Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Branch in Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. (Q86541): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Cofinancement de l’achat de matériel médical pour la Direction des secours hospitaliers de Tomaszowski Center for Health Sp. z o.o.
+Cofinancement de l’achat de matériel médical pour le service des urgences hospitalières de Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / de / label / de @@
-Kofinanzierung des Kaufs von medizinischer Ausrüstung für die Krankenhausrettungsabteilung im Tomaszowski Zentrum für Gesundheit Sp. z o.o.
+Kofinanzierung des Kaufs von medizinischer Ausrüstung für die Krankenhausnotaufnahme in Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / nl / label / nl @@
-Medefinanciering van de aankoop van medische apparatuur voor de Hospital Rescue Branch in Tomaszowski Center for Health Sp. z o.o.
+Medefinanciering van de aankoop van medische apparatuur voor de spoedeisende hulp van het ziekenhuis in Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / it / label / it @@
-Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per il reparto di soccorso ospedaliero di Tomaszowski Center for Health Sp. z o.o.
+Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature mediche per il pronto soccorso ospedaliero di Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / es / label / es @@
-Cofinanciación de la compra de equipos médicos para la Subdivisión de Rescate Hospitalario en Tomaszowski Center for Health Sp. z o.o.
+Cofinanciación de la compra de equipos médicos para el Departamento de Emergencias Hospitalarias en Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / et / label / et @@
-Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. haigla päästeosakonna meditsiinivarustuse ostmise kaasrahastamine
+Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. haigla erakorralise meditsiini osakonna meditsiiniseadmete ostmise kaasrahastamine
@@ label / lt / label / lt @@
-Ligoninių gelbėjimo padalinio Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. medicininės įrangos pirkimo bendras finansavimas
+Medicinos įrangos, skirtos Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. o. ligoninės skubios pagalbos skyriui, pirkimo bendras finansavimas
@@ label / hr / label / hr @@
-Sufinanciranje nabave medicinske opreme za podružnicu za spašavanje bolnice u Tomaszowskom Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Sufinanciranje kupnje medicinske opreme za hitnu bolnicu u Tomaszowskom Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / el / label / el @@
-Συγχρηματοδότηση της αγοράς ιατρικού εξοπλισμού για το υποκατάστημα διάσωσης νοσοκομείων στο Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Συγχρηματοδότηση της αγοράς ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων στο Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / sk / label / sk @@
-Spolufinancovanie nákupu zdravotníckeho vybavenia pre nemocničnú záchrannú pobočku v Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Spolufinancovanie nákupu zdravotníckeho vybavenia pre nemocničné pohotovostné oddelenie v Tomaszowskom centre Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / fi / label / fi @@
-Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.:n sairaalan pelastusosaston lääkinnällisten laitteiden hankinnan yhteisrahoitus
+Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. -sairaalan päivystysosaston lääketieteellisten laitteiden hankinnan yhteisrahoitus
@@ label / hu / label / hu @@
-Orvosi felszerelések beszerzésének társfinanszírozása a Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. Kórházmentő részleg számára
+A Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / cs / label / cs @@
-Spolufinancování nákupu zdravotnického vybavení pro Pobočku Nemocnice v Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Spolufinancování nákupu zdravotnického vybavení pro pohotovostní oddělení nemocnice v Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / lv / label / lv @@
-Līdzfinansējums medicīnas aprīkojuma iegādei slimnīcas glābšanas nodaļai Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Līdzfinansējums medicīniskā aprīkojuma iegādei slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļai Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / ga / label / ga @@
-Cómhaoiniú ar cheannach trealaimh leighis do Bhrainse Tarrthála an Ospidéil i Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. o. o.
+Cómhaoiniú ar cheannach trealaimh leighis don Rannóg Éigeandála Ospidéal i Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o. o. o.
@@ label / sl / label / sl @@
-Sofinanciranje nakupa medicinske opreme za bolnišnično reševanje v Tomaszowskem Centrumu Zdrowia Sp. z o. o.
+Sofinanciranje nakupa medicinske opreme za Oddelek za nujne primere v Tomaszowskem Centrumu Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / bg / label / bg @@
-Съфинансиране на закупуването на медицинско оборудване за болничния спасителен клон в Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Съфинансиране на закупуването на медицинско оборудване за спешното болнично отделение в Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / mt / label / mt @@
-Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir mediku għall-Fergħa ta’ Salvataġġ tal-Isptar f’Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir mediku għad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar f’Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / pt / label / pt @@
-Cofinanciamento da compra de equipamento médico para a Secção de Resgate Hospitalar em Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Cofinanciamento da aquisição de equipamento médico para a Unidade de Resgate Hospitalar em Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / da / label / da @@
-Samfinansiering af indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsredningsafdelingen i Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Samfinansiering af indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsberedskabsafdelingen i Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / ro / label / ro @@
-Cofinanțarea achiziționării de echipamente medicale pentru sucursala de salvare a spitalului din Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Co-finanțarea achiziționării de echipamente medicale pentru Departamentul de Urgență al Spitalului din Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
@@ label / sv / label / sv @@
-Samfinansiering av inköp av medicinsk utrustning för sjukhusets räddningsavdelning i Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+Samfinansiering av inköp av medicinsk utrustning till sjukhusjouren i Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.
+readability score: 0.0036670398371394Amount 0.0036670398371394
Unit 1
-Amount
+.0036670398371394
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Portée matérielle et financière 1. Achat de matériel médical: Cardiomonitor — 5 pcs défibrillateur — 1 pcs, unité d’échographie — 1 pièce, pompe à perfusion — 5 pcs, capnographe — 1 pcs., analyseur de paramètres critiques — 1 pcs., set for difficile intubation 1 pcs., kit d’intubation et de ventilation — 1 pcs, 2. Gestion de projet 3. Activités d’information et de promotion (French)
+Matériellement et financièrement 1. Achat de matériel médical: cardiomoniteur — défibrillateur de 5 pcs. — 1 pc, caméra à ultrasons — 1 pc, pompe à perfusion — 5 pcs., capnographie — 1 pc, analyseur de paramètres critiques — 1 pc, set pour l’intubation difficile 1pcs, set pour l’intubation et la ventilation — 1 pc, 2. Gestion de projet 3. Activités d’information et de promotion (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Materieller und finanzieller Geltungsbereich 1. Kauf von medizinischer Ausrüstung: Cardiomonitor – 5 Stück Defibrillator – 1 Stück, Ultraschallgerät – 1 Stück, Infusionspumpe – 5 Stück, Kapnograph – 1 Stk., kritische Parameter Analysator – 1 Stk., für schwierige Intubation 1 Stk., Intubations- und Lüftungsset – 1 Stk., 2 Stk. Projektmanagement 3. Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen (German)
+Materiell und finanziell 1. Kauf von medizinischer Ausrüstung: Cardiomonitor – 5 Stk. Defibrillator – 1 Stück, Ultraschallkamera – 1 Stück, Infusionspumpe – 5 Stk., Kapnograph – 1 Stück, kritischer Parameteranalysator – 1 Stück, Set für schwierige Intubation 1pcs, Set für Intubation und Belüftung – 1 Stück, 2. Projektmanagement 3. Informations- und Werbeaktivitäten (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Materiële en financiële werkingssfeer 1. Aankoop van medische apparatuur: Cardiomonitor — 5 stuks defibrillator — 1 stuks, ultrasone eenheid — 1 stuk, infusiepomp — 5 stuks, capnograaf — 1 st., kritische parameters analyzer — 1 st., set voor moeilijke intubatie 1 st., intubatie- en ventilatiekit — 1 st., 2. Projectbeheer 3. Voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten (Dutch)
+Materieel en financieel 1. Aankoop van medische apparatuur: cardiomonitor — 5 stuks. defibrillator — 1 pc, echografiecamera — 1 pc, infusiepomp — 5 stuks, capnograaf — 1 pc, kritische parameteranalysator — 1 pc, ingesteld voor moeilijke intubatie 1pcs, ingesteld voor intubatie en ventilatie — 1 pc, 2. Projectmanagement 3. Voorlichtings- en promotieactiviteiten (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ambito di applicazione materiale e finanziario 1. Acquisto di attrezzature mediche: Cardiomonitor — Defibrillatore 5 pz — 1 pz, unità ad ultrasuoni — 1 pezzo, pompa per infusione — 5 pz, capnografo — 1 pz., analizzatore di parametri critici — 1 pz., set per intubazione difficile 1 pz., kit di intubazione e ventilazione — 1 pz, 2. Gestione del progetto 3. Attività di informazione e promozione (Italian)
+Materialmente e finanziariamente 1. Acquisto di attrezzature mediche: cardiomonitor — 5 pz. defibrillatore — 1 pc, telecamera ad ultrasuoni — 1 pc, pompa per infusione — 5 pz., capnografo — 1 pc, analizzatore di parametri critici — 1 pc, set per intubazione difficile 1pcs, set per intubazione e ventilazione — 1 pz, 2. Gestione del progetto 3. Attività di informazione e promozione (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ámbito material y financiero 1. Adquisición de equipo médico: Cardiomonitor — 5 PC desfibrilador — 1 PC, unidad de ultrasonido — 1 pieza, bomba de infusión — 5 piezas, capnógrafo — 1 pcs., analizador de parámetros críticos — 1 pcs., juego para intubación difícil 1 pcs., kit de intubación y ventilación — 1 PC, 2. Gestión del proyecto 3. Actividades de información y promoción (Spanish)
+Material y financieramente 1. Compra de equipos médicos: cardiomonitor — 5 piezas. desfibrilador — 1 PC, cámara de ultrasonido — 1 PC, bomba de infusión — 5 piezas, capnografía — 1 pc, analizador de parámetros críticos — 1 pc, set para intubación difícil 1pcs, set para intubación y ventilación — 1 pc, 2. Gestión de proyectos 3. Actividades de información y promoción (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Sisuline ja rahaline ulatus 1. Meditsiiniseadmete ostmine: Cardiomonitor â EUR 5 ühikut. defibrillaator â EUR 1 tk, ultraheliseadmed âEUR 1 tk, infusioonipump âEUR 5 tk, kapnograaf âEUR 1 tk, kriitiliste parameetrite analüsaator âEUR 1 tk, 1 tk kõva intubatsioonikomplekt, komplekt intubeerimiseks ja ventileerimiseks âEUR 1 tk, 2. Projektijuhtimine 3. Teavitus- ja müügiedendustegevus (Estonian)
+Materiaalselt ja rahaliselt 1. Meditsiiniseadmete ostmine: kardiomonitor – 5 tk. defibrillaator – 1 tk, ultraheli kaamera – 1 tk, infusioonipump – 5 tk., capnograph – 1 tk, kriitilise parameetri analüsaator – 1 tk, seatud raskeks intubatsiooniks 1tk, seatud intubatsiooniks ja ventilatsiooniks – 1 tk, 2. Projektijuhtimine 3. Teavitamis- ja müügiedendusmeetmed (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Materialinė ir finansinė taikymo sritis 1. Medicininės įrangos pirkimas: Cardiomonitor â 5 vnt. defibriliatorius ā EUR 1 vnt, ultragarso aparatas â 1 vnt, infuzijos siurblys â 5 vnt, kapnografija â EUR 1 vnt, kritiniai parametrai analizatorius â EUR 1 vnt, 1 vnt kietas intubacijos rinkinys, nustatyti intubacija ir ventiliacija â EUR 1 vnt, 2. Projektų valdymas 3. Informavimo ir skatinimo veikla (Lithuanian)
+Materialiai ir finansiškai 1. Medicininės įrangos pirkimas: kardiomonitor – 5 vnt. defibriliatorius – 1 vnt, ultragarso kamera – 1 vnt, infuzijos siurblys – 5 vnt., kapnografas – 1 vnt, kritinio parametro analizatorius – 1 vnt, nustatytas sunku intubacija 1vnt, nustatyti intubacijai ir ventiliacijai – 1 vnt, 2. Projektų valdymas 3. Informavimo ir skatinimo veikla (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Materijalno i financijsko područje primjene 1. Kupnja medicinske opreme: kardiomonitor â EUR 5 jedinica. defibrilator â EUR 1 kom, ultrazvučni aparati â EUR 1 kom, infuzijska pumpa â EUR 5 kom, capnograph â EUR 1 kom, analizator kritičnih parametara â EUR 1 kom, 1 kom tvrdi intubacijski kit, postavljen za intubaciju i ventilaciju â EUR 1 kom, 2. Upravljanje projektom 3. Aktivnosti informiranja i promocije (Croatian)
+Materijalno i financijski 1. Kupnja medicinske opreme: kardiomonitor – 5 kom. defibrilator – 1 kom, ultrazvučna kamera – 1 kom, infuzijska pumpa – 5 kom., capnograph – 1 kom, analizator kritičnih parametara – 1 kom, postavljen za teško intubaciju 1pcs, postavljen za intubaciju i ventilaciju – 1 kom, 2. Projektni menadžment 3. Aktivnosti informiranja i promocije (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Υλικό και οικονομικό πεδίο εφαρμογής 1. Αγορά ιατρικού εξοπλισμού: Cardiomonitor â EUR 5 μονάδες. Απινιδωτής â EUR 1 τεμ, συσκευή υπερήχων â EUR 1 τεμ, αντλία έγχυσης â EUR 5 pcs, capnograph â EUR 1 τεμ, κρίσιμος αναλυτής παραμέτρων â EUR 1 τεμ, 1 τεμ, 1 τεμ σκληρό διασωλήνωση, που για διασωλήνωση και εξαερισμού â EUR 1 τεμ, 2. Διαχείριση έργου 3. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης (Greek)
+Υλικά και οικονομικά 1. Αγορά ιατρικού εξοπλισμού: καρδιομονομηχανή — 5 τεμ. απινιδωτής — 1 PC, κάμερα υπερήχων — 1 PC, αντλία έγχυσης — 5 τεμ., καπνογράφος — 1 PC, κρίσιμος αναλυτής παραμέτρων — 1 PC, σετ για δύσκολη διασωλήνωση 1pcs, σετ για διασωλήνωση και εξαερισμό — 1 PC, 2. Διαχείριση Έργου 3. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Vecný a finančný rozsah 1. Nákup zdravotníckeho vybavenia: Cardiomonitor â EUR 5 jednotiek. defibrilátor â EUR 1 ks, ultrazvukové prístroje â EUR 1 ks, infúzne čerpadlo â EUR 5 ks, capnograph â EUR 1 ks, kritické parametre analyzátor â EUR 1 ks, 1 ks tvrdá intubačná súprava, sada pre intubáciu a vetranie â EUR 1 ks, 2. Riadenie projektu 3. Informačné a propagačné činnosti (Slovak)
+Materiálne a finančne 1. Nákup zdravotníckeho vybavenia: kardiomonitor – 5 ks. defibrilátor – 1 ks, ultrazvuková kamera – 1 ks, infúzna pumpa – 5 ks, capnograph – 1 ks, analyzátor kritických parametrov – 1 ks, nastavený na ťažkú intubáciu 1ks, sada pre intubáciu a vetranie – 1 ks, 2. Projektový manažment 3. Informačné a propagačné činnosti (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Aineellinen ja taloudellinen soveltamisala 1. Lääkinnällisten laitteiden hankinta: Cardiomonitor â EUR 5 yksikköä. defibrillaattori â EUR 1 kpl, ultraääni laite â EUR 1 kpl, infuusiopumppu â EUR 5 kpl, capnograph â EUR 1 kpl, kriittiset parametrit analysaattori â EUR 1 kpl, 1 kpl kova intubaatio pakki, asetettu intubaatio ja ilmanvaihto â EUR 1 kpl, 2. Projektinhallinta 3. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet (Finnish)
+Aineellisesti ja taloudellisesti 1. Lääkinnällisten laitteiden hankinta: kardiomonitori – 5 kpl. defibrillaattori – 1 kpl, ultraäänikamera – 1 kpl, infuusiopumppu – 5 kpl., kapnografi – 1 kpl, kriittinen parametrianalysaattori – 1 kpl, asetettu vaikealle intubaatiolle 1kpl, asetettu intubaatio- ja ilmanvaihtoon – 1 kpl, 2. Projektinhallinta 3. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tárgyi és pénzügyi hatály 1. Orvosi berendezések beszerzése: Cardiomonitor â EUR 5 egység. defibrillátor â EUR 1 db, ultrahangos készülék â EUR 1 db, infúziós pumpa â EUR 5 db, capnograph â EUR 1 db, kritikus paraméterek analizátor â EUR 1 db, 1 db kemény intubációs készlet, intubáláshoz és szellőzéshez â EUR 1 db, 2. Projektmenedzsment 3. Tájékoztatási és promóciós tevékenységek (Hungarian)
+Anyagilag és anyagilag is 1. Orvosi berendezések beszerzése: cardiomonitor – 5 db defibrillátor – 1 db, ultrahangos kamera – 1 db, infúziós szivattyú – 5 db, kapnográf – 1 db, kritikus paraméterelemző – 1 db, nehéz intubációhoz 1db, intubációs és szellőző készlet – 1 db, 2. Projektmenedzsment 3. Tájékoztatási és promóciós tevékenységek (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Věcná a finanční oblast působnosti 1. Nákup zdravotnického vybavení: kardiomonitor â EUR 5 jednotek. defibrilátor â EUR 1 ks, ultrazvukové přístroje › 1 ks, infuzní čerpadlo â EUR 5 ks, capnograph â EUR 1 ks, analyzátor kritických parametrů › 1 ks, 1 ks tvrdé intubační soupravy, sada pro intubaci a ventilaci › 1 ks, 2. Řízení projektů 3. Informační a propagační činnosti (Czech)
+Materiálně a finančně 1. Nákup zdravotnického vybavení: kardiomonitor – 5 ks. defibrilátor – 1 ks, ultrazvuková kamera – 1 ks, infuzní čerpadlo – 5 ks, kapnograf – 1 ks, kritický analyzátor parametrů – 1 ks, sada pro těžkou intubaci 1ks, sada pro intubaci a větrání – 1 ks, 2. Projektové řízení 3. Informační a propagační činnosti (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Materiālā un finansiālā darbības joma 1. Medicīniskā aprīkojuma iegāde: Cardiomonitor â EUR 5 vienības. defibrilators â EUR 1 gab, ultraskaņas aparāts â EUR 1 gab, infūzijas sūknis â EUR 5 gab, capnograph â EUR 1 gab, kritisko parametru analizators â EUR 1 gab, 1 gab cieto intubācijas komplekts, komplekts intubācijas un ventilācijas EUR 1 gab, 2. Projektu vadība 3. Informācijas un veicināšanas pasākumi (Latvian)
+Materiāli un finansiāli 1. Medicīniskā aprīkojuma iegāde: kardiomonitors — 5 gab. defibrilators — 1 gab., ultraskaņas kamera — 1 gab., infūzijas sūknis — 5 gab., kapnogrāfs — 1 gab., kritisko parametru analizators — 1 gab., komplekts sarežģītai intubācijai 1gab, komplekts intubācijai un ventilācijai — 1 gab., 2. Projektu vadība 3. Informācijas un veicināšanas pasākumi (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Raon feidhme ábhartha agus airgeadais 1. Ceannach trealaimh leighis: defibrillator EUR 1 ríomhairí pearsanta, gaireas ultrafhuaime â EUR 1 ríomhairí pearsanta, caidéil insileadh â EUR 5 ríomhairí pearsanta, capnograph â EUR 1 ríomhairí pearsanta, paraiméadair chriticiúil Anailíseoir â EUR 1 ríomhairí pearsanta, 1 ríomhaire trealamh intubation crua, atá leagtha le haghaidh intubation agus aerála â EUR 1 ríomhairí pearsanta, 2. Bainistíocht Tionscadail 3. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn (Irish)
+Go hábhartha agus ó thaobh airgeadais de 1. Ceannach trealaimh leighis: cardiomonitor — 5 ríomhaire. defibrillator — 1 ríomhaire, ceamara ultrafhuaime — 1 ríomhaire, caidéal insileadh — 5 ríomhaire., capnograph — 1 ríomhaire, anailíseoir paraiméadar criticiúil — 1 ríomhaire, a leagtar le haghaidh 1pcs intubation deacair, atá leagtha síos le haghaidh intubation agus aerála — 1 ríomhaire, 2. Bainistíocht Tionscadail 3. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Materialno in finančno področje uporabe 1. Nakup medicinske opreme: Cardiomonitor â EUR 5 enot. defibrillator â EUR 1 kos, Ultrazvočna naprava â EUR 1 kos, infuzijska črpalka 5 kosov, kapnograf 1 kos, kritični parametri analizator â EUR 1 kos, 1 kos težko intubacijo komplet, set za intubacijo in prezračevanje EUR 1 kos, 2. Vodenje projekta 3. Dejavnosti informiranja in promocije (Slovenian)
+Materialno in finančno 1. Nakup medicinske opreme: Cardiomonitor – 5 kosov. defibrilator – 1 kos, ultrazvočna kamera – 1 kos, infuzijska črpalka – 5 kosov., kapnograf – 1 kos, kritični analizator parametrov – 1 kos, nastavljen za težko intubacijo 1pcs, nastavljen za intubacijo in prezračevanje – 1 kos, 2. Projektno vodenje 3. Dejavnosti informiranja in promocije (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Материален и финансов обхват 1. Закупуване на медицинско оборудване: Cardiomonitor 5 единици. дефибрилатор 1 бр., ултразвуков апарат 1 бр., инфузионна помпа 5 бр., капнограф 1 бр., анализатор на критични параметри 1 бр., 1 бр., 1 бр., комплект за интубация и вентилация 1 бр., 2. Управление на проекти 3. Информационни и промоционални дейности (Bulgarian)
+Материално и финансово 1. Закупуване на медицинско оборудване: кардиомонитор — 5 бр. дефибрилатор — 1 бр., ултразвукова камера — 1 бр, инфузионна помпа — 5 бр., капнограф — 1 бр., критичен параметърен анализатор — 1 бр., комплект за трудна интубация 1бр, комплект за интубация и вентилация — 1 бр., 2. Управление на проекти 3. Дейности за информиране и популяризиране (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kamp ta’ applikazzjoni materjali u finanzjarju 1. Xiri ta’ tagħmir mediku: Cardiomonitor â EUR 5 unitajiet. defibrillator â EUR 1 pcs, apparat ultrasound â EUR 1 pcs, infużjoni pompa â EUR 5 pcs, capnograph â EUR 1 pcs, parametri kritiċi â EUR 1 biċċa, 1 biċċa, 1 biċċa intubazzjoni iebsa, stabbilit għall-intubazzjoni u ventilazzjoni â EUR 1 pcs, 2. Ġestjoni tal-proġett 3. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (Maltese)
+Materjalment u finanzjarjament 1. Xiri ta’ tagħmir mediku: cardiomonitor — 5 pcs. defibrillator — 1 pc, kamera ultrasound — 1 pc, pompa tal-infużjoni — 5 pcs., capnograph — 1 pc, analizzatur tal-parametru kritiku — 1 pc, stabbilit għal 1pcs intubazzjoni diffiċli, stabbilit għal intubazzjoni u ventilazzjoni — 1 pc, 2. Ġestjoni tal-proġett 3. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Âmbito material e financeiro 1. Aquisição de equipamento médico: Cardiomonitor âEUR 5 unidades. desfibrilador âEUR 1 PCes, aparelho de ultrassom âEUR 1 pcs, bomba de infusão âEUR 5 pcs, capnógrafo âEUR 1 PCes, analisador de parâmetros críticos âEUR 1 pcs, 1 PCes de intubação dura, conjunto para intubação e ventilação âEUR 1 PCes, 2. Gestão de projetos 3. Atividades de informação e promoção (Portuguese)
+Âmbito material e financeiro 1. Aquisição de equipamento médico: cardiomonitor – 5 unidades. desfibrilador – 1 PC, aparelho de ultrassons – 1 PC, bomba de perfusão – 5 PC, capnógrafo – 1 PC, analisador de parâmetros críticos – 1 PC, kit de intubação dura de 1 PC, conjunto para intubação e ventilação – 1 PC, 2. Gestão de projectos 3. Actividades de informação e promoção (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Materielt og finansielt anvendelsesområde 1. Indkøb af medicinsk udstyr: Cardiomonitor âEUR 5 enheder. Defibrillator â EUR 1 stk, ultralydsapparat â EUR 1 stk, infusionspumpe â EUR 5 stk, capnograph â EUR 1 stk, kritiske parametre analysator â EUR 1 stk, 1 stk. hårdt inkubation kit, indstillet til inkubation og ventilation â EUR 1 stk, 2. Projektledelse 3. Oplysningskampagner og salgsfremstød (Danish)
+Materielt og økonomisk 1. Indkøb af medicinsk udstyr: cardiomonitor — 5 stk. defibrillator — 1 stk, ultralyd kamera — 1 stk, infusionspumpe — 5 stk., capnograf — 1 stk, kritisk parameteranalysator — 1 stk, indstillet til vanskelig intubation 1stk, indstillet til intubation og ventilation — 1 stk, 2. Projektledelse 3. Oplysningskampagner og salgsfremstød (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Domeniul de aplicare material și financiar 1. Achiziționarea de echipamente medicale: Cardiomonitor â EUR 5 unități. defibrilator â EUR 1 buc, aparat cu ultrasunete â EUR 1 buc, pompa de perfuzie â EUR 5 buc, capnograf â EUR 1 buc, analiza parametrilor critici â EUR 1 buc, 1 buc kit de intubare greu, set pentru intubare și ventilație â EUR 1 buc, 2. Managementul proiectului 3. Activități de informare și promovare (Romanian)
+Material și financiar 1. Achiziționarea de echipamente medicale: cardiomonitor – 5 buc. defibrilator – 1 buc, aparat de fotografiat cu ultrasunete – 1 buc, pompă de perfuzie – 5 buc., capnograf – 1 buc, analizor de parametri critici – 1 buc, set pentru intubare dificilă 1buc, set pentru intubare și ventilație – 1 buc, 2. Management de proiect 3. Activități de informare și promovare (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Materiellt och finansiellt tillämpningsområde 1. Inköp av medicinsk utrustning: Cardiomonitor â EUR 5 enheter. defibrillator â EUR 1 st, ultraljud apparater â EUR 1 st, infusionspump â EUR 5 st, capnograph â EUR 1 st, kritiska parametrar analysator â EUR 1 st, 1 st hård intubation kit, set för intubation och ventilation â EUR 1 st, 2. Projektledning 3. Informations- och marknadsföringsverksamhet (Swedish)
+Materiellt och ekonomiskt 1. Inköp av medicinsk utrustning: cardiomonitor – 5 st. defibrillator – 1 st, ultraljudskamera – 1 st, infusionspump – 5 st., kapnograf – 1 st, kritisk parameteranalysator – 1 st, set för svår intubation 1st, set för intubation och ventilation – 1 st, 2. Projektledning 3. Informations- och säljfrämjande åtgärder (Swedish)
@@ Property / coordinate location: 51°31'10.2"N, 20°2'1.7"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS: Piotrkowski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Tomaszów Mazowiecki
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Tomaszów Mazowiecki / rank @@
+Normal rank
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Social inclusion
@@ Property / thematic objective: Social inclusion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 06:24, 13 October 2024

Project Q86541 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Co-financing of the purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Branch in Tomaszowski Centrum Zdrowia Sp. z o. o.	Project Q86541 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

295,375.0 zloty

0 references

65,661.86 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

347,500.0 zloty

0 references

77,249.25 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 January 2014

0 references

end time

30 June 2019

0 references

beneficiary name (string)

TOMASZOWSKIE CENTRUM ZDROWIA SP. Z O.O.

0 references

beneficiary

Q2515209

0 references

intervention field

Health infrastructure

0 references

programme

Infrastructure and Environment - PL - ERDF/CF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°31'10.2"N, 20°2'1.7"E

inferred from

location

0 references

summary

Zakres rzeczowo – finansowy 1. Zakup aparatury medycznej: kardiomonitor - 5 szt. defibrylator - 1 szt., aparat USG - 1 szt., pompa infuzyjna - 5 szt., kapnograf - 1 szt., analizator parametrów krytycznych - 1 szt., zestaw do trudnej intubacji 1szt., zestaw do intubacji i wentylacji - 1 szt., 2. Zarządzanie projektem 3. Działania informacyjno – promocyjne (Polish)

0 references

Material and financial scope 1. Purchase of medical equipment: cardiomonitor – 5 units. defibrillator – 1 pcs, ultrasound apparatus – 1 pcs, infusion pump – 5 pcs, capnograph – 1 pcs, critical parameters analyser – 1 pcs, 1 pcs hard intubation kit, set for intubation and ventilation – 1 pcs, 2. Project management 3. Information and promotion activities (English)

point in time

14 October 2020

readability score

0.0036670398371394

0 references

Matériellement et financièrement 1. Achat de matériel médical: cardiomoniteur — défibrillateur de 5 pcs. — 1 pc, caméra à ultrasons — 1 pc, pompe à perfusion — 5 pcs., capnographie — 1 pc, analyseur de paramètres critiques — 1 pc, set pour l’intubation difficile 1pcs, set pour l’intubation et la ventilation — 1 pc, 2. Gestion de projet 3. Activités d’information et de promotion (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Materiell und finanziell 1. Kauf von medizinischer Ausrüstung: Cardiomonitor – 5 Stk. Defibrillator – 1 Stück, Ultraschallkamera – 1 Stück, Infusionspumpe – 5 Stk., Kapnograph – 1 Stück, kritischer Parameteranalysator – 1 Stück, Set für schwierige Intubation 1pcs, Set für Intubation und Belüftung – 1 Stück, 2. Projektmanagement 3. Informations- und Werbeaktivitäten (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Materieel en financieel 1. Aankoop van medische apparatuur: cardiomonitor — 5 stuks. defibrillator — 1 pc, echografiecamera — 1 pc, infusiepomp — 5 stuks, capnograaf — 1 pc, kritische parameteranalysator — 1 pc, ingesteld voor moeilijke intubatie 1pcs, ingesteld voor intubatie en ventilatie — 1 pc, 2. Projectmanagement 3. Voorlichtings- en promotieactiviteiten (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Materialmente e finanziariamente 1. Acquisto di attrezzature mediche: cardiomonitor — 5 pz. defibrillatore — 1 pc, telecamera ad ultrasuoni — 1 pc, pompa per infusione — 5 pz., capnografo — 1 pc, analizzatore di parametri critici — 1 pc, set per intubazione difficile 1pcs, set per intubazione e ventilazione — 1 pz, 2. Gestione del progetto 3. Attività di informazione e promozione (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

Material y financieramente 1. Compra de equipos médicos: cardiomonitor — 5 piezas. desfibrilador — 1 PC, cámara de ultrasonido — 1 PC, bomba de infusión — 5 piezas, capnografía — 1 pc, analizador de parámetros críticos — 1 pc, set para intubación difícil 1pcs, set para intubación y ventilación — 1 pc, 2. Gestión de proyectos 3. Actividades de información y promoción (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Materiaalselt ja rahaliselt 1. Meditsiiniseadmete ostmine: kardiomonitor – 5 tk. defibrillaator – 1 tk, ultraheli kaamera – 1 tk, infusioonipump – 5 tk., capnograph – 1 tk, kriitilise parameetri analüsaator – 1 tk, seatud raskeks intubatsiooniks 1tk, seatud intubatsiooniks ja ventilatsiooniks – 1 tk, 2. Projektijuhtimine 3. Teavitamis- ja müügiedendusmeetmed (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Materialiai ir finansiškai 1. Medicininės įrangos pirkimas: kardiomonitor – 5 vnt. defibriliatorius – 1 vnt, ultragarso kamera – 1 vnt, infuzijos siurblys – 5 vnt., kapnografas – 1 vnt, kritinio parametro analizatorius – 1 vnt, nustatytas sunku intubacija 1vnt, nustatyti intubacijai ir ventiliacijai – 1 vnt, 2. Projektų valdymas 3. Informavimo ir skatinimo veikla (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Materijalno i financijski 1. Kupnja medicinske opreme: kardiomonitor – 5 kom. defibrilator – 1 kom, ultrazvučna kamera – 1 kom, infuzijska pumpa – 5 kom., capnograph – 1 kom, analizator kritičnih parametara – 1 kom, postavljen za teško intubaciju 1pcs, postavljen za intubaciju i ventilaciju – 1 kom, 2. Projektni menadžment 3. Aktivnosti informiranja i promocije (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Υλικά και οικονομικά 1. Αγορά ιατρικού εξοπλισμού: καρδιομονομηχανή — 5 τεμ. απινιδωτής — 1 PC, κάμερα υπερήχων — 1 PC, αντλία έγχυσης — 5 τεμ., καπνογράφος — 1 PC, κρίσιμος αναλυτής παραμέτρων — 1 PC, σετ για δύσκολη διασωλήνωση 1pcs, σετ για διασωλήνωση και εξαερισμό — 1 PC, 2. Διαχείριση Έργου 3. Δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Materiálne a finančne 1. Nákup zdravotníckeho vybavenia: kardiomonitor – 5 ks. defibrilátor – 1 ks, ultrazvuková kamera – 1 ks, infúzna pumpa – 5 ks, capnograph – 1 ks, analyzátor kritických parametrov – 1 ks, nastavený na ťažkú intubáciu 1ks, sada pre intubáciu a vetranie – 1 ks, 2. Projektový manažment 3. Informačné a propagačné činnosti (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Aineellisesti ja taloudellisesti 1. Lääkinnällisten laitteiden hankinta: kardiomonitori – 5 kpl. defibrillaattori – 1 kpl, ultraäänikamera – 1 kpl, infuusiopumppu – 5 kpl., kapnografi – 1 kpl, kriittinen parametrianalysaattori – 1 kpl, asetettu vaikealle intubaatiolle 1kpl, asetettu intubaatio- ja ilmanvaihtoon – 1 kpl, 2. Projektinhallinta 3. Tiedotus- ja menekinedistämistoimet (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

Anyagilag és anyagilag is 1. Orvosi berendezések beszerzése: cardiomonitor – 5 db defibrillátor – 1 db, ultrahangos kamera – 1 db, infúziós szivattyú – 5 db, kapnográf – 1 db, kritikus paraméterelemző – 1 db, nehéz intubációhoz 1db, intubációs és szellőző készlet – 1 db, 2. Projektmenedzsment 3. Tájékoztatási és promóciós tevékenységek (Hungarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Materiálně a finančně 1. Nákup zdravotnického vybavení: kardiomonitor – 5 ks. defibrilátor – 1 ks, ultrazvuková kamera – 1 ks, infuzní čerpadlo – 5 ks, kapnograf – 1 ks, kritický analyzátor parametrů – 1 ks, sada pro těžkou intubaci 1ks, sada pro intubaci a větrání – 1 ks, 2. Projektové řízení 3. Informační a propagační činnosti (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Materiāli un finansiāli 1. Medicīniskā aprīkojuma iegāde: kardiomonitors — 5 gab. defibrilators — 1 gab., ultraskaņas kamera — 1 gab., infūzijas sūknis — 5 gab., kapnogrāfs — 1 gab., kritisko parametru analizators — 1 gab., komplekts sarežģītai intubācijai 1gab, komplekts intubācijai un ventilācijai — 1 gab., 2. Projektu vadība 3. Informācijas un veicināšanas pasākumi (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Go hábhartha agus ó thaobh airgeadais de 1. Ceannach trealaimh leighis: cardiomonitor — 5 ríomhaire. defibrillator — 1 ríomhaire, ceamara ultrafhuaime — 1 ríomhaire, caidéal insileadh — 5 ríomhaire., capnograph — 1 ríomhaire, anailíseoir paraiméadar criticiúil — 1 ríomhaire, a leagtar le haghaidh 1pcs intubation deacair, atá leagtha síos le haghaidh intubation agus aerála — 1 ríomhaire, 2. Bainistíocht Tionscadail 3. Gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Materialno in finančno 1. Nakup medicinske opreme: Cardiomonitor – 5 kosov. defibrilator – 1 kos, ultrazvočna kamera – 1 kos, infuzijska črpalka – 5 kosov., kapnograf – 1 kos, kritični analizator parametrov – 1 kos, nastavljen za težko intubacijo 1pcs, nastavljen za intubacijo in prezračevanje – 1 kos, 2. Projektno vodenje 3. Dejavnosti informiranja in promocije (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

Материално и финансово 1. Закупуване на медицинско оборудване: кардиомонитор — 5 бр. дефибрилатор — 1 бр., ултразвукова камера — 1 бр, инфузионна помпа — 5 бр., капнограф — 1 бр., критичен параметърен анализатор — 1 бр., комплект за трудна интубация 1бр, комплект за интубация и вентилация — 1 бр., 2. Управление на проекти 3. Дейности за информиране и популяризиране (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Materjalment u finanzjarjament 1. Xiri ta’ tagħmir mediku: cardiomonitor — 5 pcs. defibrillator — 1 pc, kamera ultrasound — 1 pc, pompa tal-infużjoni — 5 pcs., capnograph — 1 pc, analizzatur tal-parametru kritiku — 1 pc, stabbilit għal 1pcs intubazzjoni diffiċli, stabbilit għal intubazzjoni u ventilazzjoni — 1 pc, 2. Ġestjoni tal-proġett 3. Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

Âmbito material e financeiro 1. Aquisição de equipamento médico: cardiomonitor – 5 unidades. desfibrilador – 1 PC, aparelho de ultrassons – 1 PC, bomba de perfusão – 5 PC, capnógrafo – 1 PC, analisador de parâmetros críticos – 1 PC, kit de intubação dura de 1 PC, conjunto para intubação e ventilação – 1 PC, 2. Gestão de projectos 3. Actividades de informação e promoção (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Materielt og økonomisk 1. Indkøb af medicinsk udstyr: cardiomonitor — 5 stk. defibrillator — 1 stk, ultralyd kamera — 1 stk, infusionspumpe — 5 stk., capnograf — 1 stk, kritisk parameteranalysator — 1 stk, indstillet til vanskelig intubation 1stk, indstillet til intubation og ventilation — 1 stk, 2. Projektledelse 3. Oplysningskampagner og salgsfremstød (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Material și financiar 1. Achiziționarea de echipamente medicale: cardiomonitor – 5 buc. defibrilator – 1 buc, aparat de fotografiat cu ultrasunete – 1 buc, pompă de perfuzie – 5 buc., capnograf – 1 buc, analizor de parametri critici – 1 buc, set pentru intubare dificilă 1buc, set pentru intubare și ventilație – 1 buc, 2. Management de proiect 3. Activități de informare și promovare (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Materiellt och ekonomiskt 1. Inköp av medicinsk utrustning: cardiomonitor – 5 st. defibrillator – 1 st, ultraljudskamera – 1 st, infusionspump – 5 st., kapnograf – 1 st, kritisk parameteranalysator – 1 st, set för svår intubation 1st, set för intubation och ventilation – 1 st, 2. Projektledning 3. Informations- och säljfrämjande åtgärder (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski

0 references

priority axis