Comprehensive care services for dependent persons in the municipality of Jedlina Zdrój (Q97163): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Services de prise en charge | Services complets de prise en charge des personnes à charge dans la municipalité de Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umfassende Betreuung | Umfassende Betreuung unterhaltsberechtigter Personen in der Gemeinde Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Servizi | Servizi di assistenza completa per persone non autosufficienti nel comune di Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Servicios de atención | Servicios integrales de atención a personas dependientes en el municipio de Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omfattende | Omfattende plejeydelser for personer, over for hvem der består forsørgerpligt i Jedlina Zdrój kommune | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sveobuhvatne usluge skrbi za uzdržavane osobe u općini Jedlina | Sveobuhvatne usluge skrbi za uzdržavane osobe u općini Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komplexná starostlivosť o závislé osoby v obci Jedlina Zdrój | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi | Servizzi ta’ kura komprensiva għal persuni dipendenti fil-muniċipalità ta’ Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviços de cuidados | Serviços de cuidados abrangentes para pessoas dependentes no município de Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Huollettavien | Huollettavien kokonaisvaltaiset hoitopalvelut Jedlina Zdrójin kunnassa | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Celovite storitve oskrbe vzdrževanih oseb v občini Jedlina | Celovite storitve oskrbe vzdrževanih oseb v občini Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komplexní pečovatelské služby pro závislé osoby v obci Jedlina | Komplexní pečovatelské služby pro závislé osoby v obci Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Visapusiškos priežiūros paslaugos | Visapusiškos išlaikomų asmenų priežiūros paslaugos Jedlina Zdrój savivaldybėje | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Visaptveroši aprūpes pakalpojumi apgādājamām personām Jedlina | Visaptveroši aprūpes pakalpojumi apgādājamām personām Jedlina Zdrój pašvaldībā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Комплексни грижи за зависими лица в община Jedlina | Комплексни грижи за зависими лица в община Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jedlina Zdrój községben eltartott személyek teljes körű gondozása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí cuimsitheacha cúraim do dhaoine cleithiúnacha i bhardas Jedlina | Seirbhísí cuimsitheacha cúraim do dhaoine cleithiúnacha i bhardas Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omfattande omsorgstjänster för | Omfattande omsorgstjänster för omsorgsbehövande i kommunen Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ülalpeetavate | Ülalpeetavate isikute üldhooldusteenused Jedlina Zdrój omavalitsusüksuses | ||||||||||||||
| Property / summary: The project aims to improve access to care services for dependants living in the Jedlina Zdrój commune during the period of 24 m by: professional activation of the 8 most distant people from the roar and preparing them to work as a caregiver for dependants, the mobilisation of 6 places to provide care services (6 carers) for 14 new groups/independent persons, at risk of social exclusion and poverty, including social activation of carers of genuine dependants – 20 by providing psychological and animation support. The project aims to achieve a social-employment efficiency ratio of at least 56 % – 16 people, and at least 22 % – 2 person in employment. 8 professional activation, 14 care services and 20 social activation – 35 K and 7 M. The project will be implemented in partnership with a specialised entity with the status of training institution and employment agency, with 12 years of experience in working with people at risk of social exclusion and poverty. Support for dependants will be provided in accordance with "the general European guidelines for the transition from institutional care to community-based care and the document "Using European Union funds to move from institutional care to community-based care – a toolbox”. The project will be implemented in accordance with the minimum standard of services and the catalogue of rates specified in Annex 8 to the Regulations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8154528922894246
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet vise à améliorer l’accès aux services de soins pour les personnes dépendantes vivant dans la municipalité de Jedlina Zdrój pendant une période de 24 mois en: activation professionnelle de 8 personnes les plus éloignées du marché et les préparer à travailler en tant que soignants pour les personnes dépendantes, en activant 6 places de soins (6 aidants) pour 14 nouveaux environnements/personnes dépendantes, menacées d’exclusion sociale et de pauvreté, y compris des mesures d’activation sociale pour les véritables soignants — 20 personnes en leur fournissant un soutien psychologique et d’animation. Le projet vise à atteindre l’indice d’efficacité sociale d’au moins 56 % — 16 personnes, et au moins 22 % — 2 personnes.42 personnes seront soutenues par le projet, y compris: 8 activation professionnelle, 14 services de soins et 20 activation sociale — 35 K et 7 M. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec une entité spécialisée ayant le statut d’établissement de formation et d’agence pour l’emploi, avec 12 ans d’expérience dans le travail avec des personnes à risque d’exclusion sociale et de pauvreté. Le soutien aux personnes dépendantes sera fourni conformément aux «lignes directrices européennes pour la transition des soins institutionnels vers les soins de proximité» et au document intitulé «Utiliser les fonds de l’Union européenne pour passer des soins institutionnels à des soins de proximité — une boîte à outils». Le projet sera mis en œuvre conformément à la norme minimale de services et au catalogue des tarifs spécifiés à l’annexe 8 du Règlement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, den Zugang zu Pflegediensten für abhängige Personen, die in der Gemeinde Jedlina Zdrój leben, im Zeitraum von 24 Monaten zu verbessern, indem professionelle Aktivierung von 8 Personen, die am weitesten vom Markt entfernt sind, und sie auf die Arbeit als Pflegekraft für abhängige Personen vorbereiten, 6 Plätze für Pflegedienste (6 Pflegekräfte) für 14 neue Umgebungen/abhängige Menschen aktivieren, die von sozialer Ausgrenzung und Armut bedroht sind, einschließlich sozialer Aktivierungsmaßnahmen für echte Pflegekräfte – 20 Personen durch psychologische und animierende Unterstützung. Das Projekt zielt darauf ab, den sozialen Effektivitätsindex von mindestens 56 % – 16 Personen und mindestens 22 % – 2 Personen zu erreichen.42 Personen werden von dem Projekt unterstützt, darunter: 8 professionelle Aktivierung, 14 Pflegedienste und 20 soziale Aktivierung – 35 K und 7 M. Das Projekt wird in Partnerschaft mit einer spezialisierten Einrichtung durchgeführt, die den Status einer Ausbildungseinrichtung und Arbeitsagentur hat und 12 Jahre Erfahrung in der Arbeit mit Menschen hat, die von sozialer Ausgrenzung und Armut bedroht sind. Unterstützung für abhängige Personen wird im Einklang mit den „Europäischen Leitlinien für den Übergang von der institutionellen zu einer gemeinschaftsbasierten Betreuung“ und dem Dokument „Verwendung von Mitteln der Europäischen Union für den Übergang von institutioneller zu gemeinschaftlicher Betreuung – ein Instrumentarium“ gewährt. Das Projekt wird in Übereinstimmung mit dem Mindeststandard der Dienstleistungen und dem in Anhang 8 der Verordnung genannten Tarifkatalog durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project heeft tot doel de toegang tot zorgdiensten voor afhankelijke personen die in de gemeente Jedlina Zdrój wonen in de periode van 24 maanden te verbeteren door: professionele activering van 8 personen die het verst van de markt verwijderd zijn en hen voorbereiden op het werk als zorgverlener voor afhankelijke personen, waarbij 6 plaatsen voor zorgdiensten (6 zorgverleners) worden geactiveerd voor 14 nieuwe omgevingen/afhankelijke mensen, die het risico lopen op sociale uitsluiting en armoede, met inbegrip van sociale activeringsmaatregelen voor echte zorgverleners — 20 mensen door hen psychologische en animatieondersteuning te bieden. Het project heeft tot doel de sociale effectiviteitsindex van ten minste 56 % — 16 personen en ten minste 22 % — 2 personen te bereiken.42 mensen zullen door het project worden ondersteund, waaronder: 8 professionele activering, 14 zorgdiensten en 20 sociale activering — 35 K en 7 M. Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking met een gespecialiseerde entiteit met de status van opleidingsinstelling en uitzendbureau, met 12 jaar ervaring in het werken met mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting en armoede. Steun aan afhankelijke personen zal worden verleend in overeenstemming met de „Europese richtsnoeren voor de overgang van institutionele naar gemeenschapszorg en het document „Gebruik van middelen van de Europese Unie om over te stappen van institutionele naar gemeenschapszorg — een toolkit”. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de minimumnormen voor diensten en de in bijlage 8 bij de verordeningen gespecificeerde catalogus van tarieven. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto mira a migliorare l'accesso ai servizi di assistenza per le persone a carico che vivono nel comune di Jedlina Zdrój nel periodo di 24 mesi mediante: attivazione professionale di 8 persone più lontane dal mercato e preparazione al lavoro come caregiver per le persone a carico, attivando 6 posti per i servizi di assistenza (6 assistenti) per 14 nuovi ambienti/persone dipendenti, a rischio di esclusione sociale e povertà, comprese misure di attivazione sociale per i caregiver reali — 20 persone fornendo loro supporto psicologico e di animazione. Il progetto mira a raggiungere l'indice di efficacia sociale di almeno il 56 % — 16 persone, e almeno il 22 % — 2 persone.42 persone saranno sostenute dal progetto, tra cui: 8 attivazione professionale, 14 servizi di assistenza e 20 attivazione sociale — 35 K e 7 M. Il progetto sarà realizzato in collaborazione con un ente specializzato avente lo status di istituto di formazione e agenzia di collocamento, con 12 anni di esperienza nel lavoro con persone a rischio di esclusione sociale e povertà. Il sostegno alle persone non autosufficienti sarà fornito in linea con gli orientamenti europei per la transizione dall'assistenza istituzionale a quella comunitaria e con il documento "Uso dei fondi dell'Unione europea per passare dall'assistenza istituzionale a quella comunitaria — un kit di strumenti". Il progetto sarà attuato conformemente al livello minimo di servizi e al catalogo delle tariffe di cui all'allegato 8 del regolamento. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo mejorar el acceso a los servicios de atención a las personas dependientes que viven en el municipio de Jedlina Zdrój en el período de 24 meses mediante: activación profesional de 8 personas más alejadas del mercado y preparándolas para trabajar como cuidadoras de personas dependientes, activando 6 plazas para servicios de atención (6 cuidadores) para 14 entornos nuevos/personas dependientes, en riesgo de exclusión social y pobreza, incluidas medidas de activación social para cuidadores reales: 20 personas proporcionándoles apoyo psicológico y de animación. El proyecto tiene como objetivo lograr el índice de efectividad social de al menos 56 % — 16 personas, y al menos 22 % — 2 personas.42 personas serán apoyadas por el proyecto, incluyendo: 8 activación profesional, 14 servicios de atención y 20 activación social — 35 K y 7 M. El proyecto se ejecutará en asociación con una entidad especializada que tenga la condición de institución de formación y agencia de empleo, con 12 años de experiencia en el trabajo con personas en riesgo de exclusión social y pobreza. El apoyo a las personas dependientes se prestará en consonancia con las «Directrices europeas para la transición de la atención institucional a la asistencia basada en la comunidad y el documento «Uso de los fondos de la Unión Europea para pasar de la atención institucional a la asistencia basada en la comunidad — un conjunto de herramientas». El proyecto se ejecutará de acuerdo con el nivel mínimo de servicios y el catálogo de tarifas especificado en el anexo 8 del Reglamento. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet har til formål at forbedre adgangen til plejeydelser for plejekrævende personer, der bor i Jedlina Zdrój kommune i løbet af 24 måneder, ved at: professionel aktivering af 8 personer længst væk fra markedet og forberedelse til arbejde som omsorgsperson for omsorgskrævende personer, aktivering af 6 pladser til plejetjenester (6 omsorgspersoner) til 14 nye miljøer/afhængige mennesker, i risiko for social udstødelse og fattigdom, herunder sociale aktiveringsforanstaltninger for rigtige omsorgspersoner — 20 personer ved at give dem psykologisk støtte og animationsstøtte. Projektet sigter mod at opnå et indeks for social effektivitet på mindst 56 % — 16 personer, og mindst 22 % — 2 personer.42 personer vil blive støttet af projektet, herunder: 8 erhvervsaktivering, 14 plejetjenester og 20 sociale aktiveringer — 35 K og 7 M. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med en specialiseret enhed med status som uddannelsesinstitution og arbejdsformidling med 12 års erfaring i at arbejde med personer, der er i risiko for social udstødelse og fattigdom. Støtte til plejekrævende personer vil blive ydet i overensstemmelse med de europæiske retningslinjer for overgangen fra institutionel pleje til pleje i nærmiljøet og dokumentet "Brug af EU-midler til at bevæge sig fra institutionel pleje til lokalsamfundsbaseret pleje — en værktøjskasse". Projektet gennemføres i overensstemmelse med den minimumsstandard for tjenesteydelser og priskataloget, der er anført i bilag 8 til forordningerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το σχέδιο αποσκοπεί στη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες φροντίδας για τα εξαρτώμενα άτομα που ζουν στον δήμο Jedlina Zdrój κατά την περίοδο των 24 μηνών: επαγγελματική ενεργοποίηση 8 ατόμων πιο μακριά από την αγορά και προετοιμασία τους για εργασία ως φροντιστής για εξαρτώμενα άτομα, ενεργοποίηση 6 θέσεων για υπηρεσίες φροντίδας (6 φροντιστές) για 14 νέα περιβάλλοντα/εξαρτώμενα άτομα, που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και φτώχειας, συμπεριλαμβανομένων μέτρων κοινωνικής ενεργοποίησης για πραγματικούς φροντιστές — 20 άτομα παρέχοντάς τους ψυχολογική υποστήριξη και υποστήριξη κινουμένων σχεδίων. Το έργο στοχεύει στην επίτευξη του δείκτη κοινωνικής αποτελεσματικότητας τουλάχιστον 56 % — 16 ατόμων και τουλάχιστον 22 % — 2 άτομα.42 άτομα θα υποστηριχθούν από το έργο, συμπεριλαμβανομένων: 8 επαγγελματική ενεργοποίηση, 14 υπηρεσίες φροντίδας και 20 κοινωνική ενεργοποίηση — 35 Κ και 7 Μ. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με εξειδικευμένο φορέα που έχει την ιδιότητα ιδρύματος κατάρτισης και γραφείου απασχόλησης, με 12 χρόνια εμπειρίας στην εργασία με άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και φτώχειας. Θα παρασχεθεί στήριξη σε εξαρτώμενα άτομα σύμφωνα με τις «ευρωπαϊκές κατευθυντήριες γραμμές για τη μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στη φροντίδα σε επίπεδο κοινότητας και το έγγραφο «Χρήση κονδυλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στην περίθαλψη σε επίπεδο κοινότητας — μια εργαλειοθήκη». Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με το ελάχιστο πρότυπο υπηρεσιών και τον κατάλογο τιμών που καθορίζονται στο παράρτημα 8 των κανονισμών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšati pristup uslugama skrbi za uzdržavane osobe koje žive u općini Jedlina Zdrój u razdoblju od 24 mjeseca: profesionalna aktivacija osam osoba koje su najudaljenije od tržišta i priprema ih za rad kao njegovatelj uzdržavanih osoba, aktiviranje 6 mjesta za usluge skrbi (6 njegovatelja) za 14 novih okruženja/pouzdanih osoba, kojima prijeti socijalna isključenost i siromaštvo, uključujući mjere socijalne aktivacije za stvarne skrbnike – 20 osoba pružajući im psihološku i animacijsku potporu. Cilj je projekta postići indeks socijalne učinkovitosti za najmanje 56 % – 16 osoba, a najmanje 22 % – 2 osobe. 8 profesionalnih aktivacija, 14 usluga skrbi i 20 socijalne aktivacije – 35 K i 7 M. Projekt će se provoditi u partnerstvu sa specijaliziranim subjektom sa statusom ustanove za osposobljavanje i agencije za zapošljavanje, s 12 godina iskustva u radu s osobama kojima prijeti socijalna isključenost i siromaštvo. Potpora uzdržavanim osobama pružit će se u skladu s „europskim smjernicama za prijelaz s institucionalne skrbi na skrb u zajednici i dokumentom „Korištenje sredstava Europske unije za prelazak s institucionalne skrbi na skrb u zajednici – skup alata”. Projekt će se provoditi u skladu s minimalnim standardom usluga i katalogom cijena navedenim u Prilogu 8. Uredbi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul își propune să îmbunătățească accesul la servicii de îngrijire a persoanelor dependente care locuiesc în municipiul Jedlina Zdrój în perioada de 24 de luni, prin: activarea profesională a 8 persoane cele mai îndepărtate de piață și pregătirea acestora pentru a lucra ca îngrijitor pentru persoanele dependente, activând 6 locuri pentru servicii de îngrijire (6 îngrijitori) pentru 14 noi medii/persoane dependente, expuse riscului de excluziune socială și sărăcie, inclusiv măsuri de activare socială pentru îngrijitorii reali – 20 de persoane oferindu-le sprijin psihologic și de animație. Proiectul își propune să atingă indicele de eficacitate socială de cel puțin 56 % – 16 persoane, iar cel puțin 22 % – 2 persoane.42 persoane vor fi sprijinite de proiect, inclusiv: 8 activare profesională, 14 servicii de îngrijire și 20 de activare socială – 35 K și 7 M. Proiectul va fi implementat în parteneriat cu o entitate specializată cu statut de instituție de formare și agenție de ocupare a forței de muncă, cu o experiență de 12 ani în lucrul cu persoane expuse riscului de excluziune socială și sărăcie. Sprijinul acordat persoanelor dependente va fi acordat în conformitate cu „Orientările europene pentru tranziția de la îngrijirea instituționalizată la îngrijirea la nivelul comunității și cu documentul „Utilizarea fondurilor Uniunii Europene pentru a trece de la îngrijirea instituționalizată la cea bazată pe comunitate – un set de instrumente”. Proiectul va fi implementat în conformitate cu standardul minim de servicii și cu catalogul tarifelor specificate în anexa 8 la regulamente. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k službám starostlivosti pre závislé osoby žijúce v obci Jedlina Zdrój v období 24 mesiacov: profesionálna aktivácia 8 osôb, ktoré sú najviac vzdialené od trhu a pripravujú ich na prácu opatrovateľa pre závislé osoby, aktiváciu 6 miest pre opatrovateľské služby (6 opatrovateľov) pre 14 nových prostredí/spoľahlivých ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie a chudoba, vrátane sociálnych aktivačných opatrení pre skutočných opatrovateľov – 20 ľudí tým, že im poskytne psychologickú a animačnú podporu. Cieľom projektu je dosiahnuť index sociálnej účinnosti najmenej 56 % – 16 osôb a najmenej 22 % – 2 osoby.42 ľudí bude podporených z projektu, vrátane: 8 profesionálna aktivácia, 14 opatrovateľských služieb a 20 sociálna aktivácia – 35 K a 7 M. Projekt bude realizovaný v spolupráci so špecializovaným subjektom, ktorý má štatút vzdelávacej inštitúcie a agentúry práce, s 12-ročnými skúsenosťami v práci s ľuďmi ohrozenými sociálnym vylúčením a chudobou. Podpora závislým osobám sa bude poskytovať v súlade s „európskymi usmerneniami pre prechod z inštitucionálnej starostlivosti na komunitnú starostlivosť a dokumentom „Použitie finančných prostriedkov Európskej únie na prechod z inštitucionálnej starostlivosti na komunitnú starostlivosť – súbor nástrojov“. Projekt sa bude realizovať v súlade s minimálnym štandardom služieb a katalógom sadzieb uvedených v prílohe 8 k nariadeniam. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Jedlina Zdrój fil-perjodu ta’ 24 xahar billi: l-attivazzjoni professjonali ta’ 8 persuni l-aktar imbiegħda mis-suq u t-tħejjija tagħhom għax-xogħol bħala persuna li tieħu ħsieb persuni dipendenti, l-attivazzjoni ta’ 6 postijiet għal servizzi ta’ kura (6 persuni li jindukraw) għal 14-il ambjent ġdid/persuna dipendenti, f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u faqar, inklużi miżuri ta’ attivazzjoni soċjali għal dawk li jieħdu ħsiebhom verament — 20 persuna billi jipprovdulhom appoġġ psikoloġiku u ta’ animazzjoni. Il-proġett għandu l-għan li jikseb l-indiċi tal-effettività soċjali ta’ mill-inqas 56 % — 16-il persuna, u mill-inqas 22 % — 2 persuni.42 persuni se jkunu appoġġati mill-proġett, inkluż: 8 attivazzjoni professjonali, 14-il servizz ta’ kura u 20 attivazzjoni soċjali — 35 K u 7 M. Il-proġett se jiġi implimentat fi sħubija ma’ entità speċjalizzata li għandha l-istatus ta’ istituzzjoni ta’ taħriġ u aġenzija tal-impjiegi, bi 12-il sena esperjenza fil-ħidma ma’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u faqar. Ser jingħata appoġġ lil persuni dipendenti f’konformità mal-“Linji gwida Ewropej għat-tranżizzjoni minn kura istituzzjonali għal kura bbażata fil-komunità u d-dokument “Użu tal-fondi tal-Unjoni Ewropea biex nimxu minn kura istituzzjonali għal kura bbażata fil-komunità — sett ta’ għodod”. Il-proġett se jiġi implimentat skont l-istandard minimu tas-servizzi u l-katalgu tar-rati speċifikati fl-Anness 8 tar-Regolamenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto visa melhorar o acesso aos serviços de cuidados para os dependentes que vivem na comuna de Jedlina Zdrój durante o período de 24 m: a ativação profissional das 8 pessoas mais distantes do rugido e a sua preparação para trabalhar como prestador de cuidados a pessoas dependentes, a mobilização de 6 lugares para prestar serviços de prestação de cuidados (6 prestadores de cuidados) a 14 novos grupos/pessoas independentes, em risco de exclusão social e pobreza, incluindo a ativação social de prestadores de cuidados a pessoas verdadeiramente dependentes – 20 através da prestação de apoio psicológico e de animação. O projeto visa alcançar um rácio de eficiência social no emprego de, pelo menos, 56 % – 16 pessoas e, pelo menos, 22 % – 2 pessoas empregadas. 8 ativação profissional, 14 serviços de prestação de cuidados e 20 ativação social – 35 K e 7 M. O projeto será executado em parceria com uma entidade especializada com o estatuto de instituição de formação e agência de emprego, com 12 anos de experiência no trabalho com pessoas em risco de exclusão social e pobreza. O apoio às pessoas dependentes será prestado em conformidade com as «Orientações gerais europeias para a transição dos cuidados em instituições para os cuidados de proximidade» e com o documento «Using European Union funds to move from institutional care to community-based care – a toolbox» [Utilizar os fundos da União Europeia para passar dos cuidados em instituições para os cuidados de proximidade – um conjunto de instrumentos]. O projeto será executado em conformidade com a norma mínima de serviços e o catálogo de tarifas especificado no anexo 8 dos regulamentos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa Jedlina Zdrójin kunnassa asuvien huollettavien hoitopalvelujen saatavuutta 24 kuukauden aikana seuraavasti: 8 henkilön ammatillinen aktivointi kauimpana markkinoista ja heidän valmistautuminen työhön huollettavien henkilöiden hoitajana, aktivoimalla 6 hoitopaikkaa (6 hoivaa) 14 uudelle ympäristölle/riippuvaiselle henkilölle, jotka ovat sosiaalisen syrjäytymisen ja köyhyyden vaarassa, mukaan lukien sosiaaliset aktivointitoimenpiteet todellisille omaishoitajille – 20 henkilöä tarjoamalla heille psykologista ja animaatiotukea. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa yhteiskunnallisen vaikuttavuuden indeksi, joka on vähintään 56 prosenttia – 16 henkilöä, ja vähintään 22–2 henkilöä, joita hankkeella tuetaan, mukaan lukien seuraavat: 8 ammatillista aktivointia, 14 hoitopalvelua ja 20 sosiaalista aktivointia – 35 K ja 7 M. Hanke toteutetaan yhteistyössä sellaisen erikoistuneen yksikön kanssa, jolla on koulutuslaitoksen ja työvoimatoimiston asema ja jolla on 12 vuoden kokemus työskentelystä syrjäytymis- ja köyhyysvaarassa olevien ihmisten parissa. Tukea huollettaville annetaan noudattaen eurooppalaisia suuntaviivoja siirtymisestä laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon ja asiakirjaan ”Euroopan unionin varojen käyttö siirtymiseen laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon – välineistö”. Hanke toteutetaan asetuksen liitteessä 8 täsmennettyjen palvelujen vähimmäisvaatimusten ja hintaluettelon mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati dostop do storitev oskrbe za vzdrževane osebe, ki živijo v občini Jedlina Zdrój v obdobju 24 mesecev, in sicer z: poklicna aktivacija 8 oseb, ki so najbolj oddaljene od trga, in njihova priprava na delo kot negovalec vzdrževanih oseb, aktiviranje 6 mest za storitve oskrbe (6 negovalcev) za 14 novih okolij/odvisnih oseb, ki jim grozita socialna izključenost in revščina, vključno z ukrepi socialne aktivacije za prave negovalce – 20 oseb z zagotavljanjem psihološke in animacijske podpore. Cilj projekta je doseči indeks socialne učinkovitosti vsaj 56 % – 16 ljudi in vsaj 22 % – 2 osebi.42 ljudi bo podprto s projektom, vključno z: 8 poklicnih aktivacij, 14 storitev oskrbe in 20 socialnih aktivacij – 35 K in 7 M. Projekt se bo izvajal v partnerstvu s specializiranim subjektom, ki ima status ustanove za usposabljanje in agencije za zaposlovanje, z 12 let izkušenj z delom z ljudmi, ki jim grozita socialna izključenost in revščina. Podpora vzdrževanim osebam bo zagotovljena v skladu z evropskimi smernicami za prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti in dokumentom „Uporaba sredstev Evropske unije za prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti – zbirka orodij“. Projekt se bo izvajal v skladu z minimalnim standardom storitev in katalogom cen iz Priloge 8 k Uredbi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit přístup k pečovatelským službám pro závislé osoby žijící v obci Jedlina Zdrój v období 24 měsíců: profesionální aktivace 8 osob nejvíce vzdálených od trhu a příprava na práci jako pečovatelka pro závislé osoby, aktivace 6 míst pro pečovatelské služby (6 pečovatelů) pro 14 nových prostředí/společenských osob ohrožených sociálním vyloučením a chudobou, včetně sociálních aktivačních opatření pro skutečné pečovatele – 20 osob tím, že jim poskytne psychologickou a animační podporu. Cílem projektu je dosáhnout indexu sociální účinnosti nejméně 56 % – 16 osob a nejméně 22 % – 2 osob.42 osob bude podpořeno: 8 profesionální aktivace, 14 pečovatelských služeb a 20 sociální aktivace – 35 K a 7 M. Projekt bude realizován ve spolupráci se specializovaným subjektem se statusem vzdělávací instituce a agentury práce s 12letou praxí v práci s lidmi ohroženými sociálním vyloučením a chudobou. Podpora závislým osobám bude poskytována v souladu s „evropskými hlavními směry pro přechod od institucionální péče ke komunitní péči a dokumentem „Využívání finančních prostředků Evropské unie k přechodu od institucionální péče ke komunitní péči – soubor nástrojů“. Projekt bude realizován v souladu s minimálním standardem služeb a katalogem sazeb uvedených v příloze 8 nařízení. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – 24 mėnesių laikotarpiu Jedlina Zdrój savivaldybėje gyvenančių priklausomų asmenų galimybes naudotis priežiūros paslaugomis: labiausiai nuo rinkos nutolusių 8 asmenų profesionalus aktyvinimas ir jų parengimas dirbti priklausomų asmenų globėju, aktyvuojant 6 vietas priežiūros paslaugoms (6 slaugytojams) 14 naujų aplinkos ir (arba) priklausomų asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis ir skurdas, įskaitant socialinių aktyvinimo priemones realiems globėjams, t. y. 20 asmenų, teikiant jiems psichologinę ir animacijos paramą. Projekto tikslas – pasiekti, kad socialinio veiksmingumo rodiklis būtų bent 56–16 žmonių ir bent 22 % – 2 asmenys.42 asmenys bus remiami pagal projektą, įskaitant: 8 profesinės veiklos aktyvinimas, 14 priežiūros paslaugų ir 20 socialinių aktyvinimo paslaugų – 35 K ir 7 mln. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su specializuotu subjektu, turinčiu mokymo įstaigos ir įdarbinimo agentūros statusą, turinčiu 12 metų darbo su asmenimis, kuriems gresia socialinė atskirtis ir skurdas, patirtį. Parama priklausomiems asmenims bus teikiama vadovaujantis Europos perėjimo nuo institucinės prie bendruomeninės priežiūros gairėmis ir dokumentu „Europos Sąjungos lėšų naudojimas siekiant pereiti nuo institucinės prie bendruomeninės globos – priemonių rinkinys“. Projektas bus įgyvendinamas pagal minimalų paslaugų standartą ir Taisyklių 8 priede nurodytą tarifų katalogą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot Jedlina Zdrój pašvaldības apgādājamo personu piekļuvi aprūpes pakalpojumiem 24 mēnešu laikā: profesionālu aktivizēšanu 8 cilvēkiem, kas atrodas vistālāk no tirgus, un sagatavo viņus darbam kā aprūpētājam apgādājamām personām, aktivizējot 6 vietas aprūpes pakalpojumiem (6 aprūpētāji) 14 jaunām vidēm/paļāvīgiem cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība un nabadzība, tostarp sociālās aktivizēšanas pasākumus reālajiem aprūpētājiem — 20 cilvēkiem, sniedzot viņiem psiholoģisku un animācijas atbalstu. Projekta mērķis ir sasniegt sociālās efektivitātes indeksu vismaz 56 % — 16 cilvēkiem un vismaz 22 % — 2 personām. 8 profesionālā aktivizēšana, 14 aprūpes pakalpojumi un 20 sociālā aktivizēšana — 35 K un 7 M. Projekts tiks īstenots sadarbībā ar specializētu struktūru, kurai ir mācību iestādes un nodarbinātības aģentūras statuss un kurai ir 12 gadu pieredze darbā ar sociālās atstumtības un nabadzības riskam pakļautiem cilvēkiem. Atbalsts apgādājamām personām tiks sniegts saskaņā ar “Eiropas pamatnostādnēm pārejai no institucionālās aprūpes uz aprūpi kopienā” un dokumentu “Eiropas Savienības līdzekļu izmantošana, lai pārietu no institucionālās aprūpes uz aprūpi kopienā — instrumentu kopums”. Projekts tiks īstenots atbilstoši pakalpojumu minimālajam standartam un tarifu katalogam, kas noteikts Noteikumu 8.pielikumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът има за цел да подобри достъпа до услуги за полагане на грижи за зависими лица, живеещи в община Jedlina Zdrój, за период от 24 месеца чрез: професионално активиране на 8 души, които са най-отдалечени от пазара и ги подготвят за работа като настойник за зависими лица, активирайки 6 места за услуги за полагане на грижи (6 лица, полагащи грижи) за 14 нови среди/зависими лица, изложени на риск от социално изключване и бедност, включително мерки за социално активизиране за истински полагащи грижи — 20 души, като им се предоставя психологическа и анимационна подкрепа. Целта на проекта е да се постигне индекс на социална ефективност от най-малко 56 % — 16 души, а най-малко 22 % — 2 души.42 души ще бъдат подкрепени от проекта, включително: 8 професионални активации, 14 услуги за полагане на грижи и 20 социални активации — 35 К и 7 М. Проектът ще се реализира в партньорство със специализирана организация със статут на институция за обучение и агенция по заетостта, с 12 години опит в работата с хора в риск от социално изключване и бедност. Подкрепата за зависимите лица ще бъде предоставена в съответствие с „Европейските насоки за прехода от институционални грижи към грижи в общността и документа „Използване на средства от Европейския съюз за преминаване от институционални грижи към грижи в общността — набор от инструменти“. Проектът ще се изпълнява в съответствие с минималния стандарт на услугите и каталога на тарифите, посочени в приложение 8 към Правилника. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy 24 hónap alatt javítsa a Jedlina Zdrój településen élő eltartottak gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférését az alábbiak révén: 8, a piactól legtávolabbi ember szakmai aktiválása és felkészítése az eltartott személyek gondozójaként végzett munkára, 6 helyet (6 gondozó) aktivizálva 14 új környezet/megbízott személy számára, a társadalmi kirekesztés és a szegénység kockázatának kitett személyek számára, beleértve a szociális aktivizálási intézkedéseket a valódi gondozók számára – 20 fő pszichológiai és animációs támogatással. A projekt célja, hogy elérje a legalább 56%-os – 16 fős – és legalább 22% – 2 fős szociális hatékonysági mutatót.42 főt támogat a projekt, többek között: 8 szakmai aktivizálás, 14 gondozási szolgáltatás és 20 társadalmi aktivizálás – 35 K és 7 M. A projektet egy képzési intézmény és foglalkoztatási ügynökség státuszú szakszervezettel partnerségben hajtják végre, 12 éves tapasztalattal a társadalmi kirekesztés és a szegénység kockázatának kitett személyekkel való együttműködés terén. Az eltartott személyek támogatása az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való átállásra vonatkozó európai iránymutatásokkal és az „Európai uniós források felhasználása az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való áttéréshez – eszköztár” című dokumentummal összhangban történik. A projektet a szolgáltatások minimumszabályainak és a rendelet 8. mellékletében meghatározott díjjegyzéknek megfelelően hajtják végre. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí cúraim do dhaoine cleithiúnacha atá ina gcónaí i mbardasacht Jedlina Zdrój sa tréimhse 24 mhí tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: gníomhachtú gairmiúil ochtar is faide ón margadh agus iad á n-ullmhú don obair mar chúramóir do dhaoine cleithiúnacha, agus 6 áit le haghaidh seirbhísí cúraim (6 chúramóir) á ngníomhachtú do 14 thimpeallacht nua/daoine a bhfuil gá leo, atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus bochtaineachta, lena n-áirítear bearta gníomhachtaithe sóisialta do fhíorchúramóirí — 20 duine trí thacaíocht shíceolaíoch agus bheochana a chur ar fáil dóibh. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an t-innéacs éifeachtachta sóisialta de 56 % — 16 dhuine ar a laghad a bhaint amach, agus ar a laghad 22 % — 2 dhuine. 8 gníomhachtú gairmiúil, 14 seirbhís cúraim agus 20 gníomhachtú sóisialta — 35 K agus 7 M. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht le heintiteas speisialaithe a bhfuil stádas institiúide oiliúna agus gníomhaireachta fostaíochta aige, le 12 bliain de thaithí ag obair le daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus bochtaineachta. Cuirfear tacaíocht ar fáil do dhaoine cleithiúnacha i gcomhréir leis na “Treoirlínte Eorpacha don aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe agus leis an doiciméad “Úsáid chistí an Aontais Eorpaigh chun aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe — sraith straitéisí”. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir leis an gcaighdeán íosta seirbhísí agus leis an gcatalóg rátaí atá sonraithe in Iarscríbhinn 8 a ghabhann leis na Rialacháin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet syftar till att förbättra tillgången till vårdtjänster för omsorgsbehövande personer som bor i kommunen Jedlina Zdrój under 24 månader genom att: professionell aktivering av 8 personer längst bort från marknaden och förbereda dem för arbete som vårdgivare för beroende personer, aktivera 6 platser för omsorgstjänster (6 vårdare) för 14 nya miljöer/beroende människor, i riskzonen för social utestängning och fattigdom, inklusive sociala aktiveringsåtgärder för riktiga vårdgivare – 20 personer genom att ge dem psykologiskt stöd och animationsstöd. Projektet syftar till att uppnå indexet för social effektivitet på minst 56 % – 16 personer, och minst 22 % – 2 personer.42 personer kommer att stödjas av projektet, inklusive: 8 professionella aktiveringstjänster, 14 omsorgstjänster och 20 social aktivering – 35 K och 7 M. Projektet kommer att genomföras i samarbete med en specialiserad enhet som har status som utbildningsinstitution och arbetsförmedling, med 12 års erfarenhet av att arbeta med människor som riskerar social utestängning och fattigdom. Stöd till omsorgsbehövande personer kommer att ges i linje med de europeiska riktlinjerna för övergången från institutionsbaserad till samhällsbaserad vård och dokumentet ”Användning av EU-medel för att gå från institutionell till samhällsbaserad vård – en verktygslåda”. Projektet kommer att genomföras i enlighet med den minimistandard för tjänster och den katalog över taxor som anges i bilaga 8 till förordningarna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada Jedlina Zdrój omavalitsuses elavate ülalpeetavate inimeste juurdepääsu hooldusteenustele 24 kuu jooksul järgmiselt: turust kõige kaugemal oleva kaheksa inimese kutsealane aktiveerimine ja nende ettevalmistamine ülalpeetavate hooldajana töötamiseks, aktiveerides kuus hoolduskohta (6 hooldajat) 14 uue keskkonna/põhjendatud inimese jaoks, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus ja vaesus, sealhulgas sotsiaalse aktiveerimise meetmed tõeliste hooldajate jaoks – 20 inimest, pakkudes neile psühholoogilist ja animatsioonituge. Projekti eesmärk on saavutada sotsiaalse tõhususe indeks, mis hõlmab vähemalt 56 inimest ja vähemalt 22 inimest. 8 professionaalset aktiveerimist, 14 hooldusteenust ja 20 sotsiaalset aktiveerimist – 35 K ja 7 M. Projekt viiakse ellu koostöös koolitusasutuse ja tööhõiveasutuse staatusega spetsialiseerunud üksusega, kellel on 12-aastane kogemus sotsiaalse tõrjutuse ja vaesuse ohus olevate inimestega töötamisel. Ülalpeetavaid inimesi toetatakse kooskõlas Euroopa suunistega üleminekuks institutsionaalselt hoolduselt kogukonnapõhisele hooldusele ja dokumendiga „Euroopa Liidu vahendite kasutamine üleminekuks institutsionaalselt hoolduselt kogukonnapõhisele hooldusele – töövahend“. Projekti rakendatakse vastavalt teenuste miinimumstandardile ja tariifikataloogile, mis on sätestatud määruste 8. lisas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Boguszów-Gorce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Boguszów-Gorce / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°45'26.39"N, 16°10'6.20"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°45'26.39"N, 16°10'6.20"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°45'26.39"N, 16°10'6.20"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:47, 13 October 2024
Project Q97163 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive care services for dependent persons in the municipality of Jedlina Zdrój |
Project Q97163 in Poland |
Statements
640,900.0 zloty
0 references
754,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
28 February 2019
0 references
GMINA JEDLINA ZDRÓJ
0 references
Projekt zakłada poprawę dostępu do usług opiekuńczych dla osób niesamodzielnych zamieszkałych na terenie gminy Jedlina Zdrój w okresie 24 m-cy poprzez: aktywizację zawodową 8 osób najbardziej oddalonych od ryku i przygotowanie ich do pracy w zawodzie opiekuna osób niesamodzielnych, uruchomienie 6 miejsc świadczenia usług opiekuńczych (6 opiekunów) dla 14 nowych środowisk/ osób niesamodzielnych, zagrożonych wykluczeniem społecznym i ubóstwem, objęcie działaniami aktywizacji społecznej opiekunów faktycznych osób niesamodzielnych - 20 osób poprzez objęcie ich wsparciem psychologicznym i animacyjnym. Projekt zakłada osiągnięcie wskaźnika efektywności społeczno – zatrudnieniowej w wymiarze społecznym co najmniej 56% - 16 osoby, oraz w wymiarze zatrudnieniowym co najmniej 22% - 2 osoba.Łącznie wsparciem w ramach projektu objętych zostanie42 osób przy czym: 8aktywizacją zawodową, 14 usługami opiekuńczymi i 20 aktywizacją społeczną – 35 K i 7 M. Projekt realizowany będzie w partnerstwie z wyspecjalizowanym podmiotem posiadającym status instytucji szkoleniowej i agencji zatrudnienia, posiadającej 12 letnie doświadczenie w pracy z osobami zagrożonymi wykluczeniem społecznym i ubóstwem. Wsparcie osobom niesamodzielnym będzie udzielane zgodnie z „Ogólnoeuropejskimi wytycznymi dotyczącymi przejścia od opieki instytucjonalnej do opieki świadczonej na poziomie lokalnych społeczności i dokumentem „Wykorzystanie funduszy Unii Europejskiej w celu przejścia od opieki instytucjonalnej do opieki świadczonej na poziomie lokalnych społeczności – zestaw narzędzi”. Projekt będzie realizowany zgodnie z minimalnym standardem usług i katalogiem stawek określonym w zał.8 do Regulaminu. (Polish)
0 references
The project aims to improve access to care services for dependants living in the Jedlina Zdrój commune during the period of 24 m by: professional activation of the 8 most distant people from the roar and preparing them to work as a caregiver for dependants, the mobilisation of 6 places to provide care services (6 carers) for 14 new groups/independent persons, at risk of social exclusion and poverty, including social activation of carers of genuine dependants – 20 by providing psychological and animation support. The project aims to achieve a social-employment efficiency ratio of at least 56 % – 16 people, and at least 22 % – 2 person in employment. 8 professional activation, 14 care services and 20 social activation – 35 K and 7 M. The project will be implemented in partnership with a specialised entity with the status of training institution and employment agency, with 12 years of experience in working with people at risk of social exclusion and poverty. Support for dependants will be provided in accordance with "the general European guidelines for the transition from institutional care to community-based care and the document "Using European Union funds to move from institutional care to community-based care – a toolbox”. The project will be implemented in accordance with the minimum standard of services and the catalogue of rates specified in Annex 8 to the Regulations. (English)
15 October 2020
0.8154528922894246
0 references
Le projet vise à améliorer l’accès aux services de soins pour les personnes dépendantes vivant dans la municipalité de Jedlina Zdrój pendant une période de 24 mois en: activation professionnelle de 8 personnes les plus éloignées du marché et les préparer à travailler en tant que soignants pour les personnes dépendantes, en activant 6 places de soins (6 aidants) pour 14 nouveaux environnements/personnes dépendantes, menacées d’exclusion sociale et de pauvreté, y compris des mesures d’activation sociale pour les véritables soignants — 20 personnes en leur fournissant un soutien psychologique et d’animation. Le projet vise à atteindre l’indice d’efficacité sociale d’au moins 56 % — 16 personnes, et au moins 22 % — 2 personnes.42 personnes seront soutenues par le projet, y compris: 8 activation professionnelle, 14 services de soins et 20 activation sociale — 35 K et 7 M. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec une entité spécialisée ayant le statut d’établissement de formation et d’agence pour l’emploi, avec 12 ans d’expérience dans le travail avec des personnes à risque d’exclusion sociale et de pauvreté. Le soutien aux personnes dépendantes sera fourni conformément aux «lignes directrices européennes pour la transition des soins institutionnels vers les soins de proximité» et au document intitulé «Utiliser les fonds de l’Union européenne pour passer des soins institutionnels à des soins de proximité — une boîte à outils». Le projet sera mis en œuvre conformément à la norme minimale de services et au catalogue des tarifs spécifiés à l’annexe 8 du Règlement. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, den Zugang zu Pflegediensten für abhängige Personen, die in der Gemeinde Jedlina Zdrój leben, im Zeitraum von 24 Monaten zu verbessern, indem professionelle Aktivierung von 8 Personen, die am weitesten vom Markt entfernt sind, und sie auf die Arbeit als Pflegekraft für abhängige Personen vorbereiten, 6 Plätze für Pflegedienste (6 Pflegekräfte) für 14 neue Umgebungen/abhängige Menschen aktivieren, die von sozialer Ausgrenzung und Armut bedroht sind, einschließlich sozialer Aktivierungsmaßnahmen für echte Pflegekräfte – 20 Personen durch psychologische und animierende Unterstützung. Das Projekt zielt darauf ab, den sozialen Effektivitätsindex von mindestens 56 % – 16 Personen und mindestens 22 % – 2 Personen zu erreichen.42 Personen werden von dem Projekt unterstützt, darunter: 8 professionelle Aktivierung, 14 Pflegedienste und 20 soziale Aktivierung – 35 K und 7 M. Das Projekt wird in Partnerschaft mit einer spezialisierten Einrichtung durchgeführt, die den Status einer Ausbildungseinrichtung und Arbeitsagentur hat und 12 Jahre Erfahrung in der Arbeit mit Menschen hat, die von sozialer Ausgrenzung und Armut bedroht sind. Unterstützung für abhängige Personen wird im Einklang mit den „Europäischen Leitlinien für den Übergang von der institutionellen zu einer gemeinschaftsbasierten Betreuung“ und dem Dokument „Verwendung von Mitteln der Europäischen Union für den Übergang von institutioneller zu gemeinschaftlicher Betreuung – ein Instrumentarium“ gewährt. Das Projekt wird in Übereinstimmung mit dem Mindeststandard der Dienstleistungen und dem in Anhang 8 der Verordnung genannten Tarifkatalog durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de toegang tot zorgdiensten voor afhankelijke personen die in de gemeente Jedlina Zdrój wonen in de periode van 24 maanden te verbeteren door: professionele activering van 8 personen die het verst van de markt verwijderd zijn en hen voorbereiden op het werk als zorgverlener voor afhankelijke personen, waarbij 6 plaatsen voor zorgdiensten (6 zorgverleners) worden geactiveerd voor 14 nieuwe omgevingen/afhankelijke mensen, die het risico lopen op sociale uitsluiting en armoede, met inbegrip van sociale activeringsmaatregelen voor echte zorgverleners — 20 mensen door hen psychologische en animatieondersteuning te bieden. Het project heeft tot doel de sociale effectiviteitsindex van ten minste 56 % — 16 personen en ten minste 22 % — 2 personen te bereiken.42 mensen zullen door het project worden ondersteund, waaronder: 8 professionele activering, 14 zorgdiensten en 20 sociale activering — 35 K en 7 M. Het project zal worden uitgevoerd in samenwerking met een gespecialiseerde entiteit met de status van opleidingsinstelling en uitzendbureau, met 12 jaar ervaring in het werken met mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting en armoede. Steun aan afhankelijke personen zal worden verleend in overeenstemming met de „Europese richtsnoeren voor de overgang van institutionele naar gemeenschapszorg en het document „Gebruik van middelen van de Europese Unie om over te stappen van institutionele naar gemeenschapszorg — een toolkit”. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met de minimumnormen voor diensten en de in bijlage 8 bij de verordeningen gespecificeerde catalogus van tarieven. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare l'accesso ai servizi di assistenza per le persone a carico che vivono nel comune di Jedlina Zdrój nel periodo di 24 mesi mediante: attivazione professionale di 8 persone più lontane dal mercato e preparazione al lavoro come caregiver per le persone a carico, attivando 6 posti per i servizi di assistenza (6 assistenti) per 14 nuovi ambienti/persone dipendenti, a rischio di esclusione sociale e povertà, comprese misure di attivazione sociale per i caregiver reali — 20 persone fornendo loro supporto psicologico e di animazione. Il progetto mira a raggiungere l'indice di efficacia sociale di almeno il 56 % — 16 persone, e almeno il 22 % — 2 persone.42 persone saranno sostenute dal progetto, tra cui: 8 attivazione professionale, 14 servizi di assistenza e 20 attivazione sociale — 35 K e 7 M. Il progetto sarà realizzato in collaborazione con un ente specializzato avente lo status di istituto di formazione e agenzia di collocamento, con 12 anni di esperienza nel lavoro con persone a rischio di esclusione sociale e povertà. Il sostegno alle persone non autosufficienti sarà fornito in linea con gli orientamenti europei per la transizione dall'assistenza istituzionale a quella comunitaria e con il documento "Uso dei fondi dell'Unione europea per passare dall'assistenza istituzionale a quella comunitaria — un kit di strumenti". Il progetto sarà attuato conformemente al livello minimo di servizi e al catalogo delle tariffe di cui all'allegato 8 del regolamento. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo mejorar el acceso a los servicios de atención a las personas dependientes que viven en el municipio de Jedlina Zdrój en el período de 24 meses mediante: activación profesional de 8 personas más alejadas del mercado y preparándolas para trabajar como cuidadoras de personas dependientes, activando 6 plazas para servicios de atención (6 cuidadores) para 14 entornos nuevos/personas dependientes, en riesgo de exclusión social y pobreza, incluidas medidas de activación social para cuidadores reales: 20 personas proporcionándoles apoyo psicológico y de animación. El proyecto tiene como objetivo lograr el índice de efectividad social de al menos 56 % — 16 personas, y al menos 22 % — 2 personas.42 personas serán apoyadas por el proyecto, incluyendo: 8 activación profesional, 14 servicios de atención y 20 activación social — 35 K y 7 M. El proyecto se ejecutará en asociación con una entidad especializada que tenga la condición de institución de formación y agencia de empleo, con 12 años de experiencia en el trabajo con personas en riesgo de exclusión social y pobreza. El apoyo a las personas dependientes se prestará en consonancia con las «Directrices europeas para la transición de la atención institucional a la asistencia basada en la comunidad y el documento «Uso de los fondos de la Unión Europea para pasar de la atención institucional a la asistencia basada en la comunidad — un conjunto de herramientas». El proyecto se ejecutará de acuerdo con el nivel mínimo de servicios y el catálogo de tarifas especificado en el anexo 8 del Reglamento. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre adgangen til plejeydelser for plejekrævende personer, der bor i Jedlina Zdrój kommune i løbet af 24 måneder, ved at: professionel aktivering af 8 personer længst væk fra markedet og forberedelse til arbejde som omsorgsperson for omsorgskrævende personer, aktivering af 6 pladser til plejetjenester (6 omsorgspersoner) til 14 nye miljøer/afhængige mennesker, i risiko for social udstødelse og fattigdom, herunder sociale aktiveringsforanstaltninger for rigtige omsorgspersoner — 20 personer ved at give dem psykologisk støtte og animationsstøtte. Projektet sigter mod at opnå et indeks for social effektivitet på mindst 56 % — 16 personer, og mindst 22 % — 2 personer.42 personer vil blive støttet af projektet, herunder: 8 erhvervsaktivering, 14 plejetjenester og 20 sociale aktiveringer — 35 K og 7 M. Projektet vil blive gennemført i samarbejde med en specialiseret enhed med status som uddannelsesinstitution og arbejdsformidling med 12 års erfaring i at arbejde med personer, der er i risiko for social udstødelse og fattigdom. Støtte til plejekrævende personer vil blive ydet i overensstemmelse med de europæiske retningslinjer for overgangen fra institutionel pleje til pleje i nærmiljøet og dokumentet "Brug af EU-midler til at bevæge sig fra institutionel pleje til lokalsamfundsbaseret pleje — en værktøjskasse". Projektet gennemføres i overensstemmelse med den minimumsstandard for tjenesteydelser og priskataloget, der er anført i bilag 8 til forordningerne. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες φροντίδας για τα εξαρτώμενα άτομα που ζουν στον δήμο Jedlina Zdrój κατά την περίοδο των 24 μηνών: επαγγελματική ενεργοποίηση 8 ατόμων πιο μακριά από την αγορά και προετοιμασία τους για εργασία ως φροντιστής για εξαρτώμενα άτομα, ενεργοποίηση 6 θέσεων για υπηρεσίες φροντίδας (6 φροντιστές) για 14 νέα περιβάλλοντα/εξαρτώμενα άτομα, που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και φτώχειας, συμπεριλαμβανομένων μέτρων κοινωνικής ενεργοποίησης για πραγματικούς φροντιστές — 20 άτομα παρέχοντάς τους ψυχολογική υποστήριξη και υποστήριξη κινουμένων σχεδίων. Το έργο στοχεύει στην επίτευξη του δείκτη κοινωνικής αποτελεσματικότητας τουλάχιστον 56 % — 16 ατόμων και τουλάχιστον 22 % — 2 άτομα.42 άτομα θα υποστηριχθούν από το έργο, συμπεριλαμβανομένων: 8 επαγγελματική ενεργοποίηση, 14 υπηρεσίες φροντίδας και 20 κοινωνική ενεργοποίηση — 35 Κ και 7 Μ. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με εξειδικευμένο φορέα που έχει την ιδιότητα ιδρύματος κατάρτισης και γραφείου απασχόλησης, με 12 χρόνια εμπειρίας στην εργασία με άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού και φτώχειας. Θα παρασχεθεί στήριξη σε εξαρτώμενα άτομα σύμφωνα με τις «ευρωπαϊκές κατευθυντήριες γραμμές για τη μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στη φροντίδα σε επίπεδο κοινότητας και το έγγραφο «Χρήση κονδυλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μετάβαση από την ιδρυματική φροντίδα στην περίθαλψη σε επίπεδο κοινότητας — μια εργαλειοθήκη». Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με το ελάχιστο πρότυπο υπηρεσιών και τον κατάλογο τιμών που καθορίζονται στο παράρτημα 8 των κανονισμών. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati pristup uslugama skrbi za uzdržavane osobe koje žive u općini Jedlina Zdrój u razdoblju od 24 mjeseca: profesionalna aktivacija osam osoba koje su najudaljenije od tržišta i priprema ih za rad kao njegovatelj uzdržavanih osoba, aktiviranje 6 mjesta za usluge skrbi (6 njegovatelja) za 14 novih okruženja/pouzdanih osoba, kojima prijeti socijalna isključenost i siromaštvo, uključujući mjere socijalne aktivacije za stvarne skrbnike – 20 osoba pružajući im psihološku i animacijsku potporu. Cilj je projekta postići indeks socijalne učinkovitosti za najmanje 56 % – 16 osoba, a najmanje 22 % – 2 osobe. 8 profesionalnih aktivacija, 14 usluga skrbi i 20 socijalne aktivacije – 35 K i 7 M. Projekt će se provoditi u partnerstvu sa specijaliziranim subjektom sa statusom ustanove za osposobljavanje i agencije za zapošljavanje, s 12 godina iskustva u radu s osobama kojima prijeti socijalna isključenost i siromaštvo. Potpora uzdržavanim osobama pružit će se u skladu s „europskim smjernicama za prijelaz s institucionalne skrbi na skrb u zajednici i dokumentom „Korištenje sredstava Europske unije za prelazak s institucionalne skrbi na skrb u zajednici – skup alata”. Projekt će se provoditi u skladu s minimalnim standardom usluga i katalogom cijena navedenim u Prilogu 8. Uredbi. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul își propune să îmbunătățească accesul la servicii de îngrijire a persoanelor dependente care locuiesc în municipiul Jedlina Zdrój în perioada de 24 de luni, prin: activarea profesională a 8 persoane cele mai îndepărtate de piață și pregătirea acestora pentru a lucra ca îngrijitor pentru persoanele dependente, activând 6 locuri pentru servicii de îngrijire (6 îngrijitori) pentru 14 noi medii/persoane dependente, expuse riscului de excluziune socială și sărăcie, inclusiv măsuri de activare socială pentru îngrijitorii reali – 20 de persoane oferindu-le sprijin psihologic și de animație. Proiectul își propune să atingă indicele de eficacitate socială de cel puțin 56 % – 16 persoane, iar cel puțin 22 % – 2 persoane.42 persoane vor fi sprijinite de proiect, inclusiv: 8 activare profesională, 14 servicii de îngrijire și 20 de activare socială – 35 K și 7 M. Proiectul va fi implementat în parteneriat cu o entitate specializată cu statut de instituție de formare și agenție de ocupare a forței de muncă, cu o experiență de 12 ani în lucrul cu persoane expuse riscului de excluziune socială și sărăcie. Sprijinul acordat persoanelor dependente va fi acordat în conformitate cu „Orientările europene pentru tranziția de la îngrijirea instituționalizată la îngrijirea la nivelul comunității și cu documentul „Utilizarea fondurilor Uniunii Europene pentru a trece de la îngrijirea instituționalizată la cea bazată pe comunitate – un set de instrumente”. Proiectul va fi implementat în conformitate cu standardul minim de servicii și cu catalogul tarifelor specificate în anexa 8 la regulamente. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k službám starostlivosti pre závislé osoby žijúce v obci Jedlina Zdrój v období 24 mesiacov: profesionálna aktivácia 8 osôb, ktoré sú najviac vzdialené od trhu a pripravujú ich na prácu opatrovateľa pre závislé osoby, aktiváciu 6 miest pre opatrovateľské služby (6 opatrovateľov) pre 14 nových prostredí/spoľahlivých ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie a chudoba, vrátane sociálnych aktivačných opatrení pre skutočných opatrovateľov – 20 ľudí tým, že im poskytne psychologickú a animačnú podporu. Cieľom projektu je dosiahnuť index sociálnej účinnosti najmenej 56 % – 16 osôb a najmenej 22 % – 2 osoby.42 ľudí bude podporených z projektu, vrátane: 8 profesionálna aktivácia, 14 opatrovateľských služieb a 20 sociálna aktivácia – 35 K a 7 M. Projekt bude realizovaný v spolupráci so špecializovaným subjektom, ktorý má štatút vzdelávacej inštitúcie a agentúry práce, s 12-ročnými skúsenosťami v práci s ľuďmi ohrozenými sociálnym vylúčením a chudobou. Podpora závislým osobám sa bude poskytovať v súlade s „európskymi usmerneniami pre prechod z inštitucionálnej starostlivosti na komunitnú starostlivosť a dokumentom „Použitie finančných prostriedkov Európskej únie na prechod z inštitucionálnej starostlivosti na komunitnú starostlivosť – súbor nástrojov“. Projekt sa bude realizovať v súlade s minimálnym štandardom služieb a katalógom sadzieb uvedených v prílohe 8 k nariadeniam. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi ta’ kura għal persuni dipendenti li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Jedlina Zdrój fil-perjodu ta’ 24 xahar billi: l-attivazzjoni professjonali ta’ 8 persuni l-aktar imbiegħda mis-suq u t-tħejjija tagħhom għax-xogħol bħala persuna li tieħu ħsieb persuni dipendenti, l-attivazzjoni ta’ 6 postijiet għal servizzi ta’ kura (6 persuni li jindukraw) għal 14-il ambjent ġdid/persuna dipendenti, f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u faqar, inklużi miżuri ta’ attivazzjoni soċjali għal dawk li jieħdu ħsiebhom verament — 20 persuna billi jipprovdulhom appoġġ psikoloġiku u ta’ animazzjoni. Il-proġett għandu l-għan li jikseb l-indiċi tal-effettività soċjali ta’ mill-inqas 56 % — 16-il persuna, u mill-inqas 22 % — 2 persuni.42 persuni se jkunu appoġġati mill-proġett, inkluż: 8 attivazzjoni professjonali, 14-il servizz ta’ kura u 20 attivazzjoni soċjali — 35 K u 7 M. Il-proġett se jiġi implimentat fi sħubija ma’ entità speċjalizzata li għandha l-istatus ta’ istituzzjoni ta’ taħriġ u aġenzija tal-impjiegi, bi 12-il sena esperjenza fil-ħidma ma’ persuni f’riskju ta’ esklużjoni soċjali u faqar. Ser jingħata appoġġ lil persuni dipendenti f’konformità mal-“Linji gwida Ewropej għat-tranżizzjoni minn kura istituzzjonali għal kura bbażata fil-komunità u d-dokument “Użu tal-fondi tal-Unjoni Ewropea biex nimxu minn kura istituzzjonali għal kura bbażata fil-komunità — sett ta’ għodod”. Il-proġett se jiġi implimentat skont l-istandard minimu tas-servizzi u l-katalgu tar-rati speċifikati fl-Anness 8 tar-Regolamenti. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto visa melhorar o acesso aos serviços de cuidados para os dependentes que vivem na comuna de Jedlina Zdrój durante o período de 24 m: a ativação profissional das 8 pessoas mais distantes do rugido e a sua preparação para trabalhar como prestador de cuidados a pessoas dependentes, a mobilização de 6 lugares para prestar serviços de prestação de cuidados (6 prestadores de cuidados) a 14 novos grupos/pessoas independentes, em risco de exclusão social e pobreza, incluindo a ativação social de prestadores de cuidados a pessoas verdadeiramente dependentes – 20 através da prestação de apoio psicológico e de animação. O projeto visa alcançar um rácio de eficiência social no emprego de, pelo menos, 56 % – 16 pessoas e, pelo menos, 22 % – 2 pessoas empregadas. 8 ativação profissional, 14 serviços de prestação de cuidados e 20 ativação social – 35 K e 7 M. O projeto será executado em parceria com uma entidade especializada com o estatuto de instituição de formação e agência de emprego, com 12 anos de experiência no trabalho com pessoas em risco de exclusão social e pobreza. O apoio às pessoas dependentes será prestado em conformidade com as «Orientações gerais europeias para a transição dos cuidados em instituições para os cuidados de proximidade» e com o documento «Using European Union funds to move from institutional care to community-based care – a toolbox» [Utilizar os fundos da União Europeia para passar dos cuidados em instituições para os cuidados de proximidade – um conjunto de instrumentos]. O projeto será executado em conformidade com a norma mínima de serviços e o catálogo de tarifas especificado no anexo 8 dos regulamentos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Jedlina Zdrójin kunnassa asuvien huollettavien hoitopalvelujen saatavuutta 24 kuukauden aikana seuraavasti: 8 henkilön ammatillinen aktivointi kauimpana markkinoista ja heidän valmistautuminen työhön huollettavien henkilöiden hoitajana, aktivoimalla 6 hoitopaikkaa (6 hoivaa) 14 uudelle ympäristölle/riippuvaiselle henkilölle, jotka ovat sosiaalisen syrjäytymisen ja köyhyyden vaarassa, mukaan lukien sosiaaliset aktivointitoimenpiteet todellisille omaishoitajille – 20 henkilöä tarjoamalla heille psykologista ja animaatiotukea. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa yhteiskunnallisen vaikuttavuuden indeksi, joka on vähintään 56 prosenttia – 16 henkilöä, ja vähintään 22–2 henkilöä, joita hankkeella tuetaan, mukaan lukien seuraavat: 8 ammatillista aktivointia, 14 hoitopalvelua ja 20 sosiaalista aktivointia – 35 K ja 7 M. Hanke toteutetaan yhteistyössä sellaisen erikoistuneen yksikön kanssa, jolla on koulutuslaitoksen ja työvoimatoimiston asema ja jolla on 12 vuoden kokemus työskentelystä syrjäytymis- ja köyhyysvaarassa olevien ihmisten parissa. Tukea huollettaville annetaan noudattaen eurooppalaisia suuntaviivoja siirtymisestä laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon ja asiakirjaan ”Euroopan unionin varojen käyttö siirtymiseen laitoshoidosta yhteisöperustaiseen hoitoon – välineistö”. Hanke toteutetaan asetuksen liitteessä 8 täsmennettyjen palvelujen vähimmäisvaatimusten ja hintaluettelon mukaisesti. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati dostop do storitev oskrbe za vzdrževane osebe, ki živijo v občini Jedlina Zdrój v obdobju 24 mesecev, in sicer z: poklicna aktivacija 8 oseb, ki so najbolj oddaljene od trga, in njihova priprava na delo kot negovalec vzdrževanih oseb, aktiviranje 6 mest za storitve oskrbe (6 negovalcev) za 14 novih okolij/odvisnih oseb, ki jim grozita socialna izključenost in revščina, vključno z ukrepi socialne aktivacije za prave negovalce – 20 oseb z zagotavljanjem psihološke in animacijske podpore. Cilj projekta je doseči indeks socialne učinkovitosti vsaj 56 % – 16 ljudi in vsaj 22 % – 2 osebi.42 ljudi bo podprto s projektom, vključno z: 8 poklicnih aktivacij, 14 storitev oskrbe in 20 socialnih aktivacij – 35 K in 7 M. Projekt se bo izvajal v partnerstvu s specializiranim subjektom, ki ima status ustanove za usposabljanje in agencije za zaposlovanje, z 12 let izkušenj z delom z ljudmi, ki jim grozita socialna izključenost in revščina. Podpora vzdrževanim osebam bo zagotovljena v skladu z evropskimi smernicami za prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti in dokumentom „Uporaba sredstev Evropske unije za prehod z institucionalne oskrbe na oskrbo v skupnosti – zbirka orodij“. Projekt se bo izvajal v skladu z minimalnim standardom storitev in katalogom cen iz Priloge 8 k Uredbi. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k pečovatelským službám pro závislé osoby žijící v obci Jedlina Zdrój v období 24 měsíců: profesionální aktivace 8 osob nejvíce vzdálených od trhu a příprava na práci jako pečovatelka pro závislé osoby, aktivace 6 míst pro pečovatelské služby (6 pečovatelů) pro 14 nových prostředí/společenských osob ohrožených sociálním vyloučením a chudobou, včetně sociálních aktivačních opatření pro skutečné pečovatele – 20 osob tím, že jim poskytne psychologickou a animační podporu. Cílem projektu je dosáhnout indexu sociální účinnosti nejméně 56 % – 16 osob a nejméně 22 % – 2 osob.42 osob bude podpořeno: 8 profesionální aktivace, 14 pečovatelských služeb a 20 sociální aktivace – 35 K a 7 M. Projekt bude realizován ve spolupráci se specializovaným subjektem se statusem vzdělávací instituce a agentury práce s 12letou praxí v práci s lidmi ohroženými sociálním vyloučením a chudobou. Podpora závislým osobám bude poskytována v souladu s „evropskými hlavními směry pro přechod od institucionální péče ke komunitní péči a dokumentem „Využívání finančních prostředků Evropské unie k přechodu od institucionální péče ke komunitní péči – soubor nástrojů“. Projekt bude realizován v souladu s minimálním standardem služeb a katalogem sazeb uvedených v příloze 8 nařízení. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – 24 mėnesių laikotarpiu Jedlina Zdrój savivaldybėje gyvenančių priklausomų asmenų galimybes naudotis priežiūros paslaugomis: labiausiai nuo rinkos nutolusių 8 asmenų profesionalus aktyvinimas ir jų parengimas dirbti priklausomų asmenų globėju, aktyvuojant 6 vietas priežiūros paslaugoms (6 slaugytojams) 14 naujų aplinkos ir (arba) priklausomų asmenų, kuriems gresia socialinė atskirtis ir skurdas, įskaitant socialinių aktyvinimo priemones realiems globėjams, t. y. 20 asmenų, teikiant jiems psichologinę ir animacijos paramą. Projekto tikslas – pasiekti, kad socialinio veiksmingumo rodiklis būtų bent 56–16 žmonių ir bent 22 % – 2 asmenys.42 asmenys bus remiami pagal projektą, įskaitant: 8 profesinės veiklos aktyvinimas, 14 priežiūros paslaugų ir 20 socialinių aktyvinimo paslaugų – 35 K ir 7 mln. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant su specializuotu subjektu, turinčiu mokymo įstaigos ir įdarbinimo agentūros statusą, turinčiu 12 metų darbo su asmenimis, kuriems gresia socialinė atskirtis ir skurdas, patirtį. Parama priklausomiems asmenims bus teikiama vadovaujantis Europos perėjimo nuo institucinės prie bendruomeninės priežiūros gairėmis ir dokumentu „Europos Sąjungos lėšų naudojimas siekiant pereiti nuo institucinės prie bendruomeninės globos – priemonių rinkinys“. Projektas bus įgyvendinamas pagal minimalų paslaugų standartą ir Taisyklių 8 priede nurodytą tarifų katalogą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Jedlina Zdrój pašvaldības apgādājamo personu piekļuvi aprūpes pakalpojumiem 24 mēnešu laikā: profesionālu aktivizēšanu 8 cilvēkiem, kas atrodas vistālāk no tirgus, un sagatavo viņus darbam kā aprūpētājam apgādājamām personām, aktivizējot 6 vietas aprūpes pakalpojumiem (6 aprūpētāji) 14 jaunām vidēm/paļāvīgiem cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība un nabadzība, tostarp sociālās aktivizēšanas pasākumus reālajiem aprūpētājiem — 20 cilvēkiem, sniedzot viņiem psiholoģisku un animācijas atbalstu. Projekta mērķis ir sasniegt sociālās efektivitātes indeksu vismaz 56 % — 16 cilvēkiem un vismaz 22 % — 2 personām. 8 profesionālā aktivizēšana, 14 aprūpes pakalpojumi un 20 sociālā aktivizēšana — 35 K un 7 M. Projekts tiks īstenots sadarbībā ar specializētu struktūru, kurai ir mācību iestādes un nodarbinātības aģentūras statuss un kurai ir 12 gadu pieredze darbā ar sociālās atstumtības un nabadzības riskam pakļautiem cilvēkiem. Atbalsts apgādājamām personām tiks sniegts saskaņā ar “Eiropas pamatnostādnēm pārejai no institucionālās aprūpes uz aprūpi kopienā” un dokumentu “Eiropas Savienības līdzekļu izmantošana, lai pārietu no institucionālās aprūpes uz aprūpi kopienā — instrumentu kopums”. Projekts tiks īstenots atbilstoši pakalpojumu minimālajam standartam un tarifu katalogam, kas noteikts Noteikumu 8.pielikumā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът има за цел да подобри достъпа до услуги за полагане на грижи за зависими лица, живеещи в община Jedlina Zdrój, за период от 24 месеца чрез: професионално активиране на 8 души, които са най-отдалечени от пазара и ги подготвят за работа като настойник за зависими лица, активирайки 6 места за услуги за полагане на грижи (6 лица, полагащи грижи) за 14 нови среди/зависими лица, изложени на риск от социално изключване и бедност, включително мерки за социално активизиране за истински полагащи грижи — 20 души, като им се предоставя психологическа и анимационна подкрепа. Целта на проекта е да се постигне индекс на социална ефективност от най-малко 56 % — 16 души, а най-малко 22 % — 2 души.42 души ще бъдат подкрепени от проекта, включително: 8 професионални активации, 14 услуги за полагане на грижи и 20 социални активации — 35 К и 7 М. Проектът ще се реализира в партньорство със специализирана организация със статут на институция за обучение и агенция по заетостта, с 12 години опит в работата с хора в риск от социално изключване и бедност. Подкрепата за зависимите лица ще бъде предоставена в съответствие с „Европейските насоки за прехода от институционални грижи към грижи в общността и документа „Използване на средства от Европейския съюз за преминаване от институционални грижи към грижи в общността — набор от инструменти“. Проектът ще се изпълнява в съответствие с минималния стандарт на услугите и каталога на тарифите, посочени в приложение 8 към Правилника. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy 24 hónap alatt javítsa a Jedlina Zdrój településen élő eltartottak gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférését az alábbiak révén: 8, a piactól legtávolabbi ember szakmai aktiválása és felkészítése az eltartott személyek gondozójaként végzett munkára, 6 helyet (6 gondozó) aktivizálva 14 új környezet/megbízott személy számára, a társadalmi kirekesztés és a szegénység kockázatának kitett személyek számára, beleértve a szociális aktivizálási intézkedéseket a valódi gondozók számára – 20 fő pszichológiai és animációs támogatással. A projekt célja, hogy elérje a legalább 56%-os – 16 fős – és legalább 22% – 2 fős szociális hatékonysági mutatót.42 főt támogat a projekt, többek között: 8 szakmai aktivizálás, 14 gondozási szolgáltatás és 20 társadalmi aktivizálás – 35 K és 7 M. A projektet egy képzési intézmény és foglalkoztatási ügynökség státuszú szakszervezettel partnerségben hajtják végre, 12 éves tapasztalattal a társadalmi kirekesztés és a szegénység kockázatának kitett személyekkel való együttműködés terén. Az eltartott személyek támogatása az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való átállásra vonatkozó európai iránymutatásokkal és az „Európai uniós források felhasználása az intézményi ellátásról a közösségi alapú ellátásra való áttéréshez – eszköztár” című dokumentummal összhangban történik. A projektet a szolgáltatások minimumszabályainak és a rendelet 8. mellékletében meghatározott díjjegyzéknek megfelelően hajtják végre. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí cúraim do dhaoine cleithiúnacha atá ina gcónaí i mbardasacht Jedlina Zdrój sa tréimhse 24 mhí tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: gníomhachtú gairmiúil ochtar is faide ón margadh agus iad á n-ullmhú don obair mar chúramóir do dhaoine cleithiúnacha, agus 6 áit le haghaidh seirbhísí cúraim (6 chúramóir) á ngníomhachtú do 14 thimpeallacht nua/daoine a bhfuil gá leo, atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus bochtaineachta, lena n-áirítear bearta gníomhachtaithe sóisialta do fhíorchúramóirí — 20 duine trí thacaíocht shíceolaíoch agus bheochana a chur ar fáil dóibh. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an t-innéacs éifeachtachta sóisialta de 56 % — 16 dhuine ar a laghad a bhaint amach, agus ar a laghad 22 % — 2 dhuine. 8 gníomhachtú gairmiúil, 14 seirbhís cúraim agus 20 gníomhachtú sóisialta — 35 K agus 7 M. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht le heintiteas speisialaithe a bhfuil stádas institiúide oiliúna agus gníomhaireachta fostaíochta aige, le 12 bliain de thaithí ag obair le daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta agus bochtaineachta. Cuirfear tacaíocht ar fáil do dhaoine cleithiúnacha i gcomhréir leis na “Treoirlínte Eorpacha don aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe agus leis an doiciméad “Úsáid chistí an Aontais Eorpaigh chun aistriú ó chúram institiúideach go cúram pobalbhunaithe — sraith straitéisí”. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir leis an gcaighdeán íosta seirbhísí agus leis an gcatalóg rátaí atá sonraithe in Iarscríbhinn 8 a ghabhann leis na Rialacháin. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra tillgången till vårdtjänster för omsorgsbehövande personer som bor i kommunen Jedlina Zdrój under 24 månader genom att: professionell aktivering av 8 personer längst bort från marknaden och förbereda dem för arbete som vårdgivare för beroende personer, aktivera 6 platser för omsorgstjänster (6 vårdare) för 14 nya miljöer/beroende människor, i riskzonen för social utestängning och fattigdom, inklusive sociala aktiveringsåtgärder för riktiga vårdgivare – 20 personer genom att ge dem psykologiskt stöd och animationsstöd. Projektet syftar till att uppnå indexet för social effektivitet på minst 56 % – 16 personer, och minst 22 % – 2 personer.42 personer kommer att stödjas av projektet, inklusive: 8 professionella aktiveringstjänster, 14 omsorgstjänster och 20 social aktivering – 35 K och 7 M. Projektet kommer att genomföras i samarbete med en specialiserad enhet som har status som utbildningsinstitution och arbetsförmedling, med 12 års erfarenhet av att arbeta med människor som riskerar social utestängning och fattigdom. Stöd till omsorgsbehövande personer kommer att ges i linje med de europeiska riktlinjerna för övergången från institutionsbaserad till samhällsbaserad vård och dokumentet ”Användning av EU-medel för att gå från institutionell till samhällsbaserad vård – en verktygslåda”. Projektet kommer att genomföras i enlighet med den minimistandard för tjänster och den katalog över taxor som anges i bilaga 8 till förordningarna. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Jedlina Zdrój omavalitsuses elavate ülalpeetavate inimeste juurdepääsu hooldusteenustele 24 kuu jooksul järgmiselt: turust kõige kaugemal oleva kaheksa inimese kutsealane aktiveerimine ja nende ettevalmistamine ülalpeetavate hooldajana töötamiseks, aktiveerides kuus hoolduskohta (6 hooldajat) 14 uue keskkonna/põhjendatud inimese jaoks, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus ja vaesus, sealhulgas sotsiaalse aktiveerimise meetmed tõeliste hooldajate jaoks – 20 inimest, pakkudes neile psühholoogilist ja animatsioonituge. Projekti eesmärk on saavutada sotsiaalse tõhususe indeks, mis hõlmab vähemalt 56 inimest ja vähemalt 22 inimest. 8 professionaalset aktiveerimist, 14 hooldusteenust ja 20 sotsiaalset aktiveerimist – 35 K ja 7 M. Projekt viiakse ellu koostöös koolitusasutuse ja tööhõiveasutuse staatusega spetsialiseerunud üksusega, kellel on 12-aastane kogemus sotsiaalse tõrjutuse ja vaesuse ohus olevate inimestega töötamisel. Ülalpeetavaid inimesi toetatakse kooskõlas Euroopa suunistega üleminekuks institutsionaalselt hoolduselt kogukonnapõhisele hooldusele ja dokumendiga „Euroopa Liidu vahendite kasutamine üleminekuks institutsionaalselt hoolduselt kogukonnapõhisele hooldusele – töövahend“. Projekti rakendatakse vastavalt teenuste miinimumstandardile ja tariifikataloogile, mis on sätestatud määruste 8. lisas. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wałbrzyski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.09.02.04-02-0016/16
0 references