Amu-Internship (Q92640): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
AMU-Stages
AMU-Formation
label / delabel / de
AMU-Internships
AMU-Training
label / nllabel / nl
AMU-internships
AMU-Training
label / itlabel / it
Tirocini AMU
Formazione di AMU
label / eslabel / es
AMU-Internships
AMU-Formación
label / etlabel / et
AMU-Internship
AMU-koolitus
label / ltlabel / lt
AMU stažuotė
AMU mokymas
label / hrlabel / hr
AMU – Internship
AMU-trening
label / ellabel / el
AMU-Πρακτική άσκηση
AMU-κατάρτιση
label / sklabel / sk
AMU-Internship
AMU-Training
label / filabel / fi
AMU-Internship
AMU-koulutus
label / hulabel / hu
AMU-internship
AMU-képzés
label / cslabel / cs
AMU – Internship
AMU-školení
label / lvlabel / lv
AMU-Internship
AMU apmācība
label / galabel / ga
Inis dúinn, le do thoil...
Amu-Oiliúint
label / sllabel / sl
AMU-Internship
AMU-usposabljanje
label / bglabel / bg
Стаж в AMU
AMU-обучение
label / mtlabel / mt
AMU-Internship
Taħriġ ta’ AMU
label / ptlabel / pt
AMU — Estágio
Amu-Internship
label / dalabel / da
AMU-internship
AMU-træning
label / rolabel / ro
AMU-Internship
AMU-Training
label / svlabel / sv
AMU-Internship
AMU-utbildning
Property / EU contributionProperty / EU contribution
94,564.69 Euro
Amount94,564.69 Euro
UnitEuro
87,590.54 Euro
Amount87,590.54 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
112,203.0 Euro
Amount112,203.0 Euro
UnitEuro
103,928.03 Euro
Amount103,928.03 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
84.28 percent
Amount84.28 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 84.28 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to intensify the cooperation of the Faculty of Neophilology of the University of Warsaw with the economic environment in Poznań and its surroundings in the field of strengthening practical elements of training in the form of an internship for at least 95 students/years of WN UAM. The internship covers 150h of apprenticeships carried out by each participant on the premises of the enterprises-participants of the project. Thanks to this project, students will be convinced of the sensibility and measurability of their intellectual effort invested in the study, the results of which will be able to check during the internship and, if necessary, expand, deepen and strengthen by means of practical tasks assigned to them.The completed internships should increase the chance of WN graduates to find a job. This project will also contribute to the attractiveness of studies at WN UAM, as it will strengthen contacts on the university axis – the economic environment. This intention is a permanent assumption of the Ministry of Science, which is reflected in the inclusion of the program of non-pedagogic apprenticeships in the program of most fields of study. The increased attractiveness of WN’s teaching offer ensures intensive cooperation with employers and adaptation of this offer to the needs of the market, which in turn will result in increased development potential of the UAM. Thanks to their contacts with the broadly understood economic environment, students will also have the opportunity to learn about basic concepts and principles in the field of professional ethics, protection of industrial property and copyright, as well as becoming familiar with ethical issues related to responsibility for the reliability of the tasks performed and the importance of respecting intellectual property.The project directly promotes the idea of entrepreneurship among the young generation, whose distinctive feature is courage in decision-making, creativity, spontaneity, a new perspective on reality, which is not yet so embedded in the arrangement of conventions. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2688273433895984
Amount0.2688273433895984
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’intensifier la coopération de la Faculté de Neophilologie de l’UAM avec l’environnement économique de Poznań et de la région environnante en termes de renforcement des éléments pratiques de l’éducation sous la forme d’un stage pour au moins 95 étudiants à WN UAM. Le stage se compose de 150 heures de stages effectués par chaque participant dans les locaux des entreprises participantes. Grâce à la mise en œuvre de ce projet, les étudiants acquerront des convictions sur la sensibilité et la mesurabilité de leur effort intellectuel investi dans les études, dont les résultats seront en mesure de tester pendant le stage et, si nécessaire, de développer, approfondir et renforcer avec les tâches pratiques qui leur sont assignées. Les stages devraient augmenter les chances des diplômés de WN de trouver un emploi. Ce projet contribuera également à accroître l’attractivité des études à WN UAM, car il renforcera les contacts sur l’axe universitaire — l’environnement économique. Cette intention est une hypothèse permanente du ministère des Sciences et des Sciences sociales, qui se reflète dans l’inclusion d’un programme de stages professionnels non pédagogiques dans le programme de la plupart des domaines d’études. L’attractivité accrue de l’offre d’enseignement de WN est garantie par la coopération intensive de WN avec les employeurs et l’adaptation de cette offre aux besoins du marché, ce qui à son tour entraînera un potentiel de développement accru de l’UA. Grâce à des contacts avec l’environnement économique plus large, les étudiants pourront également s’informer sur les concepts et principes de base dans le domaine de l’éthique professionnelle, de la protection de la propriété industrielle et du droit d’auteur, ainsi que pour se familiariser avec les questions éthiques liées à la responsabilité de la fiabilité des tâches exécutées et à l’importance du respect de la propriété intellectuelle.  Le projet promeut directement l’idée de l’entrepreneuriat chez la jeune génération, dont la particularité est le courage dans la prise de décision, la créativité, la spontanéité, une nouvelle vision de la réalité, qui n’est pas encore si ancrée dans le système des conventions. (French)
L’objectif du projet est d’intensifier la coopération de la Faculté de néophilologie de l’UMA avec l’environnement économique de Poznań et ses environs dans le but de renforcer les éléments pratiques de l’éducation sous la forme d’un stage pour au moins 95 étudiants/ek WN UAM. Le stage comprend 150 heures d’apprentissage effectuées par chaque participant dans les locaux des entreprises des participants au projet. Grâce à la mise en œuvre de ce projet, les étudiants obtiendront un aperçu de la sensibilité et de la mesure de leur effort intellectuel investi dans des études, dont ils pourront vérifier les résultats pendant le stage et, si nécessaire, développer, approfondir et renforcer les tâches pratiques qui leur sont assignées. Les stages complétés devraient augmenter les chances des diplômés de WN de trouver un emploi. Ce projet contribuera également à accroître l’attractivité des études à WN UAM, car il renforcera les contacts sur l’axe de l’université — l’environnement économique. Cette intention est une hypothèse permanente du ministère de la Science et de la Technologie, qui se reflète dans l’inclusion du programme d’apprentissage non pédagogique dans le programme de la plupart des domaines d’études. L’attractivité accrue de l’offre d’enseignement de WN garantit la coopération intensive de WN avec les employeurs et l’adaptation de l’offre aux besoins du marché, ce qui se traduira par un potentiel de développement accru de l’UMA. Grâce aux contacts avec l’environnement économique largement compris, les étudiants auront également l’occasion d’apprendre des concepts et des principes de base dans le domaine de l’éthique professionnelle, de la protection de la propriété industrielle et du droit d’auteur, ainsi que de se familiariser avec les questions éthiques liées à la responsabilité de la fiabilité des tâches exécutées et à l’importance de respecter la propriété intellectuelle. Le projet promeut directement l’idée de l’entrepreneuriat chez la jeune génération, dont la particularité est le courage dans la prise de décision, la créativité, la spontanéité, et un nouveau regard sur la réalité qui n’est pas encore aussi ancrée dans le système des conventions. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Zusammenarbeit der Fakultät für Neophilologie der UAM mit dem wirtschaftlichen Umfeld in Posen und Umgebung zu intensivieren, um die praktischen Elemente der Ausbildung in Form eines Praktikums für mindestens 95 Studierende an der WN UAM zu stärken. Das Praktikum besteht aus 150 Stunden Praktika, die von jedem Teilnehmer in den Räumlichkeiten der teilnehmenden Unternehmen durchgeführt werden. Dank der Umsetzung dieses Projekts werden die Studierenden Überzeugungen über die Sensibilität und Messbarkeit ihrer in das Studium investierten intellektuellen Anstrengungen gewinnen, deren Ergebnisse sie während des Praktikums testen und erforderlichenfalls mit den ihnen zugewiesenen praktischen Aufgaben erweitern, vertiefen und stärken können. Praktika sollten die Chancen der Absolventen der WN erhöhen, einen Job zu finden. Dieses Projekt wird auch dazu beitragen, die Attraktivität des Studiums an der WN UAM zu erhöhen, da es die Kontakte zur universitären Achse – dem wirtschaftlichen Umfeld – stärken wird. Diese Absicht ist eine dauerhafte Annahme des Ministeriums für Wissenschaft und Sozialwissenschaften, die sich in der Aufnahme eines Programms von nicht-pädagogischen beruflichen Praktika in das Programm der meisten der Studiengebiete widerspiegelt. Die zunehmende Attraktivität des WN-Lehrangebots wird durch die intensive Zusammenarbeit von WN mit den Arbeitgebern und die Anpassung dieses Angebots an die Bedürfnisse des Marktes gewährleistet, was wiederum zu einem erhöhten Entwicklungspotenzial der AU führen wird. Dank der Kontakte mit dem breiteren wirtschaftlichen Umfeld können die Studierenden auch grundlegende Konzepte und Grundsätze im Bereich der Berufsethik, des gewerblichen Rechtsschutzes und des Urheberrechts kennen lernen und sich mit ethischen Fragen im Zusammenhang mit der Verantwortung für die Zuverlässigkeit der ausgeführten Aufgaben und der Bedeutung der Achtung des geistigen Eigentums vertraut machen.  Das Projekt fördert direkt die Idee des Unternehmertums unter der jungen Generation, deren besonderes Merkmal der Mut in Entscheidungsfindung, Kreativität, Spontaneität, eine neue Sicht der Realität ist, die noch nicht so in das Konventionssystem eingebettet ist. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Zusammenarbeit der Fakultät für Neophilologie der AMU mit dem wirtschaftlichen Umfeld in Poznań und Umgebung zu intensivieren, um die praktischen Elemente der Ausbildung in Form eines Praktikums für mindestens 95 Studierende/ek WN UAM zu stärken. Das Praktikum umfasst 150 Stunden Ausbildung, die von jedem Teilnehmer auf dem Gelände der Unternehmen der Projektteilnehmer durchgeführt werden. Durch die Umsetzung dieses Projekts erhalten die Studierenden Einblicke in die Sensibilität und Messbarkeit ihrer in das Studium investierten intellektuellen Bemühungen, deren Ergebnisse sie während des Praktikums überprüfen und gegebenenfalls mit den ihnen zugewiesenen praktischen Aufgaben erweitern, vertiefen und stärken können. Abgeschlossene Praktika sollten die Chance der WN-Absolventen erhöhen, einen Job zu finden. Dieses Projekt wird auch dazu beitragen, die Attraktivität des Studiums an der WN UAM zu erhöhen, da es die Kontakte auf der Achse der Universität – dem wirtschaftlichen Umfeld – stärken wird. Diese Absicht ist eine ständige Annahme des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, die sich in der Aufnahme des Programms der nichtpädagogischen Ausbildung in das Programm der meisten Studienfächer niederschlägt. Die erhöhte Attraktivität des Lehrangebots der WN garantiert die intensive Zusammenarbeit von WN mit Arbeitgebern und die Anpassung des Angebots an die Bedürfnisse des Marktes, was wiederum zu einem erhöhten Entwicklungspotenzial der AMU führt. Dank der Kontakte mit dem weithin verstandenen wirtschaftlichen Umfeld haben die Studierenden auch die Möglichkeit, grundlegende Konzepte und Prinzipien im Bereich der Berufsethik, des Schutzes des gewerblichen Eigentums und des Urheberrechts zu erlernen und sich mit ethischen Fragen im Zusammenhang mit der Verantwortung für die Zuverlässigkeit der ausgeführten Aufgaben und der Bedeutung der Achtung des geistigen Eigentums vertraut zu machen. Das Projekt fördert direkt die Idee des Unternehmertums bei der jungen Generation, deren Besonderheit Mut in Entscheidungsfindung, Kreativität, Spontaneität und ein neuer Blick auf die Realität ist, die noch nicht so in das System der Konventionen eingebettet ist. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om de samenwerking van de Faculteit Neophilologie van de UAM met de economische omgeving in Poznań en omgeving te intensiveren door de praktische elementen van het onderwijs te versterken in de vorm van een stage voor ten minste 95 studenten aan WN UAM. De stage bestaat uit 150 uur stages die elke deelnemer in de gebouwen van de deelnemende bedrijven uitvoert. Dankzij de uitvoering van dit project krijgen studenten overtuigingen over de gevoeligheid en meetbaarheid van hun intellectuele inspanning die in de studies is geïnvesteerd, waarvan de resultaten tijdens de stage kunnen testen en, indien nodig, uitbreiden, verdiepen en versterken met de praktische taken die aan hen zijn toegewezen. Stages zouden de kansen van WN-afgestudeerden op het vinden van een baan moeten vergroten. Dit project zal ook bijdragen tot het vergroten van de aantrekkelijkheid van studies aan WN UAM, omdat het de contacten op de universiteitsas — de economische omgeving — zal versterken. Deze intentie is een permanente aanname van het Ministerie van Wetenschap en Sociale Wetenschappen, wat tot uiting komt in de opname van een programma van niet-pedagogische professionele stages in het programma van de meeste studiegebieden. De toegenomen aantrekkelijkheid van het onderwijsaanbod van WN wordt gewaarborgd door de intensieve samenwerking van WN met werkgevers en de aanpassing van dit aanbod aan de behoeften van de markt, wat op zijn beurt zal leiden tot een groter ontwikkelingspotentieel van de AU. Dankzij contacten met de bredere economische omgeving zullen studenten ook kunnen leren over basisbegrippen en -beginselen op het gebied van beroepsethiek, bescherming van industriële eigendom en auteursrechten, en vertrouwd raken met ethische kwesties in verband met de verantwoordelijkheid voor de betrouwbaarheid van de uitgevoerde taken en het belang van respect voor intellectuele eigendom.  Het project bevordert direct het idee van ondernemerschap bij de jonge generatie, met als onderscheidend kenmerk de moed in de besluitvorming, creativiteit, spontaniteit, een nieuwe kijk op de realiteit, die nog niet zo is ingebed in het conventiessysteem. (Dutch)
Het doel van het project is om de samenwerking van de Faculteit Neofilologie van de AMU met de economische omgeving in Poznań en omgeving te intensiveren in het kader van het versterken van de praktische elementen van het onderwijs in de vorm van een stage voor ten minste 95 studenten/ek WN UAM. De stage omvat 150 uur leerlingplaatsen die door elke deelnemer worden uitgevoerd in de gebouwen van de ondernemingen van de projectdeelnemers. Door de implementatie van dit project krijgen studenten inzicht in de gevoeligheid en meetbaarheid van hun intellectuele inspanning die wordt geïnvesteerd in studies, waarvan de resultaten tijdens de stage kunnen controleren en, indien nodig, uitbreiden, verdiepen en versterken met de aan hen toegewezen praktische taken. Afgeronde stages moeten de kans vergroten dat WN-afgestudeerden een baan vinden. Dit project zal ook bijdragen aan het vergroten van de aantrekkelijkheid van studies aan WN UAM, omdat het de contacten op de as van de universiteit — de economische omgeving — versterkt. Deze intentie is een permanente aanname van het ministerie van Wetenschap en Technologie, die tot uiting komt in de opname van het programma van niet-pedagogische leerlingplaatsen in het programma van de meeste vakgebieden. De toegenomen aantrekkelijkheid van het onderwijsaanbod van WN garandeert de intensieve samenwerking van WN met werkgevers en aanpassing van het aanbod aan de behoeften van de markt, wat op zijn beurt zal resulteren in een groter ontwikkelingspotentieel van de AMU. Dankzij contacten met de breed begrepen economische omgeving, zullen studenten ook de mogelijkheid hebben om basisconcepten en principes op het gebied van professionele ethiek, bescherming van industriële eigendom en auteursrecht te leren, evenals vertrouwd te raken met ethische kwesties met betrekking tot de verantwoordelijkheid voor de betrouwbaarheid van uitgevoerde taken en het belang van het respecteren van intellectuele eigendom. Het project bevordert direct het idee van ondernemerschap onder de jonge generatie, waarvan de onderscheidende eigenschap is moed in besluitvorming, creativiteit, spontaniteit, en een nieuwe kijk op de realiteit die nog niet zo is ingebed in het systeem van conventies. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di intensificare la cooperazione della Facoltà di Neofilologia dell'UAM con l'ambiente economico di Poznań e l'area circostante in termini di rafforzamento degli elementi pratici dell'istruzione sotto forma di uno stage per almeno 95 studenti presso WN UAM. Il tirocinio consiste di 150 ore di tirocini effettuati da ciascun partecipante nei locali delle imprese partecipanti. Grazie alla realizzazione di questo progetto, gli studenti acquisiranno convinzioni circa la sensibilità e la misurabilità del loro sforzo intellettuale investito negli studi, i cui risultati saranno in grado di testare durante lo stage e, se necessario, espandere, approfondire e rafforzare con i compiti pratici ad essi assegnati. Gli stage dovrebbero aumentare le possibilità dei laureati WN di trovare un lavoro. Questo progetto contribuirà anche ad aumentare l'attrattiva degli studi presso la WN UAM, in quanto rafforzerà i contatti sull'asse universitario — l'ambiente economico. Questa intenzione è un'assunzione permanente del Ministero delle Scienze e delle Scienze Sociali, che si riflette nell'inclusione di un programma di stage professionali non pedagogici nel programma della maggior parte dei campi di studio. La maggiore attrattiva dell'offerta didattica di WN è garantita dall'intensa cooperazione di WN con i datori di lavoro e dall'adattamento di questa offerta alle esigenze del mercato, che a sua volta comporterà un aumento del potenziale di sviluppo dell'UA. Grazie ai contatti con il più ampio ambiente economico, gli studenti saranno anche in grado di conoscere concetti e principi di base nel campo dell'etica professionale, protezione della proprietà industriale e diritto d'autore, così come per acquisire familiarità con le questioni etiche relative alla responsabilità per l'affidabilità dei compiti svolti e l'importanza del rispetto per la proprietà intellettuale.  Il progetto promuove direttamente l'idea di imprenditorialità tra le giovani generazioni, il cui tratto distintivo è il coraggio nel processo decisionale, la creatività, la spontaneità, una nuova visione della realtà, che non è ancora così radicata nel sistema delle convenzioni. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di intensificare la cooperazione della Facoltà di Neofilologia dell'AMU con l'ambiente economico a Poznań e l'area circostante nell'ambito del rafforzamento degli elementi pratici dell'istruzione sotto forma di tirocinio per almeno 95 studenti/ek WN UAM. Il tirocinio comprende 150 ore di apprendistato svolte da ciascun partecipante nei locali delle imprese dei partecipanti al progetto. Attraverso l'attuazione di questo progetto, gli studenti acquisiranno approfondimenti sulla sensibilità e la misurabilità del loro sforzo intellettuale investito negli studi, i cui risultati saranno in grado di verificare durante lo stage e, se necessario, espandere, approfondire e rafforzare con i compiti pratici loro assegnati. Gli stage completati dovrebbero aumentare la possibilità per i laureati WN di trovare un lavoro. Questo progetto contribuirà anche ad aumentare l'attrattiva degli studi presso WN UAM, perché rafforzerà i contatti sull'asse dell'università — l'ambiente economico. Questa intenzione è un'assunzione permanente del Ministero della Scienza e della Tecnologia, che si riflette nell'inclusione del programma di apprendistati non pedagogici nel programma della maggior parte dei campi di studio. L'accresciuta attrattiva dell'offerta didattica di WN garantisce l'intensa collaborazione di WN con i datori di lavoro e l'adattamento dell'offerta alle esigenze del mercato, che a sua volta si tradurrà in un maggiore potenziale di sviluppo dell'AMU. Grazie ai contatti con l'ambiente economico ampiamente compreso, gli studenti avranno anche l'opportunità di apprendere concetti e principi di base nel campo dell'etica professionale, della tutela della proprietà industriale e del diritto d'autore, nonché di familiarizzare con le questioni etiche legate alla responsabilità per l'affidabilità dei compiti svolti e l'importanza di rispettare la proprietà intellettuale. Il progetto promuove direttamente l'idea di imprenditorialità tra le giovani generazioni, la cui caratteristica distintiva è il coraggio nel processo decisionale, la creatività, la spontaneità e un nuovo sguardo alla realtà che non è ancora così radicata nel sistema delle convenzioni. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es intensificar la cooperación de la Facultad de Neofilología de la UAM con el entorno económico de Poznań y sus alrededores en términos de fortalecer los elementos prácticos de la educación en forma de pasantías para al menos 95 estudiantes de WN UAM. El período de prácticas consiste en 150 horas de períodos de prácticas realizados por cada participante en los locales de las empresas participantes. Gracias a la implementación de este proyecto, los estudiantes obtendrán convicciones sobre la sensibilidad y mensurabilidad de su esfuerzo intelectual invertido en los estudios, cuyos resultados podrán probar durante la pasantía y, si es necesario, ampliar, profundizar y fortalecer con las tareas prácticas que se les encomienden. Las prácticas deberían aumentar las posibilidades de que los graduados de WN encuentren trabajo. Este proyecto también ayudará a aumentar el atractivo de los estudios en WN UAM, ya que reforzará los contactos sobre el eje universitario — el entorno económico. Esta intención es una asunción permanente del Ministerio de Ciencia y Ciencias Sociales, que se refleja en la inclusión de un programa de prácticas profesionales no pedagógicas en el programa de la mayoría de los campos de estudio. El mayor atractivo de la oferta docente de WN está garantizado por la intensa cooperación de WN con los empleadores y la adaptación de esta oferta a las necesidades del mercado, lo que a su vez dará lugar a un mayor potencial de desarrollo de la UA. Gracias a los contactos con el entorno económico más amplio, los estudiantes también podrán conocer conceptos y principios básicos en el ámbito de la ética profesional, la protección de la propiedad industrial y el derecho de autor, así como familiarizarse con cuestiones éticas relacionadas con la responsabilidad por la fiabilidad de las tareas realizadas y la importancia del respeto de la propiedad intelectual.  El proyecto promueve directamente la idea del emprendimiento entre las generaciones jóvenes, cuyo rasgo distintivo es el valor en la toma de decisiones, la creatividad, la espontaneidad, una nueva visión de la realidad, que todavía no está tan integrada en el sistema de convenciones. (Spanish)
El objetivo del proyecto es intensificar la cooperación de la Facultad de Neofilología de la AMU con el entorno económico en Poznań y el área circundante en el alcance de fortalecer los elementos prácticos de la educación en forma de pasantía para al menos 95 estudiantes/ek WN UAM. El período de prácticas incluye 150 horas de prácticas realizadas por cada participante en las instalaciones de las empresas de los participantes en el proyecto. A través de la implementación de este proyecto, los estudiantes obtendrán información sobre la sensibilidad y la mensurabilidad de su esfuerzo intelectual invertido en estudios, cuyos resultados podrán verificar durante la pasantía y, si es necesario, ampliar, profundizar y fortalecer con las tareas prácticas que se les asignen. Las pasantías completas deben aumentar la posibilidad de que los graduados de WN encuentren un trabajo. Este proyecto también contribuirá a aumentar el atractivo de los estudios en WN UAM, ya que fortalecerá los contactos sobre el eje de la universidad: el entorno económico. Esta intención es una asunción permanente del Ministerio de Ciencia y Tecnología, que se refleja en la inclusión del programa de aprendizajes no pedagógicos en el programa de la mayoría de los campos de estudio. El mayor atractivo de la oferta docente de WN garantiza la cooperación intensiva de WN con los empleadores y la adaptación de la oferta a las necesidades del mercado, lo que a su vez dará lugar a un mayor potencial de desarrollo de la UMA. Gracias a los contactos con el entorno económico ampliamente entendido, los estudiantes también tendrán la oportunidad de aprender conceptos y principios básicos en el campo de la ética profesional, la protección de la propiedad industrial y los derechos de autor, así como familiarizarse con cuestiones éticas relacionadas con la responsabilidad de la fiabilidad de las tareas realizadas y la importancia de respetar la propiedad intelectual. El proyecto promueve directamente la idea de emprendimiento entre la generación joven, cuya característica distintiva es el coraje en la toma de decisiones, la creatividad, la espontaneidad y una nueva mirada a la realidad que aún no está tan integrada en el sistema de convenciones. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tugevdada Varssavi ülikooli neofiiloloogia teaduskonna koostööd PoznaÅi majanduskeskkonnaga ja selle ümbrusega koolituse praktiliste elementide tugevdamise valdkonnas praktika vormis vähemalt 95 üliõpilasele/aastas WN UAM. Praktika hõlmab 150 tundi praktikat, mille iga osaleja läbib projektis osalevate ettevõtete ja osalejate ruumides. Tänu sellele projektile on õpilased veendunud uuringus tehtud intellektuaalse jõupingutuse tundlikkuses ja mõõdetavuses, mille tulemused on võimelised internatuuri ajal kontrollima ja vajaduse korral laiendama, süvendama ja tugevdama neile määratud praktiliste ülesannete abil.Lõpetatud praktika peaks suurendama WN-i lõpetajate võimalust leida töökoht. See projekt aitab kaasa ka WN UAMi õpingute ligitõmbavusele, kuna see tugevdab kontakte ülikooli teljel – majanduskeskkonnas. See kavatsus on alaline eeldus, et teadusministeerium, mis kajastub programmi mittepedagoogilise õpipoisiõppe programmi enamikus õppevaldkondades. WNâEURs õpetamise pakkumise suurem atraktiivsus tagab intensiivse koostöö tööandjatega ja selle pakkumise kohandamise turu vajadustele, mis omakorda suurendab UAMi arengupotentsiaali. Tänu oma kontaktidele laialt mõistetava majanduskeskkonnaga on õpilastel ka võimalus õppida põhikontseptsioone ja -põhimõtteid kutse-eetika, tööstusomandi ja autoriõiguse kaitse valdkonnas, samuti tutvuma eetiliste küsimustega, mis on seotud vastutusega tehtud ülesannete usaldusväärsuse ja intellektuaalomandi austamise tähtsuse eest. Projekt edendab otseselt ettevõtluse ideed noore põlvkonna seas, kelle eripäraks on julgus otsuste tegemisel, loovus, spontaansus, uus reaalsuse perspektiiv, mis ei ole veel konventsioonide korralduses nii integreeritud. (Estonian)
Projekti eesmärk on intensiivistada AMU neofiiliateaduskonna koostööd Poznańi ja seda ümbritseva piirkonna majanduskeskkonnaga hariduse praktiliste elementide tugevdamisel praktika vormis vähemalt 95 üliõpilasele/ek WN UAMile. Praktika hõlmab 150 tundi õpipoisiõpet, mida iga osaleja viib läbi projektis osalejate ettevõtete ruumides. Selle projekti rakendamise kaudu saavad õpilased ülevaate uuringutesse investeeritud intellektuaalse pingutuse tundlikkusest ja mõõdetavusest, mille tulemusi nad saavad internatuuri ajal kontrollida ning vajaduse korral laiendada, süvendada ja tugevdada neile määratud praktiliste ülesannetega. Lõpetatud praktika peaks suurendama WN lõpetajate võimalust tööd leida. See projekt aitab kaasa ka WN UAMi õpingute atraktiivsuse suurendamisele, sest see tugevdab kontakte ülikooli teljel – majanduskeskkonnas. See kavatsus on teaduse ja tehnoloogia ministeeriumi alaline eeldus, mis kajastub mittepedagoogilise õpipoisiõppe programmi lisamises enamiku õppevaldkondade programmi. WN õpetamise pakkumise suurenenud atraktiivsus tagab WN-i intensiivse koostöö tööandjatega ja pakkumise kohandamise turu vajadustega, mis omakorda suurendab AMU arengupotentsiaali. Tänu kontaktidele laialt mõistetava majanduskeskkonnaga on õpilastel ka võimalus õppida kutse-eetika, tööstusomandi ja autoriõiguse kaitse põhimõisteid ja -põhimõtteid ning tutvuda eetiliste küsimustega, mis on seotud tehtud ülesannete usaldusväärsuse ja intellektuaalomandi austamise olulisusega. Projekt edendab otseselt ettevõtluse ideed noore põlvkonna seas, kelle eripäraks on julgus otsuste tegemisel, loovus, spontaansus ja uus vaade tegelikkusele, mis ei ole veel konventsioonide süsteemis nii sisse ehitatud. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – stiprinti Varšuvos universiteto Neofilologijos fakulteto bendradarbiavimą su Poznanės ekonomine aplinka ir jo apylinkėmis stiprinant praktinius mokymo elementus – praktiką bent 95 WN UAM studentams/metams. Stažuotė apima 150h pameistrystės, kurią kiekvienas dalyvis atlieka įmonių-projekto dalyvių patalpose. Šio projekto dėka studentai bus įsitikinę savo intelektualių pastangų, investuotų į studiją, jautrumu ir išmatuojamumu, kurių rezultatai galės patikrinti stažuotės metu ir, jei reikia, plėsti, gilinti ir stiprinti jiems priskirtais praktiniais uždaviniais.Užbaigtos stažuotės turėtų padidinti WN absolventų galimybę rasti darbą. Šis projektas taip pat prisidės prie studijų patrauklumo WN UAM, nes jis sustiprins ryšius universiteto ašyje â EUR ekonominės aplinkos. Šis ketinimas yra nuolatinė Mokslo ministerijos prielaida, kuri atsispindi nepedagoginių pameistrystės programų įtraukime į daugelio studijų sričių programą. Didesnis WNâ EURs mokymo pasiūlymo patrauklumas užtikrina intensyvų bendradarbiavimą su darbdaviais ir šio pasiūlymo pritaikymą rinkos poreikiams, o tai savo ruožtu lems didesnį UAM plėtros potencialą. Dėl savo ryšių su plačiai suprantama ekonomine aplinka, studentai taip pat turės galimybę sužinoti apie pagrindines sąvokas ir principus profesinės etikos, pramoninės nuosavybės ir autorių teisių apsaugos srityje, taip pat susipažinti su etikos klausimais, susijusiais su atsakomybe už atliekamų užduočių patikimumą ir pagarbos intelektinei nuosavybei svarbą. Projektas tiesiogiai skatina verslumo idėją tarp jaunosios kartos, kurios skiriamasis bruožas yra drąsa priimant sprendimus, kūrybiškumas, spontaniškumas, nauja realybės perspektyva, kuri dar nėra taip įtvirtinta konvencijų išdėstyme. (Lithuanian)
Projekto tikslas – stiprinti AMU Neofilologijos fakulteto bendradarbiavimą su Poznanės ir aplinkinės teritorijos ekonomine aplinka, stiprinant praktinius švietimo elementus stažuotės forma ne mažiau kaip 95 studentams/ek WN UAM. Stažuotė apima 150 valandų pameistrystės, kurią kiekvienas dalyvis atlieka projekto dalyvių įmonių patalpose. Įgyvendinant šį projektą, studentai įgis įžvalgų apie jų intelektinių pastangų, investuotų į studijas, jautrumą ir išmatavimą, kurių rezultatus jie galės patikrinti stažuotės metu ir, jei reikia, plėsti, gilinti ir stiprinti jiems pavestas praktines užduotis. Baigtos stažuotės turėtų padidinti WN absolventų galimybes rasti darbą. Šis projektas taip pat padės didinti studijų patrauklumą WN UAM, nes jis sustiprins ryšius universiteto ašyje – ekonominėje aplinkoje. Šis ketinimas yra nuolatinė Mokslo ir technologijų ministerijos prielaida, kuri atsispindi nepedagoginių pameistrystės programos įtraukime į daugelio studijų sričių programą. Padidėjęs WN mokymo pasiūlymo patrauklumas užtikrina intensyvų WN bendradarbiavimą su darbdaviais ir pasiūlymo pritaikymą prie rinkos poreikių, o tai savo ruožtu padidins AMU plėtros potencialą. Dėka kontaktų su plačiai suprantama ekonomine aplinka, studentai taip pat turės galimybę išmokti pagrindines sąvokas ir principus profesinės etikos, pramoninės nuosavybės ir autorių teisių apsaugos srityje, taip pat susipažinti su etikos klausimais, susijusiais su atsakomybe už atliekamų užduočių patikimumą ir pagarbą intelektinei nuosavybei. Projektas tiesiogiai skatina verslumo idėją tarp jaunosios kartos, kurios skiriamasis bruožas yra drąsa priimant sprendimus, kūrybiškumas, spontaniškumas ir naujas žvilgsnis į realybę, kuri dar nėra taip įsišaknijusi konvencijų sistemoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je intenzivirati suradnju Neofilološkog fakulteta Sveučilišta u Varšavi s ekonomskom okolinom u Poznašću i okolici u području jačanja praktičnih elemenata obuke u obliku stažiranja za najmanje 95 studenata/godina WN UAM-a. Stažiranje obuhvaća 150 sati naukovanja koje svaki sudionik provodi u prostorijama poduzeća-sudionika projekta. Zahvaljujući ovom projektu, studenti će biti uvjereni u senzibilnost i mjerljivost svojih intelektualnih napora uloženih u studiju, čiji će rezultati biti u mogućnosti provjeriti tijekom stažiranja i, ako je potrebno, proširiti, produbiti i ojačati pomoću praktičnih zadataka koji su im dodijeljeni.Dovršena stažiranja trebala bi povećati šansu da diplomirani WN pronađu posao. Ovaj će projekt također doprinijeti privlačnosti studija na WN UAM-u, jer će ojačati kontakte na sveučilišnoj osi âEUR gospodarsko okruženje. Ova namjera je trajna pretpostavka Ministarstva znanosti, koja se odražava u uključivanju programa nepedagoških naukovanja u program većine studijskih područja. Povećana privlačnost ponude nastave WNâEURs osigurava intenzivnu suradnju s poslodavcima i prilagodbu ove ponude potrebama tržišta, što će pak rezultirati povećanim razvojnim potencijalom UAM-a. Zahvaljujući kontaktima sa široko shvaćenim ekonomskim okruženjem, studenti će također imati priliku upoznati se s osnovnim konceptima i načelima iz područja profesionalne etike, zaštite industrijskog vlasništva i autorskih prava, kao i upoznati se s etičkim pitanjima vezanim uz odgovornost za pouzdanost obavljenih zadataka i važnost poštovanja intelektualnog vlasništva.Projekt izravno promiče ideju poduzetništva među mladom generacijom, čija je prepoznatljivost hrabrost u donošenju odluka, kreativnosti, spontanosti, novoj perspektivi o stvarnosti, koja još nije toliko ugrađena u uređenje konvencija. (Croatian)
Cilj projekta je intenzivirati suradnju Neofilološkog fakulteta AMU s gospodarskim okruženjem u Poznańu i okolnom području u okviru jačanja praktičnih elemenata obrazovanja u obliku stažiranja za najmanje 95 studenata/ek WN UAM-a. Pripravništvo uključuje 150 sati naukovanja koje svaki sudionik provodi u prostorijama poduzeća sudionika projekta. Kroz provedbu ovog projekta studenti će steći uvid u senzibilnost i mjerljivost svojih intelektualnih napora uloženih u studije, čije će rezultate moći provjeriti tijekom stažiranja te, ako je potrebno, proširiti, produbiti i ojačati praktičnim zadacima koji su im dodijeljeni. Završena pripravništva trebala bi povećati šanse za diplomante WN-a da pronađu posao. Ovaj projekt će također doprinijeti povećanju atraktivnosti studija na WN UAM-u, jer će ojačati kontakte na osi sveučilišta – ekonomskom okruženju. Namjera je trajna pretpostavka Ministarstva znanosti i tehnologije, koja se odražava u uključivanju programa nepedagoškog naukovanja u program većine područja studija. Povećana atraktivnost nastavničke ponude WN-a jamči intenzivnu suradnju WN-a s poslodavcima i prilagodbu ponude potrebama tržišta, što će zauzvrat rezultirati povećanim razvojnim potencijalom AMU-a. Zahvaljujući kontaktima s široko razumljivim gospodarskim okruženjem, studenti će također imati priliku naučiti osnovne koncepte i načela iz područja profesionalne etike, zaštite industrijskog vlasništva i autorskih prava, kao i upoznati se s etičkim pitanjima koja se odnose na odgovornost za pouzdanost izvršenih zadataka i važnost poštivanja intelektualnog vlasništva. Projekt izravno promiče ideju poduzetništva među mladim generacijama, čija je posebnost hrabrost u donošenju odluka, kreativnost, spontanost i novi pogled na stvarnost koja još nije toliko ugrađena u sustav konvencija. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η εντατικοποίηση της συνεργασίας της Σχολής Νεοφιλολογίας του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας με το οικονομικό περιβάλλον στο PoznaÅ και τα περίχωρά της στον τομέα της ενίσχυσης πρακτικών στοιχείων κατάρτισης με τη μορφή πρακτικής άσκησης για τουλάχιστον 95 φοιτητές/έτη WN UAM. Η πρακτική άσκηση καλύπτει 150 ώρες μαθητείας που πραγματοποιούνται από κάθε συμμετέχοντα στις εγκαταστάσεις των επιχειρήσεων-συμμετεχόντων στο σχέδιο. Χάρη σε αυτό το έργο, οι φοιτητές θα πειστούν για την ευαισθησία και τη μετρησιμότητα της πνευματικής τους προσπάθειας που επενδύεται στη μελέτη, τα αποτελέσματα της οποίας θα είναι σε θέση να ελέγξουν κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης και, αν χρειαστεί, να επεκτείνουν, να εμβαθύνουν και να ενισχύσουν μέσω πρακτικών καθηκόντων που τους ανατίθενται. Αυτό το έργο θα συμβάλει επίσης στην ελκυστικότητα των σπουδών σε WN UAM, καθώς θα ενισχύσει τις επαφές στον πανεπιστημιακό άξονα â EUR το οικονομικό περιβάλλον. Η πρόθεση αυτή είναι μια μόνιμη υπόθεση του Υπουργείου Επιστημών, η οποία αντικατοπτρίζεται στην ένταξη του προγράμματος μη παιδαγωγικής μαθητείας στο πρόγραμμα των περισσότερων τομέων σπουδών. Η αυξημένη ελκυστικότητα της WNâ EURs προσφορά διδασκαλίας εξασφαλίζει εντατική συνεργασία με τους εργοδότες και την προσαρμογή αυτής της προσφοράς στις ανάγκες της αγοράς, η οποία με τη σειρά της θα οδηγήσει σε αύξηση του δυναμικού ανάπτυξης του UAM. Χάρη στις επαφές τους με το ευρέως κατανοητό οικονομικό περιβάλλον, οι μαθητές θα έχουν επίσης την ευκαιρία να ενημερωθούν για βασικές έννοιες και αρχές στον τομέα της επαγγελματικής δεοντολογίας, της προστασίας της βιομηχανικής ιδιοκτησίας και των πνευματικών δικαιωμάτων, καθώς και να εξοικειωθούν με ηθικά ζητήματα που σχετίζονται με την ευθύνη για την αξιοπιστία των καθηκόντων που εκτελούνται και τη σημασία του σεβασμού της πνευματικής ιδιοκτησίας.Το έργο προωθεί άμεσα την ιδέα της επιχειρηματικότητας μεταξύ της νέας γενιάς, της οποίας το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό είναι το θάρρος στη λήψη αποφάσεων, η δημιουργικότητα, ο αυθορμητισμός, μια νέα προοπτική για την πραγματικότητα, η οποία δεν είναι ακόμα τόσο ενσωματωμένη στη ρύθμιση των συμβάσεων. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η εντατικοποίηση της συνεργασίας της Σχολής Νεοφιλολογίας του AMU με το οικονομικό περιβάλλον στο Poznań και τη γύρω περιοχή στο πεδίο της ενίσχυσης των πρακτικών στοιχείων της εκπαίδευσης με τη μορφή πρακτικής άσκησης για τουλάχιστον 95 φοιτητές/ek WN UAM. Η πρακτική άσκηση περιλαμβάνει 150 ώρες μαθητείας που πραγματοποιούνται από κάθε συμμετέχοντα στις εγκαταστάσεις των επιχειρήσεων των συμμετεχόντων στο έργο. Μέσα από την υλοποίηση αυτού του έργου, οι μαθητές θα αποκτήσουν γνώσεις σχετικά με την ευαισθησία και τη μετρησιμότητα της πνευματικής τους προσπάθειας που επενδύεται σε μελέτες, τα αποτελέσματα των οποίων θα είναι σε θέση να ελέγξουν κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης και, εάν είναι απαραίτητο, να επεκτείνουν, να εμβαθύνουν και να ενισχύσουν με τα πρακτικά καθήκοντα που τους ανατίθενται. Η ολοκληρωμένη πρακτική άσκηση θα πρέπει να αυξήσει την πιθανότητα των αποφοίτων WN να βρουν μια θέση εργασίας. Αυτό το έργο θα συμβάλει επίσης στην αύξηση της ελκυστικότητας των σπουδών στο WN UAM, επειδή θα ενισχύσει τις επαφές στον άξονα του πανεπιστημίου — το οικονομικό περιβάλλον. Η πρόθεση αυτή αποτελεί μόνιμη υπόθεση του Υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας, η οποία αντικατοπτρίζεται στην ένταξη του προγράμματος μη παιδαγωγικής μαθητείας στο πρόγραμμα των περισσότερων πεδίων σπουδών. Η αυξημένη ελκυστικότητα της προσφοράς διδασκαλίας του WN εγγυάται την εντατική συνεργασία του WN με τους εργοδότες και την προσαρμογή της προσφοράς στις ανάγκες της αγοράς, γεγονός που με τη σειρά του θα οδηγήσει σε αύξηση του αναπτυξιακού δυναμικού της AMU. Χάρη στις επαφές με το ευρύτερα κατανοητό οικονομικό περιβάλλον, οι μαθητές θα έχουν επίσης την ευκαιρία να μάθουν βασικές έννοιες και αρχές στον τομέα της επαγγελματικής δεοντολογίας, της προστασίας της βιομηχανικής ιδιοκτησίας και των πνευματικών δικαιωμάτων, καθώς και να εξοικειωθούν με ηθικά ζητήματα που σχετίζονται με την ευθύνη για την αξιοπιστία των καθηκόντων που εκτελούνται και τη σημασία του σεβασμού της πνευματικής ιδιοκτησίας. Το έργο προωθεί άμεσα την ιδέα της επιχειρηματικότητας μεταξύ της νέας γενιάς, της οποίας το χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι το θάρρος στη λήψη αποφάσεων, η δημιουργικότητα, ο αυθορμητισμός και μια νέα ματιά στην πραγματικότητα που δεν είναι ακόμα τόσο ενσωματωμένη στο σύστημα των συμβάσεων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zintenzívniť spoluprácu Neofilnej fakulty Varšavskej univerzity s ekonomickým prostredím v Poznani a jej okolí v oblasti posilnenia praktických prvkov vzdelávania vo forme stáže pre najmenej 95 študentov/rokov WN UAM. Stáž pokrýva 150 hodín učňovskej prípravy, ktorú vykonáva každý účastník v priestoroch podnikov-účastníkov projektu. Vďaka tomuto projektu budú študenti presvedčení o citlivosti a merateľnosti svojho intelektuálneho úsilia investovaného do štúdia, ktorého výsledky budú môcť skontrolovať počas stáže a v prípade potreby rozšíriť, prehĺbiť a posilniť prostredníctvom praktických úloh, ktoré im boli pridelené.Ukončené stáže by mali zvýšiť šancu absolventov WN nájsť si prácu. Tento projekt prispeje aj k príťažlivosti štúdia na WN UAM, pretože posilní kontakty na univerzitnej osi â EUR ekonomické prostredie. Tento zámer je trvalým predpokladom ministerstva vedy, ktorý sa odráža v začlenení programu nepedagogickej učňovskej prípravy do programu väčšiny študijných odborov. Zvýšená atraktívnosť WN ponuky výučby zabezpečuje intenzívnu spoluprácu so zamestnávateľmi a prispôsobenie tejto ponuky potrebám trhu, čo bude mať za následok zvýšený rozvojový potenciál UAM. Vďaka svojim kontaktom so široko chápaným ekonomickým prostredím budú mať študenti tiež možnosť dozvedieť sa o základných koncepciách a princípoch v oblasti profesionálnej etiky, ochrany priemyselného vlastníctva a autorských práv, ako aj oboznámiť sa s etickými otázkami súvisiacimi so zodpovednosťou za spoľahlivosť vykonávaných úloh a dôležitosť rešpektovania duševného vlastníctva. Projekt priamo podporuje myšlienku podnikania medzi mladou generáciou, ktorej charakteristickým znakom je odvaha v rozhodovaní, kreativita, spontánnosť, nová perspektíva na realitu, ktorá ešte nie je tak zakotvená v usporiadaní dohovorov. (Slovak)
Cieľom projektu je zintenzívniť spoluprácu Fakulty neofiliológie AMU s ekonomickým prostredím v Poznani a okolí v rozsahu posilnenia praktických prvkov vzdelávania vo forme stáže pre najmenej 95 študentov/ek WN UAM. Stáž zahŕňa 150 hodín učňovskej prípravy vykonanej každým účastníkom v priestoroch podnikov účastníkov projektu. Prostredníctvom realizácie tohto projektu získajú študenti prehľad o citlivosti a merateľnosti ich intelektuálneho úsilia investovaného do štúdia, ktorých výsledky budú môcť skontrolovať počas stáže a v prípade potreby rozšíriť, prehĺbiť a posilniť praktickými úlohami, ktoré im boli pridelené. Ukončené stáže by mali zvýšiť šancu absolventov WN nájsť si prácu. Tento projekt tiež prispeje k zvýšeniu atraktívnosti štúdia na WN UAM, pretože posilní kontakty na osi univerzity – ekonomické prostredie. Tento zámer je trvalým predpokladom ministerstva vedy a techniky, čo sa odráža v začlenení programu nepedagogickej učňovskej prípravy do programu väčšiny študijných odborov. Zvýšená atraktívnosť učebnej ponuky WN zaručuje intenzívnu spoluprácu WN so zamestnávateľmi a prispôsobenie ponuky potrebám trhu, čo zase povedie k zvýšenému vývojovému potenciálu AMU. Vďaka kontaktom so široko chápaným ekonomickým prostredím budú mať študenti možnosť naučiť sa základné pojmy a princípy v oblasti profesionálnej etiky, ochrany priemyselného vlastníctva a autorských práv, ako aj oboznámiť sa s etickými otázkami týkajúcimi sa zodpovednosti za spoľahlivosť vykonávaných úloh a dôležitosti rešpektovania duševného vlastníctva. Projekt priamo podporuje myšlienku podnikania mladej generácie, ktorej charakteristickou črtou je odvaha v rozhodovaní, kreativita, spontánnosť a nový pohľad na realitu, ktorá ešte nie je tak zakotvená v systéme konvencií. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on tiivistää Varsovan yliopiston neofilologian tiedekunnan yhteistyötä PoznaÅ:n ja sen ympäristön taloudellisen ympäristön kanssa harjoittelun käytännön osatekijöiden vahvistamiseksi vähintään 95 opiskelijan/vuoden WN UAM:n harjoittelun muodossa. Harjoittelu kattaa 150 tuntia oppisopimuskoulutusta, jonka kukin osallistuja suorittaa hankkeeseen osallistuvien yritysten tiloissa. Tämän projektin ansiosta opiskelijat ovat vakuuttuneita tutkimukseen panostamansa älyllisen ponnistelun tuntevuudesta ja mitattavuudesta, jonka tulokset voivat tarkistaa harjoittelun aikana ja tarvittaessa laajentaa, syventää ja vahvistaa heille osoitettujen käytännön tehtävien avulla.Täytetyn harjoittelun pitäisi lisätä WN:n valmistuneiden mahdollisuuksia löytää työpaikka. Hankkeella edistetään myös WN:n ilman huoltajaa olevien alaikäisten opintojen houkuttelevuutta, sillä se vahvistaa yhteyksiä yliopistoakselilla taloudellisen ympäristön alalla. Tämä aikomus on pysyvä oletus tiedeministeriölle, mikä näkyy sisällyttämällä ohjelmaan ei-pedagoginen oppisopimuskoulutus useimpien opintoalojen ohjelmaan. WNâEURs-opetustarjonnan lisääntynyt houkuttelevuus takaa tiiviin yhteistyön työnantajien kanssa ja tämän tarjouksen mukauttamisen markkinoiden tarpeisiin, mikä puolestaan lisää ilman huoltajaa olevien alaikäisten kehityspotentiaalia. Koska opiskelijat ovat yhteydessä laajasti ymmärrettyyn talousympäristöön, heillä on myös mahdollisuus oppia ammattietiikkaan, teollisoikeuksien suojaan ja tekijänoikeuksiin liittyvistä peruskäsitteistä ja periaatteista sekä perehtyä eettisiin kysymyksiin, jotka liittyvät vastuullisuuteen suoritettujen tehtävien luotettavuudesta ja teollis- ja tekijänoikeuksien kunnioittamisen tärkeydestä. Hanke edistää suoraan ajatusta yrittäjyydestä nuoren sukupolven keskuudessa, jonka erottuva piirre on rohkeus päätöksenteossa, luovuus, spontaanisuus, uusi näkökulma todellisuuteen, joka ei vielä ole niin juurtunut sopimusten järjestelyihin. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on tehostaa AMU:n neofilologian tiedekunnan yhteistyötä Poznańin taloudellisen ympäristön ja ympäröivän alueen kanssa koulutuksen käytännön elementtien vahvistamiseksi vähintään 95 opiskelijan/ek WN UAM:n harjoittelun muodossa. Harjoittelu sisältää 150 tuntia oppisopimuskoulutusta, jonka kukin osallistuja suorittaa hankkeen osallistujien yritysten tiloissa. Tämän hankkeen toteutuksen avulla opiskelijat saavat oivalluksia tutkimuksiin investoimiensa älyllisten ponnistelujen herkkyydestä ja mitattavuudesta, joiden tulokset he pystyvät tarkistamaan harjoittelun aikana ja tarvittaessa laajentamaan, syventämään ja vahvistamaan heille osoitettuja käytännön tehtäviä. Työharjoittelun pitäisi lisätä WN-tutkinnon suorittaneiden mahdollisuuksia löytää työpaikka. Hanke edistää myös WN UAMin opintojen houkuttelevuutta, koska se vahvistaa yhteyksiä yliopiston akselilla – taloudellisessa ympäristössä. Tämä aikomus on pysyvä oletus tiede- ja teknologiaministeriöstä, joka heijastuu ei-pedagogisten oppisopimuskoulutusohjelmien sisällyttämiseen useimpien opintoalojen ohjelmaan. WN: n opetustarjonnan lisääntynyt houkuttelevuus takaa WN:n tiiviin yhteistyön työnantajien kanssa ja tarjouksen mukauttamisen markkinoiden tarpeisiin, mikä puolestaan lisää AMU:n kehityspotentiaalia. Kiitos yhteydet laajasti ymmärrettyyn taloudelliseen ympäristöön, opiskelijoilla on myös mahdollisuus oppia peruskäsitteitä ja periaatteita ammattietiikan, teollisoikeuksien ja tekijänoikeuksien suojelun alalla sekä tutustua eettisiin kysymyksiin, jotka liittyvät vastuullisuuteen suoritettujen tehtävien luotettavuudesta ja henkisen omaisuuden kunnioittamisen tärkeydestä. Hanke edistää suoraan ajatusta yrittäjyydestä nuorten sukupolvien keskuudessa, joiden ominaispiirre on rohkeus päätöksenteossa, luovuus, spontaanisuus ja uusi katsaus todellisuuteen, jota ei vielä ole sisällytetty yleissopimusjärjestelmään. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy fokozza a Varsói Egyetem Neofilológiai Karának a poznaói gazdasági környezettel és annak környezetével való együttműködését a gyakorlati képzési elemek megerősítése terén, legalább 95 diák/év WN UAM szakmai gyakorlat formájában. A szakmai gyakorlat az egyes résztvevők által a projektben részt vevő vállalkozások helyiségeiben végzett tanulószerződéses gyakorlati képzések 150h-ára terjed ki. Ennek a projektnek köszönhetően a diákok meg lesznek győződve a tanulmányba fektetett szellemi erőfeszítésük érzékenységéről és mérhetőségéről, amelynek eredményei képesek lesznek ellenőrizni a szakmai gyakorlat során, és szükség esetén bővíteni, elmélyíteni és megerősíteni a rájuk bízott gyakorlati feladatokat.A befejezett szakmai gyakorlatoknak növelniük kell annak esélyét, hogy a WN diplomások munkát találjanak. Ez a projekt hozzá fog járulni a WN UAM tanulmányainak vonzerejéhez is, mivel erősíti a kapcsolatokat az egyetemi tengelyen, a gazdasági környezetben. Ez a szándék a Tudományos Minisztérium állandó feltételezése, amely tükröződik a nem-pedagógiai tanulószerződéses gyakorlati képzések programjában a legtöbb tanulmányi terület programjában. A WNâEURs oktatási kínálat fokozott vonzereje biztosítja a munkáltatókkal való intenzív együttműködést és ennek az ajánlatnak a piaci igényekhez való igazítását, ami az UAM fokozott fejlődési potenciálját eredményezi. A széles körben ismert gazdasági környezettel való kapcsolatuknak köszönhetően a diákoknak lehetőségük nyílik arra is, hogy megismerjék a szakmai etika, az ipari tulajdon és a szerzői jog védelmének alapvető koncepcióit és elveit, valamint megismerkedjenek az elvégzett feladatok megbízhatóságával és a szellemi tulajdon tiszteletben tartásának fontosságával kapcsolatos etikai kérdésekkel.A projekt közvetlenül előmozdítja a vállalkozói szellem gondolatát a fiatal generáció körében, amelynek megkülönböztető jellemzője a döntéshozatalban, a kreativitásban, a spontaneitásban, a valóság új perspektívájában rejlő bátorság, amely még nem annyira beágyazódott az egyezmények elrendezésébe. (Hungarian)
A projekt célja az AMU Neofilológiai Karának együttműködésének fokozása a poznańi gazdasági környezettel és a környező területtel az oktatás gyakorlati elemeinek megerősítése céljából legalább 95 diák/ek WN UAM szakmai gyakorlat formájában. A szakmai gyakorlat 150 órányi tanulószerződéses gyakorlati képzést tartalmaz, amelyet az egyes résztvevők a projekt résztvevői vállalkozásainak helyiségeiben végeznek. A projekt végrehajtása révén a hallgatók betekintést nyerhetnek a tanulmányokba fektetett intellektuális erőfeszítéseik érzékenységébe és mérhetőségébe, amelyek eredményeit a szakmai gyakorlat során ellenőrizni tudják, és szükség esetén bővítik, elmélyítik és megerősítik a rájuk bízott gyakorlati feladatokat. A befejezett szakmai gyakorlatoknak növelniük kell a WN diplomások elhelyezkedésének esélyét. Ez a projekt hozzájárul a WN UAM tanulmányok vonzerejének növeléséhez is, mivel erősíti a kapcsolatokat az egyetem tengelyén – a gazdasági környezetben. Ez a szándék a Tudományos és Technológiai Minisztérium állandó feltételezése, amely tükröződik a nem pedagógiai tanulószerződéses gyakorlati képzések programjának beépítésében a legtöbb tanulmányi terület programjába. A WN oktatási kínálatának fokozott vonzereje garantálja a WN és a munkaadók intenzív együttműködését és az ajánlatnak a piac igényeihez való igazítását, ami viszont az AMU fejlesztési potenciáljának növekedését eredményezi. A széles körben ismert gazdasági környezettel való kapcsolatoknak köszönhetően a hallgatóknak lehetőségük lesz arra is, hogy megtanulják az alapvető fogalmakat és elveket a szakmai etika, az ipari tulajdon védelme és a szerzői jog területén, valamint megismerkedjenek az elvégzett feladatok megbízhatóságával és a szellemi tulajdon tiszteletben tartásának fontosságával kapcsolatos etikai kérdésekkel. A projekt közvetlenül támogatja a vállalkozói szellem gondolatát a fiatal generáció körében, amelynek megkülönböztető jellemzője a döntéshozatal bátorsága, a kreativitás, a spontaneitás és a valóság új szemlélete, amely még nem volt annyira beágyazva a konvenciók rendszerébe. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zintenzivnit spolupráci Neofilologické fakulty Varšavské univerzity s ekonomickým prostředím v Poznani a jejím okolím v oblasti posilování praktických prvků vzdělávání formou stáže pro nejméně 95 studentů/rok WN UAM. Stáž zahrnuje 150 hodin učňovské přípravy prováděné každým účastníkem v prostorách podniků-účastníků projektu. Díky tomuto projektu budou studenti přesvědčeni o citlivosti a měřitelnosti svého intelektuálního úsilí investovaného do studia, jehož výsledky budou moci zkontrolovat během stáže a v případě potřeby rozšířit, prohloubit a posílit pomocí praktických úkolů, které jim byly svěřeny.Dokončené stáže by měly zvýšit šanci absolventů WN najít práci. Tento projekt také přispěje k atraktivitě studia na WN UAM, protože posílí kontakty na univerzitní osu â EUR ekonomické prostředí. Tento záměr je trvalým předpokladem Ministerstva vědy, který se odráží v začlenění programu nepedagogické učňovské přípravy do programu většiny studijních oborů. Zvýšená atraktivita nabídky výuky WN zabezpečuje intenzivní spolupráci se zaměstnavateli a přizpůsobení této nabídky potřebám trhu, což následně povede ke zvýšení rozvojového potenciálu UAM. Díky svým kontaktům s široce chápaným ekonomickým prostředím budou mít studenti také příležitost seznámit se se základními koncepty a principy v oblasti profesní etiky, ochrany průmyslového vlastnictví a autorských práv a seznámit se s etickými otázkami souvisejícími s odpovědností za spolehlivost prováděných úkolů a významem respektování duševního vlastnictví. Projekt přímo podporuje myšlenku podnikání mezi mladou generací, jejíž charakteristickým rysem je odvaha v rozhodovacím procesu, kreativita, spontánnost, nový pohled na realitu, který ještě není součástí uspořádání konvencí. (Czech)
Cílem projektu je zintenzivnit spolupráci Neofilologické fakulty AMU s ekonomickým prostředím v Poznani a okolí v rámci posílení praktických prvků vzdělávání formou stáže pro nejméně 95 studentů/ek WN UAM. Stáž zahrnuje 150 hodin učňovské přípravy prováděné každým účastníkem v prostorách podniků účastníků projektu. Prostřednictvím realizace tohoto projektu získají studenti vhled do citlivosti a měřitelnosti svého intelektuálního úsilí investovaného do studií, jejichž výsledky budou moci kontrolovat během stáže a v případě potřeby rozšířit, prohloubit a posílit s praktickými úkoly, které jim byly svěřeny. Dokončené stáže by měly zvýšit šanci absolventů WN najít práci. Tento projekt také přispěje ke zvýšení atraktivity studia na WN UAM, protože posílí kontakty na ose univerzity – ekonomické prostředí. Tento záměr je trvalým předpokladem ministerstva vědy a techniky, který se odráží v začlenění programu nepedagogické učňovské přípravy do programu většiny studijních oborů. Zvýšená atraktivita výukové nabídky WN zaručuje intenzivní spolupráci WN se zaměstnavateli a přizpůsobení nabídky potřebám trhu, což zase povede ke zvýšení rozvojového potenciálu AMU. Díky kontaktům s široce pochopeným ekonomickým prostředím budou mít studenti také možnost naučit se základní pojmy a principy v oblasti profesní etiky, ochrany průmyslového vlastnictví a autorského práva, stejně jako seznámit se s etickými otázkami týkajícími se odpovědnosti za spolehlivost vykonávaných úkolů a důležitosti respektování duševního vlastnictví. Projekt přímo podporuje myšlenku podnikání mezi mladou generací, jejíž charakteristickým rysem je odvaha v rozhodování, tvořivost, spontánnost a nový pohled na realitu, která ještě není tak zakotvena v systému konvencí. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir pastiprināt Varšavas Universitātes Neofiloloģijas fakultātes sadarbību ar ekonomisko vidi Poznažos un tās apkārtnē, lai stiprinātu praktiskos elementus prakses veidā vismaz 95 WN UAM studentiem/gadiem. Stažēšanās aptver 150 stundas māceklības, ko katrs dalībnieks veic projekta dalībnieku uzņēmumu telpās. Pateicoties šim projektam, studenti būs pārliecināti par to, cik jutīgi un izmērāmi viņu intelektuālie centieni ieguldīti pētījumā, kura rezultāti varēs pārbaudīt prakses laikā un, ja nepieciešams, paplašināt, padziļināt un stiprināt, izmantojot tiem uzticētos praktiskos uzdevumus.Pabeigtajai praksei vajadzētu palielināt WN absolventu iespēju atrast darbu. Šis projekts arī veicinās pievilcību studiju WN UAM, jo tas stiprinās kontaktus par universitātes ass â EUR ekonomiskajā vidē. Šis nodoms ir pastāvīgs pieņēmums par Zinātnes ministriju, kas atspoguļojas programmā nepedagoģisku māceklību programmā lielākajā daļā studiju jomās. Palielināta pievilcība WNâ EUR mācību piedāvājums nodrošina intensīvu sadarbību ar darba devējiem un pielāgošanu šī piedāvājuma vajadzībām tirgus, kas savukārt radīs lielāku attīstības potenciālu UAM. Pateicoties kontaktiem ar plaši izprasto ekonomisko vidi, studentiem būs iespēja uzzināt par profesionālās ētikas, rūpnieciskā īpašuma un autortiesību aizsardzības pamatjēdzieniem un principiem, kā arī iepazīties ar ētikas jautājumiem, kas saistīti ar atbildību par veikto uzdevumu uzticamību un intelektuālā īpašuma ievērošanas nozīmi.Projekts tieši veicina uzņēmējdarbības ideju jaunās paaudzes vidū, kuras īpatnība ir drosme lēmumu pieņemšanā, radošums, spontanitāte, jauna realitātes perspektīva, kas vēl nav iekļauta konvenciju izkārtojumā. (Latvian)
Projekta mērķis ir pastiprināt AMU Neofiloloģijas fakultātes sadarbību ar ekonomisko vidi Poznaņā un tās apkārtnē, stiprinot izglītības praktiskos elementus prakses veidā vismaz 95 studentiem/ek WN UAM. Stažēšanās ietver 150 stundas māceklības, ko katrs dalībnieks veic projekta dalībnieku uzņēmumu telpās. Īstenojot šo projektu, studenti gūs ieskatu par studijās ieguldīto intelektuālo piepūli, kuru rezultātus varēs pārbaudīt prakses laikā, kā arī, ja nepieciešams, paplašināt, padziļināt un stiprināt ar viņiem uzticētajiem praktiskajiem uzdevumiem. Pabeigtām praksēm vajadzētu palielināt WN absolventu iespējas atrast darbu. Šis projekts arī palīdzēs palielināt studiju pievilcību WN UAM, jo tas stiprinās kontaktus uz universitātes ass — ekonomikas vidi. Šis nodoms ir Zinātnes un tehnoloģiju ministrijas pastāvīgs pieņēmums, kas atspoguļojas nepedagoģiskās māceklības programmas iekļaušanā lielākajā daļā studiju jomu programmā. Pieaugošā WN mācību piedāvājuma pievilcība garantē WN intensīvu sadarbību ar darba devējiem un piedāvājuma pielāgošanu tirgus vajadzībām, kas savukārt palielinās AMU attīstības potenciālu. Pateicoties kontaktiem ar plaši izprasto ekonomisko vidi, studentiem būs arī iespēja apgūt pamatjēdzienus un principus profesionālās ētikas, rūpnieciskā īpašuma un autortiesību aizsardzības jomā, kā arī iepazīties ar ētikas jautājumiem, kas saistīti ar atbildību par veikto uzdevumu uzticamību un intelektuālā īpašuma respektēšanas nozīmi. Projekts tieši popularizē uzņēmējdarbības ideju jaunās paaudzes vidū, kuras raksturīgā iezīme ir drosme lēmumu pieņemšanā, radošums, spontanitāte un jauns skatījums uz realitāti, kas vēl nav iekļauta konvenciju sistēmā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail comhar Dhámh Neophilology Ollscoil Vársá a threisiú leis an timpeallacht eacnamaíoch i PoznaÅ agus a thimpeallacht i réimse na n-eilimintí praiticiúla oiliúna a neartú i bhfoirm intéirneachta do 95 mac léinn/bliain ar a laghad de WN UAM. Clúdaíonn an intéirneacht 150h de phrintíseachtaí a dhéanann gach rannpháirtí ar áitreabh fiontar-rannpháirtithe an tionscadail. A bhuíochas leis an tionscadal seo, beidh mic léinn cinnte de chiall agus tomhas a n-iarracht intleachtúil a infheistítear sa staidéar, a mbeidh a dtorthaí in ann a sheiceáil le linn na hintéirneachta agus, más gá, a leathnú, a dhoimhniú agus a neartú trí thascanna praiticiúla a shanntar dóibh. Beidh an tionscadal seo cur freisin le tarraingteacht na staidéar ag WN UAM, mar go mbeidh sé a neartú teagmhálacha ar an ais ollscoile â EUR an timpeallacht eacnamaíoch. Is é seo an intinn toimhde buan na hAireachta Eolaíochta, atá léirithe i gcur san áireamh an chláir printíseachtaí neamh-oideolaíocha sa chlár de chuid is mó réimsí staidéir. Cinntíonn an tarraingteacht mhéadaithe ar thairiscint teagaisc WNâEURs comhoibriú dian le fostóirí agus oiriúnú na tairisceana seo do riachtanais an mhargaidh, rud a bheidh mar thoradh ar chumas forbartha méadaithe an UAM. A bhuí lena dteagmhálacha leis an timpeallacht eacnamaíoch a thuigtear go forleathan, beidh deis ag mic léinn foghlaim faoi choincheapa bunúsacha agus faoi phrionsabail bhunúsacha i réimse na heitice gairmiúla, cosaint maoine tionsclaíche agus cóipchirt, chomh maith le dul i dtaithí ar shaincheisteanna eiticiúla a bhaineann le freagracht as iontaofacht na dtascanna a dhéantar agus an tábhacht a bhaineann le meas a léiriú ar mhaoin intleachtúil. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal dlús a chur leis an gcomhar idir Dámh Neophilology AMU agus an timpeallacht eacnamaíoch in Poznań agus an ceantar máguaird ó thaobh gnéithe praiticiúla an oideachais a neartú i bhfoirm intéirneachta do 95 mac léinn/ek WN UAM ar a laghad. Áirítear leis an tréimhse oiliúna 150 uair an chloig printíseachtaí a dhéanann gach rannpháirtí ar áitreabh fhiontair rannpháirtithe an tionscadail. Tríd an tionscadal seo a chur i bhfeidhm, gheobhaidh an scoláire léargas ar bhraiteacht agus ar thomhas a n-iarrachta intleachtúla a infheistítear i staidéir, a mbeidh siad in ann a gcuid torthaí a sheiceáil le linn na hintéirneachta, agus, más gá, leathnóidh siad, déanfaidh siad iad a dhoimhniú agus a neartú leis na tascanna praiticiúla a shanntar dóibh. Ba chóir do intéirneachtaí críochnaithe cur leis an deis atá ag céimithe WN post a fháil. Cuirfidh an tionscadal seo freisin le mealltacht na staidéar ag WN UAM a mhéadú, toisc go neartóidh sé teagmhálacha ar ais na hollscoile — an timpeallacht eacnamaíoch. Is éard atá i gceist leis an rún seo ná toimhde bhuan de chuid na hAireachta Eolaíochta agus Teicneolaíochta, rud a léirítear i gclár na bprintíseachtaí neamhoideolaíocha i gclár fhormhór na réimsí staidéir. Ráthaíonn mealltacht mhéadaithe thairiscint teagaisc na WN dianchomhar WN le fostóirí agus an tairiscint a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh, rud a fhágfaidh go mbeidh cumas forbartha méadaithe ag AMU. A bhuíochas le teagmhálacha leis an timpeallacht eacnamaíoch a thuigtear go forleathan, beidh an deis ag mic léinn freisin coincheapa bunúsacha agus prionsabail bhunúsacha a fhoghlaim i réimse na heitice gairmiúla, cosaint maoine tionscail agus cóipchirt, chomh maith le dul i dtaithí ar shaincheisteanna eiticiúla a bhaineann le freagracht as iontaofacht tascanna a dhéantar agus an tábhacht a bhaineann le meas a léiriú ar mhaoin intleachtúil. Cuireann an tionscadal chun cinn go díreach smaoineamh na fiontraíochta i measc an aosa óig, a bhfuil sé mar ghné shainiúil aige misneach sa chinnteoireacht, cruthaitheacht, spontáineacht, agus cuma nua ar réaltacht nach bhfuil leabaithe go fóill i gcóras na gcoinbhinsiún. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je okrepiti sodelovanje Fakultete za neofilologijo Univerze v Varšavi z gospodarskim okoljem v Poznašu in okolici na področju krepitve praktičnih elementov usposabljanja v obliki pripravništva za najmanj 95 študentov/leto ZMU. Pripravništvo zajema 150 ur vajeništev, ki jih vsak udeleženec opravi v prostorih podjetij-udeležencev projekta. Zahvaljujoč temu projektu bodo študentje prepričani o občutljivosti in merljivosti njihovega intelektualnega napora, vloženega v študij, katerega rezultati bodo lahko preverili med pripravništvom in po potrebi razširili, poglobili in okrepili s praktičnimi nalogami, ki so jim dodeljene.Izpolnjena pripravništva bi morala povečati možnost diplomantov WN, da najdejo zaposlitev. Ta projekt bo prispeval tudi k privlačnosti študij na WN UAM, saj bo okrepil stike na univerzitetni osi â EUR gospodarsko okolje. Ta namen je stalna predpostavka Ministrstva za znanost, ki se odraža v vključitvi programa nepedagoških vajeništev v program večine študijskih področij. Povečana privlačnost WNâ EURs poučevanje ponudba zagotavlja intenzivno sodelovanje z delodajalci in prilagoditev te ponudbe potrebam trga, kar bo povzročilo večji razvojni potencial UAM. Zahvaljujoč stikom s široko razumljenim gospodarskim okoljem bodo imeli študenti tudi priložnost spoznati osnovne koncepte in načela na področju poklicne etike, varstva industrijske lastnine in avtorskih pravic ter se seznaniti z etičnimi vprašanji, povezanimi z odgovornostjo za zanesljivost opravljenih nalog in pomenom spoštovanja intelektualne lastnine. Projekt neposredno spodbuja idejo podjetništva med mlado generacijo, katere posebnost je pogum pri odločanju, ustvarjalnost, spontanost, nov pogled na realnost, ki še ni tako vključen v ureditev konvencij. (Slovenian)
Cilj projekta je okrepiti sodelovanje Fakultete za neofilologijo AMU z gospodarskim okoljem v Poznańu in okolici v okviru krepitve praktičnih elementov izobraževanja v obliki pripravništva za najmanj 95 študentov/ek WN UAM. Pripravništvo vključuje 150 ur vajeništva, ki ga vsak udeleženec opravi v prostorih podjetij udeležencev projekta. Z izvedbo tega projekta bodo študentje pridobili vpogled v občutljivost in merljivost njihovega intelektualnega truda, vloženega v študij, katerega rezultate bodo lahko preverili med pripravništvom ter po potrebi razširili, poglobili in okrepili s praktičnimi nalogami, ki so jim dodeljene. Zaključena pripravništva bi morala povečati možnosti diplomantov WN, da najdejo zaposlitev. Ta projekt bo prispeval tudi k povečanju privlačnosti študija na WN UAM, saj bo okrepil stike na osi univerze – gospodarskem okolju. Ta namen je stalna predpostavka Ministrstva za znanost in tehnologijo, kar se odraža v vključitvi programa nepedagoških vajeništev v program večine študijskih področij. Večja privlačnost učne ponudbe WN zagotavlja intenzivno sodelovanje WN z delodajalci in prilagajanje ponudbe potrebam trga, kar bo posledično privedlo do povečanega razvojnega potenciala AMU. Zaradi stikov s široko razumljenim gospodarskim okoljem se bodo študentje lahko naučili tudi osnovnih konceptov in načel s področja poklicne etike, varstva industrijske lastnine in avtorskih pravic ter se seznanili z etičnimi vprašanji, povezanimi z odgovornostjo za zanesljivost opravljenih nalog in pomenom spoštovanja intelektualne lastnine. Projekt neposredno promovira idejo podjetništva med mlado generacijo, katere posebnost je pogum pri odločanju, ustvarjalnosti, spontanosti in novem pogledu na realnost, ki še ni tako zasidrana v sistemu konvencij. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се засили сътрудничеството на Факултета по неофилология на Варшавския университет с икономическата среда в Познаа и околностите му в областта на укрепването на практическите елементи на обучението под формата на стаж за най-малко 95 студенти/година от WN UAM. Стажът обхваща 150 часа чиракуване, провеждано от всеки участник в помещенията на предприятията-участници в проекта. Благодарение на този проект студентите ще бъдат убедени в чувствителността и измеримостта на интелектуалните си усилия, инвестирани в проучването, резултатите от което ще могат да проверяват по време на стажа и, ако е необходимо, да се разширяват, задълбочават и укрепват чрез практически задачи, възложени им.Завършените стажове трябва да увеличат шанса на завършилите WN да си намерят работа. Този проект ще допринесе и за привлекателността на обучението в WN UAM, тъй като ще засили контактите по оста на университета в икономическата среда. Това намерение е постоянно предположение на Министерството на науката, което е отразено в включването на програмата за непедагогично чиракуване в програмата на повечето области на обучение. Повишената привлекателност на предлагането на преподаване на WNâEURs осигурява интензивно сътрудничество с работодателите и адаптиране на това предложение към нуждите на пазара, което от своя страна ще доведе до увеличаване на потенциала за развитие на НМП. Благодарение на контактите си с широко разбраната икономическа среда, студентите ще имат възможност да се запознаят с основните концепции и принципи в областта на професионалната етика, защитата на индустриалната собственост и авторското право, както и да се запознаят с етичните въпроси, свързани с отговорността за надеждността на изпълняваните задачи и значението на зачитането на интелектуалната собственост.Проектът пряко насърчава идеята за предприемачество сред младото поколение, чиято отличителна черта е смелостта при вземането на решения, творчеството, спонтанността, нова перспектива за реалността, която все още не е толкова заложена в подреждането на конвенциите. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се засили сътрудничеството на Факултета по неофилология на АМУ с икономическата среда в Познан и околността в обхвата на укрепване на практическите елементи на образованието под формата на стаж за най-малко 95 студенти/ек WN UAM. Стажът включва 150 часа чиракуване, проведено от всеки участник в помещенията на предприятията на участниците в проекта. Чрез изпълнението на този проект студентите ще получат представа за чувствителността и измеримостта на своите интелектуални усилия, инвестирани в проучвания, резултатите от които ще могат да проверяват по време на стажа и, ако е необходимо, да разширяват, задълбочават и укрепват с практическите задачи, възложени им. Завършените стажове трябва да увеличат шанса на завършилите да си намерят работа. Този проект ще допринесе и за повишаване на привлекателността на обучението в WN UAM, защото ще засили контактите по оста на университета — икономическата среда. Това намерение е постоянно предположение на Министерството на науката и технологиите, което се отразява в включването на програмата за непедагогически чиракуване в програмата на повечето области на обучение. Повишената привлекателност на предлагането на преподаване на WN гарантира интензивното сътрудничество на WN с работодателите и адаптирането на офертата към нуждите на пазара, което от своя страна ще доведе до увеличаване на потенциала за развитие на AMU. Благодарение на контактите с широко разбраната икономическа среда, студентите ще имат възможност да научат основни понятия и принципи в областта на професионалната етика, защитата на индустриалната собственост и авторското право, както и да се запознаят с етичните въпроси, свързани с отговорността за надеждността на изпълняваните задачи и значението на зачитането на интелектуалната собственост. Проектът директно популяризира идеята за предприемачество сред младото поколение, чиято отличителна черта е смелостта при вземането на решения, творчеството, спонтанността и нов поглед към реалността, който все още не е вграден в системата от конвенции. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiġi intensifikata l-kooperazzjoni tal-Fakultà tan-Neofiloloġija tal-Università ta’ Varsavja mal-ambjent ekonomiku f’PoznaÅ u l-inħawi tagħha fil-qasam tat-tisħiħ tal-elementi prattiċi ta’ taħriġ fil-forma ta’ apprendistat għal mill-inqas 95 student/sena ta’ WN UAM. L-apprendistat ikopri 150h ta’ apprendistati mwettqa minn kull parteċipant fil-bini tal-intrapriżi-parteċipanti tal-proġett. Bis-saħħa ta’ dan il-proġett, l-istudenti se jkunu konvinti mis-sensibilità u l-miżurabbiltà tal-isforz intellettwali tagħhom investit fl-istudju, li r-riżultati tiegħu se jkunu jistgħu jiċċekkjaw matul l-apprendistat u, jekk meħtieġ, jespandu, japprofondixxu u jsaħħu permezz ta’ kompiti prattiċi assenjati lilhom.L-apprendistati kompluti għandhom iżidu l-opportunità ta’ gradwati WN biex isibu impjieg. Dan il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għall-attrazzjoni ta ‘studji fil WN UAM, kif se ssaħħaħ il-kuntatti fuq l-assi università â EUR â EUR l-ambjent ekonomiku. Din l-intenzjoni hija suppożizzjoni permanenti tal-Ministeru tax-Xjenza, li hija riflessa fl-inklużjoni tal-programm ta’ apprendistati mhux pedagoġiċi fil-programm tal-biċċa l-kbira tal-oqsma ta’ studju. L-attrazzjoni akbar ta ‘offerta ta’ tagħlim WNâ EUR jiżgura kooperazzjoni intensiva ma ‘min iħaddem u l-adattament ta’ din l-offerta għall-ħtiġijiet tas-suq, li mbagħad se jirriżulta f’żieda fil-potenzjal ta ‘żvilupp tal-UAM. Grazzi għall-kuntatti tagħhom mal-ambjent ekonomiku mifhum b’mod wiesa’, l-istudenti se jkollhom ukoll l-opportunità li jitgħallmu dwar kunċetti u prinċipji bażiċi fil-qasam tal-etika professjonali, il-protezzjoni tal-proprjetà industrijali u d-drittijiet tal-awtur, kif ukoll isiru familjari ma’ kwistjonijiet etiċi relatati mar-responsabbiltà għall-affidabbiltà tal-kompiti mwettqa u l-importanza li tiġi rispettata l-proprjetà intellettwali.Il-proġett jippromwovi direttament l-idea tal-intraprenditorija fost il-ġenerazzjoni żagħżugħa, li l-karatteristika distintiva tagħha hija l-kuraġġ fit-teħid tad-deċiżjonijiet, il-kreattività, l-ispontanjetà, perspettiva ġdida dwar ir-realtà, li għadha mhix hekk inkorporata fl-arranġament tal-konvenzjonijiet. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li tiġi intensifikata l-kooperazzjoni tal-Fakultà tan-Neofiloloġija tal-UMA mal-ambjent ekonomiku f’Poznań u ż-żona tal-madwar fl-ambitu tat-tisħiħ tal-elementi prattiċi tal-edukazzjoni fil-forma ta’ internship għal mill-inqas 95 student/ek WN UAM. It-traineeship jinkludi 150 siegħa ta’ apprendistati mwettqa minn kull parteċipant fil-bini tal-intrapriżi tal-parteċipanti fil-proġett. Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, l-istudenti se jiksbu għarfien dwar is-sensibilità u l-kejl tal-isforz intellettwali tagħhom investiti fi studji, ir-riżultati li se jkunu jistgħu jiċċekkjaw matul l-internship, u, jekk meħtieġ, jespandu, japprofondixxu u jsaħħu mal-kompiti prattiċi assenjati lilhom. L-internships kompluti għandhom iżidu ċ-ċans tal-gradwati tan-WN biex isibu impjieg. Dan il-proġett se jikkontribwixxi wkoll biex tiżdied l-attrazzjoni tal-istudji fil-WN UAM, minħabba li se jsaħħaħ il-kuntatti fuq l-assi tal-università — l-ambjent ekonomiku. Din l-intenzjoni hija suppożizzjoni permanenti tal-Ministeru tax-Xjenza u t-Teknoloġija, li hija riflessa fl-inklużjoni tal-programm ta’ apprendistati mhux pedagoġiċi fil-programm tal-biċċa l-kbira tal-oqsma ta’ studju. Iż-żieda fl-attrazzjoni tal-offerta ta’ tagħlim tal-WN tiggarantixxi l-kooperazzjoni intensiva tal-WN ma’ min iħaddem u l-adattament tal-offerta għall-ħtiġijiet tas-suq, li min-naħa tagħhom se jirriżultaw f’żieda fil-potenzjal ta’ żvilupp tal-UMA. Bis-saħħa tal-kuntatti mal-ambjent ekonomiku ġeneralment mifhum, l-istudenti se jkollhom ukoll l-opportunità li jitgħallmu kunċetti u prinċipji bażiċi fil-qasam tal-etika professjonali, il-protezzjoni tal-proprjetà industrijali u d-drittijiet tal-awtur, kif ukoll isiru familjari ma’ kwistjonijiet etiċi relatati mar-responsabbiltà għall-affidabbiltà tal-kompiti mwettqa u l-importanza tar-rispett tal-proprjetà intellettwali. Il-proġett jippromwovi direttament l-idea ta’ intraprenditorija fost il-ġenerazzjoni żagħżugħa, li l-karatteristika distintiva tagħha hija l-kuraġġ fit-teħid tad-deċiżjonijiet, il-kreattività, l-ispontanjetà, u ħarsa ġdida lejn ir-realtà li għadha mhix daqshekk integrata fis-sistema ta’ konvenzjonijiet. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é intensificar a cooperação da Faculdade de Neofilologia da Universidade de Varsóvia com o ambiente econômico em PoznaÅ e seus arredores no campo do fortalecimento de elementos práticos de treinamento na forma de um estágio para pelo menos 95 estudantes/anos de WN UAM. O estágio abrange 150h de aprendizagens realizadas por cada participante nas instalações das empresas-participantes do projeto. Graças a este projeto, os alunos estarão convencidos da sensibilidade e mensurabilidade de seu esforço intelectual investido no estudo, cujos resultados serão capazes de verificar durante o estágio e, se necessário, expandir, aprofundar e fortalecer por meio de tarefas práticas atribuídas a eles.Os estágios concluídos devem aumentar a hipótese de graduados da WN para encontrar um emprego. Este projeto contribuirá também para a atratividade dos estudos na WN UAM, uma vez que irá reforçar os contactos sobre o eixo universitário âEUR o ambiente económico. Essa intenção é um pressuposto permanente do Ministério da Ciência, que se reflete na inclusão do programa de aprendizados não pedagógicos no programa da maioria das áreas de estudo. A maior atratividade da oferta de ensino WN’s garante uma cooperação intensiva com os empregadores e a adaptação desta oferta às necessidades do mercado, o que, por sua vez, resultará no aumento do potencial de desenvolvimento da UAM. Graças aos seus contatos com o ambiente econômico amplamente compreendido, os alunos também terão a oportunidade de aprender sobre conceitos e princípios básicos no campo da ética profissional, proteção da propriedade industrial e direitos autorais, além de se familiarizar com questões éticas relacionadas à responsabilidade pela confiabilidade das tarefas realizadas e a importância de respeitar a propriedade intelectual. O projeto promove diretamente a ideia de empreendedorismo entre a geração jovem, cuja característica distintiva é a coragem na tomada de decisão, criatividade, espontaneidade, uma nova perspetiva sobre a realidade, que ainda não está tão incorporada no arranjo de convenções. (Portuguese)
O objetivo do projeto é intensificar a cooperação da Faculdade de Neofilologia da Universidade de Varsóvia com o ambiente económico em Poznań e seus arredores no campo do reforço de elementos práticos de formação sob a forma de um estágio para pelo menos 95 estudantes / anos de WN UAM. O estágio abrange 150h de aprendizagens realizadas por cada participante nas instalações das empresas-participantes do projeto. Graças a este projeto, os alunos serão convencidos da sensibilidade e mensurabilidade de seu esforço intelectual investido no estudo, cujos resultados poderão verificar durante o estágio e, se necessário, expandir, aprofundar e fortalecer por meio de tarefas práticas atribuídas a eles.Os estágios concluídos devem aumentar a probabilidade de os graduados WN encontrarem um emprego. Este projeto contribuirá igualmente para a atratividade dos estudos na WN UAM, uma vez que reforçará os contactos no eixo universitário – o ambiente económico. Esta intenção é um pressuposto permanente do Ministério da Ciência, o que se reflete na inclusão do programa de aprendizagens não pedagógicas no programa da maior parte das áreas de estudo. A maior atratividade da oferta de ensino de WN garante uma cooperação intensiva com os empregadores e a adaptação desta oferta às necessidades do mercado, o que, por sua vez, resultará num maior potencial de desenvolvimento da UAM. Graças aos seus contactos com o ambiente económico amplamente compreendido, os alunos também terão a oportunidade de aprender sobre conceitos e princípios básicos no campo da ética profissional, proteção da propriedade industrial e direitos autorais, bem como familiarizar-se com questões éticas relacionadas com a responsabilidade pela confiabilidade das tarefas realizadas e a importância de respeitar a propriedade intelectual.O projeto promove diretamente a ideia de empreendedorismo entre a geração jovem, cuja característica distintiva é a coragem na tomada de decisão, criatividade, espontaneidade, uma nova perspectiva sobre a realidade, que ainda não está tão incorporada no arranjo de convenções. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at intensivere samarbejdet mellem Det Naturvidenskabelige Fakultet for Neofilologi ved universitetet i Warszawa med det økonomiske miljø i PoznaÅ og dets omgivelser inden for styrkelse af praktiske elementer i uddannelsen i form af en praktikplads for mindst 95 studerende/år af WN UAM. Praktikantopholdet omfatter 150 timers lærlingeuddannelser, der gennemføres af hver deltager på stedet hos de virksomheder, der deltager i projektet. Takket være dette projekt, vil de studerende blive overbevist om følsomheden og målbarheden af deres intellektuelle indsats investeret i studiet, hvis resultater vil være i stand til at kontrollere under praktikopholdet og om nødvendigt udvide, uddybe og styrke ved hjælp af praktiske opgaver, der er tildelt dem.De afsluttede praktikophold bør øge chancen for WN kandidater til at finde et job. Dette projekt vil også bidrage til at tiltrække studier hos WN UAM, da det vil styrke kontakterne på universitetsaksen â EUR det økonomiske miljø. Denne hensigt er en permanent antagelse af Ministeriet for Videnskab, som afspejles i medtagelsen af programmet for ikke-pædagogiske lærlingeuddannelser i programmet for de fleste studieområder. Den øgede tiltrækningskraft af WN's undervisningstilbud sikrer intensivt samarbejde med arbejdsgivere og tilpasning af dette tilbud til markedets behov, hvilket igen vil resultere i øget udviklingspotentiale i UAM. Takket være deres kontakter med den bredt forstået økonomiske miljø, vil de studerende også have mulighed for at lære om grundlæggende begreber og principper inden for faglig etik, beskyttelse af industriel ejendomsret og ophavsret, samt at blive fortrolig med etiske spørgsmål relateret til ansvaret for pålideligheden af ​​de udførte opgaver og betydningen af at respektere intellektuel ejendomsret.Projektet direkte fremmer ideen om iværksætteri blandt den unge generation, hvis særlige træk er mod i beslutningsprocessen, kreativitet, spontanitet, et nyt perspektiv på virkeligheden, som endnu ikke er så indlejret i arrangementet af konventioner. (Danish)
Formålet med projektet er at intensivere samarbejdet mellem fakultetet for neofilologi i AMU med det økonomiske miljø i Poznań og det omkringliggende område i omfanget af at styrke de praktiske elementer i uddannelse i form af en praktikplads for mindst 95 studerende/ek WN UAM. Praktikopholdet omfatter 150 timers lærlingeuddannelse, som hver deltager har gennemført i projektdeltagernes virksomheders lokaler. Gennem gennemførelsen af ​​dette projekt vil de studerende få indsigt i følsomheden og målbarheden af ​​deres intellektuelle indsats investeret i studier, hvis resultater de vil være i stand til at kontrollere under praktikopholdet, og om nødvendigt udvide, uddybe og styrke med de praktiske opgaver, der er tildelt dem. Afsluttede praktikophold bør øge chancen for WN kandidater til at finde et job. Dette projekt vil også bidrage til at øge tiltrækningskraften af studier på WN UAM, fordi det vil styrke kontakterne på universitetets akse — det økonomiske miljø. Denne hensigt er en permanent antagelse af Ministeriet for Videnskab og Teknologi, som afspejles i inddragelsen af ​​programmet for ikke-pædagogiske lærlingeuddannelser i programmet for de fleste fagområder. Den øgede tiltrækningskraft af undervisningstilbuddet fra WN garanterer et intensivt samarbejde mellem WN og arbejdsgiverne og tilpasning af tilbuddet til markedets behov, hvilket igen vil resultere i et øget udviklingspotentiale i AMU. Takket være kontakter med det bredt forstået økonomiske miljø vil eleverne også have mulighed for at lære grundlæggende begreber og principper inden for professionel etik, beskyttelse af industriel ejendomsret og ophavsret samt blive bekendt med etiske spørgsmål i forbindelse med ansvar for pålideligheden af ​​de udførte opgaver og vigtigheden af at respektere intellektuel ejendomsret. Projektet fremmer direkte idéen om iværksætteri blandt den unge generation, hvis karakteristiske træk er mod i beslutningsprocessen, kreativitet, spontanitet og et nyt kig på virkeligheden, der endnu ikke er så indlejret i konventionssystemet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a intensifica cooperarea Facultății de Neofilologie a Universității din Varșovia cu mediul economic din PoznaÅ și împrejurimile sale în domeniul consolidării elementelor practice de formare sub forma unui stagiu pentru cel puțin 95 de studenți/ani de WN UAM. Stagiul acoperă 150 de ore de ucenicie efectuate de fiecare participant la sediul întreprinderilor-participante la proiect. Datorită acestui proiect, elevii vor fi convinși de sensibilitatea și măsurabilitatea efortului lor intelectual investit în studiu, ale cărui rezultate vor fi în măsură să verifice în timpul stagiului și, dacă este necesar, să se extindă, să se aprofundeze și să se consolideze prin intermediul sarcinilor practice care le sunt atribuite.Studiile finalizate ar trebui să crească șansa absolvenților WN de a găsi un loc de muncă. Acest proiect va contribui, de asemenea, la atractivitatea studiilor la WN UAM, deoarece va consolida contactele pe axa universității â EUR mediul economic. Această intenție este o presupunere permanentă a Ministerului Științei, care se reflectă în includerea programului de ucenicii nepedagogice în programul majorității domeniilor de studiu. Atractivitatea crescută a ofertei de predare WNâ EUR asigură o cooperare intensivă cu angajatorii și adaptarea acestei oferte la nevoile pieței, ceea ce, la rândul său, va duce la creșterea potențialului de dezvoltare al UAM. Datorită contactelor lor cu mediul economic larg înțeles, elevii vor avea, de asemenea, posibilitatea de a învăța despre concepte și principii de bază în domeniul eticii profesionale, al protecției proprietății industriale și al drepturilor de autor, precum și de a se familiariza cu problemele etice legate de responsabilitatea pentru fiabilitatea sarcinilor îndeplinite și importanța respectării proprietății intelectuale. Proiectul promovează în mod direct ideea de antreprenoriat în rândul tinerei generații, a cărei trăsătură distinctivă este curajul în luarea deciziilor, creativitatea, spontaneitatea, o nouă perspectivă asupra realității, care nu este încă atât de integrată în aranjamentul convențiilor. (Romanian)
Scopul proiectului este de a intensifica cooperarea Facultății de Neofilologie a AMU cu mediul economic din Poznań și zona înconjurătoare în scopul consolidării elementelor practice ale educației sub forma unui stagiu pentru cel puțin 95 de studenți/ek WN UAM. Stagiul include 150 de ore de ucenicie efectuate de fiecare participant la sediul întreprinderilor participante la proiect. Prin implementarea acestui proiect, elevii vor dobândi perspective asupra sensibilității și măsurabilității efortului lor intelectual investit în studii, ale căror rezultate vor fi în măsură să verifice în timpul stagiului și, dacă este necesar, să extindă, să aprofundeze și să consolideze cu sarcinile practice care le sunt atribuite. Stagiile finalizate ar trebui să crească șansa absolvenților WN de a-și găsi un loc de muncă. Acest proiect va contribui, de asemenea, la creșterea atractivității studiilor la WN UAM, deoarece va consolida contactele pe axa universității – mediul economic. Această intenție este o presupunere permanentă a Ministerului Științei și Tehnologiei, care se reflectă în includerea programului de ucenicie non-pedagogică în programul majorității domeniilor de studiu. Atractivitatea sporită a ofertei de predare a WN garantează cooperarea intensă a WN cu angajatorii și adaptarea ofertei la nevoile pieței, ceea ce, la rândul său, va duce la creșterea potențialului de dezvoltare al AMU. Datorită contactelor cu mediul economic larg înțeles, elevii vor avea, de asemenea, posibilitatea de a învăța concepte și principii de bază în domeniul eticii profesionale, protecției proprietății industriale și drepturilor de autor, precum și de a se familiariza cu problemele etice legate de responsabilitatea pentru fiabilitatea sarcinilor îndeplinite și importanța respectării proprietății intelectuale. Proiectul promovează în mod direct ideea antreprenoriatului în rândul tinerei generații, a cărei trăsătură distinctivă este curajul în luarea deciziilor, creativitatea, spontaneitatea și o nouă privire asupra realității care nu este încă atât de integrată în sistemul convențiilor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att intensifiera samarbetet mellan fakulteten för neofilologi vid universitetet i Warszawa med den ekonomiska miljön i PoznaÅ och dess omgivningar inom området för att stärka praktiska inslag i utbildningen i form av en praktikplats för minst 95 studenter/år av WN UAM. Praktikperioden omfattar 150 timmar av lärlingsutbildningar som genomförs av varje deltagare i lokalerna hos de företag som deltar i projektet. Tack vare detta projekt kommer studenterna att vara övertygade om känsligheten och mätbarheten i sin intellektuella insats som investeras i studien, vars resultat kommer att kunna kontrollera under praktikperioden och vid behov expandera, fördjupa och stärka med hjälp av praktiska uppgifter som tilldelats dem.De avslutade praktikplatserna bör öka WN-utexaminerades chans att hitta ett jobb. Detta projekt kommer också att bidra till att göra studierna på WN UAM attraktivare, eftersom det kommer att stärka kontakterna på universitetets axel â EUR den ekonomiska miljön. Denna avsikt är ett permanent antagande av vetenskapsministeriet, vilket återspeglas i införandet av programmet för icke-pedagogiska lärlingsutbildningar i programmet för de flesta studieområden. Den ökade attraktionskraften hos WN:s undervisningsutbud säkerställer ett intensivt samarbete med arbetsgivare och anpassning av detta erbjudande till marknadens behov, vilket i sin tur kommer att leda till ökad utvecklingspotential för UAM. Tack vare sina kontakter med den allmänt uppfattade ekonomiska miljön kommer studenterna också att få möjlighet att lära sig om grundläggande begrepp och principer inom området yrkesetik, skydd av industriell äganderätt och upphovsrätt, samt att bekanta sig med etiska frågor relaterade till ansvaret för de utförda uppgifternas tillförlitlighet och vikten av att respektera immateriella rättigheter.Projektet främjar direkt idén om entreprenörskap bland den unga generationen, vars utmärkande drag är mod i beslutsfattande, kreativitet, spontanitet, ett nytt perspektiv på verkligheten, som ännu inte är så inbäddat i arrangemanget av konventioner. (Swedish)
Syftet med projektet är att intensifiera samarbetet mellan fakulteten för neophilologi vid AMU med den ekonomiska miljön i Poznań och det omgivande området i syfte att stärka de praktiska delarna av utbildningen i form av en praktikplats för minst 95 studenter/ek WN UAM. Praktikperioden omfattar 150 timmars lärlingsutbildning som genomförs av varje deltagare i projektdeltagarnas företag. Genom genomförandet av detta projekt kommer studenterna att få insikt i känsligheten och mätbarheten av sin intellektuella insats investerad i studier, vars resultat de kommer att kunna kontrollera under praktikperioden och vid behov expandera, fördjupa och stärka med de praktiska uppgifter som tilldelats dem. Avslutade praktikplatser bör öka chansen för WN-utexaminerade att hitta ett jobb. Detta projekt kommer också att bidra till att öka attraktionskraften hos studier vid WN UAM, eftersom det kommer att stärka kontakterna på universitetets axel – den ekonomiska miljön. Denna avsikt är ett permanent antagande av ministeriet för vetenskap och teknik, vilket återspeglas i införandet av programmet för icke-pedagogiska lärlingsutbildningar i programmet för de flesta ämnesområden. Den ökade attraktionskraften hos WN:s undervisningsutbud garanterar WN:s intensiva samarbete med arbetsgivarna och anpassning av erbjudandet till marknadens behov, vilket i sin tur kommer att leda till en ökad utvecklingspotential för AMU. Tack vare kontakter med den allmänt förstådda ekonomiska miljön kommer studenterna också att ha möjlighet att lära sig grundläggande begrepp och principer inom yrkesetik, skydd av industriell äganderätt och upphovsrätt, samt bli bekant med etiska frågor relaterade till ansvar för tillförlitlighet av utförda uppgifter och vikten av att respektera immateriella rättigheter. Projektet främjar direkt idén om entreprenörskap bland den unga generationen, vars utmärkande drag är mod i beslutsfattande, kreativitet, spontanitet och en ny syn på verkligheten som ännu inte är så inbäddad i konventionssystemet. (Swedish)
Property / beneficiaryProperty / beneficiary
Q2513981 (Deleted Item)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
Cały Kraj
Property / location (string): Cały Kraj / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: HIGHER EDUCATION FOR THE ECONOMY AND DEVELOPMENT / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
84.28 percent
Amount84.28 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 84.28 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
Latitude54.4131161
Longitude18.5347373
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:39, 13 October 2024

Project Q92640 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Amu-Internship
Project Q92640 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    394,019.54 zloty
    0 references
    87,590.54 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    467,512.5 zloty
    0 references
    103,928.03 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    84.28 percent
    0 references
    start time
    1 December 2017
    0 references
    end time
    31 August 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest zintensyfikowanie wspólpracy Wydziału Neofilologii UAM z otoczeniem gospodarczym w Poznaniu i okolicach w zakresie wzmocnienia praktycznych elementów kształcenia w postaci stażu dla min. 95 studentów/ek WN UAM. Staż obejmuje 150h praktyk, odbytych przez każdego uczestnika na terenie przedsiębiorstw-uczestników projektu. Dzięki realizacji tego projektu studenci nabędą przeświadczenia o sensowności  i wymierności swojego zainwestowanego w studia wysiłku intelektualnego, którego efekty będą mogli sprawdzić podczas stażu, a w razie potrzeby poszerzyć, pogłębić i wzmocnić za pomocą przydzielonych im praktycznych zadań. Odbyte staże powinny zwiększyć szansę absolwentów WN na znalezienie pracy. Projekt ten przyczyni się także do zwiększenia atrakcyjności studiów na WN UAM, ponieważ dzięki niemu wzmocnią się kontakty na osi uczelnia wyższa - otoczenie gospodarcze. To zamierzenie jest trwałym założeniem MNiSW, czego wyrazem jest wpisanie programu niepedagogicznych praktyk zawodowych w program większości kierunków studiów. Zwiększoną atrakcyjność oferty dydaktycznej WN gwarantuje intensywna współpraca WN z pracodawcami i dostosowanie tejże oferty do potrzeb rynku, co z kolei skutkować będzie wzmożonym potencjałem rozwojowym UAM. Dzięki kontaktom z szeroko rozumianym otoczeniem gospodarczym studenci będą mieć także możliwość poznania podstawowych pojęć i zasad z zakresu etyki zawodowej, ochrony własności przemysłowej i prawa autorskiego, a także zaznajomić się z problematyką etyczną związaną z odpowiedzialnością za rzetelność wykonywanych zadań oraz wagę poszanowania własności intelektualnej.  Projekt propaguje w sposób bezpośredni ideę przedsiębiorczości wśród młodego pokolenia, którego cechą dystyktywną jest odwaga w podejmowania decyzji, kreatywność, spontaniczność, nowe spojrzenie na rzeczywistość, które nie jest jeszcze tak bardzo osadzone w układ konwenansów. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to intensify the cooperation of the Faculty of Neophilology of the University of Warsaw with the economic environment in Poznań and its surroundings in the field of strengthening practical elements of training in the form of an internship for at least 95 students/years of WN UAM. The internship covers 150h of apprenticeships carried out by each participant on the premises of the enterprises-participants of the project. Thanks to this project, students will be convinced of the sensibility and measurability of their intellectual effort invested in the study, the results of which will be able to check during the internship and, if necessary, expand, deepen and strengthen by means of practical tasks assigned to them.The completed internships should increase the chance of WN graduates to find a job. This project will also contribute to the attractiveness of studies at WN UAM, as it will strengthen contacts on the university axis – the economic environment. This intention is a permanent assumption of the Ministry of Science, which is reflected in the inclusion of the program of non-pedagogic apprenticeships in the program of most fields of study. The increased attractiveness of WN’s teaching offer ensures intensive cooperation with employers and adaptation of this offer to the needs of the market, which in turn will result in increased development potential of the UAM. Thanks to their contacts with the broadly understood economic environment, students will also have the opportunity to learn about basic concepts and principles in the field of professional ethics, protection of industrial property and copyright, as well as becoming familiar with ethical issues related to responsibility for the reliability of the tasks performed and the importance of respecting intellectual property.The project directly promotes the idea of entrepreneurship among the young generation, whose distinctive feature is courage in decision-making, creativity, spontaneity, a new perspective on reality, which is not yet so embedded in the arrangement of conventions. (English)
    point in time
    15 October 2020
    readability score
    0.2688273433895984
    0 references
    L’objectif du projet est d’intensifier la coopération de la Faculté de néophilologie de l’UMA avec l’environnement économique de Poznań et ses environs dans le but de renforcer les éléments pratiques de l’éducation sous la forme d’un stage pour au moins 95 étudiants/ek WN UAM. Le stage comprend 150 heures d’apprentissage effectuées par chaque participant dans les locaux des entreprises des participants au projet. Grâce à la mise en œuvre de ce projet, les étudiants obtiendront un aperçu de la sensibilité et de la mesure de leur effort intellectuel investi dans des études, dont ils pourront vérifier les résultats pendant le stage et, si nécessaire, développer, approfondir et renforcer les tâches pratiques qui leur sont assignées. Les stages complétés devraient augmenter les chances des diplômés de WN de trouver un emploi. Ce projet contribuera également à accroître l’attractivité des études à WN UAM, car il renforcera les contacts sur l’axe de l’université — l’environnement économique. Cette intention est une hypothèse permanente du ministère de la Science et de la Technologie, qui se reflète dans l’inclusion du programme d’apprentissage non pédagogique dans le programme de la plupart des domaines d’études. L’attractivité accrue de l’offre d’enseignement de WN garantit la coopération intensive de WN avec les employeurs et l’adaptation de l’offre aux besoins du marché, ce qui se traduira par un potentiel de développement accru de l’UMA. Grâce aux contacts avec l’environnement économique largement compris, les étudiants auront également l’occasion d’apprendre des concepts et des principes de base dans le domaine de l’éthique professionnelle, de la protection de la propriété industrielle et du droit d’auteur, ainsi que de se familiariser avec les questions éthiques liées à la responsabilité de la fiabilité des tâches exécutées et à l’importance de respecter la propriété intellectuelle. Le projet promeut directement l’idée de l’entrepreneuriat chez la jeune génération, dont la particularité est le courage dans la prise de décision, la créativité, la spontanéité, et un nouveau regard sur la réalité qui n’est pas encore aussi ancrée dans le système des conventions. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Zusammenarbeit der Fakultät für Neophilologie der AMU mit dem wirtschaftlichen Umfeld in Poznań und Umgebung zu intensivieren, um die praktischen Elemente der Ausbildung in Form eines Praktikums für mindestens 95 Studierende/ek WN UAM zu stärken. Das Praktikum umfasst 150 Stunden Ausbildung, die von jedem Teilnehmer auf dem Gelände der Unternehmen der Projektteilnehmer durchgeführt werden. Durch die Umsetzung dieses Projekts erhalten die Studierenden Einblicke in die Sensibilität und Messbarkeit ihrer in das Studium investierten intellektuellen Bemühungen, deren Ergebnisse sie während des Praktikums überprüfen und gegebenenfalls mit den ihnen zugewiesenen praktischen Aufgaben erweitern, vertiefen und stärken können. Abgeschlossene Praktika sollten die Chance der WN-Absolventen erhöhen, einen Job zu finden. Dieses Projekt wird auch dazu beitragen, die Attraktivität des Studiums an der WN UAM zu erhöhen, da es die Kontakte auf der Achse der Universität – dem wirtschaftlichen Umfeld – stärken wird. Diese Absicht ist eine ständige Annahme des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, die sich in der Aufnahme des Programms der nichtpädagogischen Ausbildung in das Programm der meisten Studienfächer niederschlägt. Die erhöhte Attraktivität des Lehrangebots der WN garantiert die intensive Zusammenarbeit von WN mit Arbeitgebern und die Anpassung des Angebots an die Bedürfnisse des Marktes, was wiederum zu einem erhöhten Entwicklungspotenzial der AMU führt. Dank der Kontakte mit dem weithin verstandenen wirtschaftlichen Umfeld haben die Studierenden auch die Möglichkeit, grundlegende Konzepte und Prinzipien im Bereich der Berufsethik, des Schutzes des gewerblichen Eigentums und des Urheberrechts zu erlernen und sich mit ethischen Fragen im Zusammenhang mit der Verantwortung für die Zuverlässigkeit der ausgeführten Aufgaben und der Bedeutung der Achtung des geistigen Eigentums vertraut zu machen. Das Projekt fördert direkt die Idee des Unternehmertums bei der jungen Generation, deren Besonderheit Mut in Entscheidungsfindung, Kreativität, Spontaneität und ein neuer Blick auf die Realität ist, die noch nicht so in das System der Konventionen eingebettet ist. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de samenwerking van de Faculteit Neofilologie van de AMU met de economische omgeving in Poznań en omgeving te intensiveren in het kader van het versterken van de praktische elementen van het onderwijs in de vorm van een stage voor ten minste 95 studenten/ek WN UAM. De stage omvat 150 uur leerlingplaatsen die door elke deelnemer worden uitgevoerd in de gebouwen van de ondernemingen van de projectdeelnemers. Door de implementatie van dit project krijgen studenten inzicht in de gevoeligheid en meetbaarheid van hun intellectuele inspanning die wordt geïnvesteerd in studies, waarvan de resultaten tijdens de stage kunnen controleren en, indien nodig, uitbreiden, verdiepen en versterken met de aan hen toegewezen praktische taken. Afgeronde stages moeten de kans vergroten dat WN-afgestudeerden een baan vinden. Dit project zal ook bijdragen aan het vergroten van de aantrekkelijkheid van studies aan WN UAM, omdat het de contacten op de as van de universiteit — de economische omgeving — versterkt. Deze intentie is een permanente aanname van het ministerie van Wetenschap en Technologie, die tot uiting komt in de opname van het programma van niet-pedagogische leerlingplaatsen in het programma van de meeste vakgebieden. De toegenomen aantrekkelijkheid van het onderwijsaanbod van WN garandeert de intensieve samenwerking van WN met werkgevers en aanpassing van het aanbod aan de behoeften van de markt, wat op zijn beurt zal resulteren in een groter ontwikkelingspotentieel van de AMU. Dankzij contacten met de breed begrepen economische omgeving, zullen studenten ook de mogelijkheid hebben om basisconcepten en principes op het gebied van professionele ethiek, bescherming van industriële eigendom en auteursrecht te leren, evenals vertrouwd te raken met ethische kwesties met betrekking tot de verantwoordelijkheid voor de betrouwbaarheid van uitgevoerde taken en het belang van het respecteren van intellectuele eigendom. Het project bevordert direct het idee van ondernemerschap onder de jonge generatie, waarvan de onderscheidende eigenschap is moed in besluitvorming, creativiteit, spontaniteit, en een nieuwe kijk op de realiteit die nog niet zo is ingebed in het systeem van conventies. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di intensificare la cooperazione della Facoltà di Neofilologia dell'AMU con l'ambiente economico a Poznań e l'area circostante nell'ambito del rafforzamento degli elementi pratici dell'istruzione sotto forma di tirocinio per almeno 95 studenti/ek WN UAM. Il tirocinio comprende 150 ore di apprendistato svolte da ciascun partecipante nei locali delle imprese dei partecipanti al progetto. Attraverso l'attuazione di questo progetto, gli studenti acquisiranno approfondimenti sulla sensibilità e la misurabilità del loro sforzo intellettuale investito negli studi, i cui risultati saranno in grado di verificare durante lo stage e, se necessario, espandere, approfondire e rafforzare con i compiti pratici loro assegnati. Gli stage completati dovrebbero aumentare la possibilità per i laureati WN di trovare un lavoro. Questo progetto contribuirà anche ad aumentare l'attrattiva degli studi presso WN UAM, perché rafforzerà i contatti sull'asse dell'università — l'ambiente economico. Questa intenzione è un'assunzione permanente del Ministero della Scienza e della Tecnologia, che si riflette nell'inclusione del programma di apprendistati non pedagogici nel programma della maggior parte dei campi di studio. L'accresciuta attrattiva dell'offerta didattica di WN garantisce l'intensa collaborazione di WN con i datori di lavoro e l'adattamento dell'offerta alle esigenze del mercato, che a sua volta si tradurrà in un maggiore potenziale di sviluppo dell'AMU. Grazie ai contatti con l'ambiente economico ampiamente compreso, gli studenti avranno anche l'opportunità di apprendere concetti e principi di base nel campo dell'etica professionale, della tutela della proprietà industriale e del diritto d'autore, nonché di familiarizzare con le questioni etiche legate alla responsabilità per l'affidabilità dei compiti svolti e l'importanza di rispettare la proprietà intellettuale. Il progetto promuove direttamente l'idea di imprenditorialità tra le giovani generazioni, la cui caratteristica distintiva è il coraggio nel processo decisionale, la creatività, la spontaneità e un nuovo sguardo alla realtà che non è ancora così radicata nel sistema delle convenzioni. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es intensificar la cooperación de la Facultad de Neofilología de la AMU con el entorno económico en Poznań y el área circundante en el alcance de fortalecer los elementos prácticos de la educación en forma de pasantía para al menos 95 estudiantes/ek WN UAM. El período de prácticas incluye 150 horas de prácticas realizadas por cada participante en las instalaciones de las empresas de los participantes en el proyecto. A través de la implementación de este proyecto, los estudiantes obtendrán información sobre la sensibilidad y la mensurabilidad de su esfuerzo intelectual invertido en estudios, cuyos resultados podrán verificar durante la pasantía y, si es necesario, ampliar, profundizar y fortalecer con las tareas prácticas que se les asignen. Las pasantías completas deben aumentar la posibilidad de que los graduados de WN encuentren un trabajo. Este proyecto también contribuirá a aumentar el atractivo de los estudios en WN UAM, ya que fortalecerá los contactos sobre el eje de la universidad: el entorno económico. Esta intención es una asunción permanente del Ministerio de Ciencia y Tecnología, que se refleja en la inclusión del programa de aprendizajes no pedagógicos en el programa de la mayoría de los campos de estudio. El mayor atractivo de la oferta docente de WN garantiza la cooperación intensiva de WN con los empleadores y la adaptación de la oferta a las necesidades del mercado, lo que a su vez dará lugar a un mayor potencial de desarrollo de la UMA. Gracias a los contactos con el entorno económico ampliamente entendido, los estudiantes también tendrán la oportunidad de aprender conceptos y principios básicos en el campo de la ética profesional, la protección de la propiedad industrial y los derechos de autor, así como familiarizarse con cuestiones éticas relacionadas con la responsabilidad de la fiabilidad de las tareas realizadas y la importancia de respetar la propiedad intelectual. El proyecto promueve directamente la idea de emprendimiento entre la generación joven, cuya característica distintiva es el coraje en la toma de decisiones, la creatividad, la espontaneidad y una nueva mirada a la realidad que aún no está tan integrada en el sistema de convenciones. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on intensiivistada AMU neofiiliateaduskonna koostööd Poznańi ja seda ümbritseva piirkonna majanduskeskkonnaga hariduse praktiliste elementide tugevdamisel praktika vormis vähemalt 95 üliõpilasele/ek WN UAMile. Praktika hõlmab 150 tundi õpipoisiõpet, mida iga osaleja viib läbi projektis osalejate ettevõtete ruumides. Selle projekti rakendamise kaudu saavad õpilased ülevaate uuringutesse investeeritud intellektuaalse pingutuse tundlikkusest ja mõõdetavusest, mille tulemusi nad saavad internatuuri ajal kontrollida ning vajaduse korral laiendada, süvendada ja tugevdada neile määratud praktiliste ülesannetega. Lõpetatud praktika peaks suurendama WN lõpetajate võimalust tööd leida. See projekt aitab kaasa ka WN UAMi õpingute atraktiivsuse suurendamisele, sest see tugevdab kontakte ülikooli teljel – majanduskeskkonnas. See kavatsus on teaduse ja tehnoloogia ministeeriumi alaline eeldus, mis kajastub mittepedagoogilise õpipoisiõppe programmi lisamises enamiku õppevaldkondade programmi. WN õpetamise pakkumise suurenenud atraktiivsus tagab WN-i intensiivse koostöö tööandjatega ja pakkumise kohandamise turu vajadustega, mis omakorda suurendab AMU arengupotentsiaali. Tänu kontaktidele laialt mõistetava majanduskeskkonnaga on õpilastel ka võimalus õppida kutse-eetika, tööstusomandi ja autoriõiguse kaitse põhimõisteid ja -põhimõtteid ning tutvuda eetiliste küsimustega, mis on seotud tehtud ülesannete usaldusväärsuse ja intellektuaalomandi austamise olulisusega. Projekt edendab otseselt ettevõtluse ideed noore põlvkonna seas, kelle eripäraks on julgus otsuste tegemisel, loovus, spontaansus ja uus vaade tegelikkusele, mis ei ole veel konventsioonide süsteemis nii sisse ehitatud. (Estonian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekto tikslas – stiprinti AMU Neofilologijos fakulteto bendradarbiavimą su Poznanės ir aplinkinės teritorijos ekonomine aplinka, stiprinant praktinius švietimo elementus stažuotės forma ne mažiau kaip 95 studentams/ek WN UAM. Stažuotė apima 150 valandų pameistrystės, kurią kiekvienas dalyvis atlieka projekto dalyvių įmonių patalpose. Įgyvendinant šį projektą, studentai įgis įžvalgų apie jų intelektinių pastangų, investuotų į studijas, jautrumą ir išmatavimą, kurių rezultatus jie galės patikrinti stažuotės metu ir, jei reikia, plėsti, gilinti ir stiprinti jiems pavestas praktines užduotis. Baigtos stažuotės turėtų padidinti WN absolventų galimybes rasti darbą. Šis projektas taip pat padės didinti studijų patrauklumą WN UAM, nes jis sustiprins ryšius universiteto ašyje – ekonominėje aplinkoje. Šis ketinimas yra nuolatinė Mokslo ir technologijų ministerijos prielaida, kuri atsispindi nepedagoginių pameistrystės programos įtraukime į daugelio studijų sričių programą. Padidėjęs WN mokymo pasiūlymo patrauklumas užtikrina intensyvų WN bendradarbiavimą su darbdaviais ir pasiūlymo pritaikymą prie rinkos poreikių, o tai savo ruožtu padidins AMU plėtros potencialą. Dėka kontaktų su plačiai suprantama ekonomine aplinka, studentai taip pat turės galimybę išmokti pagrindines sąvokas ir principus profesinės etikos, pramoninės nuosavybės ir autorių teisių apsaugos srityje, taip pat susipažinti su etikos klausimais, susijusiais su atsakomybe už atliekamų užduočių patikimumą ir pagarbą intelektinei nuosavybei. Projektas tiesiogiai skatina verslumo idėją tarp jaunosios kartos, kurios skiriamasis bruožas yra drąsa priimant sprendimus, kūrybiškumas, spontaniškumas ir naujas žvilgsnis į realybę, kuri dar nėra taip įsišaknijusi konvencijų sistemoje. (Lithuanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je intenzivirati suradnju Neofilološkog fakulteta AMU s gospodarskim okruženjem u Poznańu i okolnom području u okviru jačanja praktičnih elemenata obrazovanja u obliku stažiranja za najmanje 95 studenata/ek WN UAM-a. Pripravništvo uključuje 150 sati naukovanja koje svaki sudionik provodi u prostorijama poduzeća sudionika projekta. Kroz provedbu ovog projekta studenti će steći uvid u senzibilnost i mjerljivost svojih intelektualnih napora uloženih u studije, čije će rezultate moći provjeriti tijekom stažiranja te, ako je potrebno, proširiti, produbiti i ojačati praktičnim zadacima koji su im dodijeljeni. Završena pripravništva trebala bi povećati šanse za diplomante WN-a da pronađu posao. Ovaj projekt će također doprinijeti povećanju atraktivnosti studija na WN UAM-u, jer će ojačati kontakte na osi sveučilišta – ekonomskom okruženju. Namjera je trajna pretpostavka Ministarstva znanosti i tehnologije, koja se odražava u uključivanju programa nepedagoškog naukovanja u program većine područja studija. Povećana atraktivnost nastavničke ponude WN-a jamči intenzivnu suradnju WN-a s poslodavcima i prilagodbu ponude potrebama tržišta, što će zauzvrat rezultirati povećanim razvojnim potencijalom AMU-a. Zahvaljujući kontaktima s široko razumljivim gospodarskim okruženjem, studenti će također imati priliku naučiti osnovne koncepte i načela iz područja profesionalne etike, zaštite industrijskog vlasništva i autorskih prava, kao i upoznati se s etičkim pitanjima koja se odnose na odgovornost za pouzdanost izvršenih zadataka i važnost poštivanja intelektualnog vlasništva. Projekt izravno promiče ideju poduzetništva među mladim generacijama, čija je posebnost hrabrost u donošenju odluka, kreativnost, spontanost i novi pogled na stvarnost koja još nije toliko ugrađena u sustav konvencija. (Croatian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η εντατικοποίηση της συνεργασίας της Σχολής Νεοφιλολογίας του AMU με το οικονομικό περιβάλλον στο Poznań και τη γύρω περιοχή στο πεδίο της ενίσχυσης των πρακτικών στοιχείων της εκπαίδευσης με τη μορφή πρακτικής άσκησης για τουλάχιστον 95 φοιτητές/ek WN UAM. Η πρακτική άσκηση περιλαμβάνει 150 ώρες μαθητείας που πραγματοποιούνται από κάθε συμμετέχοντα στις εγκαταστάσεις των επιχειρήσεων των συμμετεχόντων στο έργο. Μέσα από την υλοποίηση αυτού του έργου, οι μαθητές θα αποκτήσουν γνώσεις σχετικά με την ευαισθησία και τη μετρησιμότητα της πνευματικής τους προσπάθειας που επενδύεται σε μελέτες, τα αποτελέσματα των οποίων θα είναι σε θέση να ελέγξουν κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης και, εάν είναι απαραίτητο, να επεκτείνουν, να εμβαθύνουν και να ενισχύσουν με τα πρακτικά καθήκοντα που τους ανατίθενται. Η ολοκληρωμένη πρακτική άσκηση θα πρέπει να αυξήσει την πιθανότητα των αποφοίτων WN να βρουν μια θέση εργασίας. Αυτό το έργο θα συμβάλει επίσης στην αύξηση της ελκυστικότητας των σπουδών στο WN UAM, επειδή θα ενισχύσει τις επαφές στον άξονα του πανεπιστημίου — το οικονομικό περιβάλλον. Η πρόθεση αυτή αποτελεί μόνιμη υπόθεση του Υπουργείου Επιστήμης και Τεχνολογίας, η οποία αντικατοπτρίζεται στην ένταξη του προγράμματος μη παιδαγωγικής μαθητείας στο πρόγραμμα των περισσότερων πεδίων σπουδών. Η αυξημένη ελκυστικότητα της προσφοράς διδασκαλίας του WN εγγυάται την εντατική συνεργασία του WN με τους εργοδότες και την προσαρμογή της προσφοράς στις ανάγκες της αγοράς, γεγονός που με τη σειρά του θα οδηγήσει σε αύξηση του αναπτυξιακού δυναμικού της AMU. Χάρη στις επαφές με το ευρύτερα κατανοητό οικονομικό περιβάλλον, οι μαθητές θα έχουν επίσης την ευκαιρία να μάθουν βασικές έννοιες και αρχές στον τομέα της επαγγελματικής δεοντολογίας, της προστασίας της βιομηχανικής ιδιοκτησίας και των πνευματικών δικαιωμάτων, καθώς και να εξοικειωθούν με ηθικά ζητήματα που σχετίζονται με την ευθύνη για την αξιοπιστία των καθηκόντων που εκτελούνται και τη σημασία του σεβασμού της πνευματικής ιδιοκτησίας. Το έργο προωθεί άμεσα την ιδέα της επιχειρηματικότητας μεταξύ της νέας γενιάς, της οποίας το χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι το θάρρος στη λήψη αποφάσεων, η δημιουργικότητα, ο αυθορμητισμός και μια νέα ματιά στην πραγματικότητα που δεν είναι ακόμα τόσο ενσωματωμένη στο σύστημα των συμβάσεων. (Greek)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zintenzívniť spoluprácu Fakulty neofiliológie AMU s ekonomickým prostredím v Poznani a okolí v rozsahu posilnenia praktických prvkov vzdelávania vo forme stáže pre najmenej 95 študentov/ek WN UAM. Stáž zahŕňa 150 hodín učňovskej prípravy vykonanej každým účastníkom v priestoroch podnikov účastníkov projektu. Prostredníctvom realizácie tohto projektu získajú študenti prehľad o citlivosti a merateľnosti ich intelektuálneho úsilia investovaného do štúdia, ktorých výsledky budú môcť skontrolovať počas stáže a v prípade potreby rozšíriť, prehĺbiť a posilniť praktickými úlohami, ktoré im boli pridelené. Ukončené stáže by mali zvýšiť šancu absolventov WN nájsť si prácu. Tento projekt tiež prispeje k zvýšeniu atraktívnosti štúdia na WN UAM, pretože posilní kontakty na osi univerzity – ekonomické prostredie. Tento zámer je trvalým predpokladom ministerstva vedy a techniky, čo sa odráža v začlenení programu nepedagogickej učňovskej prípravy do programu väčšiny študijných odborov. Zvýšená atraktívnosť učebnej ponuky WN zaručuje intenzívnu spoluprácu WN so zamestnávateľmi a prispôsobenie ponuky potrebám trhu, čo zase povedie k zvýšenému vývojovému potenciálu AMU. Vďaka kontaktom so široko chápaným ekonomickým prostredím budú mať študenti možnosť naučiť sa základné pojmy a princípy v oblasti profesionálnej etiky, ochrany priemyselného vlastníctva a autorských práv, ako aj oboznámiť sa s etickými otázkami týkajúcimi sa zodpovednosti za spoľahlivosť vykonávaných úloh a dôležitosti rešpektovania duševného vlastníctva. Projekt priamo podporuje myšlienku podnikania mladej generácie, ktorej charakteristickou črtou je odvaha v rozhodovaní, kreativita, spontánnosť a nový pohľad na realitu, ktorá ešte nie je tak zakotvená v systéme konvencií. (Slovak)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tehostaa AMU:n neofilologian tiedekunnan yhteistyötä Poznańin taloudellisen ympäristön ja ympäröivän alueen kanssa koulutuksen käytännön elementtien vahvistamiseksi vähintään 95 opiskelijan/ek WN UAM:n harjoittelun muodossa. Harjoittelu sisältää 150 tuntia oppisopimuskoulutusta, jonka kukin osallistuja suorittaa hankkeen osallistujien yritysten tiloissa. Tämän hankkeen toteutuksen avulla opiskelijat saavat oivalluksia tutkimuksiin investoimiensa älyllisten ponnistelujen herkkyydestä ja mitattavuudesta, joiden tulokset he pystyvät tarkistamaan harjoittelun aikana ja tarvittaessa laajentamaan, syventämään ja vahvistamaan heille osoitettuja käytännön tehtäviä. Työharjoittelun pitäisi lisätä WN-tutkinnon suorittaneiden mahdollisuuksia löytää työpaikka. Hanke edistää myös WN UAMin opintojen houkuttelevuutta, koska se vahvistaa yhteyksiä yliopiston akselilla – taloudellisessa ympäristössä. Tämä aikomus on pysyvä oletus tiede- ja teknologiaministeriöstä, joka heijastuu ei-pedagogisten oppisopimuskoulutusohjelmien sisällyttämiseen useimpien opintoalojen ohjelmaan. WN: n opetustarjonnan lisääntynyt houkuttelevuus takaa WN:n tiiviin yhteistyön työnantajien kanssa ja tarjouksen mukauttamisen markkinoiden tarpeisiin, mikä puolestaan lisää AMU:n kehityspotentiaalia. Kiitos yhteydet laajasti ymmärrettyyn taloudelliseen ympäristöön, opiskelijoilla on myös mahdollisuus oppia peruskäsitteitä ja periaatteita ammattietiikan, teollisoikeuksien ja tekijänoikeuksien suojelun alalla sekä tutustua eettisiin kysymyksiin, jotka liittyvät vastuullisuuteen suoritettujen tehtävien luotettavuudesta ja henkisen omaisuuden kunnioittamisen tärkeydestä. Hanke edistää suoraan ajatusta yrittäjyydestä nuorten sukupolvien keskuudessa, joiden ominaispiirre on rohkeus päätöksenteossa, luovuus, spontaanisuus ja uusi katsaus todellisuuteen, jota ei vielä ole sisällytetty yleissopimusjärjestelmään. (Finnish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    A projekt célja az AMU Neofilológiai Karának együttműködésének fokozása a poznańi gazdasági környezettel és a környező területtel az oktatás gyakorlati elemeinek megerősítése céljából legalább 95 diák/ek WN UAM szakmai gyakorlat formájában. A szakmai gyakorlat 150 órányi tanulószerződéses gyakorlati képzést tartalmaz, amelyet az egyes résztvevők a projekt résztvevői vállalkozásainak helyiségeiben végeznek. A projekt végrehajtása révén a hallgatók betekintést nyerhetnek a tanulmányokba fektetett intellektuális erőfeszítéseik érzékenységébe és mérhetőségébe, amelyek eredményeit a szakmai gyakorlat során ellenőrizni tudják, és szükség esetén bővítik, elmélyítik és megerősítik a rájuk bízott gyakorlati feladatokat. A befejezett szakmai gyakorlatoknak növelniük kell a WN diplomások elhelyezkedésének esélyét. Ez a projekt hozzájárul a WN UAM tanulmányok vonzerejének növeléséhez is, mivel erősíti a kapcsolatokat az egyetem tengelyén – a gazdasági környezetben. Ez a szándék a Tudományos és Technológiai Minisztérium állandó feltételezése, amely tükröződik a nem pedagógiai tanulószerződéses gyakorlati képzések programjának beépítésében a legtöbb tanulmányi terület programjába. A WN oktatási kínálatának fokozott vonzereje garantálja a WN és a munkaadók intenzív együttműködését és az ajánlatnak a piac igényeihez való igazítását, ami viszont az AMU fejlesztési potenciáljának növekedését eredményezi. A széles körben ismert gazdasági környezettel való kapcsolatoknak köszönhetően a hallgatóknak lehetőségük lesz arra is, hogy megtanulják az alapvető fogalmakat és elveket a szakmai etika, az ipari tulajdon védelme és a szerzői jog területén, valamint megismerkedjenek az elvégzett feladatok megbízhatóságával és a szellemi tulajdon tiszteletben tartásának fontosságával kapcsolatos etikai kérdésekkel. A projekt közvetlenül támogatja a vállalkozói szellem gondolatát a fiatal generáció körében, amelynek megkülönböztető jellemzője a döntéshozatal bátorsága, a kreativitás, a spontaneitás és a valóság új szemlélete, amely még nem volt annyira beágyazva a konvenciók rendszerébe. (Hungarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Cílem projektu je zintenzivnit spolupráci Neofilologické fakulty AMU s ekonomickým prostředím v Poznani a okolí v rámci posílení praktických prvků vzdělávání formou stáže pro nejméně 95 studentů/ek WN UAM. Stáž zahrnuje 150 hodin učňovské přípravy prováděné každým účastníkem v prostorách podniků účastníků projektu. Prostřednictvím realizace tohoto projektu získají studenti vhled do citlivosti a měřitelnosti svého intelektuálního úsilí investovaného do studií, jejichž výsledky budou moci kontrolovat během stáže a v případě potřeby rozšířit, prohloubit a posílit s praktickými úkoly, které jim byly svěřeny. Dokončené stáže by měly zvýšit šanci absolventů WN najít práci. Tento projekt také přispěje ke zvýšení atraktivity studia na WN UAM, protože posílí kontakty na ose univerzity – ekonomické prostředí. Tento záměr je trvalým předpokladem ministerstva vědy a techniky, který se odráží v začlenění programu nepedagogické učňovské přípravy do programu většiny studijních oborů. Zvýšená atraktivita výukové nabídky WN zaručuje intenzivní spolupráci WN se zaměstnavateli a přizpůsobení nabídky potřebám trhu, což zase povede ke zvýšení rozvojového potenciálu AMU. Díky kontaktům s široce pochopeným ekonomickým prostředím budou mít studenti také možnost naučit se základní pojmy a principy v oblasti profesní etiky, ochrany průmyslového vlastnictví a autorského práva, stejně jako seznámit se s etickými otázkami týkajícími se odpovědnosti za spolehlivost vykonávaných úkolů a důležitosti respektování duševního vlastnictví. Projekt přímo podporuje myšlenku podnikání mezi mladou generací, jejíž charakteristickým rysem je odvaha v rozhodování, tvořivost, spontánnost a nový pohled na realitu, která ještě není tak zakotvena v systému konvencí. (Czech)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir pastiprināt AMU Neofiloloģijas fakultātes sadarbību ar ekonomisko vidi Poznaņā un tās apkārtnē, stiprinot izglītības praktiskos elementus prakses veidā vismaz 95 studentiem/ek WN UAM. Stažēšanās ietver 150 stundas māceklības, ko katrs dalībnieks veic projekta dalībnieku uzņēmumu telpās. Īstenojot šo projektu, studenti gūs ieskatu par studijās ieguldīto intelektuālo piepūli, kuru rezultātus varēs pārbaudīt prakses laikā, kā arī, ja nepieciešams, paplašināt, padziļināt un stiprināt ar viņiem uzticētajiem praktiskajiem uzdevumiem. Pabeigtām praksēm vajadzētu palielināt WN absolventu iespējas atrast darbu. Šis projekts arī palīdzēs palielināt studiju pievilcību WN UAM, jo tas stiprinās kontaktus uz universitātes ass — ekonomikas vidi. Šis nodoms ir Zinātnes un tehnoloģiju ministrijas pastāvīgs pieņēmums, kas atspoguļojas nepedagoģiskās māceklības programmas iekļaušanā lielākajā daļā studiju jomu programmā. Pieaugošā WN mācību piedāvājuma pievilcība garantē WN intensīvu sadarbību ar darba devējiem un piedāvājuma pielāgošanu tirgus vajadzībām, kas savukārt palielinās AMU attīstības potenciālu. Pateicoties kontaktiem ar plaši izprasto ekonomisko vidi, studentiem būs arī iespēja apgūt pamatjēdzienus un principus profesionālās ētikas, rūpnieciskā īpašuma un autortiesību aizsardzības jomā, kā arī iepazīties ar ētikas jautājumiem, kas saistīti ar atbildību par veikto uzdevumu uzticamību un intelektuālā īpašuma respektēšanas nozīmi. Projekts tieši popularizē uzņēmējdarbības ideju jaunās paaudzes vidū, kuras raksturīgā iezīme ir drosme lēmumu pieņemšanā, radošums, spontanitāte un jauns skatījums uz realitāti, kas vēl nav iekļauta konvenciju sistēmā. (Latvian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal dlús a chur leis an gcomhar idir Dámh Neophilology AMU agus an timpeallacht eacnamaíoch in Poznań agus an ceantar máguaird ó thaobh gnéithe praiticiúla an oideachais a neartú i bhfoirm intéirneachta do 95 mac léinn/ek WN UAM ar a laghad. Áirítear leis an tréimhse oiliúna 150 uair an chloig printíseachtaí a dhéanann gach rannpháirtí ar áitreabh fhiontair rannpháirtithe an tionscadail. Tríd an tionscadal seo a chur i bhfeidhm, gheobhaidh an scoláire léargas ar bhraiteacht agus ar thomhas a n-iarrachta intleachtúla a infheistítear i staidéir, a mbeidh siad in ann a gcuid torthaí a sheiceáil le linn na hintéirneachta, agus, más gá, leathnóidh siad, déanfaidh siad iad a dhoimhniú agus a neartú leis na tascanna praiticiúla a shanntar dóibh. Ba chóir do intéirneachtaí críochnaithe cur leis an deis atá ag céimithe WN post a fháil. Cuirfidh an tionscadal seo freisin le mealltacht na staidéar ag WN UAM a mhéadú, toisc go neartóidh sé teagmhálacha ar ais na hollscoile — an timpeallacht eacnamaíoch. Is éard atá i gceist leis an rún seo ná toimhde bhuan de chuid na hAireachta Eolaíochta agus Teicneolaíochta, rud a léirítear i gclár na bprintíseachtaí neamhoideolaíocha i gclár fhormhór na réimsí staidéir. Ráthaíonn mealltacht mhéadaithe thairiscint teagaisc na WN dianchomhar WN le fostóirí agus an tairiscint a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh, rud a fhágfaidh go mbeidh cumas forbartha méadaithe ag AMU. A bhuíochas le teagmhálacha leis an timpeallacht eacnamaíoch a thuigtear go forleathan, beidh an deis ag mic léinn freisin coincheapa bunúsacha agus prionsabail bhunúsacha a fhoghlaim i réimse na heitice gairmiúla, cosaint maoine tionscail agus cóipchirt, chomh maith le dul i dtaithí ar shaincheisteanna eiticiúla a bhaineann le freagracht as iontaofacht tascanna a dhéantar agus an tábhacht a bhaineann le meas a léiriú ar mhaoin intleachtúil. Cuireann an tionscadal chun cinn go díreach smaoineamh na fiontraíochta i measc an aosa óig, a bhfuil sé mar ghné shainiúil aige misneach sa chinnteoireacht, cruthaitheacht, spontáineacht, agus cuma nua ar réaltacht nach bhfuil leabaithe go fóill i gcóras na gcoinbhinsiún. (Irish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je okrepiti sodelovanje Fakultete za neofilologijo AMU z gospodarskim okoljem v Poznańu in okolici v okviru krepitve praktičnih elementov izobraževanja v obliki pripravništva za najmanj 95 študentov/ek WN UAM. Pripravništvo vključuje 150 ur vajeništva, ki ga vsak udeleženec opravi v prostorih podjetij udeležencev projekta. Z izvedbo tega projekta bodo študentje pridobili vpogled v občutljivost in merljivost njihovega intelektualnega truda, vloženega v študij, katerega rezultate bodo lahko preverili med pripravništvom ter po potrebi razširili, poglobili in okrepili s praktičnimi nalogami, ki so jim dodeljene. Zaključena pripravništva bi morala povečati možnosti diplomantov WN, da najdejo zaposlitev. Ta projekt bo prispeval tudi k povečanju privlačnosti študija na WN UAM, saj bo okrepil stike na osi univerze – gospodarskem okolju. Ta namen je stalna predpostavka Ministrstva za znanost in tehnologijo, kar se odraža v vključitvi programa nepedagoških vajeništev v program večine študijskih področij. Večja privlačnost učne ponudbe WN zagotavlja intenzivno sodelovanje WN z delodajalci in prilagajanje ponudbe potrebam trga, kar bo posledično privedlo do povečanega razvojnega potenciala AMU. Zaradi stikov s široko razumljenim gospodarskim okoljem se bodo študentje lahko naučili tudi osnovnih konceptov in načel s področja poklicne etike, varstva industrijske lastnine in avtorskih pravic ter se seznanili z etičnimi vprašanji, povezanimi z odgovornostjo za zanesljivost opravljenih nalog in pomenom spoštovanja intelektualne lastnine. Projekt neposredno promovira idejo podjetništva med mlado generacijo, katere posebnost je pogum pri odločanju, ustvarjalnosti, spontanosti in novem pogledu na realnost, ki še ni tako zasidrana v sistemu konvencij. (Slovenian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се засили сътрудничеството на Факултета по неофилология на АМУ с икономическата среда в Познан и околността в обхвата на укрепване на практическите елементи на образованието под формата на стаж за най-малко 95 студенти/ек WN UAM. Стажът включва 150 часа чиракуване, проведено от всеки участник в помещенията на предприятията на участниците в проекта. Чрез изпълнението на този проект студентите ще получат представа за чувствителността и измеримостта на своите интелектуални усилия, инвестирани в проучвания, резултатите от които ще могат да проверяват по време на стажа и, ако е необходимо, да разширяват, задълбочават и укрепват с практическите задачи, възложени им. Завършените стажове трябва да увеличат шанса на завършилите да си намерят работа. Този проект ще допринесе и за повишаване на привлекателността на обучението в WN UAM, защото ще засили контактите по оста на университета — икономическата среда. Това намерение е постоянно предположение на Министерството на науката и технологиите, което се отразява в включването на програмата за непедагогически чиракуване в програмата на повечето области на обучение. Повишената привлекателност на предлагането на преподаване на WN гарантира интензивното сътрудничество на WN с работодателите и адаптирането на офертата към нуждите на пазара, което от своя страна ще доведе до увеличаване на потенциала за развитие на AMU. Благодарение на контактите с широко разбраната икономическа среда, студентите ще имат възможност да научат основни понятия и принципи в областта на професионалната етика, защитата на индустриалната собственост и авторското право, както и да се запознаят с етичните въпроси, свързани с отговорността за надеждността на изпълняваните задачи и значението на зачитането на интелектуалната собственост. Проектът директно популяризира идеята за предприемачество сред младото поколение, чиято отличителна черта е смелостта при вземането на решения, творчеството, спонтанността и нов поглед към реалността, който все още не е вграден в системата от конвенции. (Bulgarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li tiġi intensifikata l-kooperazzjoni tal-Fakultà tan-Neofiloloġija tal-UMA mal-ambjent ekonomiku f’Poznań u ż-żona tal-madwar fl-ambitu tat-tisħiħ tal-elementi prattiċi tal-edukazzjoni fil-forma ta’ internship għal mill-inqas 95 student/ek WN UAM. It-traineeship jinkludi 150 siegħa ta’ apprendistati mwettqa minn kull parteċipant fil-bini tal-intrapriżi tal-parteċipanti fil-proġett. Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, l-istudenti se jiksbu għarfien dwar is-sensibilità u l-kejl tal-isforz intellettwali tagħhom investiti fi studji, ir-riżultati li se jkunu jistgħu jiċċekkjaw matul l-internship, u, jekk meħtieġ, jespandu, japprofondixxu u jsaħħu mal-kompiti prattiċi assenjati lilhom. L-internships kompluti għandhom iżidu ċ-ċans tal-gradwati tan-WN biex isibu impjieg. Dan il-proġett se jikkontribwixxi wkoll biex tiżdied l-attrazzjoni tal-istudji fil-WN UAM, minħabba li se jsaħħaħ il-kuntatti fuq l-assi tal-università — l-ambjent ekonomiku. Din l-intenzjoni hija suppożizzjoni permanenti tal-Ministeru tax-Xjenza u t-Teknoloġija, li hija riflessa fl-inklużjoni tal-programm ta’ apprendistati mhux pedagoġiċi fil-programm tal-biċċa l-kbira tal-oqsma ta’ studju. Iż-żieda fl-attrazzjoni tal-offerta ta’ tagħlim tal-WN tiggarantixxi l-kooperazzjoni intensiva tal-WN ma’ min iħaddem u l-adattament tal-offerta għall-ħtiġijiet tas-suq, li min-naħa tagħhom se jirriżultaw f’żieda fil-potenzjal ta’ żvilupp tal-UMA. Bis-saħħa tal-kuntatti mal-ambjent ekonomiku ġeneralment mifhum, l-istudenti se jkollhom ukoll l-opportunità li jitgħallmu kunċetti u prinċipji bażiċi fil-qasam tal-etika professjonali, il-protezzjoni tal-proprjetà industrijali u d-drittijiet tal-awtur, kif ukoll isiru familjari ma’ kwistjonijiet etiċi relatati mar-responsabbiltà għall-affidabbiltà tal-kompiti mwettqa u l-importanza tar-rispett tal-proprjetà intellettwali. Il-proġett jippromwovi direttament l-idea ta’ intraprenditorija fost il-ġenerazzjoni żagħżugħa, li l-karatteristika distintiva tagħha hija l-kuraġġ fit-teħid tad-deċiżjonijiet, il-kreattività, l-ispontanjetà, u ħarsa ġdida lejn ir-realtà li għadha mhix daqshekk integrata fis-sistema ta’ konvenzjonijiet. (Maltese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é intensificar a cooperação da Faculdade de Neofilologia da Universidade de Varsóvia com o ambiente económico em Poznań e seus arredores no campo do reforço de elementos práticos de formação sob a forma de um estágio para pelo menos 95 estudantes / anos de WN UAM. O estágio abrange 150h de aprendizagens realizadas por cada participante nas instalações das empresas-participantes do projeto. Graças a este projeto, os alunos serão convencidos da sensibilidade e mensurabilidade de seu esforço intelectual investido no estudo, cujos resultados poderão verificar durante o estágio e, se necessário, expandir, aprofundar e fortalecer por meio de tarefas práticas atribuídas a eles.Os estágios concluídos devem aumentar a probabilidade de os graduados WN encontrarem um emprego. Este projeto contribuirá igualmente para a atratividade dos estudos na WN UAM, uma vez que reforçará os contactos no eixo universitário – o ambiente económico. Esta intenção é um pressuposto permanente do Ministério da Ciência, o que se reflete na inclusão do programa de aprendizagens não pedagógicas no programa da maior parte das áreas de estudo. A maior atratividade da oferta de ensino de WN garante uma cooperação intensiva com os empregadores e a adaptação desta oferta às necessidades do mercado, o que, por sua vez, resultará num maior potencial de desenvolvimento da UAM. Graças aos seus contactos com o ambiente económico amplamente compreendido, os alunos também terão a oportunidade de aprender sobre conceitos e princípios básicos no campo da ética profissional, proteção da propriedade industrial e direitos autorais, bem como familiarizar-se com questões éticas relacionadas com a responsabilidade pela confiabilidade das tarefas realizadas e a importância de respeitar a propriedade intelectual.O projeto promove diretamente a ideia de empreendedorismo entre a geração jovem, cuja característica distintiva é a coragem na tomada de decisão, criatividade, espontaneidade, uma nova perspectiva sobre a realidade, que ainda não está tão incorporada no arranjo de convenções. (Portuguese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at intensivere samarbejdet mellem fakultetet for neofilologi i AMU med det økonomiske miljø i Poznań og det omkringliggende område i omfanget af at styrke de praktiske elementer i uddannelse i form af en praktikplads for mindst 95 studerende/ek WN UAM. Praktikopholdet omfatter 150 timers lærlingeuddannelse, som hver deltager har gennemført i projektdeltagernes virksomheders lokaler. Gennem gennemførelsen af ​​dette projekt vil de studerende få indsigt i følsomheden og målbarheden af ​​deres intellektuelle indsats investeret i studier, hvis resultater de vil være i stand til at kontrollere under praktikopholdet, og om nødvendigt udvide, uddybe og styrke med de praktiske opgaver, der er tildelt dem. Afsluttede praktikophold bør øge chancen for WN kandidater til at finde et job. Dette projekt vil også bidrage til at øge tiltrækningskraften af studier på WN UAM, fordi det vil styrke kontakterne på universitetets akse — det økonomiske miljø. Denne hensigt er en permanent antagelse af Ministeriet for Videnskab og Teknologi, som afspejles i inddragelsen af ​​programmet for ikke-pædagogiske lærlingeuddannelser i programmet for de fleste fagområder. Den øgede tiltrækningskraft af undervisningstilbuddet fra WN garanterer et intensivt samarbejde mellem WN og arbejdsgiverne og tilpasning af tilbuddet til markedets behov, hvilket igen vil resultere i et øget udviklingspotentiale i AMU. Takket være kontakter med det bredt forstået økonomiske miljø vil eleverne også have mulighed for at lære grundlæggende begreber og principper inden for professionel etik, beskyttelse af industriel ejendomsret og ophavsret samt blive bekendt med etiske spørgsmål i forbindelse med ansvar for pålideligheden af ​​de udførte opgaver og vigtigheden af at respektere intellektuel ejendomsret. Projektet fremmer direkte idéen om iværksætteri blandt den unge generation, hvis karakteristiske træk er mod i beslutningsprocessen, kreativitet, spontanitet og et nyt kig på virkeligheden, der endnu ikke er så indlejret i konventionssystemet. (Danish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a intensifica cooperarea Facultății de Neofilologie a AMU cu mediul economic din Poznań și zona înconjurătoare în scopul consolidării elementelor practice ale educației sub forma unui stagiu pentru cel puțin 95 de studenți/ek WN UAM. Stagiul include 150 de ore de ucenicie efectuate de fiecare participant la sediul întreprinderilor participante la proiect. Prin implementarea acestui proiect, elevii vor dobândi perspective asupra sensibilității și măsurabilității efortului lor intelectual investit în studii, ale căror rezultate vor fi în măsură să verifice în timpul stagiului și, dacă este necesar, să extindă, să aprofundeze și să consolideze cu sarcinile practice care le sunt atribuite. Stagiile finalizate ar trebui să crească șansa absolvenților WN de a-și găsi un loc de muncă. Acest proiect va contribui, de asemenea, la creșterea atractivității studiilor la WN UAM, deoarece va consolida contactele pe axa universității – mediul economic. Această intenție este o presupunere permanentă a Ministerului Științei și Tehnologiei, care se reflectă în includerea programului de ucenicie non-pedagogică în programul majorității domeniilor de studiu. Atractivitatea sporită a ofertei de predare a WN garantează cooperarea intensă a WN cu angajatorii și adaptarea ofertei la nevoile pieței, ceea ce, la rândul său, va duce la creșterea potențialului de dezvoltare al AMU. Datorită contactelor cu mediul economic larg înțeles, elevii vor avea, de asemenea, posibilitatea de a învăța concepte și principii de bază în domeniul eticii profesionale, protecției proprietății industriale și drepturilor de autor, precum și de a se familiariza cu problemele etice legate de responsabilitatea pentru fiabilitatea sarcinilor îndeplinite și importanța respectării proprietății intelectuale. Proiectul promovează în mod direct ideea antreprenoriatului în rândul tinerei generații, a cărei trăsătură distinctivă este curajul în luarea deciziilor, creativitatea, spontaneitatea și o nouă privire asupra realității care nu este încă atât de integrată în sistemul convențiilor. (Romanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att intensifiera samarbetet mellan fakulteten för neophilologi vid AMU med den ekonomiska miljön i Poznań och det omgivande området i syfte att stärka de praktiska delarna av utbildningen i form av en praktikplats för minst 95 studenter/ek WN UAM. Praktikperioden omfattar 150 timmars lärlingsutbildning som genomförs av varje deltagare i projektdeltagarnas företag. Genom genomförandet av detta projekt kommer studenterna att få insikt i känsligheten och mätbarheten av sin intellektuella insats investerad i studier, vars resultat de kommer att kunna kontrollera under praktikperioden och vid behov expandera, fördjupa och stärka med de praktiska uppgifter som tilldelats dem. Avslutade praktikplatser bör öka chansen för WN-utexaminerade att hitta ett jobb. Detta projekt kommer också att bidra till att öka attraktionskraften hos studier vid WN UAM, eftersom det kommer att stärka kontakterna på universitetets axel – den ekonomiska miljön. Denna avsikt är ett permanent antagande av ministeriet för vetenskap och teknik, vilket återspeglas i införandet av programmet för icke-pedagogiska lärlingsutbildningar i programmet för de flesta ämnesområden. Den ökade attraktionskraften hos WN:s undervisningsutbud garanterar WN:s intensiva samarbete med arbetsgivarna och anpassning av erbjudandet till marknadens behov, vilket i sin tur kommer att leda till en ökad utvecklingspotential för AMU. Tack vare kontakter med den allmänt förstådda ekonomiska miljön kommer studenterna också att ha möjlighet att lära sig grundläggande begrepp och principer inom yrkesetik, skydd av industriell äganderätt och upphovsrätt, samt bli bekant med etiska frågor relaterade till ansvar för tillförlitlighet av utförda uppgifter och vikten av att respektera immateriella rättigheter. Projektet främjar direkt idén om entreprenörskap bland den unga generationen, vars utmärkande drag är mod i beslutsfattande, kreativitet, spontanitet och en ny syn på verkligheten som ännu inte är så inbäddad i konventionssystemet. (Swedish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    location (string)
    Cały Kraj
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POWR.03.01.00-00-S203/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q92640&oldid=44676437"