Improving the institutional capacity of the City of Tarnów – an innovative system of knowledge management and communication with stakeholders in the field of cooperation with entrepreneurs (Q93877): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Stärkung der institutionellen Kapazitäten der Stadt Tarnów – ein innovatives System des Wissensmanagements und der Kommunikation mit Stakeholdern im Bereich der Zusammenarbeit mit Unternehmern | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de institutionele capaciteit van de stad Tarnów — een innovatief systeem van kennisbeheer en communicatie met belanghebbenden op het gebied van samenwerking met ondernemers | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare la capacità istituzionale della città di Tarnów — un innovativo sistema di gestione della conoscenza e comunicazione con le parti interessate nel settore della cooperazione con gli imprenditori | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar la capacidad institucional del Ayuntamiento de Tarnów — un innovador sistema de gestión del conocimiento y comunicación con las partes interesadas en el ámbito de la cooperación con los empresarios | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tarnówi linna institutsioonilise suutlikkuse | Tarnówi linna institutsioonilise suutlikkuse suurendamine – uuenduslik teadmiste juhtimise ja sidusrühmadega suhtlemise süsteem ettevõtjatega tehtava koostöö valdkonnas | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tarnuvo miesto institucinių gebėjimų stiprinimas – novatoriška žinių valdymo ir bendravimo su suinteresuotosiomis šalimis sistema bendradarbiavimo su verslininkais srityje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje institucionalnih kapaciteta Grada Tarnówa – inovativnog sustava upravljanja znanjem i komunikacije s dionicima u području suradnje s poduzetnicima | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της θεσμικής ικανότητας του δήμου Tarnów — ένα καινοτόμο σύστημα διαχείρισης της γνώσης και επικοινωνίας με τα ενδιαφερόμενα μέρη στον τομέα της συνεργασίας με τους επιχειρηματίες | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvyšovanie inštitucionálnych kapacít mesta Tarnów – inovatívny systém riadenia znalostí a komunikácie so zainteresovanými stranami v oblasti spolupráce s podnikateľmi | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tarnówin kaupungin institutionaalisten valmiuksien parantaminen – innovatiivinen tiedonhallinta- ja viestintäjärjestelmä sidosryhmien kanssa yrittäjien kanssa tehtävän yhteistyön alalla | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tarnów város intézményi kapacitásának | Tarnów város intézményi kapacitásának növelése – innovatív tudáskezelési és kommunikációs rendszer a vállalkozókkal való együttműködés területén | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení institucionální kapacity města Tarnów – inovativní systém řízení znalostí a komunikace se zúčastněnými stranami v oblasti spolupráce s podnikateli | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tarnovas pilsētas institucionālās kapacitātes palielināšana — inovatīva zināšanu pārvaldības un saziņas sistēma ar ieinteresētajām personām sadarbības ar uzņēmējiem jomā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cumas institiúideach Chathair Tarnów a mhéadú — córas nuálach bainistíochta eolais agus cumarsáide le páirtithe leasmhara i réimse an chomhair le fiontraithe | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje institucionalne zmogljivosti mesta Tarnów – inovativen sistem upravljanja znanja in komuniciranja z deležniki na področju sodelovanja s podjetniki | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на институционалния капацитет на град Тарнов — иновативна система за управление на знанията и комуникация със заинтересованите страни в областта на сътрудничеството с предприемачите | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fil-kapaċità istituzzjonali tal-Belt ta’ Tarnów — sistema innovattiva ta’ ġestjoni tal-għarfien u komunikazzjoni mal-partijiet interessati fil-qasam tal-kooperazzjoni mal-intraprendituri | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a capacidade institucional da cidade de | Melhorar a capacidade institucional da cidade de Tarnów – um sistema inovador de gestão do conhecimento e de comunicação com as partes interessadas no domínio da cooperação com os empresários | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forøgelse af den institutionelle kapacitet i byen Tarnów — et innovativt system for vidensstyring og kommunikation med interessenter inden for samarbejde med iværksættere | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea capacității instituționale a orașului Tarnów – un sistem inovator de gestionare a cunoștințelor și de comunicare cu părțile interesate în domeniul cooperării cu antreprenorii | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka den institutionella kapaciteten i staden Tarnów – ett innovativt system för kunskapshantering och kommunikation med intressenter på området för samarbete med entreprenörer | |||||||||||||||
| Property / summary: This project, implemented in the transnational partnership of 3 institutions, will include a series of actions to build an efficient and useful system of knowledge management and inter-organisational communication in the area of support for entrepreneurship in the local government of the City of Tarnów. It will take into account ICT-supported knowledge management processes (acquisition, accumulation, sharing, use of knowledge) within the local government and at the intersection of local authorities – stakeholders in support of entrepreneurship. An in-depth assessment of existing knowledge management/organisational learning/communication/communication and intersectoral cooperation practices in the City of Tarnów – elements of this activity will include studies of existing documents, interviews and meetings with representatives of the city and other stakeholders, as well as an assessment of the level of institutional development developed by the EUK (1-5).2. Adaptation of the transferred practices operating in the AE to the specificities of the local entrepreneurship support system in the City of Tarnów (4-7).3. Preparation of an implementation plan comprising an organizational element (process analysis), formal (procedure empowerment) and technical (ICT toolbox) (7-9).4. Develop existing IT systems taking into account the objectives of the implementation plan and the creation of appropriate organisational procedures (9-13).5. Launching the ICT system and launching educational and promotional activities among target groups (14-18).6. Elaboration and publication of instructions and recommendations for inter-organisational transfer of applied solutions and their promotion among other local governments (16-18).The result of the project will be operational, institutionalised and easy to adapt the procedure for managing inter-organisational knowledge and communication in the area of entrepreneurial support. The universality of the solution will be ensured by a set of instructions and recommendations for systematic implementation of the solution in other local governments. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6538216783662248
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ce projet, mis en œuvre dans le cadre du partenariat transnational de 3 institutions, comprendra un certain nombre d’activités visant à mettre en place un système efficace et utile de gestion des connaissances et de communication inter-organisationnelle dans le domaine du soutien à l’entrepreneuriat dans le gouvernement local de la ville de Tarnów. Il tiendra compte des processus de gestion des connaissances soutenus par les TIC (collecte, accumulation, partage, utilisation des connaissances) au sein de l’administration locale et à l’interface de l’administration locale — parties prenantes à l’appui de l’esprit d’entreprise. Une évaluation approfondie des pratiques existantes en matière de gestion des connaissances/d’apprentissage organisationnel/de communication et de coopération intersectorielle dans la ville de Tarnów comprendra des études de documents existants, des entretiens et des réunions avec des représentants de la ville et d’autres parties prenantes, ainsi qu’une évaluation du niveau de développement institutionnel développé par l’UEK (1-5).2. Adapter les pratiques transférées dans l’AE à la spécificité du système local de soutien à l’entrepreneuriat dans la ville de Tarnów (4-7).3. Élaboration d’un plan de mise en œuvre comprenant un élément organisationnel (analyse des processus), formel (validation procédurale) et technique (boîte à outils TIC) (7-9).4. Mise au point de systèmes informatiques existants tenant compte des hypothèses du plan de mise en œuvre et création de procédures organisationnelles appropriées (9-13).5. Lancement du système TIC et lancement d’activités éducatives et promotionnelles auprès des groupes cibles (14-18).6. Élaboration et publication d’instructions et de recommandations sur le transfert interorganisationnel de solutions appliquées et leur promotion auprès d’autres collectivités locales (16-18). Le projet aura pour effet une procédure opérationnelle, institutionnalisée et facilement adaptable pour la gestion des connaissances et la communication interorganisationnelle dans le domaine du soutien à l’entrepreneuriat. La polyvalence de la solution sera assurée par un ensemble d’instructions et de recommandations pour une mise en œuvre systématique dans d’autres autorités locales. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dieses Projekt, das im Rahmen der transnationalen Partnerschaft von drei Institutionen durchgeführt wird, wird eine Reihe von Aktivitäten umfassen, die darauf abzielen, ein effizientes und nützliches System des Wissensmanagements und der interorganisationellen Kommunikation im Bereich der Unterstützung des Unternehmertums in der Stadt Tarnów aufzubauen. Dabei werden IKT-gestützte Prozesse des Wissensmanagements (Sammlung, Akkumulation, Austausch, Nutzung von Wissen) innerhalb der lokalen Gebietskörperschaften und an der Schnittstelle der lokalen Gebietskörperschaften – Interessenträger zur Unterstützung des Unternehmertums – berücksichtigt. Eine eingehende Bewertung der bestehenden Praktiken des Wissensmanagements/Organisationslernens/Kommunikation und der sektorübergreifenden Zusammenarbeit in der Stadt Tarnów umfasst Studien zu bestehenden Dokumenten, Interviews und Treffen mit Vertretern der Stadt und anderer Interessenträger sowie eine Bewertung des vom UEK entwickelten Grad der institutionellen Entwicklung (1-5).2. Anpassung der übertragenen Praktiken im AE an die Besonderheiten des lokalen Systems zur Unterstützung des Unternehmertums in der Stadt Tarnów (4-7).3 Erstellung eines Durchführungsplans, der ein organisatorisches Element (Prozessanalyse), formale (Verfahrensvalidierung) und technisches (IKT-Toolkit) (7-9).4 umfasst. Entwicklung bestehender IT-Systeme unter Berücksichtigung der Annahmen des Umsetzungsplans und der Erstellung geeigneter organisatorischer Verfahren (9-13).5. Einführung des IKT-Systems und Einführung von Bildungs- und Werbemaßnahmen bei den Zielgruppen (14-18).6 Vorbereitung und Veröffentlichung von Anweisungen und Empfehlungen für den interorganisatorischen Transfer angewandter Lösungen und ihre Förderung unter anderen lokalen Gebietskörperschaften (16-18).Die Wirkung des Projekts wird ein operatives, institutionalisiertes und leicht anpassungsfähiges Verfahren zur Verwaltung von Wissen und interorganisationsübergreifender Kommunikation im Bereich der Unterstützung des Unternehmertums sein. Die Vielseitigkeit der Lösung wird durch eine Reihe von Anweisungen und Empfehlungen für die systematische Umsetzung in anderen lokalen Behörden gewährleistet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dit project, uitgevoerd in het transnationale partnerschap van 3 instellingen, zal een aantal activiteiten omvatten die gericht zijn op de opbouw van een efficiënt en nuttig systeem van kennisbeheer en inter-organiserende communicatie op het gebied van ondernemerschapsondersteuning in de lokale overheid van de stad Tarnów. Het zal rekening houden met ICT-ondersteunde processen van kennisbeheer (verzamelen, accumulatie, delen, gebruik van kennis) binnen de lokale overheid en op het raakvlak van de lokale overheid — belanghebbenden ter ondersteuning van ondernemerschap. Een diepgaande beoordeling van bestaande kennismanagement/organizationeel leren/communicatie en sectoroverschrijdende samenwerkingspraktijken in de stad Tarnów omvat studies van bestaande documenten, interviews en ontmoetingen met vertegenwoordigers van de stad en andere belanghebbenden, en een beoordeling van het niveau van institutionele ontwikkeling dat door de UEK (1-5).2. is ontwikkeld. Aanpassing van de overgedragen praktijken in de AE aan de specificiteit van het ondersteuningssysteem voor lokaal ondernemerschap in de stad Tarnów (4-7).3. Opstelling van een uitvoeringsplan met een organisatorisch element (procesanalyse), formele (procesvalidatie) en technische (ICT-toolkit) (7-9).4. Ontwikkeling van bestaande IT-systemen, rekening houdend met de aannames van het uitvoeringsplan en het opzetten van passende organisatorische procedures (9-13).5. Lancering van het ICT-systeem en start van educatieve en promotieactiviteiten onder doelgroepen (14-18).6. Voorbereiding en publicatie van instructies en aanbevelingen over de interorganiserende overdracht van toegepaste oplossingen en de bevordering daarvan onder andere lokale overheden (16-18).Het effect van het project zal een operationele, geïnstitutionaliseerde en gemakkelijk aanpasbare procedure zijn voor het beheer van kennis en interorganisatiecommunicatie op het gebied van ondersteuning van ondernemerschap. De veelzijdigheid van de oplossing zal worden gewaarborgd door een reeks instructies en aanbevelingen voor systematische tenuitvoerlegging in andere lokale overheden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Questo progetto, attuato nel partenariato transnazionale di 3 istituzioni, comprenderà una serie di attività volte a costruire un sistema efficiente e utile di gestione della conoscenza e comunicazione inter-organizzativa nel settore del sostegno all'imprenditorialità nel governo locale della città di Tarnów. Esso terrà conto dei processi di gestione delle conoscenze sostenuti dalle TIC (raccolta, accumulazione, condivisione, uso delle conoscenze) all'interno del governo locale e presso l'interfaccia del governo locale — parti interessate a sostegno dell'imprenditorialità. Una valutazione approfondita delle pratiche esistenti in materia di gestione delle conoscenze/apprendimento organizzativo/comunicazione e delle pratiche di cooperazione intersettoriale nella città di Tarnów comprenderà studi di documenti esistenti, interviste e incontri con i rappresentanti della città e di altre parti interessate e una valutazione del livello di sviluppo istituzionale sviluppato dall'UEK (1-5).2. Adattare le pratiche trasferite che operano nell'AE alla specificità del sistema di sostegno all'imprenditorialità locale nella città di Tarnów (4-7).3. Preparazione di un piano di attuazione comprendente un elemento organizzativo (analisi dei processi), formale (convalida procedurale) e tecnico (kit di strumenti TIC) (7-9).4. Sviluppo di sistemi informatici esistenti tenendo conto delle ipotesi del piano di attuazione e della creazione di adeguate procedure organizzative (9-13).5. Lancio del sistema TIC e avvio di attività educative e promozionali tra i gruppi destinatari (14-18).6. Preparazione e pubblicazione di istruzioni e raccomandazioni sul trasferimento interorganizzato delle soluzioni applicate e sulla loro promozione tra gli altri enti locali (16-18). L'effetto del progetto sarà una procedura operativa, istituzionalizzata e facilmente adattabile per la gestione della conoscenza e della comunicazione di interorganizzazione nel settore del sostegno all'imprenditorialità. La versatilità della soluzione sarà garantita da una serie di istruzioni e raccomandazioni per l'attuazione sistematica in altre autorità locali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este proyecto, implementado en la asociación transnacional de 3 instituciones, incluirá una serie de actividades destinadas a construir un sistema eficiente y útil de gestión del conocimiento y comunicación interorganizacional en el área de apoyo al emprendimiento en el gobierno local de la ciudad de Tarnów. Tendrá en cuenta los procesos de gestión del conocimiento apoyados por las TIC (reunión, acumulación, intercambio, uso de conocimientos) dentro del gobierno local y en la interfaz del gobierno local — partes interesadas en apoyo del espíritu empresarial. Una evaluación en profundidad de las prácticas existentes de gestión del conocimiento/aprendizaje organizativo/comunicación y cooperación intersectorial en la ciudad de Tarnów incluirá estudios de documentos existentes, entrevistas y reuniones con representantes de la ciudad y otras partes interesadas, y una evaluación del nivel de desarrollo institucional desarrollado por la UEK (1-5). Adaptar las prácticas transferidas que operan en la AE a la especificidad del sistema local de apoyo al emprendimiento en el Ayuntamiento de Tarnów (4-7).3. Preparación de un plan de ejecución que incluya un elemento organizativo (análisis de procesos), formal (validación de procedimiento) y técnico (kit de herramientas de TIC) (7-9).4. Desarrollo de sistemas informáticos existentes teniendo en cuenta los supuestos del plan de aplicación y la creación de procedimientos organizativos apropiados (9-13).5. Puesta en marcha del sistema de TIC y puesta en marcha de actividades educativas y de promoción entre los grupos destinatarios (14-18).6. Preparación y publicación de instrucciones y recomendaciones sobre la transferencia interorganizacional de soluciones aplicadas y su promoción entre otros gobiernos locales (16-18).El efecto del proyecto será un procedimiento operativo, institucionalizado y fácilmente adaptable para la gestión del conocimiento y la comunicación entre organizaciones en el ámbito del apoyo al emprendimiento. La versatilidad de la solución se garantizará mediante un conjunto de instrucciones y recomendaciones para su aplicación sistemática en otras autoridades locales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
See kolme institutsiooni riikidevahelises partnerluses elluviidav projekt hõlmab mitmeid tegevusi, mille eesmärk on luua Tarnówi linnavalitsuses tõhus ja kasulik teadmiste juhtimise ja organisatsioonidevahelise teabevahetuse süsteem ettevõtluse toetamise valdkonnas. Selles võetakse arvesse info- ja kommunikatsioonitehnoloogial põhinevaid teadmiste haldamise protsesse (kogumine, kogumine, jagamine, teadmiste kasutamine) kohaliku omavalitsuse ja kohaliku omavalitsuse – ettevõtlust toetavate sidusrühmade vahel. Tarnówi linnas olemasolevate teadmiste juhtimise/organisatsioonide õppimise/suhtlemise ja valdkondadevahelise koostöö tavade põhjalik hindamine hõlmab olemasolevate dokumentide uuringuid, intervjuusid ja kohtumisi linna ja muude sidusrühmadega ning hinnangut UEK poolt välja töötatud institutsioonilise arengu taseme kohta (1–5).2. AE ülekantud tavade kohandamine Tarnówi linna kohaliku ettevõtluse toetamise süsteemi eripäraga (4–7.3). Rakenduskava koostamine, mis hõlmab organisatsioonilist elementi (protsessianalüüs), ametlikku (menetluslik valideerimine) ja tehnilist (IKT) (7–9.4). Olemasolevate IT-süsteemide arendamine, võttes arvesse rakenduskava eeldusi ja asjakohaste organisatsiooniliste menetluste loomist (9–13).5. IKT-süsteemi käivitamine ning haridus- ja müügiedendustegevuse käivitamine sihtrühmade seas (14–18).6. Juhendite ja soovituste koostamine ja avaldamine rakenduslike lahenduste organisatsioonidevahelise üleandmise ja nende edendamise kohta kohalike omavalitsuste seas (16–18).Projekti mõjuks on toimiv, institutsionaliseeritud ja kergesti kohandatav menetlus teadmiste ja organisatsioonidevahelise teabevahetuse juhtimiseks ettevõtluse toetamise valdkonnas. Lahenduse mitmekülgsus tagatakse juhiste ja soovituste kogumiga süstemaatiliseks rakendamiseks teistes kohalikes omavalitsustes. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šis projektas, įgyvendinamas 3 institucijų tarpvalstybinėje partnerystėje, apims įvairią veiklą, kurios tikslas – sukurti veiksmingą ir naudingą žinių valdymo ir tarporganizacinės komunikacijos sistemą verslumo rėmimo srityje Tarnuvo miesto savivaldybėje. Jame bus atsižvelgiama į IRT remiamus žinių valdymo procesus (rinkimą, kaupimą, dalijimąsi žiniomis, žinių naudojimą) vietos valdžios institucijose ir vietos valdžios institucijų – suinteresuotųjų subjektų, remiančių verslumą – sąsajoje.Ji apims šią veiklą:1. Išsamus Tarnuvo miesto esamos žinių valdymo/organizacinio mokymosi/komunikacijos ir tarpsektorinio bendradarbiavimo praktikos vertinimas apims esamų dokumentų tyrimus, pokalbius ir susitikimus su miesto atstovais ir kitais suinteresuotaisiais subjektais, taip pat UEK (1–5).2. AE taikomos perduotos praktikos pritaikymas prie Tarnuvo miesto vietos verslumo rėmimo sistemos ypatumų (4–7).3. Įgyvendinimo plano parengimas, įskaitant organizacinį elementą (proceso analizė), formalus (procesinis patvirtinimas) ir techninis (IRT priemonių rinkinys) (7–9).4. Esamų IT sistemų kūrimas atsižvelgiant į įgyvendinimo plano prielaidas ir atitinkamų organizacinių procedūrų sukūrimą (9–13).5. Informacinių ir ryšių technologijų (IRT) sistemos pradžia ir švietimo bei skatinimo veikla tikslinėse grupėse (14–18).6. Instrukcijų ir rekomendacijų dėl taikomųjų sprendimų perdavimo tarp organizacijų ir jų propagavimo tarp kitų vietos valdžios institucijų (16–18) rengimas ir skelbimas. Projekto poveikis bus operatyvinė, institucionalizuota ir lengvai pritaikoma žinių valdymo ir tarporganizacinės komunikacijos verslumo rėmimo srityje procedūra. Sprendimo universalumą užtikrins nurodymai ir rekomendacijos dėl sistemingo įgyvendinimo kitose vietos valdžios institucijose. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ovaj projekt, koji se provodi u transnacionalnom partnerstvu triju institucija, uključivat će niz aktivnosti usmjerenih na izgradnju učinkovitog i korisnog sustava upravljanja znanjem i međuorganizacijske komunikacije u području potpore poduzetništvu u lokalnoj upravi Grada Tarnówa. U obzir će se uzeti procesi upravljanja znanjem koje podupire IKT (prikupljanje, akumulacija, razmjena, uporaba znanja) u okviru lokalne uprave i na sučelju lokalnih vlasti – dionika koji podupiru poduzetništvo. Uključit će sljedeće aktivnosti:1. Dubinska procjena postojećih praksi upravljanja znanjem/organizacijskog učenja/komunikacije i međusektorske suradnje u gradu Tarnówu uključivat će studije postojećih dokumenata, intervjue i sastanke s predstavnicima grada i drugih dionika te procjenu razine institucionalnog razvoja koju je razvio UEK (1 – 5).2. Prilagodba prenesenih praksi koje djeluju u AE-u posebnostima lokalnog sustava potpore poduzetništvu u gradu Tarnówu (4 – 7.3.) Priprema plana provedbe koji uključuje organizacijski element (analiza procesa), formalnu (postupovnu provjeru) i tehničku (komplet alata za IKT) (7 – 9).4. Razvoj postojećih IT sustava uzimajući u obzir pretpostavke plana provedbe i izradu odgovarajućih organizacijskih postupaka (9 – 13).5. Pokretanje sustava IKT-a i pokretanje obrazovnih i promotivnih aktivnosti među ciljnim skupinama (14 – 18).6. Priprema i objavljivanje uputa i preporuka o međuorganizacijskom prijenosu primijenjenih rješenja i njihovoj promociji među ostalim lokalnim samoupravama (16 – 18). Učinak projekta bit će operativan, institucionaliziran i lako prilagodljiv postupak upravljanja znanjem i interorganizacijskom komunikacijom u području poduzetničke podrške. Svestranost rješenja osigurat će se nizom uputa i preporuka za sustavnu provedbu u drugim lokalnim vlastima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο αυτό, που υλοποιείται στο πλαίσιο της διακρατικής σύμπραξης 3 ιδρυμάτων, θα περιλαμβάνει μια σειρά δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην οικοδόμηση ενός αποτελεσματικού και χρήσιμου συστήματος διαχείρισης της γνώσης και διοργανωτικής επικοινωνίας στον τομέα της στήριξης της επιχειρηματικότητας στην τοπική αυτοδιοίκηση του δήμου Tarnów. Θα λάβει υπόψη τις υποστηριζόμενες από τις ΤΠΕ διαδικασίες διαχείρισης της γνώσης (συλλογή, συσσώρευση, ανταλλαγή, χρήση της γνώσης) εντός της τοπικής αυτοδιοίκησης και στη διεπαφή της τοπικής αυτοδιοίκησης — ενδιαφερόμενα μέρη για την υποστήριξη της επιχειρηματικότητας.Θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες:1. Μια εις βάθος αξιολόγηση των υφιστάμενων πρακτικών διαχείρισης γνώσεων/οργανωτικής μάθησης/επικοινωνίας και διατομεακής συνεργασίας στον δήμο του Tarnów θα περιλαμβάνει μελέτες των υφιστάμενων εγγράφων, συνεντεύξεις και συναντήσεις με εκπροσώπους της πόλης και άλλων ενδιαφερόμενων μερών, καθώς και αξιολόγηση του επιπέδου θεσμικής ανάπτυξης που αναπτύχθηκε από το UEK (1-5).2. Προσαρμογή των μεταβιβασθεισών πρακτικών που λειτουργούν στην ΑΕ στην ιδιαιτερότητα του τοπικού συστήματος στήριξης της επιχειρηματικότητας στην πόλη Tarnów (4-7).3. Κατάρτιση σχεδίου εφαρμογής που περιλαμβάνει οργανωτικό στοιχείο (ανάλυση διαδικασίας), επίσημη (διαδικαστική επικύρωση) και τεχνική (εργαλειοθήκη ΤΠΕ) (7-9).4. Ανάπτυξη υφιστάμενων συστημάτων πληροφορικής λαμβάνοντας υπόψη τις παραδοχές του σχεδίου εφαρμογής και δημιουργία κατάλληλων οργανωτικών διαδικασιών (9-13).5. Έναρξη του συστήματος ΤΠΕ και έναρξη εκπαιδευτικών και προωθητικών δραστηριοτήτων μεταξύ των ομάδων-στόχων (14-18).6. Προετοιμασία και δημοσίευση οδηγιών και συστάσεων για τη διοργανωτική μεταφορά εφαρμοσμένων λύσεων και την προβολή τους μεταξύ άλλων τοπικών κυβερνήσεων (16-18).Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια λειτουργική, θεσμοθετημένη και εύκολα προσαρμόσιμη διαδικασία για τη διαχείριση της γνώσης και της διαδιοργάνωσης επικοινωνίας στον τομέα της υποστήριξης της επιχειρηματικότητας. Η ευελιξία της λύσης θα διασφαλιστεί με ένα σύνολο οδηγιών και συστάσεων για συστηματική εφαρμογή σε άλλες τοπικές αρχές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tento projekt, realizovaný v nadnárodnom partnerstve 3 inštitúcií, bude zahŕňať niekoľko aktivít zameraných na budovanie efektívneho a užitočného systému riadenia znalostí a medziorganizačnej komunikácie v oblasti podpory podnikania v miestnej samospráve mesta Tarnów. Bude zohľadňovať procesy riadenia znalostí podporované IKT (zhromažďovanie, zhromažďovanie, zdieľanie, využívanie poznatkov) v rámci miestnej samosprávy a na rozhraní miestnej samosprávy – zainteresovaných strán na podporu podnikania. Hĺbkové posúdenie existujúcich postupov riadenia znalostí/organizácie vzdelávania/komunikácie a medzisektorovej spolupráce v meste Tarnów bude zahŕňať štúdie existujúcich dokumentov, rozhovory a stretnutia so zástupcami mesta a inými zainteresovanými stranami, ako aj posúdenie úrovne inštitucionálneho rozvoja vypracovaného UEK (1 – 5).2. Prispôsobenie presunutých postupov pôsobiacich v AE osobitosti miestneho systému podpory podnikania v meste Tarnów (4 – 7).3. Príprava plánu vykonávania vrátane organizačného prvku (analýza procesu), formálneho (procesná validácia) a technického (súbor nástrojov IKT) (7 – 9.4. Vývoj existujúcich IT systémov s prihliadnutím na predpoklady realizačného plánu a vytvorenie vhodných organizačných postupov (9 – 13).5. Spustenie systému IKT a spustenie vzdelávacích a propagačných činností medzi cieľovými skupinami (14 – 18).6. Príprava a uverejňovanie pokynov a odporúčaní o medziorganizačnom transfere aplikovaných riešení a ich propagácii medzi inými miestnymi samosprávami (16 – 18). Účinkom projektu bude operatívny, inštitucionalizovaný a ľahko prispôsobiteľný postup riadenia poznatkov a komunikácie medzi organizáciami v oblasti podpory podnikania. Všestrannosť riešenia sa zabezpečí súborom pokynov a odporúčaní na systematické vykonávanie v iných miestnych orgánoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeeseen, joka toteutetaan kolmen oppilaitoksen ylikansallisessa kumppanuudessa, sisältyy useita toimia, joilla pyritään luomaan tehokas ja hyödyllinen tiedonhallinta- ja organisaatioiden välinen viestintäjärjestelmä yrittäjyyden tukemisen alalla Tarnówin kaupungin paikallishallinnossa. Siinä otetaan huomioon tieto- ja viestintätekniikan tukemat tietämyksen hallinnan prosessit (tiedon kerääminen, kerääminen, jakaminen, käyttö) paikallishallinnossa ja paikallishallinnon rajapinnassa – yrittäjyyttä tukevat sidosryhmät. Tarnówin kaupungin olemassa olevien tietämyksen hallinnan/organisaatioiden oppimisen/viestinnän ja monialaisten yhteistyökäytäntöjen perusteellinen arviointi sisältää olemassa olevien asiakirjojen tutkimisen, haastattelut ja tapaamiset kaupungin ja muiden sidosryhmien edustajien kanssa sekä arvioinnin UEK:n kehittämästä institutionaalisen kehityksen tasosta (1–5). Siirrettyjen käytäntöjen mukauttaminen Tarnówin kaupungin paikallisen yrittäjyyden tukijärjestelmän erityispiirteisiin (4–7.3.) Täytäntöönpanosuunnitelman laatiminen, johon sisältyy organisaatioelementti (prosessianalyysi), virallinen (menettelyn validointi) ja tekninen (tieto- ja viestintätekniikan välineistö) (7–9).4. Olemassa olevien tietoteknisten järjestelmien kehittäminen ottaen huomioon täytäntöönpanosuunnitelman oletukset ja asianmukaisten organisatoristen menettelyjen luominen (9–13).5. Tieto- ja viestintätekniikan järjestelmän käynnistäminen sekä koulutus- ja myynninedistämistoimien käynnistäminen kohderyhmien keskuudessa (14–18).6. Sovellettujen ratkaisujen siirtoa ja niiden edistämistä koskevien ohjeiden ja suositusten laatiminen ja julkaiseminen muiden paikallishallintojen keskuudessa (16–18). Hankkeen vaikutus on operatiivinen, institutionaalinen ja helposti mukautuva menettely tietämyksen ja organisaatioiden välisen viestinnän hallinnoimiseksi yrittäjyyden tukemisen alalla. Ratkaisun monipuolisuus varmistetaan ohjeilla ja suosituksilla, jotka koskevat järjestelmällistä täytäntöönpanoa muissa paikallisyhteisöissä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ez a 3 intézmény transznacionális partnersége keretében megvalósuló projekt számos olyan tevékenységet foglal magában, amelyek célja egy hatékony és hasznos tudásmenedzsment és szervezetközi kommunikációs rendszer kiépítése a vállalkozástámogatás területén Tarnów város önkormányzatában. Figyelembe veszi az IKT által támogatott tudásmenedzsment folyamatait (gyűjtés, felhalmozás, megosztás, a tudás felhasználása) a helyi önkormányzaton belül és a helyi önkormányzat – a vállalkozói szellemet támogató érdekelt felek – felületén. Tarnów városában a meglévő tudásmenedzsment/szervezeti tanulás/kommunikáció és ágazatközi együttműködési gyakorlatok mélyreható értékelése magában foglalja a meglévő dokumentumok tanulmányozását, a város képviselőivel és más érdekelt felekkel folytatott interjúkat és találkozókat, valamint az UEK által kidolgozott intézményi fejlettségi szint értékelését. Az AE-ben működő átvett gyakorlatok hozzáigazítása a tarnówi helyi vállalkozástámogatási rendszer sajátosságaihoz (4–7.).3. Végrehajtási terv elkészítése, amely magában foglal egy szervezeti elemet (folyamatelemzés), formális (eljárási validálást) és technikai (IKT eszköztár) (7–9.).4. Meglévő informatikai rendszerek fejlesztése, figyelembe véve a megvalósítási terv feltételezéseit és a megfelelő szervezeti eljárások létrehozását (9–13.5). Az IKT-rendszer elindítása, valamint oktatási és promóciós tevékenységek elindítása a célcsoportok körében (14–18).6. Az alkalmazott megoldások szervezetközi átadására és népszerűsítésére vonatkozó utasítások és ajánlások elkészítése és közzététele (16–18). A projekt hatása a vállalkozástámogatás területén működő, intézményesített és könnyen adaptálható eljárás lesz a tudás és a szervezetközi kommunikáció irányítására. A megoldás sokoldalúságát egy sor utasítás és ajánlás biztosítja majd a más helyi önkormányzatokban történő szisztematikus végrehajtásra vonatkozóan. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tento projekt, realizovaný v nadnárodním partnerství tří institucí, bude zahrnovat řadu činností zaměřených na vybudování účinného a užitečného systému řízení znalostí a meziorganizační komunikace v oblasti podpory podnikání v místní samosprávě města Tarnów. Zohlední procesy řízení znalostí podporované informačními a komunikačními technologiemi (shromažďování, akumulace, sdílení, využívání znalostí) v rámci místní správy a na rozhraní místní správy – zúčastněné strany na podporu podnikání. Podrobné posouzení stávajících postupů v oblasti řízení znalostí/organizace/komunikace a meziodvětvové spolupráce ve městě Tarnów bude zahrnovat studie stávajících dokumentů, rozhovory a setkání se zástupci města a dalších zúčastněných stran a posouzení úrovně institucionálního rozvoje vyvinutého UEK (1–5).2. Přizpůsobení převáděných postupů v AE specifičnosti místního systému podpory podnikání ve městě Tarnów (4–7).3. Příprava prováděcího plánu včetně organizačního prvku (analýza procesů), formální (procesní validace) a technického (IKT toolkit) (7–9).4. Vývoj stávajících IT systémů s přihlédnutím k předpokladům implementačního plánu a vytvoření vhodných organizačních postupů (9–13).5. Spuštění systému IKT a zahájení vzdělávacích a propagačních činností mezi cílovými skupinami (14–18).6. Příprava a zveřejňování pokynů a doporučení týkajících se meziorganizačního přenosu aplikovaných řešení a jejich propagace mezi ostatními místními samosprávami (16–18). Účinkem projektu bude operační, institucionalizovaný a snadno přizpůsobitelný postup pro řízení znalostí a meziorganizační komunikace v oblasti podpory podnikání. Všestrannost řešení bude zajištěna souborem pokynů a doporučení pro systematické provádění v jiných místních orgánech. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šis projekts, kas īstenots 3 institūciju starpvalstu partnerībā, ietvers vairākas darbības, kuru mērķis ir izveidot efektīvu un noderīgu zināšanu pārvaldības sistēmu un starporganizāciju komunikāciju uzņēmējdarbības atbalsta jomā Tarnovas pilsētas pašvaldībā. Tajā tiks ņemti vērā IKT atbalstītie zināšanu pārvaldības procesi (zināšanu vākšana, uzkrāšana, apmaiņa, izmantošana) pašvaldībā un vietējās pašvaldības — ieinteresēto personu — uzņēmējdarbības atbalstīšanā. Padziļināts novērtējums par esošo zināšanu pārvaldību/organizatorisko mācīšanos/komunikāciju un starpnozaru sadarbības praksi Tarnovas pilsētā ietvers esošo dokumentu izpēti, intervijas un tikšanās ar pilsētas pārstāvjiem un citām ieinteresētajām personām, kā arī UEK (1–5).2. izstrādātā institucionālās attīstības līmeņa novērtējumu. Nodotās prakses, kas darbojas AE, pielāgošana vietējās uzņēmējdarbības atbalsta sistēmas specifikai Tarnovas pilsētā (4–7).3. Īstenošanas plāna sagatavošana, tostarp organizatorisks elements (procesa analīze), formāla (procedūras validācija) un tehniska (IKT instrumentu kopums) (7–9).4. Esošo IT sistēmu izstrāde, ņemot vērā īstenošanas plāna pieņēmumus, un atbilstošu organizatorisko procedūru izveide (9–13).5. IKT sistēmas ieviešana un izglītojošu un reklāmas pasākumu uzsākšana mērķa grupās (14–18).6. Norādījumu un ieteikumu sagatavošana un publicēšana par lietišķo risinājumu nodošanu starp organizācijām un to veicināšanu starp citām pašvaldībām (16–18).Projekta ietekme būs operatīva, institucionalizēta un viegli pielāgojama procedūra zināšanu un starporganizāciju komunikācijas vadīšanai uzņēmējdarbības atbalsta jomā. Risinājuma daudzpusība tiks nodrošināta ar instrukciju un ieteikumu kopumu sistemātiskai īstenošanai citās pašvaldībās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Áireofar leis an tionscadal seo, a chuirfear i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht thrasnáisiúnta 3 institiúid, roinnt gníomhaíochtaí atá dírithe ar chóras bainistíochta eolais agus cumarsáide idir-eagraíochta a thógáil i réimse na tacaíochta fiontraíochta i rialtas áitiúil Chathair Tarnów. Cuirfear san áireamh ann próisis bainistithe eolais a fhaigheann tacaíocht ó TFC (bailiú, carnadh, comhroinnt, úsáid eolais) laistigh den rialtas áitiúil agus ag comhéadan an rialtais áitiúil — páirtithe leasmhara chun tacú leis an bhfiontraíocht. Áireofar ann na gníomhaíochtaí seo a leanas:1. Beidh staidéir ar dhoiciméid atá ann cheana, agallaimh agus cruinnithe le hionadaithe ón gcathair agus páirtithe leasmhara eile, chomh maith le measúnú ar leibhéal na forbartha institiúidí a d’fhorbair UEK (1-5)2, mar chuid de mheasúnú domhain ar na cleachtais atá ann cheana maidir le bainistiú eolais/foghlaim/cumarsáid eagrúcháin agus comhar trasearnálach i gCathair Tarnów. Na cleachtais aistrithe a oibríonn san AE a oiriúnú do shainiúlacht an chórais tacaíochta fiontraíochta áitiúil i gCathair Tarnów (4-7).3. Plean cur chun feidhme a ullmhú lena n-áirítear eilimint eagraíochtúil (anailís próisis), foirmiúil (bailíochtú nós imeachta) agus teicniúil (foireann uirlisí TFC) (7-9).4. Córais TF atá ann cheana a fhorbairt agus toimhdí an phlean cur chun feidhme agus cruthú nósanna imeachta eagraíochtúla iomchuí (9-13) 5 á gcur san áireamh. An córas TFC a sheoladh agus gníomhaíochtaí oideachais agus fógraíochta a sheoladh i measc spriocghrúpaí (14-18).6. Treoracha agus moltaí a ullmhú agus a fhoilsiú maidir le haistriú idir-eagraíochta na réiteach feidhmeach agus maidir lena gcur chun cinn i measc rialtais áitiúla eile (16-18). Is nós imeachta oibríochtúil, institiúidithe agus so-oiriúnaithe é éifeacht an tionscadail chun eolas agus cumarsáid idir-eagraíochta i réimse na tacaíochta fiontraíochta a bhainistiú. Áiritheofar solúbthacht an réitigh trí shraith treoracha agus moltaí le haghaidh cur chun feidhme córasach in údaráis áitiúla eile. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ta projekt, ki se izvaja v transnacionalnem partnerstvu treh institucij, bo vključeval številne aktivnosti, namenjene izgradnji učinkovitega in uporabnega sistema upravljanja znanja in medorganizacijske komunikacije na področju podpore podjetništvu v lokalni upravi mesta Tarnów. V njem bodo upoštevani postopki upravljanja znanja (zbiranje, kopičenje, izmenjava, uporaba znanja), podprti z IKT, znotraj lokalne uprave in na stičišču lokalne uprave – zainteresiranih strani v podporo podjetništvu. Poglobljena ocena obstoječih praks upravljanja znanja/organizacijskega učenja/komunikacije in medsektorskega sodelovanja v mestu Tarnów bo vključevala študije obstoječih dokumentov, razgovore in srečanja s predstavniki mesta in drugimi zainteresiranimi stranmi ter oceno ravni institucionalnega razvoja, ki jo je razvil UEK (1–5).2. Prilagoditev prenesenih praks, ki delujejo v AE, specifičnosti lokalnega podpornega sistema za podjetništvo v mestu Tarnów (4–7).3. Priprava izvedbenega načrta, vključno z organizacijskim elementom (analiza procesa), formalnim (postopkovno potrjevanje) in tehničnim (zbirka orodij IKT) (7–9).4. Razvoj obstoječih informacijskih sistemov ob upoštevanju predpostavk iz izvedbenega načrta in oblikovanje ustreznih organizacijskih postopkov (9–13).5. Vzpostavitev sistema IKT ter začetek izobraževalnih in promocijskih dejavnosti med ciljnimi skupinami (14–18).6. Priprava in objava navodil in priporočil o medorganizacijskem prenosu aplikativnih rešitev in njihovi promociji med drugimi lokalnimi upravami (16–18). Učinek projekta bo operativni, institucionaliziran in lahko prilagodljiv postopek za upravljanje znanja in medorganizacijske komunikacije na področju podpore podjetništvu. Vsestranskost rešitve bo zagotovljena z nizom navodil in priporočil za sistematično izvajanje v drugih lokalnih organih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Този проект, реализиран в рамките на транснационалното партньорство на 3 институции, ще включва редица дейности, насочени към изграждане на ефективна и полезна система за управление на знанията и междуорганизационна комуникация в областта на подкрепата за предприемачеството в местното управление на град Тарнов. Тя ще вземе предвид подпомаганите от ИКТ процеси на управление на знанията (събиране, натрупване, споделяне, използване на знания) в рамките на местното управление и на интерфейса на местното самоуправление — заинтересовани страни в подкрепа на предприемачеството.Тя ще включва следните дейности:1. Задълбочената оценка на съществуващите практики за управление на знанията/организация/обучение/комуникация и междусекторно сътрудничество в град Тарнов ще включва проучвания на съществуващите документи, интервюта и срещи с представители на града и други заинтересовани страни, както и оценка на степента на институционално развитие, разработена от UEK (1—5).2. Адаптиране на прехвърлените практики, действащи в AE, към спецификата на местната система за подпомагане на предприемачеството в град Tarnów (4—7).3. Изготвяне на план за изпълнение, включващ организационен елемент (анализ на процесите), формално (процедурно валидиране) и технически (инструментариум за ИКТ) (7—9).4. Разработване на съществуващи информационни системи, като се вземат предвид допусканията в плана за изпълнение и създаване на подходящи организационни процедури (9—13).5. Стартиране на ИКТ системата и стартиране на образователни и промоционални дейности сред целевите групи (14—18).6. Подготовка и публикуване на инструкции и препоръки за междуорганизационен трансфер на приложни решения и тяхното популяризиране сред други местни власти (16—18). Ефектът на проекта ще бъде оперативна, институционализирана и лесно приспособима процедура за управление на знанията и междуорганизационната комуникация в областта на подкрепата на предприемачеството. Гъвкавостта на решението ще бъде гарантирана чрез набор от инструкции и препоръки за системно прилагане в други местни власти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dan il-proġett, implimentat fis-sħubija transnazzjonali ta’ 3 istituzzjonijiet, se jinkludi għadd ta’ attivitajiet immirati lejn il-bini ta’ sistema effiċjenti u utli ta’ ġestjoni tal-għarfien u komunikazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet fil-qasam tal-appoġġ għall-intraprenditorija fil-gvern lokali tal-Belt ta’ Tarnów. Se tqis il-proċessi tal-ġestjoni tal-għarfien appoġġjati mill-ICT (ġbir, akkumulazzjoni, kondiviżjoni, użu tal-għarfien) fi ħdan il-gvern lokali u fl-interfaċċja tal-gvern lokali — partijiet interessati b’appoġġ għall-intraprenditorija. Dan se jinkludi l-attivitajiet li ġejjin:1. Valutazzjoni fil-fond tal-ġestjoni tal-għarfien/tagħlim organizzattiv/komunikazzjoni u prattiki ta’ kooperazzjoni transsettorjali eżistenti fil-Belt ta’ Tarnów se tinkludi studji ta’ dokumenti eżistenti, intervisti u laqgħat ma’ rappreżentanti tal-belt u partijiet interessati oħra, u valutazzjoni tal-livell ta’ żvilupp istituzzjonali żviluppat mill-UEK (1–5.2. L-adattament tal-prattiki trasferiti li joperaw fl-AE għall-ispeċifiċità tas-sistema ta’ appoġġ għall-intraprenditorija lokali fil-Belt ta’ Tarnów (4–7).3. Tħejjija ta’ pjan ta’ implimentazzjoni li jinkludi element organizzattiv (analiżi tal-proċess), formali (validazzjoni proċedurali) u tekniku (sett ta’ għodod tal-ICT) (7–9).4. L-iżvilupp ta’ sistemi eżistenti tal-IT li jqisu s-suppożizzjonijiet tal-pjan ta’ implimentazzjoni u l-ħolqien ta’ proċeduri organizzattivi xierqa (9–13).5. It-tnedija tas-sistema tal-ICT u t-tnedija ta’ attivitajiet edukattivi u promozzjonali fost il-gruppi fil-mira (14–18).6. Tħejjija u pubblikazzjoni ta’ struzzjonijiet u rakkomandazzjonijiet dwar it-trasferiment interorganizzattiv ta’ soluzzjonijiet applikati u l-promozzjoni tagħhom fost gvernijiet lokali oħra (16–18). L-effett tal-proġett se jkun proċedura operattiva, istituzzjonalizzata u faċilment adattabbli għall-ġestjoni tal-għarfien u l-komunikazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet fil-qasam tal-appoġġ għall-intraprenditorija. Il-versatilità tas-soluzzjoni se tiġi żgurata permezz ta’ sett ta’ struzzjonijiet u rakkomandazzjonijiet għall-implimentazzjoni sistematika f’awtoritajiet lokali oħra. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este projeto, executado no âmbito da parceria transnacional de três instituições, incluirá uma série de ações destinadas a criar um sistema eficiente e útil de gestão do conhecimento e de comunicação interorganizacional na área do apoio ao empreendedorismo na administração local da cidade de Tarnów. Terá em conta os processos de gestão de conhecimentos apoiados pelas TIC (aquisição, acumulação, partilha, utilização de conhecimentos) no âmbito da administração local e na intersecção das autoridades locais – partes interessadas no apoio ao empreendedorismo. Uma avaliação aprofundada das práticas de gestão dos conhecimentos/aprendizagem organizacional/comunicação/comunicação e cooperação intersetorial existentes na cidade de Tarnów – elementos desta atividade incluirão estudos de documentos existentes, entrevistas e reuniões com representantes da cidade e outras partes interessadas, bem como uma avaliação do nível de desenvolvimento institucional desenvolvido pela EUK (1-5).2. Adaptação das práticas transferidas que operam nas medidas agroambientais às especificidades do sistema local de apoio ao empreendedorismo na cidade de Tarnów (4-7).3. Elaboração de um plano de execução que inclua um elemento organizacional (análise de processos), formal (capacitação de procedimentos) e técnico (caixa de ferramentas TIC) (7-9).4. Desenvolver os sistemas informáticos existentes tendo em conta os objetivos do plano de execução e a criação de procedimentos organizacionais adequados (9-13).5. Lançamento do sistema TIC e lançamento de actividades educativas e promocionais entre grupos-alvo (14-18).6. Elaboração e publicação de instruções e recomendações para a transferência interorganizacional de soluções aplicadas e a sua promoção entre outros governos locais (16-18). O resultado do projeto será operacional, institucionalizado e fácil de adaptar o procedimento de gestão do conhecimento e comunicação interorganizacional na área do apoio empresarial. A universalidade da solução será assegurada por um conjunto de instruções e recomendações para a aplicação sistemática da solução noutros governos locais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dette projekt, der gennemføres i det tværnationale partnerskab mellem tre institutioner, vil omfatte en række aktiviteter, der tager sigte på at opbygge et effektivt og nyttigt system for videnforvaltning og interorganisatorisk kommunikation inden for iværksætterstøtte i den lokale regering i byen Tarnów. Den vil tage hensyn til ikt-støttede processer for videnforvaltning (indsamling, akkumulering, deling, brug af viden) inden for den lokale forvaltning og i de lokale myndigheders grænseflade — interessenter til støtte for iværksætteri.Det vil omfatte følgende aktiviteter:1. En tilbundsgående vurdering af eksisterende videnforvaltning/organisatorisk læring/kommunikation og tværsektoriel samarbejdspraksis i byen Tarnów vil omfatte undersøgelser af eksisterende dokumenter, interviews og møder med repræsentanter for byen og andre interessenter og en vurdering af det institutionelle udviklingsniveau, der er udviklet af UEK (1-5).2. Tilpasning af de overførte praksisser i AE til de særlige forhold, der gør sig gældende for det lokale iværksætterstøttesystem i byen Tarnów (4-7).3. Udarbejdelse af en gennemførelsesplan, herunder et organisatorisk element (procesanalyse), formel (procedurevalidering) og teknisk (IKT-værktøjskasse) (7-9).4. Udvikling af eksisterende IT-systemer under hensyntagen til implementeringsplanens antagelser og indførelse af passende organisatoriske procedurer (9-13).5. Iværksættelse af ikt-systemet og iværksættelse af uddannelses- og reklameaktiviteter blandt målgrupperne (14-18).6. Udarbejdelse og offentliggørelse af instrukser og anbefalinger om interorganisatorisk overførsel af anvendte løsninger og fremme heraf blandt andre lokale myndigheder (16-18). Projektets virkning vil være en operationel, institutionaliseret og let tilpasselig procedure for forvaltning af viden og interorganisatorisk kommunikation inden for iværksætterstøtte. Løsningens alsidighed vil blive sikret gennem en række instrukser og anbefalinger til systematisk gennemførelse i andre lokale myndigheder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Acest proiect, implementat în cadrul parteneriatului transnațional a 3 instituții, va include o serie de activități menite să construiască un sistem eficient și util de gestionare a cunoștințelor și de comunicare interorganizațională în domeniul sprijinului antreprenorial în administrația locală a orașului Tarnów. Acesta va ține seama de procesele de gestionare a cunoștințelor sprijinite de TIC (culegerea, acumularea, schimbul, utilizarea cunoștințelor) în cadrul administrației locale și la interfața administrației locale – părțile interesate în sprijinul antreprenoriatului. O evaluare aprofundată a practicilor existente de gestionare a cunoștințelor/învățare organizațională/comunicare și cooperare transsectorială în orașul Tarnów va include studii ale documentelor existente, interviuri și reuniuni cu reprezentanți ai orașului și ai altor părți interesate, precum și o evaluare a nivelului de dezvoltare instituțională elaborat de UEK (1-5).2. Adaptarea practicilor transferate care operează în cadrul AE la specificul sistemului local de sprijinire a antreprenoriatului din orașul Tarnów (4-7.3. Pregătirea unui plan de punere în aplicare care să includă un element organizațional (analiza procesului), formal (validare procedurală) și tehnic (set de instrumente TIC) (7-9).4. Dezvoltarea sistemelor informatice existente luând în considerare ipotezele planului de implementare și crearea unor proceduri organizaționale adecvate (9-13).5. Lansarea sistemului TIC și lansarea de activități educaționale și promoționale în rândul grupurilor țintă (14-18).6. Pregătirea și publicarea instrucțiunilor și recomandărilor privind transferul interorganizațional de soluții aplicate și promovarea acestora în rândul altor administrații locale (16-18).Efectul proiectului va fi o procedură operațională, instituționalizată și ușor adaptabilă pentru gestionarea cunoștințelor și comunicarea interorganizațională în domeniul sprijinului antreprenorial. Versatilitatea soluției va fi asigurată printr-un set de instrucțiuni și recomandări pentru implementarea sistematică în alte autorități locale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Detta projekt, som genomförs inom ramen för det transnationella partnerskapet mellan tre institutioner, kommer att omfatta ett antal aktiviteter som syftar till att bygga upp ett effektivt och användbart system för kunskapshantering och kommunikation mellan organisationer på området för stöd till entreprenörskap i kommunen Tarnów. Den kommer att ta hänsyn till IKT-stödda processer för kunskapshantering (insamling, ackumulering, utbyte, användning av kunskap) inom de lokala myndigheterna och i gränssnittet för lokala myndigheter – berörda parter till stöd för entreprenörskap. En fördjupad bedömning av befintlig kunskapshantering/organisationslärande/kommunikation och sektorsövergripande samarbetspraxis i staden Tarnów kommer att omfatta studier av befintliga dokument, intervjuer och möten med företrädare för staden och andra intressenter samt en bedömning av den institutionella utvecklingsnivå som utvecklats av UEK (1–5).2. Anpassning av de överförda metoderna i AE till särdragen i det lokala stödsystemet för företagande i staden Tarnów (4–7.3. Utarbetande av en genomförandeplan med en organisatorisk del (processanalys), formell (procedurvalidering) och teknisk (IKT-verktygslåda) (7–9).4. Utveckling av befintliga IT-system med beaktande av antagandena i genomförandeplanen och skapandet av lämpliga organisatoriska förfaranden (9–13).5. Införande av IKT-systemet och lansering av utbildnings- och marknadsföringsverksamhet bland målgrupperna (14–18).6. Utarbetande och offentliggörande av instruktioner och rekommendationer om interorganisationell överföring av tillämpade lösningar och främjande av dessa bland andra lokala myndigheter (16–18). Projektets effekt kommer att vara ett operativt, institutionaliserat och lätt anpassningsbart förfarande för hantering av kunskap och kommunikation mellan organisationer på området för stöd till entreprenörskap. Lösningens mångsidighet kommer att säkerställas genom en uppsättning instruktioner och rekommendationer för systematiskt genomförande i andra lokala myndigheter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°1'33.6"N, 20°57'50.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Tarnowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:40, 13 October 2024
Project Q93877 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the institutional capacity of the City of Tarnów – an innovative system of knowledge management and communication with stakeholders in the field of cooperation with entrepreneurs |
Project Q93877 in Poland |
Statements
361,103.78 zloty
0 references
382,971.45 zloty
0 references
94.29 percent
0 references
1 May 2017
0 references
31 October 2018
0 references
UNIWERSYTET EKONOMICZNY W KRAKOWIE
0 references
Przedmiotowy projekt realizowany w ponadnarodowym partnerstwie 3 instytucji obejmował będzie szereg działań na rzecz zbudowania sprawnego i użytecznego systemu zarządzania wiedzą i komunikacjimiędzyorganizacyjnej w obszarze wsparcia przedsiębiorczości w samorządzie Miasta Tarnowa. Uwzględniał będzie wspierane narzędziami ICT procesy zarządzania wiedzą (pozyskiwanie, akumulacja, dzielenie się, wykorzystywanie wiedzy) w ramach samorządu oraz na styku samorząd - interesariusze wsparcia przedsiębiorczości.Obejmował będzie następujące działania:1. Dogłębną ocenę istniejących praktyk zarządzania wiedzą/organizacyjnego uczenia/komunikacji i współpracy międzysektorowej się w Mieście Tarnowie - elementami tego działania będą badania istniejących dokumentów, wywiady i spotkania z przedstawicielami miasta i pozostałych interesariuszy oraz ocena poziomu rozwoju instytucjonalnego autorską metodą opracowaną przez UEK (1-5).2. Dostosowanie transferowanychpraktyk funkcjonujących w AE do specyfiki lokalnego systemu wsparcia przedsiębiorczości w Mieście Tarnowie (4-7).3. Przygotowanie planu implementacji obejmującego element organizacyjny (analiza procesowa), formalny (uprawomocnienie procedury) oraz techniczny (zestaw narzędzi ICT) (7-9).4. Rozwinięcie istniejących systemów informatycznych z uwzględnieniem założeń planu implementacji oraz stworzenie odpowiednich procedur organizacyjnych (9-13).5. Uruchomienie systemu ICTirozpoczęcie działań edukacyjnychi promocyjnych wśród grup docelowych (14-18).6. Opracowanie i publikacja instrukcji i rekomendacji dot.transferu międzyorganizacyjnego zastosowanych rozwiązań oraz ichpromocja wśród innych samorządów (16-18).Efektem projektu będzie działająca, zinstytucjonalizowana i łatwa do zaadaptowania procedura zarządzania wiedzą i komunikacji międzyorganizacyjnej z obszaruwsparcia przedsiębiorczości. Uniwersalność rozwiązania zapewniona zostanie przez zestaw instrukcji i rekomendacji do systematycznego wdrożenia go w innych samorządach. (Polish)
0 references
This project, implemented in the transnational partnership of 3 institutions, will include a series of actions to build an efficient and useful system of knowledge management and inter-organisational communication in the area of support for entrepreneurship in the local government of the City of Tarnów. It will take into account ICT-supported knowledge management processes (acquisition, accumulation, sharing, use of knowledge) within the local government and at the intersection of local authorities – stakeholders in support of entrepreneurship. An in-depth assessment of existing knowledge management/organisational learning/communication/communication and intersectoral cooperation practices in the City of Tarnów – elements of this activity will include studies of existing documents, interviews and meetings with representatives of the city and other stakeholders, as well as an assessment of the level of institutional development developed by the EUK (1-5).2. Adaptation of the transferred practices operating in the AE to the specificities of the local entrepreneurship support system in the City of Tarnów (4-7).3. Preparation of an implementation plan comprising an organizational element (process analysis), formal (procedure empowerment) and technical (ICT toolbox) (7-9).4. Develop existing IT systems taking into account the objectives of the implementation plan and the creation of appropriate organisational procedures (9-13).5. Launching the ICT system and launching educational and promotional activities among target groups (14-18).6. Elaboration and publication of instructions and recommendations for inter-organisational transfer of applied solutions and their promotion among other local governments (16-18).The result of the project will be operational, institutionalised and easy to adapt the procedure for managing inter-organisational knowledge and communication in the area of entrepreneurial support. The universality of the solution will be ensured by a set of instructions and recommendations for systematic implementation of the solution in other local governments. (English)
15 October 2020
0.6538216783662248
0 references
Ce projet, mis en œuvre dans le cadre du partenariat transnational de 3 institutions, comprendra un certain nombre d’activités visant à mettre en place un système efficace et utile de gestion des connaissances et de communication inter-organisationnelle dans le domaine du soutien à l’entrepreneuriat dans le gouvernement local de la ville de Tarnów. Il tiendra compte des processus de gestion des connaissances soutenus par les TIC (collecte, accumulation, partage, utilisation des connaissances) au sein de l’administration locale et à l’interface de l’administration locale — parties prenantes à l’appui de l’esprit d’entreprise. Une évaluation approfondie des pratiques existantes en matière de gestion des connaissances/d’apprentissage organisationnel/de communication et de coopération intersectorielle dans la ville de Tarnów comprendra des études de documents existants, des entretiens et des réunions avec des représentants de la ville et d’autres parties prenantes, ainsi qu’une évaluation du niveau de développement institutionnel développé par l’UEK (1-5).2. Adapter les pratiques transférées dans l’AE à la spécificité du système local de soutien à l’entrepreneuriat dans la ville de Tarnów (4-7).3. Élaboration d’un plan de mise en œuvre comprenant un élément organisationnel (analyse des processus), formel (validation procédurale) et technique (boîte à outils TIC) (7-9).4. Mise au point de systèmes informatiques existants tenant compte des hypothèses du plan de mise en œuvre et création de procédures organisationnelles appropriées (9-13).5. Lancement du système TIC et lancement d’activités éducatives et promotionnelles auprès des groupes cibles (14-18).6. Élaboration et publication d’instructions et de recommandations sur le transfert interorganisationnel de solutions appliquées et leur promotion auprès d’autres collectivités locales (16-18). Le projet aura pour effet une procédure opérationnelle, institutionnalisée et facilement adaptable pour la gestion des connaissances et la communication interorganisationnelle dans le domaine du soutien à l’entrepreneuriat. La polyvalence de la solution sera assurée par un ensemble d’instructions et de recommandations pour une mise en œuvre systématique dans d’autres autorités locales. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt, das im Rahmen der transnationalen Partnerschaft von drei Institutionen durchgeführt wird, wird eine Reihe von Aktivitäten umfassen, die darauf abzielen, ein effizientes und nützliches System des Wissensmanagements und der interorganisationellen Kommunikation im Bereich der Unterstützung des Unternehmertums in der Stadt Tarnów aufzubauen. Dabei werden IKT-gestützte Prozesse des Wissensmanagements (Sammlung, Akkumulation, Austausch, Nutzung von Wissen) innerhalb der lokalen Gebietskörperschaften und an der Schnittstelle der lokalen Gebietskörperschaften – Interessenträger zur Unterstützung des Unternehmertums – berücksichtigt. Eine eingehende Bewertung der bestehenden Praktiken des Wissensmanagements/Organisationslernens/Kommunikation und der sektorübergreifenden Zusammenarbeit in der Stadt Tarnów umfasst Studien zu bestehenden Dokumenten, Interviews und Treffen mit Vertretern der Stadt und anderer Interessenträger sowie eine Bewertung des vom UEK entwickelten Grad der institutionellen Entwicklung (1-5).2. Anpassung der übertragenen Praktiken im AE an die Besonderheiten des lokalen Systems zur Unterstützung des Unternehmertums in der Stadt Tarnów (4-7).3 Erstellung eines Durchführungsplans, der ein organisatorisches Element (Prozessanalyse), formale (Verfahrensvalidierung) und technisches (IKT-Toolkit) (7-9).4 umfasst. Entwicklung bestehender IT-Systeme unter Berücksichtigung der Annahmen des Umsetzungsplans und der Erstellung geeigneter organisatorischer Verfahren (9-13).5. Einführung des IKT-Systems und Einführung von Bildungs- und Werbemaßnahmen bei den Zielgruppen (14-18).6 Vorbereitung und Veröffentlichung von Anweisungen und Empfehlungen für den interorganisatorischen Transfer angewandter Lösungen und ihre Förderung unter anderen lokalen Gebietskörperschaften (16-18).Die Wirkung des Projekts wird ein operatives, institutionalisiertes und leicht anpassungsfähiges Verfahren zur Verwaltung von Wissen und interorganisationsübergreifender Kommunikation im Bereich der Unterstützung des Unternehmertums sein. Die Vielseitigkeit der Lösung wird durch eine Reihe von Anweisungen und Empfehlungen für die systematische Umsetzung in anderen lokalen Behörden gewährleistet. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project, uitgevoerd in het transnationale partnerschap van 3 instellingen, zal een aantal activiteiten omvatten die gericht zijn op de opbouw van een efficiënt en nuttig systeem van kennisbeheer en inter-organiserende communicatie op het gebied van ondernemerschapsondersteuning in de lokale overheid van de stad Tarnów. Het zal rekening houden met ICT-ondersteunde processen van kennisbeheer (verzamelen, accumulatie, delen, gebruik van kennis) binnen de lokale overheid en op het raakvlak van de lokale overheid — belanghebbenden ter ondersteuning van ondernemerschap. Een diepgaande beoordeling van bestaande kennismanagement/organizationeel leren/communicatie en sectoroverschrijdende samenwerkingspraktijken in de stad Tarnów omvat studies van bestaande documenten, interviews en ontmoetingen met vertegenwoordigers van de stad en andere belanghebbenden, en een beoordeling van het niveau van institutionele ontwikkeling dat door de UEK (1-5).2. is ontwikkeld. Aanpassing van de overgedragen praktijken in de AE aan de specificiteit van het ondersteuningssysteem voor lokaal ondernemerschap in de stad Tarnów (4-7).3. Opstelling van een uitvoeringsplan met een organisatorisch element (procesanalyse), formele (procesvalidatie) en technische (ICT-toolkit) (7-9).4. Ontwikkeling van bestaande IT-systemen, rekening houdend met de aannames van het uitvoeringsplan en het opzetten van passende organisatorische procedures (9-13).5. Lancering van het ICT-systeem en start van educatieve en promotieactiviteiten onder doelgroepen (14-18).6. Voorbereiding en publicatie van instructies en aanbevelingen over de interorganiserende overdracht van toegepaste oplossingen en de bevordering daarvan onder andere lokale overheden (16-18).Het effect van het project zal een operationele, geïnstitutionaliseerde en gemakkelijk aanpasbare procedure zijn voor het beheer van kennis en interorganisatiecommunicatie op het gebied van ondersteuning van ondernemerschap. De veelzijdigheid van de oplossing zal worden gewaarborgd door een reeks instructies en aanbevelingen voor systematische tenuitvoerlegging in andere lokale overheden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo progetto, attuato nel partenariato transnazionale di 3 istituzioni, comprenderà una serie di attività volte a costruire un sistema efficiente e utile di gestione della conoscenza e comunicazione inter-organizzativa nel settore del sostegno all'imprenditorialità nel governo locale della città di Tarnów. Esso terrà conto dei processi di gestione delle conoscenze sostenuti dalle TIC (raccolta, accumulazione, condivisione, uso delle conoscenze) all'interno del governo locale e presso l'interfaccia del governo locale — parti interessate a sostegno dell'imprenditorialità. Una valutazione approfondita delle pratiche esistenti in materia di gestione delle conoscenze/apprendimento organizzativo/comunicazione e delle pratiche di cooperazione intersettoriale nella città di Tarnów comprenderà studi di documenti esistenti, interviste e incontri con i rappresentanti della città e di altre parti interessate e una valutazione del livello di sviluppo istituzionale sviluppato dall'UEK (1-5).2. Adattare le pratiche trasferite che operano nell'AE alla specificità del sistema di sostegno all'imprenditorialità locale nella città di Tarnów (4-7).3. Preparazione di un piano di attuazione comprendente un elemento organizzativo (analisi dei processi), formale (convalida procedurale) e tecnico (kit di strumenti TIC) (7-9).4. Sviluppo di sistemi informatici esistenti tenendo conto delle ipotesi del piano di attuazione e della creazione di adeguate procedure organizzative (9-13).5. Lancio del sistema TIC e avvio di attività educative e promozionali tra i gruppi destinatari (14-18).6. Preparazione e pubblicazione di istruzioni e raccomandazioni sul trasferimento interorganizzato delle soluzioni applicate e sulla loro promozione tra gli altri enti locali (16-18). L'effetto del progetto sarà una procedura operativa, istituzionalizzata e facilmente adattabile per la gestione della conoscenza e della comunicazione di interorganizzazione nel settore del sostegno all'imprenditorialità. La versatilità della soluzione sarà garantita da una serie di istruzioni e raccomandazioni per l'attuazione sistematica in altre autorità locali. (Italian)
16 January 2022
0 references
Este proyecto, implementado en la asociación transnacional de 3 instituciones, incluirá una serie de actividades destinadas a construir un sistema eficiente y útil de gestión del conocimiento y comunicación interorganizacional en el área de apoyo al emprendimiento en el gobierno local de la ciudad de Tarnów. Tendrá en cuenta los procesos de gestión del conocimiento apoyados por las TIC (reunión, acumulación, intercambio, uso de conocimientos) dentro del gobierno local y en la interfaz del gobierno local — partes interesadas en apoyo del espíritu empresarial. Una evaluación en profundidad de las prácticas existentes de gestión del conocimiento/aprendizaje organizativo/comunicación y cooperación intersectorial en la ciudad de Tarnów incluirá estudios de documentos existentes, entrevistas y reuniones con representantes de la ciudad y otras partes interesadas, y una evaluación del nivel de desarrollo institucional desarrollado por la UEK (1-5). Adaptar las prácticas transferidas que operan en la AE a la especificidad del sistema local de apoyo al emprendimiento en el Ayuntamiento de Tarnów (4-7).3. Preparación de un plan de ejecución que incluya un elemento organizativo (análisis de procesos), formal (validación de procedimiento) y técnico (kit de herramientas de TIC) (7-9).4. Desarrollo de sistemas informáticos existentes teniendo en cuenta los supuestos del plan de aplicación y la creación de procedimientos organizativos apropiados (9-13).5. Puesta en marcha del sistema de TIC y puesta en marcha de actividades educativas y de promoción entre los grupos destinatarios (14-18).6. Preparación y publicación de instrucciones y recomendaciones sobre la transferencia interorganizacional de soluciones aplicadas y su promoción entre otros gobiernos locales (16-18).El efecto del proyecto será un procedimiento operativo, institucionalizado y fácilmente adaptable para la gestión del conocimiento y la comunicación entre organizaciones en el ámbito del apoyo al emprendimiento. La versatilidad de la solución se garantizará mediante un conjunto de instrucciones y recomendaciones para su aplicación sistemática en otras autoridades locales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
See kolme institutsiooni riikidevahelises partnerluses elluviidav projekt hõlmab mitmeid tegevusi, mille eesmärk on luua Tarnówi linnavalitsuses tõhus ja kasulik teadmiste juhtimise ja organisatsioonidevahelise teabevahetuse süsteem ettevõtluse toetamise valdkonnas. Selles võetakse arvesse info- ja kommunikatsioonitehnoloogial põhinevaid teadmiste haldamise protsesse (kogumine, kogumine, jagamine, teadmiste kasutamine) kohaliku omavalitsuse ja kohaliku omavalitsuse – ettevõtlust toetavate sidusrühmade vahel. Tarnówi linnas olemasolevate teadmiste juhtimise/organisatsioonide õppimise/suhtlemise ja valdkondadevahelise koostöö tavade põhjalik hindamine hõlmab olemasolevate dokumentide uuringuid, intervjuusid ja kohtumisi linna ja muude sidusrühmadega ning hinnangut UEK poolt välja töötatud institutsioonilise arengu taseme kohta (1–5).2. AE ülekantud tavade kohandamine Tarnówi linna kohaliku ettevõtluse toetamise süsteemi eripäraga (4–7.3). Rakenduskava koostamine, mis hõlmab organisatsioonilist elementi (protsessianalüüs), ametlikku (menetluslik valideerimine) ja tehnilist (IKT) (7–9.4). Olemasolevate IT-süsteemide arendamine, võttes arvesse rakenduskava eeldusi ja asjakohaste organisatsiooniliste menetluste loomist (9–13).5. IKT-süsteemi käivitamine ning haridus- ja müügiedendustegevuse käivitamine sihtrühmade seas (14–18).6. Juhendite ja soovituste koostamine ja avaldamine rakenduslike lahenduste organisatsioonidevahelise üleandmise ja nende edendamise kohta kohalike omavalitsuste seas (16–18).Projekti mõjuks on toimiv, institutsionaliseeritud ja kergesti kohandatav menetlus teadmiste ja organisatsioonidevahelise teabevahetuse juhtimiseks ettevõtluse toetamise valdkonnas. Lahenduse mitmekülgsus tagatakse juhiste ja soovituste kogumiga süstemaatiliseks rakendamiseks teistes kohalikes omavalitsustes. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Šis projektas, įgyvendinamas 3 institucijų tarpvalstybinėje partnerystėje, apims įvairią veiklą, kurios tikslas – sukurti veiksmingą ir naudingą žinių valdymo ir tarporganizacinės komunikacijos sistemą verslumo rėmimo srityje Tarnuvo miesto savivaldybėje. Jame bus atsižvelgiama į IRT remiamus žinių valdymo procesus (rinkimą, kaupimą, dalijimąsi žiniomis, žinių naudojimą) vietos valdžios institucijose ir vietos valdžios institucijų – suinteresuotųjų subjektų, remiančių verslumą – sąsajoje.Ji apims šią veiklą:1. Išsamus Tarnuvo miesto esamos žinių valdymo/organizacinio mokymosi/komunikacijos ir tarpsektorinio bendradarbiavimo praktikos vertinimas apims esamų dokumentų tyrimus, pokalbius ir susitikimus su miesto atstovais ir kitais suinteresuotaisiais subjektais, taip pat UEK (1–5).2. AE taikomos perduotos praktikos pritaikymas prie Tarnuvo miesto vietos verslumo rėmimo sistemos ypatumų (4–7).3. Įgyvendinimo plano parengimas, įskaitant organizacinį elementą (proceso analizė), formalus (procesinis patvirtinimas) ir techninis (IRT priemonių rinkinys) (7–9).4. Esamų IT sistemų kūrimas atsižvelgiant į įgyvendinimo plano prielaidas ir atitinkamų organizacinių procedūrų sukūrimą (9–13).5. Informacinių ir ryšių technologijų (IRT) sistemos pradžia ir švietimo bei skatinimo veikla tikslinėse grupėse (14–18).6. Instrukcijų ir rekomendacijų dėl taikomųjų sprendimų perdavimo tarp organizacijų ir jų propagavimo tarp kitų vietos valdžios institucijų (16–18) rengimas ir skelbimas. Projekto poveikis bus operatyvinė, institucionalizuota ir lengvai pritaikoma žinių valdymo ir tarporganizacinės komunikacijos verslumo rėmimo srityje procedūra. Sprendimo universalumą užtikrins nurodymai ir rekomendacijos dėl sistemingo įgyvendinimo kitose vietos valdžios institucijose. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ovaj projekt, koji se provodi u transnacionalnom partnerstvu triju institucija, uključivat će niz aktivnosti usmjerenih na izgradnju učinkovitog i korisnog sustava upravljanja znanjem i međuorganizacijske komunikacije u području potpore poduzetništvu u lokalnoj upravi Grada Tarnówa. U obzir će se uzeti procesi upravljanja znanjem koje podupire IKT (prikupljanje, akumulacija, razmjena, uporaba znanja) u okviru lokalne uprave i na sučelju lokalnih vlasti – dionika koji podupiru poduzetništvo. Uključit će sljedeće aktivnosti:1. Dubinska procjena postojećih praksi upravljanja znanjem/organizacijskog učenja/komunikacije i međusektorske suradnje u gradu Tarnówu uključivat će studije postojećih dokumenata, intervjue i sastanke s predstavnicima grada i drugih dionika te procjenu razine institucionalnog razvoja koju je razvio UEK (1 – 5).2. Prilagodba prenesenih praksi koje djeluju u AE-u posebnostima lokalnog sustava potpore poduzetništvu u gradu Tarnówu (4 – 7.3.) Priprema plana provedbe koji uključuje organizacijski element (analiza procesa), formalnu (postupovnu provjeru) i tehničku (komplet alata za IKT) (7 – 9).4. Razvoj postojećih IT sustava uzimajući u obzir pretpostavke plana provedbe i izradu odgovarajućih organizacijskih postupaka (9 – 13).5. Pokretanje sustava IKT-a i pokretanje obrazovnih i promotivnih aktivnosti među ciljnim skupinama (14 – 18).6. Priprema i objavljivanje uputa i preporuka o međuorganizacijskom prijenosu primijenjenih rješenja i njihovoj promociji među ostalim lokalnim samoupravama (16 – 18). Učinak projekta bit će operativan, institucionaliziran i lako prilagodljiv postupak upravljanja znanjem i interorganizacijskom komunikacijom u području poduzetničke podrške. Svestranost rješenja osigurat će se nizom uputa i preporuka za sustavnu provedbu u drugim lokalnim vlastima. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αυτό, που υλοποιείται στο πλαίσιο της διακρατικής σύμπραξης 3 ιδρυμάτων, θα περιλαμβάνει μια σειρά δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην οικοδόμηση ενός αποτελεσματικού και χρήσιμου συστήματος διαχείρισης της γνώσης και διοργανωτικής επικοινωνίας στον τομέα της στήριξης της επιχειρηματικότητας στην τοπική αυτοδιοίκηση του δήμου Tarnów. Θα λάβει υπόψη τις υποστηριζόμενες από τις ΤΠΕ διαδικασίες διαχείρισης της γνώσης (συλλογή, συσσώρευση, ανταλλαγή, χρήση της γνώσης) εντός της τοπικής αυτοδιοίκησης και στη διεπαφή της τοπικής αυτοδιοίκησης — ενδιαφερόμενα μέρη για την υποστήριξη της επιχειρηματικότητας.Θα περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες:1. Μια εις βάθος αξιολόγηση των υφιστάμενων πρακτικών διαχείρισης γνώσεων/οργανωτικής μάθησης/επικοινωνίας και διατομεακής συνεργασίας στον δήμο του Tarnów θα περιλαμβάνει μελέτες των υφιστάμενων εγγράφων, συνεντεύξεις και συναντήσεις με εκπροσώπους της πόλης και άλλων ενδιαφερόμενων μερών, καθώς και αξιολόγηση του επιπέδου θεσμικής ανάπτυξης που αναπτύχθηκε από το UEK (1-5).2. Προσαρμογή των μεταβιβασθεισών πρακτικών που λειτουργούν στην ΑΕ στην ιδιαιτερότητα του τοπικού συστήματος στήριξης της επιχειρηματικότητας στην πόλη Tarnów (4-7).3. Κατάρτιση σχεδίου εφαρμογής που περιλαμβάνει οργανωτικό στοιχείο (ανάλυση διαδικασίας), επίσημη (διαδικαστική επικύρωση) και τεχνική (εργαλειοθήκη ΤΠΕ) (7-9).4. Ανάπτυξη υφιστάμενων συστημάτων πληροφορικής λαμβάνοντας υπόψη τις παραδοχές του σχεδίου εφαρμογής και δημιουργία κατάλληλων οργανωτικών διαδικασιών (9-13).5. Έναρξη του συστήματος ΤΠΕ και έναρξη εκπαιδευτικών και προωθητικών δραστηριοτήτων μεταξύ των ομάδων-στόχων (14-18).6. Προετοιμασία και δημοσίευση οδηγιών και συστάσεων για τη διοργανωτική μεταφορά εφαρμοσμένων λύσεων και την προβολή τους μεταξύ άλλων τοπικών κυβερνήσεων (16-18).Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι μια λειτουργική, θεσμοθετημένη και εύκολα προσαρμόσιμη διαδικασία για τη διαχείριση της γνώσης και της διαδιοργάνωσης επικοινωνίας στον τομέα της υποστήριξης της επιχειρηματικότητας. Η ευελιξία της λύσης θα διασφαλιστεί με ένα σύνολο οδηγιών και συστάσεων για συστηματική εφαρμογή σε άλλες τοπικές αρχές. (Greek)
13 August 2022
0 references
Tento projekt, realizovaný v nadnárodnom partnerstve 3 inštitúcií, bude zahŕňať niekoľko aktivít zameraných na budovanie efektívneho a užitočného systému riadenia znalostí a medziorganizačnej komunikácie v oblasti podpory podnikania v miestnej samospráve mesta Tarnów. Bude zohľadňovať procesy riadenia znalostí podporované IKT (zhromažďovanie, zhromažďovanie, zdieľanie, využívanie poznatkov) v rámci miestnej samosprávy a na rozhraní miestnej samosprávy – zainteresovaných strán na podporu podnikania. Hĺbkové posúdenie existujúcich postupov riadenia znalostí/organizácie vzdelávania/komunikácie a medzisektorovej spolupráce v meste Tarnów bude zahŕňať štúdie existujúcich dokumentov, rozhovory a stretnutia so zástupcami mesta a inými zainteresovanými stranami, ako aj posúdenie úrovne inštitucionálneho rozvoja vypracovaného UEK (1 – 5).2. Prispôsobenie presunutých postupov pôsobiacich v AE osobitosti miestneho systému podpory podnikania v meste Tarnów (4 – 7).3. Príprava plánu vykonávania vrátane organizačného prvku (analýza procesu), formálneho (procesná validácia) a technického (súbor nástrojov IKT) (7 – 9.4. Vývoj existujúcich IT systémov s prihliadnutím na predpoklady realizačného plánu a vytvorenie vhodných organizačných postupov (9 – 13).5. Spustenie systému IKT a spustenie vzdelávacích a propagačných činností medzi cieľovými skupinami (14 – 18).6. Príprava a uverejňovanie pokynov a odporúčaní o medziorganizačnom transfere aplikovaných riešení a ich propagácii medzi inými miestnymi samosprávami (16 – 18). Účinkom projektu bude operatívny, inštitucionalizovaný a ľahko prispôsobiteľný postup riadenia poznatkov a komunikácie medzi organizáciami v oblasti podpory podnikania. Všestrannosť riešenia sa zabezpečí súborom pokynov a odporúčaní na systematické vykonávanie v iných miestnych orgánoch. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeeseen, joka toteutetaan kolmen oppilaitoksen ylikansallisessa kumppanuudessa, sisältyy useita toimia, joilla pyritään luomaan tehokas ja hyödyllinen tiedonhallinta- ja organisaatioiden välinen viestintäjärjestelmä yrittäjyyden tukemisen alalla Tarnówin kaupungin paikallishallinnossa. Siinä otetaan huomioon tieto- ja viestintätekniikan tukemat tietämyksen hallinnan prosessit (tiedon kerääminen, kerääminen, jakaminen, käyttö) paikallishallinnossa ja paikallishallinnon rajapinnassa – yrittäjyyttä tukevat sidosryhmät. Tarnówin kaupungin olemassa olevien tietämyksen hallinnan/organisaatioiden oppimisen/viestinnän ja monialaisten yhteistyökäytäntöjen perusteellinen arviointi sisältää olemassa olevien asiakirjojen tutkimisen, haastattelut ja tapaamiset kaupungin ja muiden sidosryhmien edustajien kanssa sekä arvioinnin UEK:n kehittämästä institutionaalisen kehityksen tasosta (1–5). Siirrettyjen käytäntöjen mukauttaminen Tarnówin kaupungin paikallisen yrittäjyyden tukijärjestelmän erityispiirteisiin (4–7.3.) Täytäntöönpanosuunnitelman laatiminen, johon sisältyy organisaatioelementti (prosessianalyysi), virallinen (menettelyn validointi) ja tekninen (tieto- ja viestintätekniikan välineistö) (7–9).4. Olemassa olevien tietoteknisten järjestelmien kehittäminen ottaen huomioon täytäntöönpanosuunnitelman oletukset ja asianmukaisten organisatoristen menettelyjen luominen (9–13).5. Tieto- ja viestintätekniikan järjestelmän käynnistäminen sekä koulutus- ja myynninedistämistoimien käynnistäminen kohderyhmien keskuudessa (14–18).6. Sovellettujen ratkaisujen siirtoa ja niiden edistämistä koskevien ohjeiden ja suositusten laatiminen ja julkaiseminen muiden paikallishallintojen keskuudessa (16–18). Hankkeen vaikutus on operatiivinen, institutionaalinen ja helposti mukautuva menettely tietämyksen ja organisaatioiden välisen viestinnän hallinnoimiseksi yrittäjyyden tukemisen alalla. Ratkaisun monipuolisuus varmistetaan ohjeilla ja suosituksilla, jotka koskevat järjestelmällistä täytäntöönpanoa muissa paikallisyhteisöissä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Ez a 3 intézmény transznacionális partnersége keretében megvalósuló projekt számos olyan tevékenységet foglal magában, amelyek célja egy hatékony és hasznos tudásmenedzsment és szervezetközi kommunikációs rendszer kiépítése a vállalkozástámogatás területén Tarnów város önkormányzatában. Figyelembe veszi az IKT által támogatott tudásmenedzsment folyamatait (gyűjtés, felhalmozás, megosztás, a tudás felhasználása) a helyi önkormányzaton belül és a helyi önkormányzat – a vállalkozói szellemet támogató érdekelt felek – felületén. Tarnów városában a meglévő tudásmenedzsment/szervezeti tanulás/kommunikáció és ágazatközi együttműködési gyakorlatok mélyreható értékelése magában foglalja a meglévő dokumentumok tanulmányozását, a város képviselőivel és más érdekelt felekkel folytatott interjúkat és találkozókat, valamint az UEK által kidolgozott intézményi fejlettségi szint értékelését. Az AE-ben működő átvett gyakorlatok hozzáigazítása a tarnówi helyi vállalkozástámogatási rendszer sajátosságaihoz (4–7.).3. Végrehajtási terv elkészítése, amely magában foglal egy szervezeti elemet (folyamatelemzés), formális (eljárási validálást) és technikai (IKT eszköztár) (7–9.).4. Meglévő informatikai rendszerek fejlesztése, figyelembe véve a megvalósítási terv feltételezéseit és a megfelelő szervezeti eljárások létrehozását (9–13.5). Az IKT-rendszer elindítása, valamint oktatási és promóciós tevékenységek elindítása a célcsoportok körében (14–18).6. Az alkalmazott megoldások szervezetközi átadására és népszerűsítésére vonatkozó utasítások és ajánlások elkészítése és közzététele (16–18). A projekt hatása a vállalkozástámogatás területén működő, intézményesített és könnyen adaptálható eljárás lesz a tudás és a szervezetközi kommunikáció irányítására. A megoldás sokoldalúságát egy sor utasítás és ajánlás biztosítja majd a más helyi önkormányzatokban történő szisztematikus végrehajtásra vonatkozóan. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Tento projekt, realizovaný v nadnárodním partnerství tří institucí, bude zahrnovat řadu činností zaměřených na vybudování účinného a užitečného systému řízení znalostí a meziorganizační komunikace v oblasti podpory podnikání v místní samosprávě města Tarnów. Zohlední procesy řízení znalostí podporované informačními a komunikačními technologiemi (shromažďování, akumulace, sdílení, využívání znalostí) v rámci místní správy a na rozhraní místní správy – zúčastněné strany na podporu podnikání. Podrobné posouzení stávajících postupů v oblasti řízení znalostí/organizace/komunikace a meziodvětvové spolupráce ve městě Tarnów bude zahrnovat studie stávajících dokumentů, rozhovory a setkání se zástupci města a dalších zúčastněných stran a posouzení úrovně institucionálního rozvoje vyvinutého UEK (1–5).2. Přizpůsobení převáděných postupů v AE specifičnosti místního systému podpory podnikání ve městě Tarnów (4–7).3. Příprava prováděcího plánu včetně organizačního prvku (analýza procesů), formální (procesní validace) a technického (IKT toolkit) (7–9).4. Vývoj stávajících IT systémů s přihlédnutím k předpokladům implementačního plánu a vytvoření vhodných organizačních postupů (9–13).5. Spuštění systému IKT a zahájení vzdělávacích a propagačních činností mezi cílovými skupinami (14–18).6. Příprava a zveřejňování pokynů a doporučení týkajících se meziorganizačního přenosu aplikovaných řešení a jejich propagace mezi ostatními místními samosprávami (16–18). Účinkem projektu bude operační, institucionalizovaný a snadno přizpůsobitelný postup pro řízení znalostí a meziorganizační komunikace v oblasti podpory podnikání. Všestrannost řešení bude zajištěna souborem pokynů a doporučení pro systematické provádění v jiných místních orgánech. (Czech)
13 August 2022
0 references
Šis projekts, kas īstenots 3 institūciju starpvalstu partnerībā, ietvers vairākas darbības, kuru mērķis ir izveidot efektīvu un noderīgu zināšanu pārvaldības sistēmu un starporganizāciju komunikāciju uzņēmējdarbības atbalsta jomā Tarnovas pilsētas pašvaldībā. Tajā tiks ņemti vērā IKT atbalstītie zināšanu pārvaldības procesi (zināšanu vākšana, uzkrāšana, apmaiņa, izmantošana) pašvaldībā un vietējās pašvaldības — ieinteresēto personu — uzņēmējdarbības atbalstīšanā. Padziļināts novērtējums par esošo zināšanu pārvaldību/organizatorisko mācīšanos/komunikāciju un starpnozaru sadarbības praksi Tarnovas pilsētā ietvers esošo dokumentu izpēti, intervijas un tikšanās ar pilsētas pārstāvjiem un citām ieinteresētajām personām, kā arī UEK (1–5).2. izstrādātā institucionālās attīstības līmeņa novērtējumu. Nodotās prakses, kas darbojas AE, pielāgošana vietējās uzņēmējdarbības atbalsta sistēmas specifikai Tarnovas pilsētā (4–7).3. Īstenošanas plāna sagatavošana, tostarp organizatorisks elements (procesa analīze), formāla (procedūras validācija) un tehniska (IKT instrumentu kopums) (7–9).4. Esošo IT sistēmu izstrāde, ņemot vērā īstenošanas plāna pieņēmumus, un atbilstošu organizatorisko procedūru izveide (9–13).5. IKT sistēmas ieviešana un izglītojošu un reklāmas pasākumu uzsākšana mērķa grupās (14–18).6. Norādījumu un ieteikumu sagatavošana un publicēšana par lietišķo risinājumu nodošanu starp organizācijām un to veicināšanu starp citām pašvaldībām (16–18).Projekta ietekme būs operatīva, institucionalizēta un viegli pielāgojama procedūra zināšanu un starporganizāciju komunikācijas vadīšanai uzņēmējdarbības atbalsta jomā. Risinājuma daudzpusība tiks nodrošināta ar instrukciju un ieteikumu kopumu sistemātiskai īstenošanai citās pašvaldībās. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Áireofar leis an tionscadal seo, a chuirfear i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht thrasnáisiúnta 3 institiúid, roinnt gníomhaíochtaí atá dírithe ar chóras bainistíochta eolais agus cumarsáide idir-eagraíochta a thógáil i réimse na tacaíochta fiontraíochta i rialtas áitiúil Chathair Tarnów. Cuirfear san áireamh ann próisis bainistithe eolais a fhaigheann tacaíocht ó TFC (bailiú, carnadh, comhroinnt, úsáid eolais) laistigh den rialtas áitiúil agus ag comhéadan an rialtais áitiúil — páirtithe leasmhara chun tacú leis an bhfiontraíocht. Áireofar ann na gníomhaíochtaí seo a leanas:1. Beidh staidéir ar dhoiciméid atá ann cheana, agallaimh agus cruinnithe le hionadaithe ón gcathair agus páirtithe leasmhara eile, chomh maith le measúnú ar leibhéal na forbartha institiúidí a d’fhorbair UEK (1-5)2, mar chuid de mheasúnú domhain ar na cleachtais atá ann cheana maidir le bainistiú eolais/foghlaim/cumarsáid eagrúcháin agus comhar trasearnálach i gCathair Tarnów. Na cleachtais aistrithe a oibríonn san AE a oiriúnú do shainiúlacht an chórais tacaíochta fiontraíochta áitiúil i gCathair Tarnów (4-7).3. Plean cur chun feidhme a ullmhú lena n-áirítear eilimint eagraíochtúil (anailís próisis), foirmiúil (bailíochtú nós imeachta) agus teicniúil (foireann uirlisí TFC) (7-9).4. Córais TF atá ann cheana a fhorbairt agus toimhdí an phlean cur chun feidhme agus cruthú nósanna imeachta eagraíochtúla iomchuí (9-13) 5 á gcur san áireamh. An córas TFC a sheoladh agus gníomhaíochtaí oideachais agus fógraíochta a sheoladh i measc spriocghrúpaí (14-18).6. Treoracha agus moltaí a ullmhú agus a fhoilsiú maidir le haistriú idir-eagraíochta na réiteach feidhmeach agus maidir lena gcur chun cinn i measc rialtais áitiúla eile (16-18). Is nós imeachta oibríochtúil, institiúidithe agus so-oiriúnaithe é éifeacht an tionscadail chun eolas agus cumarsáid idir-eagraíochta i réimse na tacaíochta fiontraíochta a bhainistiú. Áiritheofar solúbthacht an réitigh trí shraith treoracha agus moltaí le haghaidh cur chun feidhme córasach in údaráis áitiúla eile. (Irish)
13 August 2022
0 references
Ta projekt, ki se izvaja v transnacionalnem partnerstvu treh institucij, bo vključeval številne aktivnosti, namenjene izgradnji učinkovitega in uporabnega sistema upravljanja znanja in medorganizacijske komunikacije na področju podpore podjetništvu v lokalni upravi mesta Tarnów. V njem bodo upoštevani postopki upravljanja znanja (zbiranje, kopičenje, izmenjava, uporaba znanja), podprti z IKT, znotraj lokalne uprave in na stičišču lokalne uprave – zainteresiranih strani v podporo podjetništvu. Poglobljena ocena obstoječih praks upravljanja znanja/organizacijskega učenja/komunikacije in medsektorskega sodelovanja v mestu Tarnów bo vključevala študije obstoječih dokumentov, razgovore in srečanja s predstavniki mesta in drugimi zainteresiranimi stranmi ter oceno ravni institucionalnega razvoja, ki jo je razvil UEK (1–5).2. Prilagoditev prenesenih praks, ki delujejo v AE, specifičnosti lokalnega podpornega sistema za podjetništvo v mestu Tarnów (4–7).3. Priprava izvedbenega načrta, vključno z organizacijskim elementom (analiza procesa), formalnim (postopkovno potrjevanje) in tehničnim (zbirka orodij IKT) (7–9).4. Razvoj obstoječih informacijskih sistemov ob upoštevanju predpostavk iz izvedbenega načrta in oblikovanje ustreznih organizacijskih postopkov (9–13).5. Vzpostavitev sistema IKT ter začetek izobraževalnih in promocijskih dejavnosti med ciljnimi skupinami (14–18).6. Priprava in objava navodil in priporočil o medorganizacijskem prenosu aplikativnih rešitev in njihovi promociji med drugimi lokalnimi upravami (16–18). Učinek projekta bo operativni, institucionaliziran in lahko prilagodljiv postopek za upravljanje znanja in medorganizacijske komunikacije na področju podpore podjetništvu. Vsestranskost rešitve bo zagotovljena z nizom navodil in priporočil za sistematično izvajanje v drugih lokalnih organih. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Този проект, реализиран в рамките на транснационалното партньорство на 3 институции, ще включва редица дейности, насочени към изграждане на ефективна и полезна система за управление на знанията и междуорганизационна комуникация в областта на подкрепата за предприемачеството в местното управление на град Тарнов. Тя ще вземе предвид подпомаганите от ИКТ процеси на управление на знанията (събиране, натрупване, споделяне, използване на знания) в рамките на местното управление и на интерфейса на местното самоуправление — заинтересовани страни в подкрепа на предприемачеството.Тя ще включва следните дейности:1. Задълбочената оценка на съществуващите практики за управление на знанията/организация/обучение/комуникация и междусекторно сътрудничество в град Тарнов ще включва проучвания на съществуващите документи, интервюта и срещи с представители на града и други заинтересовани страни, както и оценка на степента на институционално развитие, разработена от UEK (1—5).2. Адаптиране на прехвърлените практики, действащи в AE, към спецификата на местната система за подпомагане на предприемачеството в град Tarnów (4—7).3. Изготвяне на план за изпълнение, включващ организационен елемент (анализ на процесите), формално (процедурно валидиране) и технически (инструментариум за ИКТ) (7—9).4. Разработване на съществуващи информационни системи, като се вземат предвид допусканията в плана за изпълнение и създаване на подходящи организационни процедури (9—13).5. Стартиране на ИКТ системата и стартиране на образователни и промоционални дейности сред целевите групи (14—18).6. Подготовка и публикуване на инструкции и препоръки за междуорганизационен трансфер на приложни решения и тяхното популяризиране сред други местни власти (16—18). Ефектът на проекта ще бъде оперативна, институционализирана и лесно приспособима процедура за управление на знанията и междуорганизационната комуникация в областта на подкрепата на предприемачеството. Гъвкавостта на решението ще бъде гарантирана чрез набор от инструкции и препоръки за системно прилагане в други местни власти. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Dan il-proġett, implimentat fis-sħubija transnazzjonali ta’ 3 istituzzjonijiet, se jinkludi għadd ta’ attivitajiet immirati lejn il-bini ta’ sistema effiċjenti u utli ta’ ġestjoni tal-għarfien u komunikazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet fil-qasam tal-appoġġ għall-intraprenditorija fil-gvern lokali tal-Belt ta’ Tarnów. Se tqis il-proċessi tal-ġestjoni tal-għarfien appoġġjati mill-ICT (ġbir, akkumulazzjoni, kondiviżjoni, użu tal-għarfien) fi ħdan il-gvern lokali u fl-interfaċċja tal-gvern lokali — partijiet interessati b’appoġġ għall-intraprenditorija. Dan se jinkludi l-attivitajiet li ġejjin:1. Valutazzjoni fil-fond tal-ġestjoni tal-għarfien/tagħlim organizzattiv/komunikazzjoni u prattiki ta’ kooperazzjoni transsettorjali eżistenti fil-Belt ta’ Tarnów se tinkludi studji ta’ dokumenti eżistenti, intervisti u laqgħat ma’ rappreżentanti tal-belt u partijiet interessati oħra, u valutazzjoni tal-livell ta’ żvilupp istituzzjonali żviluppat mill-UEK (1–5.2. L-adattament tal-prattiki trasferiti li joperaw fl-AE għall-ispeċifiċità tas-sistema ta’ appoġġ għall-intraprenditorija lokali fil-Belt ta’ Tarnów (4–7).3. Tħejjija ta’ pjan ta’ implimentazzjoni li jinkludi element organizzattiv (analiżi tal-proċess), formali (validazzjoni proċedurali) u tekniku (sett ta’ għodod tal-ICT) (7–9).4. L-iżvilupp ta’ sistemi eżistenti tal-IT li jqisu s-suppożizzjonijiet tal-pjan ta’ implimentazzjoni u l-ħolqien ta’ proċeduri organizzattivi xierqa (9–13).5. It-tnedija tas-sistema tal-ICT u t-tnedija ta’ attivitajiet edukattivi u promozzjonali fost il-gruppi fil-mira (14–18).6. Tħejjija u pubblikazzjoni ta’ struzzjonijiet u rakkomandazzjonijiet dwar it-trasferiment interorganizzattiv ta’ soluzzjonijiet applikati u l-promozzjoni tagħhom fost gvernijiet lokali oħra (16–18). L-effett tal-proġett se jkun proċedura operattiva, istituzzjonalizzata u faċilment adattabbli għall-ġestjoni tal-għarfien u l-komunikazzjoni bejn l-organizzazzjonijiet fil-qasam tal-appoġġ għall-intraprenditorija. Il-versatilità tas-soluzzjoni se tiġi żgurata permezz ta’ sett ta’ struzzjonijiet u rakkomandazzjonijiet għall-implimentazzjoni sistematika f’awtoritajiet lokali oħra. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Este projeto, executado no âmbito da parceria transnacional de três instituições, incluirá uma série de ações destinadas a criar um sistema eficiente e útil de gestão do conhecimento e de comunicação interorganizacional na área do apoio ao empreendedorismo na administração local da cidade de Tarnów. Terá em conta os processos de gestão de conhecimentos apoiados pelas TIC (aquisição, acumulação, partilha, utilização de conhecimentos) no âmbito da administração local e na intersecção das autoridades locais – partes interessadas no apoio ao empreendedorismo. Uma avaliação aprofundada das práticas de gestão dos conhecimentos/aprendizagem organizacional/comunicação/comunicação e cooperação intersetorial existentes na cidade de Tarnów – elementos desta atividade incluirão estudos de documentos existentes, entrevistas e reuniões com representantes da cidade e outras partes interessadas, bem como uma avaliação do nível de desenvolvimento institucional desenvolvido pela EUK (1-5).2. Adaptação das práticas transferidas que operam nas medidas agroambientais às especificidades do sistema local de apoio ao empreendedorismo na cidade de Tarnów (4-7).3. Elaboração de um plano de execução que inclua um elemento organizacional (análise de processos), formal (capacitação de procedimentos) e técnico (caixa de ferramentas TIC) (7-9).4. Desenvolver os sistemas informáticos existentes tendo em conta os objetivos do plano de execução e a criação de procedimentos organizacionais adequados (9-13).5. Lançamento do sistema TIC e lançamento de actividades educativas e promocionais entre grupos-alvo (14-18).6. Elaboração e publicação de instruções e recomendações para a transferência interorganizacional de soluções aplicadas e a sua promoção entre outros governos locais (16-18). O resultado do projeto será operacional, institucionalizado e fácil de adaptar o procedimento de gestão do conhecimento e comunicação interorganizacional na área do apoio empresarial. A universalidade da solução será assegurada por um conjunto de instruções e recomendações para a aplicação sistemática da solução noutros governos locais. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Dette projekt, der gennemføres i det tværnationale partnerskab mellem tre institutioner, vil omfatte en række aktiviteter, der tager sigte på at opbygge et effektivt og nyttigt system for videnforvaltning og interorganisatorisk kommunikation inden for iværksætterstøtte i den lokale regering i byen Tarnów. Den vil tage hensyn til ikt-støttede processer for videnforvaltning (indsamling, akkumulering, deling, brug af viden) inden for den lokale forvaltning og i de lokale myndigheders grænseflade — interessenter til støtte for iværksætteri.Det vil omfatte følgende aktiviteter:1. En tilbundsgående vurdering af eksisterende videnforvaltning/organisatorisk læring/kommunikation og tværsektoriel samarbejdspraksis i byen Tarnów vil omfatte undersøgelser af eksisterende dokumenter, interviews og møder med repræsentanter for byen og andre interessenter og en vurdering af det institutionelle udviklingsniveau, der er udviklet af UEK (1-5).2. Tilpasning af de overførte praksisser i AE til de særlige forhold, der gør sig gældende for det lokale iværksætterstøttesystem i byen Tarnów (4-7).3. Udarbejdelse af en gennemførelsesplan, herunder et organisatorisk element (procesanalyse), formel (procedurevalidering) og teknisk (IKT-værktøjskasse) (7-9).4. Udvikling af eksisterende IT-systemer under hensyntagen til implementeringsplanens antagelser og indførelse af passende organisatoriske procedurer (9-13).5. Iværksættelse af ikt-systemet og iværksættelse af uddannelses- og reklameaktiviteter blandt målgrupperne (14-18).6. Udarbejdelse og offentliggørelse af instrukser og anbefalinger om interorganisatorisk overførsel af anvendte løsninger og fremme heraf blandt andre lokale myndigheder (16-18). Projektets virkning vil være en operationel, institutionaliseret og let tilpasselig procedure for forvaltning af viden og interorganisatorisk kommunikation inden for iværksætterstøtte. Løsningens alsidighed vil blive sikret gennem en række instrukser og anbefalinger til systematisk gennemførelse i andre lokale myndigheder. (Danish)
13 August 2022
0 references
Acest proiect, implementat în cadrul parteneriatului transnațional a 3 instituții, va include o serie de activități menite să construiască un sistem eficient și util de gestionare a cunoștințelor și de comunicare interorganizațională în domeniul sprijinului antreprenorial în administrația locală a orașului Tarnów. Acesta va ține seama de procesele de gestionare a cunoștințelor sprijinite de TIC (culegerea, acumularea, schimbul, utilizarea cunoștințelor) în cadrul administrației locale și la interfața administrației locale – părțile interesate în sprijinul antreprenoriatului. O evaluare aprofundată a practicilor existente de gestionare a cunoștințelor/învățare organizațională/comunicare și cooperare transsectorială în orașul Tarnów va include studii ale documentelor existente, interviuri și reuniuni cu reprezentanți ai orașului și ai altor părți interesate, precum și o evaluare a nivelului de dezvoltare instituțională elaborat de UEK (1-5).2. Adaptarea practicilor transferate care operează în cadrul AE la specificul sistemului local de sprijinire a antreprenoriatului din orașul Tarnów (4-7.3. Pregătirea unui plan de punere în aplicare care să includă un element organizațional (analiza procesului), formal (validare procedurală) și tehnic (set de instrumente TIC) (7-9).4. Dezvoltarea sistemelor informatice existente luând în considerare ipotezele planului de implementare și crearea unor proceduri organizaționale adecvate (9-13).5. Lansarea sistemului TIC și lansarea de activități educaționale și promoționale în rândul grupurilor țintă (14-18).6. Pregătirea și publicarea instrucțiunilor și recomandărilor privind transferul interorganizațional de soluții aplicate și promovarea acestora în rândul altor administrații locale (16-18).Efectul proiectului va fi o procedură operațională, instituționalizată și ușor adaptabilă pentru gestionarea cunoștințelor și comunicarea interorganizațională în domeniul sprijinului antreprenorial. Versatilitatea soluției va fi asigurată printr-un set de instrucțiuni și recomandări pentru implementarea sistematică în alte autorități locale. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Detta projekt, som genomförs inom ramen för det transnationella partnerskapet mellan tre institutioner, kommer att omfatta ett antal aktiviteter som syftar till att bygga upp ett effektivt och användbart system för kunskapshantering och kommunikation mellan organisationer på området för stöd till entreprenörskap i kommunen Tarnów. Den kommer att ta hänsyn till IKT-stödda processer för kunskapshantering (insamling, ackumulering, utbyte, användning av kunskap) inom de lokala myndigheterna och i gränssnittet för lokala myndigheter – berörda parter till stöd för entreprenörskap. En fördjupad bedömning av befintlig kunskapshantering/organisationslärande/kommunikation och sektorsövergripande samarbetspraxis i staden Tarnów kommer att omfatta studier av befintliga dokument, intervjuer och möten med företrädare för staden och andra intressenter samt en bedömning av den institutionella utvecklingsnivå som utvecklats av UEK (1–5).2. Anpassning av de överförda metoderna i AE till särdragen i det lokala stödsystemet för företagande i staden Tarnów (4–7.3. Utarbetande av en genomförandeplan med en organisatorisk del (processanalys), formell (procedurvalidering) och teknisk (IKT-verktygslåda) (7–9).4. Utveckling av befintliga IT-system med beaktande av antagandena i genomförandeplanen och skapandet av lämpliga organisatoriska förfaranden (9–13).5. Införande av IKT-systemet och lansering av utbildnings- och marknadsföringsverksamhet bland målgrupperna (14–18).6. Utarbetande och offentliggörande av instruktioner och rekommendationer om interorganisationell överföring av tillämpade lösningar och främjande av dessa bland andra lokala myndigheter (16–18). Projektets effekt kommer att vara ett operativt, institutionaliserat och lätt anpassningsbart förfarande för hantering av kunskap och kommunikation mellan organisationer på området för stöd till entreprenörskap. Lösningens mångsidighet kommer att säkerställas genom en uppsättning instruktioner och rekommendationer för systematiskt genomförande i andra lokala myndigheter. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.04.03.00-00-0093/16
0 references