Monitoring activities of administration units in terms of implementation of the rights of persons with disabilities in Podlaskie voivodship (Q91365): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Monitoraggio delle attività delle unità amministrative per quanto riguarda l'attuazione dei diritti delle persone con disabilità nel | Monitoraggio delle attività delle unità amministrative per quanto riguarda l'attuazione dei diritti delle persone con disabilità nel Voivodato di Podlaskie | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Seguimiento de las actividades de las unidades administrativas en relación con el ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad en el Voivodato de Podlaskie | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Järelevalve haldusüksuste tegevuse üle seoses puuetega inimeste õiguste rakendamisega Podlaskie vojevoodkonnas | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Administracinių vienetų veiklos, susijusios su neįgaliųjų teisių įgyvendinimu Palenkės vaivadijoje, stebėsena | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Praćenje aktivnosti upravnih jedinica | Praćenje aktivnosti upravnih jedinica s obzirom na ostvarivanje prava osoba s invaliditetom u Podlaskom vojvodstvu | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Παρακολούθηση των δραστηριοτήτων των διοικητικών μονάδων όσον αφορά την εφαρμογή των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία | Παρακολούθηση των δραστηριοτήτων των διοικητικών μονάδων όσον αφορά την εφαρμογή των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία στην περιοχή Podlaskie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Monitorovanie činnosti administratívnych jednotiek | Monitorovanie činnosti administratívnych jednotiek so zreteľom na uplatňovanie práv osôb so zdravotným postihnutím v Podlaskom vojvodstve | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Podlaskien | Vammaisten henkilöiden oikeuksien täytäntöönpanoa Podlaskien voivodikunnassa koskevien hallinnollisten yksiköiden toiminnan seuranta | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az igazgatási egységek tevékenységeinek nyomon követése a fogyatékossággal élő személyek jogainak a Podlaskie vajdaságban történő végrehajtásával kapcsolatban | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Sledování činnosti správních jednotek s ohledem na uplatňování práv osob se zdravotním postižením v Podlaskijském vojvodství | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Administratīvo vienību darbības uzraudzība attiecībā uz personu ar invaliditāti tiesību īstenošanu | Administratīvo vienību darbības uzraudzība attiecībā uz personu ar invaliditāti tiesību īstenošanu Podlases vojevodistē | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Faireachán a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na n-aonad riaracháin | Faireachán a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na n-aonad riaracháin maidir le cearta daoine faoi mhíchumas in Podlaskie Voivodeship a chur chun feidhme | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spremljanje dejavnosti upravnih enot v zvezi z uveljavljanjem pravic invalidov v | Spremljanje dejavnosti upravnih enot v zvezi z uveljavljanjem pravic invalidov v Podlaskie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мониторинг на | Мониторинг на дейността на административните звена по прилагането на правата на хората с увреждания в Подлашко войводство | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Monitoraġġ tal-attivitajiet tal-unitajiet amministrattivi fir-rigward tal-implimentazzjoni tad-drittijiet tal-persuni b’diżabilità fil-Voivodeship ta’ Podlaskie | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Atividades de acompanhamento das unidades administrativas em termos de aplicação dos direitos das pessoas com deficiência | Atividades de acompanhamento das unidades administrativas em termos de aplicação dos direitos das pessoas com deficiência no voivodato da Podláquia | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Overvågning af administrative enheders aktiviteter med hensyn til | Overvågning af de administrative enheders aktiviteter med hensyn til gennemførelsen af handicappedes rettigheder i Podlaskie Voivodeship | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Monitorizarea activităților unităților administrative | Monitorizarea activităților unităților administrative cu privire la punerea în aplicare a drepturilor persoanelor cu dizabilități în Voievodatul Podlaskie | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Övervakning av administrativa | Övervakning av de administrativa enheternas verksamhet när det gäller genomförandet av rättigheterna för personer med funktionsnedsättning i Podlaskie Voivodeship | ||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to adapt at least 50 public administration institutions in Podlaskie voivodship to carry out tasks taking into account the provisions of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (ON) by analysing the tasks of the above-mentioned entities with a view to alignment with the provisions of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, and the use of recommendations made in relation to the implementation of the UN CRPD by 28.02.2019. The monitoring will be carried out in accordance with the requirements set out in the “Methodology of monitoring the activities of administrative units in terms of the implementation of the rights of persons with disabilities (...)”: Et.I-Selection of IM for the study Et.II-Collection of data on IM Et.III-Development of monitoring plan Et.IV-Conducting monitoring of Et.V-V-Verification of recommendations The monitoring of tasks of at least 50 local and government administration units operating in the Podlasie Voivodeship will be carried out. Each IM will analyse the tasks carried out and develop for all entities subject to review recommendations, recommendations with a view to alignment with the provisions of the UN Convention on the Rights of the ON. Results: Number (L) of institutions that have used the recommendations made to change the scope of the tasks carried out – L. 50 institutions reviewing tasks with a view to adapting to the provisions of the UN Convention on Rights ON-50 L. monitoring institutions, which will increase the capacity to implement the provisions of the UN Convention on Rights by analysing the activities of the institutions, wording (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3141274039169101
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’adapter au moins 50 institutions de l’administration publique de Podlaskie à la mise en œuvre des tâches, en tenant compte des dispositions de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées (CNUDPH) en analysant les tâches des entités susmentionnées en vue de s’adapter aux dispositions de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées (CNUDPH) en analysant les tâches accomplies pour chaque unité au plus tard le 28 février 2019. L’objectif principal de chaque suivi sera d’accroître la capacité de l’institution surveillée (IM) à mettre en œuvre les dispositions de la convention des Nations unies relative aux droits de l’État en analysant les activités des institutions, en formulant des recommandations sur les activités des institutions et en vérifiant leur utilisation. Le suivi sera effectué conformément aux exigences de la «méthodologie du suivi des activités des unités administratives en ce qui concerne la mise en œuvre des droits des personnes handicapées (...)»: Et.I-Choice IM pour l’étude Et.II-Agrégation des données sur IM Et.III-Élaboration du plan de surveillance Et.IV-Performance de la surveillance de l’Et.V-V-La vérification de l’utilisation de la recommandation sera effectuée des tâches de surveillance de min.50 unités d’administration locale et gouvernementale opérant dans la zone de la Voïvodie de Podlaskie. Dans chaque GI, il y aura une analyse des tâches accomplies et de la préparation de toutes les entités couvertes par l’examen des recommandations, des recommandations en termes d’alignement sur les dispositions de la convention des Nations unies relative aux droits de l’autorité de contrôle. Résultats: Nombre (L) d’institutions qui ont utilisé les recommandations élaborées pour modifier la portée des tâches exécutées — 50 L. institutions qui ont examiné les tâches en vue de s’aligner sur les dispositions de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’ON-50 L. institutions surveillées qui renforceront leur capacité à mettre en œuvre les dispositions de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’AS par une analyse des activités de l’institution, formulation r (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (UNCRPD) mindestens 50 Einrichtungen der öffentlichen Verwaltung in Podlaskie an die Durchführung der Aufgaben anzupassen, indem die Aufgaben der oben genannten Einrichtungen analysiert werden, um die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (UNCRPD) anzupassen, indem die Aufgaben analysiert werden, die bis zum 28. Februar 2019 für einzelne Referate wahrgenommen werden. Die Überwachung erfolgt im Einklang mit den Anforderungen der „Methodologie der Überwachung der Tätigkeiten der Verwaltungseinheiten im Hinblick auf die Verwirklichung der Rechte von Menschen mit Behinderungen (...)“: Et.I-Choice IM für die Studie Et.II-Aggregation von Daten über IM Et.III-Ausarbeitung des Überwachungsplans Et.IV-Durchführung der Überwachung von Et.V-Verifizierung der Nutzung der Empfehlung werden Überwachungsaufgaben von min.50 Einheiten der lokalen und staatlichen Verwaltung durchgeführt, die im Gebiet der Woiwodschaft Podlaskie tätig sind. In jedem IB wird eine Analyse der ausgeführten Aufgaben und der Vorbereitung aller Einrichtungen, die von der Überprüfung der Empfehlungen abgedeckt sind, sowie Empfehlungen zur Angleichung an die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte der SA durchgeführt. Ergebnisse: Zahl (L) der Institutionen, die die Empfehlungen zur Änderung des Umfangs der ausgeführten Aufgaben genutzt haben – 50 L. Institutionen, die die Aufgaben im Hinblick auf die Angleichung an die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte der ON-50 L überprüft haben. überwachte Institutionen, die ihre Fähigkeit zur Umsetzung der Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte der SA durch eine Analyse der Tätigkeiten des Organs erhöhen, (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is om ten minste 50 overheidsinstellingen in Podlaskie aan te passen aan de uitvoering van taken, rekening houdend met de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap (UNCRPD) door de taken van de bovengenoemde entiteiten te analyseren met het oog op aanpassing aan de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap (UNCRPD) door de taken van de afzonderlijke eenheden uiterlijk op 28 februari 2019 te analyseren. De monitoring wordt uitgevoerd in overeenstemming met de eisen van de „Methodologie van het toezicht op de activiteiten van administratieve eenheden met betrekking tot de uitvoering van de rechten van personen met een handicap (...)”: Et.I-Choice IM voor de studie Et.II-Aggregatie van gegevens over IM Et.III-Uitwerking van het monitoringplan Et.IV-Performance of monitoring van Et.V-Verificatie van het gebruik van de aanbeveling zal worden uitgevoerd monitoringtaken van min.50 eenheden van lokale en overheidsadministratie die actief zijn op het gebied van woiwodschap Podlaskie. In elke infrastructuurbeheerder zal een analyse worden gemaakt van de uitgevoerde taken en de voorbereiding voor alle entiteiten die onder de evaluatie van aanbevelingen vallen, aanbevelingen met betrekking tot de aanpassing aan de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van de SA. Resultaten: Aantal (L) instellingen die gebruik hebben gemaakt van de aanbevelingen die zijn ontwikkeld om de reikwijdte van de uitgevoerde taken te wijzigen — 50 L. instellingen die taken hebben herzien met het oog op aanpassing aan de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van de ON-50 L. gecontroleerde instellingen die hun capaciteit zullen vergroten om de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van de SA uit te voeren door middel van een analyse van de activiteiten van de instelling, bewoording r (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è adattare almeno 50 istituzioni della pubblica amministrazione di Podlaskie all'esecuzione dei compiti, tenendo conto delle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (UNCRPD) analizzando i compiti delle singole entità al fine di adeguarsi alle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (UNCRPD) analizzando i compiti svolti per le singole unità entro il 28 febbraio 2019. L'obiettivo principale di ciascun monitoraggio sarà quello di aumentare la capacità dell'istituzione monitorata (IM) di attuare le disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle singole unità analizzando le attività delle istituzioni, formulando raccomandazioni e raccomandazioni sull'utilizzo delle attività delle istituzioni. Il monitoraggio sarà effettuato conformemente ai requisiti della "Metodologia del monitoraggio delle attività delle unità amministrative per quanto riguarda l'attuazione dei diritti delle persone con disabilità (...)": Et.I-Choice IM per lo studio Et.II-Aggregazione dei dati su IM Et.III-Elaborazione del piano di monitoraggio Et.IV-Esecuzione del monitoraggio di Et.V-Verifica dell'uso della raccomandazione sarà svolto compiti di monitoraggio di min.50 unità dell'amministrazione locale e governativa operanti nell'area del Voivodato di Podlaskie. In ogni GI, vi sarà un'analisi dei compiti svolti e la preparazione per tutte le entità oggetto del riesame delle raccomandazioni, raccomandazioni in termini di allineamento alle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'AS. Risultati: Numero (L) delle istituzioni che hanno utilizzato le raccomandazioni elaborate per modificare la portata dei compiti svolti — 50 L. istituzioni che hanno riesaminato i compiti al fine di allinearsi alle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'ON-50 L. istituzioni monitorate che miglioreranno la loro capacità di attuare le disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'autorità di controllo attraverso un'analisi delle attività dell'istituzione, formulazione r (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es adaptar al menos 50 instituciones de la administración pública de Podlaskie a la ejecución de tareas, teniendo en cuenta las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CNUDPD) mediante el análisis de las tareas de las entidades antes mencionadas con el fin de adaptarse a las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CNUDPD) mediante el análisis de las tareas llevadas a cabo para unidades individuales a más tardar el 28 de febrero de 2019. El objetivo principal de cada supervisión será aumentar la capacidad de la institución supervisada (IM) para aplicar las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Naciones Unidas sobre los Derechos de la SA mediante el análisis de las actividades de las instituciones, formulando recomendaciones sobre las actividades de las instituciones y verificando sus actividades. El seguimiento se llevará a cabo de conformidad con los requisitos de la «Metodología de seguimiento de las actividades de las unidades administrativas en relación con la aplicación de los derechos de las personas con discapacidad (...)»: Et.I-Choice IM para el estudio Et.II-Agregación de datos sobre el IM Et.III-Elaboración del plan de seguimiento Et.IV-Realización del monitoreo de Et.V-Verificación del uso de la recomendación se llevará a cabo tareas de seguimiento de min.50 unidades de la administración local y gubernamental que operan en el área del Voivodato Podlaskie. En cada AI, se realizará un análisis de las tareas realizadas y la preparación para todas las entidades cubiertas por la revisión de las recomendaciones, recomendaciones en términos de adaptación a las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de la AC. Resultados: Número (L) de instituciones que han utilizado las recomendaciones elaboradas para cambiar el alcance de las tareas llevadas a cabo — 50 L. instituciones que revisaron tareas con el fin de alinearse con las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las instituciones supervisadas ON-50 L. que aumentarán su capacidad para aplicar las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de la AC a través de un análisis de las actividades de la institución, redacción r (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on kohandada Podlaskie vähemalt 50 avaliku halduse asutust ülesannete täitmisega, võttes arvesse ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni sätteid, analüüsides eespool nimetatud üksuste ülesandeid, et kohandada neid ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni sätetega, analüüsides iga üksuse ülesandeid, analüüsides selleks 28. veebruariks 2019 üksikute üksuste ülesandeid. Seire toimub kooskõlas „Puuetega inimeste õiguste rakendamisega seotud haldusüksuste tegevuse järelevalve metoodikaga“ nõuetega: Et.I-Choice IM uuringule Et.II-Aggregation of data on IM Et.III-Rakenduskava Et.IV – Soovituse kasutamise järelevalve tulemuslikkus täidab Podlaskie vojevoodkonnas tegutseva vähemalt 50 kohaliku omavalitsuse üksuse seireülesandeid. Igas raudteeinfrastruktuuri-ettevõtjas analüüsitakse täidetud ülesandeid ja valmistatakse ette kõiki soovituste läbivaatamisega hõlmatud üksusi, soovitusi, et viia need vastavusse ÜRO järelevalveasutuse õiguste konventsiooniga. Tulemused: Nende institutsioonide arv (L), kes on kasutanud soovitusi, mis on välja töötatud täidetud ülesannete ulatuse muutmiseks – 50 L. asutust, kes vaatasid läbi ülesanded, et viia need vastavusse ÜRO ON-50 L. järelevalveasutuste õiguste konventsiooniga, mis suurendab nende suutlikkust rakendada järelevalveasutuse ÜRO õiguste konventsiooni sätteid institutsiooni tegevuse analüüsi kaudu, sõnastus r (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – pritaikyti bent 50 Palenkės viešojo administravimo institucijų prie užduočių įgyvendinimo, atsižvelgiant į JT neįgaliųjų teisių konvencijos (JT NTK) nuostatas, analizuojant pirmiau minėtų subjektų užduotis, siekiant prisitaikyti prie JT neįgaliųjų teisių konvencijos (JT NTK) nuostatų, analizuojant atskirų padalinių užduotis iki 2019 m. vasario 28 d. Stebėsena bus vykdoma laikantis „Administracinių vienetų veiklos, susijusios su neįgaliųjų teisių įgyvendinimu, stebėsenos metodikos (...)“ reikalavimų: Et.I-Choice IM tyrimo Et.II-Duomenų apie IM Et.III-Stebėsenos plano Et.IV rengimas „Et.V-Rekomendacijos naudojimo tikrinimas“ stebėsenos užduotys bus atliekamos Palenkės vaivadijos teritorijoje veikiančių vietos ir valdžios administracijos min.50 vienetų stebėsenos užduotys. Kiekviename infrastruktūros valdyme bus analizuojamos atliktos užduotys ir pasirengimas visiems subjektams, kuriems taikomos rekomendacijos, rekomendacijos dėl suderinimo su JT PI teisių konvencijos nuostatomis. Rezultatai: Įstaigų, kurios pasinaudojo parengtomis rekomendacijomis pakeisti vykdomų užduočių apimtį, skaičius (L) – 50 L. įstaigų, kurios peržiūrėjo užduotis, siekdamos suderinti jas su JT ON-50 L. teisių konvencijos nuostatomis ir kurios padidins savo gebėjimus įgyvendinti JT SA teisių konvencijos nuostatas, analizuodamos įstaigos veiklą, formuluote r (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni je cilj projekta prilagoditi najmanje 50 institucija javne uprave u Podlaskiju provedbi zadaća, uzimajući u obzir odredbe Konvencije UN-a o pravima osoba s invaliditetom (UNCRPD) analizom zadaća navedenih subjekata s ciljem prilagodbe odredbama Konvencije UN-a o pravima osoba s invaliditetom (UNCRPD) analizom zadaća koje se obavljaju za pojedine jedinice do 28. veljače 2019. Glavni cilj svakog praćenja bit će povećanje kapaciteta nadzirane institucije (IM) za provedbu odredaba Konvencije UN-a o pravima SA analizom aktivnosti institucija, oblikovanjem preporuka o aktivnostima institucija i provjerom njihove uporabe.” Praćenje će se provoditi u skladu sa zahtjevima „Metodologije praćenja aktivnosti upravnih jedinica s obzirom na provedbu prava osoba s invaliditetom (...)”: Et.I-Choice IM za ispitivanje Et.II-Agregacija podataka o IM Et.III-Elaboration of the monitoring plan Et.IV-Performance of monitoring of Et.V-V-Provjera korištenja preporuke provodit će se nadzorne zadaće min.50 jedinica lokalne i državne uprave koje djeluju u području Podlaskie vojvodstva. U svakom upravitelju infrastrukture provest će se analiza obavljenih zadaća i priprema za sve subjekte obuhvaćene preispitivanjem preporuka, preporuka u smislu usklađivanja s odredbama Konvencije UN-a o pravima nadzornog tijela. Rezultati: Broj (L) institucija koje su koristile preporuke razvijene za promjenu opsega obavljenih zadaća – 50 L. institucije koje su pregledale zadaće s ciljem usklađivanja s odredbama Konvencije UN-a o pravima ON-50 L. nadzirale su institucije koje će povećati njihovu sposobnost za provedbu odredaba Konvencije UN-a o pravima nadzornog tijela analizom aktivnosti institucije, tekst r (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η προσαρμογή τουλάχιστον 50 φορέων δημόσιας διοίκησης στο Podlaskie στην εκτέλεση των καθηκόντων, λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία (UNCRPD), αναλύοντας τα καθήκοντα των προαναφερθέντων οντοτήτων με σκοπό την προσαρμογή στις διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία (UNCRPD), αναλύοντας τα καθήκοντα που εκτελούνται για μεμονωμένες μονάδες έως τις 28 Φεβρουαρίου 2019. Ο κύριος στόχος κάθε παρακολούθησης θα είναι η αύξηση της ικανότητας του ελεγχόμενου ιδρύματος (Δ) να εφαρμόζει τις διατάξεις της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα της ΕΑ αναλύοντας τις δραστηριότητες των θεσμικών οργάνων, διατυπώνοντας συστάσεις σχετικά με τις δραστηριότητες τους. Η παρακολούθηση θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τις απαιτήσεις της «Μεθοδολογίας παρακολούθησης των δραστηριοτήτων των διοικητικών μονάδων όσον αφορά την εφαρμογή των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία (...)»: Et.I-Choice IM για τη μελέτη Et.II-Aggregation of data on IM Et.III-Elaboration of the monitoring plan Et.IV-Performance of monitoring of Et.V-Verification of the use of the Recommendation θα εκτελεστούν καθήκοντα παρακολούθησης των τουλάχιστον 50 μονάδων της τοπικής διοίκησης και της διοίκησης που δραστηριοποιούνται στην περιοχή Podlaskie Voivodeship. Σε κάθε ΔΥ, θα γίνεται ανάλυση των καθηκόντων που εκτελούνται και της προετοιμασίας για όλους τους φορείς που καλύπτονται από την επανεξέταση των συστάσεων, συστάσεις όσον αφορά την ευθυγράμμιση με τις διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα της ΕΑ. Τα Αποτελεσματα: Αριθμός (L) των ιδρυμάτων που χρησιμοποίησαν τις συστάσεις που αναπτύχθηκαν για να αλλάξουν το πεδίο εφαρμογής των καθηκόντων που εκτελέστηκαν — 50 L. ιδρύματα που επανεξέτασαν τα καθήκοντα με σκοπό την ευθυγράμμιση με τις διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα του ON-50 L. ιδρύματα που θα αυξήσουν την ικανότητά τους να εφαρμόζουν τις διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα της ΕΑ μέσω ανάλυσης των δραστηριοτήτων του ιδρύματος, διατύπωση (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je prispôsobiť najmenej 50 inštitúcií verejnej správy v Podlaskii vykonávaniu úloh, pričom sa zohľadnia ustanovenia Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím (UNCRPD) analýzou úloh uvedených subjektov s cieľom prispôsobiť sa ustanoveniam Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím (UNCRPD) analýzou úloh vykonávaných pre jednotlivé jednotky do 28. februára 2019. Hlavným cieľom každého monitorovania bude zvýšiť kapacitu monitorovanej inštitúcie (IM) vykonávať ustanovenia Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím analýzou činností inštitúcií, formulovaním odporúčaní týkajúcich sa činností inštitúcií a overovaním ich činností.“ Monitorovanie sa bude vykonávať v súlade s požiadavkami „Metodológie monitorovania činností administratívnych jednotiek so zreteľom na uplatňovanie práv osôb so zdravotným postihnutím (...)“: Et.I-Choice IM pre štúdiu Et.II-Agregácia údajov o IM Et.III – Vypracovanie plánu monitorovania Et.IV – Vykonávanie monitorovania Et.V-Verifikácia použitia odporúčania sa bude vykonávať monitorovacie úlohy min.50 jednotiek miestnej a štátnej správy pôsobiacich v oblasti Podlaskie Voivodeship. V každom manažéri infraštruktúry sa uskutoční analýza vykonávaných úloh a príprava pre všetky subjekty, na ktoré sa vzťahuje preskúmanie odporúčaní, odporúčania týkajúce sa zosúladenia s ustanoveniami Dohovoru OSN o právach dozorného orgánu. Výsledky: Počet (L) inštitúcií, ktoré využili odporúčania vypracované na zmenu rozsahu vykonávaných úloh – 50 L. inštitúcií, ktoré preskúmali úlohy s cieľom zosúladiť s ustanoveniami Dohovoru OSN o právach ON-50 L. monitorovali inštitúcie, ktoré zvýšia ich schopnosť vykonávať ustanovenia Dohovoru OSN o právach dozorného orgánu prostredníctvom analýzy činností inštitúcie, znenie r (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on mukauttaa Podlaskien alueella vähintään 50 julkishallinnon laitosta tehtävien toteuttamiseen ottaen huomioon vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen (UNCRPD) määräykset analysoimalla edellä mainittujen yhteisöjen tehtäviä vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen (UNCRPD) määräysten mukauttamiseksi analysoimalla yksittäisten yksiköiden tehtäviä 28. helmikuuta 2019 mennessä. Seuranta toteutetaan ”Vammaisten henkilöiden oikeuksien täytäntöönpanoon liittyvien hallinnollisten yksiköiden toiminnan seurantamenetelmän” vaatimusten mukaisesti: Et.I-Choice IM tutkimusta varten Et.II-Aggregation of IM Et.III-Elaboration of the Monitoring Plan Et.IV-Torformance of Monitoring of Et.V – Vertailu suosituksen käytöstä suoritetaan Podlaskien voivodikunnan alueella toimivien vähintään 50 paikallis- ja hallintoyksikön seurantatehtäviä. Kussakin infrastruktuurin hallinnossa analysoidaan suoritettuja tehtäviä ja valmistellaan kaikkia suositusten uudelleentarkastelun piiriin kuuluvia yhteisöjä sekä suosituksia, jotka koskevat mukauttamista vakautus- ja assosiaatiosopimuksen määräyksiin. Tulokset: Niiden laitosten lukumäärä (L), jotka ovat käyttäneet suoritettujen tehtävien laajuuden muuttamiseen kehitettyjä suosituksia – 50 L. Toimielimet, jotka tarkastelivat tehtäviään yhdenmukaisesti ON-50 L:n oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen määräysten kanssa, mikä lisää niiden valmiuksia panna täytäntöön YK:n valvontaviranomaisen oikeuksia koskevan yleissopimuksen määräykset analysoimalla toimielimen toimintaa, sanamuoto r (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja, hogy a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény (UNCRPD) rendelkezéseit figyelembe véve legalább 50 Podlaskie-i közigazgatási intézményt hozzáigazítson a feladatok végrehajtásához azzal a céllal, hogy a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény (UNCRPD) rendelkezéseihez igazodva 2019. február 28-ig elemezze a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény (UNCRPD) rendelkezéseit. A nyomon követésre „Az igazgatási egységek tevékenységeinek nyomon követésének módszere a fogyatékossággal élő személyek jogainak érvényesítése tekintetében” című dokumentum követelményeivel összhangban kerül sor (...): Et.I-Choice IM az Et.II. tanulmányhoz – Az Et.IV. monitoringterv kidolgozása – Az Et.V-Az ajánlás felhasználásának ellenőrzése a Podlaskie vajdaság területén működő, legalább 50 helyi és önkormányzati egység ellenőrzési feladatait végzi. Minden egyes PM-ben elemzés készül az elvégzett feladatokról, valamint az ajánlások felülvizsgálatának hatálya alá tartozó valamennyi szervezet előkészítéséről, valamint a felügyeleti hatóság jogairól szóló ENSZ-egyezmény rendelkezéseivel való összhangra vonatkozó ajánlásokról. Az eredmények: Azon intézmények (L) száma, amelyek az elvégzett feladatok körének megváltoztatására kidolgozott ajánlásokat alkalmazták – 50 L. olyan intézmények, amelyek felülvizsgálták a feladatokat azzal a céllal, hogy igazodjanak az ON-50 L. ellenőrzött intézmények jogairól szóló ENSZ-egyezmény rendelkezéseihez, amelyek az intézmény tevékenységeinek elemzése révén növelik a felügyeleti hatóság jogairól szóló ENSZ-egyezmény rendelkezéseinek végrehajtására való képességüket, r megfogalmazás (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je přizpůsobit nejméně 50 institucí veřejné správy v Podlaskii plněním úkolů s přihlédnutím k ustanovením Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením (UNCRPD) analýzou úkolů výše uvedených subjektů s cílem přizpůsobit se ustanovením Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením prostřednictvím analýzy úkolů jednotlivých jednotek do 28. února 2019. Hlavním cílem každého monitorování bude zvýšit schopnost monitorované instituce provádět ustanovení Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením prostřednictvím analýzy činností orgánů, vypracování doporučení k činnostem institucí a ověřování jejich činností. Monitorování bude prováděno v souladu s požadavky „Metodiky monitorování činností správních jednotek s ohledem na uplatňování práv osob se zdravotním postižením (...)“: Et.I-Choice IM pro studii Et.II-Aggregace údajů o PI Et.III-Vypracování monitorovacího plánu Et.IV-Provádění monitorování Et.V-V-Ověření použití doporučení bude provedeno monitorovací úkoly min.50 jednotek místní a státní správy působících v oblasti Podlaskie Voivodeship. V každém PI bude provedena analýza prováděných úkolů a příprava pro všechny subjekty, na něž se vztahuje přezkum doporučení, doporučení z hlediska souladu s ustanoveními Úmluvy OSN o právech dozorového úřadu. Výsledky: Počet (L) institucí, které využily doporučení vypracovaná ke změně rozsahu prováděných úkolů – 50 L. institucí, které přezkoumaly úkoly s cílem uvést do souladu s ustanoveními Úmluvy OSN o právech ON-50 L. monitorované instituce, které zvýší jejich schopnost provádět ustanovení Úmluvy OSN o právech dozorového úřadu prostřednictvím analýzy činností instituce, znění r (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir pielāgot vismaz 50 publiskās pārvaldes iestādes Podlaskie uzdevumu izpildei, ņemot vērā ANO Konvencijas par personu ar invaliditāti tiesībām (UNCRPD) noteikumus, analizējot iepriekš minēto struktūru uzdevumus, lai pielāgotos ANO Konvencijas par personu ar invaliditāti tiesībām (UNCRPD) noteikumiem, analizējot atsevišķu vienību uzdevumus līdz 2019. gada 28. februārim. Katras uzraudzības galvenais mērķis būs palielināt uzraudzītās iestādes (IM) spēju īstenot ANO Konvencijas par UI tiesībām noteikumus, analizējot iestāžu darbību, formulējot ieteikumus par iestāžu darbību un pārbaudot to darbību. Monitorings tiks veikts saskaņā ar “Administratīvo vienību darbības uzraudzības metodoloģiju attiecībā uz personu ar invaliditāti tiesību īstenošanu (..)”: Et.I-Choice IM pētījumam Et.II-Datu apkopošana par IP Et.III — monitoringa plāna izstrāde Et.IV — Et.V-rekomendācijas izmantošanas pārbaude tiks veikta vismaz 50 pašvaldību un pašvaldību pārvaldes vienību, kas darbojas Podlaskie vojevodistes teritorijā, uzraudzības uzdevumi. Katrā IP tiks veikta veikto uzdevumu analīze un sagatavošanās visām struktūrām, uz kurām attiecas ieteikumu pārskatīšana, ieteikumi par saskaņošanu ar ANO Konvencijas par UI tiesībām noteikumiem. Rezultāti: To iestāžu skaits (L), kuras ir izmantojušas izstrādātos ieteikumus, lai mainītu veikto uzdevumu apjomu — 50 L. iestādes, kas pārskatīja uzdevumus, lai saskaņotu ar ANO Konvenciju par ON-50 L. uzraudzītajām institūcijām, kas palielinās to spēju īstenot ANO Konvencijas par UI tiesībām noteikumus, analizējot iestādes darbību, formulējums r (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail 50 institiúid riaracháin phoiblí ar a laghad in Podlaskie a chur in oiriúint do chur chun feidhme na gcúraimí, agus forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas (UNCRPD) á gcur san áireamh trí anailís a dhéanamh ar chúraimí na n-eintiteas thuasluaite d’fhonn iad a oiriúnú d’fhorálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas (UNCRPD) trí anailís a dhéanamh ar chúraimí na n-aonad aonair faoin 28 Feabhra 2019. Is é príomhchuspóir gach faireacháin cumas na hinstitiúide a ndéantar faireachán uirthi a mhéadú chun forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine faoi Mhíchumas (UNCRPD) a chur chun feidhme trí anailís a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na n-institiúidí, moltaí a cheapadh maidir le gníomhaíochtaí na n-institiúidí agus a n-úsáid a fhíorú. Déanfar an faireachán i gcomhréir le ceanglais na “Modheolaíochta chun faireachán a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na n-aonad riaracháin maidir le cearta daoine faoi mhíchumas a chur chun feidhme (...)”: Et.I-Roice IM chun staidéar a dhéanamh ar Et.II-Comhiomlánú sonraí ar IM Et.III-Saothrú an phlean faireacháin Et.IV-Feidhmiú faireachán a dhéanamh ar Et.V-Feidhmiú ar úsáid an mholta, déanfar tascanna monatóireachta a dhéanamh ar mhionaonaid riaracháin áitiúil agus rialtais a oibríonn i réimse Podlaskie Voivodeship. I ngach BB, déanfar anailís ar na cúraimí a rinneadh agus ar an ullmhúchán do na heintitis uile a chumhdaítear leis an athbhreithniú ar mholtaí, ar mholtaí i dtéarmaí ailíniú le forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta SA. Torthaí: Líon (L) na n-institiúidí a d’úsáid na moltaí a forbraíodh chun raon feidhme na gcúraimí a rinneadh a athrú — 50 L. institiúidí a rinne athbhreithniú ar chúraimí d’fhonn ailíniú a dhéanamh le forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine ar 50 L. institiúidí a ndearnadh faireachán orthu a mhéadóidh a gcumas forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta an Aontais um Chearta an Duine a chur chun feidhme trí anailís a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na hinstitiúide, foclaíocht r (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je prilagoditi vsaj 50 institucij javne uprave v Podlaskemeju izvajanju nalog ob upoštevanju določb Konvencije ZN o pravicah invalidov (UNCRPD) z analizo nalog navedenih subjektov z namenom prilagoditve določbam Konvencije ZN o pravicah invalidov (UNCRPD) z analizo nalog, ki se izvajajo za posamezne enote do 28. februarja 2019. Glavni cilj vsakega spremljanja bo povečati zmogljivost spremljane institucije za izvajanje določb Konvencije ZN o pravicah invalidov z analizo dejavnosti institucij, oblikovanjem priporočil o dejavnostih institucij in preverjanjem njihove uporabe.“ Spremljanje se bo izvajalo v skladu z zahtevami „Metodologije spremljanja dejavnosti upravnih enot v zvezi z uveljavljanjem pravic invalidov (...)“: Et.I-Choice IM za študijo Et.II – Združevanje podatkov o IM Et.III-Elaboration of the monitoring plan Et.IV – Učinkovitost spremljanja Et.V-Preverjanje uporabe priporočila se bodo izvajale naloge spremljanja najmanj 50 enot lokalne in vladne uprave, ki delujejo na območju Podlaskie Voivodeship. V vsakem UI bo opravljena analiza nalog in priprava za vse subjekte, ki jih zajema pregled priporočil, priporočila v zvezi z uskladitvijo z določbami Konvencije ZN o pravicah SA. Rezultati: Število (L) institucij, ki so uporabile priporočila, pripravljena za spremembo obsega izvedenih nalog – 50 institucij L., ki so pregledale naloge z namenom uskladitve z določbami Konvencije ZN o pravicah ON-50 L., so spremljale institucije, ki bodo povečale svoje zmogljivosti za izvajanje določb Konvencije ZN o pravicah nadzornih organov z analizo dejavnosti institucije, besedilo r (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се адаптират най-малко 50 институции на публичната администрация в Подласки към изпълнението на задачите, като се вземат предвид разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания (КПХУ на ООН), като се анализират задачите на посочените по-горе субекти с оглед адаптиране към разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания (КПХУ на ООН), като се анализират задачите, изпълнявани за отделните звена до 28 февруари 2019 г. Основната цел на всеки мониторинг ще бъде да се увеличи капацитетът на наблюдаваната институция да прилага разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания чрез анализ на дейностите на институциите, формулирането на препоръки. Мониторингът ще се извършва в съответствие с изискванията на „Методология на мониторинга на дейността на административните звена по отношение на прилагането на правата на хората с увреждания (...)“: Et.I-Choice IM за проучването Et.II-Агрегиране на данни за IM Et.III — Изготвяне на мониторингов план Et.IV-Изпълнение на мониторинга на Et.V-V-Проверка на използването на препоръката ще се извършват мониторингови задачи на мин.50 единици на местната и държавната администрация, действащи в района на Подлашко войводство. Във всеки УИ ще има анализ на изпълняваните задачи и подготовката за всички субекти, обхванати от прегледа на препоръките, препоръки по отношение на привеждането в съответствие с разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на СА. Резултати: Брой (л) на институциите, които са използвали препоръките, разработени за промяна на обхвата на изпълняваните задачи — 50 L. институции, които са преразгледали задачите с цел привеждане в съответствие с разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на институциите, наблюдавани от ON-50 L., които ще увеличат капацитета си за прилагане на разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на НО чрез анализ на дейностите на институцията, (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jadatta mill-inqas 50 istituzzjoni tal-amministrazzjoni pubblika f’Podlaskie għall-implimentazzjoni tal-kompiti, filwaqt li jitqiesu d-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità (UNCRPD) billi jiġu analizzati l-kompiti tal-entitajiet imsemmija hawn fuq bil-ħsieb li tiġi adattata għad-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità (UNCRPD) billi jiġu analizzati l-kompiti mwettqa għal unitajiet individwali sat-28 ta’ Frar 2019. L-objettiv ewlieni ta’ kull monitoraġġ se jkun li tiżdied il-kapaċità tal-istituzzjoni mmonitorjata (IM) li timplimenta d-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità (UNCRPD) billi tanalizza l-attivitajiet tal-istituzzjonijiet, tifformula rakkomandazzjonijiet dwar l-attivitajiet tal-istituzzjonijiet u l-verifika tagħhom. Il-monitoraġġ ser jitwettaq f’konformità mar-rekwiżiti tal-“Metodoloġija tal-monitoraġġ tal-attivitajiet tal-unitajiet amministrattivi fir-rigward tal-implimentazzjoni tad-drittijiet tal-persuni b’diżabbiltà (...)”: Et.I-Għażla IM għall-istudju Et.II-Aggregazzjoni tad-data dwar IM Et.III-Elaborazzjoni tal-pjan ta’ monitoraġġ Et.IV-Prestazzjoni tal-monitoraġġ tal-Et.V-Verifika tal-użu tar-rakkomandazzjoni se titwettaq kompiti ta’ monitoraġġ ta’ min.50 unità ta’ amministrazzjoni lokali u tal-gvern li joperaw fiż-żona ta’ Podlaskie Voivodeship. F’kull IM, se jkun hemm analiżi tal-kompiti mwettqa u t-tħejjija għall-entitajiet kollha koperti mir-rieżami tar-rakkomandazzjonijiet, rakkomandazzjonijiet f’termini ta’ allinjament mad-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet tal-AS. Riżultati: Numru (L) ta’ istituzzjonijiet li użaw ir-rakkomandazzjonijiet żviluppati biex ibiddlu l-kamp ta’ applikazzjoni tal-kompiti mwettqa — 50 L. istituzzjonijiet li rrevedew il-kompiti bil-ħsieb li jallinjaw mad-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet tal-ON-50 L. istituzzjonijiet immonitorjati li ser iżidu l-kapaċità tagħhom li jimplimentaw id-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet tal-AS permezz ta’ analiżi tal-attivitajiet tal-istituzzjoni, formulazzjoni r (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é adaptar pelo menos 50 instituições da administração pública no voivodato da Podláquia para desempenharem tarefas tendo em conta as disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (CNUDPD), analisando as tarefas das entidades acima referidas com vista ao alinhamento com as disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e a utilização das recomendações formuladas em relação à aplicação da CNUDPD até 28.2.2019. O acompanhamento será efetuado em conformidade com os requisitos estabelecidos na «Metodologia de acompanhamento das atividades das unidades administrativas em termos de aplicação dos direitos das pessoas com deficiência (...)»: Et.I-Seleção do GI para o estudo Et.II-Recolha de dados sobre o GI Et.III-Desenvolvimento do plano de monitorização Et.IV-Realização da monitorização do Et.V-V-Verificação das recomendações Será efetuado o acompanhamento das tarefas de, pelo menos, 50 unidades administrativas locais e governamentais que operam na região de Podlasie. Cada GI analisará as tarefas realizadas e elaborará, para todas as entidades sujeitas a revisão, recomendações e recomendações com vista ao alinhamento com as disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da ON. Resultados: Número (L) de instituições que utilizaram as recomendações feitas para alterar o âmbito das tarefas realizadas – L. 50 instituições que revêem as tarefas com vista à adaptação às disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos ON-50 L. instituições de controlo, o que aumentará a capacidade de aplicar as disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos através da análise das atividades das instituições, redação (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at tilpasse mindst 50 offentlige forvaltningsinstitutioner i Podlaskie til gennemførelsen af opgaver under hensyntagen til bestemmelserne i FN's konvention om rettigheder for personer med handicap (UNCRPD) ved at analysere ovennævnte enheders opgaver med henblik på tilpasning til bestemmelserne i FN's konvention om rettigheder for personer med handicap (UNCRPD) ved at analysere de opgaver, der udføres for de enkelte enheder senest den 28. februar 2019. Hovedformålet med hver overvågning vil være at øge den overvågede institutions (IM) kapacitet til at gennemføre bestemmelserne i FN's konvention om Tilsynsmyndighedens rettigheder ved at analysere institutionernes aktiviteter, udarbejde henstillinger om deres aktiviteter og kontrollere institutionernes aktiviteter. Overvågningen vil blive udført i overensstemmelse med kravene i "Metoden til overvågning af administrative enheders aktiviteter med hensyn til gennemførelsen af rettigheder for personer med handicap (...)": Et.I-Choice IM for undersøgelsen Et.II-Aggregation af data om IM Et.III-Elaboration af overvågningsplanen Et.IV-Performance of monitoring of Et.V-verifikation af anvendelsen af anbefalingen vil blive udført overvågningsopgaver af min.50 enheder af lokale og offentlige myndigheder, der opererer inden for Podlaskie Voivodeship. I hver infrastrukturforvalter vil der blive foretaget en analyse af de udførte opgaver og forberedelsen for alle enheder, der er omfattet af gennemgangen af henstillinger, henstillinger med hensyn til tilpasning til bestemmelserne i FN's konvention om rettigheder for tilsynsmyndigheden. Resultater: Antal (L) af institutioner, der har anvendt de henstillinger, der er udviklet til at ændre omfanget af de udførte opgaver — 50 L. institutioner, der har gennemgået opgaver med henblik på at tilpasse sig bestemmelserne i FN's konvention om rettigheder for ON-50 L. overvågede institutioner, der vil øge deres kapacitet til at gennemføre bestemmelserne i FN's konvention om SA's rettigheder gennem en analyse af institutionens aktiviteter, formulering r (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a adapta cel puțin 50 de instituții ale administrației publice din Podlaskie la punerea în aplicare a sarcinilor, ținând cont de prevederile Convenției ONU privind drepturile persoanelor cu handicap (UNCRPD) prin analizarea sarcinilor entităților menționate anterior în vederea adaptării la dispozițiile Convenției ONU privind drepturile persoanelor cu handicap (UNCRPD) prin analizarea sarcinilor îndeplinite pentru unitățile individuale până la 28 februarie 2019. Obiectivul principal al fiecărei monitorizări va fi creșterea capacității instituției monitorizate (IM) de a pune în aplicare dispozițiile Convenției ONU cu privire la drepturile SA prin analizarea activităților instituțiilor, formularea recomandărilor și verificarea activităților acestora. Monitorizarea se va realiza în conformitate cu cerințele „Metodologiei de monitorizare a activităților unităților administrative cu privire la punerea în aplicare a drepturilor persoanelor cu handicap (...)”: Et.I-Choice IM pentru studiul Et.II-Agregarea datelor privind IM Et.III-Elaborarea planului de monitorizare Et.IV-Performanța de monitorizare a Et.V-Verificarea utilizării recomandării va fi efectuată în vederea monitorizării a cel puțin 50 de unități ale administrației locale și guvernamentale care operează în zona Voievodatului Podlaskie. În fiecare AI, va exista o analiză a sarcinilor îndeplinite și pregătirea pentru toate entitățile vizate de revizuirea recomandărilor, recomandări în ceea ce privește alinierea la dispozițiile Convenției ONU cu privire la drepturile SA. Rezultate: Numărul (L) de instituții care au utilizat recomandările elaborate pentru a modifica domeniul de aplicare al sarcinilor îndeplinite – 50 L. instituții care au revizuit sarcinile în vederea alinierii la dispozițiile Convenției ONU cu privire la drepturile ON-50 L. instituții monitorizate care vor spori capacitatea acestora de a pune în aplicare dispozițiile Convenției ONU cu privire la drepturile SA printr-o analiză a activităților instituției, formularea r (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att anpassa minst 50 offentliga förvaltningsinstitutioner i Podlaskie till genomförandet av uppgifterna, med beaktande av bestämmelserna i FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning genom att analysera ovannämnda enheters uppgifter i syfte att anpassa sig till bestämmelserna i FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning genom att analysera de uppgifter som utförs för enskilda enheter senast den 28 februari 2019. Övervakningen kommer att utföras i enlighet med kraven i metoden för övervakning av administrativa enheters verksamhet med avseende på genomförandet av rättigheterna för personer med funktionsnedsättning (...): Et.I-Choice IM för studien Et.II-Aggregation av data om IM Et.III-Utarbetande av övervakningsplanen Et.IV-Preformance of monitoring of Et.V-Verification of the use of the rekommendation kommer att utföras övervakningsuppgifter för min.50 enheter inom lokal och statlig förvaltning som är verksamma inom Podlaskie Voivodeship. I varje IM kommer det att göras en analys av de uppgifter som utförts och förberedelserna för alla enheter som omfattas av översynen av rekommendationerna, rekommendationer i fråga om anpassning till bestämmelserna i FN:s konvention om tillsynsmyndighetens rättigheter. Resultat: Antal (L) institutioner som har använt de rekommendationer som utarbetats för att ändra omfattningen av de utförda uppgifterna – 50 L. Institutioner som har granskat uppgifter i syfte att anpassa sig till bestämmelserna i FN:s konvention om rättigheter för de institutioner som övervakas av ON-50 L., som kommer att öka deras kapacitet att genomföra bestämmelserna i FN:s konvention om tillsynsmyndighetens rättigheter genom en analys av institutionens verksamhet, (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Krypno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Krypno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:31, 13 October 2024
Project Q91365 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Monitoring activities of administration units in terms of implementation of the rights of persons with disabilities in Podlaskie voivodship |
Project Q91365 in Poland |
Statements
1,180,863.93 zloty
0 references
1,401,120.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 March 2017
0 references
28 February 2019
0 references
EUROPARTNER AKADEMICKI KLUB INTEGRACJI EUROPEJSKIEJ
0 references
Celem głównym projektu jest dostosowanie min. 50 instytucji administracji publicznej rządowej i samorządowej w woj. podlaskim do realizacji zadań z uwzględnieniem postanowień Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych (ON) poprzez dokon.analizy zadań w/w jednostek pod kątem dostosowania do postanowień Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych, opracowanie zaleceń pod kątem dostosowania do jej postanowień oraz wykorzystanie wypracowanych rekomendacji do zmiany w zakresie realizowanych zadań dla poszczególnych jednostek do 28.02.2019 r. Celem gł. każdego monitoringu będzie zwiększenie zdolności instytucji monitorowanej (IM) do wdrażania postanowień Konwencji ONZ o prawach ON poprzez analizę działań instytucji, sformułowanie rekomendacji dotyczących działań instytucji oraz weryfikacje ich wykorzystania". Monitoring będzie prowadzony zgodnie z zawartymi wymogami w „Metodologii prowadzenia monitoringu działań jednostek administracji pod kątem realizacji praw osób z niepełnosprawnościami (…)” : Et.I-Dobór IM do badania Et.II-Zbieranie danych o IM Et.III-Opracowanie planu monitoringu Et.IV-Przeprowadzenie monitoringu Et.V-Weryfikacja wykorzyst. rekomendacji Dokonany zostanie monitoring zadań min.50 jednostek administracji samorządowej i rządowej działającej w terenie woj. podlaskiego. W każdej IM przeprow. zostanie analiza realizowanych zadań oraz opracowanie dla wszystkich jednostek objętych przeglądem zaleceń, rekomendacji pod kątem dostosowania do postanowień Konwencji ONZ o prawach ON. Gł.rezultaty: Liczba (L) instytucji, które wykorzystały wypracowane rekomendacje do zmiany w zakresie realizowanych zadań- 50 L. instytucji, w których dokonano przeglądu zadań pod kątem dostosowania do postanowień Konwencji ONZ o prawach ON-50 L. instytucji monitorowanych, u których nastąpi zwiększenie zdolności do wdrażania postanowień Konwencji ONZ o prawach ON poprzez analizę działań instytucji, sformułowanie r (Polish)
0 references
The main objective of the project is to adapt at least 50 public administration institutions in Podlaskie voivodship to carry out tasks taking into account the provisions of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (ON) by analysing the tasks of the above-mentioned entities with a view to alignment with the provisions of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, and the use of recommendations made in relation to the implementation of the UN CRPD by 28.02.2019. The monitoring will be carried out in accordance with the requirements set out in the “Methodology of monitoring the activities of administrative units in terms of the implementation of the rights of persons with disabilities (...)”: Et.I-Selection of IM for the study Et.II-Collection of data on IM Et.III-Development of monitoring plan Et.IV-Conducting monitoring of Et.V-V-Verification of recommendations The monitoring of tasks of at least 50 local and government administration units operating in the Podlasie Voivodeship will be carried out. Each IM will analyse the tasks carried out and develop for all entities subject to review recommendations, recommendations with a view to alignment with the provisions of the UN Convention on the Rights of the ON. Results: Number (L) of institutions that have used the recommendations made to change the scope of the tasks carried out – L. 50 institutions reviewing tasks with a view to adapting to the provisions of the UN Convention on Rights ON-50 L. monitoring institutions, which will increase the capacity to implement the provisions of the UN Convention on Rights by analysing the activities of the institutions, wording (English)
15 October 2020
0.3141274039169101
0 references
L’objectif principal du projet est d’adapter au moins 50 institutions de l’administration publique de Podlaskie à la mise en œuvre des tâches, en tenant compte des dispositions de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées (CNUDPH) en analysant les tâches des entités susmentionnées en vue de s’adapter aux dispositions de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées (CNUDPH) en analysant les tâches accomplies pour chaque unité au plus tard le 28 février 2019. L’objectif principal de chaque suivi sera d’accroître la capacité de l’institution surveillée (IM) à mettre en œuvre les dispositions de la convention des Nations unies relative aux droits de l’État en analysant les activités des institutions, en formulant des recommandations sur les activités des institutions et en vérifiant leur utilisation. Le suivi sera effectué conformément aux exigences de la «méthodologie du suivi des activités des unités administratives en ce qui concerne la mise en œuvre des droits des personnes handicapées (...)»: Et.I-Choice IM pour l’étude Et.II-Agrégation des données sur IM Et.III-Élaboration du plan de surveillance Et.IV-Performance de la surveillance de l’Et.V-V-La vérification de l’utilisation de la recommandation sera effectuée des tâches de surveillance de min.50 unités d’administration locale et gouvernementale opérant dans la zone de la Voïvodie de Podlaskie. Dans chaque GI, il y aura une analyse des tâches accomplies et de la préparation de toutes les entités couvertes par l’examen des recommandations, des recommandations en termes d’alignement sur les dispositions de la convention des Nations unies relative aux droits de l’autorité de contrôle. Résultats: Nombre (L) d’institutions qui ont utilisé les recommandations élaborées pour modifier la portée des tâches exécutées — 50 L. institutions qui ont examiné les tâches en vue de s’aligner sur les dispositions de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’ON-50 L. institutions surveillées qui renforceront leur capacité à mettre en œuvre les dispositions de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’AS par une analyse des activités de l’institution, formulation r (French)
30 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, unter Berücksichtigung der Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (UNCRPD) mindestens 50 Einrichtungen der öffentlichen Verwaltung in Podlaskie an die Durchführung der Aufgaben anzupassen, indem die Aufgaben der oben genannten Einrichtungen analysiert werden, um die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen (UNCRPD) anzupassen, indem die Aufgaben analysiert werden, die bis zum 28. Februar 2019 für einzelne Referate wahrgenommen werden. Die Überwachung erfolgt im Einklang mit den Anforderungen der „Methodologie der Überwachung der Tätigkeiten der Verwaltungseinheiten im Hinblick auf die Verwirklichung der Rechte von Menschen mit Behinderungen (...)“: Et.I-Choice IM für die Studie Et.II-Aggregation von Daten über IM Et.III-Ausarbeitung des Überwachungsplans Et.IV-Durchführung der Überwachung von Et.V-Verifizierung der Nutzung der Empfehlung werden Überwachungsaufgaben von min.50 Einheiten der lokalen und staatlichen Verwaltung durchgeführt, die im Gebiet der Woiwodschaft Podlaskie tätig sind. In jedem IB wird eine Analyse der ausgeführten Aufgaben und der Vorbereitung aller Einrichtungen, die von der Überprüfung der Empfehlungen abgedeckt sind, sowie Empfehlungen zur Angleichung an die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte der SA durchgeführt. Ergebnisse: Zahl (L) der Institutionen, die die Empfehlungen zur Änderung des Umfangs der ausgeführten Aufgaben genutzt haben – 50 L. Institutionen, die die Aufgaben im Hinblick auf die Angleichung an die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte der ON-50 L überprüft haben. überwachte Institutionen, die ihre Fähigkeit zur Umsetzung der Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte der SA durch eine Analyse der Tätigkeiten des Organs erhöhen, (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is om ten minste 50 overheidsinstellingen in Podlaskie aan te passen aan de uitvoering van taken, rekening houdend met de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap (UNCRPD) door de taken van de bovengenoemde entiteiten te analyseren met het oog op aanpassing aan de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap (UNCRPD) door de taken van de afzonderlijke eenheden uiterlijk op 28 februari 2019 te analyseren. De monitoring wordt uitgevoerd in overeenstemming met de eisen van de „Methodologie van het toezicht op de activiteiten van administratieve eenheden met betrekking tot de uitvoering van de rechten van personen met een handicap (...)”: Et.I-Choice IM voor de studie Et.II-Aggregatie van gegevens over IM Et.III-Uitwerking van het monitoringplan Et.IV-Performance of monitoring van Et.V-Verificatie van het gebruik van de aanbeveling zal worden uitgevoerd monitoringtaken van min.50 eenheden van lokale en overheidsadministratie die actief zijn op het gebied van woiwodschap Podlaskie. In elke infrastructuurbeheerder zal een analyse worden gemaakt van de uitgevoerde taken en de voorbereiding voor alle entiteiten die onder de evaluatie van aanbevelingen vallen, aanbevelingen met betrekking tot de aanpassing aan de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van de SA. Resultaten: Aantal (L) instellingen die gebruik hebben gemaakt van de aanbevelingen die zijn ontwikkeld om de reikwijdte van de uitgevoerde taken te wijzigen — 50 L. instellingen die taken hebben herzien met het oog op aanpassing aan de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van de ON-50 L. gecontroleerde instellingen die hun capaciteit zullen vergroten om de bepalingen van het VN-Verdrag inzake de rechten van de SA uit te voeren door middel van een analyse van de activiteiten van de instelling, bewoording r (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è adattare almeno 50 istituzioni della pubblica amministrazione di Podlaskie all'esecuzione dei compiti, tenendo conto delle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (UNCRPD) analizzando i compiti delle singole entità al fine di adeguarsi alle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (UNCRPD) analizzando i compiti svolti per le singole unità entro il 28 febbraio 2019. L'obiettivo principale di ciascun monitoraggio sarà quello di aumentare la capacità dell'istituzione monitorata (IM) di attuare le disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle singole unità analizzando le attività delle istituzioni, formulando raccomandazioni e raccomandazioni sull'utilizzo delle attività delle istituzioni. Il monitoraggio sarà effettuato conformemente ai requisiti della "Metodologia del monitoraggio delle attività delle unità amministrative per quanto riguarda l'attuazione dei diritti delle persone con disabilità (...)": Et.I-Choice IM per lo studio Et.II-Aggregazione dei dati su IM Et.III-Elaborazione del piano di monitoraggio Et.IV-Esecuzione del monitoraggio di Et.V-Verifica dell'uso della raccomandazione sarà svolto compiti di monitoraggio di min.50 unità dell'amministrazione locale e governativa operanti nell'area del Voivodato di Podlaskie. In ogni GI, vi sarà un'analisi dei compiti svolti e la preparazione per tutte le entità oggetto del riesame delle raccomandazioni, raccomandazioni in termini di allineamento alle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'AS. Risultati: Numero (L) delle istituzioni che hanno utilizzato le raccomandazioni elaborate per modificare la portata dei compiti svolti — 50 L. istituzioni che hanno riesaminato i compiti al fine di allinearsi alle disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'ON-50 L. istituzioni monitorate che miglioreranno la loro capacità di attuare le disposizioni della convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'autorità di controllo attraverso un'analisi delle attività dell'istituzione, formulazione r (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es adaptar al menos 50 instituciones de la administración pública de Podlaskie a la ejecución de tareas, teniendo en cuenta las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CNUDPD) mediante el análisis de las tareas de las entidades antes mencionadas con el fin de adaptarse a las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CNUDPD) mediante el análisis de las tareas llevadas a cabo para unidades individuales a más tardar el 28 de febrero de 2019. El objetivo principal de cada supervisión será aumentar la capacidad de la institución supervisada (IM) para aplicar las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Naciones Unidas sobre los Derechos de la SA mediante el análisis de las actividades de las instituciones, formulando recomendaciones sobre las actividades de las instituciones y verificando sus actividades. El seguimiento se llevará a cabo de conformidad con los requisitos de la «Metodología de seguimiento de las actividades de las unidades administrativas en relación con la aplicación de los derechos de las personas con discapacidad (...)»: Et.I-Choice IM para el estudio Et.II-Agregación de datos sobre el IM Et.III-Elaboración del plan de seguimiento Et.IV-Realización del monitoreo de Et.V-Verificación del uso de la recomendación se llevará a cabo tareas de seguimiento de min.50 unidades de la administración local y gubernamental que operan en el área del Voivodato Podlaskie. En cada AI, se realizará un análisis de las tareas realizadas y la preparación para todas las entidades cubiertas por la revisión de las recomendaciones, recomendaciones en términos de adaptación a las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de la AC. Resultados: Número (L) de instituciones que han utilizado las recomendaciones elaboradas para cambiar el alcance de las tareas llevadas a cabo — 50 L. instituciones que revisaron tareas con el fin de alinearse con las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las instituciones supervisadas ON-50 L. que aumentarán su capacidad para aplicar las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de la AC a través de un análisis de las actividades de la institución, redacción r (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on kohandada Podlaskie vähemalt 50 avaliku halduse asutust ülesannete täitmisega, võttes arvesse ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni sätteid, analüüsides eespool nimetatud üksuste ülesandeid, et kohandada neid ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni sätetega, analüüsides iga üksuse ülesandeid, analüüsides selleks 28. veebruariks 2019 üksikute üksuste ülesandeid. Seire toimub kooskõlas „Puuetega inimeste õiguste rakendamisega seotud haldusüksuste tegevuse järelevalve metoodikaga“ nõuetega: Et.I-Choice IM uuringule Et.II-Aggregation of data on IM Et.III-Rakenduskava Et.IV – Soovituse kasutamise järelevalve tulemuslikkus täidab Podlaskie vojevoodkonnas tegutseva vähemalt 50 kohaliku omavalitsuse üksuse seireülesandeid. Igas raudteeinfrastruktuuri-ettevõtjas analüüsitakse täidetud ülesandeid ja valmistatakse ette kõiki soovituste läbivaatamisega hõlmatud üksusi, soovitusi, et viia need vastavusse ÜRO järelevalveasutuse õiguste konventsiooniga. Tulemused: Nende institutsioonide arv (L), kes on kasutanud soovitusi, mis on välja töötatud täidetud ülesannete ulatuse muutmiseks – 50 L. asutust, kes vaatasid läbi ülesanded, et viia need vastavusse ÜRO ON-50 L. järelevalveasutuste õiguste konventsiooniga, mis suurendab nende suutlikkust rakendada järelevalveasutuse ÜRO õiguste konventsiooni sätteid institutsiooni tegevuse analüüsi kaudu, sõnastus r (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pritaikyti bent 50 Palenkės viešojo administravimo institucijų prie užduočių įgyvendinimo, atsižvelgiant į JT neįgaliųjų teisių konvencijos (JT NTK) nuostatas, analizuojant pirmiau minėtų subjektų užduotis, siekiant prisitaikyti prie JT neįgaliųjų teisių konvencijos (JT NTK) nuostatų, analizuojant atskirų padalinių užduotis iki 2019 m. vasario 28 d. Stebėsena bus vykdoma laikantis „Administracinių vienetų veiklos, susijusios su neįgaliųjų teisių įgyvendinimu, stebėsenos metodikos (...)“ reikalavimų: Et.I-Choice IM tyrimo Et.II-Duomenų apie IM Et.III-Stebėsenos plano Et.IV rengimas „Et.V-Rekomendacijos naudojimo tikrinimas“ stebėsenos užduotys bus atliekamos Palenkės vaivadijos teritorijoje veikiančių vietos ir valdžios administracijos min.50 vienetų stebėsenos užduotys. Kiekviename infrastruktūros valdyme bus analizuojamos atliktos užduotys ir pasirengimas visiems subjektams, kuriems taikomos rekomendacijos, rekomendacijos dėl suderinimo su JT PI teisių konvencijos nuostatomis. Rezultatai: Įstaigų, kurios pasinaudojo parengtomis rekomendacijomis pakeisti vykdomų užduočių apimtį, skaičius (L) – 50 L. įstaigų, kurios peržiūrėjo užduotis, siekdamos suderinti jas su JT ON-50 L. teisių konvencijos nuostatomis ir kurios padidins savo gebėjimus įgyvendinti JT SA teisių konvencijos nuostatas, analizuodamos įstaigos veiklą, formuluote r (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni je cilj projekta prilagoditi najmanje 50 institucija javne uprave u Podlaskiju provedbi zadaća, uzimajući u obzir odredbe Konvencije UN-a o pravima osoba s invaliditetom (UNCRPD) analizom zadaća navedenih subjekata s ciljem prilagodbe odredbama Konvencije UN-a o pravima osoba s invaliditetom (UNCRPD) analizom zadaća koje se obavljaju za pojedine jedinice do 28. veljače 2019. Glavni cilj svakog praćenja bit će povećanje kapaciteta nadzirane institucije (IM) za provedbu odredaba Konvencije UN-a o pravima SA analizom aktivnosti institucija, oblikovanjem preporuka o aktivnostima institucija i provjerom njihove uporabe.” Praćenje će se provoditi u skladu sa zahtjevima „Metodologije praćenja aktivnosti upravnih jedinica s obzirom na provedbu prava osoba s invaliditetom (...)”: Et.I-Choice IM za ispitivanje Et.II-Agregacija podataka o IM Et.III-Elaboration of the monitoring plan Et.IV-Performance of monitoring of Et.V-V-Provjera korištenja preporuke provodit će se nadzorne zadaće min.50 jedinica lokalne i državne uprave koje djeluju u području Podlaskie vojvodstva. U svakom upravitelju infrastrukture provest će se analiza obavljenih zadaća i priprema za sve subjekte obuhvaćene preispitivanjem preporuka, preporuka u smislu usklađivanja s odredbama Konvencije UN-a o pravima nadzornog tijela. Rezultati: Broj (L) institucija koje su koristile preporuke razvijene za promjenu opsega obavljenih zadaća – 50 L. institucije koje su pregledale zadaće s ciljem usklađivanja s odredbama Konvencije UN-a o pravima ON-50 L. nadzirale su institucije koje će povećati njihovu sposobnost za provedbu odredaba Konvencije UN-a o pravima nadzornog tijela analizom aktivnosti institucije, tekst r (Croatian)
13 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η προσαρμογή τουλάχιστον 50 φορέων δημόσιας διοίκησης στο Podlaskie στην εκτέλεση των καθηκόντων, λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία (UNCRPD), αναλύοντας τα καθήκοντα των προαναφερθέντων οντοτήτων με σκοπό την προσαρμογή στις διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία (UNCRPD), αναλύοντας τα καθήκοντα που εκτελούνται για μεμονωμένες μονάδες έως τις 28 Φεβρουαρίου 2019. Ο κύριος στόχος κάθε παρακολούθησης θα είναι η αύξηση της ικανότητας του ελεγχόμενου ιδρύματος (Δ) να εφαρμόζει τις διατάξεις της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα της ΕΑ αναλύοντας τις δραστηριότητες των θεσμικών οργάνων, διατυπώνοντας συστάσεις σχετικά με τις δραστηριότητες τους. Η παρακολούθηση θα πραγματοποιείται σύμφωνα με τις απαιτήσεις της «Μεθοδολογίας παρακολούθησης των δραστηριοτήτων των διοικητικών μονάδων όσον αφορά την εφαρμογή των δικαιωμάτων των ατόμων με αναπηρία (...)»: Et.I-Choice IM για τη μελέτη Et.II-Aggregation of data on IM Et.III-Elaboration of the monitoring plan Et.IV-Performance of monitoring of Et.V-Verification of the use of the Recommendation θα εκτελεστούν καθήκοντα παρακολούθησης των τουλάχιστον 50 μονάδων της τοπικής διοίκησης και της διοίκησης που δραστηριοποιούνται στην περιοχή Podlaskie Voivodeship. Σε κάθε ΔΥ, θα γίνεται ανάλυση των καθηκόντων που εκτελούνται και της προετοιμασίας για όλους τους φορείς που καλύπτονται από την επανεξέταση των συστάσεων, συστάσεις όσον αφορά την ευθυγράμμιση με τις διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα της ΕΑ. Τα Αποτελεσματα: Αριθμός (L) των ιδρυμάτων που χρησιμοποίησαν τις συστάσεις που αναπτύχθηκαν για να αλλάξουν το πεδίο εφαρμογής των καθηκόντων που εκτελέστηκαν — 50 L. ιδρύματα που επανεξέτασαν τα καθήκοντα με σκοπό την ευθυγράμμιση με τις διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα του ON-50 L. ιδρύματα που θα αυξήσουν την ικανότητά τους να εφαρμόζουν τις διατάξεις της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα της ΕΑ μέσω ανάλυσης των δραστηριοτήτων του ιδρύματος, διατύπωση (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je prispôsobiť najmenej 50 inštitúcií verejnej správy v Podlaskii vykonávaniu úloh, pričom sa zohľadnia ustanovenia Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím (UNCRPD) analýzou úloh uvedených subjektov s cieľom prispôsobiť sa ustanoveniam Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím (UNCRPD) analýzou úloh vykonávaných pre jednotlivé jednotky do 28. februára 2019. Hlavným cieľom každého monitorovania bude zvýšiť kapacitu monitorovanej inštitúcie (IM) vykonávať ustanovenia Dohovoru OSN o právach osôb so zdravotným postihnutím analýzou činností inštitúcií, formulovaním odporúčaní týkajúcich sa činností inštitúcií a overovaním ich činností.“ Monitorovanie sa bude vykonávať v súlade s požiadavkami „Metodológie monitorovania činností administratívnych jednotiek so zreteľom na uplatňovanie práv osôb so zdravotným postihnutím (...)“: Et.I-Choice IM pre štúdiu Et.II-Agregácia údajov o IM Et.III – Vypracovanie plánu monitorovania Et.IV – Vykonávanie monitorovania Et.V-Verifikácia použitia odporúčania sa bude vykonávať monitorovacie úlohy min.50 jednotiek miestnej a štátnej správy pôsobiacich v oblasti Podlaskie Voivodeship. V každom manažéri infraštruktúry sa uskutoční analýza vykonávaných úloh a príprava pre všetky subjekty, na ktoré sa vzťahuje preskúmanie odporúčaní, odporúčania týkajúce sa zosúladenia s ustanoveniami Dohovoru OSN o právach dozorného orgánu. Výsledky: Počet (L) inštitúcií, ktoré využili odporúčania vypracované na zmenu rozsahu vykonávaných úloh – 50 L. inštitúcií, ktoré preskúmali úlohy s cieľom zosúladiť s ustanoveniami Dohovoru OSN o právach ON-50 L. monitorovali inštitúcie, ktoré zvýšia ich schopnosť vykonávať ustanovenia Dohovoru OSN o právach dozorného orgánu prostredníctvom analýzy činností inštitúcie, znenie r (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on mukauttaa Podlaskien alueella vähintään 50 julkishallinnon laitosta tehtävien toteuttamiseen ottaen huomioon vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen (UNCRPD) määräykset analysoimalla edellä mainittujen yhteisöjen tehtäviä vammaisten henkilöiden oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen (UNCRPD) määräysten mukauttamiseksi analysoimalla yksittäisten yksiköiden tehtäviä 28. helmikuuta 2019 mennessä. Seuranta toteutetaan ”Vammaisten henkilöiden oikeuksien täytäntöönpanoon liittyvien hallinnollisten yksiköiden toiminnan seurantamenetelmän” vaatimusten mukaisesti: Et.I-Choice IM tutkimusta varten Et.II-Aggregation of IM Et.III-Elaboration of the Monitoring Plan Et.IV-Torformance of Monitoring of Et.V – Vertailu suosituksen käytöstä suoritetaan Podlaskien voivodikunnan alueella toimivien vähintään 50 paikallis- ja hallintoyksikön seurantatehtäviä. Kussakin infrastruktuurin hallinnossa analysoidaan suoritettuja tehtäviä ja valmistellaan kaikkia suositusten uudelleentarkastelun piiriin kuuluvia yhteisöjä sekä suosituksia, jotka koskevat mukauttamista vakautus- ja assosiaatiosopimuksen määräyksiin. Tulokset: Niiden laitosten lukumäärä (L), jotka ovat käyttäneet suoritettujen tehtävien laajuuden muuttamiseen kehitettyjä suosituksia – 50 L. Toimielimet, jotka tarkastelivat tehtäviään yhdenmukaisesti ON-50 L:n oikeuksia koskevan YK:n yleissopimuksen määräysten kanssa, mikä lisää niiden valmiuksia panna täytäntöön YK:n valvontaviranomaisen oikeuksia koskevan yleissopimuksen määräykset analysoimalla toimielimen toimintaa, sanamuoto r (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény (UNCRPD) rendelkezéseit figyelembe véve legalább 50 Podlaskie-i közigazgatási intézményt hozzáigazítson a feladatok végrehajtásához azzal a céllal, hogy a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény (UNCRPD) rendelkezéseihez igazodva 2019. február 28-ig elemezze a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény (UNCRPD) rendelkezéseit. A nyomon követésre „Az igazgatási egységek tevékenységeinek nyomon követésének módszere a fogyatékossággal élő személyek jogainak érvényesítése tekintetében” című dokumentum követelményeivel összhangban kerül sor (...): Et.I-Choice IM az Et.II. tanulmányhoz – Az Et.IV. monitoringterv kidolgozása – Az Et.V-Az ajánlás felhasználásának ellenőrzése a Podlaskie vajdaság területén működő, legalább 50 helyi és önkormányzati egység ellenőrzési feladatait végzi. Minden egyes PM-ben elemzés készül az elvégzett feladatokról, valamint az ajánlások felülvizsgálatának hatálya alá tartozó valamennyi szervezet előkészítéséről, valamint a felügyeleti hatóság jogairól szóló ENSZ-egyezmény rendelkezéseivel való összhangra vonatkozó ajánlásokról. Az eredmények: Azon intézmények (L) száma, amelyek az elvégzett feladatok körének megváltoztatására kidolgozott ajánlásokat alkalmazták – 50 L. olyan intézmények, amelyek felülvizsgálták a feladatokat azzal a céllal, hogy igazodjanak az ON-50 L. ellenőrzött intézmények jogairól szóló ENSZ-egyezmény rendelkezéseihez, amelyek az intézmény tevékenységeinek elemzése révén növelik a felügyeleti hatóság jogairól szóló ENSZ-egyezmény rendelkezéseinek végrehajtására való képességüket, r megfogalmazás (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je přizpůsobit nejméně 50 institucí veřejné správy v Podlaskii plněním úkolů s přihlédnutím k ustanovením Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením (UNCRPD) analýzou úkolů výše uvedených subjektů s cílem přizpůsobit se ustanovením Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením prostřednictvím analýzy úkolů jednotlivých jednotek do 28. února 2019. Hlavním cílem každého monitorování bude zvýšit schopnost monitorované instituce provádět ustanovení Úmluvy OSN o právech osob se zdravotním postižením prostřednictvím analýzy činností orgánů, vypracování doporučení k činnostem institucí a ověřování jejich činností. Monitorování bude prováděno v souladu s požadavky „Metodiky monitorování činností správních jednotek s ohledem na uplatňování práv osob se zdravotním postižením (...)“: Et.I-Choice IM pro studii Et.II-Aggregace údajů o PI Et.III-Vypracování monitorovacího plánu Et.IV-Provádění monitorování Et.V-V-Ověření použití doporučení bude provedeno monitorovací úkoly min.50 jednotek místní a státní správy působících v oblasti Podlaskie Voivodeship. V každém PI bude provedena analýza prováděných úkolů a příprava pro všechny subjekty, na něž se vztahuje přezkum doporučení, doporučení z hlediska souladu s ustanoveními Úmluvy OSN o právech dozorového úřadu. Výsledky: Počet (L) institucí, které využily doporučení vypracovaná ke změně rozsahu prováděných úkolů – 50 L. institucí, které přezkoumaly úkoly s cílem uvést do souladu s ustanoveními Úmluvy OSN o právech ON-50 L. monitorované instituce, které zvýší jejich schopnost provádět ustanovení Úmluvy OSN o právech dozorového úřadu prostřednictvím analýzy činností instituce, znění r (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir pielāgot vismaz 50 publiskās pārvaldes iestādes Podlaskie uzdevumu izpildei, ņemot vērā ANO Konvencijas par personu ar invaliditāti tiesībām (UNCRPD) noteikumus, analizējot iepriekš minēto struktūru uzdevumus, lai pielāgotos ANO Konvencijas par personu ar invaliditāti tiesībām (UNCRPD) noteikumiem, analizējot atsevišķu vienību uzdevumus līdz 2019. gada 28. februārim. Katras uzraudzības galvenais mērķis būs palielināt uzraudzītās iestādes (IM) spēju īstenot ANO Konvencijas par UI tiesībām noteikumus, analizējot iestāžu darbību, formulējot ieteikumus par iestāžu darbību un pārbaudot to darbību. Monitorings tiks veikts saskaņā ar “Administratīvo vienību darbības uzraudzības metodoloģiju attiecībā uz personu ar invaliditāti tiesību īstenošanu (..)”: Et.I-Choice IM pētījumam Et.II-Datu apkopošana par IP Et.III — monitoringa plāna izstrāde Et.IV — Et.V-rekomendācijas izmantošanas pārbaude tiks veikta vismaz 50 pašvaldību un pašvaldību pārvaldes vienību, kas darbojas Podlaskie vojevodistes teritorijā, uzraudzības uzdevumi. Katrā IP tiks veikta veikto uzdevumu analīze un sagatavošanās visām struktūrām, uz kurām attiecas ieteikumu pārskatīšana, ieteikumi par saskaņošanu ar ANO Konvencijas par UI tiesībām noteikumiem. Rezultāti: To iestāžu skaits (L), kuras ir izmantojušas izstrādātos ieteikumus, lai mainītu veikto uzdevumu apjomu — 50 L. iestādes, kas pārskatīja uzdevumus, lai saskaņotu ar ANO Konvenciju par ON-50 L. uzraudzītajām institūcijām, kas palielinās to spēju īstenot ANO Konvencijas par UI tiesībām noteikumus, analizējot iestādes darbību, formulējums r (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail 50 institiúid riaracháin phoiblí ar a laghad in Podlaskie a chur in oiriúint do chur chun feidhme na gcúraimí, agus forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas (UNCRPD) á gcur san áireamh trí anailís a dhéanamh ar chúraimí na n-eintiteas thuasluaite d’fhonn iad a oiriúnú d’fhorálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine atá faoi Mhíchumas (UNCRPD) trí anailís a dhéanamh ar chúraimí na n-aonad aonair faoin 28 Feabhra 2019. Is é príomhchuspóir gach faireacháin cumas na hinstitiúide a ndéantar faireachán uirthi a mhéadú chun forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine faoi Mhíchumas (UNCRPD) a chur chun feidhme trí anailís a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na n-institiúidí, moltaí a cheapadh maidir le gníomhaíochtaí na n-institiúidí agus a n-úsáid a fhíorú. Déanfar an faireachán i gcomhréir le ceanglais na “Modheolaíochta chun faireachán a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na n-aonad riaracháin maidir le cearta daoine faoi mhíchumas a chur chun feidhme (...)”: Et.I-Roice IM chun staidéar a dhéanamh ar Et.II-Comhiomlánú sonraí ar IM Et.III-Saothrú an phlean faireacháin Et.IV-Feidhmiú faireachán a dhéanamh ar Et.V-Feidhmiú ar úsáid an mholta, déanfar tascanna monatóireachta a dhéanamh ar mhionaonaid riaracháin áitiúil agus rialtais a oibríonn i réimse Podlaskie Voivodeship. I ngach BB, déanfar anailís ar na cúraimí a rinneadh agus ar an ullmhúchán do na heintitis uile a chumhdaítear leis an athbhreithniú ar mholtaí, ar mholtaí i dtéarmaí ailíniú le forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta SA. Torthaí: Líon (L) na n-institiúidí a d’úsáid na moltaí a forbraíodh chun raon feidhme na gcúraimí a rinneadh a athrú — 50 L. institiúidí a rinne athbhreithniú ar chúraimí d’fhonn ailíniú a dhéanamh le forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine ar 50 L. institiúidí a ndearnadh faireachán orthu a mhéadóidh a gcumas forálacha Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta an Aontais um Chearta an Duine a chur chun feidhme trí anailís a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí na hinstitiúide, foclaíocht r (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je prilagoditi vsaj 50 institucij javne uprave v Podlaskemeju izvajanju nalog ob upoštevanju določb Konvencije ZN o pravicah invalidov (UNCRPD) z analizo nalog navedenih subjektov z namenom prilagoditve določbam Konvencije ZN o pravicah invalidov (UNCRPD) z analizo nalog, ki se izvajajo za posamezne enote do 28. februarja 2019. Glavni cilj vsakega spremljanja bo povečati zmogljivost spremljane institucije za izvajanje določb Konvencije ZN o pravicah invalidov z analizo dejavnosti institucij, oblikovanjem priporočil o dejavnostih institucij in preverjanjem njihove uporabe.“ Spremljanje se bo izvajalo v skladu z zahtevami „Metodologije spremljanja dejavnosti upravnih enot v zvezi z uveljavljanjem pravic invalidov (...)“: Et.I-Choice IM za študijo Et.II – Združevanje podatkov o IM Et.III-Elaboration of the monitoring plan Et.IV – Učinkovitost spremljanja Et.V-Preverjanje uporabe priporočila se bodo izvajale naloge spremljanja najmanj 50 enot lokalne in vladne uprave, ki delujejo na območju Podlaskie Voivodeship. V vsakem UI bo opravljena analiza nalog in priprava za vse subjekte, ki jih zajema pregled priporočil, priporočila v zvezi z uskladitvijo z določbami Konvencije ZN o pravicah SA. Rezultati: Število (L) institucij, ki so uporabile priporočila, pripravljena za spremembo obsega izvedenih nalog – 50 institucij L., ki so pregledale naloge z namenom uskladitve z določbami Konvencije ZN o pravicah ON-50 L., so spremljale institucije, ki bodo povečale svoje zmogljivosti za izvajanje določb Konvencije ZN o pravicah nadzornih organov z analizo dejavnosti institucije, besedilo r (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се адаптират най-малко 50 институции на публичната администрация в Подласки към изпълнението на задачите, като се вземат предвид разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания (КПХУ на ООН), като се анализират задачите на посочените по-горе субекти с оглед адаптиране към разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания (КПХУ на ООН), като се анализират задачите, изпълнявани за отделните звена до 28 февруари 2019 г. Основната цел на всеки мониторинг ще бъде да се увеличи капацитетът на наблюдаваната институция да прилага разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на хората с увреждания чрез анализ на дейностите на институциите, формулирането на препоръки. Мониторингът ще се извършва в съответствие с изискванията на „Методология на мониторинга на дейността на административните звена по отношение на прилагането на правата на хората с увреждания (...)“: Et.I-Choice IM за проучването Et.II-Агрегиране на данни за IM Et.III — Изготвяне на мониторингов план Et.IV-Изпълнение на мониторинга на Et.V-V-Проверка на използването на препоръката ще се извършват мониторингови задачи на мин.50 единици на местната и държавната администрация, действащи в района на Подлашко войводство. Във всеки УИ ще има анализ на изпълняваните задачи и подготовката за всички субекти, обхванати от прегледа на препоръките, препоръки по отношение на привеждането в съответствие с разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на СА. Резултати: Брой (л) на институциите, които са използвали препоръките, разработени за промяна на обхвата на изпълняваните задачи — 50 L. институции, които са преразгледали задачите с цел привеждане в съответствие с разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на институциите, наблюдавани от ON-50 L., които ще увеличат капацитета си за прилагане на разпоредбите на Конвенцията на ООН за правата на НО чрез анализ на дейностите на институцията, (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jadatta mill-inqas 50 istituzzjoni tal-amministrazzjoni pubblika f’Podlaskie għall-implimentazzjoni tal-kompiti, filwaqt li jitqiesu d-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità (UNCRPD) billi jiġu analizzati l-kompiti tal-entitajiet imsemmija hawn fuq bil-ħsieb li tiġi adattata għad-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità (UNCRPD) billi jiġu analizzati l-kompiti mwettqa għal unitajiet individwali sat-28 ta’ Frar 2019. L-objettiv ewlieni ta’ kull monitoraġġ se jkun li tiżdied il-kapaċità tal-istituzzjoni mmonitorjata (IM) li timplimenta d-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta’ Persuni b’Diżabilità (UNCRPD) billi tanalizza l-attivitajiet tal-istituzzjonijiet, tifformula rakkomandazzjonijiet dwar l-attivitajiet tal-istituzzjonijiet u l-verifika tagħhom. Il-monitoraġġ ser jitwettaq f’konformità mar-rekwiżiti tal-“Metodoloġija tal-monitoraġġ tal-attivitajiet tal-unitajiet amministrattivi fir-rigward tal-implimentazzjoni tad-drittijiet tal-persuni b’diżabbiltà (...)”: Et.I-Għażla IM għall-istudju Et.II-Aggregazzjoni tad-data dwar IM Et.III-Elaborazzjoni tal-pjan ta’ monitoraġġ Et.IV-Prestazzjoni tal-monitoraġġ tal-Et.V-Verifika tal-użu tar-rakkomandazzjoni se titwettaq kompiti ta’ monitoraġġ ta’ min.50 unità ta’ amministrazzjoni lokali u tal-gvern li joperaw fiż-żona ta’ Podlaskie Voivodeship. F’kull IM, se jkun hemm analiżi tal-kompiti mwettqa u t-tħejjija għall-entitajiet kollha koperti mir-rieżami tar-rakkomandazzjonijiet, rakkomandazzjonijiet f’termini ta’ allinjament mad-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet tal-AS. Riżultati: Numru (L) ta’ istituzzjonijiet li użaw ir-rakkomandazzjonijiet żviluppati biex ibiddlu l-kamp ta’ applikazzjoni tal-kompiti mwettqa — 50 L. istituzzjonijiet li rrevedew il-kompiti bil-ħsieb li jallinjaw mad-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet tal-ON-50 L. istituzzjonijiet immonitorjati li ser iżidu l-kapaċità tagħhom li jimplimentaw id-dispożizzjonijiet tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet tal-AS permezz ta’ analiżi tal-attivitajiet tal-istituzzjoni, formulazzjoni r (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é adaptar pelo menos 50 instituições da administração pública no voivodato da Podláquia para desempenharem tarefas tendo em conta as disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (CNUDPD), analisando as tarefas das entidades acima referidas com vista ao alinhamento com as disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e a utilização das recomendações formuladas em relação à aplicação da CNUDPD até 28.2.2019. O acompanhamento será efetuado em conformidade com os requisitos estabelecidos na «Metodologia de acompanhamento das atividades das unidades administrativas em termos de aplicação dos direitos das pessoas com deficiência (...)»: Et.I-Seleção do GI para o estudo Et.II-Recolha de dados sobre o GI Et.III-Desenvolvimento do plano de monitorização Et.IV-Realização da monitorização do Et.V-V-Verificação das recomendações Será efetuado o acompanhamento das tarefas de, pelo menos, 50 unidades administrativas locais e governamentais que operam na região de Podlasie. Cada GI analisará as tarefas realizadas e elaborará, para todas as entidades sujeitas a revisão, recomendações e recomendações com vista ao alinhamento com as disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos da ON. Resultados: Número (L) de instituições que utilizaram as recomendações feitas para alterar o âmbito das tarefas realizadas – L. 50 instituições que revêem as tarefas com vista à adaptação às disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos ON-50 L. instituições de controlo, o que aumentará a capacidade de aplicar as disposições da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos através da análise das atividades das instituições, redação (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at tilpasse mindst 50 offentlige forvaltningsinstitutioner i Podlaskie til gennemførelsen af opgaver under hensyntagen til bestemmelserne i FN's konvention om rettigheder for personer med handicap (UNCRPD) ved at analysere ovennævnte enheders opgaver med henblik på tilpasning til bestemmelserne i FN's konvention om rettigheder for personer med handicap (UNCRPD) ved at analysere de opgaver, der udføres for de enkelte enheder senest den 28. februar 2019. Hovedformålet med hver overvågning vil være at øge den overvågede institutions (IM) kapacitet til at gennemføre bestemmelserne i FN's konvention om Tilsynsmyndighedens rettigheder ved at analysere institutionernes aktiviteter, udarbejde henstillinger om deres aktiviteter og kontrollere institutionernes aktiviteter. Overvågningen vil blive udført i overensstemmelse med kravene i "Metoden til overvågning af administrative enheders aktiviteter med hensyn til gennemførelsen af rettigheder for personer med handicap (...)": Et.I-Choice IM for undersøgelsen Et.II-Aggregation af data om IM Et.III-Elaboration af overvågningsplanen Et.IV-Performance of monitoring of Et.V-verifikation af anvendelsen af anbefalingen vil blive udført overvågningsopgaver af min.50 enheder af lokale og offentlige myndigheder, der opererer inden for Podlaskie Voivodeship. I hver infrastrukturforvalter vil der blive foretaget en analyse af de udførte opgaver og forberedelsen for alle enheder, der er omfattet af gennemgangen af henstillinger, henstillinger med hensyn til tilpasning til bestemmelserne i FN's konvention om rettigheder for tilsynsmyndigheden. Resultater: Antal (L) af institutioner, der har anvendt de henstillinger, der er udviklet til at ændre omfanget af de udførte opgaver — 50 L. institutioner, der har gennemgået opgaver med henblik på at tilpasse sig bestemmelserne i FN's konvention om rettigheder for ON-50 L. overvågede institutioner, der vil øge deres kapacitet til at gennemføre bestemmelserne i FN's konvention om SA's rettigheder gennem en analyse af institutionens aktiviteter, formulering r (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a adapta cel puțin 50 de instituții ale administrației publice din Podlaskie la punerea în aplicare a sarcinilor, ținând cont de prevederile Convenției ONU privind drepturile persoanelor cu handicap (UNCRPD) prin analizarea sarcinilor entităților menționate anterior în vederea adaptării la dispozițiile Convenției ONU privind drepturile persoanelor cu handicap (UNCRPD) prin analizarea sarcinilor îndeplinite pentru unitățile individuale până la 28 februarie 2019. Obiectivul principal al fiecărei monitorizări va fi creșterea capacității instituției monitorizate (IM) de a pune în aplicare dispozițiile Convenției ONU cu privire la drepturile SA prin analizarea activităților instituțiilor, formularea recomandărilor și verificarea activităților acestora. Monitorizarea se va realiza în conformitate cu cerințele „Metodologiei de monitorizare a activităților unităților administrative cu privire la punerea în aplicare a drepturilor persoanelor cu handicap (...)”: Et.I-Choice IM pentru studiul Et.II-Agregarea datelor privind IM Et.III-Elaborarea planului de monitorizare Et.IV-Performanța de monitorizare a Et.V-Verificarea utilizării recomandării va fi efectuată în vederea monitorizării a cel puțin 50 de unități ale administrației locale și guvernamentale care operează în zona Voievodatului Podlaskie. În fiecare AI, va exista o analiză a sarcinilor îndeplinite și pregătirea pentru toate entitățile vizate de revizuirea recomandărilor, recomandări în ceea ce privește alinierea la dispozițiile Convenției ONU cu privire la drepturile SA. Rezultate: Numărul (L) de instituții care au utilizat recomandările elaborate pentru a modifica domeniul de aplicare al sarcinilor îndeplinite – 50 L. instituții care au revizuit sarcinile în vederea alinierii la dispozițiile Convenției ONU cu privire la drepturile ON-50 L. instituții monitorizate care vor spori capacitatea acestora de a pune în aplicare dispozițiile Convenției ONU cu privire la drepturile SA printr-o analiză a activităților instituției, formularea r (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att anpassa minst 50 offentliga förvaltningsinstitutioner i Podlaskie till genomförandet av uppgifterna, med beaktande av bestämmelserna i FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning genom att analysera ovannämnda enheters uppgifter i syfte att anpassa sig till bestämmelserna i FN:s konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning genom att analysera de uppgifter som utförs för enskilda enheter senast den 28 februari 2019. Övervakningen kommer att utföras i enlighet med kraven i metoden för övervakning av administrativa enheters verksamhet med avseende på genomförandet av rättigheterna för personer med funktionsnedsättning (...): Et.I-Choice IM för studien Et.II-Aggregation av data om IM Et.III-Utarbetande av övervakningsplanen Et.IV-Preformance of monitoring of Et.V-Verification of the use of the rekommendation kommer att utföras övervakningsuppgifter för min.50 enheter inom lokal och statlig förvaltning som är verksamma inom Podlaskie Voivodeship. I varje IM kommer det att göras en analys av de uppgifter som utförts och förberedelserna för alla enheter som omfattas av översynen av rekommendationerna, rekommendationer i fråga om anpassning till bestämmelserna i FN:s konvention om tillsynsmyndighetens rättigheter. Resultat: Antal (L) institutioner som har använt de rekommendationer som utarbetats för att ändra omfattningen av de utförda uppgifterna – 50 L. Institutioner som har granskat uppgifter i syfte att anpassa sig till bestämmelserna i FN:s konvention om rättigheter för de institutioner som övervakas av ON-50 L., som kommer att öka deras kapacitet att genomföra bestämmelserna i FN:s konvention om tillsynsmyndighetens rättigheter genom en analys av institutionens verksamhet, (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.02.06.00-00-0028/16
0 references