Activation of young people out of work in the district City of Świnoujście (III) (Q89911): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Activation des jeunes | Activation des jeunes chômeurs dans le district de Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Aktivierung | Aktivierung arbeitsloser Jugendlicher im Bezirk Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Activering van jongeren | Activering van werkloze jongeren in het stadsdistrict Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attivazione | Attivazione dei giovani disoccupati nel distretto di Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Activación de jóvenes | Activación de jóvenes desempleados en el distrito de Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktivering af unge | Aktivering af arbejdsløse unge i bydistriktet Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργοποίηση νέων | Ενεργοποίηση των ανέργων νέων στην περιφέρεια του δήμου «Vinoujście» (III) | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aktivacija mladih | Aktivacija nezaposlenih mladih u gradskom okrugu Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Activarea tinerilor | Activarea tinerilor șomeri în districtul Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktivácia mladých ľudí | Aktivácia nezamestnaných mladých ľudí v okrese Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Attivazzjoni | Attivazzjoni ta’ żgħażagħ qiegħda fid-Distrett tal-Belt ta’ Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ativação de jovens desempregados na cidade distrital de | Ativação de jovens desempregados na cidade distrital de Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työttömien nuorten aktivointi | Työttömien nuorten aktivointi Świnoujścien kaupunginosassa (III) | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aktivacija mladih | Aktivacija brezposelnih mladih v mestnem okrožju Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aktivace mladých lidí | Aktivace nezaměstnaných mladých lidí v městském obvodu Świnoujście (III) | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jaunų | Jaunų bedarbių aktyvinimas Świnoujście miesto rajone (III) | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauniešu | Jauniešu bezdarbnieku aktivizēšana Švinujšči pilsētas apgabalā (III) | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Активиране на млади хора | Активиране на безработни млади хора в област Швиноуйшче (III) | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Munkanélküli fiatalok aktiválása | Munkanélküli fiatalok aktiválása Świnoujście városi körzetben (III) | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhachtú daoine óga | Gníomhachtú daoine óga dífhostaithe i gCeantar Cathrach Δwinoujście (III) | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktivering av arbetslösa ungdomar i | Aktivering av arbetslösa ungdomar i Świnoujścies stadsdistrikt (III) | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Töötute noorte aktiveerimine | Töötute noorte aktiveerimine Świnoujście linnapiirkonnas (III) | ||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase the employability of young people under the age of 30 who are unemployed in the district City of Świnoujście. The main result of the project will be the employment of persons registered in the PUP. The project will support people under the age of 30 qualified for the aid profile II (so-called “requiring support”). As part of the project, it is planned for each participant to present a specific offer of professional activation, which will be preceded by an analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant concerned through the preparation of the IPD. On this basis, the PUP will implement appropriately selected labour market services and instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. The project is implemented in accordance with the principles set out in the Guidelines for the implementation of projects involving the European Social Fund in the area of the labour market for the period 2014-2020. Support for young people up to 29 years of age who are unemployed is provided in the project in accordance with the standards set out in the Youth Guarantee Plan in Poland, i.e. within four months young people will be provided with a high-quality offer of employment, further training, apprenticeships or traineeships. The period of 4 months during which support should be granted to persons up to the age of 25 will be calculated from the date of registration at the employment office, and in the case of persons over 25 years of age, this period will be calculated from the date of entry into the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3699864892205586
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes de moins de 30 ans sans emploi dans le district de Świnoujście. Le principal résultat du projet sera l’accès à l’emploi de personnes inscrites à l’OLP. Le projet soutiendra les personnes de moins de 30 ans éligibles à l’aide II (appelées «besoins d’aide»). Dans le cadre du projet, il est prévu que chaque participant présente une offre spécifique d’activation professionnelle, qui sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné à travers la préparation d’une DPI. Sur cette base, l’OLP fournira une sélection appropriée de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. Le projet est mis en œuvre conformément aux principes énoncés dans les lignes directrices pour la mise en œuvre de projets avec la participation du Fonds social européen dans le domaine du marché du travail pour la période 2014-2020. L’aide aux jeunes de moins de 29 ans au chômage est fournie dans le cadre du projet conformément aux normes établies dans le plan de garantie pour la jeunesse en Pologne, c’est-à-dire que dans un délai de quatre mois, les jeunes bénéficieront d’une offre d’emploi de qualité, d’une formation continue, d’un apprentissage ou d’un stage. Toutefois, la période de quatre mois pendant laquelle l’aide devrait être fournie aux personnes jusqu’à l’âge de 25 ans sera comptée à compter de la date d’inscription au bureau pour l’emploi et, dans le cas des personnes de plus de 25 ans, cette période sera comptée à compter de la date d’adhésion au projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen unter 30 Jahren zu erhöhen, die im Bezirk Swinemünde arbeitslos sind. Das Hauptergebnis des Projekts ist die Aufnahme einer Beschäftigung durch im PLO registrierte Personen. Das Projekt wird Personen unter 30 Jahren unterstützen, die für Beihilfen II in Betracht kommen (sogenannte Unterstützungsbedürftige). Im Rahmen des Projekts ist es für jeden Teilnehmer geplant, ein spezifisches Angebot der professionellen Aktivierung vorzulegen, dem eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers durch die Vorbereitung eines IPD vorausgeht. Auf dieser Grundlage wird die PLO angemessen ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente bereitstellen, auf die im Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen Bezug genommen wird. Das Projekt wird im Einklang mit den Grundsätzen durchgeführt, die in den Leitlinien für die Durchführung von Projekten unter Beteiligung des Europäischen Sozialfonds im Bereich des Arbeitsmarktes für die Jahre 2014-2020 festgelegt sind. Die Unterstützung junger Menschen bis zum Alter von 29 Jahren, die arbeitslos sind, wird im Rahmen des Projekts gemäß den im Jugendgarantieplan in Polen festgelegten Standards gewährt, d. h. innerhalb von vier Monaten erhalten junge Menschen ein hochwertiges Angebot an Beschäftigung, Weiterbildung, Ausbildung oder Praktikum. Der Zeitraum von vier Monaten, in dem Personen bis zum 25. Lebensjahr unterstützt werden sollen, wird jedoch ab dem Datum der Registrierung beim Arbeitsamt gezählt, und bei Personen über 25 Jahren wird dieser Zeitraum ab dem Tag des Beitritts zum Projekt gezählt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren onder de 30 die werkloos zijn in het district Świnoujście. Het belangrijkste resultaat van het project is het in dienst nemen van personen die in de PLO zijn geregistreerd. Het project zal steun verlenen aan mensen jonger dan 30 jaar die in aanmerking komen voor steun II (zogenaamd steun nodig hebben). Als onderdeel van het project is het voor elke deelnemer gepland om een specifiek aanbod van professionele activering te presenteren, dat zal worden voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, aanleg en professionele problemen van een bepaalde deelnemer door de voorbereiding van een IPD. Op basis hiervan zal de PLO naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden. Het project wordt uitgevoerd overeenkomstig de beginselen die zijn vastgelegd in de richtsnoeren voor de uitvoering van projecten met deelname van het Europees Sociaal Fonds op het gebied van de arbeidsmarkt voor de jaren 2014-2020. In het project wordt steun verleend aan jongeren tot 29 jaar die werkloos zijn, overeenkomstig de normen die zijn vastgesteld in het jongerengarantieplan in Polen, d.w.z. binnen vier maanden krijgen jongeren een kwalitatief hoogstaand aanbod van werkgelegenheid, bijscholing, leerlingplaats of stage. De periode van vier maanden waarin steun moet worden verleend aan personen tot 25 jaar wordt echter meegeteld vanaf de datum van inschrijving bij het arbeidsbureau, en voor personen ouder dan 25 jaar wordt deze periode meegeteld vanaf de datum van toetreding tot het project. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di occupazione per i giovani sotto i 30 anni che sono disoccupati nel distretto di Świnoujście. Il risultato principale del progetto sarà l'assunzione di posti di lavoro da parte di persone registrate nell'OLP. Il progetto sosterrà le persone di età inferiore ai 30 anni ammissibili all'aiuto II (c.d. bisogno di sostegno). Nell'ambito del progetto, è previsto che ogni partecipante presenti una specifica offerta di attivazione professionale, che sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante attraverso la preparazione di un IPD. Su tale base, l'OLP fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. Il progetto è attuato secondo i principi stabiliti negli orientamenti per l'attuazione di progetti con la partecipazione del Fondo sociale europeo nel settore del mercato del lavoro per gli anni 2014-2020. Il sostegno ai giovani fino a 29 anni che sono disoccupati è fornito nel progetto conformemente alle norme stabilite nel piano di garanzia per i giovani in Polonia, vale a dire entro quattro mesi i giovani riceveranno un'offerta di alta qualità di lavoro, istruzione continua, apprendistato o tirocinio. Tuttavia, il periodo di quattro mesi durante il quale il sostegno dovrebbe essere fornito a persone fino all'età di 25 anni sarà conteggiato a decorrere dalla data di iscrizione all'ufficio di collocamento e, nel caso di persone di età superiore ai 25 anni, tale periodo sarà conteggiato a decorrere dalla data di adesione al progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes menores de 30 años que están desempleados en el distrito de Świnoujście. El principal resultado del proyecto será el acceso al empleo de las personas inscritas en la OLP. El proyecto apoyará a personas menores de 30 años que puedan optar a la ayuda II (denominadas necesitadas de ayuda). Como parte del proyecto, está previsto que cada participante presente una oferta específica de activación profesional, que irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado a través de la preparación de un IPD. Sobre esta base, la OLP proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. El proyecto se ejecuta de conformidad con los principios establecidos en las Directrices para la ejecución de proyectos con la participación del Fondo Social Europeo en el ámbito del mercado de trabajo para el período 2014-2020. En el proyecto se presta apoyo a los jóvenes de hasta 29 años que están desempleados de conformidad con las normas establecidas en el Plan de Garantía Juvenil en Polonia, es decir, en un plazo de cuatro meses, los jóvenes recibirán una oferta de empleo, educación superior, aprendizaje o prácticas de alta calidad. Sin embargo, el período de cuatro meses durante el cual debe prestarse ayuda a personas de hasta 25 años se contará a partir de la fecha de inscripción en la oficina de empleo, y en el caso de las personas mayores de 25 años, este período se contará a partir de la fecha de adhesión al proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge under 30 år, der er arbejdsløse i bydelen Świnoujście. Hovedresultatet af projektet vil være at tage beskæftigelse af personer, der er registreret i PLO. Projektet vil støtte personer under 30 år, der er berettiget til støtte II (såkaldte behov for støtte). Som en del af projektet er det planlagt, at hver deltager fremlægger et specifikt tilbud om professionel aktivering, som forud for en analyse af en given deltagers færdigheder, dispositioner og faglige problemer gennem udarbejdelse af en IPD. På dette grundlag vil PLO levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Projektet gennemføres i overensstemmelse med principperne i retningslinjerne for gennemførelse af projekter med deltagelse af Den Europæiske Socialfond på arbejdsmarkedet for årene 2014-2020. Støtte til unge op til 29 år, der er arbejdsløse, ydes i projektet i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat i ungdomsgarantiplanen i Polen, dvs. inden for fire måneder vil unge få et tilbud af høj kvalitet om beskæftigelse, videreuddannelse, lærlingeuddannelse eller praktikophold. Den periode på fire måneder, i hvilken der bør ydes støtte til personer op til 25 år, regnes dog fra datoen for registrering på arbejdsformidlingen, og for personer over 25 år regnes denne periode fra datoen for tiltrædelsen af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για τους νέους κάτω των 30 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια του δήμου winoujście. Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η ανάληψη απασχόλησης από πρόσωπα εγγεγραμμένα στην ΟΑΠ. Το σχέδιο θα στηρίξει άτομα ηλικίας κάτω των 30 ετών που είναι επιλέξιμα για ενίσχυση ΙΙ (η λεγόμενη «χρήση στήριξης»). Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται για κάθε συμμετέχοντα να παρουσιάσει μια συγκεκριμένη προσφορά επαγγελματικής ενεργοποίησης, η οποία θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος μέσω της προετοιμασίας ενός IPD. Σε αυτή τη βάση, η ΟΑΠ θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Το έργο υλοποιείται σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στις Κατευθυντήριες Γραμμές για την υλοποίηση έργων με τη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου στον τομέα της αγοράς εργασίας για τα έτη 2014-2020. Στο σχέδιο παρέχεται στήριξη σε νέους έως 29 ετών που είναι άνεργοι σύμφωνα με τα πρότυπα που ορίζονται στο σχέδιο εγγυήσεων για τη νεολαία στην Πολωνία, δηλαδή εντός τεσσάρων μηνών οι νέοι θα λάβουν υψηλής ποιότητας προσφορά απασχόλησης, περαιτέρω εκπαίδευσης, μαθητείας ή πρακτικής άσκησης. Ωστόσο, η περίοδος των 4 μηνών κατά τη διάρκεια της οποίας θα πρέπει να παρέχεται στήριξη σε άτομα ηλικίας έως 25 ετών θα υπολογίζεται από την ημερομηνία εγγραφής στο γραφείο απασχόλησης και, στην περίπτωση ατόμων άνω των 25 ετών, η περίοδος αυτή θα υπολογίζεται από την ημερομηνία προσχώρησης στο σχέδιο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade mlađe od 30 godina koji su nezaposleni u okrugu Świnoujście. Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje osoba registriranih u PLO-u. Projektom će se podupirati osobe mlađe od 30 godina koje ispunjavaju uvjete za potporu II. (tzv. potpora). U sklopu projekta planira se da svaki sudionik predstavi specifičnu ponudu profesionalne aktivacije kojoj će prethoditi analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika kroz pripremu IPD-a. Na temelju toga PLO će pružati odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Projekt se provodi u skladu s načelima utvrđenima u Smjernicama za provedbu projekata uz sudjelovanje Europskog socijalnog fonda u području tržišta rada za razdoblje 2014. – 2020. Potpora nezaposlenim mladima do 29 godina pruža se u okviru projekta u skladu sa standardima utvrđenima u planu Garancije za mlade u Poljskoj, tj. u roku od četiri mjeseca mladima će se pružiti kvalitetna ponuda za zapošljavanje, daljnje obrazovanje, naukovanje ili pripravništvo. Međutim, razdoblje od četiri mjeseca tijekom kojeg bi se potpora trebala pružati osobama do 25 godina računat će se od datuma prijave u zavod za zapošljavanje, a u slučaju osoba starijih od 25 godina to će se razdoblje računati od dana pristupanja projektu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru tinerii sub 30 de ani care sunt șomeri în orașul districtului Świnoujście. Principalul rezultat al proiectului va fi angajarea persoanelor înregistrate în OEP. Proiectul va sprijini persoanele cu vârsta sub 30 de ani care sunt eligibile pentru ajutor II (așa-numita nevoie de sprijin). Ca parte a proiectului, este planificat ca fiecare participant să prezinte o ofertă specifică de activare profesională, care va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant prin pregătirea unui DPI. Pe această bază, OEP va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Proiectul este implementat în conformitate cu principiile stabilite în Orientările pentru implementarea proiectelor cu participarea Fondului Social European în domeniul pieței forței de muncă pentru perioada 2014-2020. Sprijinul pentru tinerii în vârstă de până la 29 de ani care sunt șomeri este oferit în cadrul proiectului în conformitate cu standardele stabilite în planul de garanție pentru tineret din Polonia, și anume, în termen de patru luni, tinerii vor primi o ofertă de înaltă calitate de angajare, de continuare a educației, de ucenicie sau de stagiu. Cu toate acestea, perioada de 4 luni în care ar trebui acordat sprijin persoanelor cu vârsta de până la 25 de ani va fi calculată de la data înregistrării la biroul de ocupare a forței de muncă, iar în cazul persoanelor cu vârsta peste 25 de ani, această perioadă va fi luată în calcul de la data aderării la proiect. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Świnoujście. Hlavným výsledkom projektu bude nástup do zamestnania osobami zaregistrovanými v OOP. Projekt bude podporovať ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí majú nárok na pomoc II (tzv. potrebujú podporu). V rámci projektu sa pre každého účastníka plánuje predložiť špecifickú ponuku profesionálnej aktivácie, ktorej bude predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka prostredníctvom prípravy IPD. OOP bude na tomto základe poskytovať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. Projekt sa realizuje v súlade so zásadami stanovenými v usmerneniach pre realizáciu projektov za účasti Európskeho sociálneho fondu v oblasti trhu práce na roky 2014 – 2020. Podpora pre mladých ľudí vo veku do 29 rokov, ktorí sú nezamestnaní, sa poskytuje v rámci projektu v súlade s normami stanovenými v pláne záruky pre mladých ľudí v Poľsku, t. j. do štyroch mesiacov sa mladým ľuďom poskytne vysokokvalitná ponuka zamestnania, ďalšieho vzdelávania, učňovskej prípravy alebo stáže. Obdobie štyroch mesiacov, počas ktorého by sa mala poskytovať podpora osobám do 25 rokov, sa však počíta odo dňa registrácie na úrade práce a v prípade osôb starších ako 25 rokov sa toto obdobie počíta odo dňa pristúpenia k projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ taħt it-30 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Świnoujście. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun l-impjieg minn persuni rreġistrati fil-PLO. Il-proġett se jappoġġa persuni taħt l-età ta’ 30 sena li huma eliġibbli għall-għajnuna II (l-hekk imsejħa fil-bżonn ta’ appoġġ). Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li kull parteċipant jippreżenta offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali, li se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari permezz tat-tħejjija ta’ IPD. Fuq din il-bażi, il-PLO se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Il-proġett huwa implimentat skont il-prinċipji stabbiliti fil-Linji Gwida għall-implimentazzjoni ta’ proġetti bil-parteċipazzjoni tal-Fond Soċjali Ewropew fil-qasam tas-suq tax-xogħol għas-snin 2014–2020. L-appoġġ għaż-żgħażagħ sal-età ta’ 29 sena li huma qiegħda jingħata fil-proġett f’konformità mal-istandards stabbiliti fil-Pjan ta’ Garanzija għaż-Żgħażagħ fil-Polonja, jiġifieri fi żmien erba’ xhur iż-żgħażagħ se jingħataw offerta ta’ impjieg ta’ kwalità għolja, edukazzjoni ulterjuri, apprendistat jew traineeship. Madankollu, il-perijodu ta’ 4 xhur li matulu għandu jingħata appoġġ lil persuni sa l-età ta’ 25 sena jingħadd mid-data tar-reġistrazzjoni fl-uffiċċju ta’ l-impjieg, u fil-każ ta’ persuni ta’ aktar minn 25 sena, dan il-perijodu jibda jgħodd mid-data ta’ l-adeżjoni għall-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade dos jovens com menos de 30 anos que estão desempregados na cidade distrital de Świnoujście. O principal resultado do projeto será o emprego de pessoas inscritas no PUP. O projeto apoiará pessoas com menos de 30 anos qualificadas para o perfil de ajuda II (o chamado «apoio necessário»). No âmbito do projeto, prevê-se que cada participante apresente uma oferta específica de ativação profissional, que será precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais do participante em causa através da preparação do DIP. Nesta base, o PUP implementará serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. O projeto é executado em conformidade com os princípios estabelecidos nas Orientações para a execução de projetos que envolvam o Fundo Social Europeu no domínio do mercado de trabalho para o período 2014-2020. O apoio aos jovens até aos 29 anos de idade desempregados é prestado no âmbito do projeto em conformidade com as normas estabelecidas no Plano de Garantia para a Juventude na Polónia, ou seja, no prazo de quatro meses os jovens receberão uma oferta de emprego de elevada qualidade, formação contínua, aprendizagens ou estágios. O período de 4 meses durante o qual deve ser concedido apoio a pessoas até aos 25 anos de idade será calculado a partir da data de inscrição no serviço de emprego e, no caso de pessoas com mais de 25 anos de idade, esse período será calculado a partir da data de entrada no projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä alle 30-vuotiaiden nuorten työllistymismahdollisuuksia Świnoujścien kaupunginosassa. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on PLO:n rekisteröityneiden henkilöiden työllistyminen. Hankkeella tuetaan alle 30-vuotiaita, jotka voivat saada tukea II (ns. tuen tarpeessa). Osana hanketta kunkin osallistujan on tarkoitus esittää erityinen tarjous ammatillisesta aktivoinnista, jota edeltää analyysi tietyn osallistujan taidoista, taipumuksista ja ammatillisista ongelmista valmistelemalla IPD. Tältä pohjalta PLO tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan laissa työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista. Hanke toteutetaan niiden periaatteiden mukaisesti, jotka on vahvistettu niiden hankkeiden toteuttamista koskevissa suuntaviivoissa, joihin Euroopan sosiaalirahasto osallistuu vuosina 2014–2020. Tukea enintään 29-vuotiaille nuorille, jotka ovat työttömiä, annetaan hankkeessa Puolan nuorisotakuusuunnitelmassa vahvistettujen vaatimusten mukaisesti eli neljän kuukauden kuluessa nuorille tarjotaan laadukas työ-, jatkokoulutus-, oppisopimus- tai harjoittelutarjonta. Neljän kuukauden ajanjakso, jonka aikana tukea olisi tarjottava enintään 25-vuotiaille, lasketaan kuitenkin siitä päivästä, jona hänet on rekisteröity työvoimatoimistoon, ja yli 25-vuotiaiden osalta tämä ajanjakso lasketaan siitä päivästä, jona he ovat liittyneet hankkeeseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade, mlajše od 30 let, ki so brezposelni v okrožju Świnoujście. Glavni rezultat projekta bo zaposlovanje oseb, registriranih v PLO. Projekt bo podpiral osebe, mlajše od 30 let, ki so upravičene do pomoči II (tako imenovane, ki potrebujejo podporo). V okviru projekta se načrtuje, da bo vsak udeleženec predstavil posebno ponudbo strokovne aktivacije, pred katero bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in strokovnih težav posameznega udeleženca s pripravo IPD. Na tej podlagi bo PLO zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Projekt se izvaja v skladu z načeli, določenimi v Smernicah za izvajanje projektov s sodelovanjem Evropskega socialnega sklada na področju trga dela za obdobje 2014–2020. Podpora mladim do 29. leta starosti, ki so brezposelni, je zagotovljena v okviru projekta v skladu s standardi, določenimi v načrtu jamstva za mlade na Poljskem, tj. v štirih mesecih bo mladim zagotovljena visokokakovostna ponudba za zaposlitev, nadaljnje izobraževanje, vajeništvo ali pripravništvo. Vendar se obdobje štirih mesecev, v katerem je treba zagotoviti podporo osebam do 25. leta starosti, šteje od datuma prijave na zavod za zaposlovanje, v primeru oseb, starejših od 25 let, pa se to obdobje šteje od datuma pristopa k projektu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi mladší 30 let, kteří jsou ve městě Świnoujście nezaměstnaní. Hlavním výsledkem projektu bude nástup do zaměstnání osobami registrovanými v OOP. Projekt bude podporovat osoby mladší 30 let, které jsou způsobilé pro podporu II (tzv. potřebují podporu). V rámci projektu je plánováno, že každý účastník předloží konkrétní nabídku profesionální aktivace, které bude předcházet analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka prostřednictvím přípravy IPD. Na tomto základě bude OOP poskytovat vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Projekt je realizován v souladu se zásadami stanovenými v pokynech k provádění projektů za účasti Evropského sociálního fondu v oblasti trhu práce na období 2014–2020. Podpora pro mladé lidi do 29 let, kteří jsou nezaměstnaní, je v rámci projektu poskytována v souladu s normami stanovenými v plánu záruk pro mladé lidi v Polsku, tj. do čtyř měsíců bude mladým lidem poskytnuta vysoce kvalitní nabídka zaměstnání, dalšího vzdělávání, učňovské přípravy nebo stáže. Doba čtyř měsíců, během níž by měla být podpora poskytována osobám do 25 let, se však ode dne registrace na úřadu práce počítá a v případě osob starších 25 let se toto období počítá ode dne přistoupení k projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – padidinti jaunų žmonių iki 30 metų, kurie yra bedarbiai Świnoujście miesto rajone, įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas bus PIO registruotų asmenų įdarbinimas. Pagal projektą bus remiami jaunesni nei 30 metų asmenys, atitinkantys II pagalbos skyrimo reikalavimus (vadinamieji, kuriems reikia paramos). Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui planuojama pateikti konkretų profesinio aktyvinimo pasiūlymą, prieš kurį bus atlikta konkretaus dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė rengiant IPD. Tuo remdamasi PIO teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Įstatyme dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Projektas įgyvendinamas vadovaujantis 2014–2020 m. Europos socialinio fondo darbo rinkos srities projektų įgyvendinimo gairėse nustatytais principais. Parama jaunimui iki 29 metų, kurie yra bedarbiai, teikiama projekte pagal standartus, nustatytus Jaunimo garantijų plane Lenkijoje, t. y. per keturis mėnesius jaunimui bus suteikta aukštos kokybės darbo, tolesnio mokymosi, pameistrystės ar stažuotės pasiūla. Tačiau 4 mėnesių laikotarpis, per kurį parama turėtų būti teikiama asmenims iki 25 metų, bus skaičiuojamas nuo registracijos įdarbinimo tarnyboje dienos, o vyresnių nei 25 metų asmenų atveju šis laikotarpis bus skaičiuojamas nuo įstojimo į projektą dienos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem, kas jaunāki par 30 gadiem un ir bezdarbnieki Švinujšči apgabalā. Projekta galvenais rezultāts būs PLO reģistrēto personu pieņemšana darbā. Projekts atbalstīs cilvēkus, kas jaunāki par 30 gadiem un ir tiesīgi saņemt atbalstu II (tā sauktais atbalsts ir vajadzīgs). Projekta ietvaros katram dalībniekam ir plānots iesniegt konkrētu profesionālās aktivizācijas piedāvājumu, pirms kura tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze, sagatavojot IPD. Pamatojoties uz to, PAO sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Projekts tiek īstenots saskaņā ar principiem, kas noteikti Pamatnostādnēs projektu īstenošanai ar Eiropas Sociālā fonda līdzdalību darba tirgus jomā 2014.-2020.gadam. Atbalstu jauniešiem vecumā līdz 29 gadiem, kuri ir bezdarbnieki, projektā sniedz saskaņā ar standartiem, kas noteikti garantijas jauniešiem plānā Polijā, t. i., četru mēnešu laikā jauniešiem tiks nodrošināts augstas kvalitātes darba, tālākizglītības, mācekļa prakses vai stažēšanās piedāvājums. Tomēr četru mēnešu periods, kura laikā būtu jāsniedz atbalsts personām līdz 25 gadu vecumam, tiks skaitīts no dienas, kad reģistrēsies nodarbinātības dienestā, un attiecībā uz personām, kas vecākas par 25 gadiem, šis periods tiks skaitīts no pievienošanās dienas projektam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора под 30 години, които са безработни в област Швиноуйшче. Основният резултат от проекта ще бъде започване на работа от лица, регистрирани в ООП. Проектът ще подкрепи лица на възраст под 30 години, които отговарят на условията за помощ II (т.нар. нуждаещи се от подкрепа). Като част от проекта се планира всеки участник да представи конкретна оферта за професионална активация, която ще бъде предшествана от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник чрез подготовката на ИПД. Въз основа на това ООП ще предоставя подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Проектът се изпълнява в съответствие с принципите, заложени в Насоките за изпълнение на проекти с участието на Европейския социален фонд в областта на пазара на труда за периода 2014—2020 г. В проекта се предоставя подкрепа за младите хора до 29-годишна възраст, които са безработни, в съответствие със стандартите, определени в плана „Гаранция за младежта“ в Полша, т.е. в рамките на четири месеца на младите хора ще бъде предоставено висококачествено предложение за работа, по-нататъшно образование, чиракуване или стаж. Въпреки това периодът от 4 месеца, през който следва да се предоставя подкрепа на лица до 25-годишна възраст, се брои от датата на регистрация в службата по заетостта, а в случай на лица над 25 години този период се брои от датата на присъединяване към проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja a Świnoujście kerületben munkanélküli 30 év alatti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. A projekt fő eredménye a PFSZ-ben nyilvántartott személyek foglalkoztatása lesz. A projekt 30 év alatti személyeket támogat, akik jogosultak a II. (úgynevezett támogatásra szoruló) támogatásra. A projekt részeként minden résztvevőnek külön ajánlata van a szakmai aktiválásra, amelyet egy adott résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előz meg az IPD elkészítése révén. Ennek alapján a PFSZ megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket biztosít a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említettek szerint. A projekt végrehajtása a 2014–2020-as időszakra az Európai Szociális Alap munkaerő-piaci részvételével megvalósuló projektek végrehajtására vonatkozó iránymutatásokban meghatározott elvekkel összhangban történik. A projekt a lengyelországi ifjúsági garanciatervben meghatározott normáknak megfelelően támogatást nyújt a 29 év alatti munkanélküli fiataloknak, azaz négy hónapon belül a fiatalok számára magas színvonalú állásajánlatot, továbbképzést, tanulószerződéses gyakorlati képzést vagy szakmai gyakorlatot biztosítanak. Azt a 4 hónapos időszakot azonban, amely alatt 25 éves korig támogatást kell nyújtani a foglalkoztatási hivatalnál való nyilvántartásba vétel időpontjától, a 25 év feletti személyek esetében ezt az időszakot a projekthez való csatlakozás időpontjától kell számítani. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga faoi bhun 30 bliain d’aois atá dífhostaithe i gceantar Δwinoujście. Is é príomhthoradh an tionscadail dul i mbun fostaíochta ag daoine atá cláraithe sa PLO. Tacóidh an tionscadal le daoine faoi bhun 30 bliain d’aois atá incháilithe do chabhair II (ar a dtugtar tacaíocht). Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe do gach rannpháirtí tairiscint shonrach ar ghníomhachtú gairmiúil a chur i láthair, agus déanfar anailís ar scileanna, ar réamhshocruithe agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith trí IPD a ullmhú. Ar an mbonn sin, cuirfidh an PLO seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go hiomchuí dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair ar fáil. Cuirtear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir leis na prionsabail atá leagtha amach sna Treoirlínte maidir le tionscadail a chur chun feidhme le rannpháirtíocht Chiste Sóisialta na hEorpa i réimse an mhargaidh saothair do na blianta 2014-2020. Cuirtear tacaíocht do dhaoine óga suas go dtí 29 mbliana d’aois atá dífhostaithe ar fáil sa tionscadal i gcomhréir leis na caighdeáin a leagtar amach sa Phlean Ráthaíochta don Aos Óg sa Pholainn, i.e. laistigh de cheithre mhí, cuirfear tairiscint ardcháilíochta fostaíochta, breisoideachais, printíseachta nó oiliúna ar fáil do dhaoine óga. Mar sin féin, déanfar an tréimhse 4 mhí ar lena linn ba cheart tacaíocht a sholáthar do dhaoine suas go dtí 25 bliana d’aois a chomhaireamh ó dháta cláraithe na hoifige fostaíochta, agus i gcás daoine os cionn 25 bliana d’aois, déanfar an tréimhse sin a chomhaireamh ó dháta an aontachais leis an tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar under 30 år som är arbetslösa i distriktet Świnoujście. Det huvudsakliga resultatet av projektet är att personer som är registrerade i PLO börjar arbeta. Projektet kommer att stödja personer under 30 år som är berättigade till stöd II (s.k. i behov av stöd). Som en del av projektet är det planerat för varje deltagare att presentera ett specifikt erbjudande om professionell aktivering, som kommer att föregås av en analys av färdigheter, förutsättningar och professionella problem hos en viss deltagare genom förberedelse av en IPD. På grundval av detta kommer PLO att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Projektet genomförs i enlighet med principerna i riktlinjerna för genomförande av projekt med deltagande av Europeiska socialfonden på arbetsmarknadens område för åren 2014–2020. Stöd till ungdomar upp till 29 år som är arbetslösa ges i projektet i enlighet med de normer som fastställs i ungdomsgarantiplanen i Polen, dvs. inom fyra månader kommer ungdomar att få ett högkvalitativt erbjudande om sysselsättning, vidareutbildning, lärlingsutbildning eller praktik. Den period på fyra månader under vilken stöd bör ges till personer upp till 25 års ålder kommer dock att räknas från och med dagen för registreringen vid arbetsförmedlingen, och när det gäller personer över 25 år kommer denna period att räknas från och med dagen för anslutningen till projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada Świnoujście linnaosas töötute alla 30-aastaste noorte tööhõivevõimalusi. Projekti peamine tulemus on PVOs registreeritud isikute tööle asumine. Projektiga toetatakse alla 30-aastaseid inimesi, kes vastavad II abi saamise tingimustele (nn vajavad toetust). Projekti raames on igal osalejal kavas esitada konkreetne professionaalse aktiveerimise pakkumine, millele eelneb konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs IPD ettevalmistamise kaudu. Selle alusel pakub PVO asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuvahendeid, millele on osutatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutuste seaduses. Projekti viiakse ellu kooskõlas põhimõtetega, mis on sätestatud Euroopa Sotsiaalfondi osalusel 2014.–2020. aasta tööturu valdkonnas projektide rakendamise suunistes. Projekti raames toetatakse kuni 29-aastaseid töötuid noori kooskõlas noortegarantii kavas sätestatud standarditega Poolas, st nelja kuu jooksul pakutakse noortele kvaliteetset töö-, täiendõppe-, õpipoisiõppe- või praktikapakkumist. Neljakuulist ajavahemikku, mille jooksul tuleks toetust anda kuni 25-aastastele isikutele, arvestatakse siiski tööhõiveametisse registreerimise kuupäevast ning üle 25-aastaste isikute puhul arvestatakse seda ajavahemikku alates projektiga ühinemise kuupäevast. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świnoujście / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świnoujście / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:31, 13 October 2024
Project Q89911 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activation of young people out of work in the district City of Świnoujście (III) |
Project Q89911 in Poland |
Statements
772,020.0 zloty
0 references
840,157.0 zloty
0 references
91.89 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA MIASTO ŚWINOUJŚCIE-POWIATOWY URZĄD PRACY W ŚWINOUJŚCIU
0 references
Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób młodych poniżej 30 roku życia pozostającym bez pracy w powiecie Miasto Świnoujście. Głównym rezultatem projektu będzie podjęcie zatrudnienia przez osoby zarejestrowane w PUP. W ramach projektu wsparciem objęte zostaną osoby poniżej 30 roku życia zakwalifikowane do profilu pomocy II (tzw. wymagający wsparcia). W ramach projektu, dla każdego z uczestników zaplanowano przedstawienie konkretnej oferty aktywizacji zawodowej, którą poprzedzi analiza umiejętności, predyspozycji i problemów zawodowych danego uczestnika poprzez sporządzenie IPD. Na tej podstawie PUP realizować będzie odpowiednio dobrane usługi i instrumenty rynku pracy, o których mowa w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Projekt realizowany jest zgodnie z zasadami określonymi w Wytycznych w zakresie realizacji przedsięwzięć z udziałem środków Europejskiego Funduszu Społecznego w obszarze rynku pracy na lata 2014-2020. Wsparcie dla osób młodych do 29 roku życia pozostających bez zatrudnienia jest udzielane w projekcie zgodnie ze standardami określonymi w Planie realizacji Gwarancji dla młodzieży w Polsce, tzn. w ciągu czterech miesięcy osobom młodym zostanie zapewniona wysokiej jakości oferta zatrudnienia, dalszego kształcenia, przyuczenia do zawodu lub stażu. Przy czym okres 4 m-cy, w ciągu którego należy udzielić wsparcia osobom do 25 roku życia liczony będzie od dnia rejestracji w urzędzie pracy, a w przypadku osób powyżej 25 roku życia okres ten liczony będzie od dnia przystąpienia do projektu. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employability of young people under the age of 30 who are unemployed in the district City of Świnoujście. The main result of the project will be the employment of persons registered in the PUP. The project will support people under the age of 30 qualified for the aid profile II (so-called “requiring support”). As part of the project, it is planned for each participant to present a specific offer of professional activation, which will be preceded by an analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant concerned through the preparation of the IPD. On this basis, the PUP will implement appropriately selected labour market services and instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. The project is implemented in accordance with the principles set out in the Guidelines for the implementation of projects involving the European Social Fund in the area of the labour market for the period 2014-2020. Support for young people up to 29 years of age who are unemployed is provided in the project in accordance with the standards set out in the Youth Guarantee Plan in Poland, i.e. within four months young people will be provided with a high-quality offer of employment, further training, apprenticeships or traineeships. The period of 4 months during which support should be granted to persons up to the age of 25 will be calculated from the date of registration at the employment office, and in the case of persons over 25 years of age, this period will be calculated from the date of entry into the project. (English)
15 October 2020
0.3699864892205586
0 references
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes de moins de 30 ans sans emploi dans le district de Świnoujście. Le principal résultat du projet sera l’accès à l’emploi de personnes inscrites à l’OLP. Le projet soutiendra les personnes de moins de 30 ans éligibles à l’aide II (appelées «besoins d’aide»). Dans le cadre du projet, il est prévu que chaque participant présente une offre spécifique d’activation professionnelle, qui sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné à travers la préparation d’une DPI. Sur cette base, l’OLP fournira une sélection appropriée de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. Le projet est mis en œuvre conformément aux principes énoncés dans les lignes directrices pour la mise en œuvre de projets avec la participation du Fonds social européen dans le domaine du marché du travail pour la période 2014-2020. L’aide aux jeunes de moins de 29 ans au chômage est fournie dans le cadre du projet conformément aux normes établies dans le plan de garantie pour la jeunesse en Pologne, c’est-à-dire que dans un délai de quatre mois, les jeunes bénéficieront d’une offre d’emploi de qualité, d’une formation continue, d’un apprentissage ou d’un stage. Toutefois, la période de quatre mois pendant laquelle l’aide devrait être fournie aux personnes jusqu’à l’âge de 25 ans sera comptée à compter de la date d’inscription au bureau pour l’emploi et, dans le cas des personnes de plus de 25 ans, cette période sera comptée à compter de la date d’adhésion au projet. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen unter 30 Jahren zu erhöhen, die im Bezirk Swinemünde arbeitslos sind. Das Hauptergebnis des Projekts ist die Aufnahme einer Beschäftigung durch im PLO registrierte Personen. Das Projekt wird Personen unter 30 Jahren unterstützen, die für Beihilfen II in Betracht kommen (sogenannte Unterstützungsbedürftige). Im Rahmen des Projekts ist es für jeden Teilnehmer geplant, ein spezifisches Angebot der professionellen Aktivierung vorzulegen, dem eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers durch die Vorbereitung eines IPD vorausgeht. Auf dieser Grundlage wird die PLO angemessen ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente bereitstellen, auf die im Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen Bezug genommen wird. Das Projekt wird im Einklang mit den Grundsätzen durchgeführt, die in den Leitlinien für die Durchführung von Projekten unter Beteiligung des Europäischen Sozialfonds im Bereich des Arbeitsmarktes für die Jahre 2014-2020 festgelegt sind. Die Unterstützung junger Menschen bis zum Alter von 29 Jahren, die arbeitslos sind, wird im Rahmen des Projekts gemäß den im Jugendgarantieplan in Polen festgelegten Standards gewährt, d. h. innerhalb von vier Monaten erhalten junge Menschen ein hochwertiges Angebot an Beschäftigung, Weiterbildung, Ausbildung oder Praktikum. Der Zeitraum von vier Monaten, in dem Personen bis zum 25. Lebensjahr unterstützt werden sollen, wird jedoch ab dem Datum der Registrierung beim Arbeitsamt gezählt, und bei Personen über 25 Jahren wird dieser Zeitraum ab dem Tag des Beitritts zum Projekt gezählt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren onder de 30 die werkloos zijn in het district Świnoujście. Het belangrijkste resultaat van het project is het in dienst nemen van personen die in de PLO zijn geregistreerd. Het project zal steun verlenen aan mensen jonger dan 30 jaar die in aanmerking komen voor steun II (zogenaamd steun nodig hebben). Als onderdeel van het project is het voor elke deelnemer gepland om een specifiek aanbod van professionele activering te presenteren, dat zal worden voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, aanleg en professionele problemen van een bepaalde deelnemer door de voorbereiding van een IPD. Op basis hiervan zal de PLO naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden. Het project wordt uitgevoerd overeenkomstig de beginselen die zijn vastgelegd in de richtsnoeren voor de uitvoering van projecten met deelname van het Europees Sociaal Fonds op het gebied van de arbeidsmarkt voor de jaren 2014-2020. In het project wordt steun verleend aan jongeren tot 29 jaar die werkloos zijn, overeenkomstig de normen die zijn vastgesteld in het jongerengarantieplan in Polen, d.w.z. binnen vier maanden krijgen jongeren een kwalitatief hoogstaand aanbod van werkgelegenheid, bijscholing, leerlingplaats of stage. De periode van vier maanden waarin steun moet worden verleend aan personen tot 25 jaar wordt echter meegeteld vanaf de datum van inschrijving bij het arbeidsbureau, en voor personen ouder dan 25 jaar wordt deze periode meegeteld vanaf de datum van toetreding tot het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di occupazione per i giovani sotto i 30 anni che sono disoccupati nel distretto di Świnoujście. Il risultato principale del progetto sarà l'assunzione di posti di lavoro da parte di persone registrate nell'OLP. Il progetto sosterrà le persone di età inferiore ai 30 anni ammissibili all'aiuto II (c.d. bisogno di sostegno). Nell'ambito del progetto, è previsto che ogni partecipante presenti una specifica offerta di attivazione professionale, che sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante attraverso la preparazione di un IPD. Su tale base, l'OLP fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro. Il progetto è attuato secondo i principi stabiliti negli orientamenti per l'attuazione di progetti con la partecipazione del Fondo sociale europeo nel settore del mercato del lavoro per gli anni 2014-2020. Il sostegno ai giovani fino a 29 anni che sono disoccupati è fornito nel progetto conformemente alle norme stabilite nel piano di garanzia per i giovani in Polonia, vale a dire entro quattro mesi i giovani riceveranno un'offerta di alta qualità di lavoro, istruzione continua, apprendistato o tirocinio. Tuttavia, il periodo di quattro mesi durante il quale il sostegno dovrebbe essere fornito a persone fino all'età di 25 anni sarà conteggiato a decorrere dalla data di iscrizione all'ufficio di collocamento e, nel caso di persone di età superiore ai 25 anni, tale periodo sarà conteggiato a decorrere dalla data di adesione al progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes menores de 30 años que están desempleados en el distrito de Świnoujście. El principal resultado del proyecto será el acceso al empleo de las personas inscritas en la OLP. El proyecto apoyará a personas menores de 30 años que puedan optar a la ayuda II (denominadas necesitadas de ayuda). Como parte del proyecto, está previsto que cada participante presente una oferta específica de activación profesional, que irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado a través de la preparación de un IPD. Sobre esta base, la OLP proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. El proyecto se ejecuta de conformidad con los principios establecidos en las Directrices para la ejecución de proyectos con la participación del Fondo Social Europeo en el ámbito del mercado de trabajo para el período 2014-2020. En el proyecto se presta apoyo a los jóvenes de hasta 29 años que están desempleados de conformidad con las normas establecidas en el Plan de Garantía Juvenil en Polonia, es decir, en un plazo de cuatro meses, los jóvenes recibirán una oferta de empleo, educación superior, aprendizaje o prácticas de alta calidad. Sin embargo, el período de cuatro meses durante el cual debe prestarse ayuda a personas de hasta 25 años se contará a partir de la fecha de inscripción en la oficina de empleo, y en el caso de las personas mayores de 25 años, este período se contará a partir de la fecha de adhesión al proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge under 30 år, der er arbejdsløse i bydelen Świnoujście. Hovedresultatet af projektet vil være at tage beskæftigelse af personer, der er registreret i PLO. Projektet vil støtte personer under 30 år, der er berettiget til støtte II (såkaldte behov for støtte). Som en del af projektet er det planlagt, at hver deltager fremlægger et specifikt tilbud om professionel aktivering, som forud for en analyse af en given deltagers færdigheder, dispositioner og faglige problemer gennem udarbejdelse af en IPD. På dette grundlag vil PLO levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. Projektet gennemføres i overensstemmelse med principperne i retningslinjerne for gennemførelse af projekter med deltagelse af Den Europæiske Socialfond på arbejdsmarkedet for årene 2014-2020. Støtte til unge op til 29 år, der er arbejdsløse, ydes i projektet i overensstemmelse med de standarder, der er fastsat i ungdomsgarantiplanen i Polen, dvs. inden for fire måneder vil unge få et tilbud af høj kvalitet om beskæftigelse, videreuddannelse, lærlingeuddannelse eller praktikophold. Den periode på fire måneder, i hvilken der bør ydes støtte til personer op til 25 år, regnes dog fra datoen for registrering på arbejdsformidlingen, og for personer over 25 år regnes denne periode fra datoen for tiltrædelsen af projektet. (Danish)
26 July 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για τους νέους κάτω των 30 ετών που είναι άνεργοι στην περιφέρεια του δήμου winoujście. Το κύριο αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η ανάληψη απασχόλησης από πρόσωπα εγγεγραμμένα στην ΟΑΠ. Το σχέδιο θα στηρίξει άτομα ηλικίας κάτω των 30 ετών που είναι επιλέξιμα για ενίσχυση ΙΙ (η λεγόμενη «χρήση στήριξης»). Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται για κάθε συμμετέχοντα να παρουσιάσει μια συγκεκριμένη προσφορά επαγγελματικής ενεργοποίησης, η οποία θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος μέσω της προετοιμασίας ενός IPD. Σε αυτή τη βάση, η ΟΑΠ θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. Το έργο υλοποιείται σύμφωνα με τις αρχές που ορίζονται στις Κατευθυντήριες Γραμμές για την υλοποίηση έργων με τη συμμετοχή του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου στον τομέα της αγοράς εργασίας για τα έτη 2014-2020. Στο σχέδιο παρέχεται στήριξη σε νέους έως 29 ετών που είναι άνεργοι σύμφωνα με τα πρότυπα που ορίζονται στο σχέδιο εγγυήσεων για τη νεολαία στην Πολωνία, δηλαδή εντός τεσσάρων μηνών οι νέοι θα λάβουν υψηλής ποιότητας προσφορά απασχόλησης, περαιτέρω εκπαίδευσης, μαθητείας ή πρακτικής άσκησης. Ωστόσο, η περίοδος των 4 μηνών κατά τη διάρκεια της οποίας θα πρέπει να παρέχεται στήριξη σε άτομα ηλικίας έως 25 ετών θα υπολογίζεται από την ημερομηνία εγγραφής στο γραφείο απασχόλησης και, στην περίπτωση ατόμων άνω των 25 ετών, η περίοδος αυτή θα υπολογίζεται από την ημερομηνία προσχώρησης στο σχέδιο. (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade mlađe od 30 godina koji su nezaposleni u okrugu Świnoujście. Glavni rezultat projekta bit će zapošljavanje osoba registriranih u PLO-u. Projektom će se podupirati osobe mlađe od 30 godina koje ispunjavaju uvjete za potporu II. (tzv. potpora). U sklopu projekta planira se da svaki sudionik predstavi specifičnu ponudu profesionalne aktivacije kojoj će prethoditi analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika kroz pripremu IPD-a. Na temelju toga PLO će pružati odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. Projekt se provodi u skladu s načelima utvrđenima u Smjernicama za provedbu projekata uz sudjelovanje Europskog socijalnog fonda u području tržišta rada za razdoblje 2014. – 2020. Potpora nezaposlenim mladima do 29 godina pruža se u okviru projekta u skladu sa standardima utvrđenima u planu Garancije za mlade u Poljskoj, tj. u roku od četiri mjeseca mladima će se pružiti kvalitetna ponuda za zapošljavanje, daljnje obrazovanje, naukovanje ili pripravništvo. Međutim, razdoblje od četiri mjeseca tijekom kojeg bi se potpora trebala pružati osobama do 25 godina računat će se od datuma prijave u zavod za zapošljavanje, a u slučaju osoba starijih od 25 godina to će se razdoblje računati od dana pristupanja projektu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru tinerii sub 30 de ani care sunt șomeri în orașul districtului Świnoujście. Principalul rezultat al proiectului va fi angajarea persoanelor înregistrate în OEP. Proiectul va sprijini persoanele cu vârsta sub 30 de ani care sunt eligibile pentru ajutor II (așa-numita nevoie de sprijin). Ca parte a proiectului, este planificat ca fiecare participant să prezinte o ofertă specifică de activare profesională, care va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant prin pregătirea unui DPI. Pe această bază, OEP va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. Proiectul este implementat în conformitate cu principiile stabilite în Orientările pentru implementarea proiectelor cu participarea Fondului Social European în domeniul pieței forței de muncă pentru perioada 2014-2020. Sprijinul pentru tinerii în vârstă de până la 29 de ani care sunt șomeri este oferit în cadrul proiectului în conformitate cu standardele stabilite în planul de garanție pentru tineret din Polonia, și anume, în termen de patru luni, tinerii vor primi o ofertă de înaltă calitate de angajare, de continuare a educației, de ucenicie sau de stagiu. Cu toate acestea, perioada de 4 luni în care ar trebui acordat sprijin persoanelor cu vârsta de până la 25 de ani va fi calculată de la data înregistrării la biroul de ocupare a forței de muncă, iar în cazul persoanelor cu vârsta peste 25 de ani, această perioadă va fi luată în calcul de la data aderării la proiect. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí sú nezamestnaní v okrese Świnoujście. Hlavným výsledkom projektu bude nástup do zamestnania osobami zaregistrovanými v OOP. Projekt bude podporovať ľudí mladších ako 30 rokov, ktorí majú nárok na pomoc II (tzv. potrebujú podporu). V rámci projektu sa pre každého účastníka plánuje predložiť špecifickú ponuku profesionálnej aktivácie, ktorej bude predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka prostredníctvom prípravy IPD. OOP bude na tomto základe poskytovať vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. Projekt sa realizuje v súlade so zásadami stanovenými v usmerneniach pre realizáciu projektov za účasti Európskeho sociálneho fondu v oblasti trhu práce na roky 2014 – 2020. Podpora pre mladých ľudí vo veku do 29 rokov, ktorí sú nezamestnaní, sa poskytuje v rámci projektu v súlade s normami stanovenými v pláne záruky pre mladých ľudí v Poľsku, t. j. do štyroch mesiacov sa mladým ľuďom poskytne vysokokvalitná ponuka zamestnania, ďalšieho vzdelávania, učňovskej prípravy alebo stáže. Obdobie štyroch mesiacov, počas ktorého by sa mala poskytovať podpora osobám do 25 rokov, sa však počíta odo dňa registrácie na úrade práce a v prípade osôb starších ako 25 rokov sa toto obdobie počíta odo dňa pristúpenia k projektu. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ taħt it-30 sena li huma qiegħda fid-distrett ta’ Świnoujście. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun l-impjieg minn persuni rreġistrati fil-PLO. Il-proġett se jappoġġa persuni taħt l-età ta’ 30 sena li huma eliġibbli għall-għajnuna II (l-hekk imsejħa fil-bżonn ta’ appoġġ). Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li kull parteċipant jippreżenta offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali, li se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari permezz tat-tħejjija ta’ IPD. Fuq din il-bażi, il-PLO se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Il-proġett huwa implimentat skont il-prinċipji stabbiliti fil-Linji Gwida għall-implimentazzjoni ta’ proġetti bil-parteċipazzjoni tal-Fond Soċjali Ewropew fil-qasam tas-suq tax-xogħol għas-snin 2014–2020. L-appoġġ għaż-żgħażagħ sal-età ta’ 29 sena li huma qiegħda jingħata fil-proġett f’konformità mal-istandards stabbiliti fil-Pjan ta’ Garanzija għaż-Żgħażagħ fil-Polonja, jiġifieri fi żmien erba’ xhur iż-żgħażagħ se jingħataw offerta ta’ impjieg ta’ kwalità għolja, edukazzjoni ulterjuri, apprendistat jew traineeship. Madankollu, il-perijodu ta’ 4 xhur li matulu għandu jingħata appoġġ lil persuni sa l-età ta’ 25 sena jingħadd mid-data tar-reġistrazzjoni fl-uffiċċju ta’ l-impjieg, u fil-każ ta’ persuni ta’ aktar minn 25 sena, dan il-perijodu jibda jgħodd mid-data ta’ l-adeżjoni għall-proġett. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade dos jovens com menos de 30 anos que estão desempregados na cidade distrital de Świnoujście. O principal resultado do projeto será o emprego de pessoas inscritas no PUP. O projeto apoiará pessoas com menos de 30 anos qualificadas para o perfil de ajuda II (o chamado «apoio necessário»). No âmbito do projeto, prevê-se que cada participante apresente uma oferta específica de ativação profissional, que será precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais do participante em causa através da preparação do DIP. Nesta base, o PUP implementará serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados, referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. O projeto é executado em conformidade com os princípios estabelecidos nas Orientações para a execução de projetos que envolvam o Fundo Social Europeu no domínio do mercado de trabalho para o período 2014-2020. O apoio aos jovens até aos 29 anos de idade desempregados é prestado no âmbito do projeto em conformidade com as normas estabelecidas no Plano de Garantia para a Juventude na Polónia, ou seja, no prazo de quatro meses os jovens receberão uma oferta de emprego de elevada qualidade, formação contínua, aprendizagens ou estágios. O período de 4 meses durante o qual deve ser concedido apoio a pessoas até aos 25 anos de idade será calculado a partir da data de inscrição no serviço de emprego e, no caso de pessoas com mais de 25 anos de idade, esse período será calculado a partir da data de entrada no projeto. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä alle 30-vuotiaiden nuorten työllistymismahdollisuuksia Świnoujścien kaupunginosassa. Hankkeen pääasiallisena tuloksena on PLO:n rekisteröityneiden henkilöiden työllistyminen. Hankkeella tuetaan alle 30-vuotiaita, jotka voivat saada tukea II (ns. tuen tarpeessa). Osana hanketta kunkin osallistujan on tarkoitus esittää erityinen tarjous ammatillisesta aktivoinnista, jota edeltää analyysi tietyn osallistujan taidoista, taipumuksista ja ammatillisista ongelmista valmistelemalla IPD. Tältä pohjalta PLO tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan laissa työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista. Hanke toteutetaan niiden periaatteiden mukaisesti, jotka on vahvistettu niiden hankkeiden toteuttamista koskevissa suuntaviivoissa, joihin Euroopan sosiaalirahasto osallistuu vuosina 2014–2020. Tukea enintään 29-vuotiaille nuorille, jotka ovat työttömiä, annetaan hankkeessa Puolan nuorisotakuusuunnitelmassa vahvistettujen vaatimusten mukaisesti eli neljän kuukauden kuluessa nuorille tarjotaan laadukas työ-, jatkokoulutus-, oppisopimus- tai harjoittelutarjonta. Neljän kuukauden ajanjakso, jonka aikana tukea olisi tarjottava enintään 25-vuotiaille, lasketaan kuitenkin siitä päivästä, jona hänet on rekisteröity työvoimatoimistoon, ja yli 25-vuotiaiden osalta tämä ajanjakso lasketaan siitä päivästä, jona he ovat liittyneet hankkeeseen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade, mlajše od 30 let, ki so brezposelni v okrožju Świnoujście. Glavni rezultat projekta bo zaposlovanje oseb, registriranih v PLO. Projekt bo podpiral osebe, mlajše od 30 let, ki so upravičene do pomoči II (tako imenovane, ki potrebujejo podporo). V okviru projekta se načrtuje, da bo vsak udeleženec predstavil posebno ponudbo strokovne aktivacije, pred katero bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in strokovnih težav posameznega udeleženca s pripravo IPD. Na tej podlagi bo PLO zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. Projekt se izvaja v skladu z načeli, določenimi v Smernicah za izvajanje projektov s sodelovanjem Evropskega socialnega sklada na področju trga dela za obdobje 2014–2020. Podpora mladim do 29. leta starosti, ki so brezposelni, je zagotovljena v okviru projekta v skladu s standardi, določenimi v načrtu jamstva za mlade na Poljskem, tj. v štirih mesecih bo mladim zagotovljena visokokakovostna ponudba za zaposlitev, nadaljnje izobraževanje, vajeništvo ali pripravništvo. Vendar se obdobje štirih mesecev, v katerem je treba zagotoviti podporo osebam do 25. leta starosti, šteje od datuma prijave na zavod za zaposlovanje, v primeru oseb, starejših od 25 let, pa se to obdobje šteje od datuma pristopa k projektu. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi mladší 30 let, kteří jsou ve městě Świnoujście nezaměstnaní. Hlavním výsledkem projektu bude nástup do zaměstnání osobami registrovanými v OOP. Projekt bude podporovat osoby mladší 30 let, které jsou způsobilé pro podporu II (tzv. potřebují podporu). V rámci projektu je plánováno, že každý účastník předloží konkrétní nabídku profesionální aktivace, které bude předcházet analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka prostřednictvím přípravy IPD. Na tomto základě bude OOP poskytovat vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. Projekt je realizován v souladu se zásadami stanovenými v pokynech k provádění projektů za účasti Evropského sociálního fondu v oblasti trhu práce na období 2014–2020. Podpora pro mladé lidi do 29 let, kteří jsou nezaměstnaní, je v rámci projektu poskytována v souladu s normami stanovenými v plánu záruk pro mladé lidi v Polsku, tj. do čtyř měsíců bude mladým lidem poskytnuta vysoce kvalitní nabídka zaměstnání, dalšího vzdělávání, učňovské přípravy nebo stáže. Doba čtyř měsíců, během níž by měla být podpora poskytována osobám do 25 let, se však ode dne registrace na úřadu práce počítá a v případě osob starších 25 let se toto období počítá ode dne přistoupení k projektu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti jaunų žmonių iki 30 metų, kurie yra bedarbiai Świnoujście miesto rajone, įsidarbinimo galimybes. Pagrindinis projekto rezultatas bus PIO registruotų asmenų įdarbinimas. Pagal projektą bus remiami jaunesni nei 30 metų asmenys, atitinkantys II pagalbos skyrimo reikalavimus (vadinamieji, kuriems reikia paramos). Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui planuojama pateikti konkretų profesinio aktyvinimo pasiūlymą, prieš kurį bus atlikta konkretaus dalyvio įgūdžių, polinkių ir profesinių problemų analizė rengiant IPD. Tuo remdamasi PIO teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Įstatyme dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Projektas įgyvendinamas vadovaujantis 2014–2020 m. Europos socialinio fondo darbo rinkos srities projektų įgyvendinimo gairėse nustatytais principais. Parama jaunimui iki 29 metų, kurie yra bedarbiai, teikiama projekte pagal standartus, nustatytus Jaunimo garantijų plane Lenkijoje, t. y. per keturis mėnesius jaunimui bus suteikta aukštos kokybės darbo, tolesnio mokymosi, pameistrystės ar stažuotės pasiūla. Tačiau 4 mėnesių laikotarpis, per kurį parama turėtų būti teikiama asmenims iki 25 metų, bus skaičiuojamas nuo registracijos įdarbinimo tarnyboje dienos, o vyresnių nei 25 metų asmenų atveju šis laikotarpis bus skaičiuojamas nuo įstojimo į projektą dienos. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem, kas jaunāki par 30 gadiem un ir bezdarbnieki Švinujšči apgabalā. Projekta galvenais rezultāts būs PLO reģistrēto personu pieņemšana darbā. Projekts atbalstīs cilvēkus, kas jaunāki par 30 gadiem un ir tiesīgi saņemt atbalstu II (tā sauktais atbalsts ir vajadzīgs). Projekta ietvaros katram dalībniekam ir plānots iesniegt konkrētu profesionālās aktivizācijas piedāvājumu, pirms kura tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze, sagatavojot IPD. Pamatojoties uz to, PAO sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Projekts tiek īstenots saskaņā ar principiem, kas noteikti Pamatnostādnēs projektu īstenošanai ar Eiropas Sociālā fonda līdzdalību darba tirgus jomā 2014.-2020.gadam. Atbalstu jauniešiem vecumā līdz 29 gadiem, kuri ir bezdarbnieki, projektā sniedz saskaņā ar standartiem, kas noteikti garantijas jauniešiem plānā Polijā, t. i., četru mēnešu laikā jauniešiem tiks nodrošināts augstas kvalitātes darba, tālākizglītības, mācekļa prakses vai stažēšanās piedāvājums. Tomēr četru mēnešu periods, kura laikā būtu jāsniedz atbalsts personām līdz 25 gadu vecumam, tiks skaitīts no dienas, kad reģistrēsies nodarbinātības dienestā, un attiecībā uz personām, kas vecākas par 25 gadiem, šis periods tiks skaitīts no pievienošanās dienas projektam. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора под 30 години, които са безработни в област Швиноуйшче. Основният резултат от проекта ще бъде започване на работа от лица, регистрирани в ООП. Проектът ще подкрепи лица на възраст под 30 години, които отговарят на условията за помощ II (т.нар. нуждаещи се от подкрепа). Като част от проекта се планира всеки участник да представи конкретна оферта за професионална активация, която ще бъде предшествана от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник чрез подготовката на ИПД. Въз основа на това ООП ще предоставя подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Проектът се изпълнява в съответствие с принципите, заложени в Насоките за изпълнение на проекти с участието на Европейския социален фонд в областта на пазара на труда за периода 2014—2020 г. В проекта се предоставя подкрепа за младите хора до 29-годишна възраст, които са безработни, в съответствие със стандартите, определени в плана „Гаранция за младежта“ в Полша, т.е. в рамките на четири месеца на младите хора ще бъде предоставено висококачествено предложение за работа, по-нататъшно образование, чиракуване или стаж. Въпреки това периодът от 4 месеца, през който следва да се предоставя подкрепа на лица до 25-годишна възраст, се брои от датата на регистрация в службата по заетостта, а в случай на лица над 25 години този период се брои от датата на присъединяване към проекта. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a Świnoujście kerületben munkanélküli 30 év alatti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése. A projekt fő eredménye a PFSZ-ben nyilvántartott személyek foglalkoztatása lesz. A projekt 30 év alatti személyeket támogat, akik jogosultak a II. (úgynevezett támogatásra szoruló) támogatásra. A projekt részeként minden résztvevőnek külön ajánlata van a szakmai aktiválásra, amelyet egy adott résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előz meg az IPD elkészítése révén. Ennek alapján a PFSZ megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket biztosít a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben említettek szerint. A projekt végrehajtása a 2014–2020-as időszakra az Európai Szociális Alap munkaerő-piaci részvételével megvalósuló projektek végrehajtására vonatkozó iránymutatásokban meghatározott elvekkel összhangban történik. A projekt a lengyelországi ifjúsági garanciatervben meghatározott normáknak megfelelően támogatást nyújt a 29 év alatti munkanélküli fiataloknak, azaz négy hónapon belül a fiatalok számára magas színvonalú állásajánlatot, továbbképzést, tanulószerződéses gyakorlati képzést vagy szakmai gyakorlatot biztosítanak. Azt a 4 hónapos időszakot azonban, amely alatt 25 éves korig támogatást kell nyújtani a foglalkoztatási hivatalnál való nyilvántartásba vétel időpontjától, a 25 év feletti személyek esetében ezt az időszakot a projekthez való csatlakozás időpontjától kell számítani. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga faoi bhun 30 bliain d’aois atá dífhostaithe i gceantar Δwinoujście. Is é príomhthoradh an tionscadail dul i mbun fostaíochta ag daoine atá cláraithe sa PLO. Tacóidh an tionscadal le daoine faoi bhun 30 bliain d’aois atá incháilithe do chabhair II (ar a dtugtar tacaíocht). Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe do gach rannpháirtí tairiscint shonrach ar ghníomhachtú gairmiúil a chur i láthair, agus déanfar anailís ar scileanna, ar réamhshocruithe agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith trí IPD a ullmhú. Ar an mbonn sin, cuirfidh an PLO seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go hiomchuí dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair ar fáil. Cuirtear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir leis na prionsabail atá leagtha amach sna Treoirlínte maidir le tionscadail a chur chun feidhme le rannpháirtíocht Chiste Sóisialta na hEorpa i réimse an mhargaidh saothair do na blianta 2014-2020. Cuirtear tacaíocht do dhaoine óga suas go dtí 29 mbliana d’aois atá dífhostaithe ar fáil sa tionscadal i gcomhréir leis na caighdeáin a leagtar amach sa Phlean Ráthaíochta don Aos Óg sa Pholainn, i.e. laistigh de cheithre mhí, cuirfear tairiscint ardcháilíochta fostaíochta, breisoideachais, printíseachta nó oiliúna ar fáil do dhaoine óga. Mar sin féin, déanfar an tréimhse 4 mhí ar lena linn ba cheart tacaíocht a sholáthar do dhaoine suas go dtí 25 bliana d’aois a chomhaireamh ó dháta cláraithe na hoifige fostaíochta, agus i gcás daoine os cionn 25 bliana d’aois, déanfar an tréimhse sin a chomhaireamh ó dháta an aontachais leis an tionscadal. (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar under 30 år som är arbetslösa i distriktet Świnoujście. Det huvudsakliga resultatet av projektet är att personer som är registrerade i PLO börjar arbeta. Projektet kommer att stödja personer under 30 år som är berättigade till stöd II (s.k. i behov av stöd). Som en del av projektet är det planerat för varje deltagare att presentera ett specifikt erbjudande om professionell aktivering, som kommer att föregås av en analys av färdigheter, förutsättningar och professionella problem hos en viss deltagare genom förberedelse av en IPD. På grundval av detta kommer PLO att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner. Projektet genomförs i enlighet med principerna i riktlinjerna för genomförande av projekt med deltagande av Europeiska socialfonden på arbetsmarknadens område för åren 2014–2020. Stöd till ungdomar upp till 29 år som är arbetslösa ges i projektet i enlighet med de normer som fastställs i ungdomsgarantiplanen i Polen, dvs. inom fyra månader kommer ungdomar att få ett högkvalitativt erbjudande om sysselsättning, vidareutbildning, lärlingsutbildning eller praktik. Den period på fyra månader under vilken stöd bör ges till personer upp till 25 års ålder kommer dock att räknas från och med dagen för registreringen vid arbetsförmedlingen, och när det gäller personer över 25 år kommer denna period att räknas från och med dagen för anslutningen till projektet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Świnoujście linnaosas töötute alla 30-aastaste noorte tööhõivevõimalusi. Projekti peamine tulemus on PVOs registreeritud isikute tööle asumine. Projektiga toetatakse alla 30-aastaseid inimesi, kes vastavad II abi saamise tingimustele (nn vajavad toetust). Projekti raames on igal osalejal kavas esitada konkreetne professionaalse aktiveerimise pakkumine, millele eelneb konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs IPD ettevalmistamise kaudu. Selle alusel pakub PVO asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuvahendeid, millele on osutatud tööhõive edendamise seaduses ja tööturuasutuste seaduses. Projekti viiakse ellu kooskõlas põhimõtetega, mis on sätestatud Euroopa Sotsiaalfondi osalusel 2014.–2020. aasta tööturu valdkonnas projektide rakendamise suunistes. Projekti raames toetatakse kuni 29-aastaseid töötuid noori kooskõlas noortegarantii kavas sätestatud standarditega Poolas, st nelja kuu jooksul pakutakse noortele kvaliteetset töö-, täiendõppe-, õpipoisiõppe- või praktikapakkumist. Neljakuulist ajavahemikku, mille jooksul tuleks toetust anda kuni 25-aastastele isikutele, arvestatakse siiski tööhõiveametisse registreerimise kuupäevast ning üle 25-aastaste isikute puhul arvestatakse seda ajavahemikku alates projektiga ühinemise kuupäevast. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Świnoujście
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POWR.01.01.02-32-0014/17
0 references