Production of a new fertilising plant adapted to simplified sowing techniques and promotion of environmentally friendly agriculture (Q87524): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): The project concerns the implementation on the Polish and European copyright market of a fully innovative crop that is used for agricultural production geared to crop production.Through the use of innovative technical solutions in the machine, it is possible to carry out deep cultivation, to be applied in two depths, to an even concentration of the soil and to seed precision.This machinery replaces the work of the traditional four separate mac...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Production of a new | Production of a new fertilising plant adapted to simplified sowing techniques and promotion of environmentally friendly agriculture | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Production d’une nouvelle plante fertilisante adaptée aux techniques simplifiées d’ensemencement et promotion d’une agriculture respectueuse de l’environnement | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Produktion einer neuen Pflanzendüngungsanlage, die an die vereinfachte Aussaattechnik und die Förderung einer umweltfreundlichen Landwirtschaft angepasst ist | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Productie van een nieuwe gewasbemestingsinstallatie aangepast aan vereenvoudigde zaaitechnologie en bevordering van milieuvriendelijke landbouw | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Produzione di un nuovo impianto di fertilizzazione delle colture adattato alla tecnologia di semina semplificata e alla promozione di un'agricoltura rispettosa dell'ambiente | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Producción de una nueva planta fertilizante de cultivos adaptada a la tecnología de siembra simplificada y promoción de una agricultura respetuosa con el medio ambiente | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue taimekasvatusettevõtte tootmine, mis on kohandatud lihtsustatud külvitehnoloogiale ja keskkonnasõbraliku põllumajanduse edendamisele | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujų pasėlių tręšiamųjų augalų, pritaikytų prie supaprastintos sėjos technologijos ir aplinką tausojančio žemės ūkio skatinimo, gamyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proizvodnja novog postrojenja za gnojidbu usjeva prilagođenog pojednostavljenoj tehnologiji sjetve i promicanju ekološki prihvatljive poljoprivrede | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Παραγωγή νέας μονάδας λίπανσης καλλιεργειών προσαρμοσμένη στην απλοποιημένη τεχνολογία σποράς και προώθηση φιλικής προς το περιβάλλον γεωργίας | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výroba novej rastliny na hnojenie plodín prispôsobenej zjednodušenej technológii sadenia a podpora poľnohospodárstva šetrného k životnému prostrediu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden viljelyhedelmöityslaitoksen tuotanto, joka on mukautettu yksinkertaistettuun kylvötekniikkaan ja ympäristöystävällisen maatalouden edistämiseen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az egyszerűsített vetéstechnológiához és a környezetbarát mezőgazdaság előmozdításához alkalmazkodó új terménytrágyázó üzem termelése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výroba nové rostliny obohacující plodiny přizpůsobené zjednodušené technologii osiva a podpoře zemědělství šetrného k životnímu prostředí | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas kultūraugu mēslošanas iekārtas ražošana, kas pielāgota vienkāršotai sēšanas tehnoloģijai, un videi draudzīgas lauksaimniecības veicināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gléasra nua leasacháin barr a tháirgeadh arna oiriúnú do theicneolaíocht síolaithe shimplithe agus talmhaíocht atá neamhdhíobhálach don chomhshaol a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Proizvodnja nove rastline za gnojenje rastlin, ki je prilagojena poenostavljeni tehnologiji sejanja in spodbujanju okolju prijaznega kmetijstva | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Производство на ново растение за обогатяване на културите, адаптирано към опростена технология за засяване и насърчаване на екологосъобразно земеделие | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-produzzjoni ta’ pjanta ġdida għall-fertilizzazzjoni tal-għelejjel adattata għat-teknoloġija simplifikata taż-żrigħ u l-promozzjoni ta’ agrikoltura li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Produção de uma nova unidade de fertilização adaptada a técnicas de sementeira simplificadas e promoção de uma agricultura respeitadora do ambiente | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Produktion af en ny afgrødegødningsplante, der er tilpasset forenklet såningsteknologi og fremme af miljøvenligt landbrug | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Producția unei noi instalații de fertilizare a culturilor adaptată la tehnologia simplificată de însămânțare și promovarea unei agriculturi ecologice | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Produktion av en ny gödningsanläggning som är anpassad till förenklad såddteknik och främjande av miljövänligt jordbruk | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q87524 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q87524 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q87524 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q87524 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q87524 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q87524 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q87524 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q87524 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q87524 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q87524 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q87524 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q87524 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q87524 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q87524 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q87524 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q87524 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q87524 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q87524 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q87524 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q87524 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q87524 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q87524 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q87524 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q87524 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 177,825.55 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°49'45.5"N, 23°12'25.9"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 209,206.53 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stary Zamość / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stary Zamość / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project concerns the implementation of a fully innovative fertilising and fertilising planting unit dedicated to farms focused on plant production on the Polish and European market. Thanks to the use of innovative technical solutions in the machine, deep cultivation, fertilisation at two depths, uniform soil compaction and precise seed sowing are possible in one pass. This machine replaces the work of the traditional four separate machines (plough, fertiliser spreader, planting unit and seed drill). The use of a shoemaker on the farm allows to achieve even plant rises and high yields, despite increasingly unfavourable weather conditions as a consequence of climate change. The machine contributes to the reduction of production costs, the number of agrotechnical treatments carried out in the field, and the improvement of soil quality. In addition, the use of the aggregate contributes to the protection of the environment. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the implementation of a fully innovative fertilising and fertilising planting unit dedicated to farms focused on plant production on the Polish and European market. Thanks to the use of innovative technical solutions in the machine, deep cultivation, fertilisation at two depths, uniform soil compaction and precise seed sowing are possible in one pass. This machine replaces the work of the traditional four separate machines (plough, fertiliser spreader, planting unit and seed drill). The use of a shoemaker on the farm allows to achieve even plant rises and high yields, despite increasingly unfavourable weather conditions as a consequence of climate change. The machine contributes to the reduction of production costs, the number of agrotechnical treatments carried out in the field, and the improvement of soil quality. In addition, the use of the aggregate contributes to the protection of the environment. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the implementation of a fully innovative fertilising and fertilising planting unit dedicated to farms focused on plant production on the Polish and European market. Thanks to the use of innovative technical solutions in the machine, deep cultivation, fertilisation at two depths, uniform soil compaction and precise seed sowing are possible in one pass. This machine replaces the work of the traditional four separate machines (plough, fertiliser spreader, planting unit and seed drill). The use of a shoemaker on the farm allows to achieve even plant rises and high yields, despite increasingly unfavourable weather conditions as a consequence of climate change. The machine contributes to the reduction of production costs, the number of agrotechnical treatments carried out in the field, and the improvement of soil quality. In addition, the use of the aggregate contributes to the protection of the environment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the implementation of a fully innovative fertilising and fertilising planting unit dedicated to farms focused on plant production on the Polish and European market. Thanks to the use of innovative technical solutions in the machine, deep cultivation, fertilisation at two depths, uniform soil compaction and precise seed sowing are possible in one pass. This machine replaces the work of the traditional four separate machines (plough, fertiliser spreader, planting unit and seed drill). The use of a shoemaker on the farm allows to achieve even plant rises and high yields, despite increasingly unfavourable weather conditions as a consequence of climate change. The machine contributes to the reduction of production costs, the number of agrotechnical treatments carried out in the field, and the improvement of soil quality. In addition, the use of the aggregate contributes to the protection of the environment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7633255969623955
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet concerne la mise en œuvre sur le marché polonais et européen d’un cultivateur d’engrais et de semences autoritaire et entièrement innovant dédié aux exploitations agricoles axées sur la production végétale. Grâce à l’utilisation de solutions techniques innovantes dans un passage de la machine, la culture en profondeur, la fertilisation à deux profondeurs, le compactage uniforme du sol et l’ensemencement précis des semences sont possibles. Cette machine remplace le travail des quatre machines séparées traditionnelles (plug, épandeur d’engrais, cultivateur et perceuse de semences). L’application de l’agrégat Szewer à la ferme permet d’atteindre des hausses uniformes des plantes et des rendements élevés, malgré les conditions météorologiques défavorables de plus en plus fréquentes en raison du changement climatique. La machine contribue à la réduction des coûts de production, au nombre de traitements agrotechniques effectués sur le terrain et à l’amélioration de la qualité des sols. En outre, l’utilisation de l’agrégat contribue à la protection de l’environnement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet concerne la mise en œuvre sur le marché polonais et européen d’un cultivateur d’engrais et de semences autoritaire et entièrement innovant dédié aux exploitations agricoles axées sur la production végétale. Grâce à l’utilisation de solutions techniques innovantes dans un passage de la machine, la culture en profondeur, la fertilisation à deux profondeurs, le compactage uniforme du sol et l’ensemencement précis des semences sont possibles. Cette machine remplace le travail des quatre machines séparées traditionnelles (plug, épandeur d’engrais, cultivateur et perceuse de semences). L’application de l’agrégat Szewer à la ferme permet d’atteindre des hausses uniformes des plantes et des rendements élevés, malgré les conditions météorologiques défavorables de plus en plus fréquentes en raison du changement climatique. La machine contribue à la réduction des coûts de production, au nombre de traitements agrotechniques effectués sur le terrain et à l’amélioration de la qualité des sols. En outre, l’utilisation de l’agrégat contribue à la protection de l’environnement. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet concerne la mise en œuvre sur le marché polonais et européen d’un cultivateur d’engrais et de semences autoritaire et entièrement innovant dédié aux exploitations agricoles axées sur la production végétale. Grâce à l’utilisation de solutions techniques innovantes dans un passage de la machine, la culture en profondeur, la fertilisation à deux profondeurs, le compactage uniforme du sol et l’ensemencement précis des semences sont possibles. Cette machine remplace le travail des quatre machines séparées traditionnelles (plug, épandeur d’engrais, cultivateur et perceuse de semences). L’application de l’agrégat Szewer à la ferme permet d’atteindre des hausses uniformes des plantes et des rendements élevés, malgré les conditions météorologiques défavorables de plus en plus fréquentes en raison du changement climatique. La machine contribue à la réduction des coûts de production, au nombre de traitements agrotechniques effectués sur le terrain et à l’amélioration de la qualité des sols. En outre, l’utilisation de l’agrégat contribue à la protection de l’environnement. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft die Umsetzung eines autoren, vollständig innovativen Dünge- und Saatguterzeugers für landwirtschaftliche Betriebe mit Schwerpunkt auf der Pflanzenproduktion auf dem polnischen und europäischen Markt. Durch den Einsatz innovativer technischer Lösungen in einem Durchgang der Maschine sind Tiefenanbau, Düngung in zwei Tiefen, einheitliche Bodenverdichtung und präzise Saataussaat möglich. Diese Maschine ersetzt die Arbeit der traditionellen vier separaten Maschinen (Stecker, Düngerstreuer, Grubber und Sämaschine). Die Anwendung des Szewer-Aggregats auf dem Hof ermöglicht es, trotz der zunehmend widrigen Witterungsbedingungen infolge des Klimawandels auch Pflanzenanstiege und hohe Erträge zu erzielen. Die Maschine trägt zur Reduzierung der Produktionskosten, der Anzahl agrotechnischer Behandlungen im Feld und zur Verbesserung der Bodenqualität bei. Darüber hinaus trägt die Verwendung des Aggregats zum Schutz der Umwelt bei. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Umsetzung eines autoren, vollständig innovativen Dünge- und Saatguterzeugers für landwirtschaftliche Betriebe mit Schwerpunkt auf der Pflanzenproduktion auf dem polnischen und europäischen Markt. Durch den Einsatz innovativer technischer Lösungen in einem Durchgang der Maschine sind Tiefenanbau, Düngung in zwei Tiefen, einheitliche Bodenverdichtung und präzise Saataussaat möglich. Diese Maschine ersetzt die Arbeit der traditionellen vier separaten Maschinen (Stecker, Düngerstreuer, Grubber und Sämaschine). Die Anwendung des Szewer-Aggregats auf dem Hof ermöglicht es, trotz der zunehmend widrigen Witterungsbedingungen infolge des Klimawandels auch Pflanzenanstiege und hohe Erträge zu erzielen. Die Maschine trägt zur Reduzierung der Produktionskosten, der Anzahl agrotechnischer Behandlungen im Feld und zur Verbesserung der Bodenqualität bei. Darüber hinaus trägt die Verwendung des Aggregats zum Schutz der Umwelt bei. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die Umsetzung eines autoren, vollständig innovativen Dünge- und Saatguterzeugers für landwirtschaftliche Betriebe mit Schwerpunkt auf der Pflanzenproduktion auf dem polnischen und europäischen Markt. Durch den Einsatz innovativer technischer Lösungen in einem Durchgang der Maschine sind Tiefenanbau, Düngung in zwei Tiefen, einheitliche Bodenverdichtung und präzise Saataussaat möglich. Diese Maschine ersetzt die Arbeit der traditionellen vier separaten Maschinen (Stecker, Düngerstreuer, Grubber und Sämaschine). Die Anwendung des Szewer-Aggregats auf dem Hof ermöglicht es, trotz der zunehmend widrigen Witterungsbedingungen infolge des Klimawandels auch Pflanzenanstiege und hohe Erträge zu erzielen. Die Maschine trägt zur Reduzierung der Produktionskosten, der Anzahl agrotechnischer Behandlungen im Feld und zur Verbesserung der Bodenqualität bei. Darüber hinaus trägt die Verwendung des Aggregats zum Schutz der Umwelt bei. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft betrekking op de implementatie op de Poolse en Europese markt van een auteuriale, volledig innovatieve mest- en zaadkweker die is gewijd aan landbouwbedrijven die gericht zijn op de productie van planten. Dankzij het gebruik van innovatieve technische oplossingen in één doorgang van de machine zijn diepe teelt, bemesting op twee diepten, uniforme bodemverdichting en nauwkeurig zaaien mogelijk. Deze machine vervangt het werk van de traditionele vier afzonderlijke machines (plug, kunstmeststrooier, cultivator en zaaimachine). De toepassing van het Szewer-aggregaat op de boerderij maakt het mogelijk om zelfs plantenstijgingen en hoge opbrengsten te bereiken, ondanks de steeds vaker voorkomende ongunstige weersomstandigheden als gevolg van klimaatverandering. De machine draagt bij aan de vermindering van de productiekosten, het aantal agrotechnische behandelingen in het veld en de verbetering van de bodemkwaliteit. Bovendien draagt het gebruik van het aggregaat bij tot de bescherming van het milieu. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de implementatie op de Poolse en Europese markt van een auteuriale, volledig innovatieve mest- en zaadkweker die is gewijd aan landbouwbedrijven die gericht zijn op de productie van planten. Dankzij het gebruik van innovatieve technische oplossingen in één doorgang van de machine zijn diepe teelt, bemesting op twee diepten, uniforme bodemverdichting en nauwkeurig zaaien mogelijk. Deze machine vervangt het werk van de traditionele vier afzonderlijke machines (plug, kunstmeststrooier, cultivator en zaaimachine). De toepassing van het Szewer-aggregaat op de boerderij maakt het mogelijk om zelfs plantenstijgingen en hoge opbrengsten te bereiken, ondanks de steeds vaker voorkomende ongunstige weersomstandigheden als gevolg van klimaatverandering. De machine draagt bij aan de vermindering van de productiekosten, het aantal agrotechnische behandelingen in het veld en de verbetering van de bodemkwaliteit. Bovendien draagt het gebruik van het aggregaat bij tot de bescherming van het milieu. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft betrekking op de implementatie op de Poolse en Europese markt van een auteuriale, volledig innovatieve mest- en zaadkweker die is gewijd aan landbouwbedrijven die gericht zijn op de productie van planten. Dankzij het gebruik van innovatieve technische oplossingen in één doorgang van de machine zijn diepe teelt, bemesting op twee diepten, uniforme bodemverdichting en nauwkeurig zaaien mogelijk. Deze machine vervangt het werk van de traditionele vier afzonderlijke machines (plug, kunstmeststrooier, cultivator en zaaimachine). De toepassing van het Szewer-aggregaat op de boerderij maakt het mogelijk om zelfs plantenstijgingen en hoge opbrengsten te bereiken, ondanks de steeds vaker voorkomende ongunstige weersomstandigheden als gevolg van klimaatverandering. De machine draagt bij aan de vermindering van de productiekosten, het aantal agrotechnische behandelingen in het veld en de verbetering van de bodemkwaliteit. Bovendien draagt het gebruik van het aggregaat bij tot de bescherming van het milieu. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda l'implementazione sul mercato polacco ed europeo di un fertilizzante e coltivatore di sementi autoriale e completamente innovativo dedicato alle aziende agricole focalizzate sulla produzione vegetale. Grazie all'utilizzo di soluzioni tecniche innovative in un passaggio della macchina, la coltivazione profonda, la concimazione a due profondità, la compattazione uniforme del suolo e la semina precisa sono possibili. Questa macchina sostituisce il lavoro delle quattro tradizionali macchine separate (plug, spandex, coltivatore e seminatrice). L'applicazione dell'aggregato Szewer sull'azienda agricola consente di ottenere anche aumenti delle piante e rese elevate, nonostante le condizioni meteorologiche avverse sempre più comuni a seguito dei cambiamenti climatici. La macchina contribuisce alla riduzione dei costi di produzione, al numero di trattamenti agrotecnici eseguiti sul campo e al miglioramento della qualità del suolo. Inoltre, l'uso dell'aggregato contribuisce alla protezione dell'ambiente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda l'implementazione sul mercato polacco ed europeo di un fertilizzante e coltivatore di sementi autoriale e completamente innovativo dedicato alle aziende agricole focalizzate sulla produzione vegetale. Grazie all'utilizzo di soluzioni tecniche innovative in un passaggio della macchina, la coltivazione profonda, la concimazione a due profondità, la compattazione uniforme del suolo e la semina precisa sono possibili. Questa macchina sostituisce il lavoro delle quattro tradizionali macchine separate (plug, spandex, coltivatore e seminatrice). L'applicazione dell'aggregato Szewer sull'azienda agricola consente di ottenere anche aumenti delle piante e rese elevate, nonostante le condizioni meteorologiche avverse sempre più comuni a seguito dei cambiamenti climatici. La macchina contribuisce alla riduzione dei costi di produzione, al numero di trattamenti agrotecnici eseguiti sul campo e al miglioramento della qualità del suolo. Inoltre, l'uso dell'aggregato contribuisce alla protezione dell'ambiente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda l'implementazione sul mercato polacco ed europeo di un fertilizzante e coltivatore di sementi autoriale e completamente innovativo dedicato alle aziende agricole focalizzate sulla produzione vegetale. Grazie all'utilizzo di soluzioni tecniche innovative in un passaggio della macchina, la coltivazione profonda, la concimazione a due profondità, la compattazione uniforme del suolo e la semina precisa sono possibili. Questa macchina sostituisce il lavoro delle quattro tradizionali macchine separate (plug, spandex, coltivatore e seminatrice). L'applicazione dell'aggregato Szewer sull'azienda agricola consente di ottenere anche aumenti delle piante e rese elevate, nonostante le condizioni meteorologiche avverse sempre più comuni a seguito dei cambiamenti climatici. La macchina contribuisce alla riduzione dei costi di produzione, al numero di trattamenti agrotecnici eseguiti sul campo e al miglioramento della qualità del suolo. Inoltre, l'uso dell'aggregato contribuisce alla protezione dell'ambiente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la implementación en el mercado polaco y europeo de un cultivador de fertilizantes y semillas totalmente innovador dedicado a las explotaciones agrícolas centradas en la producción vegetal. Gracias al uso de soluciones técnicas innovadoras en un solo paso de la máquina, el cultivo profundo, la fertilización a dos profundidades, la compactación uniforme del suelo y la siembra precisa de semillas son posibles. Esta máquina reemplaza el trabajo de las cuatro máquinas tradicionales separadas (enchufe, esparcidor de fertilizantes, cultivador y taladro de semillas). La aplicación del agregado Szewer en la granja permite lograr aumentos uniformes de las plantas y altos rendimientos, a pesar de las condiciones climáticas adversas cada vez más comunes como consecuencia del cambio climático. La máquina contribuye a la reducción de los costos de producción, el número de tratamientos agrotécnicos realizados en el campo y la mejora de la calidad del suelo. Además, el uso del agregado contribuye a la protección del medio ambiente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la implementación en el mercado polaco y europeo de un cultivador de fertilizantes y semillas totalmente innovador dedicado a las explotaciones agrícolas centradas en la producción vegetal. Gracias al uso de soluciones técnicas innovadoras en un solo paso de la máquina, el cultivo profundo, la fertilización a dos profundidades, la compactación uniforme del suelo y la siembra precisa de semillas son posibles. Esta máquina reemplaza el trabajo de las cuatro máquinas tradicionales separadas (enchufe, esparcidor de fertilizantes, cultivador y taladro de semillas). La aplicación del agregado Szewer en la granja permite lograr aumentos uniformes de las plantas y altos rendimientos, a pesar de las condiciones climáticas adversas cada vez más comunes como consecuencia del cambio climático. La máquina contribuye a la reducción de los costos de producción, el número de tratamientos agrotécnicos realizados en el campo y la mejora de la calidad del suelo. Además, el uso del agregado contribuye a la protección del medio ambiente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la implementación en el mercado polaco y europeo de un cultivador de fertilizantes y semillas totalmente innovador dedicado a las explotaciones agrícolas centradas en la producción vegetal. Gracias al uso de soluciones técnicas innovadoras en un solo paso de la máquina, el cultivo profundo, la fertilización a dos profundidades, la compactación uniforme del suelo y la siembra precisa de semillas son posibles. Esta máquina reemplaza el trabajo de las cuatro máquinas tradicionales separadas (enchufe, esparcidor de fertilizantes, cultivador y taladro de semillas). La aplicación del agregado Szewer en la granja permite lograr aumentos uniformes de las plantas y altos rendimientos, a pesar de las condiciones climáticas adversas cada vez más comunes como consecuencia del cambio climático. La máquina contribuye a la reducción de los costos de producción, el número de tratamientos agrotécnicos realizados en el campo y la mejora de la calidad del suelo. Además, el uso del agregado contribuye a la protección del medio ambiente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb taimekasvatusele keskendunud põllumajandusettevõtetele pühendatud autoriaalse, täielikult uuendusliku väetise ja seemnekultivaatori rakendamist Poola ja Euroopa turul. Tänu uuenduslike tehniliste lahenduste kasutamisele ühes masinakäigus on võimalik sügav viljelemine, väetamine kahel sügavusel, ühtlane mulla tihenemine ja täpne seemnete külvamine. See masin asendab traditsioonilise nelja eraldi masina (plug, väetisekülvik, kultivaator ja seemnekülvik) tööd. Szeweri täitematerjali kasutamine põllumajandusettevõttes võimaldab saavutada isegi taimede tõusu ja kõrge saagikuse, hoolimata kliimamuutustest tingitud üha sagenevatest ebasoodsatest ilmastikutingimustest. Masin aitab vähendada tootmiskulusid, kohapeal teostatavate agrotehniliste töötluste arvu ja mulla kvaliteedi parandamist. Lisaks aitab täitematerjali kasutamine kaasa keskkonnakaitsele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb taimekasvatusele keskendunud põllumajandusettevõtetele pühendatud autoriaalse, täielikult uuendusliku väetise ja seemnekultivaatori rakendamist Poola ja Euroopa turul. Tänu uuenduslike tehniliste lahenduste kasutamisele ühes masinakäigus on võimalik sügav viljelemine, väetamine kahel sügavusel, ühtlane mulla tihenemine ja täpne seemnete külvamine. See masin asendab traditsioonilise nelja eraldi masina (plug, väetisekülvik, kultivaator ja seemnekülvik) tööd. Szeweri täitematerjali kasutamine põllumajandusettevõttes võimaldab saavutada isegi taimede tõusu ja kõrge saagikuse, hoolimata kliimamuutustest tingitud üha sagenevatest ebasoodsatest ilmastikutingimustest. Masin aitab vähendada tootmiskulusid, kohapeal teostatavate agrotehniliste töötluste arvu ja mulla kvaliteedi parandamist. Lisaks aitab täitematerjali kasutamine kaasa keskkonnakaitsele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb taimekasvatusele keskendunud põllumajandusettevõtetele pühendatud autoriaalse, täielikult uuendusliku väetise ja seemnekultivaatori rakendamist Poola ja Euroopa turul. Tänu uuenduslike tehniliste lahenduste kasutamisele ühes masinakäigus on võimalik sügav viljelemine, väetamine kahel sügavusel, ühtlane mulla tihenemine ja täpne seemnete külvamine. See masin asendab traditsioonilise nelja eraldi masina (plug, väetisekülvik, kultivaator ja seemnekülvik) tööd. Szeweri täitematerjali kasutamine põllumajandusettevõttes võimaldab saavutada isegi taimede tõusu ja kõrge saagikuse, hoolimata kliimamuutustest tingitud üha sagenevatest ebasoodsatest ilmastikutingimustest. Masin aitab vähendada tootmiskulusid, kohapeal teostatavate agrotehniliste töötluste arvu ja mulla kvaliteedi parandamist. Lisaks aitab täitematerjali kasutamine kaasa keskkonnakaitsele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su autorinio, visiškai naujoviško trąšų ir sėklų kultivatoriaus, skirto žemės ūkio valdoms, orientuotoms į augalų auginimą, įgyvendinimu Lenkijos ir Europos rinkoje. Dėl novatoriškų techninių sprendimų naudojimo vienoje mašinos ištraukoje galima giliai kultivuoti, tręšti dviem gyliais, vienodai sutankinti dirvožemį ir tiksliai sėti sėklas. Ši mašina pakeičia tradicinių keturių atskirų mašinų (plug, trąšų barstytuvo, kultivatoriaus ir sėjamosios) darbą. „Szewer“ nerūdinių medžiagų naudojimas ūkyje leidžia pasiekti tolygų augalų augimą ir didelį derlių, nepaisant vis dažniau pasitaikančių nepalankių oro sąlygų dėl klimato kaitos. Mašina prisideda prie gamybos sąnaudų mažinimo, agrotechninio apdorojimo šioje srityje skaičiaus ir dirvožemio kokybės gerinimo. Be to, nerūdinių medžiagų naudojimas prisideda prie aplinkos apsaugos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su autorinio, visiškai naujoviško trąšų ir sėklų kultivatoriaus, skirto žemės ūkio valdoms, orientuotoms į augalų auginimą, įgyvendinimu Lenkijos ir Europos rinkoje. Dėl novatoriškų techninių sprendimų naudojimo vienoje mašinos ištraukoje galima giliai kultivuoti, tręšti dviem gyliais, vienodai sutankinti dirvožemį ir tiksliai sėti sėklas. Ši mašina pakeičia tradicinių keturių atskirų mašinų (plug, trąšų barstytuvo, kultivatoriaus ir sėjamosios) darbą. „Szewer“ nerūdinių medžiagų naudojimas ūkyje leidžia pasiekti tolygų augalų augimą ir didelį derlių, nepaisant vis dažniau pasitaikančių nepalankių oro sąlygų dėl klimato kaitos. Mašina prisideda prie gamybos sąnaudų mažinimo, agrotechninio apdorojimo šioje srityje skaičiaus ir dirvožemio kokybės gerinimo. Be to, nerūdinių medžiagų naudojimas prisideda prie aplinkos apsaugos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su autorinio, visiškai naujoviško trąšų ir sėklų kultivatoriaus, skirto žemės ūkio valdoms, orientuotoms į augalų auginimą, įgyvendinimu Lenkijos ir Europos rinkoje. Dėl novatoriškų techninių sprendimų naudojimo vienoje mašinos ištraukoje galima giliai kultivuoti, tręšti dviem gyliais, vienodai sutankinti dirvožemį ir tiksliai sėti sėklas. Ši mašina pakeičia tradicinių keturių atskirų mašinų (plug, trąšų barstytuvo, kultivatoriaus ir sėjamosios) darbą. „Szewer“ nerūdinių medžiagų naudojimas ūkyje leidžia pasiekti tolygų augalų augimą ir didelį derlių, nepaisant vis dažniau pasitaikančių nepalankių oro sąlygų dėl klimato kaitos. Mašina prisideda prie gamybos sąnaudų mažinimo, agrotechninio apdorojimo šioje srityje skaičiaus ir dirvožemio kokybės gerinimo. Be to, nerūdinių medžiagų naudojimas prisideda prie aplinkos apsaugos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na provedbu na poljskom i europskom tržištu autorskog, potpuno inovativnog gnojiva i kultivatora sjemena namijenjenog poljoprivrednim gospodarstvima usmjerenima na biljnu proizvodnju. Zahvaljujući korištenju inovativnih tehničkih rješenja u jednom prolazu stroja, moguće je duboko uzgoj, gnojidba na dvije dubine, ujednačena zbijenost tla i precizna sjetva sjemena. Ovaj stroj zamjenjuje rad tradicionalnih četiri odvojena stroja (plug, posipač gnojiva, kultivator i sjeme bušilica). Primjena agregata Szewer na poljoprivrednom gospodarstvu omogućuje postizanje ravnomjernog rasta biljaka i visokih prinosa, unatoč sve češćim nepovoljnim vremenskim uvjetima koji su posljedica klimatskih promjena. Stroj doprinosi smanjenju troškova proizvodnje, broju agrotehničkih obrada provedenih na terenu i poboljšanju kvalitete tla. Osim toga, uporaba agregata pridonosi zaštiti okoliša. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na provedbu na poljskom i europskom tržištu autorskog, potpuno inovativnog gnojiva i kultivatora sjemena namijenjenog poljoprivrednim gospodarstvima usmjerenima na biljnu proizvodnju. Zahvaljujući korištenju inovativnih tehničkih rješenja u jednom prolazu stroja, moguće je duboko uzgoj, gnojidba na dvije dubine, ujednačena zbijenost tla i precizna sjetva sjemena. Ovaj stroj zamjenjuje rad tradicionalnih četiri odvojena stroja (plug, posipač gnojiva, kultivator i sjeme bušilica). Primjena agregata Szewer na poljoprivrednom gospodarstvu omogućuje postizanje ravnomjernog rasta biljaka i visokih prinosa, unatoč sve češćim nepovoljnim vremenskim uvjetima koji su posljedica klimatskih promjena. Stroj doprinosi smanjenju troškova proizvodnje, broju agrotehničkih obrada provedenih na terenu i poboljšanju kvalitete tla. Osim toga, uporaba agregata pridonosi zaštiti okoliša. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na provedbu na poljskom i europskom tržištu autorskog, potpuno inovativnog gnojiva i kultivatora sjemena namijenjenog poljoprivrednim gospodarstvima usmjerenima na biljnu proizvodnju. Zahvaljujući korištenju inovativnih tehničkih rješenja u jednom prolazu stroja, moguće je duboko uzgoj, gnojidba na dvije dubine, ujednačena zbijenost tla i precizna sjetva sjemena. Ovaj stroj zamjenjuje rad tradicionalnih četiri odvojena stroja (plug, posipač gnojiva, kultivator i sjeme bušilica). Primjena agregata Szewer na poljoprivrednom gospodarstvu omogućuje postizanje ravnomjernog rasta biljaka i visokih prinosa, unatoč sve češćim nepovoljnim vremenskim uvjetima koji su posljedica klimatskih promjena. Stroj doprinosi smanjenju troškova proizvodnje, broju agrotehničkih obrada provedenih na terenu i poboljšanju kvalitete tla. Osim toga, uporaba agregata pridonosi zaštiti okoliša. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά την υλοποίηση στην πολωνική και ευρωπαϊκή αγορά ενός έγκυρου, πλήρως καινοτόμου καλλιεργητή λιπασμάτων και σπόρων, αφιερωμένου σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις που επικεντρώνονται στη φυτική παραγωγή. Χάρη στη χρήση καινοτόμων τεχνικών λύσεων σε ένα πέρασμα του μηχανήματος, είναι δυνατή η βαθιά καλλιέργεια, η λίπανση σε δύο βάθη, η ομοιόμορφη συμπίεση του εδάφους και η ακριβής σπορά σπόρων. Αυτή η μηχανή αντικαθιστά το έργο των παραδοσιακών τεσσάρων ξεχωριστών μηχανών (βύσμα, διασκορπιστής λιπασμάτων, καλλιεργητής και τρυπάνι σπόρων). Η εφαρμογή του αδρανούς Szewer στη γεωργική εκμετάλλευση επιτρέπει την επίτευξη ακόμη και ανόδου των φυτών και υψηλών αποδόσεων, παρά τις ολοένα και πιο συχνές δυσμενείς καιρικές συνθήκες ως συνέπεια της κλιματικής αλλαγής. Το μηχάνημα συμβάλλει στη μείωση του κόστους παραγωγής, στον αριθμό των αγροτεχνικών επεξεργασιών που εκτελούνται στον τομέα και στη βελτίωση της ποιότητας του εδάφους. Επιπλέον, η χρήση του συνόλου συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την υλοποίηση στην πολωνική και ευρωπαϊκή αγορά ενός έγκυρου, πλήρως καινοτόμου καλλιεργητή λιπασμάτων και σπόρων, αφιερωμένου σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις που επικεντρώνονται στη φυτική παραγωγή. Χάρη στη χρήση καινοτόμων τεχνικών λύσεων σε ένα πέρασμα του μηχανήματος, είναι δυνατή η βαθιά καλλιέργεια, η λίπανση σε δύο βάθη, η ομοιόμορφη συμπίεση του εδάφους και η ακριβής σπορά σπόρων. Αυτή η μηχανή αντικαθιστά το έργο των παραδοσιακών τεσσάρων ξεχωριστών μηχανών (βύσμα, διασκορπιστής λιπασμάτων, καλλιεργητής και τρυπάνι σπόρων). Η εφαρμογή του αδρανούς Szewer στη γεωργική εκμετάλλευση επιτρέπει την επίτευξη ακόμη και ανόδου των φυτών και υψηλών αποδόσεων, παρά τις ολοένα και πιο συχνές δυσμενείς καιρικές συνθήκες ως συνέπεια της κλιματικής αλλαγής. Το μηχάνημα συμβάλλει στη μείωση του κόστους παραγωγής, στον αριθμό των αγροτεχνικών επεξεργασιών που εκτελούνται στον τομέα και στη βελτίωση της ποιότητας του εδάφους. Επιπλέον, η χρήση του συνόλου συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την υλοποίηση στην πολωνική και ευρωπαϊκή αγορά ενός έγκυρου, πλήρως καινοτόμου καλλιεργητή λιπασμάτων και σπόρων, αφιερωμένου σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις που επικεντρώνονται στη φυτική παραγωγή. Χάρη στη χρήση καινοτόμων τεχνικών λύσεων σε ένα πέρασμα του μηχανήματος, είναι δυνατή η βαθιά καλλιέργεια, η λίπανση σε δύο βάθη, η ομοιόμορφη συμπίεση του εδάφους και η ακριβής σπορά σπόρων. Αυτή η μηχανή αντικαθιστά το έργο των παραδοσιακών τεσσάρων ξεχωριστών μηχανών (βύσμα, διασκορπιστής λιπασμάτων, καλλιεργητής και τρυπάνι σπόρων). Η εφαρμογή του αδρανούς Szewer στη γεωργική εκμετάλλευση επιτρέπει την επίτευξη ακόμη και ανόδου των φυτών και υψηλών αποδόσεων, παρά τις ολοένα και πιο συχνές δυσμενείς καιρικές συνθήκες ως συνέπεια της κλιματικής αλλαγής. Το μηχάνημα συμβάλλει στη μείωση του κόστους παραγωγής, στον αριθμό των αγροτεχνικών επεξεργασιών που εκτελούνται στον τομέα και στη βελτίωση της ποιότητας του εδάφους. Επιπλέον, η χρήση του συνόλου συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka realizácie na poľskom a európskom trhu autorského, plne inovatívneho kultivátora hnojív a osiva určeného pre poľnohospodárske podniky zamerané na rastlinnú výrobu. Vďaka použitiu inovatívnych technických riešení v jednom prechode stroja je možné hlboké pestovanie, hnojenie v dvoch hĺbkach, rovnomerné zhutnenie pôdy a presné siatie semien. Tento stroj nahrádza prácu tradičných štyroch samostatných strojov (zástrčka, rozmetadlo hnojív, kultivátor a sejacia vŕtačka). Použitie kameniva Szewer v poľnohospodárskom podniku umožňuje dosiahnuť rovnomerný rast rastlín a vysoké výnosy napriek čoraz častejším nepriaznivým poveternostným podmienkam v dôsledku zmeny klímy. Stroj prispieva k zníženiu výrobných nákladov, počtu agrotechnických ošetrení vykonaných v teréne a k zlepšeniu kvality pôdy. Okrem toho používanie kameniva prispieva k ochrane životného prostredia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka realizácie na poľskom a európskom trhu autorského, plne inovatívneho kultivátora hnojív a osiva určeného pre poľnohospodárske podniky zamerané na rastlinnú výrobu. Vďaka použitiu inovatívnych technických riešení v jednom prechode stroja je možné hlboké pestovanie, hnojenie v dvoch hĺbkach, rovnomerné zhutnenie pôdy a presné siatie semien. Tento stroj nahrádza prácu tradičných štyroch samostatných strojov (zástrčka, rozmetadlo hnojív, kultivátor a sejacia vŕtačka). Použitie kameniva Szewer v poľnohospodárskom podniku umožňuje dosiahnuť rovnomerný rast rastlín a vysoké výnosy napriek čoraz častejším nepriaznivým poveternostným podmienkam v dôsledku zmeny klímy. Stroj prispieva k zníženiu výrobných nákladov, počtu agrotechnických ošetrení vykonaných v teréne a k zlepšeniu kvality pôdy. Okrem toho používanie kameniva prispieva k ochrane životného prostredia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka realizácie na poľskom a európskom trhu autorského, plne inovatívneho kultivátora hnojív a osiva určeného pre poľnohospodárske podniky zamerané na rastlinnú výrobu. Vďaka použitiu inovatívnych technických riešení v jednom prechode stroja je možné hlboké pestovanie, hnojenie v dvoch hĺbkach, rovnomerné zhutnenie pôdy a presné siatie semien. Tento stroj nahrádza prácu tradičných štyroch samostatných strojov (zástrčka, rozmetadlo hnojív, kultivátor a sejacia vŕtačka). Použitie kameniva Szewer v poľnohospodárskom podniku umožňuje dosiahnuť rovnomerný rast rastlín a vysoké výnosy napriek čoraz častejším nepriaznivým poveternostným podmienkam v dôsledku zmeny klímy. Stroj prispieva k zníženiu výrobných nákladov, počtu agrotechnických ošetrení vykonaných v teréne a k zlepšeniu kvality pôdy. Okrem toho používanie kameniva prispieva k ochrane životného prostredia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee kasvintuotantoon keskittyvän maatiloille tarkoitetun, täysin innovatiivisen lannoite- ja siemenviljelijän täytäntöönpanoa Puolan ja Euroopan markkinoilla. Innovatiivisten teknisten ratkaisujen käytön ansiosta koneen yhdessä läpikäymisessä on mahdollista syväviljely, lannoitus kahdessa syvyydessä, yhtenäinen maaperän tiivistyminen ja tarkka siementen kylvö. Tämä kone korvaa perinteiset neljä erillistä konetta (pistoke, lannoitteenlevitin, kultivaattori ja siemenpora). Szewer-aggregaatin soveltaminen tilalla mahdollistaa tasaisen kasvin nousun ja korkeat sadot huolimatta ilmastonmuutoksen aiheuttamista yhä yleisemmistä epäsuotuisista sääoloista. Kone edistää tuotantokustannusten vähenemistä, kentällä suoritettujen maatalousteknisten käsittelyjen määrää ja maaperän laadun parantamista. Lisäksi kiviaineksen käyttö edistää ympäristönsuojelua. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kasvintuotantoon keskittyvän maatiloille tarkoitetun, täysin innovatiivisen lannoite- ja siemenviljelijän täytäntöönpanoa Puolan ja Euroopan markkinoilla. Innovatiivisten teknisten ratkaisujen käytön ansiosta koneen yhdessä läpikäymisessä on mahdollista syväviljely, lannoitus kahdessa syvyydessä, yhtenäinen maaperän tiivistyminen ja tarkka siementen kylvö. Tämä kone korvaa perinteiset neljä erillistä konetta (pistoke, lannoitteenlevitin, kultivaattori ja siemenpora). Szewer-aggregaatin soveltaminen tilalla mahdollistaa tasaisen kasvin nousun ja korkeat sadot huolimatta ilmastonmuutoksen aiheuttamista yhä yleisemmistä epäsuotuisista sääoloista. Kone edistää tuotantokustannusten vähenemistä, kentällä suoritettujen maatalousteknisten käsittelyjen määrää ja maaperän laadun parantamista. Lisäksi kiviaineksen käyttö edistää ympäristönsuojelua. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kasvintuotantoon keskittyvän maatiloille tarkoitetun, täysin innovatiivisen lannoite- ja siemenviljelijän täytäntöönpanoa Puolan ja Euroopan markkinoilla. Innovatiivisten teknisten ratkaisujen käytön ansiosta koneen yhdessä läpikäymisessä on mahdollista syväviljely, lannoitus kahdessa syvyydessä, yhtenäinen maaperän tiivistyminen ja tarkka siementen kylvö. Tämä kone korvaa perinteiset neljä erillistä konetta (pistoke, lannoitteenlevitin, kultivaattori ja siemenpora). Szewer-aggregaatin soveltaminen tilalla mahdollistaa tasaisen kasvin nousun ja korkeat sadot huolimatta ilmastonmuutoksen aiheuttamista yhä yleisemmistä epäsuotuisista sääoloista. Kone edistää tuotantokustannusten vähenemistä, kentällä suoritettujen maatalousteknisten käsittelyjen määrää ja maaperän laadun parantamista. Lisäksi kiviaineksen käyttö edistää ympäristönsuojelua. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a lengyel és az európai piacon egy, a növénytermesztésre összpontosító mezőgazdasági üzemeknek szánt, teljes mértékben innovatív műtrágya- és vetőmagkultivátor megvalósítására irányul. Az innovatív műszaki megoldásoknak köszönhetően a gép egy szakaszában mélyművelés, két mélységben történő megtermékenyítés, egységes talajtömörítés és precíz vetőmagvetés lehetséges. Ez a gép helyettesíti a hagyományos négy különálló gép (plug, műtrágyaszóró, kultivátor és vetőgép) munkáját. A Szewer aggregátumnak a gazdaságban történő alkalmazása lehetővé teszi a növénynövekedést és a magas terméshozamot, annak ellenére, hogy az éghajlatváltozás következtében egyre gyakoribbak a kedvezőtlen időjárási viszonyok. A gép hozzájárul a termelési költségek csökkentéséhez, a terepen végzett agrotechnikai kezelések számához és a talajminőség javításához. Ezenkívül az aggregátum használata hozzájárul a környezet védelméhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a lengyel és az európai piacon egy, a növénytermesztésre összpontosító mezőgazdasági üzemeknek szánt, teljes mértékben innovatív műtrágya- és vetőmagkultivátor megvalósítására irányul. Az innovatív műszaki megoldásoknak köszönhetően a gép egy szakaszában mélyművelés, két mélységben történő megtermékenyítés, egységes talajtömörítés és precíz vetőmagvetés lehetséges. Ez a gép helyettesíti a hagyományos négy különálló gép (plug, műtrágyaszóró, kultivátor és vetőgép) munkáját. A Szewer aggregátumnak a gazdaságban történő alkalmazása lehetővé teszi a növénynövekedést és a magas terméshozamot, annak ellenére, hogy az éghajlatváltozás következtében egyre gyakoribbak a kedvezőtlen időjárási viszonyok. A gép hozzájárul a termelési költségek csökkentéséhez, a terepen végzett agrotechnikai kezelések számához és a talajminőség javításához. Ezenkívül az aggregátum használata hozzájárul a környezet védelméhez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a lengyel és az európai piacon egy, a növénytermesztésre összpontosító mezőgazdasági üzemeknek szánt, teljes mértékben innovatív műtrágya- és vetőmagkultivátor megvalósítására irányul. Az innovatív műszaki megoldásoknak köszönhetően a gép egy szakaszában mélyművelés, két mélységben történő megtermékenyítés, egységes talajtömörítés és precíz vetőmagvetés lehetséges. Ez a gép helyettesíti a hagyományos négy különálló gép (plug, műtrágyaszóró, kultivátor és vetőgép) munkáját. A Szewer aggregátumnak a gazdaságban történő alkalmazása lehetővé teszi a növénynövekedést és a magas terméshozamot, annak ellenére, hogy az éghajlatváltozás következtében egyre gyakoribbak a kedvezőtlen időjárási viszonyok. A gép hozzájárul a termelési költségek csökkentéséhez, a terepen végzett agrotechnikai kezelések számához és a talajminőség javításához. Ezenkívül az aggregátum használata hozzájárul a környezet védelméhez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká realizace autorského, plně inovativního hnojiva a kultivátoru osiva určeného zemědělským podnikům zaměřeným na rostlinnou výrobu na polském a evropském trhu. Díky použití inovativních technických řešení v jedné pasáži stroje je možné hluboké pěstování, hnojení ve dvou hloubkách, rovnoměrné zhutňování půdy a přesné setí semen. Tento stroj nahrazuje práci tradičních čtyř samostatných strojů (plug, rozmetač hnojiv, kultivátor a secí vrták). Použití agregátu Szewer v zemědělském podniku umožňuje dosáhnout rovnoměrného růstu rostlin a vysokých výnosů, a to navzdory stále častějším nepříznivým povětrnostním podmínkám v důsledku změny klimatu. Stroj přispívá ke snížení výrobních nákladů, počtu agrotechnických úprav prováděných v terénu a ke zlepšení kvality půdy. Kromě toho použití agregátu přispívá k ochraně životního prostředí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká realizace autorského, plně inovativního hnojiva a kultivátoru osiva určeného zemědělským podnikům zaměřeným na rostlinnou výrobu na polském a evropském trhu. Díky použití inovativních technických řešení v jedné pasáži stroje je možné hluboké pěstování, hnojení ve dvou hloubkách, rovnoměrné zhutňování půdy a přesné setí semen. Tento stroj nahrazuje práci tradičních čtyř samostatných strojů (plug, rozmetač hnojiv, kultivátor a secí vrták). Použití agregátu Szewer v zemědělském podniku umožňuje dosáhnout rovnoměrného růstu rostlin a vysokých výnosů, a to navzdory stále častějším nepříznivým povětrnostním podmínkám v důsledku změny klimatu. Stroj přispívá ke snížení výrobních nákladů, počtu agrotechnických úprav prováděných v terénu a ke zlepšení kvality půdy. Kromě toho použití agregátu přispívá k ochraně životního prostředí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká realizace autorského, plně inovativního hnojiva a kultivátoru osiva určeného zemědělským podnikům zaměřeným na rostlinnou výrobu na polském a evropském trhu. Díky použití inovativních technických řešení v jedné pasáži stroje je možné hluboké pěstování, hnojení ve dvou hloubkách, rovnoměrné zhutňování půdy a přesné setí semen. Tento stroj nahrazuje práci tradičních čtyř samostatných strojů (plug, rozmetač hnojiv, kultivátor a secí vrták). Použití agregátu Szewer v zemědělském podniku umožňuje dosáhnout rovnoměrného růstu rostlin a vysokých výnosů, a to navzdory stále častějším nepříznivým povětrnostním podmínkám v důsledku změny klimatu. Stroj přispívá ke snížení výrobních nákladů, počtu agrotechnických úprav prováděných v terénu a ke zlepšení kvality půdy. Kromě toho použití agregátu přispívá k ochraně životního prostředí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz autoritatīva, pilnībā inovatīva mēslošanas līdzekļa un sēklu kultivatora ieviešanu Polijas un Eiropas tirgū, kas paredzēts lauku saimniecībām, kuras nodarbojas ar augkopību. Pateicoties inovatīvu tehnisko risinājumu izmantošanai vienā mašīnas ejā, ir iespējama dziļa kultivēšana, mēslošana divos dziļumos, vienmērīga augsnes sablīvēšanās un precīza sēšana. Šī mašīna aizstāj tradicionālo četru atsevišķu mašīnu (plug, mēslojuma izkliedētājs, kultivators un sējmašīna) darbu. Szewer minerālo materiālu izmantošana saimniecībā ļauj sasniegt vienmērīgu augu pieaugumu un augstu ražu, neraugoties uz aizvien izplatītākajiem nelabvēlīgiem laika apstākļiem klimata pārmaiņu dēļ. Mašīna palīdz samazināt ražošanas izmaksas, šajā jomā veikto agrotehnisko apstrādi skaitu un augsnes kvalitātes uzlabošanu. Turklāt minerālo materiālu izmantošana veicina vides aizsardzību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz autoritatīva, pilnībā inovatīva mēslošanas līdzekļa un sēklu kultivatora ieviešanu Polijas un Eiropas tirgū, kas paredzēts lauku saimniecībām, kuras nodarbojas ar augkopību. Pateicoties inovatīvu tehnisko risinājumu izmantošanai vienā mašīnas ejā, ir iespējama dziļa kultivēšana, mēslošana divos dziļumos, vienmērīga augsnes sablīvēšanās un precīza sēšana. Šī mašīna aizstāj tradicionālo četru atsevišķu mašīnu (plug, mēslojuma izkliedētājs, kultivators un sējmašīna) darbu. Szewer minerālo materiālu izmantošana saimniecībā ļauj sasniegt vienmērīgu augu pieaugumu un augstu ražu, neraugoties uz aizvien izplatītākajiem nelabvēlīgiem laika apstākļiem klimata pārmaiņu dēļ. Mašīna palīdz samazināt ražošanas izmaksas, šajā jomā veikto agrotehnisko apstrādi skaitu un augsnes kvalitātes uzlabošanu. Turklāt minerālo materiālu izmantošana veicina vides aizsardzību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz autoritatīva, pilnībā inovatīva mēslošanas līdzekļa un sēklu kultivatora ieviešanu Polijas un Eiropas tirgū, kas paredzēts lauku saimniecībām, kuras nodarbojas ar augkopību. Pateicoties inovatīvu tehnisko risinājumu izmantošanai vienā mašīnas ejā, ir iespējama dziļa kultivēšana, mēslošana divos dziļumos, vienmērīga augsnes sablīvēšanās un precīza sēšana. Šī mašīna aizstāj tradicionālo četru atsevišķu mašīnu (plug, mēslojuma izkliedētājs, kultivators un sējmašīna) darbu. Szewer minerālo materiālu izmantošana saimniecībā ļauj sasniegt vienmērīgu augu pieaugumu un augstu ražu, neraugoties uz aizvien izplatītākajiem nelabvēlīgiem laika apstākļiem klimata pārmaiņu dēļ. Mašīna palīdz samazināt ražošanas izmaksas, šajā jomā veikto agrotehnisko apstrādi skaitu un augsnes kvalitātes uzlabošanu. Turklāt minerālo materiālu izmantošana veicina vides aizsardzību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le cur chun feidhme leasacháin agus saothraithe síolta atá go hiomlán nuálach ar mhargadh na Polainne agus na hEorpa atá tiomnaithe do ghabháltais talmhaíochta atá dírithe ar tháirgeadh plandaí. A bhuíochas le réitigh theicniúla nuálacha a úsáid in aon sliocht amháin den mheaisín, is féidir saothrú domhain, toirchiú ag dhá dhoimhneacht, dlúthú ithreach aonfhoirmeach agus cur síolta beacht. Ionadaíonn an meaisín seo obair na gceithre mheaisín ar leith traidisiúnta (plug, spreader leasacháin, saothruitheoir agus druil síolta). Nuair a chuirtear comhiomlán Szewer i bhfeidhm ar an bhfeirm, is féidir arduithe plandaí agus táirgeacht ard a bhaint amach fiú, in ainneoin na drochaimsire atá ag éirí níos coitianta mar thoradh ar an athrú aeráide. Cuireann an meaisín le laghdú ar chostais táirgthe, ar líon na gcóireálacha agrotechnical a dhéantar sa réimse agus ar chaighdeán na hithreach a fheabhsú. Ina theannta sin, rannchuidíonn úsáid an chomhiomláin le cosaint an chomhshaoil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le cur chun feidhme leasacháin agus saothraithe síolta atá go hiomlán nuálach ar mhargadh na Polainne agus na hEorpa atá tiomnaithe do ghabháltais talmhaíochta atá dírithe ar tháirgeadh plandaí. A bhuíochas le réitigh theicniúla nuálacha a úsáid in aon sliocht amháin den mheaisín, is féidir saothrú domhain, toirchiú ag dhá dhoimhneacht, dlúthú ithreach aonfhoirmeach agus cur síolta beacht. Ionadaíonn an meaisín seo obair na gceithre mheaisín ar leith traidisiúnta (plug, spreader leasacháin, saothruitheoir agus druil síolta). Nuair a chuirtear comhiomlán Szewer i bhfeidhm ar an bhfeirm, is féidir arduithe plandaí agus táirgeacht ard a bhaint amach fiú, in ainneoin na drochaimsire atá ag éirí níos coitianta mar thoradh ar an athrú aeráide. Cuireann an meaisín le laghdú ar chostais táirgthe, ar líon na gcóireálacha agrotechnical a dhéantar sa réimse agus ar chaighdeán na hithreach a fheabhsú. Ina theannta sin, rannchuidíonn úsáid an chomhiomláin le cosaint an chomhshaoil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le cur chun feidhme leasacháin agus saothraithe síolta atá go hiomlán nuálach ar mhargadh na Polainne agus na hEorpa atá tiomnaithe do ghabháltais talmhaíochta atá dírithe ar tháirgeadh plandaí. A bhuíochas le réitigh theicniúla nuálacha a úsáid in aon sliocht amháin den mheaisín, is féidir saothrú domhain, toirchiú ag dhá dhoimhneacht, dlúthú ithreach aonfhoirmeach agus cur síolta beacht. Ionadaíonn an meaisín seo obair na gceithre mheaisín ar leith traidisiúnta (plug, spreader leasacháin, saothruitheoir agus druil síolta). Nuair a chuirtear comhiomlán Szewer i bhfeidhm ar an bhfeirm, is féidir arduithe plandaí agus táirgeacht ard a bhaint amach fiú, in ainneoin na drochaimsire atá ag éirí níos coitianta mar thoradh ar an athrú aeráide. Cuireann an meaisín le laghdú ar chostais táirgthe, ar líon na gcóireálacha agrotechnical a dhéantar sa réimse agus ar chaighdeán na hithreach a fheabhsú. Ina theannta sin, rannchuidíonn úsáid an chomhiomláin le cosaint an chomhshaoil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na izvajanje avtorskega, popolnoma inovativnega gnojila in kultivatorja semen, namenjenega kmetijskim gospodarstvom, osredotočenega na pridelavo rastlin, na poljskem in evropskem trgu. Zahvaljujoč uporabi inovativnih tehničnih rešitev v enem prehodu stroja je mogoče globoko gojenje, gnojenje na dveh globinah, enotno zbijanje tal in natančno setev semena. Ta stroj nadomešča delo tradicionalnih štirih ločenih strojev (čep, trosilnik gnojil, kultivator in sveder). Uporaba agregata Szewer na kmetiji omogoča enakomerno rast rastlin in visok donos kljub vse pogostejšim neugodnim vremenskim razmeram, ki so posledica podnebnih sprememb. Stroj prispeva k zmanjšanju proizvodnih stroškov, številu agrotehničnih obdelav na terenu in izboljšanju kakovosti tal. Poleg tega uporaba agregata prispeva k varstvu okolja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na izvajanje avtorskega, popolnoma inovativnega gnojila in kultivatorja semen, namenjenega kmetijskim gospodarstvom, osredotočenega na pridelavo rastlin, na poljskem in evropskem trgu. Zahvaljujoč uporabi inovativnih tehničnih rešitev v enem prehodu stroja je mogoče globoko gojenje, gnojenje na dveh globinah, enotno zbijanje tal in natančno setev semena. Ta stroj nadomešča delo tradicionalnih štirih ločenih strojev (čep, trosilnik gnojil, kultivator in sveder). Uporaba agregata Szewer na kmetiji omogoča enakomerno rast rastlin in visok donos kljub vse pogostejšim neugodnim vremenskim razmeram, ki so posledica podnebnih sprememb. Stroj prispeva k zmanjšanju proizvodnih stroškov, številu agrotehničnih obdelav na terenu in izboljšanju kakovosti tal. Poleg tega uporaba agregata prispeva k varstvu okolja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na izvajanje avtorskega, popolnoma inovativnega gnojila in kultivatorja semen, namenjenega kmetijskim gospodarstvom, osredotočenega na pridelavo rastlin, na poljskem in evropskem trgu. Zahvaljujoč uporabi inovativnih tehničnih rešitev v enem prehodu stroja je mogoče globoko gojenje, gnojenje na dveh globinah, enotno zbijanje tal in natančno setev semena. Ta stroj nadomešča delo tradicionalnih štirih ločenih strojev (čep, trosilnik gnojil, kultivator in sveder). Uporaba agregata Szewer na kmetiji omogoča enakomerno rast rastlin in visok donos kljub vse pogostejšim neugodnim vremenskim razmeram, ki so posledica podnebnih sprememb. Stroj prispeva k zmanjšanju proizvodnih stroškov, številu agrotehničnih obdelav na terenu in izboljšanju kakovosti tal. Poleg tega uporaba agregata prispeva k varstvu okolja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до изпълнението на полския и европейския пазар на авторски, напълно иновативни торове и култивиране на семена, предназначени за земеделските стопанства, насочени към растениевъдството. Благодарение на използването на иновативни технически решения в едно преминаване на машината, е възможно дълбоко култивиране, торене на две дълбочини, равномерно уплътняване на почвата и прецизно сеитба. Тази машина замества работата на традиционните четири отделни машини (запушалка, разпръсквач на торове, култиватор и сеялка). Прилагането на агрегата Szewer в стопанството позволява да се постигне равномерно покачване на растенията и високи добиви, въпреки все по-често срещаните неблагоприятни метеорологични условия вследствие на изменението на климата. Машината допринася за намаляване на производствените разходи, броя на агротехническите обработки в областта и подобряването на качеството на почвата. Освен това използването на инертните материали допринася за опазването на околната среда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до изпълнението на полския и европейския пазар на авторски, напълно иновативни торове и култивиране на семена, предназначени за земеделските стопанства, насочени към растениевъдството. Благодарение на използването на иновативни технически решения в едно преминаване на машината, е възможно дълбоко култивиране, торене на две дълбочини, равномерно уплътняване на почвата и прецизно сеитба. Тази машина замества работата на традиционните четири отделни машини (запушалка, разпръсквач на торове, култиватор и сеялка). Прилагането на агрегата Szewer в стопанството позволява да се постигне равномерно покачване на растенията и високи добиви, въпреки все по-често срещаните неблагоприятни метеорологични условия вследствие на изменението на климата. Машината допринася за намаляване на производствените разходи, броя на агротехническите обработки в областта и подобряването на качеството на почвата. Освен това използването на инертните материали допринася за опазването на околната среда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до изпълнението на полския и европейския пазар на авторски, напълно иновативни торове и култивиране на семена, предназначени за земеделските стопанства, насочени към растениевъдството. Благодарение на използването на иновативни технически решения в едно преминаване на машината, е възможно дълбоко култивиране, торене на две дълбочини, равномерно уплътняване на почвата и прецизно сеитба. Тази машина замества работата на традиционните четири отделни машини (запушалка, разпръсквач на торове, култиватор и сеялка). Прилагането на агрегата Szewer в стопанството позволява да се постигне равномерно покачване на растенията и високи добиви, въпреки все по-често срещаните неблагоприятни метеорологични условия вследствие на изменението на климата. Машината допринася за намаляване на производствените разходи, броя на агротехническите обработки в областта и подобряването на качеството на почвата. Освен това използването на инертните материали допринася за опазването на околната среда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni fis-suq Pollakk u Ewropew ta’ fertilizzant awtorevoli u kompletament innovattiv u kultivatur taż-żerriegħa ddedikat għall-azjendi agrikoli ffukati fuq il-produzzjoni tal-pjanti. Bis-saħħa tal-użu ta’ soluzzjonijiet tekniċi innovattivi f’passaġġ wieħed tal-magna, il-kultivazzjoni fil-fond, il-fertilizzazzjoni f’żewġ fondiet, il-kompattazzjoni uniformi tal-ħamrija u ż-żrigħ preċiż taż-żerriegħa huma possibbli. Din il-magna tissostitwixxi l-ħidma tal-erba ‘magni tradizzjonali separati (plug, spreader fertilizzant, kultivatur u drill taż-żerriegħa). L-applikazzjoni tal-aggregat Szewer fl-azjenda agrikola tippermetti li jinkisbu żidiet fl-impjanti u rendimenti għoljin, minkejja l-kundizzjonijiet tat-temp avversi dejjem aktar komuni bħala konsegwenza tat-tibdil fil-klima. Il-magna tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-ispejjeż tal-produzzjoni, l-għadd ta’ trattamenti agrotekniċi mwettqa fil-qasam u t-titjib tal-kwalità tal-ħamrija. Barra minn hekk, l-użu tal-aggregat jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ambjent. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni fis-suq Pollakk u Ewropew ta’ fertilizzant awtorevoli u kompletament innovattiv u kultivatur taż-żerriegħa ddedikat għall-azjendi agrikoli ffukati fuq il-produzzjoni tal-pjanti. Bis-saħħa tal-użu ta’ soluzzjonijiet tekniċi innovattivi f’passaġġ wieħed tal-magna, il-kultivazzjoni fil-fond, il-fertilizzazzjoni f’żewġ fondiet, il-kompattazzjoni uniformi tal-ħamrija u ż-żrigħ preċiż taż-żerriegħa huma possibbli. Din il-magna tissostitwixxi l-ħidma tal-erba ‘magni tradizzjonali separati (plug, spreader fertilizzant, kultivatur u drill taż-żerriegħa). L-applikazzjoni tal-aggregat Szewer fl-azjenda agrikola tippermetti li jinkisbu żidiet fl-impjanti u rendimenti għoljin, minkejja l-kundizzjonijiet tat-temp avversi dejjem aktar komuni bħala konsegwenza tat-tibdil fil-klima. Il-magna tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-ispejjeż tal-produzzjoni, l-għadd ta’ trattamenti agrotekniċi mwettqa fil-qasam u t-titjib tal-kwalità tal-ħamrija. Barra minn hekk, l-użu tal-aggregat jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ambjent. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni fis-suq Pollakk u Ewropew ta’ fertilizzant awtorevoli u kompletament innovattiv u kultivatur taż-żerriegħa ddedikat għall-azjendi agrikoli ffukati fuq il-produzzjoni tal-pjanti. Bis-saħħa tal-użu ta’ soluzzjonijiet tekniċi innovattivi f’passaġġ wieħed tal-magna, il-kultivazzjoni fil-fond, il-fertilizzazzjoni f’żewġ fondiet, il-kompattazzjoni uniformi tal-ħamrija u ż-żrigħ preċiż taż-żerriegħa huma possibbli. Din il-magna tissostitwixxi l-ħidma tal-erba ‘magni tradizzjonali separati (plug, spreader fertilizzant, kultivatur u drill taż-żerriegħa). L-applikazzjoni tal-aggregat Szewer fl-azjenda agrikola tippermetti li jinkisbu żidiet fl-impjanti u rendimenti għoljin, minkejja l-kundizzjonijiet tat-temp avversi dejjem aktar komuni bħala konsegwenza tat-tibdil fil-klima. Il-magna tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-ispejjeż tal-produzzjoni, l-għadd ta’ trattamenti agrotekniċi mwettqa fil-qasam u t-titjib tal-kwalità tal-ħamrija. Barra minn hekk, l-użu tal-aggregat jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ambjent. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à implementação de uma unidade totalmente inovadora de fertilização e plantação de fertilizantes dedicada a explorações agrícolas centradas na produção vegetal no mercado polaco e europeu. Graças à utilização de soluções técnicas inovadoras na máquina, o cultivo profundo, a fertilização a duas profundidades, a compactação uniforme do solo e a semeadura precisa de sementes são possíveis em uma única passagem. Esta máquina substitui o trabalho das quatro máquinas separadas tradicionais (lavagem, espalhador de fertilizantes, unidade de plantio e broca de sementes). A utilização de um sapateiro na exploração permite alcançar aumentos de plantas e rendimentos elevados, apesar das condições meteorológicas cada vez mais desfavoráveis em consequência das alterações climáticas. A máquina contribui para a redução dos custos de produção, o número de tratamentos agrotécnicos realizados no campo e a melhoria da qualidade do solo. Além disso, a utilização do agregado contribui para a proteção do ambiente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à implementação de uma unidade totalmente inovadora de fertilização e plantação de fertilizantes dedicada a explorações agrícolas centradas na produção vegetal no mercado polaco e europeu. Graças à utilização de soluções técnicas inovadoras na máquina, o cultivo profundo, a fertilização a duas profundidades, a compactação uniforme do solo e a semeadura precisa de sementes são possíveis em uma única passagem. Esta máquina substitui o trabalho das quatro máquinas separadas tradicionais (lavagem, espalhador de fertilizantes, unidade de plantio e broca de sementes). A utilização de um sapateiro na exploração permite alcançar aumentos de plantas e rendimentos elevados, apesar das condições meteorológicas cada vez mais desfavoráveis em consequência das alterações climáticas. A máquina contribui para a redução dos custos de produção, o número de tratamentos agrotécnicos realizados no campo e a melhoria da qualidade do solo. Além disso, a utilização do agregado contribui para a proteção do ambiente. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à implementação de uma unidade totalmente inovadora de fertilização e plantação de fertilizantes dedicada a explorações agrícolas centradas na produção vegetal no mercado polaco e europeu. Graças à utilização de soluções técnicas inovadoras na máquina, o cultivo profundo, a fertilização a duas profundidades, a compactação uniforme do solo e a semeadura precisa de sementes são possíveis em uma única passagem. Esta máquina substitui o trabalho das quatro máquinas separadas tradicionais (lavagem, espalhador de fertilizantes, unidade de plantio e broca de sementes). A utilização de um sapateiro na exploração permite alcançar aumentos de plantas e rendimentos elevados, apesar das condições meteorológicas cada vez mais desfavoráveis em consequência das alterações climáticas. A máquina contribui para a redução dos custos de produção, o número de tratamentos agrotécnicos realizados no campo e a melhoria da qualidade do solo. Além disso, a utilização do agregado contribui para a proteção do ambiente. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører gennemførelsen på det polske og europæiske marked af en autoriel, fuldt innovativ gødnings- og frøkultivator til landbrugsbedrifter med fokus på planteproduktion. Takket være brugen af innovative tekniske løsninger i én passage af maskinen er dyb dyrkning, gødskning på to dybder, ensartet jordkomprimering og præcis såning mulig. Denne maskine erstatter arbejdet i de traditionelle fire separate maskiner (plug, gødningsspreder, kultivator og såmaskine). Anvendelsen af Szewer-aggregatet på bedriften gør det muligt at opnå selv plantestigninger og høje udbytter på trods af de stadig mere almindelige ugunstige vejrforhold som følge af klimaændringer. Maskinen bidrager til at reducere produktionsomkostningerne, antallet af agrotekniske behandlinger udført på marken og forbedring af jordkvaliteten. Desuden bidrager anvendelsen af aggregatet til beskyttelse af miljøet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører gennemførelsen på det polske og europæiske marked af en autoriel, fuldt innovativ gødnings- og frøkultivator til landbrugsbedrifter med fokus på planteproduktion. Takket være brugen af innovative tekniske løsninger i én passage af maskinen er dyb dyrkning, gødskning på to dybder, ensartet jordkomprimering og præcis såning mulig. Denne maskine erstatter arbejdet i de traditionelle fire separate maskiner (plug, gødningsspreder, kultivator og såmaskine). Anvendelsen af Szewer-aggregatet på bedriften gør det muligt at opnå selv plantestigninger og høje udbytter på trods af de stadig mere almindelige ugunstige vejrforhold som følge af klimaændringer. Maskinen bidrager til at reducere produktionsomkostningerne, antallet af agrotekniske behandlinger udført på marken og forbedring af jordkvaliteten. Desuden bidrager anvendelsen af aggregatet til beskyttelse af miljøet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører gennemførelsen på det polske og europæiske marked af en autoriel, fuldt innovativ gødnings- og frøkultivator til landbrugsbedrifter med fokus på planteproduktion. Takket være brugen af innovative tekniske løsninger i én passage af maskinen er dyb dyrkning, gødskning på to dybder, ensartet jordkomprimering og præcis såning mulig. Denne maskine erstatter arbejdet i de traditionelle fire separate maskiner (plug, gødningsspreder, kultivator og såmaskine). Anvendelsen af Szewer-aggregatet på bedriften gør det muligt at opnå selv plantestigninger og høje udbytter på trods af de stadig mere almindelige ugunstige vejrforhold som følge af klimaændringer. Maskinen bidrager til at reducere produktionsomkostningerne, antallet af agrotekniske behandlinger udført på marken og forbedring af jordkvaliteten. Desuden bidrager anvendelsen af aggregatet til beskyttelse af miljøet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la punerea în aplicare pe piața poloneză și europeană a unui cultivator de îngrășăminte și semințe de autor, complet inovator, dedicat exploatațiilor agricole axate pe producția vegetală. Datorită utilizării soluțiilor tehnice inovatoare într-un singur pasaj al mașinii, cultivarea profundă, fertilizarea la două adâncimi, compactarea uniformă a solului și însămânțarea precisă a semințelor sunt posibile. Această mașină înlocuiește munca celor patru mașini tradiționale separate (plug, împrăștietor de îngrășăminte, cultivator și semănătoare). Aplicarea agregatului Szewer la fermă permite obținerea unor creșteri egale ale plantelor și a unor randamente ridicate, în ciuda condițiilor meteorologice nefavorabile din ce în ce mai frecvente ca urmare a schimbărilor climatice. Utilajul contribuie la reducerea costurilor de producție, la numărul de tratamente agrotehnice efectuate pe teren și la îmbunătățirea calității solului. În plus, utilizarea agregatului contribuie la protecția mediului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la punerea în aplicare pe piața poloneză și europeană a unui cultivator de îngrășăminte și semințe de autor, complet inovator, dedicat exploatațiilor agricole axate pe producția vegetală. Datorită utilizării soluțiilor tehnice inovatoare într-un singur pasaj al mașinii, cultivarea profundă, fertilizarea la două adâncimi, compactarea uniformă a solului și însămânțarea precisă a semințelor sunt posibile. Această mașină înlocuiește munca celor patru mașini tradiționale separate (plug, împrăștietor de îngrășăminte, cultivator și semănătoare). Aplicarea agregatului Szewer la fermă permite obținerea unor creșteri egale ale plantelor și a unor randamente ridicate, în ciuda condițiilor meteorologice nefavorabile din ce în ce mai frecvente ca urmare a schimbărilor climatice. Utilajul contribuie la reducerea costurilor de producție, la numărul de tratamente agrotehnice efectuate pe teren și la îmbunătățirea calității solului. În plus, utilizarea agregatului contribuie la protecția mediului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la punerea în aplicare pe piața poloneză și europeană a unui cultivator de îngrășăminte și semințe de autor, complet inovator, dedicat exploatațiilor agricole axate pe producția vegetală. Datorită utilizării soluțiilor tehnice inovatoare într-un singur pasaj al mașinii, cultivarea profundă, fertilizarea la două adâncimi, compactarea uniformă a solului și însămânțarea precisă a semințelor sunt posibile. Această mașină înlocuiește munca celor patru mașini tradiționale separate (plug, împrăștietor de îngrășăminte, cultivator și semănătoare). Aplicarea agregatului Szewer la fermă permite obținerea unor creșteri egale ale plantelor și a unor randamente ridicate, în ciuda condițiilor meteorologice nefavorabile din ce în ce mai frecvente ca urmare a schimbărilor climatice. Utilajul contribuie la reducerea costurilor de producție, la numărul de tratamente agrotehnice efectuate pe teren și la îmbunătățirea calității solului. În plus, utilizarea agregatului contribuie la protecția mediului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser genomförandet på den polska och europeiska marknaden av en auktoritär, helt innovativ gödningsmedel och utsädesodling avsedd för jordbruksföretag som är inriktade på växtproduktion. Tack vare användningen av innovativa tekniska lösningar i en passage av maskinen är djupodling, gödning på två djup, enhetlig jordpackning och exakt sådd möjlig. Denna maskin ersätter arbetet med de traditionella fyra separata maskinerna (plugg, gödningsmedelsspridare, kultivator och såmaskin). Användningen av Szeweraggregatet på gården gör det möjligt att uppnå jämna växtökningar och hög avkastning, trots de allt vanligare ogynnsamma väderförhållandena till följd av klimatförändringarna. Maskinen bidrar till att minska produktionskostnaderna, antalet jordbrukstekniska behandlingar som utförs på fältet och förbättringen av markkvaliteten. Dessutom bidrar användningen av aggregatet till att skydda miljön. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser genomförandet på den polska och europeiska marknaden av en auktoritär, helt innovativ gödningsmedel och utsädesodling avsedd för jordbruksföretag som är inriktade på växtproduktion. Tack vare användningen av innovativa tekniska lösningar i en passage av maskinen är djupodling, gödning på två djup, enhetlig jordpackning och exakt sådd möjlig. Denna maskin ersätter arbetet med de traditionella fyra separata maskinerna (plugg, gödningsmedelsspridare, kultivator och såmaskin). Användningen av Szeweraggregatet på gården gör det möjligt att uppnå jämna växtökningar och hög avkastning, trots de allt vanligare ogynnsamma väderförhållandena till följd av klimatförändringarna. Maskinen bidrar till att minska produktionskostnaderna, antalet jordbrukstekniska behandlingar som utförs på fältet och förbättringen av markkvaliteten. Dessutom bidrar användningen av aggregatet till att skydda miljön. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser genomförandet på den polska och europeiska marknaden av en auktoritär, helt innovativ gödningsmedel och utsädesodling avsedd för jordbruksföretag som är inriktade på växtproduktion. Tack vare användningen av innovativa tekniska lösningar i en passage av maskinen är djupodling, gödning på två djup, enhetlig jordpackning och exakt sådd möjlig. Denna maskin ersätter arbetet med de traditionella fyra separata maskinerna (plugg, gödningsmedelsspridare, kultivator och såmaskin). Användningen av Szeweraggregatet på gården gör det möjligt att uppnå jämna växtökningar och hög avkastning, trots de allt vanligare ogynnsamma väderförhållandena till följd av klimatförändringarna. Maskinen bidrar till att minska produktionskostnaderna, antalet jordbrukstekniska behandlingar som utförs på fältet och förbättringen av markkvaliteten. Dessutom bidrar användningen av aggregatet till att skydda miljön. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: zamojski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: zamojski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENTERPRISING EASTERN POLAND / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:25, 13 October 2024
Project Q87524 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Production of a new fertilising plant adapted to simplified sowing techniques and promotion of environmentally friendly agriculture |
Project Q87524 in Poland |
Statements
799,935.0 zloty
0 references
941,100.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 August 2019
0 references
SZEWERA SP. Z O.O.
0 references
Projekt dotyczy wdrożenia na rynek polski i europejski autorskiego, w pełni innowacyjnego agregatu uprawowo nawozowo siewnego dedykowanego dla gospodarstw rolnych nastawionych na produkcję roślinną. Dzięki zastosowaniu w maszynie innowacyjnych rozwiązań technicznych możliwe jest w jednym przejeździe maszyny wykonanie głębokiej uprawy, nawożenia na dwóch głębokościach, równomiernego zagęszczenie gleby oraz precyzyjnego siewu nasion. Maszyna ta zastępuje pracę tradycyjnych czterech odrębnych maszyn(pług, rozsiewacz nawozu, agregat uprawowy i siewnik nasion). Zastosowanie agregatu Szewera w gospodarstwie pozwala osiągać równomierne wschody roślin oraz wysokie plony, mimo coraz częściej występujących niesprzyjających warunków atmosferycznych będących konsekwencją zmian klimatu. Maszyna przyczynia się do ograniczenia kosztów produkcji, ilości zabiegów agrotechnicznych wykonywanych na polu oraz do poprawy jakości gleby. Dodatkowo stosowanie agregatu przyczynia się do ochrony środowiska. (Polish)
0 references
The project concerns the implementation of a fully innovative fertilising and fertilising planting unit dedicated to farms focused on plant production on the Polish and European market. Thanks to the use of innovative technical solutions in the machine, deep cultivation, fertilisation at two depths, uniform soil compaction and precise seed sowing are possible in one pass. This machine replaces the work of the traditional four separate machines (plough, fertiliser spreader, planting unit and seed drill). The use of a shoemaker on the farm allows to achieve even plant rises and high yields, despite increasingly unfavourable weather conditions as a consequence of climate change. The machine contributes to the reduction of production costs, the number of agrotechnical treatments carried out in the field, and the improvement of soil quality. In addition, the use of the aggregate contributes to the protection of the environment. (English)
14 October 2020
0.7633255969623955
0 references
Le projet concerne la mise en œuvre sur le marché polonais et européen d’un cultivateur d’engrais et de semences autoritaire et entièrement innovant dédié aux exploitations agricoles axées sur la production végétale. Grâce à l’utilisation de solutions techniques innovantes dans un passage de la machine, la culture en profondeur, la fertilisation à deux profondeurs, le compactage uniforme du sol et l’ensemencement précis des semences sont possibles. Cette machine remplace le travail des quatre machines séparées traditionnelles (plug, épandeur d’engrais, cultivateur et perceuse de semences). L’application de l’agrégat Szewer à la ferme permet d’atteindre des hausses uniformes des plantes et des rendements élevés, malgré les conditions météorologiques défavorables de plus en plus fréquentes en raison du changement climatique. La machine contribue à la réduction des coûts de production, au nombre de traitements agrotechniques effectués sur le terrain et à l’amélioration de la qualité des sols. En outre, l’utilisation de l’agrégat contribue à la protection de l’environnement. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Umsetzung eines autoren, vollständig innovativen Dünge- und Saatguterzeugers für landwirtschaftliche Betriebe mit Schwerpunkt auf der Pflanzenproduktion auf dem polnischen und europäischen Markt. Durch den Einsatz innovativer technischer Lösungen in einem Durchgang der Maschine sind Tiefenanbau, Düngung in zwei Tiefen, einheitliche Bodenverdichtung und präzise Saataussaat möglich. Diese Maschine ersetzt die Arbeit der traditionellen vier separaten Maschinen (Stecker, Düngerstreuer, Grubber und Sämaschine). Die Anwendung des Szewer-Aggregats auf dem Hof ermöglicht es, trotz der zunehmend widrigen Witterungsbedingungen infolge des Klimawandels auch Pflanzenanstiege und hohe Erträge zu erzielen. Die Maschine trägt zur Reduzierung der Produktionskosten, der Anzahl agrotechnischer Behandlungen im Feld und zur Verbesserung der Bodenqualität bei. Darüber hinaus trägt die Verwendung des Aggregats zum Schutz der Umwelt bei. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de implementatie op de Poolse en Europese markt van een auteuriale, volledig innovatieve mest- en zaadkweker die is gewijd aan landbouwbedrijven die gericht zijn op de productie van planten. Dankzij het gebruik van innovatieve technische oplossingen in één doorgang van de machine zijn diepe teelt, bemesting op twee diepten, uniforme bodemverdichting en nauwkeurig zaaien mogelijk. Deze machine vervangt het werk van de traditionele vier afzonderlijke machines (plug, kunstmeststrooier, cultivator en zaaimachine). De toepassing van het Szewer-aggregaat op de boerderij maakt het mogelijk om zelfs plantenstijgingen en hoge opbrengsten te bereiken, ondanks de steeds vaker voorkomende ongunstige weersomstandigheden als gevolg van klimaatverandering. De machine draagt bij aan de vermindering van de productiekosten, het aantal agrotechnische behandelingen in het veld en de verbetering van de bodemkwaliteit. Bovendien draagt het gebruik van het aggregaat bij tot de bescherming van het milieu. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'implementazione sul mercato polacco ed europeo di un fertilizzante e coltivatore di sementi autoriale e completamente innovativo dedicato alle aziende agricole focalizzate sulla produzione vegetale. Grazie all'utilizzo di soluzioni tecniche innovative in un passaggio della macchina, la coltivazione profonda, la concimazione a due profondità, la compattazione uniforme del suolo e la semina precisa sono possibili. Questa macchina sostituisce il lavoro delle quattro tradizionali macchine separate (plug, spandex, coltivatore e seminatrice). L'applicazione dell'aggregato Szewer sull'azienda agricola consente di ottenere anche aumenti delle piante e rese elevate, nonostante le condizioni meteorologiche avverse sempre più comuni a seguito dei cambiamenti climatici. La macchina contribuisce alla riduzione dei costi di produzione, al numero di trattamenti agrotecnici eseguiti sul campo e al miglioramento della qualità del suolo. Inoltre, l'uso dell'aggregato contribuisce alla protezione dell'ambiente. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la implementación en el mercado polaco y europeo de un cultivador de fertilizantes y semillas totalmente innovador dedicado a las explotaciones agrícolas centradas en la producción vegetal. Gracias al uso de soluciones técnicas innovadoras en un solo paso de la máquina, el cultivo profundo, la fertilización a dos profundidades, la compactación uniforme del suelo y la siembra precisa de semillas son posibles. Esta máquina reemplaza el trabajo de las cuatro máquinas tradicionales separadas (enchufe, esparcidor de fertilizantes, cultivador y taladro de semillas). La aplicación del agregado Szewer en la granja permite lograr aumentos uniformes de las plantas y altos rendimientos, a pesar de las condiciones climáticas adversas cada vez más comunes como consecuencia del cambio climático. La máquina contribuye a la reducción de los costos de producción, el número de tratamientos agrotécnicos realizados en el campo y la mejora de la calidad del suelo. Además, el uso del agregado contribuye a la protección del medio ambiente. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt käsitleb taimekasvatusele keskendunud põllumajandusettevõtetele pühendatud autoriaalse, täielikult uuendusliku väetise ja seemnekultivaatori rakendamist Poola ja Euroopa turul. Tänu uuenduslike tehniliste lahenduste kasutamisele ühes masinakäigus on võimalik sügav viljelemine, väetamine kahel sügavusel, ühtlane mulla tihenemine ja täpne seemnete külvamine. See masin asendab traditsioonilise nelja eraldi masina (plug, väetisekülvik, kultivaator ja seemnekülvik) tööd. Szeweri täitematerjali kasutamine põllumajandusettevõttes võimaldab saavutada isegi taimede tõusu ja kõrge saagikuse, hoolimata kliimamuutustest tingitud üha sagenevatest ebasoodsatest ilmastikutingimustest. Masin aitab vähendada tootmiskulusid, kohapeal teostatavate agrotehniliste töötluste arvu ja mulla kvaliteedi parandamist. Lisaks aitab täitematerjali kasutamine kaasa keskkonnakaitsele. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas susijęs su autorinio, visiškai naujoviško trąšų ir sėklų kultivatoriaus, skirto žemės ūkio valdoms, orientuotoms į augalų auginimą, įgyvendinimu Lenkijos ir Europos rinkoje. Dėl novatoriškų techninių sprendimų naudojimo vienoje mašinos ištraukoje galima giliai kultivuoti, tręšti dviem gyliais, vienodai sutankinti dirvožemį ir tiksliai sėti sėklas. Ši mašina pakeičia tradicinių keturių atskirų mašinų (plug, trąšų barstytuvo, kultivatoriaus ir sėjamosios) darbą. „Szewer“ nerūdinių medžiagų naudojimas ūkyje leidžia pasiekti tolygų augalų augimą ir didelį derlių, nepaisant vis dažniau pasitaikančių nepalankių oro sąlygų dėl klimato kaitos. Mašina prisideda prie gamybos sąnaudų mažinimo, agrotechninio apdorojimo šioje srityje skaičiaus ir dirvožemio kokybės gerinimo. Be to, nerūdinių medžiagų naudojimas prisideda prie aplinkos apsaugos. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se odnosi na provedbu na poljskom i europskom tržištu autorskog, potpuno inovativnog gnojiva i kultivatora sjemena namijenjenog poljoprivrednim gospodarstvima usmjerenima na biljnu proizvodnju. Zahvaljujući korištenju inovativnih tehničkih rješenja u jednom prolazu stroja, moguće je duboko uzgoj, gnojidba na dvije dubine, ujednačena zbijenost tla i precizna sjetva sjemena. Ovaj stroj zamjenjuje rad tradicionalnih četiri odvojena stroja (plug, posipač gnojiva, kultivator i sjeme bušilica). Primjena agregata Szewer na poljoprivrednom gospodarstvu omogućuje postizanje ravnomjernog rasta biljaka i visokih prinosa, unatoč sve češćim nepovoljnim vremenskim uvjetima koji su posljedica klimatskih promjena. Stroj doprinosi smanjenju troškova proizvodnje, broju agrotehničkih obrada provedenih na terenu i poboljšanju kvalitete tla. Osim toga, uporaba agregata pridonosi zaštiti okoliša. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αφορά την υλοποίηση στην πολωνική και ευρωπαϊκή αγορά ενός έγκυρου, πλήρως καινοτόμου καλλιεργητή λιπασμάτων και σπόρων, αφιερωμένου σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις που επικεντρώνονται στη φυτική παραγωγή. Χάρη στη χρήση καινοτόμων τεχνικών λύσεων σε ένα πέρασμα του μηχανήματος, είναι δυνατή η βαθιά καλλιέργεια, η λίπανση σε δύο βάθη, η ομοιόμορφη συμπίεση του εδάφους και η ακριβής σπορά σπόρων. Αυτή η μηχανή αντικαθιστά το έργο των παραδοσιακών τεσσάρων ξεχωριστών μηχανών (βύσμα, διασκορπιστής λιπασμάτων, καλλιεργητής και τρυπάνι σπόρων). Η εφαρμογή του αδρανούς Szewer στη γεωργική εκμετάλλευση επιτρέπει την επίτευξη ακόμη και ανόδου των φυτών και υψηλών αποδόσεων, παρά τις ολοένα και πιο συχνές δυσμενείς καιρικές συνθήκες ως συνέπεια της κλιματικής αλλαγής. Το μηχάνημα συμβάλλει στη μείωση του κόστους παραγωγής, στον αριθμό των αγροτεχνικών επεξεργασιών που εκτελούνται στον τομέα και στη βελτίωση της ποιότητας του εδάφους. Επιπλέον, η χρήση του συνόλου συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt sa týka realizácie na poľskom a európskom trhu autorského, plne inovatívneho kultivátora hnojív a osiva určeného pre poľnohospodárske podniky zamerané na rastlinnú výrobu. Vďaka použitiu inovatívnych technických riešení v jednom prechode stroja je možné hlboké pestovanie, hnojenie v dvoch hĺbkach, rovnomerné zhutnenie pôdy a presné siatie semien. Tento stroj nahrádza prácu tradičných štyroch samostatných strojov (zástrčka, rozmetadlo hnojív, kultivátor a sejacia vŕtačka). Použitie kameniva Szewer v poľnohospodárskom podniku umožňuje dosiahnuť rovnomerný rast rastlín a vysoké výnosy napriek čoraz častejším nepriaznivým poveternostným podmienkam v dôsledku zmeny klímy. Stroj prispieva k zníženiu výrobných nákladov, počtu agrotechnických ošetrení vykonaných v teréne a k zlepšeniu kvality pôdy. Okrem toho používanie kameniva prispieva k ochrane životného prostredia. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koskee kasvintuotantoon keskittyvän maatiloille tarkoitetun, täysin innovatiivisen lannoite- ja siemenviljelijän täytäntöönpanoa Puolan ja Euroopan markkinoilla. Innovatiivisten teknisten ratkaisujen käytön ansiosta koneen yhdessä läpikäymisessä on mahdollista syväviljely, lannoitus kahdessa syvyydessä, yhtenäinen maaperän tiivistyminen ja tarkka siementen kylvö. Tämä kone korvaa perinteiset neljä erillistä konetta (pistoke, lannoitteenlevitin, kultivaattori ja siemenpora). Szewer-aggregaatin soveltaminen tilalla mahdollistaa tasaisen kasvin nousun ja korkeat sadot huolimatta ilmastonmuutoksen aiheuttamista yhä yleisemmistä epäsuotuisista sääoloista. Kone edistää tuotantokustannusten vähenemistä, kentällä suoritettujen maatalousteknisten käsittelyjen määrää ja maaperän laadun parantamista. Lisäksi kiviaineksen käyttö edistää ympäristönsuojelua. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a lengyel és az európai piacon egy, a növénytermesztésre összpontosító mezőgazdasági üzemeknek szánt, teljes mértékben innovatív műtrágya- és vetőmagkultivátor megvalósítására irányul. Az innovatív műszaki megoldásoknak köszönhetően a gép egy szakaszában mélyművelés, két mélységben történő megtermékenyítés, egységes talajtömörítés és precíz vetőmagvetés lehetséges. Ez a gép helyettesíti a hagyományos négy különálló gép (plug, műtrágyaszóró, kultivátor és vetőgép) munkáját. A Szewer aggregátumnak a gazdaságban történő alkalmazása lehetővé teszi a növénynövekedést és a magas terméshozamot, annak ellenére, hogy az éghajlatváltozás következtében egyre gyakoribbak a kedvezőtlen időjárási viszonyok. A gép hozzájárul a termelési költségek csökkentéséhez, a terepen végzett agrotechnikai kezelések számához és a talajminőség javításához. Ezenkívül az aggregátum használata hozzájárul a környezet védelméhez. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt se týká realizace autorského, plně inovativního hnojiva a kultivátoru osiva určeného zemědělským podnikům zaměřeným na rostlinnou výrobu na polském a evropském trhu. Díky použití inovativních technických řešení v jedné pasáži stroje je možné hluboké pěstování, hnojení ve dvou hloubkách, rovnoměrné zhutňování půdy a přesné setí semen. Tento stroj nahrazuje práci tradičních čtyř samostatných strojů (plug, rozmetač hnojiv, kultivátor a secí vrták). Použití agregátu Szewer v zemědělském podniku umožňuje dosáhnout rovnoměrného růstu rostlin a vysokých výnosů, a to navzdory stále častějším nepříznivým povětrnostním podmínkám v důsledku změny klimatu. Stroj přispívá ke snížení výrobních nákladů, počtu agrotechnických úprav prováděných v terénu a ke zlepšení kvality půdy. Kromě toho použití agregátu přispívá k ochraně životního prostředí. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts attiecas uz autoritatīva, pilnībā inovatīva mēslošanas līdzekļa un sēklu kultivatora ieviešanu Polijas un Eiropas tirgū, kas paredzēts lauku saimniecībām, kuras nodarbojas ar augkopību. Pateicoties inovatīvu tehnisko risinājumu izmantošanai vienā mašīnas ejā, ir iespējama dziļa kultivēšana, mēslošana divos dziļumos, vienmērīga augsnes sablīvēšanās un precīza sēšana. Šī mašīna aizstāj tradicionālo četru atsevišķu mašīnu (plug, mēslojuma izkliedētājs, kultivators un sējmašīna) darbu. Szewer minerālo materiālu izmantošana saimniecībā ļauj sasniegt vienmērīgu augu pieaugumu un augstu ražu, neraugoties uz aizvien izplatītākajiem nelabvēlīgiem laika apstākļiem klimata pārmaiņu dēļ. Mašīna palīdz samazināt ražošanas izmaksas, šajā jomā veikto agrotehnisko apstrādi skaitu un augsnes kvalitātes uzlabošanu. Turklāt minerālo materiālu izmantošana veicina vides aizsardzību. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal le cur chun feidhme leasacháin agus saothraithe síolta atá go hiomlán nuálach ar mhargadh na Polainne agus na hEorpa atá tiomnaithe do ghabháltais talmhaíochta atá dírithe ar tháirgeadh plandaí. A bhuíochas le réitigh theicniúla nuálacha a úsáid in aon sliocht amháin den mheaisín, is féidir saothrú domhain, toirchiú ag dhá dhoimhneacht, dlúthú ithreach aonfhoirmeach agus cur síolta beacht. Ionadaíonn an meaisín seo obair na gceithre mheaisín ar leith traidisiúnta (plug, spreader leasacháin, saothruitheoir agus druil síolta). Nuair a chuirtear comhiomlán Szewer i bhfeidhm ar an bhfeirm, is féidir arduithe plandaí agus táirgeacht ard a bhaint amach fiú, in ainneoin na drochaimsire atá ag éirí níos coitianta mar thoradh ar an athrú aeráide. Cuireann an meaisín le laghdú ar chostais táirgthe, ar líon na gcóireálacha agrotechnical a dhéantar sa réimse agus ar chaighdeán na hithreach a fheabhsú. Ina theannta sin, rannchuidíonn úsáid an chomhiomláin le cosaint an chomhshaoil. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se nanaša na izvajanje avtorskega, popolnoma inovativnega gnojila in kultivatorja semen, namenjenega kmetijskim gospodarstvom, osredotočenega na pridelavo rastlin, na poljskem in evropskem trgu. Zahvaljujoč uporabi inovativnih tehničnih rešitev v enem prehodu stroja je mogoče globoko gojenje, gnojenje na dveh globinah, enotno zbijanje tal in natančno setev semena. Ta stroj nadomešča delo tradicionalnih štirih ločenih strojev (čep, trosilnik gnojil, kultivator in sveder). Uporaba agregata Szewer na kmetiji omogoča enakomerno rast rastlin in visok donos kljub vse pogostejšim neugodnim vremenskim razmeram, ki so posledica podnebnih sprememb. Stroj prispeva k zmanjšanju proizvodnih stroškov, številu agrotehničnih obdelav na terenu in izboljšanju kakovosti tal. Poleg tega uporaba agregata prispeva k varstvu okolja. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се отнася до изпълнението на полския и европейския пазар на авторски, напълно иновативни торове и култивиране на семена, предназначени за земеделските стопанства, насочени към растениевъдството. Благодарение на използването на иновативни технически решения в едно преминаване на машината, е възможно дълбоко култивиране, торене на две дълбочини, равномерно уплътняване на почвата и прецизно сеитба. Тази машина замества работата на традиционните четири отделни машини (запушалка, разпръсквач на торове, култиватор и сеялка). Прилагането на агрегата Szewer в стопанството позволява да се постигне равномерно покачване на растенията и високи добиви, въпреки все по-често срещаните неблагоприятни метеорологични условия вследствие на изменението на климата. Машината допринася за намаляване на производствените разходи, броя на агротехническите обработки в областта и подобряването на качеството на почвата. Освен това използването на инертните материали допринася за опазването на околната среда. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni fis-suq Pollakk u Ewropew ta’ fertilizzant awtorevoli u kompletament innovattiv u kultivatur taż-żerriegħa ddedikat għall-azjendi agrikoli ffukati fuq il-produzzjoni tal-pjanti. Bis-saħħa tal-użu ta’ soluzzjonijiet tekniċi innovattivi f’passaġġ wieħed tal-magna, il-kultivazzjoni fil-fond, il-fertilizzazzjoni f’żewġ fondiet, il-kompattazzjoni uniformi tal-ħamrija u ż-żrigħ preċiż taż-żerriegħa huma possibbli. Din il-magna tissostitwixxi l-ħidma tal-erba ‘magni tradizzjonali separati (plug, spreader fertilizzant, kultivatur u drill taż-żerriegħa). L-applikazzjoni tal-aggregat Szewer fl-azjenda agrikola tippermetti li jinkisbu żidiet fl-impjanti u rendimenti għoljin, minkejja l-kundizzjonijiet tat-temp avversi dejjem aktar komuni bħala konsegwenza tat-tibdil fil-klima. Il-magna tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-ispejjeż tal-produzzjoni, l-għadd ta’ trattamenti agrotekniċi mwettqa fil-qasam u t-titjib tal-kwalità tal-ħamrija. Barra minn hekk, l-użu tal-aggregat jikkontribwixxi għall-protezzjoni tal-ambjent. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto diz respeito à implementação de uma unidade totalmente inovadora de fertilização e plantação de fertilizantes dedicada a explorações agrícolas centradas na produção vegetal no mercado polaco e europeu. Graças à utilização de soluções técnicas inovadoras na máquina, o cultivo profundo, a fertilização a duas profundidades, a compactação uniforme do solo e a semeadura precisa de sementes são possíveis em uma única passagem. Esta máquina substitui o trabalho das quatro máquinas separadas tradicionais (lavagem, espalhador de fertilizantes, unidade de plantio e broca de sementes). A utilização de um sapateiro na exploração permite alcançar aumentos de plantas e rendimentos elevados, apesar das condições meteorológicas cada vez mais desfavoráveis em consequência das alterações climáticas. A máquina contribui para a redução dos custos de produção, o número de tratamentos agrotécnicos realizados no campo e a melhoria da qualidade do solo. Além disso, a utilização do agregado contribui para a proteção do ambiente. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet vedrører gennemførelsen på det polske og europæiske marked af en autoriel, fuldt innovativ gødnings- og frøkultivator til landbrugsbedrifter med fokus på planteproduktion. Takket være brugen af innovative tekniske løsninger i én passage af maskinen er dyb dyrkning, gødskning på to dybder, ensartet jordkomprimering og præcis såning mulig. Denne maskine erstatter arbejdet i de traditionelle fire separate maskiner (plug, gødningsspreder, kultivator og såmaskine). Anvendelsen af Szewer-aggregatet på bedriften gør det muligt at opnå selv plantestigninger og høje udbytter på trods af de stadig mere almindelige ugunstige vejrforhold som følge af klimaændringer. Maskinen bidrager til at reducere produktionsomkostningerne, antallet af agrotekniske behandlinger udført på marken og forbedring af jordkvaliteten. Desuden bidrager anvendelsen af aggregatet til beskyttelse af miljøet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul se referă la punerea în aplicare pe piața poloneză și europeană a unui cultivator de îngrășăminte și semințe de autor, complet inovator, dedicat exploatațiilor agricole axate pe producția vegetală. Datorită utilizării soluțiilor tehnice inovatoare într-un singur pasaj al mașinii, cultivarea profundă, fertilizarea la două adâncimi, compactarea uniformă a solului și însămânțarea precisă a semințelor sunt posibile. Această mașină înlocuiește munca celor patru mașini tradiționale separate (plug, împrăștietor de îngrășăminte, cultivator și semănătoare). Aplicarea agregatului Szewer la fermă permite obținerea unor creșteri egale ale plantelor și a unor randamente ridicate, în ciuda condițiilor meteorologice nefavorabile din ce în ce mai frecvente ca urmare a schimbărilor climatice. Utilajul contribuie la reducerea costurilor de producție, la numărul de tratamente agrotehnice efectuate pe teren și la îmbunătățirea calității solului. În plus, utilizarea agregatului contribuie la protecția mediului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet avser genomförandet på den polska och europeiska marknaden av en auktoritär, helt innovativ gödningsmedel och utsädesodling avsedd för jordbruksföretag som är inriktade på växtproduktion. Tack vare användningen av innovativa tekniska lösningar i en passage av maskinen är djupodling, gödning på två djup, enhetlig jordpackning och exakt sådd möjlig. Denna maskin ersätter arbetet med de traditionella fyra separata maskinerna (plugg, gödningsmedelsspridare, kultivator och såmaskin). Användningen av Szeweraggregatet på gården gör det möjligt att uppnå jämna växtökningar och hög avkastning, trots de allt vanligare ogynnsamma väderförhållandena till följd av klimatförändringarna. Maskinen bidrar till att minska produktionskostnaderna, antalet jordbrukstekniska behandlingar som utförs på fältet och förbättringen av markkvaliteten. Dessutom bidrar användningen av aggregatet till att skydda miljön. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: zamojski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.01.02-06-0017/17
0 references