Long-efficiency – creation of the Daily Medical Care House in Tarnogrod (Q94064): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Long | Long fonctionnement — mise en place de la maison quotidienne de soins médicaux à Tarnogrod | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Langlebig – Einrichtung des Daily House of Medical Care in Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Long-functioning — oprichting van het Daily House of Medical Care in Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Lunga funzionalità — istituzione della casa quotidiana di assistenza medica a Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Funcionamiento prolongado — establecimiento de la Casa Diaria de Atención Médica en Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pikaajaline funktsioneerimine – igapäevase arstiabi maja loomine Tarnogrodis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ilgai veikiantis – „Daily House of Medical Care“ įsteigimas Tarnogrode | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dugogodišnje djelovanje – osnivanje dnevne kuće medicinske skrbi u Tarnogrodu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μακροχρόνια λειτουργία — ίδρυση του Ημερήσιου Οίκου Ιατρικής Φροντίδας στο Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dlhodobé fungovanie – zriadenie Denného domu lekárskej starostlivosti v Tarnogrode | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pitkäikäinen – päivittäisen sairaanhoidon talon perustaminen Tarnogrodissa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Hosszú működésű – a napi orvosi ellátás házának létrehozása Tarnogrodban | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dlouhodobě fungující – zřízení Daily House of Medical Care v Tarnogrodu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ilgstoša darbība — Daily House of Medical Care izveide Tarnogrodā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feidhmiú fada — bunú Theach Laethúil an Chúraim Leighis i Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dolgo delujoča – ustanovitev Daily House of Medical Care v Tarnogrodu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дългосрочно функциониращо — създаване на Дневен дом на медицинската помощ в Тарногрод | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Funzjonament fit-tul — stabbiliment tal-Kamra tal-Kura Medika ta’ Kuljum f’Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Eficiência prolongada – criação da Casa de Cuidados Médicos Diários em Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Langtidsvirkende — etablering af Daily House of Medical Care i Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lungă funcționare – înființarea Casei zilnice de îngrijire medicală în Tarnogrod | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Långvarig – etablering av det dagliga sjukvårdshuset i Tarnogrod | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q94064 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q94064 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q94064 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q94064 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q94064 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q94064 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q94064 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q94064 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q94064 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q94064 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q94064 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q94064 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q94064 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q94064 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q94064 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q94064 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q94064 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q94064 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q94064 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q94064 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q94064 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q94064 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 186,066.38 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 220,771.69 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.28 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The most important premise of this project is both pilot implementation and testing of the standard for the creation and functioning of DDOM and improving the quality of life of dependants and their loved ones.The DDOM offer has been prepared to use available methods to restore independence to patients as much as possible, not only looking at them through the prism of the disease, but also in the context of their socialisation with society. The project will cover the adaptation of DDOM rooms to the needs of its patients and the implementation of a support programme for a total of 90 patients over a period of 18 m. Thereafter, for a minimum period of 3 years, the applicant will run the DDOM while maintaining the durability of the results and products. In view of the above offer, the DDOM was designed to ensure that dependants not only feel positive changes in their health status after being released from the DDOM, but return to a friendly, tolerant environment and prepared to care for them. As a result, the results obtained in the DDOM will not be lost in the patient’s home, but will be fixed and strengthened. With the support of the therapeutic team, educational and coaching activities, families will be able to better understand the needs, health conditions, behaviour and care of loved ones, and, if necessary, receive support not only for the patient’s disease, but for themselves. It is therefore necessary to emphasise the innovation of this project, in which the improvement of the patient is not an end in itself, but a means to achieve the goal of restoring the society of dependent persons, in particular by changing their perception by their loved ones. In view of the ageing processes of society, it is particularly important to demonstrate the potential of older people and the importance of multigenerationality in family development, as this project does. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4991000448254178
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°58'34.3"N, 22°47'56.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Krzczonów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Krzczonów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’hypothèse la plus importante de ce projet est à la fois la mise en œuvre pilote et l’essai de la norme concernant la création et le fonctionnement du DDOM et l’amélioration de la qualité de vie des personnes à charge et de leurs proches. L’offre DDOM a été préparée à utiliser les méthodes disponibles pour rétablir l’autonomie des patients, non seulement à travers le prisme de la maladie, mais aussi dans le contexte de leur socialisation avec la société. Le projet couvrira l’adaptation des locaux de DDOM aux besoins de ses patients et la mise en œuvre d’un programme de soutien pour un total de 90 patients sur une période de 18 mois. Ensuite, pendant au moins trois ans, la requérante dirigera le DDOM tout en maintenant la durabilité des résultats et des résultats. Compte tenu de l’offre ci-dessus, le DDOM a été conçu de manière à ce que les personnes dépendantes, après avoir été libérées du DDOM, ressentent non seulement des changements positifs dans leur état de santé, mais qu’elles redeviennent amicales, tolérantes et prêtes à prendre soin d’elles. Grâce à cela, les résultats obtenus en DDOM ne seront pas perdus à la maison du patient, mais fixes et renforcés. Avec le soutien de l’équipe thérapeutique, des activités éducatives et de coaching, les familles pourront mieux comprendre les besoins, les déterminants de la santé, les comportements et les façons de prendre soin de leurs proches, et, si nécessaire, recevoir un soutien non seulement pour l’individu du patient, mais pour lui-même. Par conséquent, il convient de mettre l’accent sur l’innovation de ce projet, dans lequel l’amélioration du patient n’est pas une fin en soi, mais un moyen d’atteindre l’objectif de restauration de la société des personnes dépendantes, notamment en changeant leurs perceptions par ceux qui en sont les plus proches. Compte tenu des processus de vieillissement de la société, il est particulièrement important de montrer le potentiel des personnes âgées et l’importance de la multigénération dans le développement de la famille, ce qui est fait par ce projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’hypothèse la plus importante de ce projet est à la fois la mise en œuvre pilote et l’essai de la norme concernant la création et le fonctionnement du DDOM et l’amélioration de la qualité de vie des personnes à charge et de leurs proches. L’offre DDOM a été préparée à utiliser les méthodes disponibles pour rétablir l’autonomie des patients, non seulement à travers le prisme de la maladie, mais aussi dans le contexte de leur socialisation avec la société. Le projet couvrira l’adaptation des locaux de DDOM aux besoins de ses patients et la mise en œuvre d’un programme de soutien pour un total de 90 patients sur une période de 18 mois. Ensuite, pendant au moins trois ans, la requérante dirigera le DDOM tout en maintenant la durabilité des résultats et des résultats. Compte tenu de l’offre ci-dessus, le DDOM a été conçu de manière à ce que les personnes dépendantes, après avoir été libérées du DDOM, ressentent non seulement des changements positifs dans leur état de santé, mais qu’elles redeviennent amicales, tolérantes et prêtes à prendre soin d’elles. Grâce à cela, les résultats obtenus en DDOM ne seront pas perdus à la maison du patient, mais fixes et renforcés. Avec le soutien de l’équipe thérapeutique, des activités éducatives et de coaching, les familles pourront mieux comprendre les besoins, les déterminants de la santé, les comportements et les façons de prendre soin de leurs proches, et, si nécessaire, recevoir un soutien non seulement pour l’individu du patient, mais pour lui-même. Par conséquent, il convient de mettre l’accent sur l’innovation de ce projet, dans lequel l’amélioration du patient n’est pas une fin en soi, mais un moyen d’atteindre l’objectif de restauration de la société des personnes dépendantes, notamment en changeant leurs perceptions par ceux qui en sont les plus proches. Compte tenu des processus de vieillissement de la société, il est particulièrement important de montrer le potentiel des personnes âgées et l’importance de la multigénération dans le développement de la famille, ce qui est fait par ce projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’hypothèse la plus importante de ce projet est à la fois la mise en œuvre pilote et l’essai de la norme concernant la création et le fonctionnement du DDOM et l’amélioration de la qualité de vie des personnes à charge et de leurs proches. L’offre DDOM a été préparée à utiliser les méthodes disponibles pour rétablir l’autonomie des patients, non seulement à travers le prisme de la maladie, mais aussi dans le contexte de leur socialisation avec la société. Le projet couvrira l’adaptation des locaux de DDOM aux besoins de ses patients et la mise en œuvre d’un programme de soutien pour un total de 90 patients sur une période de 18 mois. Ensuite, pendant au moins trois ans, la requérante dirigera le DDOM tout en maintenant la durabilité des résultats et des résultats. Compte tenu de l’offre ci-dessus, le DDOM a été conçu de manière à ce que les personnes dépendantes, après avoir été libérées du DDOM, ressentent non seulement des changements positifs dans leur état de santé, mais qu’elles redeviennent amicales, tolérantes et prêtes à prendre soin d’elles. Grâce à cela, les résultats obtenus en DDOM ne seront pas perdus à la maison du patient, mais fixes et renforcés. Avec le soutien de l’équipe thérapeutique, des activités éducatives et de coaching, les familles pourront mieux comprendre les besoins, les déterminants de la santé, les comportements et les façons de prendre soin de leurs proches, et, si nécessaire, recevoir un soutien non seulement pour l’individu du patient, mais pour lui-même. Par conséquent, il convient de mettre l’accent sur l’innovation de ce projet, dans lequel l’amélioration du patient n’est pas une fin en soi, mais un moyen d’atteindre l’objectif de restauration de la société des personnes dépendantes, notamment en changeant leurs perceptions par ceux qui en sont les plus proches. Compte tenu des processus de vieillissement de la société, il est particulièrement important de montrer le potentiel des personnes âgées et l’importance de la multigénération dans le développement de la famille, ce qui est fait par ce projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die wichtigste Annahme dieses Projekts ist sowohl die Pilotimplementierung und Erprobung der Norm in Bezug auf die Schaffung und Funktionsweise des DDOM und die Verbesserung der Lebensqualität der Angehörigen und ihrer Angehörigen. Das DDOM-Angebot ist bereit, die verfügbaren Methoden zu nutzen, um die Selbstversorgung der Patienten so weit wie möglich wiederherzustellen, nicht nur durch das Prisma der Krankheit, sondern auch im Kontext ihrer Sozialisation mit der Gesellschaft. Das Projekt wird die Anpassung der DDOM-Räume an die Bedürfnisse der Patienten und die Durchführung eines Unterstützungsprogramms für insgesamt 90 Patienten über einen Zeitraum von 18 Monaten abdecken. Dann wird der Antragsteller mindestens 3 Jahre lang das DDOM leiten und dabei die Nachhaltigkeit der Ergebnisse und Ergebnisse wahren. In Anbetracht des oben genannten Angebots wurde DDOM so gestaltet, dass abhängige Menschen, nachdem sie aus dem DDOM entlassen wurden, nicht nur positive Veränderungen in ihrem Gesundheitszustand spüren, sondern zu einer freundlichen, toleranten und bereit sind, sich um sie zu kümmern. Dadurch gehen die in DDOM erzielten Ergebnisse nicht zu Hause verloren, sondern fixiert und gestärkt. Mit der Unterstützung des therapeutischen Teams, Bildungs- und Coaching-Aktivitäten werden Familien in der Lage sein, die Bedürfnisse, Gesundheitsfaktoren, Verhaltensweisen und Möglichkeiten der Pflege von Angehörigen besser zu verstehen und, falls erforderlich, Unterstützung nicht nur für die Person des Patienten, sondern für sich selbst zu erhalten. Daher sollte die Innovationskraft dieses Projekts betont werden, bei dem die Verbesserung des Patienten kein Selbstzweck ist, sondern ein Mittel, um das Ziel der Wiederherstellung der Gesellschaft der abhängigen Personen zu erreichen, insbesondere durch Veränderung ihrer Wahrnehmung durch diejenigen, die ihnen am nächsten sind. Angesichts der Alterungsprozesse der Gesellschaft ist es von besonderer Bedeutung, das Potenzial älterer Menschen und die Bedeutung der Multigenerationalität für die Entwicklung der Familie aufzuzeigen, was mit diesem Projekt geschieht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die wichtigste Annahme dieses Projekts ist sowohl die Pilotimplementierung und Erprobung der Norm in Bezug auf die Schaffung und Funktionsweise des DDOM und die Verbesserung der Lebensqualität der Angehörigen und ihrer Angehörigen. Das DDOM-Angebot ist bereit, die verfügbaren Methoden zu nutzen, um die Selbstversorgung der Patienten so weit wie möglich wiederherzustellen, nicht nur durch das Prisma der Krankheit, sondern auch im Kontext ihrer Sozialisation mit der Gesellschaft. Das Projekt wird die Anpassung der DDOM-Räume an die Bedürfnisse der Patienten und die Durchführung eines Unterstützungsprogramms für insgesamt 90 Patienten über einen Zeitraum von 18 Monaten abdecken. Dann wird der Antragsteller mindestens 3 Jahre lang das DDOM leiten und dabei die Nachhaltigkeit der Ergebnisse und Ergebnisse wahren. In Anbetracht des oben genannten Angebots wurde DDOM so gestaltet, dass abhängige Menschen, nachdem sie aus dem DDOM entlassen wurden, nicht nur positive Veränderungen in ihrem Gesundheitszustand spüren, sondern zu einer freundlichen, toleranten und bereit sind, sich um sie zu kümmern. Dadurch gehen die in DDOM erzielten Ergebnisse nicht zu Hause verloren, sondern fixiert und gestärkt. Mit der Unterstützung des therapeutischen Teams, Bildungs- und Coaching-Aktivitäten werden Familien in der Lage sein, die Bedürfnisse, Gesundheitsfaktoren, Verhaltensweisen und Möglichkeiten der Pflege von Angehörigen besser zu verstehen und, falls erforderlich, Unterstützung nicht nur für die Person des Patienten, sondern für sich selbst zu erhalten. Daher sollte die Innovationskraft dieses Projekts betont werden, bei dem die Verbesserung des Patienten kein Selbstzweck ist, sondern ein Mittel, um das Ziel der Wiederherstellung der Gesellschaft der abhängigen Personen zu erreichen, insbesondere durch Veränderung ihrer Wahrnehmung durch diejenigen, die ihnen am nächsten sind. Angesichts der Alterungsprozesse der Gesellschaft ist es von besonderer Bedeutung, das Potenzial älterer Menschen und die Bedeutung der Multigenerationalität für die Entwicklung der Familie aufzuzeigen, was mit diesem Projekt geschieht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die wichtigste Annahme dieses Projekts ist sowohl die Pilotimplementierung und Erprobung der Norm in Bezug auf die Schaffung und Funktionsweise des DDOM und die Verbesserung der Lebensqualität der Angehörigen und ihrer Angehörigen. Das DDOM-Angebot ist bereit, die verfügbaren Methoden zu nutzen, um die Selbstversorgung der Patienten so weit wie möglich wiederherzustellen, nicht nur durch das Prisma der Krankheit, sondern auch im Kontext ihrer Sozialisation mit der Gesellschaft. Das Projekt wird die Anpassung der DDOM-Räume an die Bedürfnisse der Patienten und die Durchführung eines Unterstützungsprogramms für insgesamt 90 Patienten über einen Zeitraum von 18 Monaten abdecken. Dann wird der Antragsteller mindestens 3 Jahre lang das DDOM leiten und dabei die Nachhaltigkeit der Ergebnisse und Ergebnisse wahren. In Anbetracht des oben genannten Angebots wurde DDOM so gestaltet, dass abhängige Menschen, nachdem sie aus dem DDOM entlassen wurden, nicht nur positive Veränderungen in ihrem Gesundheitszustand spüren, sondern zu einer freundlichen, toleranten und bereit sind, sich um sie zu kümmern. Dadurch gehen die in DDOM erzielten Ergebnisse nicht zu Hause verloren, sondern fixiert und gestärkt. Mit der Unterstützung des therapeutischen Teams, Bildungs- und Coaching-Aktivitäten werden Familien in der Lage sein, die Bedürfnisse, Gesundheitsfaktoren, Verhaltensweisen und Möglichkeiten der Pflege von Angehörigen besser zu verstehen und, falls erforderlich, Unterstützung nicht nur für die Person des Patienten, sondern für sich selbst zu erhalten. Daher sollte die Innovationskraft dieses Projekts betont werden, bei dem die Verbesserung des Patienten kein Selbstzweck ist, sondern ein Mittel, um das Ziel der Wiederherstellung der Gesellschaft der abhängigen Personen zu erreichen, insbesondere durch Veränderung ihrer Wahrnehmung durch diejenigen, die ihnen am nächsten sind. Angesichts der Alterungsprozesse der Gesellschaft ist es von besonderer Bedeutung, das Potenzial älterer Menschen und die Bedeutung der Multigenerationalität für die Entwicklung der Familie aufzuzeigen, was mit diesem Projekt geschieht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste aanname van dit project is zowel de pilot implementatie en het testen van de standaard met betrekking tot het creëren en functioneren van de DDOM en de verbetering van de kwaliteit van leven van afhankelijke personen en hun geliefden. Het DDOM aanbod is bereid om de beschikbare methoden te gebruiken om de zelfredzaamheid van patiënten zoveel mogelijk te herstellen, niet alleen kijkend naar hen door het prisma van de ziekte, maar ook in de context van hun socialisatie met de samenleving. Het project zal betrekking hebben op de aanpassing van de gebouwen van DDOM aan de behoeften van haar patiënten en de uitvoering van een ondersteuningsprogramma voor in totaal 90 patiënten over een periode van 18 maanden. Vervolgens zal de aanvrager gedurende minimaal 3 jaar de DDOM leiden met behoud van de duurzaamheid van resultaten en outputs. Gezien het bovenstaande aanbod is DDOM zo ontworpen dat afhankelijke mensen, nadat ze uit de DDOM zijn ontslagen, niet alleen positieve veranderingen in hun gezondheidstoestand voelen, maar ook terugkeren naar een vriendelijke, tolerante en bereid om voor hen te zorgen. Hierdoor zullen de resultaten in DDOM niet verloren gaan bij de patiënt thuis, maar vast en versterkt. Met de steun van het therapeutische team, educatieve en coachingsactiviteiten, zullen gezinnen in staat zijn om de behoeften, gezondheidsdeterminanten, gedrag en manieren van zorg voor geliefden beter te begrijpen en, indien nodig, ondersteuning te krijgen, niet alleen voor het individu van de patiënt, maar voor zichzelf. Daarom moet de innovatie van dit project worden benadrukt, waarbij de verbetering van de patiënt geen doel op zich is, maar een middel om het doel te bereiken om de samenleving van afhankelijke personen te herstellen, met name door hun perceptie te veranderen door degenen die het dichtst bij hen staan. Gezien de vergrijzingsprocessen van de samenleving is het van bijzonder belang om het potentieel van ouderen en het belang van multigenerationaliteit in de ontwikkeling van het gezin, dat door dit project wordt gedaan, aan te tonen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste aanname van dit project is zowel de pilot implementatie en het testen van de standaard met betrekking tot het creëren en functioneren van de DDOM en de verbetering van de kwaliteit van leven van afhankelijke personen en hun geliefden. Het DDOM aanbod is bereid om de beschikbare methoden te gebruiken om de zelfredzaamheid van patiënten zoveel mogelijk te herstellen, niet alleen kijkend naar hen door het prisma van de ziekte, maar ook in de context van hun socialisatie met de samenleving. Het project zal betrekking hebben op de aanpassing van de gebouwen van DDOM aan de behoeften van haar patiënten en de uitvoering van een ondersteuningsprogramma voor in totaal 90 patiënten over een periode van 18 maanden. Vervolgens zal de aanvrager gedurende minimaal 3 jaar de DDOM leiden met behoud van de duurzaamheid van resultaten en outputs. Gezien het bovenstaande aanbod is DDOM zo ontworpen dat afhankelijke mensen, nadat ze uit de DDOM zijn ontslagen, niet alleen positieve veranderingen in hun gezondheidstoestand voelen, maar ook terugkeren naar een vriendelijke, tolerante en bereid om voor hen te zorgen. Hierdoor zullen de resultaten in DDOM niet verloren gaan bij de patiënt thuis, maar vast en versterkt. Met de steun van het therapeutische team, educatieve en coachingsactiviteiten, zullen gezinnen in staat zijn om de behoeften, gezondheidsdeterminanten, gedrag en manieren van zorg voor geliefden beter te begrijpen en, indien nodig, ondersteuning te krijgen, niet alleen voor het individu van de patiënt, maar voor zichzelf. Daarom moet de innovatie van dit project worden benadrukt, waarbij de verbetering van de patiënt geen doel op zich is, maar een middel om het doel te bereiken om de samenleving van afhankelijke personen te herstellen, met name door hun perceptie te veranderen door degenen die het dichtst bij hen staan. Gezien de vergrijzingsprocessen van de samenleving is het van bijzonder belang om het potentieel van ouderen en het belang van multigenerationaliteit in de ontwikkeling van het gezin, dat door dit project wordt gedaan, aan te tonen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste aanname van dit project is zowel de pilot implementatie en het testen van de standaard met betrekking tot het creëren en functioneren van de DDOM en de verbetering van de kwaliteit van leven van afhankelijke personen en hun geliefden. Het DDOM aanbod is bereid om de beschikbare methoden te gebruiken om de zelfredzaamheid van patiënten zoveel mogelijk te herstellen, niet alleen kijkend naar hen door het prisma van de ziekte, maar ook in de context van hun socialisatie met de samenleving. Het project zal betrekking hebben op de aanpassing van de gebouwen van DDOM aan de behoeften van haar patiënten en de uitvoering van een ondersteuningsprogramma voor in totaal 90 patiënten over een periode van 18 maanden. Vervolgens zal de aanvrager gedurende minimaal 3 jaar de DDOM leiden met behoud van de duurzaamheid van resultaten en outputs. Gezien het bovenstaande aanbod is DDOM zo ontworpen dat afhankelijke mensen, nadat ze uit de DDOM zijn ontslagen, niet alleen positieve veranderingen in hun gezondheidstoestand voelen, maar ook terugkeren naar een vriendelijke, tolerante en bereid om voor hen te zorgen. Hierdoor zullen de resultaten in DDOM niet verloren gaan bij de patiënt thuis, maar vast en versterkt. Met de steun van het therapeutische team, educatieve en coachingsactiviteiten, zullen gezinnen in staat zijn om de behoeften, gezondheidsdeterminanten, gedrag en manieren van zorg voor geliefden beter te begrijpen en, indien nodig, ondersteuning te krijgen, niet alleen voor het individu van de patiënt, maar voor zichzelf. Daarom moet de innovatie van dit project worden benadrukt, waarbij de verbetering van de patiënt geen doel op zich is, maar een middel om het doel te bereiken om de samenleving van afhankelijke personen te herstellen, met name door hun perceptie te veranderen door degenen die het dichtst bij hen staan. Gezien de vergrijzingsprocessen van de samenleving is het van bijzonder belang om het potentieel van ouderen en het belang van multigenerationaliteit in de ontwikkeling van het gezin, dat door dit project wordt gedaan, aan te tonen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'ipotesi più importante di questo progetto è sia l'attuazione pilota che la sperimentazione dello standard relativo alla creazione e al funzionamento del DDOM e al miglioramento della qualità della vita delle persone a carico e dei loro cari. L'offerta DDOM è stata preparata ad utilizzare i metodi disponibili per ripristinare il più possibile l'autosufficienza ai pazienti, non solo guardandoli attraverso il prisma della malattia, ma anche nel contesto della loro socializzazione con la società. Il progetto coprirà l'adattamento dei locali DDOM alle esigenze dei suoi pazienti e l'attuazione di un programma di sostegno per un totale di 90 pazienti su un periodo di 18 mesi. Quindi, per un minimo di 3 anni, il richiedente guiderà il DDOM mantenendo la sostenibilità dei risultati e dei risultati. In considerazione dell'offerta di cui sopra, DDOM è stato progettato in modo che le persone dipendenti, dopo essere stati dimessi dal DDOM, non solo sentano cambiamenti positivi nel loro stato di salute, ma per tornare a un amichevole, tollerante e pronto a prendersi cura di loro. Grazie a questo, i risultati ottenuti in DDOM non andranno persi a casa del paziente, ma fissi e rafforzati. Con il supporto del team terapeutico, le attività educative e di coaching, le famiglie saranno in grado di comprendere meglio i bisogni, i determinanti della salute, i comportamenti e i modi di prendersi cura dei propri cari e, se necessario, ricevere supporto non solo per l'individuo del paziente ma per se stessi. Pertanto, va sottolineata l'innovatività di questo progetto, in cui il miglioramento del paziente non è un fine in sé, ma un mezzo per raggiungere l'obiettivo di ripristinare la società delle persone dipendenti, in particolare modificando le loro percezioni da parte di coloro a loro più vicini. Dati i processi di invecchiamento della società, è di particolare importanza mostrare il potenziale delle persone anziane e l'importanza della multigenerazionalità nello sviluppo della famiglia, che è fatto da questo progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ipotesi più importante di questo progetto è sia l'attuazione pilota che la sperimentazione dello standard relativo alla creazione e al funzionamento del DDOM e al miglioramento della qualità della vita delle persone a carico e dei loro cari. L'offerta DDOM è stata preparata ad utilizzare i metodi disponibili per ripristinare il più possibile l'autosufficienza ai pazienti, non solo guardandoli attraverso il prisma della malattia, ma anche nel contesto della loro socializzazione con la società. Il progetto coprirà l'adattamento dei locali DDOM alle esigenze dei suoi pazienti e l'attuazione di un programma di sostegno per un totale di 90 pazienti su un periodo di 18 mesi. Quindi, per un minimo di 3 anni, il richiedente guiderà il DDOM mantenendo la sostenibilità dei risultati e dei risultati. In considerazione dell'offerta di cui sopra, DDOM è stato progettato in modo che le persone dipendenti, dopo essere stati dimessi dal DDOM, non solo sentano cambiamenti positivi nel loro stato di salute, ma per tornare a un amichevole, tollerante e pronto a prendersi cura di loro. Grazie a questo, i risultati ottenuti in DDOM non andranno persi a casa del paziente, ma fissi e rafforzati. Con il supporto del team terapeutico, le attività educative e di coaching, le famiglie saranno in grado di comprendere meglio i bisogni, i determinanti della salute, i comportamenti e i modi di prendersi cura dei propri cari e, se necessario, ricevere supporto non solo per l'individuo del paziente ma per se stessi. Pertanto, va sottolineata l'innovatività di questo progetto, in cui il miglioramento del paziente non è un fine in sé, ma un mezzo per raggiungere l'obiettivo di ripristinare la società delle persone dipendenti, in particolare modificando le loro percezioni da parte di coloro a loro più vicini. Dati i processi di invecchiamento della società, è di particolare importanza mostrare il potenziale delle persone anziane e l'importanza della multigenerazionalità nello sviluppo della famiglia, che è fatto da questo progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'ipotesi più importante di questo progetto è sia l'attuazione pilota che la sperimentazione dello standard relativo alla creazione e al funzionamento del DDOM e al miglioramento della qualità della vita delle persone a carico e dei loro cari. L'offerta DDOM è stata preparata ad utilizzare i metodi disponibili per ripristinare il più possibile l'autosufficienza ai pazienti, non solo guardandoli attraverso il prisma della malattia, ma anche nel contesto della loro socializzazione con la società. Il progetto coprirà l'adattamento dei locali DDOM alle esigenze dei suoi pazienti e l'attuazione di un programma di sostegno per un totale di 90 pazienti su un periodo di 18 mesi. Quindi, per un minimo di 3 anni, il richiedente guiderà il DDOM mantenendo la sostenibilità dei risultati e dei risultati. In considerazione dell'offerta di cui sopra, DDOM è stato progettato in modo che le persone dipendenti, dopo essere stati dimessi dal DDOM, non solo sentano cambiamenti positivi nel loro stato di salute, ma per tornare a un amichevole, tollerante e pronto a prendersi cura di loro. Grazie a questo, i risultati ottenuti in DDOM non andranno persi a casa del paziente, ma fissi e rafforzati. Con il supporto del team terapeutico, le attività educative e di coaching, le famiglie saranno in grado di comprendere meglio i bisogni, i determinanti della salute, i comportamenti e i modi di prendersi cura dei propri cari e, se necessario, ricevere supporto non solo per l'individuo del paziente ma per se stessi. Pertanto, va sottolineata l'innovatività di questo progetto, in cui il miglioramento del paziente non è un fine in sé, ma un mezzo per raggiungere l'obiettivo di ripristinare la società delle persone dipendenti, in particolare modificando le loro percezioni da parte di coloro a loro più vicini. Dati i processi di invecchiamento della società, è di particolare importanza mostrare il potenziale delle persone anziane e l'importanza della multigenerazionalità nello sviluppo della famiglia, che è fatto da questo progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La premisa más importante de este proyecto es tanto la implementación piloto como la prueba de la norma relativa a la creación y funcionamiento del DDOM y la mejora de la calidad de vida de las personas dependientes y sus seres queridos. La oferta DDOM se ha preparado para utilizar los métodos disponibles para restaurar la autosuficiencia a los pacientes tanto como sea posible, no solo mirándolos a través del prisma de la enfermedad, sino también en el contexto de su socialización con la sociedad. El proyecto cubrirá la adaptación de las instalaciones del DDOM a las necesidades de sus pacientes y la implementación de un programa de apoyo para un total de 90 pacientes en un período de 18 meses. Luego, durante un mínimo de 3 años, el solicitante liderará el DDOM mientras mantiene la sostenibilidad de los resultados y los resultados. En vista de la oferta anterior, el DDOM ha sido diseñado para que las personas dependientes, después de ser dadas de alta del DDOM, no solo sientan cambios positivos en su estado de salud, sino que vuelvan a un ambiente amigable, tolerante y preparado para cuidarlos. Gracias a esto, los resultados obtenidos en DDOM no se perderán en el hogar del paciente, sino que se fijarán y fortalecerán. Con el apoyo del equipo terapéutico, las actividades educativas y de coaching, las familias podrán comprender mejor las necesidades, los determinantes de la salud, los comportamientos y las formas de cuidar a los seres queridos, y, si es necesario, recibirán apoyo no solo para el individuo del paciente, sino para ellos mismos. Por lo tanto, se debe enfatizar la innovación de este proyecto, en el que la mejora del paciente no es un fin en sí mismo, sino un medio para lograr el objetivo de restaurar la sociedad de las personas dependientes, en particular cambiando sus percepciones por aquellos más cercanos a ellos. Dados los procesos de envejecimiento de la sociedad, es de particular importancia mostrar el potencial de las personas mayores y la importancia de la multigeneracionalidad en el desarrollo de la familia, lo que se hace con este proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La premisa más importante de este proyecto es tanto la implementación piloto como la prueba de la norma relativa a la creación y funcionamiento del DDOM y la mejora de la calidad de vida de las personas dependientes y sus seres queridos. La oferta DDOM se ha preparado para utilizar los métodos disponibles para restaurar la autosuficiencia a los pacientes tanto como sea posible, no solo mirándolos a través del prisma de la enfermedad, sino también en el contexto de su socialización con la sociedad. El proyecto cubrirá la adaptación de las instalaciones del DDOM a las necesidades de sus pacientes y la implementación de un programa de apoyo para un total de 90 pacientes en un período de 18 meses. Luego, durante un mínimo de 3 años, el solicitante liderará el DDOM mientras mantiene la sostenibilidad de los resultados y los resultados. En vista de la oferta anterior, el DDOM ha sido diseñado para que las personas dependientes, después de ser dadas de alta del DDOM, no solo sientan cambios positivos en su estado de salud, sino que vuelvan a un ambiente amigable, tolerante y preparado para cuidarlos. Gracias a esto, los resultados obtenidos en DDOM no se perderán en el hogar del paciente, sino que se fijarán y fortalecerán. Con el apoyo del equipo terapéutico, las actividades educativas y de coaching, las familias podrán comprender mejor las necesidades, los determinantes de la salud, los comportamientos y las formas de cuidar a los seres queridos, y, si es necesario, recibirán apoyo no solo para el individuo del paciente, sino para ellos mismos. Por lo tanto, se debe enfatizar la innovación de este proyecto, en el que la mejora del paciente no es un fin en sí mismo, sino un medio para lograr el objetivo de restaurar la sociedad de las personas dependientes, en particular cambiando sus percepciones por aquellos más cercanos a ellos. Dados los procesos de envejecimiento de la sociedad, es de particular importancia mostrar el potencial de las personas mayores y la importancia de la multigeneracionalidad en el desarrollo de la familia, lo que se hace con este proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La premisa más importante de este proyecto es tanto la implementación piloto como la prueba de la norma relativa a la creación y funcionamiento del DDOM y la mejora de la calidad de vida de las personas dependientes y sus seres queridos. La oferta DDOM se ha preparado para utilizar los métodos disponibles para restaurar la autosuficiencia a los pacientes tanto como sea posible, no solo mirándolos a través del prisma de la enfermedad, sino también en el contexto de su socialización con la sociedad. El proyecto cubrirá la adaptación de las instalaciones del DDOM a las necesidades de sus pacientes y la implementación de un programa de apoyo para un total de 90 pacientes en un período de 18 meses. Luego, durante un mínimo de 3 años, el solicitante liderará el DDOM mientras mantiene la sostenibilidad de los resultados y los resultados. En vista de la oferta anterior, el DDOM ha sido diseñado para que las personas dependientes, después de ser dadas de alta del DDOM, no solo sientan cambios positivos en su estado de salud, sino que vuelvan a un ambiente amigable, tolerante y preparado para cuidarlos. Gracias a esto, los resultados obtenidos en DDOM no se perderán en el hogar del paciente, sino que se fijarán y fortalecerán. Con el apoyo del equipo terapéutico, las actividades educativas y de coaching, las familias podrán comprender mejor las necesidades, los determinantes de la salud, los comportamientos y las formas de cuidar a los seres queridos, y, si es necesario, recibirán apoyo no solo para el individuo del paciente, sino para ellos mismos. Por lo tanto, se debe enfatizar la innovación de este proyecto, en el que la mejora del paciente no es un fin en sí mismo, sino un medio para lograr el objetivo de restaurar la sociedad de las personas dependientes, en particular cambiando sus percepciones por aquellos más cercanos a ellos. Dados los procesos de envejecimiento de la sociedad, es de particular importancia mostrar el potencial de las personas mayores y la importancia de la multigeneracionalidad en el desarrollo de la familia, lo que se hace con este proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti kõige olulisem eeldus on nii DDOMi loomist ja toimimist käsitleva standardi katseline rakendamine ja testimine kui ka ülalpeetavate ja nende lähedaste elukvaliteedi parandamine. DDOMi pakkumine on valmis kasutama olemasolevaid meetodeid, et taastada patsientide enesekindlus nii palju kui võimalik, vaadates neid mitte ainult haiguse prisma kaudu, vaid ka nende ühiskonnaga sotsialiseerumise kontekstis. Projekt hõlmab DDOMi ruumide kohandamist vastavalt oma patsientide vajadustele ja toetusprogrammi rakendamist kokku 90 patsiendile 18 kuu jooksul. Seejärel juhib taotleja DDOMi vähemalt kolme aasta jooksul, säilitades samal ajal tulemuste ja väljundite jätkusuutlikkuse. Arvestades ülaltoodud pakkumist, on DDOM kujundatud nii, et ülalpeetavad inimesed pärast DDOMist vabanemist tunnevad mitte ainult positiivseid muutusi nende tervislikus seisundis, vaid pöörduvad tagasi sõbraliku, salliva ja valmis nende eest hoolitsema. Tänu sellele ei kao DDOM-is saadud tulemused patsiendi kodus, vaid fikseeritakse ja tugevdatakse. Terapeutilise meeskonna, haridus- ja juhendamistegevuse toel on peredel võimalik paremini mõista vajadusi, tervist mõjutavaid tegureid, käitumist ja lähedaste eest hoolitsemise viise ning vajadusel saada toetust mitte ainult patsiendi individuaalsele, vaid ka iseendale. Seetõttu tuleks rõhutada selle projekti uuenduslikkust, mille puhul patsiendi paranemine ei ole eesmärk omaette, vaid vahend, mille abil saavutada ülalpeetavate inimeste ühiskonna taastamise eesmärk, eelkõige muutes nende arusaamasid neile kõige lähedasemate poolt. Arvestades ühiskonna vananemisprotsesse, on eriti oluline näidata eakate inimeste potentsiaali ja mitme põlvkonna tähtsust perekonna arengus, mida see projekt ellu viib. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti kõige olulisem eeldus on nii DDOMi loomist ja toimimist käsitleva standardi katseline rakendamine ja testimine kui ka ülalpeetavate ja nende lähedaste elukvaliteedi parandamine. DDOMi pakkumine on valmis kasutama olemasolevaid meetodeid, et taastada patsientide enesekindlus nii palju kui võimalik, vaadates neid mitte ainult haiguse prisma kaudu, vaid ka nende ühiskonnaga sotsialiseerumise kontekstis. Projekt hõlmab DDOMi ruumide kohandamist vastavalt oma patsientide vajadustele ja toetusprogrammi rakendamist kokku 90 patsiendile 18 kuu jooksul. Seejärel juhib taotleja DDOMi vähemalt kolme aasta jooksul, säilitades samal ajal tulemuste ja väljundite jätkusuutlikkuse. Arvestades ülaltoodud pakkumist, on DDOM kujundatud nii, et ülalpeetavad inimesed pärast DDOMist vabanemist tunnevad mitte ainult positiivseid muutusi nende tervislikus seisundis, vaid pöörduvad tagasi sõbraliku, salliva ja valmis nende eest hoolitsema. Tänu sellele ei kao DDOM-is saadud tulemused patsiendi kodus, vaid fikseeritakse ja tugevdatakse. Terapeutilise meeskonna, haridus- ja juhendamistegevuse toel on peredel võimalik paremini mõista vajadusi, tervist mõjutavaid tegureid, käitumist ja lähedaste eest hoolitsemise viise ning vajadusel saada toetust mitte ainult patsiendi individuaalsele, vaid ka iseendale. Seetõttu tuleks rõhutada selle projekti uuenduslikkust, mille puhul patsiendi paranemine ei ole eesmärk omaette, vaid vahend, mille abil saavutada ülalpeetavate inimeste ühiskonna taastamise eesmärk, eelkõige muutes nende arusaamasid neile kõige lähedasemate poolt. Arvestades ühiskonna vananemisprotsesse, on eriti oluline näidata eakate inimeste potentsiaali ja mitme põlvkonna tähtsust perekonna arengus, mida see projekt ellu viib. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti kõige olulisem eeldus on nii DDOMi loomist ja toimimist käsitleva standardi katseline rakendamine ja testimine kui ka ülalpeetavate ja nende lähedaste elukvaliteedi parandamine. DDOMi pakkumine on valmis kasutama olemasolevaid meetodeid, et taastada patsientide enesekindlus nii palju kui võimalik, vaadates neid mitte ainult haiguse prisma kaudu, vaid ka nende ühiskonnaga sotsialiseerumise kontekstis. Projekt hõlmab DDOMi ruumide kohandamist vastavalt oma patsientide vajadustele ja toetusprogrammi rakendamist kokku 90 patsiendile 18 kuu jooksul. Seejärel juhib taotleja DDOMi vähemalt kolme aasta jooksul, säilitades samal ajal tulemuste ja väljundite jätkusuutlikkuse. Arvestades ülaltoodud pakkumist, on DDOM kujundatud nii, et ülalpeetavad inimesed pärast DDOMist vabanemist tunnevad mitte ainult positiivseid muutusi nende tervislikus seisundis, vaid pöörduvad tagasi sõbraliku, salliva ja valmis nende eest hoolitsema. Tänu sellele ei kao DDOM-is saadud tulemused patsiendi kodus, vaid fikseeritakse ja tugevdatakse. Terapeutilise meeskonna, haridus- ja juhendamistegevuse toel on peredel võimalik paremini mõista vajadusi, tervist mõjutavaid tegureid, käitumist ja lähedaste eest hoolitsemise viise ning vajadusel saada toetust mitte ainult patsiendi individuaalsele, vaid ka iseendale. Seetõttu tuleks rõhutada selle projekti uuenduslikkust, mille puhul patsiendi paranemine ei ole eesmärk omaette, vaid vahend, mille abil saavutada ülalpeetavate inimeste ühiskonna taastamise eesmärk, eelkõige muutes nende arusaamasid neile kõige lähedasemate poolt. Arvestades ühiskonna vananemisprotsesse, on eriti oluline näidata eakate inimeste potentsiaali ja mitme põlvkonna tähtsust perekonna arengus, mida see projekt ellu viib. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svarbiausia šio projekto prielaida yra tiek bandomasis įgyvendinimas, tiek testavimas standarto, susijusio su DDOM kūrimu ir veikimu, ir priklausomų asmenų bei jų artimųjų gyvenimo kokybės gerinimu. DDOM pasiūlymas buvo parengtas naudoti turimus metodus, kad būtų atkurtas pasitikėjimas pacientais kuo labiau, žiūrint į juos ne tik per ligos prizmę, bet ir į jų socializaciją su visuomene. Projektas apims DDOM patalpų pritaikymą pacientų poreikiams ir paramos programos įgyvendinimą 90 pacientų per 18 mėnesių laikotarpį. Tada mažiausiai 3 metus pareiškėjas vadovaus DDOM, kartu išlaikydamas rezultatų ir išdirbių tvarumą. Atsižvelgiant į pirmiau pateiktą pasiūlymą, DDOM buvo sukurta taip, kad priklausomi žmonės po to, kai buvo atleisti iš DDOM, ne tik pajustų teigiamus jų sveikatos būklės pokyčius, bet ir grįžtų prie draugiškų, tolerantiškų ir pasirengusių jais rūpintis. Dėl to DDOM gauti rezultatai nebus prarasti paciento namuose, bet fiksuoti ir sustiprinti. Padedant terapinei komandai, edukacinei ir koučingo veiklai, šeimos galės geriau suprasti poreikius, sveikatą lemiančius veiksnius, elgesį ir rūpinimosi artimaisiais būdus ir, jei reikia, gauti paramą ne tik pacientui, bet ir sau. Todėl reikėtų pabrėžti šio projekto inovatyvumą, kuriame paciento tobulinimas yra ne tikslas, o priemonė, padedanti atkurti priklausomų asmenų visuomenę, ypač keičiant jų suvokimą tiems, kurie yra arčiausiai. Atsižvelgiant į visuomenės senėjimo procesus, ypač svarbu parodyti vyresnio amžiaus žmonių potencialą ir daugiakartiškumo svarbą šeimos vystymuisi, o tai daroma įgyvendinant šį projektą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svarbiausia šio projekto prielaida yra tiek bandomasis įgyvendinimas, tiek testavimas standarto, susijusio su DDOM kūrimu ir veikimu, ir priklausomų asmenų bei jų artimųjų gyvenimo kokybės gerinimu. DDOM pasiūlymas buvo parengtas naudoti turimus metodus, kad būtų atkurtas pasitikėjimas pacientais kuo labiau, žiūrint į juos ne tik per ligos prizmę, bet ir į jų socializaciją su visuomene. Projektas apims DDOM patalpų pritaikymą pacientų poreikiams ir paramos programos įgyvendinimą 90 pacientų per 18 mėnesių laikotarpį. Tada mažiausiai 3 metus pareiškėjas vadovaus DDOM, kartu išlaikydamas rezultatų ir išdirbių tvarumą. Atsižvelgiant į pirmiau pateiktą pasiūlymą, DDOM buvo sukurta taip, kad priklausomi žmonės po to, kai buvo atleisti iš DDOM, ne tik pajustų teigiamus jų sveikatos būklės pokyčius, bet ir grįžtų prie draugiškų, tolerantiškų ir pasirengusių jais rūpintis. Dėl to DDOM gauti rezultatai nebus prarasti paciento namuose, bet fiksuoti ir sustiprinti. Padedant terapinei komandai, edukacinei ir koučingo veiklai, šeimos galės geriau suprasti poreikius, sveikatą lemiančius veiksnius, elgesį ir rūpinimosi artimaisiais būdus ir, jei reikia, gauti paramą ne tik pacientui, bet ir sau. Todėl reikėtų pabrėžti šio projekto inovatyvumą, kuriame paciento tobulinimas yra ne tikslas, o priemonė, padedanti atkurti priklausomų asmenų visuomenę, ypač keičiant jų suvokimą tiems, kurie yra arčiausiai. Atsižvelgiant į visuomenės senėjimo procesus, ypač svarbu parodyti vyresnio amžiaus žmonių potencialą ir daugiakartiškumo svarbą šeimos vystymuisi, o tai daroma įgyvendinant šį projektą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svarbiausia šio projekto prielaida yra tiek bandomasis įgyvendinimas, tiek testavimas standarto, susijusio su DDOM kūrimu ir veikimu, ir priklausomų asmenų bei jų artimųjų gyvenimo kokybės gerinimu. DDOM pasiūlymas buvo parengtas naudoti turimus metodus, kad būtų atkurtas pasitikėjimas pacientais kuo labiau, žiūrint į juos ne tik per ligos prizmę, bet ir į jų socializaciją su visuomene. Projektas apims DDOM patalpų pritaikymą pacientų poreikiams ir paramos programos įgyvendinimą 90 pacientų per 18 mėnesių laikotarpį. Tada mažiausiai 3 metus pareiškėjas vadovaus DDOM, kartu išlaikydamas rezultatų ir išdirbių tvarumą. Atsižvelgiant į pirmiau pateiktą pasiūlymą, DDOM buvo sukurta taip, kad priklausomi žmonės po to, kai buvo atleisti iš DDOM, ne tik pajustų teigiamus jų sveikatos būklės pokyčius, bet ir grįžtų prie draugiškų, tolerantiškų ir pasirengusių jais rūpintis. Dėl to DDOM gauti rezultatai nebus prarasti paciento namuose, bet fiksuoti ir sustiprinti. Padedant terapinei komandai, edukacinei ir koučingo veiklai, šeimos galės geriau suprasti poreikius, sveikatą lemiančius veiksnius, elgesį ir rūpinimosi artimaisiais būdus ir, jei reikia, gauti paramą ne tik pacientui, bet ir sau. Todėl reikėtų pabrėžti šio projekto inovatyvumą, kuriame paciento tobulinimas yra ne tikslas, o priemonė, padedanti atkurti priklausomų asmenų visuomenę, ypač keičiant jų suvokimą tiems, kurie yra arčiausiai. Atsižvelgiant į visuomenės senėjimo procesus, ypač svarbu parodyti vyresnio amžiaus žmonių potencialą ir daugiakartiškumo svarbą šeimos vystymuisi, o tai daroma įgyvendinant šį projektą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Najvažnija pretpostavka ovog projekta je i pilot implementacija i testiranje standarda koji se odnose na stvaranje i funkcioniranje DDOM-a i poboljšanje kvalitete života uzdržavanih osoba i njihovih bližnjih, a ponuda DDOM-a pripremljena je za korištenje dostupnih metoda za vraćanje samopouzdanja pacijentima što je više moguće, ne samo gledajući ih kroz prizmu bolesti, već i u kontekstu njihove socijalizacije s društvom. Projektom će se obuhvatiti prilagodba prostora DDOM-a potrebama pacijenata i provedba programa podrške za ukupno 90 pacijenata u razdoblju od 18 mjeseci. Zatim, najmanje tri godine, podnositelj zahtjeva vodit će DDOM uz istodobno održavanje održivosti rezultata i ostvarenja. S obzirom na gore navedenu ponudu, DDOM je dizajniran tako da ovisne osobe, nakon što su otpuštene iz DDOM-a, osjećaju ne samo pozitivne promjene u svom zdravstvenom stanju, već da se vrate prijateljskom, tolerantnom i spremnom za brigu o njima. Zahvaljujući tome, rezultati dobiveni u DDOM-u neće biti izgubljeni u pacijentovom domu, već fiksni i ojačani. Uz podršku terapeutskog tima, edukativnih i trenerskih aktivnosti, obitelji će moći bolje razumjeti potrebe, zdravstvene odrednice, ponašanja i načine brige o voljenima te, ako je potrebno, dobiti podršku ne samo za pacijenta nego i za sebe. Stoga treba naglasiti inovativnost ovog projekta, u kojoj poboljšanje pacijenta nije cilj sam po sebi, već sredstvo za postizanje cilja obnove društva ovisnih osoba, posebno promjenom njihove percepcije od onih koji su im najbliži. S obzirom na procese starenja društva, od osobite je važnosti pokazati potencijal starijih osoba i važnost multigeneracijskosti u razvoju obitelji, što se postiže ovim projektom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Najvažnija pretpostavka ovog projekta je i pilot implementacija i testiranje standarda koji se odnose na stvaranje i funkcioniranje DDOM-a i poboljšanje kvalitete života uzdržavanih osoba i njihovih bližnjih, a ponuda DDOM-a pripremljena je za korištenje dostupnih metoda za vraćanje samopouzdanja pacijentima što je više moguće, ne samo gledajući ih kroz prizmu bolesti, već i u kontekstu njihove socijalizacije s društvom. Projektom će se obuhvatiti prilagodba prostora DDOM-a potrebama pacijenata i provedba programa podrške za ukupno 90 pacijenata u razdoblju od 18 mjeseci. Zatim, najmanje tri godine, podnositelj zahtjeva vodit će DDOM uz istodobno održavanje održivosti rezultata i ostvarenja. S obzirom na gore navedenu ponudu, DDOM je dizajniran tako da ovisne osobe, nakon što su otpuštene iz DDOM-a, osjećaju ne samo pozitivne promjene u svom zdravstvenom stanju, već da se vrate prijateljskom, tolerantnom i spremnom za brigu o njima. Zahvaljujući tome, rezultati dobiveni u DDOM-u neće biti izgubljeni u pacijentovom domu, već fiksni i ojačani. Uz podršku terapeutskog tima, edukativnih i trenerskih aktivnosti, obitelji će moći bolje razumjeti potrebe, zdravstvene odrednice, ponašanja i načine brige o voljenima te, ako je potrebno, dobiti podršku ne samo za pacijenta nego i za sebe. Stoga treba naglasiti inovativnost ovog projekta, u kojoj poboljšanje pacijenta nije cilj sam po sebi, već sredstvo za postizanje cilja obnove društva ovisnih osoba, posebno promjenom njihove percepcije od onih koji su im najbliži. S obzirom na procese starenja društva, od osobite je važnosti pokazati potencijal starijih osoba i važnost multigeneracijskosti u razvoju obitelji, što se postiže ovim projektom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Najvažnija pretpostavka ovog projekta je i pilot implementacija i testiranje standarda koji se odnose na stvaranje i funkcioniranje DDOM-a i poboljšanje kvalitete života uzdržavanih osoba i njihovih bližnjih, a ponuda DDOM-a pripremljena je za korištenje dostupnih metoda za vraćanje samopouzdanja pacijentima što je više moguće, ne samo gledajući ih kroz prizmu bolesti, već i u kontekstu njihove socijalizacije s društvom. Projektom će se obuhvatiti prilagodba prostora DDOM-a potrebama pacijenata i provedba programa podrške za ukupno 90 pacijenata u razdoblju od 18 mjeseci. Zatim, najmanje tri godine, podnositelj zahtjeva vodit će DDOM uz istodobno održavanje održivosti rezultata i ostvarenja. S obzirom na gore navedenu ponudu, DDOM je dizajniran tako da ovisne osobe, nakon što su otpuštene iz DDOM-a, osjećaju ne samo pozitivne promjene u svom zdravstvenom stanju, već da se vrate prijateljskom, tolerantnom i spremnom za brigu o njima. Zahvaljujući tome, rezultati dobiveni u DDOM-u neće biti izgubljeni u pacijentovom domu, već fiksni i ojačani. Uz podršku terapeutskog tima, edukativnih i trenerskih aktivnosti, obitelji će moći bolje razumjeti potrebe, zdravstvene odrednice, ponašanja i načine brige o voljenima te, ako je potrebno, dobiti podršku ne samo za pacijenta nego i za sebe. Stoga treba naglasiti inovativnost ovog projekta, u kojoj poboljšanje pacijenta nije cilj sam po sebi, već sredstvo za postizanje cilja obnove društva ovisnih osoba, posebno promjenom njihove percepcije od onih koji su im najbliži. S obzirom na procese starenja društva, od osobite je važnosti pokazati potencijal starijih osoba i važnost multigeneracijskosti u razvoju obitelji, što se postiže ovim projektom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η σημαντικότερη υπόθεση αυτού του έργου είναι τόσο η πιλοτική εφαρμογή όσο και η δοκιμή του προτύπου σχετικά με τη δημιουργία και λειτουργία του DDOM και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των εξαρτώμενων και των αγαπημένων τους προσώπων. Η προσφορά DDOM έχει προετοιμαστεί να χρησιμοποιήσει τις διαθέσιμες μεθόδους για την όσο το δυνατόν μεγαλύτερη αποκατάσταση της αυτοδυναμίας των ασθενών, όχι μόνο μέσω του πρίσματος της νόσου, αλλά και στο πλαίσιο της κοινωνικοποίησης τους με την κοινωνία. Το έργο θα καλύψει την προσαρμογή των εγκαταστάσεων DDOM στις ανάγκες των ασθενών του και την εφαρμογή προγράμματος υποστήριξης για συνολικά 90 ασθενείς σε διάστημα 18 μηνών. Στη συνέχεια, για τουλάχιστον 3 έτη, ο αιτών θα ηγηθεί του DDOM διατηρώντας παράλληλα τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων και των εκροών. Με βάση την παραπάνω προσφορά, το DDOM έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε τα εξαρτώμενα άτομα, μετά την αποβολή τους από το DDOM, όχι μόνο να αισθάνονται θετικές αλλαγές στην κατάσταση της υγείας τους, αλλά και να επιστρέφουν σε ένα φιλικό, ανεκτικό και έτοιμο να τους φροντίσει. Χάρη σε αυτό, τα αποτελέσματα που επιτυγχάνονται στο DDOM δεν θα χαθούν στο σπίτι του ασθενούς, αλλά θα σταθούν και θα ενισχυθούν. Με την υποστήριξη της θεραπευτικής ομάδας, εκπαιδευτικές και προπονητικές δραστηριότητες, οι οικογένειες θα είναι σε θέση να κατανοήσουν καλύτερα τις ανάγκες, τους καθοριστικούς παράγοντες της υγείας, τις συμπεριφορές και τους τρόπους φροντίδας των αγαπημένων προσώπων και, αν χρειαστεί, να λάβουν υποστήριξη όχι μόνο για το άτομο του ασθενούς αλλά και για τον εαυτό τους. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να τονιστεί η καινοτομία αυτού του σχεδίου, στο οποίο η βελτίωση του ασθενούς δεν είναι αυτοσκοπός, αλλά μέσο για την επίτευξη του στόχου της αποκατάστασης της κοινωνίας των εξαρτώμενων ατόμων, ιδίως με την αλλαγή των αντιλήψεων τους από εκείνους που βρίσκονται κοντά τους. Δεδομένης της γήρανσης της κοινωνίας, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αναδειχθούν οι δυνατότητες των ηλικιωμένων και η σημασία της πολυγενείας στην ανάπτυξη της οικογένειας, η οποία πραγματοποιείται με αυτό το έργο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η σημαντικότερη υπόθεση αυτού του έργου είναι τόσο η πιλοτική εφαρμογή όσο και η δοκιμή του προτύπου σχετικά με τη δημιουργία και λειτουργία του DDOM και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των εξαρτώμενων και των αγαπημένων τους προσώπων. Η προσφορά DDOM έχει προετοιμαστεί να χρησιμοποιήσει τις διαθέσιμες μεθόδους για την όσο το δυνατόν μεγαλύτερη αποκατάσταση της αυτοδυναμίας των ασθενών, όχι μόνο μέσω του πρίσματος της νόσου, αλλά και στο πλαίσιο της κοινωνικοποίησης τους με την κοινωνία. Το έργο θα καλύψει την προσαρμογή των εγκαταστάσεων DDOM στις ανάγκες των ασθενών του και την εφαρμογή προγράμματος υποστήριξης για συνολικά 90 ασθενείς σε διάστημα 18 μηνών. Στη συνέχεια, για τουλάχιστον 3 έτη, ο αιτών θα ηγηθεί του DDOM διατηρώντας παράλληλα τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων και των εκροών. Με βάση την παραπάνω προσφορά, το DDOM έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε τα εξαρτώμενα άτομα, μετά την αποβολή τους από το DDOM, όχι μόνο να αισθάνονται θετικές αλλαγές στην κατάσταση της υγείας τους, αλλά και να επιστρέφουν σε ένα φιλικό, ανεκτικό και έτοιμο να τους φροντίσει. Χάρη σε αυτό, τα αποτελέσματα που επιτυγχάνονται στο DDOM δεν θα χαθούν στο σπίτι του ασθενούς, αλλά θα σταθούν και θα ενισχυθούν. Με την υποστήριξη της θεραπευτικής ομάδας, εκπαιδευτικές και προπονητικές δραστηριότητες, οι οικογένειες θα είναι σε θέση να κατανοήσουν καλύτερα τις ανάγκες, τους καθοριστικούς παράγοντες της υγείας, τις συμπεριφορές και τους τρόπους φροντίδας των αγαπημένων προσώπων και, αν χρειαστεί, να λάβουν υποστήριξη όχι μόνο για το άτομο του ασθενούς αλλά και για τον εαυτό τους. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να τονιστεί η καινοτομία αυτού του σχεδίου, στο οποίο η βελτίωση του ασθενούς δεν είναι αυτοσκοπός, αλλά μέσο για την επίτευξη του στόχου της αποκατάστασης της κοινωνίας των εξαρτώμενων ατόμων, ιδίως με την αλλαγή των αντιλήψεων τους από εκείνους που βρίσκονται κοντά τους. Δεδομένης της γήρανσης της κοινωνίας, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αναδειχθούν οι δυνατότητες των ηλικιωμένων και η σημασία της πολυγενείας στην ανάπτυξη της οικογένειας, η οποία πραγματοποιείται με αυτό το έργο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η σημαντικότερη υπόθεση αυτού του έργου είναι τόσο η πιλοτική εφαρμογή όσο και η δοκιμή του προτύπου σχετικά με τη δημιουργία και λειτουργία του DDOM και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των εξαρτώμενων και των αγαπημένων τους προσώπων. Η προσφορά DDOM έχει προετοιμαστεί να χρησιμοποιήσει τις διαθέσιμες μεθόδους για την όσο το δυνατόν μεγαλύτερη αποκατάσταση της αυτοδυναμίας των ασθενών, όχι μόνο μέσω του πρίσματος της νόσου, αλλά και στο πλαίσιο της κοινωνικοποίησης τους με την κοινωνία. Το έργο θα καλύψει την προσαρμογή των εγκαταστάσεων DDOM στις ανάγκες των ασθενών του και την εφαρμογή προγράμματος υποστήριξης για συνολικά 90 ασθενείς σε διάστημα 18 μηνών. Στη συνέχεια, για τουλάχιστον 3 έτη, ο αιτών θα ηγηθεί του DDOM διατηρώντας παράλληλα τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων και των εκροών. Με βάση την παραπάνω προσφορά, το DDOM έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε τα εξαρτώμενα άτομα, μετά την αποβολή τους από το DDOM, όχι μόνο να αισθάνονται θετικές αλλαγές στην κατάσταση της υγείας τους, αλλά και να επιστρέφουν σε ένα φιλικό, ανεκτικό και έτοιμο να τους φροντίσει. Χάρη σε αυτό, τα αποτελέσματα που επιτυγχάνονται στο DDOM δεν θα χαθούν στο σπίτι του ασθενούς, αλλά θα σταθούν και θα ενισχυθούν. Με την υποστήριξη της θεραπευτικής ομάδας, εκπαιδευτικές και προπονητικές δραστηριότητες, οι οικογένειες θα είναι σε θέση να κατανοήσουν καλύτερα τις ανάγκες, τους καθοριστικούς παράγοντες της υγείας, τις συμπεριφορές και τους τρόπους φροντίδας των αγαπημένων προσώπων και, αν χρειαστεί, να λάβουν υποστήριξη όχι μόνο για το άτομο του ασθενούς αλλά και για τον εαυτό τους. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να τονιστεί η καινοτομία αυτού του σχεδίου, στο οποίο η βελτίωση του ασθενούς δεν είναι αυτοσκοπός, αλλά μέσο για την επίτευξη του στόχου της αποκατάστασης της κοινωνίας των εξαρτώμενων ατόμων, ιδίως με την αλλαγή των αντιλήψεων τους από εκείνους που βρίσκονται κοντά τους. Δεδομένης της γήρανσης της κοινωνίας, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αναδειχθούν οι δυνατότητες των ηλικιωμένων και η σημασία της πολυγενείας στην ανάπτυξη της οικογένειας, η οποία πραγματοποιείται με αυτό το έργο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Najdôležitejším predpokladom tohto projektu je pilotná implementácia a testovanie normy týkajúcej sa vytvorenia a fungovania DDOM a zlepšenia kvality života závislých osôb a ich blízkych. Ponuka DDOM bola pripravená využiť dostupné metódy na čo najväčšie obnovenie sebestačnosti pacientov, a to nielen pohľadom na ne prostredníctvom prizmu choroby, ale aj v kontexte ich socializácie so spoločnosťou. Projekt bude pokrývať prispôsobenie priestorov DDOM potrebám pacientov a realizáciu podporného programu pre celkovo 90 pacientov počas 18 mesiacov. Potom, minimálne 3 roky, bude žiadateľ viesť DDOM pri zachovaní udržateľnosti výsledkov a výstupov. Vzhľadom na vyššie uvedenú ponuku bola DDOM navrhnutá tak, aby závislí ľudia po prepustení z DDOM pocítili nielen pozitívne zmeny vo svojom zdravotnom stave, ale aby sa vrátili k priateľskému, tolerantnému a pripravenému postarať sa o nich. Vďaka tomu sa výsledky získané v DDOM nestratia v dome pacienta, ale pevné a posilnené. S podporou terapeutického tímu, vzdelávacích a koučovacích aktivít budú rodiny schopné lepšie pochopiť potreby, zdravotné determinanty, správanie a spôsoby starostlivosti o blízkych a v prípade potreby získať podporu nielen pre pacienta, ale aj pre seba. Preto je potrebné zdôrazniť inovatívnosť tohto projektu, v ktorom zlepšenie pacienta nie je samoúčelným cieľom, ale prostriedkom na dosiahnutie cieľa obnovenia spoločnosti závislých osôb, najmä zmenou ich vnímania tými, ktorí sú im najbližší. Vzhľadom na procesy starnutia spoločnosti je mimoriadne dôležité ukázať potenciál starších ľudí a význam multigenerácie pre rozvoj rodiny, čo sa uskutočňuje prostredníctvom tohto projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Najdôležitejším predpokladom tohto projektu je pilotná implementácia a testovanie normy týkajúcej sa vytvorenia a fungovania DDOM a zlepšenia kvality života závislých osôb a ich blízkych. Ponuka DDOM bola pripravená využiť dostupné metódy na čo najväčšie obnovenie sebestačnosti pacientov, a to nielen pohľadom na ne prostredníctvom prizmu choroby, ale aj v kontexte ich socializácie so spoločnosťou. Projekt bude pokrývať prispôsobenie priestorov DDOM potrebám pacientov a realizáciu podporného programu pre celkovo 90 pacientov počas 18 mesiacov. Potom, minimálne 3 roky, bude žiadateľ viesť DDOM pri zachovaní udržateľnosti výsledkov a výstupov. Vzhľadom na vyššie uvedenú ponuku bola DDOM navrhnutá tak, aby závislí ľudia po prepustení z DDOM pocítili nielen pozitívne zmeny vo svojom zdravotnom stave, ale aby sa vrátili k priateľskému, tolerantnému a pripravenému postarať sa o nich. Vďaka tomu sa výsledky získané v DDOM nestratia v dome pacienta, ale pevné a posilnené. S podporou terapeutického tímu, vzdelávacích a koučovacích aktivít budú rodiny schopné lepšie pochopiť potreby, zdravotné determinanty, správanie a spôsoby starostlivosti o blízkych a v prípade potreby získať podporu nielen pre pacienta, ale aj pre seba. Preto je potrebné zdôrazniť inovatívnosť tohto projektu, v ktorom zlepšenie pacienta nie je samoúčelným cieľom, ale prostriedkom na dosiahnutie cieľa obnovenia spoločnosti závislých osôb, najmä zmenou ich vnímania tými, ktorí sú im najbližší. Vzhľadom na procesy starnutia spoločnosti je mimoriadne dôležité ukázať potenciál starších ľudí a význam multigenerácie pre rozvoj rodiny, čo sa uskutočňuje prostredníctvom tohto projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Najdôležitejším predpokladom tohto projektu je pilotná implementácia a testovanie normy týkajúcej sa vytvorenia a fungovania DDOM a zlepšenia kvality života závislých osôb a ich blízkych. Ponuka DDOM bola pripravená využiť dostupné metódy na čo najväčšie obnovenie sebestačnosti pacientov, a to nielen pohľadom na ne prostredníctvom prizmu choroby, ale aj v kontexte ich socializácie so spoločnosťou. Projekt bude pokrývať prispôsobenie priestorov DDOM potrebám pacientov a realizáciu podporného programu pre celkovo 90 pacientov počas 18 mesiacov. Potom, minimálne 3 roky, bude žiadateľ viesť DDOM pri zachovaní udržateľnosti výsledkov a výstupov. Vzhľadom na vyššie uvedenú ponuku bola DDOM navrhnutá tak, aby závislí ľudia po prepustení z DDOM pocítili nielen pozitívne zmeny vo svojom zdravotnom stave, ale aby sa vrátili k priateľskému, tolerantnému a pripravenému postarať sa o nich. Vďaka tomu sa výsledky získané v DDOM nestratia v dome pacienta, ale pevné a posilnené. S podporou terapeutického tímu, vzdelávacích a koučovacích aktivít budú rodiny schopné lepšie pochopiť potreby, zdravotné determinanty, správanie a spôsoby starostlivosti o blízkych a v prípade potreby získať podporu nielen pre pacienta, ale aj pre seba. Preto je potrebné zdôrazniť inovatívnosť tohto projektu, v ktorom zlepšenie pacienta nie je samoúčelným cieľom, ale prostriedkom na dosiahnutie cieľa obnovenia spoločnosti závislých osôb, najmä zmenou ich vnímania tými, ktorí sú im najbližší. Vzhľadom na procesy starnutia spoločnosti je mimoriadne dôležité ukázať potenciál starších ľudí a význam multigenerácie pre rozvoj rodiny, čo sa uskutočňuje prostredníctvom tohto projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tärkein oletus tästä hankkeesta on sekä DDOM:n luomista ja toimintaa sekä huollettavien ja heidän läheistensä elämänlaadun parantamista koskevan standardin pilottitoteutus ja testaus. DDOM:n tarjous on valmis käyttämään käytettävissä olevia menetelmiä potilaiden omavaraisuuden palauttamiseksi mahdollisimman paljon, ei vain sairauden prisman kautta vaan myös heidän yhteiskuntaan sosialisoitumisensa yhteydessä. Hanke kattaa DDOM-tilojen mukauttamisen potilaidensa tarpeisiin ja tukiohjelman toteuttamisen yhteensä 90 potilaalle 18 kuukauden aikana. Tämän jälkeen hakija johtaa DDOM-päätöstä vähintään kolmen vuoden ajan säilyttäen samalla tulosten ja tuotosten kestävyyden. Edellä mainitun tarjouksen perusteella DDOM on suunniteltu siten, että DDOM: sta vapautuneet ihmiset eivät vain tunne positiivisia muutoksia terveydentilassaan, vaan palaavat ystävälliseen, suvaitsevaan ja valmiina huolehtimaan heistä. Tämän ansiosta DDOM: ssa saatuja tuloksia ei menetetä potilaan kotona, vaan ne vahvistetaan ja vahvistetaan. Terapeuttisen tiimin, koulutus- ja valmennustoiminnan tuella perheet voivat ymmärtää paremmin tarpeita, terveyteen vaikuttavia tekijöitä, käyttäytymistä ja tapoja huolehtia läheisistään ja tarvittaessa saada tukea paitsi potilaan yksilölle myös itselleen. Siksi olisi korostettava tämän hankkeen innovatiivisuutta, jossa potilaan parantaminen ei ole päämäärä sinänsä, vaan keino saavuttaa tavoite palauttaa huollettavien ihmisten yhteiskunta erityisesti muuttamalla heidän näkemyksiään lähimpänä olevien keskuudessa. Kun otetaan huomioon yhteiskunnan ikääntymisprosessit, on erityisen tärkeää osoittaa iäkkäiden ihmisten potentiaali ja monisukupolvien merkitys perheen kehityksessä, kuten tässä hankkeessa tehdään. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tärkein oletus tästä hankkeesta on sekä DDOM:n luomista ja toimintaa sekä huollettavien ja heidän läheistensä elämänlaadun parantamista koskevan standardin pilottitoteutus ja testaus. DDOM:n tarjous on valmis käyttämään käytettävissä olevia menetelmiä potilaiden omavaraisuuden palauttamiseksi mahdollisimman paljon, ei vain sairauden prisman kautta vaan myös heidän yhteiskuntaan sosialisoitumisensa yhteydessä. Hanke kattaa DDOM-tilojen mukauttamisen potilaidensa tarpeisiin ja tukiohjelman toteuttamisen yhteensä 90 potilaalle 18 kuukauden aikana. Tämän jälkeen hakija johtaa DDOM-päätöstä vähintään kolmen vuoden ajan säilyttäen samalla tulosten ja tuotosten kestävyyden. Edellä mainitun tarjouksen perusteella DDOM on suunniteltu siten, että DDOM: sta vapautuneet ihmiset eivät vain tunne positiivisia muutoksia terveydentilassaan, vaan palaavat ystävälliseen, suvaitsevaan ja valmiina huolehtimaan heistä. Tämän ansiosta DDOM: ssa saatuja tuloksia ei menetetä potilaan kotona, vaan ne vahvistetaan ja vahvistetaan. Terapeuttisen tiimin, koulutus- ja valmennustoiminnan tuella perheet voivat ymmärtää paremmin tarpeita, terveyteen vaikuttavia tekijöitä, käyttäytymistä ja tapoja huolehtia läheisistään ja tarvittaessa saada tukea paitsi potilaan yksilölle myös itselleen. Siksi olisi korostettava tämän hankkeen innovatiivisuutta, jossa potilaan parantaminen ei ole päämäärä sinänsä, vaan keino saavuttaa tavoite palauttaa huollettavien ihmisten yhteiskunta erityisesti muuttamalla heidän näkemyksiään lähimpänä olevien keskuudessa. Kun otetaan huomioon yhteiskunnan ikääntymisprosessit, on erityisen tärkeää osoittaa iäkkäiden ihmisten potentiaali ja monisukupolvien merkitys perheen kehityksessä, kuten tässä hankkeessa tehdään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tärkein oletus tästä hankkeesta on sekä DDOM:n luomista ja toimintaa sekä huollettavien ja heidän läheistensä elämänlaadun parantamista koskevan standardin pilottitoteutus ja testaus. DDOM:n tarjous on valmis käyttämään käytettävissä olevia menetelmiä potilaiden omavaraisuuden palauttamiseksi mahdollisimman paljon, ei vain sairauden prisman kautta vaan myös heidän yhteiskuntaan sosialisoitumisensa yhteydessä. Hanke kattaa DDOM-tilojen mukauttamisen potilaidensa tarpeisiin ja tukiohjelman toteuttamisen yhteensä 90 potilaalle 18 kuukauden aikana. Tämän jälkeen hakija johtaa DDOM-päätöstä vähintään kolmen vuoden ajan säilyttäen samalla tulosten ja tuotosten kestävyyden. Edellä mainitun tarjouksen perusteella DDOM on suunniteltu siten, että DDOM: sta vapautuneet ihmiset eivät vain tunne positiivisia muutoksia terveydentilassaan, vaan palaavat ystävälliseen, suvaitsevaan ja valmiina huolehtimaan heistä. Tämän ansiosta DDOM: ssa saatuja tuloksia ei menetetä potilaan kotona, vaan ne vahvistetaan ja vahvistetaan. Terapeuttisen tiimin, koulutus- ja valmennustoiminnan tuella perheet voivat ymmärtää paremmin tarpeita, terveyteen vaikuttavia tekijöitä, käyttäytymistä ja tapoja huolehtia läheisistään ja tarvittaessa saada tukea paitsi potilaan yksilölle myös itselleen. Siksi olisi korostettava tämän hankkeen innovatiivisuutta, jossa potilaan parantaminen ei ole päämäärä sinänsä, vaan keino saavuttaa tavoite palauttaa huollettavien ihmisten yhteiskunta erityisesti muuttamalla heidän näkemyksiään lähimpänä olevien keskuudessa. Kun otetaan huomioon yhteiskunnan ikääntymisprosessit, on erityisen tärkeää osoittaa iäkkäiden ihmisten potentiaali ja monisukupolvien merkitys perheen kehityksessä, kuten tässä hankkeessa tehdään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt legfontosabb feltételezése a DDOM létrehozására és működésére vonatkozó szabvány kísérleti végrehajtása és tesztelése, valamint az eltartottak és szeretteik életminőségének javítása. A DDOM ajánlata felkészült arra, hogy a rendelkezésre álló módszereket a betegek önellátásának lehető legnagyobb mértékű helyreállítására használja, nemcsak a betegség prizmáján keresztül, hanem a társadalommal való szocializációjuk összefüggésében is. A projekt a DDOM helyiségeinek a betegek igényeihez való igazítására, valamint egy 18 hónapos időszak alatt összesen 90 betegre vonatkozó támogatási program végrehajtására terjed ki. Ezt követően legalább 3 évig a kérelmező vezeti a DDOM-ot, miközben fenntartja az eredmények és kimenetek fenntarthatóságát. A fenti ajánlatra tekintettel a DDOM-ot úgy alakították ki, hogy az eltartott emberek a DDOM-ból való kiengedése után ne csak pozitív változásokat érezzenek egészségi állapotukban, hanem visszatérjenek egy barátságos, toleráns és felkészült állapotba. Ennek köszönhetően a DDOM-ban kapott eredmények nem elvesznek a beteg otthonában, hanem fixek és erősödnek. A terápiás csapat, az oktatási és coaching tevékenységek támogatásával a családok jobban megértik az igényeket, az egészséget meghatározó tényezőket, a szeretteik gondozásának módjait és viselkedését, és szükség esetén nemcsak a beteg egyénének, hanem maguknak is kapnak támogatást. Ezért hangsúlyozni kell ennek a projektnek az innovatív jellegét, amelyben a beteg javítása nem önmagában cél, hanem az eltartott személyek társadalmának helyreállítására irányuló cél elérésének eszköze, különösen a hozzájuk legközelebb állók felfogásának megváltoztatásával. Tekintettel a társadalom öregedési folyamataira, különösen fontos, hogy bemutassuk az idősekben rejlő lehetőségeket és a többgenerációsság fontosságát a család fejlődésében, amelyet ezzel a projekttel valósítanak meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt legfontosabb feltételezése a DDOM létrehozására és működésére vonatkozó szabvány kísérleti végrehajtása és tesztelése, valamint az eltartottak és szeretteik életminőségének javítása. A DDOM ajánlata felkészült arra, hogy a rendelkezésre álló módszereket a betegek önellátásának lehető legnagyobb mértékű helyreállítására használja, nemcsak a betegség prizmáján keresztül, hanem a társadalommal való szocializációjuk összefüggésében is. A projekt a DDOM helyiségeinek a betegek igényeihez való igazítására, valamint egy 18 hónapos időszak alatt összesen 90 betegre vonatkozó támogatási program végrehajtására terjed ki. Ezt követően legalább 3 évig a kérelmező vezeti a DDOM-ot, miközben fenntartja az eredmények és kimenetek fenntarthatóságát. A fenti ajánlatra tekintettel a DDOM-ot úgy alakították ki, hogy az eltartott emberek a DDOM-ból való kiengedése után ne csak pozitív változásokat érezzenek egészségi állapotukban, hanem visszatérjenek egy barátságos, toleráns és felkészült állapotba. Ennek köszönhetően a DDOM-ban kapott eredmények nem elvesznek a beteg otthonában, hanem fixek és erősödnek. A terápiás csapat, az oktatási és coaching tevékenységek támogatásával a családok jobban megértik az igényeket, az egészséget meghatározó tényezőket, a szeretteik gondozásának módjait és viselkedését, és szükség esetén nemcsak a beteg egyénének, hanem maguknak is kapnak támogatást. Ezért hangsúlyozni kell ennek a projektnek az innovatív jellegét, amelyben a beteg javítása nem önmagában cél, hanem az eltartott személyek társadalmának helyreállítására irányuló cél elérésének eszköze, különösen a hozzájuk legközelebb állók felfogásának megváltoztatásával. Tekintettel a társadalom öregedési folyamataira, különösen fontos, hogy bemutassuk az idősekben rejlő lehetőségeket és a többgenerációsság fontosságát a család fejlődésében, amelyet ezzel a projekttel valósítanak meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt legfontosabb feltételezése a DDOM létrehozására és működésére vonatkozó szabvány kísérleti végrehajtása és tesztelése, valamint az eltartottak és szeretteik életminőségének javítása. A DDOM ajánlata felkészült arra, hogy a rendelkezésre álló módszereket a betegek önellátásának lehető legnagyobb mértékű helyreállítására használja, nemcsak a betegség prizmáján keresztül, hanem a társadalommal való szocializációjuk összefüggésében is. A projekt a DDOM helyiségeinek a betegek igényeihez való igazítására, valamint egy 18 hónapos időszak alatt összesen 90 betegre vonatkozó támogatási program végrehajtására terjed ki. Ezt követően legalább 3 évig a kérelmező vezeti a DDOM-ot, miközben fenntartja az eredmények és kimenetek fenntarthatóságát. A fenti ajánlatra tekintettel a DDOM-ot úgy alakították ki, hogy az eltartott emberek a DDOM-ból való kiengedése után ne csak pozitív változásokat érezzenek egészségi állapotukban, hanem visszatérjenek egy barátságos, toleráns és felkészült állapotba. Ennek köszönhetően a DDOM-ban kapott eredmények nem elvesznek a beteg otthonában, hanem fixek és erősödnek. A terápiás csapat, az oktatási és coaching tevékenységek támogatásával a családok jobban megértik az igényeket, az egészséget meghatározó tényezőket, a szeretteik gondozásának módjait és viselkedését, és szükség esetén nemcsak a beteg egyénének, hanem maguknak is kapnak támogatást. Ezért hangsúlyozni kell ennek a projektnek az innovatív jellegét, amelyben a beteg javítása nem önmagában cél, hanem az eltartott személyek társadalmának helyreállítására irányuló cél elérésének eszköze, különösen a hozzájuk legközelebb állók felfogásának megváltoztatásával. Tekintettel a társadalom öregedési folyamataira, különösen fontos, hogy bemutassuk az idősekben rejlő lehetőségeket és a többgenerációsság fontosságát a család fejlődésében, amelyet ezzel a projekttel valósítanak meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nejdůležitějším předpokladem tohoto projektu je pilotní implementace a testování standardu týkajícího se vytváření a fungování DDOM a zlepšení kvality života závislých osob a jejich blízkých. Nabídka DDOM byla připravena využít dostupných metod k obnovení soběstačnosti pacientů, a to nejen prostřednictvím hranolů nemoci, ale také v kontextu jejich socializace se společností. Projekt bude zahrnovat přizpůsobení prostor DDOM potřebám svých pacientů a realizaci podpůrného programu pro celkem 90 pacientů po dobu 18 měsíců. Poté bude žadatel po dobu minimálně 3 let vést DDOM při zachování udržitelnosti výsledků a výstupů. S ohledem na výše uvedenou nabídku byl DDOM navržen tak, aby závislí lidé po propuštění z DDOM nejen pociťovali pozitivní změny ve svém zdravotním stavu, ale aby se vrátili k přátelským, tolerantním a ochotným se o ně postarat. Díky tomu se výsledky získané v DDOM neztratí u pacienta doma, ale fixní a posílené. S podporou terapeutického týmu, vzdělávacích a koučovacích aktivit budou rodiny schopny lépe porozumět potřebám, zdravotním determinantům, chování a způsobům péče o blízké a v případě potřeby získat podporu nejen pro pacienta, ale i pro sebe. Proto je třeba zdůraznit inovativnost tohoto projektu, v němž zlepšení pacienta není cílem samo o sobě, ale prostředkem k dosažení cíle obnovení společnosti závislých osob, zejména změnou jejich vnímání těmi, kteří jsou jim nejblíže. Vzhledem k procesům stárnutí společnosti je obzvláště důležité ukázat potenciál starších lidí a význam multigenerace v rozvoji rodiny, což je prováděno tímto projektem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nejdůležitějším předpokladem tohoto projektu je pilotní implementace a testování standardu týkajícího se vytváření a fungování DDOM a zlepšení kvality života závislých osob a jejich blízkých. Nabídka DDOM byla připravena využít dostupných metod k obnovení soběstačnosti pacientů, a to nejen prostřednictvím hranolů nemoci, ale také v kontextu jejich socializace se společností. Projekt bude zahrnovat přizpůsobení prostor DDOM potřebám svých pacientů a realizaci podpůrného programu pro celkem 90 pacientů po dobu 18 měsíců. Poté bude žadatel po dobu minimálně 3 let vést DDOM při zachování udržitelnosti výsledků a výstupů. S ohledem na výše uvedenou nabídku byl DDOM navržen tak, aby závislí lidé po propuštění z DDOM nejen pociťovali pozitivní změny ve svém zdravotním stavu, ale aby se vrátili k přátelským, tolerantním a ochotným se o ně postarat. Díky tomu se výsledky získané v DDOM neztratí u pacienta doma, ale fixní a posílené. S podporou terapeutického týmu, vzdělávacích a koučovacích aktivit budou rodiny schopny lépe porozumět potřebám, zdravotním determinantům, chování a způsobům péče o blízké a v případě potřeby získat podporu nejen pro pacienta, ale i pro sebe. Proto je třeba zdůraznit inovativnost tohoto projektu, v němž zlepšení pacienta není cílem samo o sobě, ale prostředkem k dosažení cíle obnovení společnosti závislých osob, zejména změnou jejich vnímání těmi, kteří jsou jim nejblíže. Vzhledem k procesům stárnutí společnosti je obzvláště důležité ukázat potenciál starších lidí a význam multigenerace v rozvoji rodiny, což je prováděno tímto projektem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nejdůležitějším předpokladem tohoto projektu je pilotní implementace a testování standardu týkajícího se vytváření a fungování DDOM a zlepšení kvality života závislých osob a jejich blízkých. Nabídka DDOM byla připravena využít dostupných metod k obnovení soběstačnosti pacientů, a to nejen prostřednictvím hranolů nemoci, ale také v kontextu jejich socializace se společností. Projekt bude zahrnovat přizpůsobení prostor DDOM potřebám svých pacientů a realizaci podpůrného programu pro celkem 90 pacientů po dobu 18 měsíců. Poté bude žadatel po dobu minimálně 3 let vést DDOM při zachování udržitelnosti výsledků a výstupů. S ohledem na výše uvedenou nabídku byl DDOM navržen tak, aby závislí lidé po propuštění z DDOM nejen pociťovali pozitivní změny ve svém zdravotním stavu, ale aby se vrátili k přátelským, tolerantním a ochotným se o ně postarat. Díky tomu se výsledky získané v DDOM neztratí u pacienta doma, ale fixní a posílené. S podporou terapeutického týmu, vzdělávacích a koučovacích aktivit budou rodiny schopny lépe porozumět potřebám, zdravotním determinantům, chování a způsobům péče o blízké a v případě potřeby získat podporu nejen pro pacienta, ale i pro sebe. Proto je třeba zdůraznit inovativnost tohoto projektu, v němž zlepšení pacienta není cílem samo o sobě, ale prostředkem k dosažení cíle obnovení společnosti závislých osob, zejména změnou jejich vnímání těmi, kteří jsou jim nejblíže. Vzhledem k procesům stárnutí společnosti je obzvláště důležité ukázat potenciál starších lidí a význam multigenerace v rozvoji rodiny, což je prováděno tímto projektem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vissvarīgākais šā projekta pieņēmums ir gan DDOM izveides un darbības standarta izmēģinājuma īstenošana un testēšana, gan apgādājamo un viņu tuvinieku dzīves kvalitātes uzlabošana. DDOM piedāvājums ir gatavs izmantot pieejamās metodes, lai pēc iespējas vairāk atjaunotu pacientu pašpaļāvību ne tikai caur slimības prizmu, bet arī saistībā ar viņu socializāciju sabiedrībā. Projekts aptvers DDOM telpu pielāgošanu pacientu vajadzībām un atbalsta programmas īstenošanu kopumā 90 pacientiem 18 mēnešu laikā. Tad vismaz 3 gadus pieteikuma iesniedzējs vadīs DDOM, vienlaikus saglabājot rezultātu un rezultātu ilgtspēju. Ņemot vērā iepriekš minēto piedāvājumu, DDOM ir izstrādāta tā, lai apgādājamie cilvēki pēc atbrīvošanas no DDOM ne tikai justu pozitīvas izmaiņas viņu veselības stāvoklī, bet arī lai atgrieztos pie draudzīga, iecietīga un gatavi rūpēties par viņiem. Pateicoties tam, DDOM iegūtie rezultāti netiks zaudēti pacienta mājās, bet gan fiksēti un nostiprināti. Ar terapeitiskās komandas atbalstu, izglītojošām un koučinga aktivitātēm ģimenēm būs iespēja labāk izprast vajadzības, veselību noteicošos faktorus, uzvedību un veidus, kā rūpēties par tuviniekiem, un, ja nepieciešams, saņemt atbalstu ne tikai pacienta indivīdam, bet arī sev. Tādēļ jāuzsver šī projekta novatorisms, kurā pacienta uzlabošana nav pašmērķis, bet gan līdzeklis, lai sasniegtu mērķi atjaunot apgādājamo personu sabiedrību, jo īpaši mainot viņu uztveri tiem tuvākajiem. Ņemot vērā sabiedrības novecošanas procesus, ir īpaši svarīgi parādīt vecāka gadagājuma cilvēku potenciālu un daudzpaaudžu nozīmi ģimenes attīstībā, ko īsteno šis projekts. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vissvarīgākais šā projekta pieņēmums ir gan DDOM izveides un darbības standarta izmēģinājuma īstenošana un testēšana, gan apgādājamo un viņu tuvinieku dzīves kvalitātes uzlabošana. DDOM piedāvājums ir gatavs izmantot pieejamās metodes, lai pēc iespējas vairāk atjaunotu pacientu pašpaļāvību ne tikai caur slimības prizmu, bet arī saistībā ar viņu socializāciju sabiedrībā. Projekts aptvers DDOM telpu pielāgošanu pacientu vajadzībām un atbalsta programmas īstenošanu kopumā 90 pacientiem 18 mēnešu laikā. Tad vismaz 3 gadus pieteikuma iesniedzējs vadīs DDOM, vienlaikus saglabājot rezultātu un rezultātu ilgtspēju. Ņemot vērā iepriekš minēto piedāvājumu, DDOM ir izstrādāta tā, lai apgādājamie cilvēki pēc atbrīvošanas no DDOM ne tikai justu pozitīvas izmaiņas viņu veselības stāvoklī, bet arī lai atgrieztos pie draudzīga, iecietīga un gatavi rūpēties par viņiem. Pateicoties tam, DDOM iegūtie rezultāti netiks zaudēti pacienta mājās, bet gan fiksēti un nostiprināti. Ar terapeitiskās komandas atbalstu, izglītojošām un koučinga aktivitātēm ģimenēm būs iespēja labāk izprast vajadzības, veselību noteicošos faktorus, uzvedību un veidus, kā rūpēties par tuviniekiem, un, ja nepieciešams, saņemt atbalstu ne tikai pacienta indivīdam, bet arī sev. Tādēļ jāuzsver šī projekta novatorisms, kurā pacienta uzlabošana nav pašmērķis, bet gan līdzeklis, lai sasniegtu mērķi atjaunot apgādājamo personu sabiedrību, jo īpaši mainot viņu uztveri tiem tuvākajiem. Ņemot vērā sabiedrības novecošanas procesus, ir īpaši svarīgi parādīt vecāka gadagājuma cilvēku potenciālu un daudzpaaudžu nozīmi ģimenes attīstībā, ko īsteno šis projekts. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vissvarīgākais šā projekta pieņēmums ir gan DDOM izveides un darbības standarta izmēģinājuma īstenošana un testēšana, gan apgādājamo un viņu tuvinieku dzīves kvalitātes uzlabošana. DDOM piedāvājums ir gatavs izmantot pieejamās metodes, lai pēc iespējas vairāk atjaunotu pacientu pašpaļāvību ne tikai caur slimības prizmu, bet arī saistībā ar viņu socializāciju sabiedrībā. Projekts aptvers DDOM telpu pielāgošanu pacientu vajadzībām un atbalsta programmas īstenošanu kopumā 90 pacientiem 18 mēnešu laikā. Tad vismaz 3 gadus pieteikuma iesniedzējs vadīs DDOM, vienlaikus saglabājot rezultātu un rezultātu ilgtspēju. Ņemot vērā iepriekš minēto piedāvājumu, DDOM ir izstrādāta tā, lai apgādājamie cilvēki pēc atbrīvošanas no DDOM ne tikai justu pozitīvas izmaiņas viņu veselības stāvoklī, bet arī lai atgrieztos pie draudzīga, iecietīga un gatavi rūpēties par viņiem. Pateicoties tam, DDOM iegūtie rezultāti netiks zaudēti pacienta mājās, bet gan fiksēti un nostiprināti. Ar terapeitiskās komandas atbalstu, izglītojošām un koučinga aktivitātēm ģimenēm būs iespēja labāk izprast vajadzības, veselību noteicošos faktorus, uzvedību un veidus, kā rūpēties par tuviniekiem, un, ja nepieciešams, saņemt atbalstu ne tikai pacienta indivīdam, bet arī sev. Tādēļ jāuzsver šī projekta novatorisms, kurā pacienta uzlabošana nav pašmērķis, bet gan līdzeklis, lai sasniegtu mērķi atjaunot apgādājamo personu sabiedrību, jo īpaši mainot viņu uztveri tiem tuvākajiem. Ņemot vērā sabiedrības novecošanas procesus, ir īpaši svarīgi parādīt vecāka gadagājuma cilvēku potenciālu un daudzpaaudžu nozīmi ģimenes attīstībā, ko īsteno šis projekts. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an toimhde is tábhachtaí den tionscadal seo ná cur chun feidhme píolótach agus tástáil an chaighdeáin maidir le cruthú agus feidhmiú an DDOM agus feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcleithiúnaithe agus a ngaolta. Cumhdófar leis an tionscadal áitreabh DDOM a oiriúnú do riachtanais a othar agus clár tacaíochta a chur chun feidhme do 90 othar san iomlán thar thréimhse 18 mí. Ansin, ar feadh 3 bliana ar a laghad, beidh an tIarratasóir i gceannas ar an DDOM agus ag an am céanna inbhuanaitheacht na dtorthaí agus na n-aschur a choinneáil. I bhfianaise na tairisceana thuas, tá DDOM deartha ionas go mbeidh daoine spleácha, tar éis iad a urscaoileadh ón DDOM, ní hamháin go mbraitheann siad athruithe dearfacha ina staid sláinte, ach filleadh ar cairdiúil, fulangach agus sásta aire a thabhairt dóibh. A bhuíochas leis seo, ní chaillfear na torthaí a fhaightear i DDOM ag teach an othair, ach beidh siad socraithe agus neartaithe. Le tacaíocht ón bhfoireann theiripeach, gníomhaíochtaí oideachais agus cóitseála, beidh teaghlaigh in ann tuiscint níos fearr a fháil ar riachtanais, deitéarmanaint sláinte, iompraíochtaí agus bealaí cúraim do dhaoine muinteartha, agus, más gá, gheobhaidh siad tacaíocht, ní hamháin do dhuine aonair an othair ach dóibh féin. Dá bhrí sin, ba cheart béim a leagan ar nuálaíocht an tionscadail seo, nach críoch ann féin é feabhas a chur ar an othar, ach bealach chun an sprioc a bhaint amach sochaí na ndaoine cleithiúnacha a athbhunú, go háirithe trí athrú a dhéanamh ar a gcuid tuairimí ag na daoine is gaire dóibh. I bhfianaise phróisis aosaithe na sochaí, tá sé thar a bheith tábhachtach acmhainneacht daoine scothaosta a léiriú agus an tábhacht a bhaineann le ilghlúine i bhforbairt an teaghlaigh, rud a dhéantar leis an tionscadal seo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an toimhde is tábhachtaí den tionscadal seo ná cur chun feidhme píolótach agus tástáil an chaighdeáin maidir le cruthú agus feidhmiú an DDOM agus feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcleithiúnaithe agus a ngaolta. Cumhdófar leis an tionscadal áitreabh DDOM a oiriúnú do riachtanais a othar agus clár tacaíochta a chur chun feidhme do 90 othar san iomlán thar thréimhse 18 mí. Ansin, ar feadh 3 bliana ar a laghad, beidh an tIarratasóir i gceannas ar an DDOM agus ag an am céanna inbhuanaitheacht na dtorthaí agus na n-aschur a choinneáil. I bhfianaise na tairisceana thuas, tá DDOM deartha ionas go mbeidh daoine spleácha, tar éis iad a urscaoileadh ón DDOM, ní hamháin go mbraitheann siad athruithe dearfacha ina staid sláinte, ach filleadh ar cairdiúil, fulangach agus sásta aire a thabhairt dóibh. A bhuíochas leis seo, ní chaillfear na torthaí a fhaightear i DDOM ag teach an othair, ach beidh siad socraithe agus neartaithe. Le tacaíocht ón bhfoireann theiripeach, gníomhaíochtaí oideachais agus cóitseála, beidh teaghlaigh in ann tuiscint níos fearr a fháil ar riachtanais, deitéarmanaint sláinte, iompraíochtaí agus bealaí cúraim do dhaoine muinteartha, agus, más gá, gheobhaidh siad tacaíocht, ní hamháin do dhuine aonair an othair ach dóibh féin. Dá bhrí sin, ba cheart béim a leagan ar nuálaíocht an tionscadail seo, nach críoch ann féin é feabhas a chur ar an othar, ach bealach chun an sprioc a bhaint amach sochaí na ndaoine cleithiúnacha a athbhunú, go háirithe trí athrú a dhéanamh ar a gcuid tuairimí ag na daoine is gaire dóibh. I bhfianaise phróisis aosaithe na sochaí, tá sé thar a bheith tábhachtach acmhainneacht daoine scothaosta a léiriú agus an tábhacht a bhaineann le ilghlúine i bhforbairt an teaghlaigh, rud a dhéantar leis an tionscadal seo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an toimhde is tábhachtaí den tionscadal seo ná cur chun feidhme píolótach agus tástáil an chaighdeáin maidir le cruthú agus feidhmiú an DDOM agus feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcleithiúnaithe agus a ngaolta. Cumhdófar leis an tionscadal áitreabh DDOM a oiriúnú do riachtanais a othar agus clár tacaíochta a chur chun feidhme do 90 othar san iomlán thar thréimhse 18 mí. Ansin, ar feadh 3 bliana ar a laghad, beidh an tIarratasóir i gceannas ar an DDOM agus ag an am céanna inbhuanaitheacht na dtorthaí agus na n-aschur a choinneáil. I bhfianaise na tairisceana thuas, tá DDOM deartha ionas go mbeidh daoine spleácha, tar éis iad a urscaoileadh ón DDOM, ní hamháin go mbraitheann siad athruithe dearfacha ina staid sláinte, ach filleadh ar cairdiúil, fulangach agus sásta aire a thabhairt dóibh. A bhuíochas leis seo, ní chaillfear na torthaí a fhaightear i DDOM ag teach an othair, ach beidh siad socraithe agus neartaithe. Le tacaíocht ón bhfoireann theiripeach, gníomhaíochtaí oideachais agus cóitseála, beidh teaghlaigh in ann tuiscint níos fearr a fháil ar riachtanais, deitéarmanaint sláinte, iompraíochtaí agus bealaí cúraim do dhaoine muinteartha, agus, más gá, gheobhaidh siad tacaíocht, ní hamháin do dhuine aonair an othair ach dóibh féin. Dá bhrí sin, ba cheart béim a leagan ar nuálaíocht an tionscadail seo, nach críoch ann féin é feabhas a chur ar an othar, ach bealach chun an sprioc a bhaint amach sochaí na ndaoine cleithiúnacha a athbhunú, go háirithe trí athrú a dhéanamh ar a gcuid tuairimí ag na daoine is gaire dóibh. I bhfianaise phróisis aosaithe na sochaí, tá sé thar a bheith tábhachtach acmhainneacht daoine scothaosta a léiriú agus an tábhacht a bhaineann le ilghlúine i bhforbairt an teaghlaigh, rud a dhéantar leis an tionscadal seo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Najpomembnejša predpostavka tega projekta je pilotno izvajanje in testiranje standarda v zvezi z ustvarjanjem in delovanjem DDOM ter izboljšanjem kakovosti življenja vzdrževanih oseb in njihovih bližnjih. Ponudba DDOM je bila pripravljena uporabiti razpoložljive metode za čim večjo samozadostnost pacientom, ne le skozi prizmo bolezni, ampak tudi v okviru njihove socializacije z družbo. Projekt bo zajemal prilagoditev prostorov DDOM potrebam pacientov in izvajanje podpornega programa za skupaj 90 pacientov v obdobju 18 mesecev. Nato bo vložnik najmanj tri leta vodil DDOM, pri čemer bo ohranil trajnost rezultatov in izložkov. Glede na zgoraj navedeno ponudbo je bil DDOM zasnovan tako, da odvisni ljudje, potem ko so bili odpuščeni iz DDOM, ne le občutijo pozitivne spremembe v svojem zdravstvenem stanju, ampak se vrnejo k prijateljskemu, strpnemu in pripravljenemu skrbeti zanje. Zahvaljujoč temu rezultati, dobljeni v DDOM, ne bodo izgubljeni na bolnikovem domu, ampak fiksni in okrepljeni. S podporo terapevtske ekipe, izobraževalnih in trenerskih dejavnosti bodo družine lahko bolje razumele potrebe, determinante zdravja, vedenje in načine skrbi za ljubljene in po potrebi prejele podporo ne le za bolnika, ampak tudi zase. Zato je treba poudariti inovativnost tega projekta, v katerem izboljšanje pacienta ni cilj sam po sebi, temveč sredstvo za dosego cilja ponovne vzpostavitve družbe odvisnih oseb, zlasti s spreminjanjem njihovega dojemanja s strani najbližjih. Glede na procese staranja družbe je še posebej pomembno, da se pokaže potencial starejših in pomen večgenerativnosti pri razvoju družine, ki se izvaja s tem projektom. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Najpomembnejša predpostavka tega projekta je pilotno izvajanje in testiranje standarda v zvezi z ustvarjanjem in delovanjem DDOM ter izboljšanjem kakovosti življenja vzdrževanih oseb in njihovih bližnjih. Ponudba DDOM je bila pripravljena uporabiti razpoložljive metode za čim večjo samozadostnost pacientom, ne le skozi prizmo bolezni, ampak tudi v okviru njihove socializacije z družbo. Projekt bo zajemal prilagoditev prostorov DDOM potrebam pacientov in izvajanje podpornega programa za skupaj 90 pacientov v obdobju 18 mesecev. Nato bo vložnik najmanj tri leta vodil DDOM, pri čemer bo ohranil trajnost rezultatov in izložkov. Glede na zgoraj navedeno ponudbo je bil DDOM zasnovan tako, da odvisni ljudje, potem ko so bili odpuščeni iz DDOM, ne le občutijo pozitivne spremembe v svojem zdravstvenem stanju, ampak se vrnejo k prijateljskemu, strpnemu in pripravljenemu skrbeti zanje. Zahvaljujoč temu rezultati, dobljeni v DDOM, ne bodo izgubljeni na bolnikovem domu, ampak fiksni in okrepljeni. S podporo terapevtske ekipe, izobraževalnih in trenerskih dejavnosti bodo družine lahko bolje razumele potrebe, determinante zdravja, vedenje in načine skrbi za ljubljene in po potrebi prejele podporo ne le za bolnika, ampak tudi zase. Zato je treba poudariti inovativnost tega projekta, v katerem izboljšanje pacienta ni cilj sam po sebi, temveč sredstvo za dosego cilja ponovne vzpostavitve družbe odvisnih oseb, zlasti s spreminjanjem njihovega dojemanja s strani najbližjih. Glede na procese staranja družbe je še posebej pomembno, da se pokaže potencial starejših in pomen večgenerativnosti pri razvoju družine, ki se izvaja s tem projektom. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Najpomembnejša predpostavka tega projekta je pilotno izvajanje in testiranje standarda v zvezi z ustvarjanjem in delovanjem DDOM ter izboljšanjem kakovosti življenja vzdrževanih oseb in njihovih bližnjih. Ponudba DDOM je bila pripravljena uporabiti razpoložljive metode za čim večjo samozadostnost pacientom, ne le skozi prizmo bolezni, ampak tudi v okviru njihove socializacije z družbo. Projekt bo zajemal prilagoditev prostorov DDOM potrebam pacientov in izvajanje podpornega programa za skupaj 90 pacientov v obdobju 18 mesecev. Nato bo vložnik najmanj tri leta vodil DDOM, pri čemer bo ohranil trajnost rezultatov in izložkov. Glede na zgoraj navedeno ponudbo je bil DDOM zasnovan tako, da odvisni ljudje, potem ko so bili odpuščeni iz DDOM, ne le občutijo pozitivne spremembe v svojem zdravstvenem stanju, ampak se vrnejo k prijateljskemu, strpnemu in pripravljenemu skrbeti zanje. Zahvaljujoč temu rezultati, dobljeni v DDOM, ne bodo izgubljeni na bolnikovem domu, ampak fiksni in okrepljeni. S podporo terapevtske ekipe, izobraževalnih in trenerskih dejavnosti bodo družine lahko bolje razumele potrebe, determinante zdravja, vedenje in načine skrbi za ljubljene in po potrebi prejele podporo ne le za bolnika, ampak tudi zase. Zato je treba poudariti inovativnost tega projekta, v katerem izboljšanje pacienta ni cilj sam po sebi, temveč sredstvo za dosego cilja ponovne vzpostavitve družbe odvisnih oseb, zlasti s spreminjanjem njihovega dojemanja s strani najbližjih. Glede na procese staranja družbe je še posebej pomembno, da se pokaže potencial starejših in pomen večgenerativnosti pri razvoju družine, ki se izvaja s tem projektom. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Най-важното предположение на този проект е както пилотното прилагане и тестване на стандарта за създаване и функциониране на DDOM, така и подобряването на качеството на живот на зависимите лица и техните близки. Предложението DDOM е подготвено да използва наличните методи за възстановяване на самостоятелността на пациентите във възможно най-голяма степен, като ги разглежда не само през призмата на болестта, но и в контекста на социализацията им с обществото. Проектът ще обхване адаптирането на помещенията на DDOM към нуждите на пациентите и изпълнението на програма за подкрепа на общо 90 пациенти за период от 18 месеца. След това, в продължение на минимум 3 години, заявителят ще ръководи DDOM, като същевременно ще поддържа устойчивостта на резултатите и крайните продукти. С оглед на горното предложение, DDOM е проектиран така, че зависимите хора, след като са били освободени от DDOM, не само да се чувстват положителни промени в здравословното си състояние, но и да се върнат към приятелски, толерантни и готови да се грижат за тях. Благодарение на това резултатите, получени в DDOM, няма да бъдат загубени в дома на пациента, а фиксирани и засилени. С подкрепата на терапевтичния екип, образователните и коучинг дейности семействата ще могат по-добре да разберат нуждите, здравните детерминанти, поведението и начините за грижа за близките и, ако е необходимо, да получат подкрепа не само за индивида на пациента, но и за себе си. Ето защо следва да се подчертае иновативността на този проект, в който подобряването на пациента не е самоцел, а средство за постигане на целта за възстановяване на обществото на зависимите лица, по-специално чрез промяна на възприятията им от най-близките до тях. Като се имат предвид процесите на застаряване на обществото, особено важно е да се покаже потенциалът на възрастните хора и значението на многообразието от поколения в развитието на семейството, което се осъществява чрез този проект. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Най-важното предположение на този проект е както пилотното прилагане и тестване на стандарта за създаване и функциониране на DDOM, така и подобряването на качеството на живот на зависимите лица и техните близки. Предложението DDOM е подготвено да използва наличните методи за възстановяване на самостоятелността на пациентите във възможно най-голяма степен, като ги разглежда не само през призмата на болестта, но и в контекста на социализацията им с обществото. Проектът ще обхване адаптирането на помещенията на DDOM към нуждите на пациентите и изпълнението на програма за подкрепа на общо 90 пациенти за период от 18 месеца. След това, в продължение на минимум 3 години, заявителят ще ръководи DDOM, като същевременно ще поддържа устойчивостта на резултатите и крайните продукти. С оглед на горното предложение, DDOM е проектиран така, че зависимите хора, след като са били освободени от DDOM, не само да се чувстват положителни промени в здравословното си състояние, но и да се върнат към приятелски, толерантни и готови да се грижат за тях. Благодарение на това резултатите, получени в DDOM, няма да бъдат загубени в дома на пациента, а фиксирани и засилени. С подкрепата на терапевтичния екип, образователните и коучинг дейности семействата ще могат по-добре да разберат нуждите, здравните детерминанти, поведението и начините за грижа за близките и, ако е необходимо, да получат подкрепа не само за индивида на пациента, но и за себе си. Ето защо следва да се подчертае иновативността на този проект, в който подобряването на пациента не е самоцел, а средство за постигане на целта за възстановяване на обществото на зависимите лица, по-специално чрез промяна на възприятията им от най-близките до тях. Като се имат предвид процесите на застаряване на обществото, особено важно е да се покаже потенциалът на възрастните хора и значението на многообразието от поколения в развитието на семейството, което се осъществява чрез този проект. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Най-важното предположение на този проект е както пилотното прилагане и тестване на стандарта за създаване и функциониране на DDOM, така и подобряването на качеството на живот на зависимите лица и техните близки. Предложението DDOM е подготвено да използва наличните методи за възстановяване на самостоятелността на пациентите във възможно най-голяма степен, като ги разглежда не само през призмата на болестта, но и в контекста на социализацията им с обществото. Проектът ще обхване адаптирането на помещенията на DDOM към нуждите на пациентите и изпълнението на програма за подкрепа на общо 90 пациенти за период от 18 месеца. След това, в продължение на минимум 3 години, заявителят ще ръководи DDOM, като същевременно ще поддържа устойчивостта на резултатите и крайните продукти. С оглед на горното предложение, DDOM е проектиран така, че зависимите хора, след като са били освободени от DDOM, не само да се чувстват положителни промени в здравословното си състояние, но и да се върнат към приятелски, толерантни и готови да се грижат за тях. Благодарение на това резултатите, получени в DDOM, няма да бъдат загубени в дома на пациента, а фиксирани и засилени. С подкрепата на терапевтичния екип, образователните и коучинг дейности семействата ще могат по-добре да разберат нуждите, здравните детерминанти, поведението и начините за грижа за близките и, ако е необходимо, да получат подкрепа не само за индивида на пациента, но и за себе си. Ето защо следва да се подчертае иновативността на този проект, в който подобряването на пациента не е самоцел, а средство за постигане на целта за възстановяване на обществото на зависимите лица, по-специално чрез промяна на възприятията им от най-близките до тях. Като се имат предвид процесите на застаряване на обществото, особено важно е да се покаже потенциалът на възрастните хора и значението на многообразието от поколения в развитието на семейството, което се осъществява чрез този проект. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-aktar suppożizzjoni importanti ta’ dan il-proġett hija kemm l-implimentazzjoni pilota kif ukoll l-ittestjar tal-istandard li jikkonċerna l-ħolqien u l-funzjonament tad-DDOM u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tad-dipendenti u l-maħbubin tagħhom. L-offerta tad-DDOM tħejjiet biex tuża l-metodi disponibbli biex kemm jista’ jkun terġa’ tikseb l-awtodipendenza lill-pazjenti, mhux biss billi tħares lejhom permezz tal-priżma tal-marda, iżda wkoll fil-kuntest tas-soċjalizzazzjoni tagħhom mas-soċjetà. Il-proġett se jkopri l-adattament tal-bini tad-DDOM għall-ħtiġijiet tal-pazjenti tiegħu u l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ appoġġ għal total ta’ 90 pazjent fuq perjodu ta’ 18-il xahar. Imbagħad, għal minimu ta’ 3 snin, l-Applikant se jmexxi d-DDOM filwaqt li jżomm is-sostenibbiltà tar-riżultati u tal-outputs. Fid-dawl tal-offerta ta’ hawn fuq, id-DDOM tfassal b’tali mod li n-nies dipendenti, wara li jkunu skarikati mid-DDOM, mhux biss iħossuhom bidliet pożittivi fl-istat tas-saħħa tagħhom, iżda li jirritornaw għal ħbiberija, tolleranti u lesti li jieħdu ħsiebhom. Grazzi għal dan, ir-riżultati miksuba fid-DDOM mhux se jintilfu fid-dar tal-pazjent, iżda fissi u msaħħa. Bl-appoġġ tat-tim terapewtiku, attivitajiet edukattivi u ta ‘taħriġ, il-familji se jkunu jistgħu jifhmu aħjar il-ħtiġijiet, determinanti tas-saħħa, imgieba u modi ta’ kura għall-maħbubin, u, jekk meħtieġ, jirċievu appoġġ mhux biss għall-individwu tal-pazjent iżda għalihom infushom. Għalhekk, l-innovazzjoni ta’ dan il-proġett għandha tiġi enfasizzata, fejn it-titjib tal-pazjent mhuwiex għan fih innifsu, iżda mezz biex jintlaħaq l-għan li s-soċjetà terġa’ tiġi stabbilita mill-ġdid lil persuni dipendenti, b’mod partikolari billi jinbidlu l-perċezzjonijiet tagħhom minn dawk l-eqreb tagħhom. Minħabba l-proċessi tas-soċjetà li qed jixjieħu, huwa ta’ importanza partikolari li jintwera l-potenzjal tal-anzjani u l-importanza tal-multiġenerazzjonalità fl-iżvilupp tal-familja, li jsir permezz ta’ dan il-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-aktar suppożizzjoni importanti ta’ dan il-proġett hija kemm l-implimentazzjoni pilota kif ukoll l-ittestjar tal-istandard li jikkonċerna l-ħolqien u l-funzjonament tad-DDOM u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tad-dipendenti u l-maħbubin tagħhom. L-offerta tad-DDOM tħejjiet biex tuża l-metodi disponibbli biex kemm jista’ jkun terġa’ tikseb l-awtodipendenza lill-pazjenti, mhux biss billi tħares lejhom permezz tal-priżma tal-marda, iżda wkoll fil-kuntest tas-soċjalizzazzjoni tagħhom mas-soċjetà. Il-proġett se jkopri l-adattament tal-bini tad-DDOM għall-ħtiġijiet tal-pazjenti tiegħu u l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ appoġġ għal total ta’ 90 pazjent fuq perjodu ta’ 18-il xahar. Imbagħad, għal minimu ta’ 3 snin, l-Applikant se jmexxi d-DDOM filwaqt li jżomm is-sostenibbiltà tar-riżultati u tal-outputs. Fid-dawl tal-offerta ta’ hawn fuq, id-DDOM tfassal b’tali mod li n-nies dipendenti, wara li jkunu skarikati mid-DDOM, mhux biss iħossuhom bidliet pożittivi fl-istat tas-saħħa tagħhom, iżda li jirritornaw għal ħbiberija, tolleranti u lesti li jieħdu ħsiebhom. Grazzi għal dan, ir-riżultati miksuba fid-DDOM mhux se jintilfu fid-dar tal-pazjent, iżda fissi u msaħħa. Bl-appoġġ tat-tim terapewtiku, attivitajiet edukattivi u ta ‘taħriġ, il-familji se jkunu jistgħu jifhmu aħjar il-ħtiġijiet, determinanti tas-saħħa, imgieba u modi ta’ kura għall-maħbubin, u, jekk meħtieġ, jirċievu appoġġ mhux biss għall-individwu tal-pazjent iżda għalihom infushom. Għalhekk, l-innovazzjoni ta’ dan il-proġett għandha tiġi enfasizzata, fejn it-titjib tal-pazjent mhuwiex għan fih innifsu, iżda mezz biex jintlaħaq l-għan li s-soċjetà terġa’ tiġi stabbilita mill-ġdid lil persuni dipendenti, b’mod partikolari billi jinbidlu l-perċezzjonijiet tagħhom minn dawk l-eqreb tagħhom. Minħabba l-proċessi tas-soċjetà li qed jixjieħu, huwa ta’ importanza partikolari li jintwera l-potenzjal tal-anzjani u l-importanza tal-multiġenerazzjonalità fl-iżvilupp tal-familja, li jsir permezz ta’ dan il-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-aktar suppożizzjoni importanti ta’ dan il-proġett hija kemm l-implimentazzjoni pilota kif ukoll l-ittestjar tal-istandard li jikkonċerna l-ħolqien u l-funzjonament tad-DDOM u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tad-dipendenti u l-maħbubin tagħhom. L-offerta tad-DDOM tħejjiet biex tuża l-metodi disponibbli biex kemm jista’ jkun terġa’ tikseb l-awtodipendenza lill-pazjenti, mhux biss billi tħares lejhom permezz tal-priżma tal-marda, iżda wkoll fil-kuntest tas-soċjalizzazzjoni tagħhom mas-soċjetà. Il-proġett se jkopri l-adattament tal-bini tad-DDOM għall-ħtiġijiet tal-pazjenti tiegħu u l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ appoġġ għal total ta’ 90 pazjent fuq perjodu ta’ 18-il xahar. Imbagħad, għal minimu ta’ 3 snin, l-Applikant se jmexxi d-DDOM filwaqt li jżomm is-sostenibbiltà tar-riżultati u tal-outputs. Fid-dawl tal-offerta ta’ hawn fuq, id-DDOM tfassal b’tali mod li n-nies dipendenti, wara li jkunu skarikati mid-DDOM, mhux biss iħossuhom bidliet pożittivi fl-istat tas-saħħa tagħhom, iżda li jirritornaw għal ħbiberija, tolleranti u lesti li jieħdu ħsiebhom. Grazzi għal dan, ir-riżultati miksuba fid-DDOM mhux se jintilfu fid-dar tal-pazjent, iżda fissi u msaħħa. Bl-appoġġ tat-tim terapewtiku, attivitajiet edukattivi u ta ‘taħriġ, il-familji se jkunu jistgħu jifhmu aħjar il-ħtiġijiet, determinanti tas-saħħa, imgieba u modi ta’ kura għall-maħbubin, u, jekk meħtieġ, jirċievu appoġġ mhux biss għall-individwu tal-pazjent iżda għalihom infushom. Għalhekk, l-innovazzjoni ta’ dan il-proġett għandha tiġi enfasizzata, fejn it-titjib tal-pazjent mhuwiex għan fih innifsu, iżda mezz biex jintlaħaq l-għan li s-soċjetà terġa’ tiġi stabbilita mill-ġdid lil persuni dipendenti, b’mod partikolari billi jinbidlu l-perċezzjonijiet tagħhom minn dawk l-eqreb tagħhom. Minħabba l-proċessi tas-soċjetà li qed jixjieħu, huwa ta’ importanza partikolari li jintwera l-potenzjal tal-anzjani u l-importanza tal-multiġenerazzjonalità fl-iżvilupp tal-familja, li jsir permezz ta’ dan il-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A premissa mais importante deste projeto é tanto a implementação-piloto como o teste da norma para a criação e o funcionamento da DDOM e a melhoria da qualidade de vida das pessoas dependentes e dos seus entes queridos. A oferta da DDOM foi preparada para utilizar os métodos disponíveis para restaurar a independência dos doentes, tanto quanto possível, não só olhando para eles através do prisma da doença, mas também no contexto da sua socialização com a sociedade. O projeto abrangerá a adaptação das salas DDOM às necessidades dos seus doentes e a execução de um programa de apoio a um total de 90 doentes durante um período de 18 m. Posteriormente, durante um período mínimo de 3 anos, o requerente gerirá o DDOM, mantendo simultaneamente a durabilidade dos resultados e dos produtos. Em vista da oferta acima, o DDOM foi projetado para garantir que os dependentes não só sintam mudanças positivas em seu estado de saúde depois de serem liberados do DDOM, mas retornem a um ambiente amigável e tolerante e estejam preparados para cuidar deles. Consequentemente, os resultados obtidos na DDOM não se perderão no domicílio do doente, mas serão fixos e reforçados. Com o apoio da equipa terapêutica, atividades educativas e de acompanhamento, as famílias poderão compreender melhor as necessidades, as condições de saúde, o comportamento e os cuidados dos entes queridos e, se necessário, receber apoio não só para a doença do doente, mas também para si próprias. Por conseguinte, é necessário salientar a inovação deste projeto, em que a melhoria do doente não é um fim em si mesmo, mas um meio para alcançar o objetivo de restabelecer a sociedade das pessoas dependentes, nomeadamente alterando a sua perceção pelos seus entes queridos. Tendo em conta os processos de envelhecimento da sociedade, é particularmente importante demonstrar o potencial das pessoas idosas e a importância da multigeracionalidade no desenvolvimento familiar, como faz este projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A premissa mais importante deste projeto é tanto a implementação-piloto como o teste da norma para a criação e o funcionamento da DDOM e a melhoria da qualidade de vida das pessoas dependentes e dos seus entes queridos. A oferta da DDOM foi preparada para utilizar os métodos disponíveis para restaurar a independência dos doentes, tanto quanto possível, não só olhando para eles através do prisma da doença, mas também no contexto da sua socialização com a sociedade. O projeto abrangerá a adaptação das salas DDOM às necessidades dos seus doentes e a execução de um programa de apoio a um total de 90 doentes durante um período de 18 m. Posteriormente, durante um período mínimo de 3 anos, o requerente gerirá o DDOM, mantendo simultaneamente a durabilidade dos resultados e dos produtos. Em vista da oferta acima, o DDOM foi projetado para garantir que os dependentes não só sintam mudanças positivas em seu estado de saúde depois de serem liberados do DDOM, mas retornem a um ambiente amigável e tolerante e estejam preparados para cuidar deles. Consequentemente, os resultados obtidos na DDOM não se perderão no domicílio do doente, mas serão fixos e reforçados. Com o apoio da equipa terapêutica, atividades educativas e de acompanhamento, as famílias poderão compreender melhor as necessidades, as condições de saúde, o comportamento e os cuidados dos entes queridos e, se necessário, receber apoio não só para a doença do doente, mas também para si próprias. Por conseguinte, é necessário salientar a inovação deste projeto, em que a melhoria do doente não é um fim em si mesmo, mas um meio para alcançar o objetivo de restabelecer a sociedade das pessoas dependentes, nomeadamente alterando a sua perceção pelos seus entes queridos. Tendo em conta os processos de envelhecimento da sociedade, é particularmente importante demonstrar o potencial das pessoas idosas e a importância da multigeracionalidade no desenvolvimento familiar, como faz este projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A premissa mais importante deste projeto é tanto a implementação-piloto como o teste da norma para a criação e o funcionamento da DDOM e a melhoria da qualidade de vida das pessoas dependentes e dos seus entes queridos. A oferta da DDOM foi preparada para utilizar os métodos disponíveis para restaurar a independência dos doentes, tanto quanto possível, não só olhando para eles através do prisma da doença, mas também no contexto da sua socialização com a sociedade. O projeto abrangerá a adaptação das salas DDOM às necessidades dos seus doentes e a execução de um programa de apoio a um total de 90 doentes durante um período de 18 m. Posteriormente, durante um período mínimo de 3 anos, o requerente gerirá o DDOM, mantendo simultaneamente a durabilidade dos resultados e dos produtos. Em vista da oferta acima, o DDOM foi projetado para garantir que os dependentes não só sintam mudanças positivas em seu estado de saúde depois de serem liberados do DDOM, mas retornem a um ambiente amigável e tolerante e estejam preparados para cuidar deles. Consequentemente, os resultados obtidos na DDOM não se perderão no domicílio do doente, mas serão fixos e reforçados. Com o apoio da equipa terapêutica, atividades educativas e de acompanhamento, as famílias poderão compreender melhor as necessidades, as condições de saúde, o comportamento e os cuidados dos entes queridos e, se necessário, receber apoio não só para a doença do doente, mas também para si próprias. Por conseguinte, é necessário salientar a inovação deste projeto, em que a melhoria do doente não é um fim em si mesmo, mas um meio para alcançar o objetivo de restabelecer a sociedade das pessoas dependentes, nomeadamente alterando a sua perceção pelos seus entes queridos. Tendo em conta os processos de envelhecimento da sociedade, é particularmente importante demonstrar o potencial das pessoas idosas e a importância da multigeracionalidade no desenvolvimento familiar, como faz este projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den vigtigste antagelse i dette projekt er både pilotimplementering og test af standarden vedrørende oprettelse og funktion af DDOM og forbedring af livskvaliteten for afhængige personer og deres kære. DDOM-tilbuddet er blevet forberedt på at anvende de tilgængelige metoder til at genoprette patienternes selvtillid så meget som muligt, ikke kun ved at se på dem gennem sygdommens prisme, men også i forbindelse med deres socialisering med samfundet. Projektet skal dække tilpasningen af DDOM's lokaler til patienternes behov og gennemførelsen af et støtteprogram for i alt 90 patienter over en periode på 18 måneder. Derefter vil ansøgeren i mindst 3 år lede DDOM og samtidig opretholde bæredygtigheden af resultater og output. I lyset af ovenstående tilbud er DDOM designet således, at afhængige mennesker, efter at være blevet udskrevet fra DDOM, ikke kun føler positive ændringer i deres sundhedstilstand, men at vende tilbage til en venlig, tolerant og parat til at tage sig af dem. Takket være dette vil de opnåede resultater i DDOM ikke gå tabt i patientens hjem, men fast og styrket. Med støtte fra det terapeutiske team, uddannelsesmæssige og coaching aktiviteter, familier vil være i stand til bedre at forstå behov, sundhed determinanter, adfærd og måder at passe på deres kære, og, hvis det er nødvendigt, modtage støtte ikke kun til patientens individuelle, men for sig selv. Derfor bør innovationen i dette projekt understreges, hvor forbedringen af patienten ikke er et mål i sig selv, men et middel til at nå målet om at genoprette samfundet af afhængige personer, navnlig ved at ændre deres opfattelse hos dem, der er tættest på dem. I betragtning af samfundets aldringsprocesser er det særlig vigtigt at vise ældres potentiale og betydningen af multigenerationalitet i familiens udvikling, hvilket dette projekt gør. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den vigtigste antagelse i dette projekt er både pilotimplementering og test af standarden vedrørende oprettelse og funktion af DDOM og forbedring af livskvaliteten for afhængige personer og deres kære. DDOM-tilbuddet er blevet forberedt på at anvende de tilgængelige metoder til at genoprette patienternes selvtillid så meget som muligt, ikke kun ved at se på dem gennem sygdommens prisme, men også i forbindelse med deres socialisering med samfundet. Projektet skal dække tilpasningen af DDOM's lokaler til patienternes behov og gennemførelsen af et støtteprogram for i alt 90 patienter over en periode på 18 måneder. Derefter vil ansøgeren i mindst 3 år lede DDOM og samtidig opretholde bæredygtigheden af resultater og output. I lyset af ovenstående tilbud er DDOM designet således, at afhængige mennesker, efter at være blevet udskrevet fra DDOM, ikke kun føler positive ændringer i deres sundhedstilstand, men at vende tilbage til en venlig, tolerant og parat til at tage sig af dem. Takket være dette vil de opnåede resultater i DDOM ikke gå tabt i patientens hjem, men fast og styrket. Med støtte fra det terapeutiske team, uddannelsesmæssige og coaching aktiviteter, familier vil være i stand til bedre at forstå behov, sundhed determinanter, adfærd og måder at passe på deres kære, og, hvis det er nødvendigt, modtage støtte ikke kun til patientens individuelle, men for sig selv. Derfor bør innovationen i dette projekt understreges, hvor forbedringen af patienten ikke er et mål i sig selv, men et middel til at nå målet om at genoprette samfundet af afhængige personer, navnlig ved at ændre deres opfattelse hos dem, der er tættest på dem. I betragtning af samfundets aldringsprocesser er det særlig vigtigt at vise ældres potentiale og betydningen af multigenerationalitet i familiens udvikling, hvilket dette projekt gør. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den vigtigste antagelse i dette projekt er både pilotimplementering og test af standarden vedrørende oprettelse og funktion af DDOM og forbedring af livskvaliteten for afhængige personer og deres kære. DDOM-tilbuddet er blevet forberedt på at anvende de tilgængelige metoder til at genoprette patienternes selvtillid så meget som muligt, ikke kun ved at se på dem gennem sygdommens prisme, men også i forbindelse med deres socialisering med samfundet. Projektet skal dække tilpasningen af DDOM's lokaler til patienternes behov og gennemførelsen af et støtteprogram for i alt 90 patienter over en periode på 18 måneder. Derefter vil ansøgeren i mindst 3 år lede DDOM og samtidig opretholde bæredygtigheden af resultater og output. I lyset af ovenstående tilbud er DDOM designet således, at afhængige mennesker, efter at være blevet udskrevet fra DDOM, ikke kun føler positive ændringer i deres sundhedstilstand, men at vende tilbage til en venlig, tolerant og parat til at tage sig af dem. Takket være dette vil de opnåede resultater i DDOM ikke gå tabt i patientens hjem, men fast og styrket. Med støtte fra det terapeutiske team, uddannelsesmæssige og coaching aktiviteter, familier vil være i stand til bedre at forstå behov, sundhed determinanter, adfærd og måder at passe på deres kære, og, hvis det er nødvendigt, modtage støtte ikke kun til patientens individuelle, men for sig selv. Derfor bør innovationen i dette projekt understreges, hvor forbedringen af patienten ikke er et mål i sig selv, men et middel til at nå målet om at genoprette samfundet af afhængige personer, navnlig ved at ændre deres opfattelse hos dem, der er tættest på dem. I betragtning af samfundets aldringsprocesser er det særlig vigtigt at vise ældres potentiale og betydningen af multigenerationalitet i familiens udvikling, hvilket dette projekt gør. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cea mai importantă presupunere a acestui proiect este atât implementarea pilot, cât și testarea standardului privind crearea și funcționarea DDOM și îmbunătățirea calității vieții persoanelor dependente și a celor dragi acestora. Oferta DDOM a fost pregătită să utilizeze metodele disponibile pentru a restabili încrederea în sine a pacienților pe cât posibil, nu numai privindu-i prin prisma bolii, ci și în contextul socializării lor cu societatea. Proiectul va acoperi adaptarea spațiilor DDOM la nevoile pacienților săi și implementarea unui program de sprijin pentru un total de 90 de pacienți pe o perioadă de 18 luni. Apoi, timp de minim 3 ani, solicitantul va conduce DDOM, menținând în același timp sustenabilitatea rezultatelor și a realizărilor. Având în vedere oferta de mai sus, DDOM a fost concepută astfel încât persoanele dependente, după ce au fost externate din DDOM, nu numai să simtă schimbări pozitive în starea lor de sănătate, ci să se întoarcă la o persoană prietenoasă, tolerantă și pregătită să aibă grijă de ei. Datorită acestui fapt, rezultatele obținute în DDOM nu vor fi pierdute la domiciliul pacientului, ci fixe și întărite. Cu sprijinul echipei terapeutice, a activităților educaționale și de coaching, familiile vor putea înțelege mai bine nevoile, factorii determinanți ai sănătății, comportamentele și modalitățile de îngrijire a celor dragi și, dacă este necesar, vor primi sprijin nu numai pentru individul pacientului, ci și pentru ei înșiși. Prin urmare, trebuie subliniat caracterul inovator al acestui proiect, în care îmbunătățirea pacientului nu este un scop în sine, ci un mijloc de a atinge obiectivul de a restabili societatea persoanelor dependente, în special prin schimbarea percepțiilor acestora de către cei mai apropiați. Având în vedere procesele de îmbătrânire ale societății, este deosebit de important să se arate potențialul persoanelor în vârstă și importanța multigeneraționalității în dezvoltarea familiei, care se realizează prin acest proiect. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cea mai importantă presupunere a acestui proiect este atât implementarea pilot, cât și testarea standardului privind crearea și funcționarea DDOM și îmbunătățirea calității vieții persoanelor dependente și a celor dragi acestora. Oferta DDOM a fost pregătită să utilizeze metodele disponibile pentru a restabili încrederea în sine a pacienților pe cât posibil, nu numai privindu-i prin prisma bolii, ci și în contextul socializării lor cu societatea. Proiectul va acoperi adaptarea spațiilor DDOM la nevoile pacienților săi și implementarea unui program de sprijin pentru un total de 90 de pacienți pe o perioadă de 18 luni. Apoi, timp de minim 3 ani, solicitantul va conduce DDOM, menținând în același timp sustenabilitatea rezultatelor și a realizărilor. Având în vedere oferta de mai sus, DDOM a fost concepută astfel încât persoanele dependente, după ce au fost externate din DDOM, nu numai să simtă schimbări pozitive în starea lor de sănătate, ci să se întoarcă la o persoană prietenoasă, tolerantă și pregătită să aibă grijă de ei. Datorită acestui fapt, rezultatele obținute în DDOM nu vor fi pierdute la domiciliul pacientului, ci fixe și întărite. Cu sprijinul echipei terapeutice, a activităților educaționale și de coaching, familiile vor putea înțelege mai bine nevoile, factorii determinanți ai sănătății, comportamentele și modalitățile de îngrijire a celor dragi și, dacă este necesar, vor primi sprijin nu numai pentru individul pacientului, ci și pentru ei înșiși. Prin urmare, trebuie subliniat caracterul inovator al acestui proiect, în care îmbunătățirea pacientului nu este un scop în sine, ci un mijloc de a atinge obiectivul de a restabili societatea persoanelor dependente, în special prin schimbarea percepțiilor acestora de către cei mai apropiați. Având în vedere procesele de îmbătrânire ale societății, este deosebit de important să se arate potențialul persoanelor în vârstă și importanța multigeneraționalității în dezvoltarea familiei, care se realizează prin acest proiect. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cea mai importantă presupunere a acestui proiect este atât implementarea pilot, cât și testarea standardului privind crearea și funcționarea DDOM și îmbunătățirea calității vieții persoanelor dependente și a celor dragi acestora. Oferta DDOM a fost pregătită să utilizeze metodele disponibile pentru a restabili încrederea în sine a pacienților pe cât posibil, nu numai privindu-i prin prisma bolii, ci și în contextul socializării lor cu societatea. Proiectul va acoperi adaptarea spațiilor DDOM la nevoile pacienților săi și implementarea unui program de sprijin pentru un total de 90 de pacienți pe o perioadă de 18 luni. Apoi, timp de minim 3 ani, solicitantul va conduce DDOM, menținând în același timp sustenabilitatea rezultatelor și a realizărilor. Având în vedere oferta de mai sus, DDOM a fost concepută astfel încât persoanele dependente, după ce au fost externate din DDOM, nu numai să simtă schimbări pozitive în starea lor de sănătate, ci să se întoarcă la o persoană prietenoasă, tolerantă și pregătită să aibă grijă de ei. Datorită acestui fapt, rezultatele obținute în DDOM nu vor fi pierdute la domiciliul pacientului, ci fixe și întărite. Cu sprijinul echipei terapeutice, a activităților educaționale și de coaching, familiile vor putea înțelege mai bine nevoile, factorii determinanți ai sănătății, comportamentele și modalitățile de îngrijire a celor dragi și, dacă este necesar, vor primi sprijin nu numai pentru individul pacientului, ci și pentru ei înșiși. Prin urmare, trebuie subliniat caracterul inovator al acestui proiect, în care îmbunătățirea pacientului nu este un scop în sine, ci un mijloc de a atinge obiectivul de a restabili societatea persoanelor dependente, în special prin schimbarea percepțiilor acestora de către cei mai apropiați. Având în vedere procesele de îmbătrânire ale societății, este deosebit de important să se arate potențialul persoanelor în vârstă și importanța multigeneraționalității în dezvoltarea familiei, care se realizează prin acest proiect. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det viktigaste antagandet i detta projekt är både pilotgenomförandet och testningen av standarden för DDOM:s inrättande och funktion och förbättringen av livskvaliteten för anhöriga och deras nära och kära. DDOM-erbjudandet har beretts att använda de tillgängliga metoderna för att återställa självtilliten till patienterna så mycket som möjligt, inte bara titta på dem genom sjukdomens prisma, utan också i samband med deras socialisering med samhället. Projektet kommer att omfatta anpassning av DDOM-lokaler till patienternas behov och genomförandet av ett stödprogram för totalt 90 patienter under en period av 18 månader. Sedan, i minst tre år, kommer sökanden att leda DDOM samtidigt som hållbarheten i resultat och resultat bibehålls. Mot bakgrund av ovanstående erbjudande har DDOM utformats så att beroende människor, efter att ha blivit utskrivna från DDOM, inte bara känner positiva förändringar i deras hälsotillstånd, utan att återvända till en vänlig, tolerant och beredd att ta hand om dem. Tack vare detta kommer de resultat som erhålls i DDOM inte att gå förlorade i patientens hem, utan fasta och förstärkta. Med stöd av det terapeutiska teamet, utbildnings- och coachingaktiviteter kommer familjer att kunna bättre förstå behoven, hälsofaktorerna, beteenden och sätt att ta hand om nära och kära, och vid behov få stöd inte bara för patientens individ utan för sig själva. Därför bör innovationen i detta projekt betonas, där förbättringen av patienten inte är ett mål i sig, utan ett sätt att uppnå målet att återställa samhället av beroende personer, särskilt genom att ändra deras uppfattningar hos dem som står närmast dem. Med tanke på samhällets åldrande är det särskilt viktigt att visa på äldre människors potential och betydelsen av multigenerationalitet i familjens utveckling, vilket görs genom detta projekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det viktigaste antagandet i detta projekt är både pilotgenomförandet och testningen av standarden för DDOM:s inrättande och funktion och förbättringen av livskvaliteten för anhöriga och deras nära och kära. DDOM-erbjudandet har beretts att använda de tillgängliga metoderna för att återställa självtilliten till patienterna så mycket som möjligt, inte bara titta på dem genom sjukdomens prisma, utan också i samband med deras socialisering med samhället. Projektet kommer att omfatta anpassning av DDOM-lokaler till patienternas behov och genomförandet av ett stödprogram för totalt 90 patienter under en period av 18 månader. Sedan, i minst tre år, kommer sökanden att leda DDOM samtidigt som hållbarheten i resultat och resultat bibehålls. Mot bakgrund av ovanstående erbjudande har DDOM utformats så att beroende människor, efter att ha blivit utskrivna från DDOM, inte bara känner positiva förändringar i deras hälsotillstånd, utan att återvända till en vänlig, tolerant och beredd att ta hand om dem. Tack vare detta kommer de resultat som erhålls i DDOM inte att gå förlorade i patientens hem, utan fasta och förstärkta. Med stöd av det terapeutiska teamet, utbildnings- och coachingaktiviteter kommer familjer att kunna bättre förstå behoven, hälsofaktorerna, beteenden och sätt att ta hand om nära och kära, och vid behov få stöd inte bara för patientens individ utan för sig själva. Därför bör innovationen i detta projekt betonas, där förbättringen av patienten inte är ett mål i sig, utan ett sätt att uppnå målet att återställa samhället av beroende personer, särskilt genom att ändra deras uppfattningar hos dem som står närmast dem. Med tanke på samhällets åldrande är det särskilt viktigt att visa på äldre människors potential och betydelsen av multigenerationalitet i familjens utveckling, vilket görs genom detta projekt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det viktigaste antagandet i detta projekt är både pilotgenomförandet och testningen av standarden för DDOM:s inrättande och funktion och förbättringen av livskvaliteten för anhöriga och deras nära och kära. DDOM-erbjudandet har beretts att använda de tillgängliga metoderna för att återställa självtilliten till patienterna så mycket som möjligt, inte bara titta på dem genom sjukdomens prisma, utan också i samband med deras socialisering med samhället. Projektet kommer att omfatta anpassning av DDOM-lokaler till patienternas behov och genomförandet av ett stödprogram för totalt 90 patienter under en period av 18 månader. Sedan, i minst tre år, kommer sökanden att leda DDOM samtidigt som hållbarheten i resultat och resultat bibehålls. Mot bakgrund av ovanstående erbjudande har DDOM utformats så att beroende människor, efter att ha blivit utskrivna från DDOM, inte bara känner positiva förändringar i deras hälsotillstånd, utan att återvända till en vänlig, tolerant och beredd att ta hand om dem. Tack vare detta kommer de resultat som erhålls i DDOM inte att gå förlorade i patientens hem, utan fasta och förstärkta. Med stöd av det terapeutiska teamet, utbildnings- och coachingaktiviteter kommer familjer att kunna bättre förstå behoven, hälsofaktorerna, beteenden och sätt att ta hand om nära och kära, och vid behov få stöd inte bara för patientens individ utan för sig själva. Därför bör innovationen i detta projekt betonas, där förbättringen av patienten inte är ett mål i sig, utan ett sätt att uppnå målet att återställa samhället av beroende personer, särskilt genom att ändra deras uppfattningar hos dem som står närmast dem. Med tanke på samhällets åldrande är det särskilt viktigt att visa på äldre människors potential och betydelsen av multigenerationalitet i familjens utveckling, vilket görs genom detta projekt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR THE HEALTH AREA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.28 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.28 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:43, 13 October 2024
Project Q94064 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Long-efficiency – creation of the Daily Medical Care House in Tarnogrod |
Project Q94064 in Poland |
Statements
837,005.75 zloty
0 references
993,125.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 May 2016
0 references
30 April 2018
0 references
ARION SZPITALE
0 references
Najważniejszym założeniem niniejszego projektu jest zarówno pilotażowe wdrożenie i przetestowanie standardu dotyczącego tworzenia i funkcjonowania DDOM jak i poprawa jakości życia osób niesamodzielnych i ich najbliższych.Oferta DDOM została przygotowana tak, aby wykorzystujac dostepne metody przywrócić samodzielność pacjentom w takim stopniu jak to jest mozliwe, nie patrzac na nich tylko przez pryzmat choroby lecz także w kontekście ich socjalizacji ze społeczeństwem. Projekt obejmie swoim zakresem przystosowanie pomieszczeń DDOM do potrzeb jego pacjentów i realizację programu wsparcia dla łącznie 90 pacjentów przez okres 18 mcy. Następnie przez okres minimum 3 lat Wnioskodawca będzie prowadził DDOM zachowując trwałość rezultatów i produktów. Mając na uwadze powyższe ofertę DDOM skonstruowano tak aby osoby niesamodzielne po wypisaniu z DDOM nie tylko odczuły pozytywne zmiany w swoim stanie zdrowia ale by wróciły do środowiska życzliwego, tolerancyjnego i przygotowanego do opieki nad nimi. Dzieki temu uzyskane w DDOM rezultaty nie zostana w domu pacjenta zaprzepaszczone lecz utrwalone i wzmocnione. Dzięki wsparciu zespołu terapeutycznego, działaniom edukacyjnym i coachingowym rodziny będą mogły lepiej rozumieć potrzeby, uwarunkowania zdrowotne, zachowania i sposoby opieki nad bliskimi, a same w razie potrzeby otrzymać wsparcie nie tylko w odniesieniu do jednostki chorobowej pacjenta, lecz dla siebie. Nalezy podkreslić więc innowacyjność niniejszego projektu, w którym usprawnienie pacjenta nie jest celem samym w sobie, lecz środkiem do osiągniecia celu jakim jest przywrócenie spoleczeństwu osób zależnych w szczególności poprzez zmianę ich postrzegania przez najbliższych. Mając na uwadze procesy starzenia sie społeczeństwa szczególne istotne jest pokazanie potencjału jaki drzemie w osobach starszych oraz wagi wielopokoleniowości w rozwoju rodziny, co czyni niniejszy projekt. (Polish)
0 references
The most important premise of this project is both pilot implementation and testing of the standard for the creation and functioning of DDOM and improving the quality of life of dependants and their loved ones.The DDOM offer has been prepared to use available methods to restore independence to patients as much as possible, not only looking at them through the prism of the disease, but also in the context of their socialisation with society. The project will cover the adaptation of DDOM rooms to the needs of its patients and the implementation of a support programme for a total of 90 patients over a period of 18 m. Thereafter, for a minimum period of 3 years, the applicant will run the DDOM while maintaining the durability of the results and products. In view of the above offer, the DDOM was designed to ensure that dependants not only feel positive changes in their health status after being released from the DDOM, but return to a friendly, tolerant environment and prepared to care for them. As a result, the results obtained in the DDOM will not be lost in the patient’s home, but will be fixed and strengthened. With the support of the therapeutic team, educational and coaching activities, families will be able to better understand the needs, health conditions, behaviour and care of loved ones, and, if necessary, receive support not only for the patient’s disease, but for themselves. It is therefore necessary to emphasise the innovation of this project, in which the improvement of the patient is not an end in itself, but a means to achieve the goal of restoring the society of dependent persons, in particular by changing their perception by their loved ones. In view of the ageing processes of society, it is particularly important to demonstrate the potential of older people and the importance of multigenerationality in family development, as this project does. (English)
15 October 2020
0.4991000448254178
0 references
L’hypothèse la plus importante de ce projet est à la fois la mise en œuvre pilote et l’essai de la norme concernant la création et le fonctionnement du DDOM et l’amélioration de la qualité de vie des personnes à charge et de leurs proches. L’offre DDOM a été préparée à utiliser les méthodes disponibles pour rétablir l’autonomie des patients, non seulement à travers le prisme de la maladie, mais aussi dans le contexte de leur socialisation avec la société. Le projet couvrira l’adaptation des locaux de DDOM aux besoins de ses patients et la mise en œuvre d’un programme de soutien pour un total de 90 patients sur une période de 18 mois. Ensuite, pendant au moins trois ans, la requérante dirigera le DDOM tout en maintenant la durabilité des résultats et des résultats. Compte tenu de l’offre ci-dessus, le DDOM a été conçu de manière à ce que les personnes dépendantes, après avoir été libérées du DDOM, ressentent non seulement des changements positifs dans leur état de santé, mais qu’elles redeviennent amicales, tolérantes et prêtes à prendre soin d’elles. Grâce à cela, les résultats obtenus en DDOM ne seront pas perdus à la maison du patient, mais fixes et renforcés. Avec le soutien de l’équipe thérapeutique, des activités éducatives et de coaching, les familles pourront mieux comprendre les besoins, les déterminants de la santé, les comportements et les façons de prendre soin de leurs proches, et, si nécessaire, recevoir un soutien non seulement pour l’individu du patient, mais pour lui-même. Par conséquent, il convient de mettre l’accent sur l’innovation de ce projet, dans lequel l’amélioration du patient n’est pas une fin en soi, mais un moyen d’atteindre l’objectif de restauration de la société des personnes dépendantes, notamment en changeant leurs perceptions par ceux qui en sont les plus proches. Compte tenu des processus de vieillissement de la société, il est particulièrement important de montrer le potentiel des personnes âgées et l’importance de la multigénération dans le développement de la famille, ce qui est fait par ce projet. (French)
1 December 2021
0 references
Die wichtigste Annahme dieses Projekts ist sowohl die Pilotimplementierung und Erprobung der Norm in Bezug auf die Schaffung und Funktionsweise des DDOM und die Verbesserung der Lebensqualität der Angehörigen und ihrer Angehörigen. Das DDOM-Angebot ist bereit, die verfügbaren Methoden zu nutzen, um die Selbstversorgung der Patienten so weit wie möglich wiederherzustellen, nicht nur durch das Prisma der Krankheit, sondern auch im Kontext ihrer Sozialisation mit der Gesellschaft. Das Projekt wird die Anpassung der DDOM-Räume an die Bedürfnisse der Patienten und die Durchführung eines Unterstützungsprogramms für insgesamt 90 Patienten über einen Zeitraum von 18 Monaten abdecken. Dann wird der Antragsteller mindestens 3 Jahre lang das DDOM leiten und dabei die Nachhaltigkeit der Ergebnisse und Ergebnisse wahren. In Anbetracht des oben genannten Angebots wurde DDOM so gestaltet, dass abhängige Menschen, nachdem sie aus dem DDOM entlassen wurden, nicht nur positive Veränderungen in ihrem Gesundheitszustand spüren, sondern zu einer freundlichen, toleranten und bereit sind, sich um sie zu kümmern. Dadurch gehen die in DDOM erzielten Ergebnisse nicht zu Hause verloren, sondern fixiert und gestärkt. Mit der Unterstützung des therapeutischen Teams, Bildungs- und Coaching-Aktivitäten werden Familien in der Lage sein, die Bedürfnisse, Gesundheitsfaktoren, Verhaltensweisen und Möglichkeiten der Pflege von Angehörigen besser zu verstehen und, falls erforderlich, Unterstützung nicht nur für die Person des Patienten, sondern für sich selbst zu erhalten. Daher sollte die Innovationskraft dieses Projekts betont werden, bei dem die Verbesserung des Patienten kein Selbstzweck ist, sondern ein Mittel, um das Ziel der Wiederherstellung der Gesellschaft der abhängigen Personen zu erreichen, insbesondere durch Veränderung ihrer Wahrnehmung durch diejenigen, die ihnen am nächsten sind. Angesichts der Alterungsprozesse der Gesellschaft ist es von besonderer Bedeutung, das Potenzial älterer Menschen und die Bedeutung der Multigenerationalität für die Entwicklung der Familie aufzuzeigen, was mit diesem Projekt geschieht. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste aanname van dit project is zowel de pilot implementatie en het testen van de standaard met betrekking tot het creëren en functioneren van de DDOM en de verbetering van de kwaliteit van leven van afhankelijke personen en hun geliefden. Het DDOM aanbod is bereid om de beschikbare methoden te gebruiken om de zelfredzaamheid van patiënten zoveel mogelijk te herstellen, niet alleen kijkend naar hen door het prisma van de ziekte, maar ook in de context van hun socialisatie met de samenleving. Het project zal betrekking hebben op de aanpassing van de gebouwen van DDOM aan de behoeften van haar patiënten en de uitvoering van een ondersteuningsprogramma voor in totaal 90 patiënten over een periode van 18 maanden. Vervolgens zal de aanvrager gedurende minimaal 3 jaar de DDOM leiden met behoud van de duurzaamheid van resultaten en outputs. Gezien het bovenstaande aanbod is DDOM zo ontworpen dat afhankelijke mensen, nadat ze uit de DDOM zijn ontslagen, niet alleen positieve veranderingen in hun gezondheidstoestand voelen, maar ook terugkeren naar een vriendelijke, tolerante en bereid om voor hen te zorgen. Hierdoor zullen de resultaten in DDOM niet verloren gaan bij de patiënt thuis, maar vast en versterkt. Met de steun van het therapeutische team, educatieve en coachingsactiviteiten, zullen gezinnen in staat zijn om de behoeften, gezondheidsdeterminanten, gedrag en manieren van zorg voor geliefden beter te begrijpen en, indien nodig, ondersteuning te krijgen, niet alleen voor het individu van de patiënt, maar voor zichzelf. Daarom moet de innovatie van dit project worden benadrukt, waarbij de verbetering van de patiënt geen doel op zich is, maar een middel om het doel te bereiken om de samenleving van afhankelijke personen te herstellen, met name door hun perceptie te veranderen door degenen die het dichtst bij hen staan. Gezien de vergrijzingsprocessen van de samenleving is het van bijzonder belang om het potentieel van ouderen en het belang van multigenerationaliteit in de ontwikkeling van het gezin, dat door dit project wordt gedaan, aan te tonen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ipotesi più importante di questo progetto è sia l'attuazione pilota che la sperimentazione dello standard relativo alla creazione e al funzionamento del DDOM e al miglioramento della qualità della vita delle persone a carico e dei loro cari. L'offerta DDOM è stata preparata ad utilizzare i metodi disponibili per ripristinare il più possibile l'autosufficienza ai pazienti, non solo guardandoli attraverso il prisma della malattia, ma anche nel contesto della loro socializzazione con la società. Il progetto coprirà l'adattamento dei locali DDOM alle esigenze dei suoi pazienti e l'attuazione di un programma di sostegno per un totale di 90 pazienti su un periodo di 18 mesi. Quindi, per un minimo di 3 anni, il richiedente guiderà il DDOM mantenendo la sostenibilità dei risultati e dei risultati. In considerazione dell'offerta di cui sopra, DDOM è stato progettato in modo che le persone dipendenti, dopo essere stati dimessi dal DDOM, non solo sentano cambiamenti positivi nel loro stato di salute, ma per tornare a un amichevole, tollerante e pronto a prendersi cura di loro. Grazie a questo, i risultati ottenuti in DDOM non andranno persi a casa del paziente, ma fissi e rafforzati. Con il supporto del team terapeutico, le attività educative e di coaching, le famiglie saranno in grado di comprendere meglio i bisogni, i determinanti della salute, i comportamenti e i modi di prendersi cura dei propri cari e, se necessario, ricevere supporto non solo per l'individuo del paziente ma per se stessi. Pertanto, va sottolineata l'innovatività di questo progetto, in cui il miglioramento del paziente non è un fine in sé, ma un mezzo per raggiungere l'obiettivo di ripristinare la società delle persone dipendenti, in particolare modificando le loro percezioni da parte di coloro a loro più vicini. Dati i processi di invecchiamento della società, è di particolare importanza mostrare il potenziale delle persone anziane e l'importanza della multigenerazionalità nello sviluppo della famiglia, che è fatto da questo progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
La premisa más importante de este proyecto es tanto la implementación piloto como la prueba de la norma relativa a la creación y funcionamiento del DDOM y la mejora de la calidad de vida de las personas dependientes y sus seres queridos. La oferta DDOM se ha preparado para utilizar los métodos disponibles para restaurar la autosuficiencia a los pacientes tanto como sea posible, no solo mirándolos a través del prisma de la enfermedad, sino también en el contexto de su socialización con la sociedad. El proyecto cubrirá la adaptación de las instalaciones del DDOM a las necesidades de sus pacientes y la implementación de un programa de apoyo para un total de 90 pacientes en un período de 18 meses. Luego, durante un mínimo de 3 años, el solicitante liderará el DDOM mientras mantiene la sostenibilidad de los resultados y los resultados. En vista de la oferta anterior, el DDOM ha sido diseñado para que las personas dependientes, después de ser dadas de alta del DDOM, no solo sientan cambios positivos en su estado de salud, sino que vuelvan a un ambiente amigable, tolerante y preparado para cuidarlos. Gracias a esto, los resultados obtenidos en DDOM no se perderán en el hogar del paciente, sino que se fijarán y fortalecerán. Con el apoyo del equipo terapéutico, las actividades educativas y de coaching, las familias podrán comprender mejor las necesidades, los determinantes de la salud, los comportamientos y las formas de cuidar a los seres queridos, y, si es necesario, recibirán apoyo no solo para el individuo del paciente, sino para ellos mismos. Por lo tanto, se debe enfatizar la innovación de este proyecto, en el que la mejora del paciente no es un fin en sí mismo, sino un medio para lograr el objetivo de restaurar la sociedad de las personas dependientes, en particular cambiando sus percepciones por aquellos más cercanos a ellos. Dados los procesos de envejecimiento de la sociedad, es de particular importancia mostrar el potencial de las personas mayores y la importancia de la multigeneracionalidad en el desarrollo de la familia, lo que se hace con este proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Selle projekti kõige olulisem eeldus on nii DDOMi loomist ja toimimist käsitleva standardi katseline rakendamine ja testimine kui ka ülalpeetavate ja nende lähedaste elukvaliteedi parandamine. DDOMi pakkumine on valmis kasutama olemasolevaid meetodeid, et taastada patsientide enesekindlus nii palju kui võimalik, vaadates neid mitte ainult haiguse prisma kaudu, vaid ka nende ühiskonnaga sotsialiseerumise kontekstis. Projekt hõlmab DDOMi ruumide kohandamist vastavalt oma patsientide vajadustele ja toetusprogrammi rakendamist kokku 90 patsiendile 18 kuu jooksul. Seejärel juhib taotleja DDOMi vähemalt kolme aasta jooksul, säilitades samal ajal tulemuste ja väljundite jätkusuutlikkuse. Arvestades ülaltoodud pakkumist, on DDOM kujundatud nii, et ülalpeetavad inimesed pärast DDOMist vabanemist tunnevad mitte ainult positiivseid muutusi nende tervislikus seisundis, vaid pöörduvad tagasi sõbraliku, salliva ja valmis nende eest hoolitsema. Tänu sellele ei kao DDOM-is saadud tulemused patsiendi kodus, vaid fikseeritakse ja tugevdatakse. Terapeutilise meeskonna, haridus- ja juhendamistegevuse toel on peredel võimalik paremini mõista vajadusi, tervist mõjutavaid tegureid, käitumist ja lähedaste eest hoolitsemise viise ning vajadusel saada toetust mitte ainult patsiendi individuaalsele, vaid ka iseendale. Seetõttu tuleks rõhutada selle projekti uuenduslikkust, mille puhul patsiendi paranemine ei ole eesmärk omaette, vaid vahend, mille abil saavutada ülalpeetavate inimeste ühiskonna taastamise eesmärk, eelkõige muutes nende arusaamasid neile kõige lähedasemate poolt. Arvestades ühiskonna vananemisprotsesse, on eriti oluline näidata eakate inimeste potentsiaali ja mitme põlvkonna tähtsust perekonna arengus, mida see projekt ellu viib. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Svarbiausia šio projekto prielaida yra tiek bandomasis įgyvendinimas, tiek testavimas standarto, susijusio su DDOM kūrimu ir veikimu, ir priklausomų asmenų bei jų artimųjų gyvenimo kokybės gerinimu. DDOM pasiūlymas buvo parengtas naudoti turimus metodus, kad būtų atkurtas pasitikėjimas pacientais kuo labiau, žiūrint į juos ne tik per ligos prizmę, bet ir į jų socializaciją su visuomene. Projektas apims DDOM patalpų pritaikymą pacientų poreikiams ir paramos programos įgyvendinimą 90 pacientų per 18 mėnesių laikotarpį. Tada mažiausiai 3 metus pareiškėjas vadovaus DDOM, kartu išlaikydamas rezultatų ir išdirbių tvarumą. Atsižvelgiant į pirmiau pateiktą pasiūlymą, DDOM buvo sukurta taip, kad priklausomi žmonės po to, kai buvo atleisti iš DDOM, ne tik pajustų teigiamus jų sveikatos būklės pokyčius, bet ir grįžtų prie draugiškų, tolerantiškų ir pasirengusių jais rūpintis. Dėl to DDOM gauti rezultatai nebus prarasti paciento namuose, bet fiksuoti ir sustiprinti. Padedant terapinei komandai, edukacinei ir koučingo veiklai, šeimos galės geriau suprasti poreikius, sveikatą lemiančius veiksnius, elgesį ir rūpinimosi artimaisiais būdus ir, jei reikia, gauti paramą ne tik pacientui, bet ir sau. Todėl reikėtų pabrėžti šio projekto inovatyvumą, kuriame paciento tobulinimas yra ne tikslas, o priemonė, padedanti atkurti priklausomų asmenų visuomenę, ypač keičiant jų suvokimą tiems, kurie yra arčiausiai. Atsižvelgiant į visuomenės senėjimo procesus, ypač svarbu parodyti vyresnio amžiaus žmonių potencialą ir daugiakartiškumo svarbą šeimos vystymuisi, o tai daroma įgyvendinant šį projektą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Najvažnija pretpostavka ovog projekta je i pilot implementacija i testiranje standarda koji se odnose na stvaranje i funkcioniranje DDOM-a i poboljšanje kvalitete života uzdržavanih osoba i njihovih bližnjih, a ponuda DDOM-a pripremljena je za korištenje dostupnih metoda za vraćanje samopouzdanja pacijentima što je više moguće, ne samo gledajući ih kroz prizmu bolesti, već i u kontekstu njihove socijalizacije s društvom. Projektom će se obuhvatiti prilagodba prostora DDOM-a potrebama pacijenata i provedba programa podrške za ukupno 90 pacijenata u razdoblju od 18 mjeseci. Zatim, najmanje tri godine, podnositelj zahtjeva vodit će DDOM uz istodobno održavanje održivosti rezultata i ostvarenja. S obzirom na gore navedenu ponudu, DDOM je dizajniran tako da ovisne osobe, nakon što su otpuštene iz DDOM-a, osjećaju ne samo pozitivne promjene u svom zdravstvenom stanju, već da se vrate prijateljskom, tolerantnom i spremnom za brigu o njima. Zahvaljujući tome, rezultati dobiveni u DDOM-u neće biti izgubljeni u pacijentovom domu, već fiksni i ojačani. Uz podršku terapeutskog tima, edukativnih i trenerskih aktivnosti, obitelji će moći bolje razumjeti potrebe, zdravstvene odrednice, ponašanja i načine brige o voljenima te, ako je potrebno, dobiti podršku ne samo za pacijenta nego i za sebe. Stoga treba naglasiti inovativnost ovog projekta, u kojoj poboljšanje pacijenta nije cilj sam po sebi, već sredstvo za postizanje cilja obnove društva ovisnih osoba, posebno promjenom njihove percepcije od onih koji su im najbliži. S obzirom na procese starenja društva, od osobite je važnosti pokazati potencijal starijih osoba i važnost multigeneracijskosti u razvoju obitelji, što se postiže ovim projektom. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η σημαντικότερη υπόθεση αυτού του έργου είναι τόσο η πιλοτική εφαρμογή όσο και η δοκιμή του προτύπου σχετικά με τη δημιουργία και λειτουργία του DDOM και τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των εξαρτώμενων και των αγαπημένων τους προσώπων. Η προσφορά DDOM έχει προετοιμαστεί να χρησιμοποιήσει τις διαθέσιμες μεθόδους για την όσο το δυνατόν μεγαλύτερη αποκατάσταση της αυτοδυναμίας των ασθενών, όχι μόνο μέσω του πρίσματος της νόσου, αλλά και στο πλαίσιο της κοινωνικοποίησης τους με την κοινωνία. Το έργο θα καλύψει την προσαρμογή των εγκαταστάσεων DDOM στις ανάγκες των ασθενών του και την εφαρμογή προγράμματος υποστήριξης για συνολικά 90 ασθενείς σε διάστημα 18 μηνών. Στη συνέχεια, για τουλάχιστον 3 έτη, ο αιτών θα ηγηθεί του DDOM διατηρώντας παράλληλα τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων και των εκροών. Με βάση την παραπάνω προσφορά, το DDOM έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε τα εξαρτώμενα άτομα, μετά την αποβολή τους από το DDOM, όχι μόνο να αισθάνονται θετικές αλλαγές στην κατάσταση της υγείας τους, αλλά και να επιστρέφουν σε ένα φιλικό, ανεκτικό και έτοιμο να τους φροντίσει. Χάρη σε αυτό, τα αποτελέσματα που επιτυγχάνονται στο DDOM δεν θα χαθούν στο σπίτι του ασθενούς, αλλά θα σταθούν και θα ενισχυθούν. Με την υποστήριξη της θεραπευτικής ομάδας, εκπαιδευτικές και προπονητικές δραστηριότητες, οι οικογένειες θα είναι σε θέση να κατανοήσουν καλύτερα τις ανάγκες, τους καθοριστικούς παράγοντες της υγείας, τις συμπεριφορές και τους τρόπους φροντίδας των αγαπημένων προσώπων και, αν χρειαστεί, να λάβουν υποστήριξη όχι μόνο για το άτομο του ασθενούς αλλά και για τον εαυτό τους. Ως εκ τούτου, θα πρέπει να τονιστεί η καινοτομία αυτού του σχεδίου, στο οποίο η βελτίωση του ασθενούς δεν είναι αυτοσκοπός, αλλά μέσο για την επίτευξη του στόχου της αποκατάστασης της κοινωνίας των εξαρτώμενων ατόμων, ιδίως με την αλλαγή των αντιλήψεων τους από εκείνους που βρίσκονται κοντά τους. Δεδομένης της γήρανσης της κοινωνίας, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αναδειχθούν οι δυνατότητες των ηλικιωμένων και η σημασία της πολυγενείας στην ανάπτυξη της οικογένειας, η οποία πραγματοποιείται με αυτό το έργο. (Greek)
13 August 2022
0 references
Najdôležitejším predpokladom tohto projektu je pilotná implementácia a testovanie normy týkajúcej sa vytvorenia a fungovania DDOM a zlepšenia kvality života závislých osôb a ich blízkych. Ponuka DDOM bola pripravená využiť dostupné metódy na čo najväčšie obnovenie sebestačnosti pacientov, a to nielen pohľadom na ne prostredníctvom prizmu choroby, ale aj v kontexte ich socializácie so spoločnosťou. Projekt bude pokrývať prispôsobenie priestorov DDOM potrebám pacientov a realizáciu podporného programu pre celkovo 90 pacientov počas 18 mesiacov. Potom, minimálne 3 roky, bude žiadateľ viesť DDOM pri zachovaní udržateľnosti výsledkov a výstupov. Vzhľadom na vyššie uvedenú ponuku bola DDOM navrhnutá tak, aby závislí ľudia po prepustení z DDOM pocítili nielen pozitívne zmeny vo svojom zdravotnom stave, ale aby sa vrátili k priateľskému, tolerantnému a pripravenému postarať sa o nich. Vďaka tomu sa výsledky získané v DDOM nestratia v dome pacienta, ale pevné a posilnené. S podporou terapeutického tímu, vzdelávacích a koučovacích aktivít budú rodiny schopné lepšie pochopiť potreby, zdravotné determinanty, správanie a spôsoby starostlivosti o blízkych a v prípade potreby získať podporu nielen pre pacienta, ale aj pre seba. Preto je potrebné zdôrazniť inovatívnosť tohto projektu, v ktorom zlepšenie pacienta nie je samoúčelným cieľom, ale prostriedkom na dosiahnutie cieľa obnovenia spoločnosti závislých osôb, najmä zmenou ich vnímania tými, ktorí sú im najbližší. Vzhľadom na procesy starnutia spoločnosti je mimoriadne dôležité ukázať potenciál starších ľudí a význam multigenerácie pre rozvoj rodiny, čo sa uskutočňuje prostredníctvom tohto projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tärkein oletus tästä hankkeesta on sekä DDOM:n luomista ja toimintaa sekä huollettavien ja heidän läheistensä elämänlaadun parantamista koskevan standardin pilottitoteutus ja testaus. DDOM:n tarjous on valmis käyttämään käytettävissä olevia menetelmiä potilaiden omavaraisuuden palauttamiseksi mahdollisimman paljon, ei vain sairauden prisman kautta vaan myös heidän yhteiskuntaan sosialisoitumisensa yhteydessä. Hanke kattaa DDOM-tilojen mukauttamisen potilaidensa tarpeisiin ja tukiohjelman toteuttamisen yhteensä 90 potilaalle 18 kuukauden aikana. Tämän jälkeen hakija johtaa DDOM-päätöstä vähintään kolmen vuoden ajan säilyttäen samalla tulosten ja tuotosten kestävyyden. Edellä mainitun tarjouksen perusteella DDOM on suunniteltu siten, että DDOM: sta vapautuneet ihmiset eivät vain tunne positiivisia muutoksia terveydentilassaan, vaan palaavat ystävälliseen, suvaitsevaan ja valmiina huolehtimaan heistä. Tämän ansiosta DDOM: ssa saatuja tuloksia ei menetetä potilaan kotona, vaan ne vahvistetaan ja vahvistetaan. Terapeuttisen tiimin, koulutus- ja valmennustoiminnan tuella perheet voivat ymmärtää paremmin tarpeita, terveyteen vaikuttavia tekijöitä, käyttäytymistä ja tapoja huolehtia läheisistään ja tarvittaessa saada tukea paitsi potilaan yksilölle myös itselleen. Siksi olisi korostettava tämän hankkeen innovatiivisuutta, jossa potilaan parantaminen ei ole päämäärä sinänsä, vaan keino saavuttaa tavoite palauttaa huollettavien ihmisten yhteiskunta erityisesti muuttamalla heidän näkemyksiään lähimpänä olevien keskuudessa. Kun otetaan huomioon yhteiskunnan ikääntymisprosessit, on erityisen tärkeää osoittaa iäkkäiden ihmisten potentiaali ja monisukupolvien merkitys perheen kehityksessä, kuten tässä hankkeessa tehdään. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt legfontosabb feltételezése a DDOM létrehozására és működésére vonatkozó szabvány kísérleti végrehajtása és tesztelése, valamint az eltartottak és szeretteik életminőségének javítása. A DDOM ajánlata felkészült arra, hogy a rendelkezésre álló módszereket a betegek önellátásának lehető legnagyobb mértékű helyreállítására használja, nemcsak a betegség prizmáján keresztül, hanem a társadalommal való szocializációjuk összefüggésében is. A projekt a DDOM helyiségeinek a betegek igényeihez való igazítására, valamint egy 18 hónapos időszak alatt összesen 90 betegre vonatkozó támogatási program végrehajtására terjed ki. Ezt követően legalább 3 évig a kérelmező vezeti a DDOM-ot, miközben fenntartja az eredmények és kimenetek fenntarthatóságát. A fenti ajánlatra tekintettel a DDOM-ot úgy alakították ki, hogy az eltartott emberek a DDOM-ból való kiengedése után ne csak pozitív változásokat érezzenek egészségi állapotukban, hanem visszatérjenek egy barátságos, toleráns és felkészült állapotba. Ennek köszönhetően a DDOM-ban kapott eredmények nem elvesznek a beteg otthonában, hanem fixek és erősödnek. A terápiás csapat, az oktatási és coaching tevékenységek támogatásával a családok jobban megértik az igényeket, az egészséget meghatározó tényezőket, a szeretteik gondozásának módjait és viselkedését, és szükség esetén nemcsak a beteg egyénének, hanem maguknak is kapnak támogatást. Ezért hangsúlyozni kell ennek a projektnek az innovatív jellegét, amelyben a beteg javítása nem önmagában cél, hanem az eltartott személyek társadalmának helyreállítására irányuló cél elérésének eszköze, különösen a hozzájuk legközelebb állók felfogásának megváltoztatásával. Tekintettel a társadalom öregedési folyamataira, különösen fontos, hogy bemutassuk az idősekben rejlő lehetőségeket és a többgenerációsság fontosságát a család fejlődésében, amelyet ezzel a projekttel valósítanak meg. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Nejdůležitějším předpokladem tohoto projektu je pilotní implementace a testování standardu týkajícího se vytváření a fungování DDOM a zlepšení kvality života závislých osob a jejich blízkých. Nabídka DDOM byla připravena využít dostupných metod k obnovení soběstačnosti pacientů, a to nejen prostřednictvím hranolů nemoci, ale také v kontextu jejich socializace se společností. Projekt bude zahrnovat přizpůsobení prostor DDOM potřebám svých pacientů a realizaci podpůrného programu pro celkem 90 pacientů po dobu 18 měsíců. Poté bude žadatel po dobu minimálně 3 let vést DDOM při zachování udržitelnosti výsledků a výstupů. S ohledem na výše uvedenou nabídku byl DDOM navržen tak, aby závislí lidé po propuštění z DDOM nejen pociťovali pozitivní změny ve svém zdravotním stavu, ale aby se vrátili k přátelským, tolerantním a ochotným se o ně postarat. Díky tomu se výsledky získané v DDOM neztratí u pacienta doma, ale fixní a posílené. S podporou terapeutického týmu, vzdělávacích a koučovacích aktivit budou rodiny schopny lépe porozumět potřebám, zdravotním determinantům, chování a způsobům péče o blízké a v případě potřeby získat podporu nejen pro pacienta, ale i pro sebe. Proto je třeba zdůraznit inovativnost tohoto projektu, v němž zlepšení pacienta není cílem samo o sobě, ale prostředkem k dosažení cíle obnovení společnosti závislých osob, zejména změnou jejich vnímání těmi, kteří jsou jim nejblíže. Vzhledem k procesům stárnutí společnosti je obzvláště důležité ukázat potenciál starších lidí a význam multigenerace v rozvoji rodiny, což je prováděno tímto projektem. (Czech)
13 August 2022
0 references
Vissvarīgākais šā projekta pieņēmums ir gan DDOM izveides un darbības standarta izmēģinājuma īstenošana un testēšana, gan apgādājamo un viņu tuvinieku dzīves kvalitātes uzlabošana. DDOM piedāvājums ir gatavs izmantot pieejamās metodes, lai pēc iespējas vairāk atjaunotu pacientu pašpaļāvību ne tikai caur slimības prizmu, bet arī saistībā ar viņu socializāciju sabiedrībā. Projekts aptvers DDOM telpu pielāgošanu pacientu vajadzībām un atbalsta programmas īstenošanu kopumā 90 pacientiem 18 mēnešu laikā. Tad vismaz 3 gadus pieteikuma iesniedzējs vadīs DDOM, vienlaikus saglabājot rezultātu un rezultātu ilgtspēju. Ņemot vērā iepriekš minēto piedāvājumu, DDOM ir izstrādāta tā, lai apgādājamie cilvēki pēc atbrīvošanas no DDOM ne tikai justu pozitīvas izmaiņas viņu veselības stāvoklī, bet arī lai atgrieztos pie draudzīga, iecietīga un gatavi rūpēties par viņiem. Pateicoties tam, DDOM iegūtie rezultāti netiks zaudēti pacienta mājās, bet gan fiksēti un nostiprināti. Ar terapeitiskās komandas atbalstu, izglītojošām un koučinga aktivitātēm ģimenēm būs iespēja labāk izprast vajadzības, veselību noteicošos faktorus, uzvedību un veidus, kā rūpēties par tuviniekiem, un, ja nepieciešams, saņemt atbalstu ne tikai pacienta indivīdam, bet arī sev. Tādēļ jāuzsver šī projekta novatorisms, kurā pacienta uzlabošana nav pašmērķis, bet gan līdzeklis, lai sasniegtu mērķi atjaunot apgādājamo personu sabiedrību, jo īpaši mainot viņu uztveri tiem tuvākajiem. Ņemot vērā sabiedrības novecošanas procesus, ir īpaši svarīgi parādīt vecāka gadagājuma cilvēku potenciālu un daudzpaaudžu nozīmi ģimenes attīstībā, ko īsteno šis projekts. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é an toimhde is tábhachtaí den tionscadal seo ná cur chun feidhme píolótach agus tástáil an chaighdeáin maidir le cruthú agus feidhmiú an DDOM agus feabhas a chur ar cháilíocht saoil na gcleithiúnaithe agus a ngaolta. Cumhdófar leis an tionscadal áitreabh DDOM a oiriúnú do riachtanais a othar agus clár tacaíochta a chur chun feidhme do 90 othar san iomlán thar thréimhse 18 mí. Ansin, ar feadh 3 bliana ar a laghad, beidh an tIarratasóir i gceannas ar an DDOM agus ag an am céanna inbhuanaitheacht na dtorthaí agus na n-aschur a choinneáil. I bhfianaise na tairisceana thuas, tá DDOM deartha ionas go mbeidh daoine spleácha, tar éis iad a urscaoileadh ón DDOM, ní hamháin go mbraitheann siad athruithe dearfacha ina staid sláinte, ach filleadh ar cairdiúil, fulangach agus sásta aire a thabhairt dóibh. A bhuíochas leis seo, ní chaillfear na torthaí a fhaightear i DDOM ag teach an othair, ach beidh siad socraithe agus neartaithe. Le tacaíocht ón bhfoireann theiripeach, gníomhaíochtaí oideachais agus cóitseála, beidh teaghlaigh in ann tuiscint níos fearr a fháil ar riachtanais, deitéarmanaint sláinte, iompraíochtaí agus bealaí cúraim do dhaoine muinteartha, agus, más gá, gheobhaidh siad tacaíocht, ní hamháin do dhuine aonair an othair ach dóibh féin. Dá bhrí sin, ba cheart béim a leagan ar nuálaíocht an tionscadail seo, nach críoch ann féin é feabhas a chur ar an othar, ach bealach chun an sprioc a bhaint amach sochaí na ndaoine cleithiúnacha a athbhunú, go háirithe trí athrú a dhéanamh ar a gcuid tuairimí ag na daoine is gaire dóibh. I bhfianaise phróisis aosaithe na sochaí, tá sé thar a bheith tábhachtach acmhainneacht daoine scothaosta a léiriú agus an tábhacht a bhaineann le ilghlúine i bhforbairt an teaghlaigh, rud a dhéantar leis an tionscadal seo. (Irish)
13 August 2022
0 references
Najpomembnejša predpostavka tega projekta je pilotno izvajanje in testiranje standarda v zvezi z ustvarjanjem in delovanjem DDOM ter izboljšanjem kakovosti življenja vzdrževanih oseb in njihovih bližnjih. Ponudba DDOM je bila pripravljena uporabiti razpoložljive metode za čim večjo samozadostnost pacientom, ne le skozi prizmo bolezni, ampak tudi v okviru njihove socializacije z družbo. Projekt bo zajemal prilagoditev prostorov DDOM potrebam pacientov in izvajanje podpornega programa za skupaj 90 pacientov v obdobju 18 mesecev. Nato bo vložnik najmanj tri leta vodil DDOM, pri čemer bo ohranil trajnost rezultatov in izložkov. Glede na zgoraj navedeno ponudbo je bil DDOM zasnovan tako, da odvisni ljudje, potem ko so bili odpuščeni iz DDOM, ne le občutijo pozitivne spremembe v svojem zdravstvenem stanju, ampak se vrnejo k prijateljskemu, strpnemu in pripravljenemu skrbeti zanje. Zahvaljujoč temu rezultati, dobljeni v DDOM, ne bodo izgubljeni na bolnikovem domu, ampak fiksni in okrepljeni. S podporo terapevtske ekipe, izobraževalnih in trenerskih dejavnosti bodo družine lahko bolje razumele potrebe, determinante zdravja, vedenje in načine skrbi za ljubljene in po potrebi prejele podporo ne le za bolnika, ampak tudi zase. Zato je treba poudariti inovativnost tega projekta, v katerem izboljšanje pacienta ni cilj sam po sebi, temveč sredstvo za dosego cilja ponovne vzpostavitve družbe odvisnih oseb, zlasti s spreminjanjem njihovega dojemanja s strani najbližjih. Glede na procese staranja družbe je še posebej pomembno, da se pokaže potencial starejših in pomen večgenerativnosti pri razvoju družine, ki se izvaja s tem projektom. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Най-важното предположение на този проект е както пилотното прилагане и тестване на стандарта за създаване и функциониране на DDOM, така и подобряването на качеството на живот на зависимите лица и техните близки. Предложението DDOM е подготвено да използва наличните методи за възстановяване на самостоятелността на пациентите във възможно най-голяма степен, като ги разглежда не само през призмата на болестта, но и в контекста на социализацията им с обществото. Проектът ще обхване адаптирането на помещенията на DDOM към нуждите на пациентите и изпълнението на програма за подкрепа на общо 90 пациенти за период от 18 месеца. След това, в продължение на минимум 3 години, заявителят ще ръководи DDOM, като същевременно ще поддържа устойчивостта на резултатите и крайните продукти. С оглед на горното предложение, DDOM е проектиран така, че зависимите хора, след като са били освободени от DDOM, не само да се чувстват положителни промени в здравословното си състояние, но и да се върнат към приятелски, толерантни и готови да се грижат за тях. Благодарение на това резултатите, получени в DDOM, няма да бъдат загубени в дома на пациента, а фиксирани и засилени. С подкрепата на терапевтичния екип, образователните и коучинг дейности семействата ще могат по-добре да разберат нуждите, здравните детерминанти, поведението и начините за грижа за близките и, ако е необходимо, да получат подкрепа не само за индивида на пациента, но и за себе си. Ето защо следва да се подчертае иновативността на този проект, в който подобряването на пациента не е самоцел, а средство за постигане на целта за възстановяване на обществото на зависимите лица, по-специално чрез промяна на възприятията им от най-близките до тях. Като се имат предвид процесите на застаряване на обществото, особено важно е да се покаже потенциалът на възрастните хора и значението на многообразието от поколения в развитието на семейството, което се осъществява чрез този проект. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-aktar suppożizzjoni importanti ta’ dan il-proġett hija kemm l-implimentazzjoni pilota kif ukoll l-ittestjar tal-istandard li jikkonċerna l-ħolqien u l-funzjonament tad-DDOM u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tad-dipendenti u l-maħbubin tagħhom. L-offerta tad-DDOM tħejjiet biex tuża l-metodi disponibbli biex kemm jista’ jkun terġa’ tikseb l-awtodipendenza lill-pazjenti, mhux biss billi tħares lejhom permezz tal-priżma tal-marda, iżda wkoll fil-kuntest tas-soċjalizzazzjoni tagħhom mas-soċjetà. Il-proġett se jkopri l-adattament tal-bini tad-DDOM għall-ħtiġijiet tal-pazjenti tiegħu u l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ appoġġ għal total ta’ 90 pazjent fuq perjodu ta’ 18-il xahar. Imbagħad, għal minimu ta’ 3 snin, l-Applikant se jmexxi d-DDOM filwaqt li jżomm is-sostenibbiltà tar-riżultati u tal-outputs. Fid-dawl tal-offerta ta’ hawn fuq, id-DDOM tfassal b’tali mod li n-nies dipendenti, wara li jkunu skarikati mid-DDOM, mhux biss iħossuhom bidliet pożittivi fl-istat tas-saħħa tagħhom, iżda li jirritornaw għal ħbiberija, tolleranti u lesti li jieħdu ħsiebhom. Grazzi għal dan, ir-riżultati miksuba fid-DDOM mhux se jintilfu fid-dar tal-pazjent, iżda fissi u msaħħa. Bl-appoġġ tat-tim terapewtiku, attivitajiet edukattivi u ta ‘taħriġ, il-familji se jkunu jistgħu jifhmu aħjar il-ħtiġijiet, determinanti tas-saħħa, imgieba u modi ta’ kura għall-maħbubin, u, jekk meħtieġ, jirċievu appoġġ mhux biss għall-individwu tal-pazjent iżda għalihom infushom. Għalhekk, l-innovazzjoni ta’ dan il-proġett għandha tiġi enfasizzata, fejn it-titjib tal-pazjent mhuwiex għan fih innifsu, iżda mezz biex jintlaħaq l-għan li s-soċjetà terġa’ tiġi stabbilita mill-ġdid lil persuni dipendenti, b’mod partikolari billi jinbidlu l-perċezzjonijiet tagħhom minn dawk l-eqreb tagħhom. Minħabba l-proċessi tas-soċjetà li qed jixjieħu, huwa ta’ importanza partikolari li jintwera l-potenzjal tal-anzjani u l-importanza tal-multiġenerazzjonalità fl-iżvilupp tal-familja, li jsir permezz ta’ dan il-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
A premissa mais importante deste projeto é tanto a implementação-piloto como o teste da norma para a criação e o funcionamento da DDOM e a melhoria da qualidade de vida das pessoas dependentes e dos seus entes queridos. A oferta da DDOM foi preparada para utilizar os métodos disponíveis para restaurar a independência dos doentes, tanto quanto possível, não só olhando para eles através do prisma da doença, mas também no contexto da sua socialização com a sociedade. O projeto abrangerá a adaptação das salas DDOM às necessidades dos seus doentes e a execução de um programa de apoio a um total de 90 doentes durante um período de 18 m. Posteriormente, durante um período mínimo de 3 anos, o requerente gerirá o DDOM, mantendo simultaneamente a durabilidade dos resultados e dos produtos. Em vista da oferta acima, o DDOM foi projetado para garantir que os dependentes não só sintam mudanças positivas em seu estado de saúde depois de serem liberados do DDOM, mas retornem a um ambiente amigável e tolerante e estejam preparados para cuidar deles. Consequentemente, os resultados obtidos na DDOM não se perderão no domicílio do doente, mas serão fixos e reforçados. Com o apoio da equipa terapêutica, atividades educativas e de acompanhamento, as famílias poderão compreender melhor as necessidades, as condições de saúde, o comportamento e os cuidados dos entes queridos e, se necessário, receber apoio não só para a doença do doente, mas também para si próprias. Por conseguinte, é necessário salientar a inovação deste projeto, em que a melhoria do doente não é um fim em si mesmo, mas um meio para alcançar o objetivo de restabelecer a sociedade das pessoas dependentes, nomeadamente alterando a sua perceção pelos seus entes queridos. Tendo em conta os processos de envelhecimento da sociedade, é particularmente importante demonstrar o potencial das pessoas idosas e a importância da multigeracionalidade no desenvolvimento familiar, como faz este projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Den vigtigste antagelse i dette projekt er både pilotimplementering og test af standarden vedrørende oprettelse og funktion af DDOM og forbedring af livskvaliteten for afhængige personer og deres kære. DDOM-tilbuddet er blevet forberedt på at anvende de tilgængelige metoder til at genoprette patienternes selvtillid så meget som muligt, ikke kun ved at se på dem gennem sygdommens prisme, men også i forbindelse med deres socialisering med samfundet. Projektet skal dække tilpasningen af DDOM's lokaler til patienternes behov og gennemførelsen af et støtteprogram for i alt 90 patienter over en periode på 18 måneder. Derefter vil ansøgeren i mindst 3 år lede DDOM og samtidig opretholde bæredygtigheden af resultater og output. I lyset af ovenstående tilbud er DDOM designet således, at afhængige mennesker, efter at være blevet udskrevet fra DDOM, ikke kun føler positive ændringer i deres sundhedstilstand, men at vende tilbage til en venlig, tolerant og parat til at tage sig af dem. Takket være dette vil de opnåede resultater i DDOM ikke gå tabt i patientens hjem, men fast og styrket. Med støtte fra det terapeutiske team, uddannelsesmæssige og coaching aktiviteter, familier vil være i stand til bedre at forstå behov, sundhed determinanter, adfærd og måder at passe på deres kære, og, hvis det er nødvendigt, modtage støtte ikke kun til patientens individuelle, men for sig selv. Derfor bør innovationen i dette projekt understreges, hvor forbedringen af patienten ikke er et mål i sig selv, men et middel til at nå målet om at genoprette samfundet af afhængige personer, navnlig ved at ændre deres opfattelse hos dem, der er tættest på dem. I betragtning af samfundets aldringsprocesser er det særlig vigtigt at vise ældres potentiale og betydningen af multigenerationalitet i familiens udvikling, hvilket dette projekt gør. (Danish)
13 August 2022
0 references
Cea mai importantă presupunere a acestui proiect este atât implementarea pilot, cât și testarea standardului privind crearea și funcționarea DDOM și îmbunătățirea calității vieții persoanelor dependente și a celor dragi acestora. Oferta DDOM a fost pregătită să utilizeze metodele disponibile pentru a restabili încrederea în sine a pacienților pe cât posibil, nu numai privindu-i prin prisma bolii, ci și în contextul socializării lor cu societatea. Proiectul va acoperi adaptarea spațiilor DDOM la nevoile pacienților săi și implementarea unui program de sprijin pentru un total de 90 de pacienți pe o perioadă de 18 luni. Apoi, timp de minim 3 ani, solicitantul va conduce DDOM, menținând în același timp sustenabilitatea rezultatelor și a realizărilor. Având în vedere oferta de mai sus, DDOM a fost concepută astfel încât persoanele dependente, după ce au fost externate din DDOM, nu numai să simtă schimbări pozitive în starea lor de sănătate, ci să se întoarcă la o persoană prietenoasă, tolerantă și pregătită să aibă grijă de ei. Datorită acestui fapt, rezultatele obținute în DDOM nu vor fi pierdute la domiciliul pacientului, ci fixe și întărite. Cu sprijinul echipei terapeutice, a activităților educaționale și de coaching, familiile vor putea înțelege mai bine nevoile, factorii determinanți ai sănătății, comportamentele și modalitățile de îngrijire a celor dragi și, dacă este necesar, vor primi sprijin nu numai pentru individul pacientului, ci și pentru ei înșiși. Prin urmare, trebuie subliniat caracterul inovator al acestui proiect, în care îmbunătățirea pacientului nu este un scop în sine, ci un mijloc de a atinge obiectivul de a restabili societatea persoanelor dependente, în special prin schimbarea percepțiilor acestora de către cei mai apropiați. Având în vedere procesele de îmbătrânire ale societății, este deosebit de important să se arate potențialul persoanelor în vârstă și importanța multigeneraționalității în dezvoltarea familiei, care se realizează prin acest proiect. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Det viktigaste antagandet i detta projekt är både pilotgenomförandet och testningen av standarden för DDOM:s inrättande och funktion och förbättringen av livskvaliteten för anhöriga och deras nära och kära. DDOM-erbjudandet har beretts att använda de tillgängliga metoderna för att återställa självtilliten till patienterna så mycket som möjligt, inte bara titta på dem genom sjukdomens prisma, utan också i samband med deras socialisering med samhället. Projektet kommer att omfatta anpassning av DDOM-lokaler till patienternas behov och genomförandet av ett stödprogram för totalt 90 patienter under en period av 18 månader. Sedan, i minst tre år, kommer sökanden att leda DDOM samtidigt som hållbarheten i resultat och resultat bibehålls. Mot bakgrund av ovanstående erbjudande har DDOM utformats så att beroende människor, efter att ha blivit utskrivna från DDOM, inte bara känner positiva förändringar i deras hälsotillstånd, utan att återvända till en vänlig, tolerant och beredd att ta hand om dem. Tack vare detta kommer de resultat som erhålls i DDOM inte att gå förlorade i patientens hem, utan fasta och förstärkta. Med stöd av det terapeutiska teamet, utbildnings- och coachingaktiviteter kommer familjer att kunna bättre förstå behoven, hälsofaktorerna, beteenden och sätt att ta hand om nära och kära, och vid behov få stöd inte bara för patientens individ utan för sig själva. Därför bör innovationen i detta projekt betonas, där förbättringen av patienten inte är ett mål i sig, utan ett sätt att uppnå målet att återställa samhället av beroende personer, särskilt genom att ändra deras uppfattningar hos dem som står närmast dem. Med tanke på samhällets åldrande är det särskilt viktigt att visa på äldre människors potential och betydelsen av multigenerationalitet i familjens utveckling, vilket görs genom detta projekt. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.05.02.00-00-0057/15
0 references