Internationalisation of the “PROVITUS” company through the development of a new business model for internationalisation (Q87759): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Le projet comprend l’achat de services recommandés dans le New Business Model Internationalization, qui a été acheté par nous au cours de la première étape du programme. Les services de conseil couvriront six marchés étrangers, y compris de nouveaux marchés: Suédois, roumain, biélorusse et EAU, où les produits de l’entreprise n’ont pas encore été vendus. La participation à des foires internationales (foire internationale à Cologne: Anuga et Duba...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Internationalisation de | Internationalisation de l’entreprise «PROVITUS» à travers le développement d’un nouveau modèle d’affaires d’internationalisation | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Internationalisierung des Unternehmens „PROVITUS“ durch die Entwicklung eines neuen Geschäftsmodells der Internationalisierung | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationalisering van het bedrijf „PROVITUS” door de ontwikkeling van een nieuw businessmodel van internationalisering | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzazione dell'azienda "PROVITUS" attraverso lo sviluppo di un nuovo modello di business di internazionalizzazione | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Internacionalización de la empresa «PROVITUS» a través del desarrollo de un nuevo modelo de negocio de internacionalización | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af virksomheden "PROVITUS" gennem udvikling af en ny forretningsmodel for internationalisering | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση της εταιρείας «PROVITUS» μέσω της ανάπτυξης ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου διεθνοποίησης | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Internacionalizacija tvrtke „PROVITUS” kroz razvoj novog poslovnog modela internacionalizacije | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea companiei „PROVITUS” prin dezvoltarea unui nou model de afaceri de internaționalizare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia spoločnosti „PROVITUS“ prostredníctvom vývoja nového obchodného modelu internacionalizácie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija “PROVITUS” permezz tal-iżvilupp ta’ mudell kummerċjali ġdid ta’ internazzjonalizzazzjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Internacionalização da empresa “PROVITUS” através do desenvolvimento de um novo modelo de negócio para a internacionalização | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrityksen ”PROVITUS” kansainvälistyminen kehittämällä uutta kansainvälistymisen liiketoimintamallia | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija podjetja „PROVITUS“ z razvojem novega poslovnega modela internacionalizacije | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace společnosti „PROVITUS“ prostřednictvím vývoje nového obchodního modelu internacionalizace | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įmonės „PROVITUS“ internacionalizavimas kuriant naują internacionalizacijos verslo modelį | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmuma “PROVITUS” internacionalizācija, izstrādājot jaunu internacionalizācijas biznesa modeli | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация на компанията „ПРОВИТУС“ чрез разработване на нов бизнес модел на интернационализация | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „PROVITUS” vállalat nemzetközivé válása a nemzetközivé válás új üzleti modelljének fejlesztésével | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú na cuideachta “Provitus” trí shamhail ghnó nua idirnáisiúnaithe a fhorbairt | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av företaget ”PROVITUS” genom utveckling av en ny affärsmodell för internationalisering | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte „PROVITUS“ rahvusvahelistumine uue rahvusvahelistumise ärimudeli arendamise kaudu | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q87759 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q87759 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q87759 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q87759 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q87759 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q87759 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q87759 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q87759 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q87759 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q87759 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q87759 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q87759 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q87759 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q87759 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q87759 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q87759 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q87759 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q87759 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q87759 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q87759 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q87759 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q87759 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 72,505.37 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes the purchase of services recommended in the New Business Model of Internationalisation, which was purchased by us in the first stage of the Programme. Advisory services will cover six foreign markets, including new markets: Swedish, Romanian, Belarusian and UAE products have not yet been sold. In addition, the MBI was recommended to participate in international fairs (international fairs in Cologne: Anuga and Dubai’s SIAL fair). As part of the project, we want to purchase advisory services that will enable companies to expand foreign markets more effectively. As part of this project, we want to implement all planned and recommended activities in the Business Model of Internationalisation. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3432379179092789
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet comprend l’achat de services recommandés dans le nouveau modèle commercial d’internationalisation, qui a été acheté par nous lors de la première étape du programme. Les services de conseil couvriront six marchés étrangers, dont de nouveaux marchés: Suédois, roumain, biélorusse et EAU, où les produits de l’entreprise n’ont pas été vendus jusqu’à présent. En outre, il a été recommandé à MBI de participer à des foires commerciales étrangères (foire du commerce international à Cologne: Anuga et la foire SIAL à Dubaï). Dans le cadre du projet, nous voulons acheter des services de conseil qui permettront aux entreprises d’étendre plus efficacement les marchés étrangers. Dans le cadre de ce projet, nous voulons mettre en œuvre toutes les activités prévues et recommandées dans le modèle d’affaires. (French) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°58'32.9"N, 22°14'14.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 90,631.71 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Łomżyński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zambrów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zambrów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt beinhaltet den Erwerb von Dienstleistungen, die im New Business Model of Internationalization empfohlen wurden, das von uns in der ersten Phase des Programms erworben wurde. Die Beratungsdienstleistungen werden sechs ausländische Märkte abdecken, darunter neue Märkte: Schwedische, rumänische, belarussische und VAE, wo die Produkte des Unternehmens bisher nicht verkauft wurden. Darüber hinaus wurde der MBI empfohlen, an Außenmessen teilzunehmen (internationale Messe in Köln: Anuga und die SIAL-Messe in Dubai). Im Rahmen des Projekts wollen wir Beratungsleistungen erwerben, die es Unternehmen ermöglichen, ausländische Märkte effektiver zu erweitern. Im Rahmen dieses Projekts wollen wir alle im Geschäftsmodell geplanten und empfohlenen Aktivitäten umsetzen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt beinhaltet den Erwerb von Dienstleistungen, die im New Business Model of Internationalization empfohlen wurden, das von uns in der ersten Phase des Programms erworben wurde. Die Beratungsdienstleistungen werden sechs ausländische Märkte abdecken, darunter neue Märkte: Schwedische, rumänische, belarussische und VAE, wo die Produkte des Unternehmens bisher nicht verkauft wurden. Darüber hinaus wurde der MBI empfohlen, an Außenmessen teilzunehmen (internationale Messe in Köln: Anuga und die SIAL-Messe in Dubai). Im Rahmen des Projekts wollen wir Beratungsleistungen erwerben, die es Unternehmen ermöglichen, ausländische Märkte effektiver zu erweitern. Im Rahmen dieses Projekts wollen wir alle im Geschäftsmodell geplanten und empfohlenen Aktivitäten umsetzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt beinhaltet den Erwerb von Dienstleistungen, die im New Business Model of Internationalization empfohlen wurden, das von uns in der ersten Phase des Programms erworben wurde. Die Beratungsdienstleistungen werden sechs ausländische Märkte abdecken, darunter neue Märkte: Schwedische, rumänische, belarussische und VAE, wo die Produkte des Unternehmens bisher nicht verkauft wurden. Darüber hinaus wurde der MBI empfohlen, an Außenmessen teilzunehmen (internationale Messe in Köln: Anuga und die SIAL-Messe in Dubai). Im Rahmen des Projekts wollen wir Beratungsleistungen erwerben, die es Unternehmen ermöglichen, ausländische Märkte effektiver zu erweitern. Im Rahmen dieses Projekts wollen wir alle im Geschäftsmodell geplanten und empfohlenen Aktivitäten umsetzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat de aankoop van diensten die worden aanbevolen in het New Business Model of Internationalization, dat door ons is aangekocht in de eerste fase van het programma. Adviesdiensten zullen betrekking hebben op zes buitenlandse markten, waaronder nieuwe markten: Zweeds, Roemeens, Wit-Russisch en VAE, waar de producten van het bedrijf tot dusver niet zijn verkocht. Daarnaast werd MBI aanbevolen om deel te nemen aan buitenlandse handelsbeurzen (internationale handelsbeurs in Keulen: Anuga en de SIAL beurs in Dubai). Als onderdeel van het project willen we adviesdiensten kopen die bedrijven in staat stellen om de buitenlandse markten effectiever uit te breiden. Als onderdeel van dit project willen we alle geplande en aanbevolen activiteiten uitvoeren in het Business Model. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de aankoop van diensten die worden aanbevolen in het New Business Model of Internationalization, dat door ons is aangekocht in de eerste fase van het programma. Adviesdiensten zullen betrekking hebben op zes buitenlandse markten, waaronder nieuwe markten: Zweeds, Roemeens, Wit-Russisch en VAE, waar de producten van het bedrijf tot dusver niet zijn verkocht. Daarnaast werd MBI aanbevolen om deel te nemen aan buitenlandse handelsbeurzen (internationale handelsbeurs in Keulen: Anuga en de SIAL beurs in Dubai). Als onderdeel van het project willen we adviesdiensten kopen die bedrijven in staat stellen om de buitenlandse markten effectiever uit te breiden. Als onderdeel van dit project willen we alle geplande en aanbevolen activiteiten uitvoeren in het Business Model. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de aankoop van diensten die worden aanbevolen in het New Business Model of Internationalization, dat door ons is aangekocht in de eerste fase van het programma. Adviesdiensten zullen betrekking hebben op zes buitenlandse markten, waaronder nieuwe markten: Zweeds, Roemeens, Wit-Russisch en VAE, waar de producten van het bedrijf tot dusver niet zijn verkocht. Daarnaast werd MBI aanbevolen om deel te nemen aan buitenlandse handelsbeurzen (internationale handelsbeurs in Keulen: Anuga en de SIAL beurs in Dubai). Als onderdeel van het project willen we adviesdiensten kopen die bedrijven in staat stellen om de buitenlandse markten effectiever uit te breiden. Als onderdeel van dit project willen we alle geplande en aanbevolen activiteiten uitvoeren in het Business Model. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede l'acquisto di servizi consigliati nel New Business Model of Internationalization, che è stato acquistato da noi nella prima fase del Programma. I servizi di consulenza copriranno sei mercati esteri, compresi i nuovi mercati: Svedese, rumeno, bielorusso ed Emirati Arabi Uniti, dove i prodotti dell'azienda non sono stati venduti finora. Inoltre, MBI è stato raccomandato di partecipare a fiere estere (fiera internazionale di Colonia: Anuga e la fiera SIAL a Dubai). Nell'ambito del progetto, vogliamo acquistare servizi di consulenza che consentiranno alle aziende di espandere i mercati esteri in modo più efficace. Come parte di questo progetto, vogliamo implementare tutte le attività pianificate e consigliate nel Business Model. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede l'acquisto di servizi consigliati nel New Business Model of Internationalization, che è stato acquistato da noi nella prima fase del Programma. I servizi di consulenza copriranno sei mercati esteri, compresi i nuovi mercati: Svedese, rumeno, bielorusso ed Emirati Arabi Uniti, dove i prodotti dell'azienda non sono stati venduti finora. Inoltre, MBI è stato raccomandato di partecipare a fiere estere (fiera internazionale di Colonia: Anuga e la fiera SIAL a Dubai). Nell'ambito del progetto, vogliamo acquistare servizi di consulenza che consentiranno alle aziende di espandere i mercati esteri in modo più efficace. Come parte di questo progetto, vogliamo implementare tutte le attività pianificate e consigliate nel Business Model. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede l'acquisto di servizi consigliati nel New Business Model of Internationalization, che è stato acquistato da noi nella prima fase del Programma. I servizi di consulenza copriranno sei mercati esteri, compresi i nuovi mercati: Svedese, rumeno, bielorusso ed Emirati Arabi Uniti, dove i prodotti dell'azienda non sono stati venduti finora. Inoltre, MBI è stato raccomandato di partecipare a fiere estere (fiera internazionale di Colonia: Anuga e la fiera SIAL a Dubai). Nell'ambito del progetto, vogliamo acquistare servizi di consulenza che consentiranno alle aziende di espandere i mercati esteri in modo più efficace. Come parte di questo progetto, vogliamo implementare tutte le attività pianificate e consigliate nel Business Model. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye la compra de servicios recomendados en el Nuevo Modelo de Negocios de Internacionalización, que fue adquirido por nosotros en la primera etapa del Programa. Los servicios de asesoramiento cubrirán seis mercados extranjeros, incluidos nuevos mercados: Sueco, rumano, bielorruso y EAU, donde los productos de la compañía no se han vendido hasta el momento. Además, se recomendó a MBI participar en ferias de comercio exterior (exposición internacional en Colonia: Anuga y la feria SIAL en Dubai). Como parte del proyecto, queremos adquirir servicios de asesoramiento que permitan a las empresas expandir los mercados extranjeros de manera más efectiva. Como parte de este proyecto, queremos implementar todas las actividades planificadas y recomendadas en el Modelo de Negocio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye la compra de servicios recomendados en el Nuevo Modelo de Negocios de Internacionalización, que fue adquirido por nosotros en la primera etapa del Programa. Los servicios de asesoramiento cubrirán seis mercados extranjeros, incluidos nuevos mercados: Sueco, rumano, bielorruso y EAU, donde los productos de la compañía no se han vendido hasta el momento. Además, se recomendó a MBI participar en ferias de comercio exterior (exposición internacional en Colonia: Anuga y la feria SIAL en Dubai). Como parte del proyecto, queremos adquirir servicios de asesoramiento que permitan a las empresas expandir los mercados extranjeros de manera más efectiva. Como parte de este proyecto, queremos implementar todas las actividades planificadas y recomendadas en el Modelo de Negocio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye la compra de servicios recomendados en el Nuevo Modelo de Negocios de Internacionalización, que fue adquirido por nosotros en la primera etapa del Programa. Los servicios de asesoramiento cubrirán seis mercados extranjeros, incluidos nuevos mercados: Sueco, rumano, bielorruso y EAU, donde los productos de la compañía no se han vendido hasta el momento. Además, se recomendó a MBI participar en ferias de comercio exterior (exposición internacional en Colonia: Anuga y la feria SIAL en Dubai). Como parte del proyecto, queremos adquirir servicios de asesoramiento que permitan a las empresas expandir los mercados extranjeros de manera más efectiva. Como parte de este proyecto, queremos implementar todas las actividades planificadas y recomendadas en el Modelo de Negocio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter køb af tjenester, der anbefales i den nye forretningsmodel for internationalisering, som blev købt af os i programmets første fase. Rådgivningstjenester vil omfatte seks udenlandske markeder, herunder nye markeder: Svensk, rumænsk, hviderussisk og De Forenede Arabiske Emirater, hvor virksomhedens produkter endnu ikke er blevet solgt. Desuden blev MBI anbefalet at deltage i udenrigshandelsmesser (international messe i Köln: Anuga og SIAL messen i Dubai). Som en del af projektet ønsker vi at købe rådgivning, der vil gøre det muligt for virksomheder at udvide udenlandske markeder mere effektivt. Som en del af dette projekt ønsker vi at implementere alle de aktiviteter, der er planlagt og anbefalet i forretningsmodellen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter køb af tjenester, der anbefales i den nye forretningsmodel for internationalisering, som blev købt af os i programmets første fase. Rådgivningstjenester vil omfatte seks udenlandske markeder, herunder nye markeder: Svensk, rumænsk, hviderussisk og De Forenede Arabiske Emirater, hvor virksomhedens produkter endnu ikke er blevet solgt. Desuden blev MBI anbefalet at deltage i udenrigshandelsmesser (international messe i Köln: Anuga og SIAL messen i Dubai). Som en del af projektet ønsker vi at købe rådgivning, der vil gøre det muligt for virksomheder at udvide udenlandske markeder mere effektivt. Som en del af dette projekt ønsker vi at implementere alle de aktiviteter, der er planlagt og anbefalet i forretningsmodellen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter køb af tjenester, der anbefales i den nye forretningsmodel for internationalisering, som blev købt af os i programmets første fase. Rådgivningstjenester vil omfatte seks udenlandske markeder, herunder nye markeder: Svensk, rumænsk, hviderussisk og De Forenede Arabiske Emirater, hvor virksomhedens produkter endnu ikke er blevet solgt. Desuden blev MBI anbefalet at deltage i udenrigshandelsmesser (international messe i Köln: Anuga og SIAL messen i Dubai). Som en del af projektet ønsker vi at købe rådgivning, der vil gøre det muligt for virksomheder at udvide udenlandske markeder mere effektivt. Som en del af dette projekt ønsker vi at implementere alle de aktiviteter, der er planlagt og anbefalet i forretningsmodellen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει την αγορά των υπηρεσιών που συνιστώνται στο Νέο Επιχειρηματικό Μοντέλο διεθνοποίησης, το οποίο αγοράστηκε από εμάς στο πρώτο στάδιο του Προγράμματος. Οι συμβουλευτικές υπηρεσίες θα καλύπτουν έξι αγορές του εξωτερικού, συμπεριλαμβανομένων νέων αγορών: Σουηδική, ρουμανική, λευκορωσική και ΗΑΕ, όπου τα προϊόντα της εταιρείας δεν έχουν πωληθεί μέχρι στιγμής. Επιπλέον, η MBI συστήθηκε να συμμετάσχει σε εκθέσεις εξωτερικού εμπορίου (διεθνής εμπορική έκθεση στην Κολωνία: Anuga και η έκθεση SIAL στο Ντουμπάι). Στο πλαίσιο του έργου, θέλουμε να αγοράσουμε συμβουλευτικές υπηρεσίες που θα επιτρέψουν στις εταιρείες να επεκτείνουν πιο αποτελεσματικά τις ξένες αγορές. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θέλουμε να υλοποιήσουμε όλες τις δραστηριότητες που σχεδιάζονται και συνιστώνται στο επιχειρηματικό μοντέλο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την αγορά των υπηρεσιών που συνιστώνται στο Νέο Επιχειρηματικό Μοντέλο διεθνοποίησης, το οποίο αγοράστηκε από εμάς στο πρώτο στάδιο του Προγράμματος. Οι συμβουλευτικές υπηρεσίες θα καλύπτουν έξι αγορές του εξωτερικού, συμπεριλαμβανομένων νέων αγορών: Σουηδική, ρουμανική, λευκορωσική και ΗΑΕ, όπου τα προϊόντα της εταιρείας δεν έχουν πωληθεί μέχρι στιγμής. Επιπλέον, η MBI συστήθηκε να συμμετάσχει σε εκθέσεις εξωτερικού εμπορίου (διεθνής εμπορική έκθεση στην Κολωνία: Anuga και η έκθεση SIAL στο Ντουμπάι). Στο πλαίσιο του έργου, θέλουμε να αγοράσουμε συμβουλευτικές υπηρεσίες που θα επιτρέψουν στις εταιρείες να επεκτείνουν πιο αποτελεσματικά τις ξένες αγορές. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θέλουμε να υλοποιήσουμε όλες τις δραστηριότητες που σχεδιάζονται και συνιστώνται στο επιχειρηματικό μοντέλο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την αγορά των υπηρεσιών που συνιστώνται στο Νέο Επιχειρηματικό Μοντέλο διεθνοποίησης, το οποίο αγοράστηκε από εμάς στο πρώτο στάδιο του Προγράμματος. Οι συμβουλευτικές υπηρεσίες θα καλύπτουν έξι αγορές του εξωτερικού, συμπεριλαμβανομένων νέων αγορών: Σουηδική, ρουμανική, λευκορωσική και ΗΑΕ, όπου τα προϊόντα της εταιρείας δεν έχουν πωληθεί μέχρι στιγμής. Επιπλέον, η MBI συστήθηκε να συμμετάσχει σε εκθέσεις εξωτερικού εμπορίου (διεθνής εμπορική έκθεση στην Κολωνία: Anuga και η έκθεση SIAL στο Ντουμπάι). Στο πλαίσιο του έργου, θέλουμε να αγοράσουμε συμβουλευτικές υπηρεσίες που θα επιτρέψουν στις εταιρείες να επεκτείνουν πιο αποτελεσματικά τις ξένες αγορές. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θέλουμε να υλοποιήσουμε όλες τις δραστηριότητες που σχεδιάζονται και συνιστώνται στο επιχειρηματικό μοντέλο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje nabavu usluga preporučenih u Novom poslovnom modelu internacionalizacije, koji smo kupili u prvoj fazi Programa. Savjetodavne usluge obuhvatit će šest stranih tržišta, uključujući nova tržišta: Švedski, rumunjski, bjeloruski i UAE, gdje proizvodi tvrtke do sada nisu prodani. Osim toga, MBI-ju je preporučeno sudjelovanje na vanjskotrgovinskim sajmovima (međunarodni sajam u Kölnu: Anuga i SIAL sajam u Dubaiju). U sklopu projekta želimo kupiti savjetodavne usluge koje će omogućiti tvrtkama da učinkovitije prošire inozemna tržišta. U sklopu ovog projekta želimo provesti sve planirane i preporučene aktivnosti u poslovnom modelu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje nabavu usluga preporučenih u Novom poslovnom modelu internacionalizacije, koji smo kupili u prvoj fazi Programa. Savjetodavne usluge obuhvatit će šest stranih tržišta, uključujući nova tržišta: Švedski, rumunjski, bjeloruski i UAE, gdje proizvodi tvrtke do sada nisu prodani. Osim toga, MBI-ju je preporučeno sudjelovanje na vanjskotrgovinskim sajmovima (međunarodni sajam u Kölnu: Anuga i SIAL sajam u Dubaiju). U sklopu projekta želimo kupiti savjetodavne usluge koje će omogućiti tvrtkama da učinkovitije prošire inozemna tržišta. U sklopu ovog projekta želimo provesti sve planirane i preporučene aktivnosti u poslovnom modelu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje nabavu usluga preporučenih u Novom poslovnom modelu internacionalizacije, koji smo kupili u prvoj fazi Programa. Savjetodavne usluge obuhvatit će šest stranih tržišta, uključujući nova tržišta: Švedski, rumunjski, bjeloruski i UAE, gdje proizvodi tvrtke do sada nisu prodani. Osim toga, MBI-ju je preporučeno sudjelovanje na vanjskotrgovinskim sajmovima (međunarodni sajam u Kölnu: Anuga i SIAL sajam u Dubaiju). U sklopu projekta želimo kupiti savjetodavne usluge koje će omogućiti tvrtkama da učinkovitije prošire inozemna tržišta. U sklopu ovog projekta želimo provesti sve planirane i preporučene aktivnosti u poslovnom modelu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul include achiziționarea de servicii recomandate în Noul Model de Afaceri de Internaționalizare, care a fost achiziționat de noi în prima etapă a programului. Serviciile de consiliere vor acoperi șase piețe externe, inclusiv piețe noi: Suedeză, română, belarusă și EAU, unde produsele companiei nu au fost vândute până în prezent. În plus, s-a recomandat ca MBI să participe la târguri de comerț exterior (târg internațional de la Köln: Anuga și târgul SIAL din Dubai). Ca parte a proiectului, dorim să achiziționăm servicii de consultanță care vor permite companiilor să se extindă mai eficient pe piețele externe. Ca parte a acestui proiect, dorim să implementăm toate activitățile planificate și recomandate în Modelul de Afaceri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include achiziționarea de servicii recomandate în Noul Model de Afaceri de Internaționalizare, care a fost achiziționat de noi în prima etapă a programului. Serviciile de consiliere vor acoperi șase piețe externe, inclusiv piețe noi: Suedeză, română, belarusă și EAU, unde produsele companiei nu au fost vândute până în prezent. În plus, s-a recomandat ca MBI să participe la târguri de comerț exterior (târg internațional de la Köln: Anuga și târgul SIAL din Dubai). Ca parte a proiectului, dorim să achiziționăm servicii de consultanță care vor permite companiilor să se extindă mai eficient pe piețele externe. Ca parte a acestui proiect, dorim să implementăm toate activitățile planificate și recomandate în Modelul de Afaceri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include achiziționarea de servicii recomandate în Noul Model de Afaceri de Internaționalizare, care a fost achiziționat de noi în prima etapă a programului. Serviciile de consiliere vor acoperi șase piețe externe, inclusiv piețe noi: Suedeză, română, belarusă și EAU, unde produsele companiei nu au fost vândute până în prezent. În plus, s-a recomandat ca MBI să participe la târguri de comerț exterior (târg internațional de la Köln: Anuga și târgul SIAL din Dubai). Ca parte a proiectului, dorim să achiziționăm servicii de consultanță care vor permite companiilor să se extindă mai eficient pe piețele externe. Ca parte a acestui proiect, dorim să implementăm toate activitățile planificate și recomandate în Modelul de Afaceri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa nákup služieb odporúčaných v novom obchodnom modeli internacionalizácie, ktorý sme si zakúpili v prvej fáze programu. Poradenské služby sa budú vzťahovať na šesť zahraničných trhov vrátane nových trhov: Švédske, rumunské, bieloruské a SAE, kde sa výrobky spoločnosti doteraz nepredali. Okrem toho sa MBI odporučilo zúčastniť sa na zahraničných veľtrhoch (medzinárodný veľtrh v Kolíne nad Rýnom: Anuga a veľtrh SIAL v Dubaji). V rámci projektu chceme zakúpiť poradenské služby, ktoré umožnia spoločnostiam efektívnejšie expandovať na zahraničné trhy. V rámci tohto projektu chceme implementovať všetky aktivity plánované a odporúčané v obchodnom modeli. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa nákup služieb odporúčaných v novom obchodnom modeli internacionalizácie, ktorý sme si zakúpili v prvej fáze programu. Poradenské služby sa budú vzťahovať na šesť zahraničných trhov vrátane nových trhov: Švédske, rumunské, bieloruské a SAE, kde sa výrobky spoločnosti doteraz nepredali. Okrem toho sa MBI odporučilo zúčastniť sa na zahraničných veľtrhoch (medzinárodný veľtrh v Kolíne nad Rýnom: Anuga a veľtrh SIAL v Dubaji). V rámci projektu chceme zakúpiť poradenské služby, ktoré umožnia spoločnostiam efektívnejšie expandovať na zahraničné trhy. V rámci tohto projektu chceme implementovať všetky aktivity plánované a odporúčané v obchodnom modeli. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa nákup služieb odporúčaných v novom obchodnom modeli internacionalizácie, ktorý sme si zakúpili v prvej fáze programu. Poradenské služby sa budú vzťahovať na šesť zahraničných trhov vrátane nových trhov: Švédske, rumunské, bieloruské a SAE, kde sa výrobky spoločnosti doteraz nepredali. Okrem toho sa MBI odporučilo zúčastniť sa na zahraničných veľtrhoch (medzinárodný veľtrh v Kolíne nad Rýnom: Anuga a veľtrh SIAL v Dubaji). V rámci projektu chceme zakúpiť poradenské služby, ktoré umožnia spoločnostiam efektívnejšie expandovať na zahraničné trhy. V rámci tohto projektu chceme implementovať všetky aktivity plánované a odporúčané v obchodnom modeli. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinkludi x-xiri ta’ servizzi rakkomandati fil-Mudell Kummerċjali Ġdid tal-Internazzjonalizzazzjoni, li nxtara minna fl-ewwel stadju tal-Programm. Is-servizzi ta’ konsulenza se jkopru sitt swieq barranin, inklużi swieq ġodda: L-Iżvediż, ir-Rumen, il-Belarus u l-EGħM, fejn il-prodotti tal-kumpanija s’issa għadhom ma nbiegħux. Barra minn hekk, l-istrumenti bbażati fuq is-suq kienu rrakkomandati li jipparteċipaw f’fieri kummerċjali barranin (fiera tal-kummerċ internazzjonali f’Cologne: Anuga u l-fiera SIAL f’Dubai). Bħala parti mill-proġett, irridu nixtru servizzi ta’ konsulenza li jippermettu lill-kumpaniji jespandu s-swieq barranin b’mod aktar effettiv. Bħala parti minn dan il-proġett, irridu nimplimentaw l-attivitajiet kollha ppjanati u rrakkomandati fil-Mudell tan-Negozju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi x-xiri ta’ servizzi rakkomandati fil-Mudell Kummerċjali Ġdid tal-Internazzjonalizzazzjoni, li nxtara minna fl-ewwel stadju tal-Programm. Is-servizzi ta’ konsulenza se jkopru sitt swieq barranin, inklużi swieq ġodda: L-Iżvediż, ir-Rumen, il-Belarus u l-EGħM, fejn il-prodotti tal-kumpanija s’issa għadhom ma nbiegħux. Barra minn hekk, l-istrumenti bbażati fuq is-suq kienu rrakkomandati li jipparteċipaw f’fieri kummerċjali barranin (fiera tal-kummerċ internazzjonali f’Cologne: Anuga u l-fiera SIAL f’Dubai). Bħala parti mill-proġett, irridu nixtru servizzi ta’ konsulenza li jippermettu lill-kumpaniji jespandu s-swieq barranin b’mod aktar effettiv. Bħala parti minn dan il-proġett, irridu nimplimentaw l-attivitajiet kollha ppjanati u rrakkomandati fil-Mudell tan-Negozju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi x-xiri ta’ servizzi rakkomandati fil-Mudell Kummerċjali Ġdid tal-Internazzjonalizzazzjoni, li nxtara minna fl-ewwel stadju tal-Programm. Is-servizzi ta’ konsulenza se jkopru sitt swieq barranin, inklużi swieq ġodda: L-Iżvediż, ir-Rumen, il-Belarus u l-EGħM, fejn il-prodotti tal-kumpanija s’issa għadhom ma nbiegħux. Barra minn hekk, l-istrumenti bbażati fuq is-suq kienu rrakkomandati li jipparteċipaw f’fieri kummerċjali barranin (fiera tal-kummerċ internazzjonali f’Cologne: Anuga u l-fiera SIAL f’Dubai). Bħala parti mill-proġett, irridu nixtru servizzi ta’ konsulenza li jippermettu lill-kumpaniji jespandu s-swieq barranin b’mod aktar effettiv. Bħala parti minn dan il-proġett, irridu nimplimentaw l-attivitajiet kollha ppjanati u rrakkomandati fil-Mudell tan-Negozju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projecto inclui a aquisição de serviços recomendados no Novo Modelo de Negócio de Internacionalização, que foi adquirido por nós na primeira fase do Programa. Os serviços de consultoria abrangerão seis mercados estrangeiros, incluindo novos mercados: Os produtos suecos, romenos, bielorrussos e dos EAU ainda não foram vendidos. Além disso, foi recomendado ao MBI que participasse em feiras internacionais (feiras internacionais em Colónia: Anuga e a feira SIAL do Dubai). Como parte do projeto, queremos adquirir serviços de consultoria que permitam às empresas expandir os mercados estrangeiros de forma mais eficaz. Como parte deste projeto, queremos implementar todas as atividades planeadas e recomendadas no Modelo de Negócio de Internacionalização. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto inclui a aquisição de serviços recomendados no Novo Modelo de Negócio de Internacionalização, que foi adquirido por nós na primeira fase do Programa. Os serviços de consultoria abrangerão seis mercados estrangeiros, incluindo novos mercados: Os produtos suecos, romenos, bielorrussos e dos EAU ainda não foram vendidos. Além disso, foi recomendado ao MBI que participasse em feiras internacionais (feiras internacionais em Colónia: Anuga e a feira SIAL do Dubai). Como parte do projeto, queremos adquirir serviços de consultoria que permitam às empresas expandir os mercados estrangeiros de forma mais eficaz. Como parte deste projeto, queremos implementar todas as atividades planeadas e recomendadas no Modelo de Negócio de Internacionalização. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto inclui a aquisição de serviços recomendados no Novo Modelo de Negócio de Internacionalização, que foi adquirido por nós na primeira fase do Programa. Os serviços de consultoria abrangerão seis mercados estrangeiros, incluindo novos mercados: Os produtos suecos, romenos, bielorrussos e dos EAU ainda não foram vendidos. Além disso, foi recomendado ao MBI que participasse em feiras internacionais (feiras internacionais em Colónia: Anuga e a feira SIAL do Dubai). Como parte do projeto, queremos adquirir serviços de consultoria que permitam às empresas expandir os mercados estrangeiros de forma mais eficaz. Como parte deste projeto, queremos implementar todas as atividades planeadas e recomendadas no Modelo de Negócio de Internacionalização. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke sisältää uuden kansainvälistymisen liiketoimintamallin suositellun palveluiden hankinnan, jonka ostimme ohjelman ensimmäisessä vaiheessa. Neuvontapalvelut kattavat kuusi ulkomaista markkinaa, mukaan lukien uudet markkinat: Ruotsin, Romanian, Valko-Venäjän ja Arabiemiirikuntien, joissa yhtiön tuotteita ei ole tähän mennessä myyty. Lisäksi suositeltiin, että MBI osallistuu ulkomaan messuille (Kölnin kansainväliset messut: Anuga ja SIAL-messut Dubaissa). Osana hanketta haluamme ostaa neuvontapalveluita, joiden avulla yritykset voivat laajentaa ulkomaisia markkinoita tehokkaammin. Osana tätä hanketta haluamme toteuttaa kaikki liiketoimintamallissa suunnitellut ja suositellut toimet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke sisältää uuden kansainvälistymisen liiketoimintamallin suositellun palveluiden hankinnan, jonka ostimme ohjelman ensimmäisessä vaiheessa. Neuvontapalvelut kattavat kuusi ulkomaista markkinaa, mukaan lukien uudet markkinat: Ruotsin, Romanian, Valko-Venäjän ja Arabiemiirikuntien, joissa yhtiön tuotteita ei ole tähän mennessä myyty. Lisäksi suositeltiin, että MBI osallistuu ulkomaan messuille (Kölnin kansainväliset messut: Anuga ja SIAL-messut Dubaissa). Osana hanketta haluamme ostaa neuvontapalveluita, joiden avulla yritykset voivat laajentaa ulkomaisia markkinoita tehokkaammin. Osana tätä hanketta haluamme toteuttaa kaikki liiketoimintamallissa suunnitellut ja suositellut toimet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke sisältää uuden kansainvälistymisen liiketoimintamallin suositellun palveluiden hankinnan, jonka ostimme ohjelman ensimmäisessä vaiheessa. Neuvontapalvelut kattavat kuusi ulkomaista markkinaa, mukaan lukien uudet markkinat: Ruotsin, Romanian, Valko-Venäjän ja Arabiemiirikuntien, joissa yhtiön tuotteita ei ole tähän mennessä myyty. Lisäksi suositeltiin, että MBI osallistuu ulkomaan messuille (Kölnin kansainväliset messut: Anuga ja SIAL-messut Dubaissa). Osana hanketta haluamme ostaa neuvontapalveluita, joiden avulla yritykset voivat laajentaa ulkomaisia markkinoita tehokkaammin. Osana tätä hanketta haluamme toteuttaa kaikki liiketoimintamallissa suunnitellut ja suositellut toimet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje nakup storitev, priporočenih v novem poslovnem modelu internacionalizacije, ki smo ga kupili v prvi fazi programa. Svetovalne storitve bodo zajemale šest tujih trgov, vključno z novimi trgi: Švedski, romunski, beloruski in ZAE, kjer se izdelki podjetja doslej še niso prodajali. Poleg tega je bilo priporočeno sodelovanje na sejmih zunanje trgovine (mednarodni sejem v Kölnu: Anuga in sejem SIAL v Dubaju). V okviru projekta želimo kupiti svetovalne storitve, ki bodo podjetjem omogočile učinkovitejšo širitev tujih trgov. V okviru tega projekta želimo izvesti vse aktivnosti, načrtovane in priporočene v poslovnem modelu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje nakup storitev, priporočenih v novem poslovnem modelu internacionalizacije, ki smo ga kupili v prvi fazi programa. Svetovalne storitve bodo zajemale šest tujih trgov, vključno z novimi trgi: Švedski, romunski, beloruski in ZAE, kjer se izdelki podjetja doslej še niso prodajali. Poleg tega je bilo priporočeno sodelovanje na sejmih zunanje trgovine (mednarodni sejem v Kölnu: Anuga in sejem SIAL v Dubaju). V okviru projekta želimo kupiti svetovalne storitve, ki bodo podjetjem omogočile učinkovitejšo širitev tujih trgov. V okviru tega projekta želimo izvesti vse aktivnosti, načrtovane in priporočene v poslovnem modelu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje nakup storitev, priporočenih v novem poslovnem modelu internacionalizacije, ki smo ga kupili v prvi fazi programa. Svetovalne storitve bodo zajemale šest tujih trgov, vključno z novimi trgi: Švedski, romunski, beloruski in ZAE, kjer se izdelki podjetja doslej še niso prodajali. Poleg tega je bilo priporočeno sodelovanje na sejmih zunanje trgovine (mednarodni sejem v Kölnu: Anuga in sejem SIAL v Dubaju). V okviru projekta želimo kupiti svetovalne storitve, ki bodo podjetjem omogočile učinkovitejšo širitev tujih trgov. V okviru tega projekta želimo izvesti vse aktivnosti, načrtovane in priporočene v poslovnem modelu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje nákup služeb doporučených v novém obchodním modelu internacionalizace, který jsme koupili v první fázi programu. Poradenské služby budou zahrnovat šest zahraničních trhů, včetně nových trhů: Švédská, rumunská, běloruská a SAE, kde se výrobky společnosti dosud neprodávaly. Kromě toho byla MBI doporučena k účasti na zahraničních veletrzích (mezinárodní veletrh v Kolíně nad Rýnem: Anuga a veletrh SIAL v Dubaji). V rámci projektu chceme zakoupit poradenské služby, které společnostem umožní efektivněji expandovat na zahraniční trhy. V rámci tohoto projektu chceme realizovat všechny plánované a doporučené aktivity v obchodním modelu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje nákup služeb doporučených v novém obchodním modelu internacionalizace, který jsme koupili v první fázi programu. Poradenské služby budou zahrnovat šest zahraničních trhů, včetně nových trhů: Švédská, rumunská, běloruská a SAE, kde se výrobky společnosti dosud neprodávaly. Kromě toho byla MBI doporučena k účasti na zahraničních veletrzích (mezinárodní veletrh v Kolíně nad Rýnem: Anuga a veletrh SIAL v Dubaji). V rámci projektu chceme zakoupit poradenské služby, které společnostem umožní efektivněji expandovat na zahraniční trhy. V rámci tohoto projektu chceme realizovat všechny plánované a doporučené aktivity v obchodním modelu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje nákup služeb doporučených v novém obchodním modelu internacionalizace, který jsme koupili v první fázi programu. Poradenské služby budou zahrnovat šest zahraničních trhů, včetně nových trhů: Švédská, rumunská, běloruská a SAE, kde se výrobky společnosti dosud neprodávaly. Kromě toho byla MBI doporučena k účasti na zahraničních veletrzích (mezinárodní veletrh v Kolíně nad Rýnem: Anuga a veletrh SIAL v Dubaji). V rámci projektu chceme zakoupit poradenské služby, které společnostem umožní efektivněji expandovat na zahraniční trhy. V rámci tohoto projektu chceme realizovat všechny plánované a doporučené aktivity v obchodním modelu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima paslaugų, rekomenduojamų naujajame verslo internacionalizacijos modelyje, pirkimą, kurį mes įsigijome pirmajame programos etape. Konsultavimo paslaugos apims šešias užsienio rinkas, įskaitant naujas rinkas: Švedijos, Rumunijos, Baltarusijos ir JAE, kur bendrovės produktai iki šiol nebuvo parduodami. Be to, MBI rekomenduota dalyvauti užsienio prekybos mugėse (tarptautinėje prekybos mugėje Kelne: Anuga ir SIAL mugė Dubajuje). Kaip projekto dalis, mes norime įsigyti konsultavimo paslaugas, kurios leis įmonėms efektyviau plėsti užsienio rinkas. Vykdydami šį projektą norime įgyvendinti visas verslo modelyje numatytas ir rekomenduojamas veiklas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima paslaugų, rekomenduojamų naujajame verslo internacionalizacijos modelyje, pirkimą, kurį mes įsigijome pirmajame programos etape. Konsultavimo paslaugos apims šešias užsienio rinkas, įskaitant naujas rinkas: Švedijos, Rumunijos, Baltarusijos ir JAE, kur bendrovės produktai iki šiol nebuvo parduodami. Be to, MBI rekomenduota dalyvauti užsienio prekybos mugėse (tarptautinėje prekybos mugėje Kelne: Anuga ir SIAL mugė Dubajuje). Kaip projekto dalis, mes norime įsigyti konsultavimo paslaugas, kurios leis įmonėms efektyviau plėsti užsienio rinkas. Vykdydami šį projektą norime įgyvendinti visas verslo modelyje numatytas ir rekomenduojamas veiklas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima paslaugų, rekomenduojamų naujajame verslo internacionalizacijos modelyje, pirkimą, kurį mes įsigijome pirmajame programos etape. Konsultavimo paslaugos apims šešias užsienio rinkas, įskaitant naujas rinkas: Švedijos, Rumunijos, Baltarusijos ir JAE, kur bendrovės produktai iki šiol nebuvo parduodami. Be to, MBI rekomenduota dalyvauti užsienio prekybos mugėse (tarptautinėje prekybos mugėje Kelne: Anuga ir SIAL mugė Dubajuje). Kaip projekto dalis, mes norime įsigyti konsultavimo paslaugas, kurios leis įmonėms efektyviau plėsti užsienio rinkas. Vykdydami šį projektą norime įgyvendinti visas verslo modelyje numatytas ir rekomenduojamas veiklas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver pakalpojumu iegādi, kas ieteikti jaunajā internacionalizācijas uzņēmējdarbības modelī, kuru mēs iegādājāmies programmas pirmajā posmā. Konsultāciju pakalpojumi aptvers sešus ārvalstu tirgus, tostarp jaunus tirgus: Zviedru, rumāņu, Baltkrievijas un AAE, kur uzņēmuma produkti līdz šim nav pārdoti. Turklāt TI tika ieteikts piedalīties ārējās tirdzniecības izstādēs (starptautiskajā izstādē Ķelnē: Anuga un SIAL gadatirgus Dubaijā). Projekta ietvaros mēs vēlamies iegādāties konsultāciju pakalpojumus, kas ļaus uzņēmumiem efektīvāk paplašināt ārvalstu tirgus. Šī projekta ietvaros mēs vēlamies īstenot visas biznesa modelī plānotās un ieteiktās aktivitātes. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver pakalpojumu iegādi, kas ieteikti jaunajā internacionalizācijas uzņēmējdarbības modelī, kuru mēs iegādājāmies programmas pirmajā posmā. Konsultāciju pakalpojumi aptvers sešus ārvalstu tirgus, tostarp jaunus tirgus: Zviedru, rumāņu, Baltkrievijas un AAE, kur uzņēmuma produkti līdz šim nav pārdoti. Turklāt TI tika ieteikts piedalīties ārējās tirdzniecības izstādēs (starptautiskajā izstādē Ķelnē: Anuga un SIAL gadatirgus Dubaijā). Projekta ietvaros mēs vēlamies iegādāties konsultāciju pakalpojumus, kas ļaus uzņēmumiem efektīvāk paplašināt ārvalstu tirgus. Šī projekta ietvaros mēs vēlamies īstenot visas biznesa modelī plānotās un ieteiktās aktivitātes. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver pakalpojumu iegādi, kas ieteikti jaunajā internacionalizācijas uzņēmējdarbības modelī, kuru mēs iegādājāmies programmas pirmajā posmā. Konsultāciju pakalpojumi aptvers sešus ārvalstu tirgus, tostarp jaunus tirgus: Zviedru, rumāņu, Baltkrievijas un AAE, kur uzņēmuma produkti līdz šim nav pārdoti. Turklāt TI tika ieteikts piedalīties ārējās tirdzniecības izstādēs (starptautiskajā izstādē Ķelnē: Anuga un SIAL gadatirgus Dubaijā). Projekta ietvaros mēs vēlamies iegādāties konsultāciju pakalpojumus, kas ļaus uzņēmumiem efektīvāk paplašināt ārvalstu tirgus. Šī projekta ietvaros mēs vēlamies īstenot visas biznesa modelī plānotās un ieteiktās aktivitātes. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва закупуване на препоръчани услуги в Новия бизнес модел на интернационализация, който беше закупен от нас в първия етап на програмата. Консултантските услуги ще обхващат шест чуждестранни пазара, включително нови пазари: Шведски, румънски, беларуски и ОАЕ, където продуктите на компанията не са били продавани досега. Освен това на MBI беше препоръчано да участва във външнотърговски панаири (международен търговски панаир в Кьолн: Ануга и панаира SIAL в Дубай). Като част от проекта искаме да закупим консултантски услуги, които ще позволят на компаниите да разширяват по-ефективно чуждестранните пазари. Като част от този проект искаме да реализираме всички дейности, планирани и препоръчани в бизнес модела. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва закупуване на препоръчани услуги в Новия бизнес модел на интернационализация, който беше закупен от нас в първия етап на програмата. Консултантските услуги ще обхващат шест чуждестранни пазара, включително нови пазари: Шведски, румънски, беларуски и ОАЕ, където продуктите на компанията не са били продавани досега. Освен това на MBI беше препоръчано да участва във външнотърговски панаири (международен търговски панаир в Кьолн: Ануга и панаира SIAL в Дубай). Като част от проекта искаме да закупим консултантски услуги, които ще позволят на компаниите да разширяват по-ефективно чуждестранните пазари. Като част от този проект искаме да реализираме всички дейности, планирани и препоръчани в бизнес модела. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва закупуване на препоръчани услуги в Новия бизнес модел на интернационализация, който беше закупен от нас в първия етап на програмата. Консултантските услуги ще обхващат шест чуждестранни пазара, включително нови пазари: Шведски, румънски, беларуски и ОАЕ, където продуктите на компанията не са били продавани досега. Освен това на MBI беше препоръчано да участва във външнотърговски панаири (международен търговски панаир в Кьолн: Ануга и панаира SIAL в Дубай). Като част от проекта искаме да закупим консултантски услуги, които ще позволят на компаниите да разширяват по-ефективно чуждестранните пазари. Като част от този проект искаме да реализираме всички дейности, планирани и препоръчани в бизнес модела. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt magában foglalja a nemzetközivé válás új üzleti modelljében ajánlott szolgáltatások megvásárlását, amelyeket a Program első szakaszában vásároltunk meg. A tanácsadási szolgáltatások hat külföldi piacot fednek le, köztük új piacokat: Svéd, román, belarusz és Egyesült Arab Emírségek, ahol a vállalat termékeit eddig nem értékesítették. Ezen túlmenően az MBI-t ajánlották külkereskedelmi vásárokon való részvételre (kölni nemzetközi vásár: Anuga és a SIAL vásár Dubaiban). A projekt részeként olyan tanácsadási szolgáltatásokat szeretnénk vásárolni, amelyek lehetővé teszik a vállalatok számára a külföldi piacok hatékonyabb bővítését. A projekt részeként szeretnénk megvalósítani az üzleti modellben tervezett és ajánlott összes tevékenységet. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a nemzetközivé válás új üzleti modelljében ajánlott szolgáltatások megvásárlását, amelyeket a Program első szakaszában vásároltunk meg. A tanácsadási szolgáltatások hat külföldi piacot fednek le, köztük új piacokat: Svéd, román, belarusz és Egyesült Arab Emírségek, ahol a vállalat termékeit eddig nem értékesítették. Ezen túlmenően az MBI-t ajánlották külkereskedelmi vásárokon való részvételre (kölni nemzetközi vásár: Anuga és a SIAL vásár Dubaiban). A projekt részeként olyan tanácsadási szolgáltatásokat szeretnénk vásárolni, amelyek lehetővé teszik a vállalatok számára a külföldi piacok hatékonyabb bővítését. A projekt részeként szeretnénk megvalósítani az üzleti modellben tervezett és ajánlott összes tevékenységet. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a nemzetközivé válás új üzleti modelljében ajánlott szolgáltatások megvásárlását, amelyeket a Program első szakaszában vásároltunk meg. A tanácsadási szolgáltatások hat külföldi piacot fednek le, köztük új piacokat: Svéd, román, belarusz és Egyesült Arab Emírségek, ahol a vállalat termékeit eddig nem értékesítették. Ezen túlmenően az MBI-t ajánlották külkereskedelmi vásárokon való részvételre (kölni nemzetközi vásár: Anuga és a SIAL vásár Dubaiban). A projekt részeként olyan tanácsadási szolgáltatásokat szeretnénk vásárolni, amelyek lehetővé teszik a vállalatok számára a külföldi piacok hatékonyabb bővítését. A projekt részeként szeretnénk megvalósítani az üzleti modellben tervezett és ajánlott összes tevékenységet. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal ceannach seirbhísí a mholtar sa tSamhail Nua Gnó um Idirnáisiúnú, a cheannaigh muid sa chéad chéim den Chlár. Clúdóidh seirbhísí comhairleacha sé cinn de mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margaí nua: Sualainnis, Rómáinis, Bealarúisis agus UAE, áit nár díoladh táirgí na cuideachta go dtí seo. Ina theannta sin, moladh MBI a bheith rannpháirteach in aontaí trádála eachtraí (aonach trádála idirnáisiúnta i Köln: Anuga agus an aonach SIAL i Dubai). Mar chuid den tionscadal, ba mhaith linn seirbhísí comhairleacha a cheannach a chuirfidh ar chumas cuideachtaí margaí eachtracha a leathnú ar bhealach níos éifeachtaí. Mar chuid den tionscadal seo, ba mhaith linn na gníomhaíochtaí go léir atá beartaithe agus molta sa tSamhail Ghnó a chur i bhfeidhm. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal ceannach seirbhísí a mholtar sa tSamhail Nua Gnó um Idirnáisiúnú, a cheannaigh muid sa chéad chéim den Chlár. Clúdóidh seirbhísí comhairleacha sé cinn de mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margaí nua: Sualainnis, Rómáinis, Bealarúisis agus UAE, áit nár díoladh táirgí na cuideachta go dtí seo. Ina theannta sin, moladh MBI a bheith rannpháirteach in aontaí trádála eachtraí (aonach trádála idirnáisiúnta i Köln: Anuga agus an aonach SIAL i Dubai). Mar chuid den tionscadal, ba mhaith linn seirbhísí comhairleacha a cheannach a chuirfidh ar chumas cuideachtaí margaí eachtracha a leathnú ar bhealach níos éifeachtaí. Mar chuid den tionscadal seo, ba mhaith linn na gníomhaíochtaí go léir atá beartaithe agus molta sa tSamhail Ghnó a chur i bhfeidhm. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal ceannach seirbhísí a mholtar sa tSamhail Nua Gnó um Idirnáisiúnú, a cheannaigh muid sa chéad chéim den Chlár. Clúdóidh seirbhísí comhairleacha sé cinn de mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margaí nua: Sualainnis, Rómáinis, Bealarúisis agus UAE, áit nár díoladh táirgí na cuideachta go dtí seo. Ina theannta sin, moladh MBI a bheith rannpháirteach in aontaí trádála eachtraí (aonach trádála idirnáisiúnta i Köln: Anuga agus an aonach SIAL i Dubai). Mar chuid den tionscadal, ba mhaith linn seirbhísí comhairleacha a cheannach a chuirfidh ar chumas cuideachtaí margaí eachtracha a leathnú ar bhealach níos éifeachtaí. Mar chuid den tionscadal seo, ba mhaith linn na gníomhaíochtaí go léir atá beartaithe agus molta sa tSamhail Ghnó a chur i bhfeidhm. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I projektet ingår inköp av tjänster som rekommenderas i den nya affärsmodellen för internationalisering, som köptes av oss i programmets första etapp. Rådgivningstjänster kommer att omfatta sex utländska marknader, inklusive nya marknader: Svenska, rumänska, vitryska och Förenade Arabemiraten, där företagets produkter hittills inte har sålts. Dessutom rekommenderades MBI att delta i utrikesmässor (internationell mässa i Köln: Anuga och SIAL-mässan i Dubai). Som en del av projektet vill vi köpa rådgivningstjänster som gör det möjligt för företag att expandera utländska marknader mer effektivt. Som en del av detta projekt vill vi genomföra alla aktiviteter som planeras och rekommenderas i affärsmodellen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I projektet ingår inköp av tjänster som rekommenderas i den nya affärsmodellen för internationalisering, som köptes av oss i programmets första etapp. Rådgivningstjänster kommer att omfatta sex utländska marknader, inklusive nya marknader: Svenska, rumänska, vitryska och Förenade Arabemiraten, där företagets produkter hittills inte har sålts. Dessutom rekommenderades MBI att delta i utrikesmässor (internationell mässa i Köln: Anuga och SIAL-mässan i Dubai). Som en del av projektet vill vi köpa rådgivningstjänster som gör det möjligt för företag att expandera utländska marknader mer effektivt. Som en del av detta projekt vill vi genomföra alla aktiviteter som planeras och rekommenderas i affärsmodellen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I projektet ingår inköp av tjänster som rekommenderas i den nya affärsmodellen för internationalisering, som köptes av oss i programmets första etapp. Rådgivningstjänster kommer att omfatta sex utländska marknader, inklusive nya marknader: Svenska, rumänska, vitryska och Förenade Arabemiraten, där företagets produkter hittills inte har sålts. Dessutom rekommenderades MBI att delta i utrikesmässor (internationell mässa i Köln: Anuga och SIAL-mässan i Dubai). Som en del av projektet vill vi köpa rådgivningstjänster som gör det möjligt för företag att expandera utländska marknader mer effektivt. Som en del av detta projekt vill vi genomföra alla aktiviteter som planeras och rekommenderas i affärsmodellen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab uue rahvusvahelistumise ärimudelis soovitatud teenuste ostmist, mille meie ostsime programmi esimeses etapis. Nõustamisteenused hõlmavad kuut välisturgu, sealhulgas uusi turge: Rootsi, Rumeenia, Valgevene ja AÜE, kus ettevõtte tooteid ei ole seni müüdud. Lisaks soovitati MBI-l osaleda väliskaubandusmessidel (rahvusvaheline kaubandusmess Kölnis: Anuga ja SIAL mess Dubais). Projekti raames soovime osta nõustamisteenuseid, mis võimaldavad ettevõtetel välisturge tõhusamalt laiendada. Selle projekti raames soovime rakendada kõiki ärimudelis kavandatud ja soovitatud tegevusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab uue rahvusvahelistumise ärimudelis soovitatud teenuste ostmist, mille meie ostsime programmi esimeses etapis. Nõustamisteenused hõlmavad kuut välisturgu, sealhulgas uusi turge: Rootsi, Rumeenia, Valgevene ja AÜE, kus ettevõtte tooteid ei ole seni müüdud. Lisaks soovitati MBI-l osaleda väliskaubandusmessidel (rahvusvaheline kaubandusmess Kölnis: Anuga ja SIAL mess Dubais). Projekti raames soovime osta nõustamisteenuseid, mis võimaldavad ettevõtetel välisturge tõhusamalt laiendada. Selle projekti raames soovime rakendada kõiki ärimudelis kavandatud ja soovitatud tegevusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab uue rahvusvahelistumise ärimudelis soovitatud teenuste ostmist, mille meie ostsime programmi esimeses etapis. Nõustamisteenused hõlmavad kuut välisturgu, sealhulgas uusi turge: Rootsi, Rumeenia, Valgevene ja AÜE, kus ettevõtte tooteid ei ole seni müüdud. Lisaks soovitati MBI-l osaleda väliskaubandusmessidel (rahvusvaheline kaubandusmess Kölnis: Anuga ja SIAL mess Dubais). Projekti raames soovime osta nõustamisteenuseid, mis võimaldavad ettevõtetel välisturge tõhusamalt laiendada. Selle projekti raames soovime rakendada kõiki ärimudelis kavandatud ja soovitatud tegevusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENTERPRISING EASTERN POLAND / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:24, 13 October 2024
Project Q87759 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Internationalisation of the “PROVITUS” company through the development of a new business model for internationalisation |
Project Q87759 in Poland |
Statements
326,160.0 zloty
0 references
407,700.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
30 October 2019
0 references
"PROVITUS" DABROWSCY, MALESA SPÓŁKA JAWNA
0 references
Projekt obejmuje zakup usług rekomendowanych w Nowym Modelu Biznesowym Internacjonalizacji, który został przez nas zakupiony w I etapie Programu. Usługi doradcze będą obejmować sześć rynków zagranicznych , w tym nowe rynki: szwedzki, rumuński, białoruski oraz ZEA, a na którym do tej pory produkty firmy nie były sprzedawane. Dodatkowo rekomendowany w MBI był udział w targach zagranicznych (międzynarodowe targi w Kolonii: ANUGA oraz w Dubaju targi SIAL). W ramach projektu chcemy zakupić usługi doradcze, które umożliwią firmy na efektywniejszą ekspansję zagranicznych rynków. W ramach niniejszego projektu chcemy zrealizować wszystkie zaplanowane i rekomendowane w Modelu Biznesowym Internacjonalizacji działania. (Polish)
0 references
The project includes the purchase of services recommended in the New Business Model of Internationalisation, which was purchased by us in the first stage of the Programme. Advisory services will cover six foreign markets, including new markets: Swedish, Romanian, Belarusian and UAE products have not yet been sold. In addition, the MBI was recommended to participate in international fairs (international fairs in Cologne: Anuga and Dubai’s SIAL fair). As part of the project, we want to purchase advisory services that will enable companies to expand foreign markets more effectively. As part of this project, we want to implement all planned and recommended activities in the Business Model of Internationalisation. (English)
14 October 2020
0.3432379179092789
0 references
Le projet comprend l’achat de services recommandés dans le nouveau modèle commercial d’internationalisation, qui a été acheté par nous lors de la première étape du programme. Les services de conseil couvriront six marchés étrangers, dont de nouveaux marchés: Suédois, roumain, biélorusse et EAU, où les produits de l’entreprise n’ont pas été vendus jusqu’à présent. En outre, il a été recommandé à MBI de participer à des foires commerciales étrangères (foire du commerce international à Cologne: Anuga et la foire SIAL à Dubaï). Dans le cadre du projet, nous voulons acheter des services de conseil qui permettront aux entreprises d’étendre plus efficacement les marchés étrangers. Dans le cadre de ce projet, nous voulons mettre en œuvre toutes les activités prévues et recommandées dans le modèle d’affaires. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet den Erwerb von Dienstleistungen, die im New Business Model of Internationalization empfohlen wurden, das von uns in der ersten Phase des Programms erworben wurde. Die Beratungsdienstleistungen werden sechs ausländische Märkte abdecken, darunter neue Märkte: Schwedische, rumänische, belarussische und VAE, wo die Produkte des Unternehmens bisher nicht verkauft wurden. Darüber hinaus wurde der MBI empfohlen, an Außenmessen teilzunehmen (internationale Messe in Köln: Anuga und die SIAL-Messe in Dubai). Im Rahmen des Projekts wollen wir Beratungsleistungen erwerben, die es Unternehmen ermöglichen, ausländische Märkte effektiver zu erweitern. Im Rahmen dieses Projekts wollen wir alle im Geschäftsmodell geplanten und empfohlenen Aktivitäten umsetzen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de aankoop van diensten die worden aanbevolen in het New Business Model of Internationalization, dat door ons is aangekocht in de eerste fase van het programma. Adviesdiensten zullen betrekking hebben op zes buitenlandse markten, waaronder nieuwe markten: Zweeds, Roemeens, Wit-Russisch en VAE, waar de producten van het bedrijf tot dusver niet zijn verkocht. Daarnaast werd MBI aanbevolen om deel te nemen aan buitenlandse handelsbeurzen (internationale handelsbeurs in Keulen: Anuga en de SIAL beurs in Dubai). Als onderdeel van het project willen we adviesdiensten kopen die bedrijven in staat stellen om de buitenlandse markten effectiever uit te breiden. Als onderdeel van dit project willen we alle geplande en aanbevolen activiteiten uitvoeren in het Business Model. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'acquisto di servizi consigliati nel New Business Model of Internationalization, che è stato acquistato da noi nella prima fase del Programma. I servizi di consulenza copriranno sei mercati esteri, compresi i nuovi mercati: Svedese, rumeno, bielorusso ed Emirati Arabi Uniti, dove i prodotti dell'azienda non sono stati venduti finora. Inoltre, MBI è stato raccomandato di partecipare a fiere estere (fiera internazionale di Colonia: Anuga e la fiera SIAL a Dubai). Nell'ambito del progetto, vogliamo acquistare servizi di consulenza che consentiranno alle aziende di espandere i mercati esteri in modo più efficace. Come parte di questo progetto, vogliamo implementare tutte le attività pianificate e consigliate nel Business Model. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la compra de servicios recomendados en el Nuevo Modelo de Negocios de Internacionalización, que fue adquirido por nosotros en la primera etapa del Programa. Los servicios de asesoramiento cubrirán seis mercados extranjeros, incluidos nuevos mercados: Sueco, rumano, bielorruso y EAU, donde los productos de la compañía no se han vendido hasta el momento. Además, se recomendó a MBI participar en ferias de comercio exterior (exposición internacional en Colonia: Anuga y la feria SIAL en Dubai). Como parte del proyecto, queremos adquirir servicios de asesoramiento que permitan a las empresas expandir los mercados extranjeros de manera más efectiva. Como parte de este proyecto, queremos implementar todas las actividades planificadas y recomendadas en el Modelo de Negocio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter køb af tjenester, der anbefales i den nye forretningsmodel for internationalisering, som blev købt af os i programmets første fase. Rådgivningstjenester vil omfatte seks udenlandske markeder, herunder nye markeder: Svensk, rumænsk, hviderussisk og De Forenede Arabiske Emirater, hvor virksomhedens produkter endnu ikke er blevet solgt. Desuden blev MBI anbefalet at deltage i udenrigshandelsmesser (international messe i Köln: Anuga og SIAL messen i Dubai). Som en del af projektet ønsker vi at købe rådgivning, der vil gøre det muligt for virksomheder at udvide udenlandske markeder mere effektivt. Som en del af dette projekt ønsker vi at implementere alle de aktiviteter, der er planlagt og anbefalet i forretningsmodellen. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την αγορά των υπηρεσιών που συνιστώνται στο Νέο Επιχειρηματικό Μοντέλο διεθνοποίησης, το οποίο αγοράστηκε από εμάς στο πρώτο στάδιο του Προγράμματος. Οι συμβουλευτικές υπηρεσίες θα καλύπτουν έξι αγορές του εξωτερικού, συμπεριλαμβανομένων νέων αγορών: Σουηδική, ρουμανική, λευκορωσική και ΗΑΕ, όπου τα προϊόντα της εταιρείας δεν έχουν πωληθεί μέχρι στιγμής. Επιπλέον, η MBI συστήθηκε να συμμετάσχει σε εκθέσεις εξωτερικού εμπορίου (διεθνής εμπορική έκθεση στην Κολωνία: Anuga και η έκθεση SIAL στο Ντουμπάι). Στο πλαίσιο του έργου, θέλουμε να αγοράσουμε συμβουλευτικές υπηρεσίες που θα επιτρέψουν στις εταιρείες να επεκτείνουν πιο αποτελεσματικά τις ξένες αγορές. Στο πλαίσιο αυτού του έργου, θέλουμε να υλοποιήσουμε όλες τις δραστηριότητες που σχεδιάζονται και συνιστώνται στο επιχειρηματικό μοντέλο. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje nabavu usluga preporučenih u Novom poslovnom modelu internacionalizacije, koji smo kupili u prvoj fazi Programa. Savjetodavne usluge obuhvatit će šest stranih tržišta, uključujući nova tržišta: Švedski, rumunjski, bjeloruski i UAE, gdje proizvodi tvrtke do sada nisu prodani. Osim toga, MBI-ju je preporučeno sudjelovanje na vanjskotrgovinskim sajmovima (međunarodni sajam u Kölnu: Anuga i SIAL sajam u Dubaiju). U sklopu projekta želimo kupiti savjetodavne usluge koje će omogućiti tvrtkama da učinkovitije prošire inozemna tržišta. U sklopu ovog projekta želimo provesti sve planirane i preporučene aktivnosti u poslovnom modelu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include achiziționarea de servicii recomandate în Noul Model de Afaceri de Internaționalizare, care a fost achiziționat de noi în prima etapă a programului. Serviciile de consiliere vor acoperi șase piețe externe, inclusiv piețe noi: Suedeză, română, belarusă și EAU, unde produsele companiei nu au fost vândute până în prezent. În plus, s-a recomandat ca MBI să participe la târguri de comerț exterior (târg internațional de la Köln: Anuga și târgul SIAL din Dubai). Ca parte a proiectului, dorim să achiziționăm servicii de consultanță care vor permite companiilor să se extindă mai eficient pe piețele externe. Ca parte a acestui proiect, dorim să implementăm toate activitățile planificate și recomandate în Modelul de Afaceri. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa nákup služieb odporúčaných v novom obchodnom modeli internacionalizácie, ktorý sme si zakúpili v prvej fáze programu. Poradenské služby sa budú vzťahovať na šesť zahraničných trhov vrátane nových trhov: Švédske, rumunské, bieloruské a SAE, kde sa výrobky spoločnosti doteraz nepredali. Okrem toho sa MBI odporučilo zúčastniť sa na zahraničných veľtrhoch (medzinárodný veľtrh v Kolíne nad Rýnom: Anuga a veľtrh SIAL v Dubaji). V rámci projektu chceme zakúpiť poradenské služby, ktoré umožnia spoločnostiam efektívnejšie expandovať na zahraničné trhy. V rámci tohto projektu chceme implementovať všetky aktivity plánované a odporúčané v obchodnom modeli. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi x-xiri ta’ servizzi rakkomandati fil-Mudell Kummerċjali Ġdid tal-Internazzjonalizzazzjoni, li nxtara minna fl-ewwel stadju tal-Programm. Is-servizzi ta’ konsulenza se jkopru sitt swieq barranin, inklużi swieq ġodda: L-Iżvediż, ir-Rumen, il-Belarus u l-EGħM, fejn il-prodotti tal-kumpanija s’issa għadhom ma nbiegħux. Barra minn hekk, l-istrumenti bbażati fuq is-suq kienu rrakkomandati li jipparteċipaw f’fieri kummerċjali barranin (fiera tal-kummerċ internazzjonali f’Cologne: Anuga u l-fiera SIAL f’Dubai). Bħala parti mill-proġett, irridu nixtru servizzi ta’ konsulenza li jippermettu lill-kumpaniji jespandu s-swieq barranin b’mod aktar effettiv. Bħala parti minn dan il-proġett, irridu nimplimentaw l-attivitajiet kollha ppjanati u rrakkomandati fil-Mudell tan-Negozju. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projecto inclui a aquisição de serviços recomendados no Novo Modelo de Negócio de Internacionalização, que foi adquirido por nós na primeira fase do Programa. Os serviços de consultoria abrangerão seis mercados estrangeiros, incluindo novos mercados: Os produtos suecos, romenos, bielorrussos e dos EAU ainda não foram vendidos. Além disso, foi recomendado ao MBI que participasse em feiras internacionais (feiras internacionais em Colónia: Anuga e a feira SIAL do Dubai). Como parte do projeto, queremos adquirir serviços de consultoria que permitam às empresas expandir os mercados estrangeiros de forma mais eficaz. Como parte deste projeto, queremos implementar todas as atividades planeadas e recomendadas no Modelo de Negócio de Internacionalização. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke sisältää uuden kansainvälistymisen liiketoimintamallin suositellun palveluiden hankinnan, jonka ostimme ohjelman ensimmäisessä vaiheessa. Neuvontapalvelut kattavat kuusi ulkomaista markkinaa, mukaan lukien uudet markkinat: Ruotsin, Romanian, Valko-Venäjän ja Arabiemiirikuntien, joissa yhtiön tuotteita ei ole tähän mennessä myyty. Lisäksi suositeltiin, että MBI osallistuu ulkomaan messuille (Kölnin kansainväliset messut: Anuga ja SIAL-messut Dubaissa). Osana hanketta haluamme ostaa neuvontapalveluita, joiden avulla yritykset voivat laajentaa ulkomaisia markkinoita tehokkaammin. Osana tätä hanketta haluamme toteuttaa kaikki liiketoimintamallissa suunnitellut ja suositellut toimet. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje nakup storitev, priporočenih v novem poslovnem modelu internacionalizacije, ki smo ga kupili v prvi fazi programa. Svetovalne storitve bodo zajemale šest tujih trgov, vključno z novimi trgi: Švedski, romunski, beloruski in ZAE, kjer se izdelki podjetja doslej še niso prodajali. Poleg tega je bilo priporočeno sodelovanje na sejmih zunanje trgovine (mednarodni sejem v Kölnu: Anuga in sejem SIAL v Dubaju). V okviru projekta želimo kupiti svetovalne storitve, ki bodo podjetjem omogočile učinkovitejšo širitev tujih trgov. V okviru tega projekta želimo izvesti vse aktivnosti, načrtovane in priporočene v poslovnem modelu. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje nákup služeb doporučených v novém obchodním modelu internacionalizace, který jsme koupili v první fázi programu. Poradenské služby budou zahrnovat šest zahraničních trhů, včetně nových trhů: Švédská, rumunská, běloruská a SAE, kde se výrobky společnosti dosud neprodávaly. Kromě toho byla MBI doporučena k účasti na zahraničních veletrzích (mezinárodní veletrh v Kolíně nad Rýnem: Anuga a veletrh SIAL v Dubaji). V rámci projektu chceme zakoupit poradenské služby, které společnostem umožní efektivněji expandovat na zahraniční trhy. V rámci tohoto projektu chceme realizovat všechny plánované a doporučené aktivity v obchodním modelu. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima paslaugų, rekomenduojamų naujajame verslo internacionalizacijos modelyje, pirkimą, kurį mes įsigijome pirmajame programos etape. Konsultavimo paslaugos apims šešias užsienio rinkas, įskaitant naujas rinkas: Švedijos, Rumunijos, Baltarusijos ir JAE, kur bendrovės produktai iki šiol nebuvo parduodami. Be to, MBI rekomenduota dalyvauti užsienio prekybos mugėse (tarptautinėje prekybos mugėje Kelne: Anuga ir SIAL mugė Dubajuje). Kaip projekto dalis, mes norime įsigyti konsultavimo paslaugas, kurios leis įmonėms efektyviau plėsti užsienio rinkas. Vykdydami šį projektą norime įgyvendinti visas verslo modelyje numatytas ir rekomenduojamas veiklas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver pakalpojumu iegādi, kas ieteikti jaunajā internacionalizācijas uzņēmējdarbības modelī, kuru mēs iegādājāmies programmas pirmajā posmā. Konsultāciju pakalpojumi aptvers sešus ārvalstu tirgus, tostarp jaunus tirgus: Zviedru, rumāņu, Baltkrievijas un AAE, kur uzņēmuma produkti līdz šim nav pārdoti. Turklāt TI tika ieteikts piedalīties ārējās tirdzniecības izstādēs (starptautiskajā izstādē Ķelnē: Anuga un SIAL gadatirgus Dubaijā). Projekta ietvaros mēs vēlamies iegādāties konsultāciju pakalpojumus, kas ļaus uzņēmumiem efektīvāk paplašināt ārvalstu tirgus. Šī projekta ietvaros mēs vēlamies īstenot visas biznesa modelī plānotās un ieteiktās aktivitātes. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва закупуване на препоръчани услуги в Новия бизнес модел на интернационализация, който беше закупен от нас в първия етап на програмата. Консултантските услуги ще обхващат шест чуждестранни пазара, включително нови пазари: Шведски, румънски, беларуски и ОАЕ, където продуктите на компанията не са били продавани досега. Освен това на MBI беше препоръчано да участва във външнотърговски панаири (международен търговски панаир в Кьолн: Ануга и панаира SIAL в Дубай). Като част от проекта искаме да закупим консултантски услуги, които ще позволят на компаниите да разширяват по-ефективно чуждестранните пазари. Като част от този проект искаме да реализираме всички дейности, планирани и препоръчани в бизнес модела. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a nemzetközivé válás új üzleti modelljében ajánlott szolgáltatások megvásárlását, amelyeket a Program első szakaszában vásároltunk meg. A tanácsadási szolgáltatások hat külföldi piacot fednek le, köztük új piacokat: Svéd, román, belarusz és Egyesült Arab Emírségek, ahol a vállalat termékeit eddig nem értékesítették. Ezen túlmenően az MBI-t ajánlották külkereskedelmi vásárokon való részvételre (kölni nemzetközi vásár: Anuga és a SIAL vásár Dubaiban). A projekt részeként olyan tanácsadási szolgáltatásokat szeretnénk vásárolni, amelyek lehetővé teszik a vállalatok számára a külföldi piacok hatékonyabb bővítését. A projekt részeként szeretnénk megvalósítani az üzleti modellben tervezett és ajánlott összes tevékenységet. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal ceannach seirbhísí a mholtar sa tSamhail Nua Gnó um Idirnáisiúnú, a cheannaigh muid sa chéad chéim den Chlár. Clúdóidh seirbhísí comhairleacha sé cinn de mhargaí eachtracha, lena n-áirítear margaí nua: Sualainnis, Rómáinis, Bealarúisis agus UAE, áit nár díoladh táirgí na cuideachta go dtí seo. Ina theannta sin, moladh MBI a bheith rannpháirteach in aontaí trádála eachtraí (aonach trádála idirnáisiúnta i Köln: Anuga agus an aonach SIAL i Dubai). Mar chuid den tionscadal, ba mhaith linn seirbhísí comhairleacha a cheannach a chuirfidh ar chumas cuideachtaí margaí eachtracha a leathnú ar bhealach níos éifeachtaí. Mar chuid den tionscadal seo, ba mhaith linn na gníomhaíochtaí go léir atá beartaithe agus molta sa tSamhail Ghnó a chur i bhfeidhm. (Irish)
26 July 2022
0 references
I projektet ingår inköp av tjänster som rekommenderas i den nya affärsmodellen för internationalisering, som köptes av oss i programmets första etapp. Rådgivningstjänster kommer att omfatta sex utländska marknader, inklusive nya marknader: Svenska, rumänska, vitryska och Förenade Arabemiraten, där företagets produkter hittills inte har sålts. Dessutom rekommenderades MBI att delta i utrikesmässor (internationell mässa i Köln: Anuga och SIAL-mässan i Dubai). Som en del av projektet vill vi köpa rådgivningstjänster som gör det möjligt för företag att expandera utländska marknader mer effektivt. Som en del av detta projekt vill vi genomföra alla aktiviteter som planeras och rekommenderas i affärsmodellen. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab uue rahvusvahelistumise ärimudelis soovitatud teenuste ostmist, mille meie ostsime programmi esimeses etapis. Nõustamisteenused hõlmavad kuut välisturgu, sealhulgas uusi turge: Rootsi, Rumeenia, Valgevene ja AÜE, kus ettevõtte tooteid ei ole seni müüdud. Lisaks soovitati MBI-l osaleda väliskaubandusmessidel (rahvusvaheline kaubandusmess Kölnis: Anuga ja SIAL mess Dubais). Projekti raames soovime osta nõustamisteenuseid, mis võimaldavad ettevõtetel välisturge tõhusamalt laiendada. Selle projekti raames soovime rakendada kõiki ärimudelis kavandatud ja soovitatud tegevusi. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: zambrowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-20-0001/17
0 references