalaciones del Complejo Escolar de Educación General, que se encuentra en ul. Libertad 35 en Wąbrzez; • el edificio del Complejo Escolar Profesional en Wąbrzez, ubicado en ul. Reina de Jadwiga 9. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de B.C. «Termomodernización de edificios de utilidad pública del condado de Wąbrzeskie» incluye una termo-modernización integral de tres edificios públicos: • edificio N.º 2 de la Oficina del Distrito ubicada en ul. Libertad 44 en Wąbrzez; • el edificio del gimnasio junto con las instalaciones del Complejo Escolar de Educación General, que se encuentra en ul. Libertad 35 en Wąbrzez; • el edificio del Complejo Escolar Profesional en Wąbrzez, ubicado en ul. Reina de Jadwiga 9. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto de B.C. «Termomodernización de edificios de utilidad pública del condado de Wąbrzeskie» incluye una termo-modernización integral de tres edificios públicos: • edificio N.º 2 de la Oficina del Distrito ubicada en ul. Libertad 44 en Wąbrzez; • el edificio del gimnasio junto con las instalaciones del Complejo Escolar de Educación General, que se encuentra en ul. Libertad 35 en Wąbrzez; • el edificio del Complejo Escolar Profesional en Wąbrzez, ubicado en ul. Reina de Jadwiga 9. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet af B.C. "Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger i Wąbrzeskie amt" omfatter en omfattende termomodernisering af tre offentlige bygninger: • bygning nr. 2 af distriktskontoret beliggende på ul. Frihed 44 i Wąbrzez; • bygningen af gymnastiksalen sammen med faciliteterne på General Education School Complex, som ligger på ul. Frihed 35 i Wąbrzez; • bygningen af erhvervsskolekomplekset i Wąbrzez, beliggende på ul. Dronning af Jadwiga 9. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet af B.C. "Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger i Wąbrzeskie amt" omfatter en omfattende termomodernisering af tre offentlige bygninger: • bygning nr. 2 af distriktskontoret beliggende på ul. Frihed 44 i Wąbrzez; • bygningen af gymnastiksalen sammen med faciliteterne på General Education School Complex, som ligger på ul. Frihed 35 i Wąbrzez; • bygningen af erhvervsskolekomplekset i Wąbrzez, beliggende på ul. Dronning af Jadwiga 9. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet af B.C. "Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger i Wąbrzeskie amt" omfatter en omfattende termomodernisering af tre offentlige bygninger: • bygning nr. 2 af distriktskontoret beliggende på ul. Frihed 44 i Wąbrzez; • bygningen af gymnastiksalen sammen med faciliteterne på General Education School Complex, som ligger på ul. Frihed 35 i Wąbrzez; • bygningen af erhvervsskolekomplekset i Wąbrzez, beliggende på ul. Dronning af Jadwiga 9. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο του B.C. Ο «θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας της κομητείας Wąbrzeskie» περιλαμβάνει πλήρη θερμο-εκσυγχρονισμό τριών δημόσιων κτιρίων: • κτίριο αριθ. 2 του επαρχιακού γραφείου που βρίσκεται στο ul. Ελευθερία 44 στο Wąbrzez· • το κτίριο του γυμναστηρίου μαζί με τις εγκαταστάσεις του Σχολικού Συγκροτήματος Γενικής Εκπαίδευσης, το οποίο βρίσκεται στην ουλ. Ελευθερία 35 στο Wąbrzez· • το κτίριο του επαγγελματικού σχολικού συγκροτήματος στο Wąbrzez, που βρίσκεται στο ul. Βασίλισσα του Jadwiga 9. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο του B.C. Ο «θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας της κομητείας Wąbrzeskie» περιλαμβάνει πλήρη θερμο-εκσυγχρονισμό τριών δημόσιων κτιρίων: • κτίριο αριθ. 2 του επαρχιακού γραφείου που βρίσκεται στο ul. Ελευθερία 44 στο Wąbrzez· • το κτίριο του γυμναστηρίου μαζί με τις εγκαταστάσεις του Σχολικού Συγκροτήματος Γενικής Εκπαίδευσης, το οποίο βρίσκεται στην ουλ. Ελευθερία 35 στο Wąbrzez· • το κτίριο του επαγγελματικού σχολικού συγκροτήματος στο Wąbrzez, που βρίσκεται στο ul. Βασίλισσα του Jadwiga 9. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο του B.C. Ο «θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας της κομητείας Wąbrzeskie» περιλαμβάνει πλήρη θερμο-εκσυγχρονισμό τριών δημόσιων κτιρίων: • κτίριο αριθ. 2 του επαρχιακού γραφείου που βρίσκεται στο ul. Ελευθερία 44 στο Wąbrzez· • το κτίριο του γυμναστηρίου μαζί με τις εγκαταστάσεις του Σχολικού Συγκροτήματος Γενικής Εκπαίδευσης, το οποίο βρίσκεται στην ουλ. Ελευθερία 35 στο Wąbrzez· • το κτίριο του επαγγελματικού σχολικού συγκροτήματος στο Wąbrzez, που βρίσκεται στο ul. Βασίλισσα του Jadwiga 9. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt B.C. „Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada Županije Wąbrzeskie” uključuje sveobuhvatnu termomodernizaciju triju javnih zgrada: • zgrada br. 2 Okružnog ureda nalazi se u ul. Sloboda 44 u Wąbrzezu; • zgrada teretane zajedno sa sadržajima u kompleksu Opće škole obrazovanja, koji se nalazi u ul. Sloboda 35 u Wąbrzezu; • zgrada kompleksa strukovne škole u Wąbrzezu, smještena u ul. Kraljica Jadwiga 9. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt B.C. „Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada Županije Wąbrzeskie” uključuje sveobuhvatnu termomodernizaciju triju javnih zgrada: • zgrada br. 2 Okružnog ureda nalazi se u ul. Sloboda 44 u Wąbrzezu; • zgrada teretane zajedno sa sadržajima u kompleksu Opće škole obrazovanja, koji se nalazi u ul. Sloboda 35 u Wąbrzezu; • zgrada kompleksa strukovne škole u Wąbrzezu, smještena u ul. Kraljica Jadwiga 9. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt B.C. „Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada Županije Wąbrzeskie” uključuje sveobuhvatnu termomodernizaciju triju javnih zgrada: • zgrada br. 2 Okružnog ureda nalazi se u ul. Sloboda 44 u Wąbrzezu; • zgrada teretane zajedno sa sadržajima u kompleksu Opće škole obrazovanja, koji se nalazi u ul. Sloboda 35 u Wąbrzezu; • zgrada kompleksa strukovne škole u Wąbrzezu, smještena u ul. Kraljica Jadwiga 9. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul lui B.C. „Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică din județul Wąbrzeskie” include o termomodernizare cuprinzătoare a trei clădiri publice: • clădirea nr. 2 a Biroului districtual situat la ul. Libertatea 44 în Wąbrzez; • clădirea sălii de sport împreună cu facilitățile de la Complexul Școlar de Educație Generală, care este situat la ul. Libertatea 35 în Wąbrzez; • clădirea Complexului Școlar Profesional din Wąbrzez, situat la ul. Regină a Jadwiga 9. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul lui B.C. „Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică din județul Wąbrzeskie” include o termomodernizare cuprinzătoare a trei clădiri publice: • clădirea nr. 2 a Biroului districtual situat la ul. Libertatea 44 în Wąbrzez; • clădirea sălii de sport împreună cu facilitățile de la Complexul Școlar de Educație Generală, care este situat la ul. Libertatea 35 în Wąbrzez; • clădirea Complexului Școlar Profesional din Wąbrzez, situat la ul. Regină a Jadwiga 9. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul lui B.C. „Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică din județul Wąbrzeskie” include o termomodernizare cuprinzătoare a trei clădiri publice: • clădirea nr. 2 a Biroului districtual situat la ul. Libertatea 44 în Wąbrzez; • clădirea sălii de sport împreună cu facilitățile de la Complexul Școlar de Educație Generală, care este situat la ul. Libertatea 35 în Wąbrzez; • clădirea Complexului Școlar Profesional din Wąbrzez, situat la ul. Regină a Jadwiga 9. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt B.C. „Termomodernizácia budov verejnej služby v okrese Wąbrzeskie“ zahŕňa komplexnú termomodernizáciu troch verejných budov: • budova č. 2 Okresného úradu ul. Sloboda 44 vo Wąbrzez; • budova posilňovne spolu so zariadeniami v komplexe General Education School Complex, ktorý sa nachádza na adrese ul. Sloboda 35 vo Wąbrzez; • budova komplexu odbornej školy vo Wąbrzez, ktorá sa nachádza pri ul. Kráľovná Jadwiga 9. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt B.C. „Termomodernizácia budov verejnej služby v okrese Wąbrzeskie“ zahŕňa komplexnú termomodernizáciu troch verejných budov: • budova č. 2 Okresného úradu ul. Sloboda 44 vo Wąbrzez; • budova posilňovne spolu so zariadeniami v komplexe General Education School Complex, ktorý sa nachádza na adrese ul. Sloboda 35 vo Wąbrzez; • budova komplexu odbornej školy vo Wąbrzez, ktorá sa nachádza pri ul. Kráľovná Jadwiga 9. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt B.C. „Termomodernizácia budov verejnej služby v okrese Wąbrzeskie“ zahŕňa komplexnú termomodernizáciu troch verejných budov: • budova č. 2 Okresného úradu ul. Sloboda 44 vo Wąbrzez; • budova posilňovne spolu so zariadeniami v komplexe General Education School Complex, ktorý sa nachádza na adrese ul. Sloboda 35 vo Wąbrzez; • budova komplexu odbornej školy vo Wąbrzez, ktorá sa nachádza pri ul. Kráľovná Jadwiga 9. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett ta’ B.C. “Thermomodernizzazzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika tal-Kontea ta’ Wąbrzeskie” tinkludi termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ tliet binjiet pubbliċi: • bini Nru 2 ta’ l-Uffiċċju Distrettwali li jinsab f’ul. Libertà 44 f’Wąbrzez; • il-bini tal-ġinnasju flimkien mal-faċilitajiet fil-Kumpless tal-Iskola Ġenerali tal-Edukazzjoni, li jinsab fuq ul. Libertà 35 f’Wąbrzez; • il-bini tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali f’Wąbrzez, li jinsab f’ul. Reġina ta’ Jadwiga 9. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ B.C. “Thermomodernizzazzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika tal-Kontea ta’ Wąbrzeskie” tinkludi termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ tliet binjiet pubbliċi: • bini Nru 2 ta’ l-Uffiċċju Distrettwali li jinsab f’ul. Libertà 44 f’Wąbrzez; • il-bini tal-ġinnasju flimkien mal-faċilitajiet fil-Kumpless tal-Iskola Ġenerali tal-Edukazzjoni, li jinsab fuq ul. Libertà 35 f’Wąbrzez; • il-bini tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali f’Wąbrzez, li jinsab f’ul. Reġina ta’ Jadwiga 9. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett ta’ B.C. “Thermomodernizzazzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika tal-Kontea ta’ Wąbrzeskie” tinkludi termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ tliet binjiet pubbliċi: • bini Nru 2 ta’ l-Uffiċċju Distrettwali li jinsab f’ul. Libertà 44 f’Wąbrzez; • il-bini tal-ġinnasju flimkien mal-faċilitajiet fil-Kumpless tal-Iskola Ġenerali tal-Edukazzjoni, li jinsab fuq ul. Libertà 35 f’Wąbrzez; • il-bini tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali f’Wąbrzez, li jinsab f’ul. Reġina ta’ Jadwiga 9. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto Mon. «Termomodernização dos edifícios de utilidade pública do distrito de Wąbrze» inclui a termomodernização abrangente de três edifícios públicos: • Edifício n.o 2 do Distrito Starostwo situado em ul. Freedom 44 em Wąbrzez; • o edifício do ginásio com as instalações do Complexo Escolar de Educação Geral, que está localizado na rua. Freedom 35 em Wąbrzez; • o edifício do Complexo de Escolas Profissionais em Wąbrzez, situado em ul. Rainha Jadwiga 9. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto Mon. «Termomodernização dos edifícios de utilidade pública do distrito de Wąbrze» inclui a termomodernização abrangente de três edifícios públicos: • Edifício n.o 2 do Distrito Starostwo situado em ul. Freedom 44 em Wąbrzez; • o edifício do ginásio com as instalações do Complexo Escolar de Educação Geral, que está localizado na rua. Freedom 35 em Wąbrzez; • o edifício do Complexo de Escolas Profissionais em Wąbrzez, situado em ul. Rainha Jadwiga 9. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto Mon. «Termomodernização dos edifícios de utilidade pública do distrito de Wąbrze» inclui a termomodernização abrangente de três edifícios públicos: • Edifício n.o 2 do Distrito Starostwo situado em ul. Freedom 44 em Wąbrzez; • o edifício do ginásio com as instalações do Complexo Escolar de Educação Geral, que está localizado na rua. Freedom 35 em Wąbrzez; • o edifício do Complexo de Escolas Profissionais em Wąbrzez, situado em ul. Rainha Jadwiga 9. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B.C.:n projekti ”Wąbrzeskien läänin yleishyödyllisten rakennusten termmodernisointi” sisältää kolmen julkisen rakennuksen kattavan lämpömodernoinnin: • aluetoimiston rakennus nro 2, joka sijaitsee osoitteessa ul. Vapaus 44 asiassa Wąbrzez; • rakennuksen kuntosali sekä tilat General Education School Complex, joka sijaitsee ul. Vapaus 35, Wąbrzez; • ammattikoulukompleksin rakennus Wąbrzezissa, joka sijaitsee osoitteessa ul. Jadwigan kuningatar 9. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: B.C.:n projekti ”Wąbrzeskien läänin yleishyödyllisten rakennusten termmodernisointi” sisältää kolmen julkisen rakennuksen kattavan lämpömodernoinnin: • aluetoimiston rakennus nro 2, joka sijaitsee osoitteessa ul. Vapaus 44 asiassa Wąbrzez; • rakennuksen kuntosali sekä tilat General Education School Complex, joka sijaitsee ul. Vapaus 35, Wąbrzez; • ammattikoulukompleksin rakennus Wąbrzezissa, joka sijaitsee osoitteessa ul. Jadwigan kuningatar 9. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B.C.:n projekti ”Wąbrzeskien läänin yleishyödyllisten rakennusten termmodernisointi” sisältää kolmen julkisen rakennuksen kattavan lämpömodernoinnin: • aluetoimiston rakennus nro 2, joka sijaitsee osoitteessa ul. Vapaus 44 asiassa Wąbrzez; • rakennuksen kuntosali sekä tilat General Education School Complex, joka sijaitsee ul. Vapaus 35, Wąbrzez; • ammattikoulukompleksin rakennus Wąbrzezissa, joka sijaitsee osoitteessa ul. Jadwigan kuningatar 9. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt B.C. „Termomodernizacija komunalnih stavb okrožja Wąbrzeskie“ vključuje celovito termomodernizacijo treh javnih stavb: • stavba št. 2 okrožnega urada na ul. Svoboda 44 v Wąbrzezu; • stavba telovadnice skupaj z objekti v šolskem kompleksu General Education School, ki se nahaja na ul. Svoboda 35 v Wąbrzezu; • stavba kompleksa poklicnih šol v Wąbrzezu, ki se nahaja na ul. Kraljica Jadwiga 9. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt B.C. „Termomodernizacija komunalnih stavb okrožja Wąbrzeskie“ vključuje celovito termomodernizacijo treh javnih stavb: • stavba št. 2 okrožnega urada na ul. Svoboda 44 v Wąbrzezu; • stavba telovadnice skupaj z objekti v šolskem kompleksu General Education School, ki se nahaja na ul. Svoboda 35 v Wąbrzezu; • stavba kompleksa poklicnih šol v Wąbrzezu, ki se nahaja na ul. Kraljica Jadwiga 9. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt B.C. „Termomodernizacija komunalnih stavb okrožja Wąbrzeskie“ vključuje celovito termomodernizacijo treh javnih stavb: • stavba št. 2 okrožnega urada na ul. Svoboda 44 v Wąbrzezu; • stavba telovadnice skupaj z objekti v šolskem kompleksu General Education School, ki se nahaja na ul. Svoboda 35 v Wąbrzezu; • stavba kompleksa poklicnih šol v Wąbrzezu, ki se nahaja na ul. Kraljica Jadwiga 9. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt B.C. „Termomodernizace veřejných budov župy Wąbrzeskie“ zahrnuje komplexní termomodernizaci tří veřejných budov: • budova č. 2 okresního úřadu se nachází na ul. Svoboda 44 in Wąbrzez; • budova tělocvičny spolu s zázemím v komplexu všeobecných škol, který se nachází na ul. Svoboda 35 v Wąbrzez; • budova komplexu odborných škol ve Wąbrzez, který se nachází na ul. Královna Jadwigy 9. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt B.C. „Termomodernizace veřejných budov župy Wąbrzeskie“ zahrnuje komplexní termomodernizaci tří veřejných budov: • budova č. 2 okresního úřadu se nachází na ul. Svoboda 44 in Wąbrzez; • budova tělocvičny spolu s zázemím v komplexu všeobecných škol, který se nachází na ul. Svoboda 35 v Wąbrzez; • budova komplexu odborných škol ve Wąbrzez, který se nachází na ul. Královna Jadwigy 9. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt B.C. „Termomodernizace veřejných budov župy Wąbrzeskie“ zahrnuje komplexní termomodernizaci tří veřejných budov: • budova č. 2 okresního úřadu se nachází na ul. Svoboda 44 in Wąbrzez; • budova tělocvičny spolu s zázemím v komplexu všeobecných škol, který se nachází na ul. Svoboda 35 v Wąbrzez; • budova komplexu odborných škol ve Wąbrzez, který se nachází na ul. Královna Jadwigy 9. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B.C. projektas „Vąbrzeskie apskrities komunalinių pastatų termomodernizavimas“ apima visapusišką trijų viešųjų pastatų termomodernizavimą: • rajono biuro pastatas Nr. 2, esantis ul. Laisvės 44 byloje Wąbrzez; • sporto salės pastatas kartu su bendrojo lavinimo mokyklos komplekse, kuris yra ul. Laisvės Nr. 35 byloje Wąbrzez; • Profesinės mokyklos komplekso pastatas Wąbrzez, įsikūręs ul. Karalienė Jadwiga 9. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: B.C. projektas „Vąbrzeskie apskrities komunalinių pastatų termomodernizavimas“ apima visapusišką trijų viešųjų pastatų termomodernizavimą: • rajono biuro pastatas Nr. 2, esantis ul. Laisvės 44 byloje Wąbrzez; • sporto salės pastatas kartu su bendrojo lavinimo mokyklos komplekse, kuris yra ul. Laisvės Nr. 35 byloje Wąbrzez; • Profesinės mokyklos komplekso pastatas Wąbrzez, įsikūręs ul. Karalienė Jadwiga 9. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B.C. projektas „Vąbrzeskie apskrities komunalinių pastatų termomodernizavimas“ apima visapusišką trijų viešųjų pastatų termomodernizavimą: • rajono biuro pastatas Nr. 2, esantis ul. Laisvės 44 byloje Wąbrzez; • sporto salės pastatas kartu su bendrojo lavinimo mokyklos komplekse, kuris yra ul. Laisvės Nr. 35 byloje Wąbrzez; • Profesinės mokyklos komplekso pastatas Wąbrzez, įsikūręs ul. Karalienė Jadwiga 9. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts B.C. “Wąbrzeskie grāfistes komunālo ēku termomodernizācija” ietver trīs sabiedrisko ēku visaptverošu termomodernizāciju: • rajona biroja ēka Nr. 2, kas atrodas ul. Brīvība Nr. 44 Wąbrzez; • trenažieru zāles ēka kopā ar telpām Vispārējās izglītības skolas kompleksā, kas atrodas ul. Brīvība 35 Vąbrzez; • arodskolu kompleksa ēka Wąbrzez, kas atrodas ul. Jadwiga karaliene 9. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts B.C. “Wąbrzeskie grāfistes komunālo ēku termomodernizācija” ietver trīs sabiedrisko ēku visaptverošu termomodernizāciju: • rajona biroja ēka Nr. 2, kas atrodas ul. Brīvība Nr. 44 Wąbrzez; • trenažieru zāles ēka kopā ar telpām Vispārējās izglītības skolas kompleksā, kas atrodas ul. Brīvība 35 Vąbrzez; • arodskolu kompleksa ēka Wąbrzez, kas atrodas ul. Jadwiga karaliene 9. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts B.C. “Wąbrzeskie grāfistes komunālo ēku termomodernizācija” ietver trīs sabiedrisko ēku visaptverošu termomodernizāciju: • rajona biroja ēka Nr. 2, kas atrodas ul. Brīvība Nr. 44 Wąbrzez; • trenažieru zāles ēka kopā ar telpām Vispārējās izglītības skolas kompleksā, kas atrodas ul. Brīvība 35 Vąbrzez; • arodskolu kompleksa ēka Wąbrzez, kas atrodas ul. Jadwiga karaliene 9. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът на B.C. „Термомодернизацията на сгради за комунални услуги на окръг Wąbrzeskie“ включва цялостна термомодернизация на три обществени сгради: • сграда № 2 на Окръжния офис, разположена в ул. Свобода 44 във Wąbrzez; • сградата на фитнеса заедно с съоръженията в Училищен комплекс „Общо образование“, който се намира в ул. Свобода 35 във Wąbrzez; • сградата на комплекса „Професионално училище“ във Wąbrzez, разположен в ул. Кралицата на Джадвига 9. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на B.C. „Термомодернизацията на сгради за комунални услуги на окръг Wąbrzeskie“ включва цялостна термомодернизация на три обществени сгради: • сграда № 2 на Окръжния офис, разположена в ул. Свобода 44 във Wąbrzez; • сградата на фитнеса заедно с съоръженията в Училищен комплекс „Общо образование“, който се намира в ул. Свобода 35 във Wąbrzez; • сградата на комплекса „Професионално училище“ във Wąbrzez, разположен в ул. Кралицата на Джадвига 9. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на B.C. „Термомодернизацията на сгради за комунални услуги на окръг Wąbrzeskie“ включва цялостна термомодернизация на три обществени сгради: • сграда № 2 на Окръжния офис, разположена в ул. Свобода 44 във Wąbrzez; • сградата на фитнеса заедно с съоръженията в Училищен комплекс „Общо образование“, който се намира в ул. Свобода 35 във Wąbrzez; • сградата на комплекса „Професионално училище“ във Wąbrzez, разположен в ул. Кралицата на Джадвига 9. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A B.C. projektje. „Wąbrzeskie megye közműépületeinek termomodernizálása” magában foglalja három középület átfogó termomodernizálását: • a kerületi iroda 2. számú épülete az ul. 44. szabadság Wąbrzezben; • az edzőterem épülete az Általános Oktatási Iskolakomplexum létesítményeivel együtt, amely ul. 35. szabadság Wąbrzezben; • a Wąbrzez-i Szakiskolai Komplexum épülete ul. Jadwiga királynője 9. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A B.C. projektje. „Wąbrzeskie megye közműépületeinek termomodernizálása” magában foglalja három középület átfogó termomodernizálását: • a kerületi iroda 2. számú épülete az ul. 44. szabadság Wąbrzezben; • az edzőterem épülete az Általános Oktatási Iskolakomplexum létesítményeivel együtt, amely ul. 35. szabadság Wąbrzezben; • a Wąbrzez-i Szakiskolai Komplexum épülete ul. Jadwiga királynője 9. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A B.C. projektje. „Wąbrzeskie megye közműépületeinek termomodernizálása” magában foglalja három középület átfogó termomodernizálását: • a kerületi iroda 2. számú épülete az ul. 44. szabadság Wąbrzezben; • az edzőterem épülete az Általános Oktatási Iskolakomplexum létesítményeivel együtt, amely ul. 35. szabadság Wąbrzezben; • a Wąbrzez-i Szakiskolai Komplexum épülete ul. Jadwiga királynője 9. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Áirítear le “teirmeodrú foirgneamh fóntais phoiblí Chontae W°brzeskie” nuachóiriú teirmeafosfáite cuimsitheach ar thrí fhoirgneamh phoiblí: • foirgneamh Uimh. 2 den Oifig Ceantair atá suite ag ul. Saoirse 44 in W°brzez; • tógáil an seomra aclaíochta chomh maith leis na háiseanna ag Coimpléasc na Scoile Ginearálta Oideachais, atá suite ag ul. Saoirse 35 in W abrzez; • tógáil Choimpléasc na Gairm-Scoile in W°brzez, atá suite ag ul. Banríon Jadwiga 9. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Áirítear le “teirmeodrú foirgneamh fóntais phoiblí Chontae W°brzeskie” nuachóiriú teirmeafosfáite cuimsitheach ar thrí fhoirgneamh phoiblí: • foirgneamh Uimh. 2 den Oifig Ceantair atá suite ag ul. Saoirse 44 in W°brzez; • tógáil an seomra aclaíochta chomh maith leis na háiseanna ag Coimpléasc na Scoile Ginearálta Oideachais, atá suite ag ul. Saoirse 35 in W abrzez; • tógáil Choimpléasc na Gairm-Scoile in W°brzez, atá suite ag ul. Banríon Jadwiga 9. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Áirítear le “teirmeodrú foirgneamh fóntais phoiblí Chontae W°brzeskie” nuachóiriú teirmeafosfáite cuimsitheach ar thrí fhoirgneamh phoiblí: • foirgneamh Uimh. 2 den Oifig Ceantair atá suite ag ul. Saoirse 44 in W°brzez; • tógáil an seomra aclaíochta chomh maith leis na háiseanna ag Coimpléasc na Scoile Ginearálta Oideachais, atá suite ag ul. Saoirse 35 in W abrzez; • tógáil Choimpléasc na Gairm-Scoile in W°brzez, atá suite ag ul. Banríon Jadwiga 9. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet från B.C. ”Termomodernisering av allmännyttiga byggnader i Wąbrzeskie County” omfattar en omfattande termomodernisering av tre offentliga byggnader: • byggnad nr 2 av distriktskontoret i ul. Frihet 44 i Wąbrzez; • byggandet av gymmet tillsammans med anläggningarna på General Education School Complex, som ligger på ul. Frihet 35 i Wąbrzez; • byggnaden av Vocational School Complex i Wąbrzez, som ligger på ul. Drottning av Jadwiga 9. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet från B.C. ”Termomodernisering av allmännyttiga byggnader i Wąbrzeskie County” omfattar en omfattande termomodernisering av tre offentliga byggnader: • byggnad nr 2 av distriktskontoret i ul. Frihet 44 i Wąbrzez; • byggandet av gymmet tillsammans med anläggningarna på General Education School Complex, som ligger på ul. Frihet 35 i Wąbrzez; • byggnaden av Vocational School Complex i Wąbrzez, som ligger på ul. Drottning av Jadwiga 9. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet från B.C. ”Termomodernisering av allmännyttiga byggnader i Wąbrzeskie County” omfattar en omfattande termomodernisering av tre offentliga byggnader: • byggnad nr 2 av distriktskontoret i ul. Frihet 44 i Wąbrzez; • byggandet av gymmet tillsammans med anläggningarna på General Education School Complex, som ligger på ul. Frihet 35 i Wąbrzez; • byggnaden av Vocational School Complex i Wąbrzez, som ligger på ul. Drottning av Jadwiga 9. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
B.C. projekt „Wąbrzeskie maakonna kommunaalhoonete termomoderniseerimine“ hõlmab kolme avaliku hoone põhjalikku termomoderniseerimist: • hoone nr 2, mis asub aadressil ul. Freedom 44 Wąbrzezis; • hoone jõusaali koos rajatiste üldhariduskooli kompleks, mis asub ul. Freedom 35 Wąbrzezis; • Wąbrzezis asuva kutsekoolikompleksi hoone, mis asub aadressil ul. Jadwiga kuninganna 9. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: B.C. projekt „Wąbrzeskie maakonna kommunaalhoonete termomoderniseerimine“ hõlmab kolme avaliku hoone põhjalikku termomoderniseerimist: • hoone nr 2, mis asub aadressil ul. Freedom 44 Wąbrzezis; • hoone jõusaali koos rajatiste üldhariduskooli kompleks, mis asub ul. Freedom 35 Wąbrzezis; • Wąbrzezis asuva kutsekoolikompleksi hoone, mis asub aadressil ul. Jadwiga kuninganna 9. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: B.C. projekt „Wąbrzeskie maakonna kommunaalhoonete termomoderniseerimine“ hõlmab kolme avaliku hoone põhjalikku termomoderniseerimist: • hoone nr 2, mis asub aadressil ul. Freedom 44 Wąbrzezis; • hoone jõusaali koos rajatiste üldhariduskooli kompleks, mis asub ul. Freedom 35 Wąbrzezis; • Wąbrzezis asuva kutsekoolikompleksi hoone, mis asub aadressil ul. Jadwiga kuninganna 9. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY AND LOW-CARBON ECONOMY IN THE REGION / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
66.42 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 66.42 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°16'56.42"N, 18°55'41.30"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°16'56.42"N, 18°55'41.30"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°16'56.42"N, 18°55'41.30"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grudziądzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Grudziądzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Wąbrzeźno County / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
POWIAT WĄBRZESKI | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): POWIAT WĄBRZESKI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:47, 13 October 2024
Project Q98171 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public utility buildings of the district of Wąbrze |
Project Q98171 in Poland |
Statements
756,191.03 zloty
0 references
1,138,489.65 zloty
0 references
66.42 percent
0 references
4 January 2016
0 references
29 December 2017
0 references
POWIAT WĄBRZESKI
0 references
Projekt pn. „Termomodernizacja budynków użyteczności publicznej Powiatu Wąbrzeskiego” obejmuje kompleksową termomodernizację trzech budynków użyteczności publicznej: • budynku nr 2 Starostwa Powiatowego zlokalizowanego przy ul. Wolności 44 w Wąbrzeźnie; • budynku sali gimnastycznej wraz z zapleczem przy Zespole Szkół Ogólnokształcących, który jest zlokalizowany przy ul. Wolności 35 w Wąbrzeźnie; • budynku Zespołu Szkół Zawodowych w Wąbrzeźnie zlokalizowanego przy ul. Królowej Jadwigi 9. (Polish)
0 references
Project Mon. “Termomodernisation of public utility buildings of the district of Wąbrze” includes comprehensive thermomodernisation of three public buildings: • Building No. 2 of the District Starostwo located at ul. Freedom 44 in Wąbrzez; • the building of the gym with the facilities at the General Education School Complex, which is located at the street. Freedom 35 in Wąbrzez; • the building of the Vocational Schools Complex in Wąbrzez, located at ul. Queen Jadwiga 9. (English)
15 October 2020
0.0678004058664775
0 references
Le projet de B.C. «Thermomodernisation des bâtiments d’utilité publique du comté de Wąbrzeskie» comprend une thermomodernisation complète de trois bâtiments publics: • bâtiment no 2 du bureau de district situé à ul. Liberté 44 à Wąbrzez; • le bâtiment de la salle de sport ainsi que les installations du complexe scolaire d’éducation générale, qui est situé à ul. Liberté 35 à Wąbrzez; • le bâtiment du complexe scolaire professionnel à Wąbrzez, situé à ul. Reine de Jadwiga 9. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt von B.C. Die „Thermomodernisierung von öffentlichen Versorgungsgebäuden des Landkreises Wąbrzeskie“ umfasst eine umfassende Thermomodernisierung von drei öffentlichen Gebäuden: • Gebäude Nr. 2 des Bezirksamtes in ul. Freiheit 44 in Wąbrzez; • das Gebäude des Fitnessstudios zusammen mit den Einrichtungen des General Education School Complex, der sich in ul. Freiheit 35 in Wąbrzez; • das Gebäude des Berufsschulkomplexes in Wąbrzez, befindet sich in ul. Königin von Jadwiga 9. (German)
7 December 2021
0 references
Het project van B.C. „Thermomodernisering van openbare nutsgebouwen van Wąbrzeskie County” omvat een uitgebreide thermo-modernisering van drie openbare gebouwen: • gebouw nr. 2 van het districtskantoor te ul. Vrijheid 44 in Wąbrzez; • de bouw van de fitnessruimte samen met de faciliteiten van het General Education School Complex, dat is gelegen op ul. Vrijheid 35 in Wąbrzez; • de bouw van het Vocational School Complex in Wąbrzez, gelegen aan ul. Koningin van Jadwiga 9. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto di B.C. La "termomodernizzazione degli edifici di pubblica utilità della contea di Wąbrzeskie" comprende una completa termomodernizzazione di tre edifici pubblici: • edificio n. 2 dell'ufficio distrettuale situato a ul. Libertà 44 a Wąbrzez; • l'edificio della palestra insieme alle strutture del General Education School Complex, che si trova a ul. Libertà 35 a Wąbrzez; • l'edificio del complesso scolastico professionale a Wąbrzez, situato a ul. Regina di Jadwiga 9. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto de B.C. «Termomodernización de edificios de utilidad pública del condado de Wąbrzeskie» incluye una termo-modernización integral de tres edificios públicos: • edificio N.º 2 de la Oficina del Distrito ubicada en ul. Libertad 44 en Wąbrzez; • el edificio del gimnasio junto con las instalaciones del Complejo Escolar de Educación General, que se encuentra en ul. Libertad 35 en Wąbrzez; • el edificio del Complejo Escolar Profesional en Wąbrzez, ubicado en ul. Reina de Jadwiga 9. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet af B.C. "Termomodernisering af offentlige forsyningsbygninger i Wąbrzeskie amt" omfatter en omfattende termomodernisering af tre offentlige bygninger: • bygning nr. 2 af distriktskontoret beliggende på ul. Frihed 44 i Wąbrzez; • bygningen af gymnastiksalen sammen med faciliteterne på General Education School Complex, som ligger på ul. Frihed 35 i Wąbrzez; • bygningen af erhvervsskolekomplekset i Wąbrzez, beliggende på ul. Dronning af Jadwiga 9. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο του B.C. Ο «θερμοεκσυγχρονισμός των κτιρίων κοινής ωφέλειας της κομητείας Wąbrzeskie» περιλαμβάνει πλήρη θερμο-εκσυγχρονισμό τριών δημόσιων κτιρίων: • κτίριο αριθ. 2 του επαρχιακού γραφείου που βρίσκεται στο ul. Ελευθερία 44 στο Wąbrzez· • το κτίριο του γυμναστηρίου μαζί με τις εγκαταστάσεις του Σχολικού Συγκροτήματος Γενικής Εκπαίδευσης, το οποίο βρίσκεται στην ουλ. Ελευθερία 35 στο Wąbrzez· • το κτίριο του επαγγελματικού σχολικού συγκροτήματος στο Wąbrzez, που βρίσκεται στο ul. Βασίλισσα του Jadwiga 9. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Termomodernizacija javnih komunalnih zgrada Županije Wąbrzeskie” uključuje sveobuhvatnu termomodernizaciju triju javnih zgrada: • zgrada br. 2 Okružnog ureda nalazi se u ul. Sloboda 44 u Wąbrzezu; • zgrada teretane zajedno sa sadržajima u kompleksu Opće škole obrazovanja, koji se nalazi u ul. Sloboda 35 u Wąbrzezu; • zgrada kompleksa strukovne škole u Wąbrzezu, smještena u ul. Kraljica Jadwiga 9. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Termomodernizarea clădirilor de utilitate publică din județul Wąbrzeskie” include o termomodernizare cuprinzătoare a trei clădiri publice: • clădirea nr. 2 a Biroului districtual situat la ul. Libertatea 44 în Wąbrzez; • clădirea sălii de sport împreună cu facilitățile de la Complexul Școlar de Educație Generală, care este situat la ul. Libertatea 35 în Wąbrzez; • clădirea Complexului Școlar Profesional din Wąbrzez, situat la ul. Regină a Jadwiga 9. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Termomodernizácia budov verejnej služby v okrese Wąbrzeskie“ zahŕňa komplexnú termomodernizáciu troch verejných budov: • budova č. 2 Okresného úradu ul. Sloboda 44 vo Wąbrzez; • budova posilňovne spolu so zariadeniami v komplexe General Education School Complex, ktorý sa nachádza na adrese ul. Sloboda 35 vo Wąbrzez; • budova komplexu odbornej školy vo Wąbrzez, ktorá sa nachádza pri ul. Kráľovná Jadwiga 9. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Thermomodernizzazzjoni ta’ bini ta’ utilità pubblika tal-Kontea ta’ Wąbrzeskie” tinkludi termomodernizzazzjoni komprensiva ta’ tliet binjiet pubbliċi: • bini Nru 2 ta’ l-Uffiċċju Distrettwali li jinsab f’ul. Libertà 44 f’Wąbrzez; • il-bini tal-ġinnasju flimkien mal-faċilitajiet fil-Kumpless tal-Iskola Ġenerali tal-Edukazzjoni, li jinsab fuq ul. Libertà 35 f’Wąbrzez; • il-bini tal-Kumpless tal-Iskola Vokazzjonali f’Wąbrzez, li jinsab f’ul. Reġina ta’ Jadwiga 9. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto Mon. «Termomodernização dos edifícios de utilidade pública do distrito de Wąbrze» inclui a termomodernização abrangente de três edifícios públicos: • Edifício n.o 2 do Distrito Starostwo situado em ul. Freedom 44 em Wąbrzez; • o edifício do ginásio com as instalações do Complexo Escolar de Educação Geral, que está localizado na rua. Freedom 35 em Wąbrzez; • o edifício do Complexo de Escolas Profissionais em Wąbrzez, situado em ul. Rainha Jadwiga 9. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Wąbrzeskien läänin yleishyödyllisten rakennusten termmodernisointi” sisältää kolmen julkisen rakennuksen kattavan lämpömodernoinnin: • aluetoimiston rakennus nro 2, joka sijaitsee osoitteessa ul. Vapaus 44 asiassa Wąbrzez; • rakennuksen kuntosali sekä tilat General Education School Complex, joka sijaitsee ul. Vapaus 35, Wąbrzez; • ammattikoulukompleksin rakennus Wąbrzezissa, joka sijaitsee osoitteessa ul. Jadwigan kuningatar 9. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Termomodernizacija komunalnih stavb okrožja Wąbrzeskie“ vključuje celovito termomodernizacijo treh javnih stavb: • stavba št. 2 okrožnega urada na ul. Svoboda 44 v Wąbrzezu; • stavba telovadnice skupaj z objekti v šolskem kompleksu General Education School, ki se nahaja na ul. Svoboda 35 v Wąbrzezu; • stavba kompleksa poklicnih šol v Wąbrzezu, ki se nahaja na ul. Kraljica Jadwiga 9. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Termomodernizace veřejných budov župy Wąbrzeskie“ zahrnuje komplexní termomodernizaci tří veřejných budov: • budova č. 2 okresního úřadu se nachází na ul. Svoboda 44 in Wąbrzez; • budova tělocvičny spolu s zázemím v komplexu všeobecných škol, který se nachází na ul. Svoboda 35 v Wąbrzez; • budova komplexu odborných škol ve Wąbrzez, který se nachází na ul. Královna Jadwigy 9. (Czech)
26 July 2022
0 references
B.C. projektas „Vąbrzeskie apskrities komunalinių pastatų termomodernizavimas“ apima visapusišką trijų viešųjų pastatų termomodernizavimą: • rajono biuro pastatas Nr. 2, esantis ul. Laisvės 44 byloje Wąbrzez; • sporto salės pastatas kartu su bendrojo lavinimo mokyklos komplekse, kuris yra ul. Laisvės Nr. 35 byloje Wąbrzez; • Profesinės mokyklos komplekso pastatas Wąbrzez, įsikūręs ul. Karalienė Jadwiga 9. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts B.C. “Wąbrzeskie grāfistes komunālo ēku termomodernizācija” ietver trīs sabiedrisko ēku visaptverošu termomodernizāciju: • rajona biroja ēka Nr. 2, kas atrodas ul. Brīvība Nr. 44 Wąbrzez; • trenažieru zāles ēka kopā ar telpām Vispārējās izglītības skolas kompleksā, kas atrodas ul. Brīvība 35 Vąbrzez; • arodskolu kompleksa ēka Wąbrzez, kas atrodas ul. Jadwiga karaliene 9. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът на B.C. „Термомодернизацията на сгради за комунални услуги на окръг Wąbrzeskie“ включва цялостна термомодернизация на три обществени сгради: • сграда № 2 на Окръжния офис, разположена в ул. Свобода 44 във Wąbrzez; • сградата на фитнеса заедно с съоръженията в Училищен комплекс „Общо образование“, който се намира в ул. Свобода 35 във Wąbrzez; • сградата на комплекса „Професионално училище“ във Wąbrzez, разположен в ул. Кралицата на Джадвига 9. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A B.C. projektje. „Wąbrzeskie megye közműépületeinek termomodernizálása” magában foglalja három középület átfogó termomodernizálását: • a kerületi iroda 2. számú épülete az ul. 44. szabadság Wąbrzezben; • az edzőterem épülete az Általános Oktatási Iskolakomplexum létesítményeivel együtt, amely ul. 35. szabadság Wąbrzezben; • a Wąbrzez-i Szakiskolai Komplexum épülete ul. Jadwiga királynője 9. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Áirítear le “teirmeodrú foirgneamh fóntais phoiblí Chontae W°brzeskie” nuachóiriú teirmeafosfáite cuimsitheach ar thrí fhoirgneamh phoiblí: • foirgneamh Uimh. 2 den Oifig Ceantair atá suite ag ul. Saoirse 44 in W°brzez; • tógáil an seomra aclaíochta chomh maith leis na háiseanna ag Coimpléasc na Scoile Ginearálta Oideachais, atá suite ag ul. Saoirse 35 in W abrzez; • tógáil Choimpléasc na Gairm-Scoile in W°brzez, atá suite ag ul. Banríon Jadwiga 9. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Termomodernisering av allmännyttiga byggnader i Wąbrzeskie County” omfattar en omfattande termomodernisering av tre offentliga byggnader: • byggnad nr 2 av distriktskontoret i ul. Frihet 44 i Wąbrzez; • byggandet av gymmet tillsammans med anläggningarna på General Education School Complex, som ligger på ul. Frihet 35 i Wąbrzez; • byggnaden av Vocational School Complex i Wąbrzez, som ligger på ul. Drottning av Jadwiga 9. (Swedish)
26 July 2022
0 references
B.C. projekt „Wąbrzeskie maakonna kommunaalhoonete termomoderniseerimine“ hõlmab kolme avaliku hoone põhjalikku termomoderniseerimist: • hoone nr 2, mis asub aadressil ul. Freedom 44 Wąbrzezis; • hoone jõusaali koos rajatiste üldhariduskooli kompleks, mis asub ul. Freedom 35 Wąbrzezis; • Wąbrzezis asuva kutsekoolikompleksi hoone, mis asub aadressil ul. Jadwiga kuninganna 9. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0019/16
0 references