Reconstruction of the Admissions Chamber at the District Hospital in Sokołów Podlaski for the needs of the SOR (Q86486): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Reconstruction de la Chambre des admissions à l’hôpital de district de Sokolow Podlaski aux fins du SOR
Reconstruction de la chambre d’accueil de l’hôpital de district de Sokołów Podlaski pour les besoins de la SOR
label / delabel / de
Rekonstruktion der Zulassungskammer im Bezirkskrankenhaus in Sokolow Podlaski für die Zwecke der SOR
Wiederaufbau der Empfangskammer im Bezirkskrankenhaus in Sokołów Podlaski für die Bedürfnisse der SOR
label / nllabel / nl
Reconstructie van de kamer van toelating in het districtsziekenhuis in Sokolow Podlaski ten behoeve van de SOR
Reconstructie van de opvangkamer in het districtsziekenhuis in Sokołów Podlaski voor de behoeften van de SOR
label / itlabel / it
Ricostruzione della Camera di ammissione nell'ospedale distrettuale di Sokolow Podlaski ai fini del SOR
Ricostruzione della camera di accoglienza presso l'ospedale distrettuale di Sokołów Podlaski per le esigenze del SOR
label / eslabel / es
Reconstrucción de la Cámara de Admisiones en el Hospital de Distrito de Sokolow Podlaski a efectos del SOR
Reconstrucción de la Cámara de Recepción del Hospital de Distrito de Sokołów Podlaski para las necesidades del SOR
label / etlabel / et
Sokoųw Podlaski ringkonnahaigla vastuvõtukoja rekonstrueerimine SOR-i vajadusteks
Sokołów Podlaski ringkonnahaigla vastuvõtukoja rekonstrueerimine vastavalt SOR-i vajadustele
label / ltlabel / lt
SokoÅłów Podlaski rajono ligoninės Priėmimo rūmų rekonstrukcija SOR poreikiams
Sokołów Podlaski rajono ligoninės priėmimo rūmų rekonstrukcija SOR poreikiams
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija Prijemne komore u Okružnoj bolnici u Sokoųw Podlaskom za potrebe SOR-a
Rekonstrukcija prihvatne komore u Okružnoj bolnici u Sokołówu Podlaskom za potrebe SOR-a
label / ellabel / el
Ανακατασκευή του Επιμελητηρίου Εισαγωγών στο Επαρχιακό Νοσοκομείο SokoÅów Podlaski για τις ανάγκες του SOR
Ανακατασκευή του θαλάμου υποδοχής στο Επαρχιακό Νοσοκομείο Sokołów Podlaski για τις ανάγκες του SOR
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia prijímacej komory v okresnej nemocnici v Sokoųw Podlaski pre potreby SOR
Rekonštrukcia prijímacej komory v Okresnej nemocnici v Sokołów Podlaski pre potreby SOR
label / filabel / fi
SokoÅów Podlaskin piirisairaalan vastaanottokamarin kunnostaminen SOR:n tarpeisiin
Sokołów Podlaskin piirisairaalan vastaanottokammion jälleenrakennus SOR:n tarpeisiin
label / hulabel / hu
A Sokoów Podlaski kerületi Kórház Felvételi Kamara felújítása a SOR igényeinek megfelelően
A Sokołów Podlaski kerületi kórház befogadótermének rekonstrukciója a SOR igényeire
label / cslabel / cs
Rekonstrukce přijímací komory v Okresní nemocnici v SokoÅów Podlaski pro potřeby SOR
Rekonstrukce recepční komory Okresní nemocnice v Sokołów Podlaski pro potřeby SOR
label / lvlabel / lv
Sokožuw Podlaskas rajona slimnīcas Uzņemšanas kameras rekonstrukcija SOR vajadzībām
Sokołów Podlaski rajona slimnīcas uzņemšanas kameras rekonstrukcija SOR vajadzībām
label / galabel / ga
Athchóiriú ar an Seomra Iontrála ag an Ospidéal Ceantair i SokoÅów Podlaski do riachtanais an SOR
Athchóiriú ar an Seomra Fáiltithe ag an Ospidéal Ceantair i Sokołów Podlaski do riachtanais an SOR
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija sprejemne zbornice v Okrožni bolnišnici v Podlaškem Podlaskem za potrebe SOR
Rekonstrukcija sprejemne komore v Okrožni bolnišnici Sokołów Podlaski za potrebe SOR
label / bglabel / bg
Реконструкция на приемната камара в Окръжна болница в Сокошов Подляски за нуждите на СОР
Реконструкция на приемната камара в Окръжна болница в Соколов Подласки за нуждите на СОР
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni tal-Kamra tal-Ammissjonijiet fl-Isptar Distrettwali f’SokoÅów Podlaski għall-ħtiġijiet tal-SOR
Rikostruzzjoni tal-Kamra ta’ Akkoljenza fl-Isptar Distrettwali f’Sokołów Podlaski għall-ħtiġijiet tal-SOR
label / ptlabel / pt
Reconstrução da Câmara de Admissões no Hospital Distrital de SokoÅów Podlaski para as necessidades do SOR
Reconstrução da Câmara de Admissões do Hospital Distrital de Sokołów Podlaski para as necessidades da SOR
label / dalabel / da
Rekonstruktion af indlæggelseskammeret på distriktshospitalet i Sokoów Podlaski til SOR's behov
Rekonstruktion af modtagelseskammeret på Distriktshospitalet i Sokołów Podlaski til SOR's behov
label / rolabel / ro
Reconstrucția Camerei de admitere de la Spitalul Districtual din SokoÅó³w Podlaski pentru nevoile SOR
Reconstrucția camerei de primire la Spitalul Districtual din Sokołów Podlaski pentru nevoile SOR
label / svlabel / sv
Rekonstruktion av antagningskammaren vid distriktssjukhuset i SokoÅów Podlaski för SOR:s behov
Återuppbyggnad av mottagningskammaren vid distriktssjukhuset i Sokołów Podlaski för SOR:s behov
Property / EU contributionProperty / EU contribution
4,775,630.22 zloty
Amount4,775,630.22 zloty
Unitzloty
4,775,547.48 zloty
Amount4,775,547.48 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,146,151.25 Euro
Amount1,146,151.25 Euro
UnitEuro
1,061,604.2 Euro
Amount1,061,604.2 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns the creation of a new hospital emergency department based on the existing Emergency Chamber. The project will cover the following tasks: — Preparation of the project (construction of the construction project and feasibility study) – Construction works – reconstruction of the premises of the Chamber of admissions for the needs of the Hospital Rescue Division together with the construction of the ramp for ambulances, – Purchase of medical equipment – SOR, – Investor supervision, – Project management, – Information and promotion. (English) / qualifier
 
readability score: 0.930726409919428
Amount0.930726409919428
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la création d’un nouveau service d’urgence hospitalier sur la base d’une salle d’accueil existante. Le champ d’application du projet couvrira les tâches suivantes: — Préparation du projet (exécution du projet de construction et étude de faisabilité) — Travaux de construction — reconstruction des locaux de la Chambre des admissions pour les besoins de la Branche des secours hospitaliers ainsi que la construction d’une allée pour les ambulances, — achat de matériel médical — SOR, — supervision des investisseurs, — Gestion de projet, — Information et promotion. (French)
Le projet concerne la création d’un nouveau service d’urgence hospitalier basé sur la salle d’urgence existante. La portée du projet comprendra les tâches suivantes: — Préparation du projet (construction d’un projet de construction et étude de faisabilité) — Travaux de construction — reconstruction des salles d’accueil pour les besoins du service des urgences hospitalières et construction d’une rampe pour ambulances, — achat de matériel médical — SOR, — supervision des investisseurs, — gestion de projet, — information et promotion. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Einrichtung einer neuen Krankenhaus-Notdienststelle auf der Grundlage eines bestehenden Empfangsraums. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: — Vorbereitung des Projekts (Durchführung des Bauvorhabens und Machbarkeitsstudie) – Bauarbeiten – Umbau der Räumlichkeiten der Zulassungskammer für die Bedürfnisse der Krankenhausrettungsabteilung zusammen mit dem Bau einer Auffahrt für Krankenwagen, – Kauf von medizinischer Ausrüstung – SOR, – Investor Supervision, – Projektmanagement, – Information und Förderung. (German)
Das Projekt betrifft die Schaffung einer neuen Krankenhausnotaufnahme auf der Grundlage der bestehenden Notaufnahme. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: — Projektvorbereitung (Bau eines Bauprojekts und Machbarkeitsstudie) – Bauarbeiten – Rekonstruktion der Empfangsräume für die Bedürfnisse der Krankenhausnotaufnahme zusammen mit dem Bau einer Rampe für Krankenwagen, – Anschaffung von medizinischer Ausrüstung – SOR, – Investorenaufsicht, – Projektmanagement, – Information und Förderung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de oprichting van een nieuwe ziekenhuishulpafdeling op basis van een bestaande ontvangstruimte. Het project heeft betrekking op de volgende taken: — Voorbereiding van het project (uitvoering van het bouwproject en haalbaarheidsstudie) — Bouwwerkzaamheden — wederopbouw van de gebouwen van de Kamer van Toelatingen voor de behoeften van het ziekenhuis Rescue Branch samen met de bouw van een oprit voor ambulances, — Aankoop van medische apparatuur — SOR, — Toezicht op investeerders, — Project management, — Informatie en promotie. (Dutch)
Het project betreft de oprichting van een nieuwe ziekenhuisafdeling op basis van de bestaande spoedeisende hulp. Het toepassingsgebied van het project omvat de volgende taken: — Projectvoorbereiding (bouw van een bouwproject en haalbaarheidsstudie) — Bouwwerkzaamheden — reconstructie van de ontvangstruimten voor de behoeften van de spoedeisende hulpafdeling van het ziekenhuis, samen met de bouw van een platform voor ambulances, — Aankoop van medische apparatuur — SOR, — Beleggerstoezicht, — Projectbeheer, — Informatie en promotie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la creazione di un nuovo pronto soccorso ospedaliero sulla base di una sala di accoglienza esistente. L'ambito del progetto comprenderà i seguenti compiti: — Preparazione del progetto (esecuzione del progetto di costruzione e studio di fattibilità) — lavori di costruzione — ricostruzione dei locali della Camera di ammissione per le esigenze del ramo di soccorso ospedaliero insieme alla costruzione di un vialetto per le ambulanze, — acquisto di attrezzature mediche — SOR, — supervisione degli investitori, — gestione del progetto, — informazione e promozione. (Italian)
Il progetto riguarda la creazione di un nuovo pronto soccorso ospedaliero basato sul pronto soccorso esistente. L'ambito del progetto comprenderà i seguenti compiti: — Preparazione del progetto (costruzione di un progetto di costruzione e studio di fattibilità) — Lavori di costruzione — ricostruzione delle sale di accoglienza per le esigenze del pronto soccorso ospedaliero unitamente alla costruzione di una rampa per ambulanze, — Acquisto di attrezzature mediche — SOR, — supervisione degli investitori, — Gestione del progetto, — Informazioni e promozione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la creación de un nuevo servicio de urgencias hospitalarias sobre la base de una sala de recepción existente. El alcance del proyecto abarcará las siguientes tareas: — Preparación del proyecto (ejecución del proyecto de construcción y estudio de viabilidad) — Obras de construcción — Reconstrucción de los locales de la Cámara de Admisiones para las necesidades de la Subdivisión de Rescate del Hospital, junto con la construcción de un camino de entrada para ambulancias, — Compra de equipos médicos — SOR, — Supervisión de inversores, — Gestión del proyecto, — Información y promoción. (Spanish)
El proyecto se refiere a la creación de un nuevo departamento de emergencias del hospital basado en la sala de emergencias existente. El alcance del proyecto incluirá las siguientes tareas: — Preparación del proyecto (construcción de un proyecto de construcción y estudio de viabilidad) — Obras de construcción — reconstrucción de las salas de recepción para las necesidades del Departamento de Emergencias del Hospital junto con la construcción de una rampa para ambulancias, — Compra de equipos médicos — SOR, — Supervisión de inversores, — Gestión de proyectos, — Información y promoción. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt käsitleb uue haigla erakorralise meditsiini osakonna loomist, mis põhineb olemasoleval erakorralisel kojal. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: âEUR Projekti ettevalmistamine (ehitusprojekti ja teostatavusuuringu) âEUR Ehitustööd âEUR rekonstrueerimine ruumid sisseastumised vajadustele haigla Päästeosakond koos ehitamise ramp kiirabiautod, âEUR Ostmine meditsiinitehnika â EUR Investor järelevalve, âEUR Projektijuhtimine, âEUR Teavitamine ja edendamine. (Estonian)
Projekt käsitleb uue haigla erakorralise meditsiini osakonna loomist, mis põhineb olemasoleval hädaabikeskusel. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: – Projekti ettevalmistamine (ehitusprojekti ehitamine ja teostatavusuuring) – Ehitustööd – Haigla erakorralise meditsiini osakonna vajadustele vastavate vastuvõturuumide rekonstrueerimine koos kiirabiautode rambi ehitamisega – meditsiiniseadmete ost – SOR, – Investorite järelevalve, – Projektijuhtimine, – Teave ja edendamine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su naujo ligoninės skubios pagalbos skyriaus įsteigimu, remiantis esamu Neatidėliotinos pagalbos skyriumi. Projektas apims šias užduotis: â EUR Pasirengimas projektui (statybos projekto statyba ir galimybių studija) â EUR Statybos darbai â EUR Priėmimo rūmų patalpų rekonstrukcija ligoninės gelbėjimo skyriaus poreikiams kartu su rampos statyba greitosios pagalbos automobiliams, â EUR Medicinos įrangos pirkimas â SOR, â EUR Investuotojų priežiūra, â EUR Projektų valdymas, â EUR Informacija ir skatinimas. (Lithuanian)
Projektas susijęs su naujo ligoninės skubios pagalbos skyriaus, pagrįsto esamu skubios pagalbos centru, įsteigimu. Projekto taikymo sritis apims šias užduotis: – Projekto parengimas (statybos projekto statyba ir galimybių studija) – Statybos darbai – Priėmimo patalpų rekonstrukcija ligoninės skubios pagalbos skyriaus poreikiams kartu su greitosios pagalbos automobilių rampos statyba, – medicininės įrangos pirkimas – SOR, – Investuotojų priežiūra, – Projektų valdymas, – Informavimas ir skatinimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na stvaranje nove bolničke hitne službe na temelju postojeće komore za hitne slučajeve. Projektom će se obuhvatiti sljedeće zadaće: âEUR Priprema projekta (izgradnja građevinskog projekta i studija izvedivosti) â EUR Građevinski radovi â EUR rekonstrukcija prostora komore prijema za potrebe bolnice spašavanja Odjel zajedno s izgradnjom rampe za hitne pomoći, â EUR Kupnja medicinske opreme â EUR SOR, â EUR Investitor nadzor, â EUR Projekt upravljanja, âEUR Informacije i promocija. (Croatian)
Projekt se odnosi na uspostavu nove bolničke hitne službe na temelju postojeće hitne službe. Područje primjene projekta uključivat će sljedeće zadaće: — Priprema projekta (izgradnja građevinskog projekta i studija izvedivosti) – Građevinski radovi – rekonstrukcija recepata za potrebe Odjela za hitne slučajeve bolnice zajedno s izgradnjom rampe za vozila hitne pomoći, – Nabava medicinske opreme – SOR, – Nadzor investitora, – Upravljanje projektima, – Informacija i promocija. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά τη δημιουργία ενός νέου νοσοκομειακού τμήματος επειγόντων περιστατικών με βάση το υπάρχον Επιμελητήριο Επείγουσας Ανάγκης. Το σχέδιο θα καλύψει τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR Προετοιμασία του έργου (κατασκευή του έργου κατασκευής και μελέτης σκοπιμότητας) â EUR Κατασκευές â EUR Ανακατασκευή των χώρων του Επιμελητηρίου των εισόδων για τις ανάγκες του τμήματος διάσωσης του νοσοκομείου μαζί με την κατασκευή της ράμπας για τα ασθενοφόρα, â EUR Αγορά του ιατρικού εξοπλισμού â EUR SOR, â EUR Επενδυτής επίβλεψη, â EUR Διαχείριση Έργου, â EUR Ενημέρωση και προώθηση. (Greek)
Το έργο αφορά στη δημιουργία νέου τμήματος επειγόντων περιστατικών νοσοκομείων με βάση το υπάρχον τμήμα επειγόντων περιστατικών. Το πεδίο εφαρμογής του έργου θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: — Προετοιμασία του έργου (κατασκευή κατασκευαστικού έργου και μελέτη σκοπιμότητας) — Κατασκευαστικές εργασίες — ανακατασκευή των χώρων υποδοχής για τις ανάγκες του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων μαζί με την κατασκευή ράμπας για ασθενοφόρα, — Αγορά ιατρικού εξοπλισμού — SOR, — Εποπτεία Επενδυτών, — Διαχείριση έργου — Ενημέρωση και προώθηση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka vytvorenia nového nemocničného pohotovostného oddelenia založeného na existujúcej pohotovostnej komore. Projekt bude zahŕňať tieto úlohy: príprava projektu (výstavba stavebného projektu a štúdie uskutočniteľnosti) â EUR Stavebné práce â EUR rekonštrukcia priestorov komory vstupov pre potreby nemocničnej záchrannej divízie spolu s výstavbou rampy pre sanitky, â EUR Nákup zdravotníckeho vybavenia â EUR SOR, â EUR Investor dohľad, â EUR Projekt management, â EUR Informácie a propagácia. (Slovak)
Projekt sa týka vytvorenia nového nemocničného pohotovostného oddelenia založeného na existujúcej pohotovosti. Rozsah projektu bude zahŕňať tieto úlohy: Príprava projektu (výstavba stavebného projektu a štúdia uskutočniteľnosti) – Stavebné práce – rekonštrukcia prijímacích miestností pre potreby nemocničného núdzového oddelenia spolu s výstavbou rampy pre sanitky, – Nákup zdravotníckeho vybavenia – SOR, – Investorský dohľad, – Projektový manažment, – Informácie a propagácia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa on tarkoitus perustaa uusi sairaalan päivystyslaitos, joka perustuu olemassa olevaan hätäkamariin. Hanke kattaa seuraavat tehtävät: hankkeen valmistelu (rakennushankkeen rakentaminen ja toteutettavuustutkimus) âEUR Rakentaminen rakennustyöt â EUR Jälleenrakentaminen â EUR sisäänpääsy kamarin tarpeisiin sairaalan pelastusosasto sekä rakentaminen rampin ambulanssit, â EUR Lääkinnällisten laitteiden hankinta â EUR SOR, â EUR Investor valvonta, â EUR Projektin hallinta, â EUR Tiedotus ja edistäminen. (Finnish)
Hanke koskee uuden sairaalapäivystyslaitoksen perustamista olemassa olevan päivystystilan pohjalta. Hankkeen laajuuteen kuuluvat seuraavat tehtävät: — Hankkeen valmistelu (rakennushankkeen rakentaminen ja toteutettavuustutkimus) – Rakentaminen – vastaanottotilojen jälleenrakentaminen sairaalan päivystysosaston tarpeisiin sekä ambulanssien luiskan rakentaminen – lääkinnällisten laitteiden hankinta – SOR, – SOR, – Sijoittajan valvonta, – Projektinhallinta, – Tiedotus ja edistäminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a meglévő sürgősségi kamarán alapuló új kórházi sürgősségi osztály létrehozására irányul. A projekt a következő feladatokra terjed ki: a projekt előkészítése (építés az építési projekt és megvalósíthatósági tanulmány) â EUR Építési munkálatok â EUR rekonstrukció a helyiségek a felvételi kamarák igényeit a kórházi mentési osztály együtt építése a rámpa mentőautók, âEUR Vásárlás orvosi berendezések â EUR SOR, âEUR Investor felügyelet, â EUR Projekt menedzsment, â EUR Információ és promóció. (Hungarian)
A projekt célja egy új kórházi sürgősségi osztály létrehozása a meglévő sürgősségi osztály alapján. A projekt hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: – Projekt előkészítése (építési projekt kivitelezése és megvalósíthatósági tanulmány) – Építési munkák – A kórházi sürgősségi osztály igényeinek megfelelő fogadóhelyiségek rekonstrukciója, valamint egy mentőrámpa építése, – Orvosi eszközök beszerzése – SOR, – Befektetői felügyelet, – Projektmenedzsment, – Tájékoztatás és promóció. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká vytvoření nového nemocničního záchranného oddělení založeného na stávající pohotovostní komoře. Projekt bude zahrnovat tyto úkoly: â EUR Příprava projektu (stavba stavebního projektu a studie proveditelnosti) â EUR Stavební práce â EUR Rekonstrukce prostor komory vstupů pro potřeby nemocniční záchranné divize spolu s výstavbou rampy pro sanitky, â EUR Nákup zdravotnického vybavení â EUR SOR, â EUR Investor dohled, â EUR Projektové řízení, â EUR Informace a propagace. (Czech)
Projekt se týká vytvoření nového nemocničního pohotovostního oddělení na základě stávající pohotovosti. Rozsah projektu bude zahrnovat následující úkoly: — Příprava projektu (výstavba stavebního projektu a studie proveditelnosti) – Stavební práce – rekonstrukce přijímacích místností pro potřeby pohotovostního oddělení nemocnice spolu s výstavbou rampy pro sanitky, – Nákup zdravotnického vybavení – SOR, – Dozor investora, – Projektové řízení, – Informace a propagace. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz jaunas slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļas izveidi, pamatojoties uz esošo Ārkārtas lietu palātu. Projekts aptvers šādus uzdevumus: â EUR Sagatavošana projekta (būvniecības projekta un priekšizpētes) â EUR Celtniecības darbi â EUR rekonstrukciju telpu kamerā uzņemšanas vajadzībām slimnīcas glābšanas nodaļas kopā ar būvniecību rampas ātrās palīdzības transportlīdzekļiem, â EUR iegāde medicīnas iekārtas EUR SOR, â EUR Investor uzraudzība, â EUR Projekta vadība, â EUR Informācija un veicināšana. (Latvian)
Projekts attiecas uz jaunas slimnīcu neatliekamās palīdzības nodaļas izveidi, pamatojoties uz esošo neatliekamās palīdzības telpu. Projekta darbības joma ietvers šādus uzdevumus: — Projekta sagatavošana (būvprojekta būvniecība un priekšizpēte) — Būvdarbi — uzņemšanas telpu rekonstrukcija slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļas vajadzībām kopā ar ātrās palīdzības transportlīdzekļu rampas izbūvi, — Medicīnas aprīkojuma iegāde — SOR, — Investoru uzraudzība, — Projektu vadība, — Informācija un veicināšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le roinn éigeandála ospidéil nua a chruthú bunaithe ar an Seomra Éigeandála atá ann cheana. Clúdóidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: âEUR Ullmhú an tionscadail (tógáil an tionscadail tógála agus staidéar féidearthachta) â EUR â EUR Tógáil oibreacha tógála â EUR â EUR atógáil áitreabh an Cumann na n-iontrálacha do riachtanais an Rannáin Tarrthála Ospidéil mar aon leis an tógáil an rampa do otharchairr, âEUR Ceannach trealamh leighis â EUR â EUR â EUR â EUR maoirseacht Infheisteoirí,â EUR â EUR Bainistíocht Tionscadail, â EUR EUR Eolas agus cur chun cinn. (Irish)
Baineann an tionscadal le roinn éigeandála ospidéil nua a chruthú bunaithe ar an seomra éigeandála atá ann cheana. Beidh na cúraimí seo a leanas san áireamh i raon feidhme an tionscadail: Ullmhúchán tionscadal (tionscadal tógála agus staidéar féidearthachta a thógáil) — Oibreacha foirgníochta — na seomraí fáiltithe a atógáil do riachtanais na Roinne Éigeandála Ospidéil mar aon le tógáil rampa d’otharcharranna, — Trealamh leighis a cheannach — SOR, — maoirseacht ar infheisteoirí, — Bainistiú tionscadail, — Faisnéis agus cur chun cinn. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na ustanovitev nove bolnišnične službe za nujne primere, ki bo temeljila na obstoječi zbornici za nujne primere. Projekt bo zajemal naslednje naloge: priprava projekta (gradnja gradbenega projekta in študija izvedljivosti) EUR Gradbena dela â EUR rekonstrukcija prostorov zbornice sprejemov za potrebe bolnišnične reševalne divizije skupaj z gradnjo rampe za reševalna vozila, EUR Nakup medicinske opreme â EUR SOR, â EUR EUR Nadzor investitorjev, â EUR EUR vodenje projektov, â EUR EUR Informacije in promocijo. (Slovenian)
Projekt se nanaša na ustanovitev novega bolnišničnega oddelka za nujne primere, ki temelji na obstoječi sobi za nujne primere. Obseg projekta bo vključeval naslednje naloge: — Priprava projekta (gradnja gradbenega projekta in študija izvedljivosti) – Gradbena dela – rekonstrukcija sprejemnih prostorov za potrebe oddelka za nujne primere v bolnišnici skupaj z gradnjo rampe za reševalna vozila, – nakup medicinske opreme – SOR, – nadzor vlagateljev, – vodenje projektov, – informiranje in promocija. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до създаването на ново болнично отделение за спешна помощ въз основа на съществуващата спешна камара. Проектът ще обхваща следните задачи: â EUR Подготовка на проекта (изграждане на строителния проект и проучване за осъществимост) â EUR Строителни работи â EUR реконструкция на помещенията на Камарата на приемните за нуждите на отделението за спасяване на болница заедно с изграждането на рампата за линейки, â EUR покупка на медицинско оборудване â EUR SOR, â EUR надзор на инвеститорите, â EUR управление на проекта, â EUR Информация и промоция. (Bulgarian)
Проектът се отнася до създаването на ново болнично отделение за спешна помощ въз основа на съществуващото спешно отделение. Обхватът на проекта ще включва следните задачи: — Подготовка на проекта (изграждане на строителен проект и проучване за осъществимост) — Строителни работи — реконструкция на приемните помещения за нуждите на болничното отделение, заедно с изграждането на рампа за линейки, — Закупуване на медицинско оборудване — SOR, — надзор на инвеститорите, — управление на проекта, — Информация и популяризиране. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ dipartiment ġdid ta’ emerġenza fl-isptarijiet ibbażat fuq il-Kamra ta’ Emerġenza eżistenti. Il-proġett se jkopri l-kompiti li ġejjin: â EUR Preparazzjoni tal-proġett (kostruzzjoni tal-proġett ta ‘kostruzzjoni u l-istudju fattibilità) â EUR Kostruzzjoni xogħlijiet â EUR rikostruzzjoni tal-bini tal-Kamra ta ‘ammissjonijiet għall-ħtiġijiet tad-Diviżjoni Salvataġġ Isptar flimkien mal-kostruzzjoni tar-rampa għall-ambulanzi, â EUR Xiri ta ‘tagħmir mediku â EUR SOR, superviżjoni â EUR Investor, â EUR ġestjoni tal-proġett, â EUR informazzjoni u l-promozzjoni. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ dipartiment tal-emerġenza ta’ sptar ġdid ibbażat fuq il-kamra tal-emerġenza eżistenti. L-ambitu tal-proġett se jinkludi l-kompiti li ġejjin: — Tħejjija tal-proġett (kostruzzjoni ta’ proġett ta’ kostruzzjoni u studju ta’ fattibbiltà) — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — rikostruzzjoni tal-kmamar ta’ akkoljenza għall-ħtiġijiet tad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar flimkien mal-kostruzzjoni ta’ rampa għall-ambulanzi, — Xiri ta’ tagħmir mediku — SOR, — Sorveljanza tal-investituri, — Ġestjoni tal-proġetti, — Informazzjoni u promozzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à criação de um novo serviço de emergência hospitalar com base na sala de emergência existente. O projeto abrangerá as seguintes tarefas: › Preparação do projeto (construção do projeto de construção e estudo de viabilidade) âEUR Obras de construção › Reconstrução das instalações da Câmara de Admissões para as necessidades da Divisão de Resgate Hospitalar juntamente com a construção da rampa para ambulâncias, âEUR Compra de equipamentos médicos âEUR SOR, › Supervisão de investidores, › Gestão de projetos, › Informação e promoção. (Portuguese)
O projeto diz respeito à criação de um novo serviço de urgências hospitalares com base no atual serviço de urgências. O projeto abrangerá as seguintes tarefas: — Preparação do projeto (construção do projeto de construção e estudo de viabilidade) — Obras de construção — Reconstrução das instalações da Câmara de Admissões para as necessidades da Divisão de Salvamento Hospitalar juntamente com a construção da rampa para ambulâncias, — Aquisição de equipamento médico — SOR, — Supervisão do investidor, — Gestão do projeto, — Informação e promoção. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører oprettelse af en ny skadestue baseret på det eksisterende beredskabskontor. Projektet skal dække følgende opgaver: âEUR Forberedelse af projektet (opførelse af byggeprojektet og gennemførlighedsundersøgelse) âEUR Bygge- og anlægsarbejde âEUR genopbygning af lokalerne i Kammeret af indlæggelser til behovene i Hospital Rescue Division sammen med opførelsen af rampen til ambulancer, âEUR Køb af medicinsk udstyr âEUR SOR, âEUR Investor tilsyn, âEUR Projektledelse, âEUR Information og forfremmelse. (Danish)
Projektet drejer sig om oprettelse af en ny hospitalsberedskabsafdeling baseret på det eksisterende skadestue. Projektets omfang vil omfatte følgende opgaver: — Projektforberedelse (opførelse af et byggeprojekt og gennemførlighedsundersøgelse) — Bygge- og anlægsarbejde — rekonstruktion af modtagelsesrum til brug for hospitalsberedskabsafdelingen sammen med opførelsen af en ambulancerampe — indkøb af medicinsk udstyr — SOR, — investortilsyn — projektledelse — oplysning og forfremmelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la crearea unui nou departament de urgență spitalicesc, bazat pe Camera de Urgență existentă. Proiectul va acoperi următoarele sarcini: â EUR Pregătirea proiectului (construirea proiectului de construcție și studiu de fezabilitate) â EUR Lucrări de construcții â EUR reconstrucția spațiilor Camerei de admitere pentru nevoile diviziei de salvare spital, împreună cu construirea rampei pentru ambulanțe, â EUR Achiziționarea de echipamente medicale â EUR SOR, â EUR Supravegherea investitorilor, â EUR Managementul proiectului, â EUR Informare și promovare. (Romanian)
Proiectul se referă la crearea unui nou departament spitalicesc de urgență bazat pe camera de urgență existentă. Domeniul de aplicare al proiectului va include următoarele sarcini: Pregătirea proiectului (construirea unui proiect de construcție și studiul de fezabilitate) – Lucrări de construcții – reconstrucția sălilor de recepție pentru nevoile secției de urgență a spitalului împreună cu construirea unei rampe pentru ambulanțe, – Achiziționarea de echipamente medicale – SOR, – Supravegherea investitorilor, – Managementul proiectelor, – Informare și promovare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet gäller inrättandet av en ny akutmottagning på sjukhus baserat på den befintliga akutavdelningen. Projektet kommer att omfatta följande uppgifter: â EUR Förberedelse av projektet (byggnation av byggprojektet och förstudie) â EUR Byggarbeten â EUR rekonstruktion av lokalerna i kammaren av antagningar för behoven av Hospital Rescue Division tillsammans med byggandet av rampen för ambulanser, â EUR inköp av medicinsk utrustning â EUR SOR, â EUR Investor övervakning, â EUR Projektledning, â EUR Information och marknadsföring. (Swedish)
Projektet avser inrättandet av en ny akutmottagning baserad på den befintliga akutmottagningen. Projektets omfattning kommer att omfatta följande uppgifter: — Projektförberedelser (byggnad av ett byggprojekt och genomförbarhetsstudie) – Byggarbeten – Ombyggnad av mottagningsrum för sjukhusjourens behov tillsammans med byggandet av en ramp för ambulanser, – Inköp av medicinsk utrustning – SOR, – Investerares tillsyn, – Projektledning, – Information och marknadsföring. (Swedish)
Property / coordinate location: 52°24'51.5"N, 22°14'24.0"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
5,969,537.78 zloty
Amount5,969,537.78 zloty
Unitzloty
5,969,434.35 zloty
Amount5,969,434.35 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
1,432,689.07 Euro
Amount1,432,689.07 Euro
UnitEuro
1,327,005.26 Euro
Amount1,327,005.26 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Siedlecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Sokołów Podlaski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Sokołów Podlaski / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sokołowski
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sokołowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: IX. Strengthening strategic health infrastructure / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:24, 13 October 2024

Project Q86486 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction of the Admissions Chamber at the District Hospital in Sokołów Podlaski for the needs of the SOR
Project Q86486 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    4,775,547.48 zloty
    0 references
    1,061,604.2 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    5,969,434.35 zloty
    0 references
    1,327,005.26 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    31 December 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W SOKOŁOWIE PODLASKIM
    0 references
    beneficiary
    Q2515323
    0 references
    coordinate location

    52°24'51.5"N, 22°14'24.0"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt dotyczy utworzenia nowego szpitalnego oddziału ratunkowego na bazie istniejącej izby przyjęć. Zakres projektu obejmował będzie następujące zadania: - Przygotowanie projektu (wykonanie projektu budowlanego i studium wykonalności) - Roboty budowlane - przebudowa pomieszczeń Izby przyjęć na potrzeby Szpitalnego Oddziału Ratunkowego wraz z budową podjazdu dla karetek, - Zakup sprzętu medycznego - SOR, - Nadzór inwestorski, - Zarządzanie projektem, - Informacja i promocja. (Polish)
    0 references
    The project concerns the creation of a new hospital emergency department based on the existing Emergency Chamber. The project will cover the following tasks: — Preparation of the project (construction of the construction project and feasibility study) – Construction works – reconstruction of the premises of the Chamber of admissions for the needs of the Hospital Rescue Division together with the construction of the ramp for ambulances, – Purchase of medical equipment – SOR, – Investor supervision, – Project management, – Information and promotion. (English)
    point in time
    14 October 2020
    readability score
    0.930726409919428
    0 references
    Le projet concerne la création d’un nouveau service d’urgence hospitalier basé sur la salle d’urgence existante. La portée du projet comprendra les tâches suivantes: — Préparation du projet (construction d’un projet de construction et étude de faisabilité) — Travaux de construction — reconstruction des salles d’accueil pour les besoins du service des urgences hospitalières et construction d’une rampe pour ambulances, — achat de matériel médical — SOR, — supervision des investisseurs, — gestion de projet, — information et promotion. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Schaffung einer neuen Krankenhausnotaufnahme auf der Grundlage der bestehenden Notaufnahme. Der Umfang des Projekts umfasst folgende Aufgaben: — Projektvorbereitung (Bau eines Bauprojekts und Machbarkeitsstudie) – Bauarbeiten – Rekonstruktion der Empfangsräume für die Bedürfnisse der Krankenhausnotaufnahme zusammen mit dem Bau einer Rampe für Krankenwagen, – Anschaffung von medizinischer Ausrüstung – SOR, – Investorenaufsicht, – Projektmanagement, – Information und Förderung. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de oprichting van een nieuwe ziekenhuisafdeling op basis van de bestaande spoedeisende hulp. Het toepassingsgebied van het project omvat de volgende taken: — Projectvoorbereiding (bouw van een bouwproject en haalbaarheidsstudie) — Bouwwerkzaamheden — reconstructie van de ontvangstruimten voor de behoeften van de spoedeisende hulpafdeling van het ziekenhuis, samen met de bouw van een platform voor ambulances, — Aankoop van medische apparatuur — SOR, — Beleggerstoezicht, — Projectbeheer, — Informatie en promotie. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la creazione di un nuovo pronto soccorso ospedaliero basato sul pronto soccorso esistente. L'ambito del progetto comprenderà i seguenti compiti: — Preparazione del progetto (costruzione di un progetto di costruzione e studio di fattibilità) — Lavori di costruzione — ricostruzione delle sale di accoglienza per le esigenze del pronto soccorso ospedaliero unitamente alla costruzione di una rampa per ambulanze, — Acquisto di attrezzature mediche — SOR, — supervisione degli investitori, — Gestione del progetto, — Informazioni e promozione. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la creación de un nuevo departamento de emergencias del hospital basado en la sala de emergencias existente. El alcance del proyecto incluirá las siguientes tareas: — Preparación del proyecto (construcción de un proyecto de construcción y estudio de viabilidad) — Obras de construcción — reconstrucción de las salas de recepción para las necesidades del Departamento de Emergencias del Hospital junto con la construcción de una rampa para ambulancias, — Compra de equipos médicos — SOR, — Supervisión de inversores, — Gestión de proyectos, — Información y promoción. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projekt käsitleb uue haigla erakorralise meditsiini osakonna loomist, mis põhineb olemasoleval hädaabikeskusel. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: – Projekti ettevalmistamine (ehitusprojekti ehitamine ja teostatavusuuring) – Ehitustööd – Haigla erakorralise meditsiini osakonna vajadustele vastavate vastuvõturuumide rekonstrueerimine koos kiirabiautode rambi ehitamisega – meditsiiniseadmete ost – SOR, – Investorite järelevalve, – Projektijuhtimine, – Teave ja edendamine. (Estonian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektas susijęs su naujo ligoninės skubios pagalbos skyriaus, pagrįsto esamu skubios pagalbos centru, įsteigimu. Projekto taikymo sritis apims šias užduotis: – Projekto parengimas (statybos projekto statyba ir galimybių studija) – Statybos darbai – Priėmimo patalpų rekonstrukcija ligoninės skubios pagalbos skyriaus poreikiams kartu su greitosios pagalbos automobilių rampos statyba, – medicininės įrangos pirkimas – SOR, – Investuotojų priežiūra, – Projektų valdymas, – Informavimas ir skatinimas. (Lithuanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na uspostavu nove bolničke hitne službe na temelju postojeće hitne službe. Područje primjene projekta uključivat će sljedeće zadaće: — Priprema projekta (izgradnja građevinskog projekta i studija izvedivosti) – Građevinski radovi – rekonstrukcija recepata za potrebe Odjela za hitne slučajeve bolnice zajedno s izgradnjom rampe za vozila hitne pomoći, – Nabava medicinske opreme – SOR, – Nadzor investitora, – Upravljanje projektima, – Informacija i promocija. (Croatian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στη δημιουργία νέου τμήματος επειγόντων περιστατικών νοσοκομείων με βάση το υπάρχον τμήμα επειγόντων περιστατικών. Το πεδίο εφαρμογής του έργου θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: — Προετοιμασία του έργου (κατασκευή κατασκευαστικού έργου και μελέτη σκοπιμότητας) — Κατασκευαστικές εργασίες — ανακατασκευή των χώρων υποδοχής για τις ανάγκες του Τμήματος Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων μαζί με την κατασκευή ράμπας για ασθενοφόρα, — Αγορά ιατρικού εξοπλισμού — SOR, — Εποπτεία Επενδυτών, — Διαχείριση έργου — Ενημέρωση και προώθηση. (Greek)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt sa týka vytvorenia nového nemocničného pohotovostného oddelenia založeného na existujúcej pohotovosti. Rozsah projektu bude zahŕňať tieto úlohy: Príprava projektu (výstavba stavebného projektu a štúdia uskutočniteľnosti) – Stavebné práce – rekonštrukcia prijímacích miestností pre potreby nemocničného núdzového oddelenia spolu s výstavbou rampy pre sanitky, – Nákup zdravotníckeho vybavenia – SOR, – Investorský dohľad, – Projektový manažment, – Informácie a propagácia. (Slovak)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Hanke koskee uuden sairaalapäivystyslaitoksen perustamista olemassa olevan päivystystilan pohjalta. Hankkeen laajuuteen kuuluvat seuraavat tehtävät: — Hankkeen valmistelu (rakennushankkeen rakentaminen ja toteutettavuustutkimus) – Rakentaminen – vastaanottotilojen jälleenrakentaminen sairaalan päivystysosaston tarpeisiin sekä ambulanssien luiskan rakentaminen – lääkinnällisten laitteiden hankinta – SOR, – SOR, – Sijoittajan valvonta, – Projektinhallinta, – Tiedotus ja edistäminen. (Finnish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    A projekt célja egy új kórházi sürgősségi osztály létrehozása a meglévő sürgősségi osztály alapján. A projekt hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: – Projekt előkészítése (építési projekt kivitelezése és megvalósíthatósági tanulmány) – Építési munkák – A kórházi sürgősségi osztály igényeinek megfelelő fogadóhelyiségek rekonstrukciója, valamint egy mentőrámpa építése, – Orvosi eszközök beszerzése – SOR, – Befektetői felügyelet, – Projektmenedzsment, – Tájékoztatás és promóció. (Hungarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se týká vytvoření nového nemocničního pohotovostního oddělení na základě stávající pohotovosti. Rozsah projektu bude zahrnovat následující úkoly: — Příprava projektu (výstavba stavebního projektu a studie proveditelnosti) – Stavební práce – rekonstrukce přijímacích místností pro potřeby pohotovostního oddělení nemocnice spolu s výstavbou rampy pro sanitky, – Nákup zdravotnického vybavení – SOR, – Dozor investora, – Projektové řízení, – Informace a propagace. (Czech)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz jaunas slimnīcu neatliekamās palīdzības nodaļas izveidi, pamatojoties uz esošo neatliekamās palīdzības telpu. Projekta darbības joma ietvers šādus uzdevumus: — Projekta sagatavošana (būvprojekta būvniecība un priekšizpēte) — Būvdarbi — uzņemšanas telpu rekonstrukcija slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļas vajadzībām kopā ar ātrās palīdzības transportlīdzekļu rampas izbūvi, — Medicīnas aprīkojuma iegāde — SOR, — Investoru uzraudzība, — Projektu vadība, — Informācija un veicināšana. (Latvian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le roinn éigeandála ospidéil nua a chruthú bunaithe ar an seomra éigeandála atá ann cheana. Beidh na cúraimí seo a leanas san áireamh i raon feidhme an tionscadail: Ullmhúchán tionscadal (tionscadal tógála agus staidéar féidearthachta a thógáil) — Oibreacha foirgníochta — na seomraí fáiltithe a atógáil do riachtanais na Roinne Éigeandála Ospidéil mar aon le tógáil rampa d’otharcharranna, — Trealamh leighis a cheannach — SOR, — maoirseacht ar infheisteoirí, — Bainistiú tionscadail, — Faisnéis agus cur chun cinn. (Irish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na ustanovitev novega bolnišničnega oddelka za nujne primere, ki temelji na obstoječi sobi za nujne primere. Obseg projekta bo vključeval naslednje naloge: — Priprava projekta (gradnja gradbenega projekta in študija izvedljivosti) – Gradbena dela – rekonstrukcija sprejemnih prostorov za potrebe oddelka za nujne primere v bolnišnici skupaj z gradnjo rampe za reševalna vozila, – nakup medicinske opreme – SOR, – nadzor vlagateljev, – vodenje projektov, – informiranje in promocija. (Slovenian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Проектът се отнася до създаването на ново болнично отделение за спешна помощ въз основа на съществуващото спешно отделение. Обхватът на проекта ще включва следните задачи: — Подготовка на проекта (изграждане на строителен проект и проучване за осъществимост) — Строителни работи — реконструкция на приемните помещения за нуждите на болничното отделение, заедно с изграждането на рампа за линейки, — Закупуване на медицинско оборудване — SOR, — надзор на инвеститорите, — управление на проекта, — Информация и популяризиране. (Bulgarian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ dipartiment tal-emerġenza ta’ sptar ġdid ibbażat fuq il-kamra tal-emerġenza eżistenti. L-ambitu tal-proġett se jinkludi l-kompiti li ġejjin: — Tħejjija tal-proġett (kostruzzjoni ta’ proġett ta’ kostruzzjoni u studju ta’ fattibbiltà) — Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — rikostruzzjoni tal-kmamar ta’ akkoljenza għall-ħtiġijiet tad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar flimkien mal-kostruzzjoni ta’ rampa għall-ambulanzi, — Xiri ta’ tagħmir mediku — SOR, — Sorveljanza tal-investituri, — Ġestjoni tal-proġetti, — Informazzjoni u promozzjoni. (Maltese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à criação de um novo serviço de urgências hospitalares com base no atual serviço de urgências. O projeto abrangerá as seguintes tarefas: — Preparação do projeto (construção do projeto de construção e estudo de viabilidade) — Obras de construção — Reconstrução das instalações da Câmara de Admissões para as necessidades da Divisão de Salvamento Hospitalar juntamente com a construção da rampa para ambulâncias, — Aquisição de equipamento médico — SOR, — Supervisão do investidor, — Gestão do projeto, — Informação e promoção. (Portuguese)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektet drejer sig om oprettelse af en ny hospitalsberedskabsafdeling baseret på det eksisterende skadestue. Projektets omfang vil omfatte følgende opgaver: — Projektforberedelse (opførelse af et byggeprojekt og gennemførlighedsundersøgelse) — Bygge- og anlægsarbejde — rekonstruktion af modtagelsesrum til brug for hospitalsberedskabsafdelingen sammen med opførelsen af en ambulancerampe — indkøb af medicinsk udstyr — SOR, — investortilsyn — projektledelse — oplysning og forfremmelse. (Danish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul se referă la crearea unui nou departament spitalicesc de urgență bazat pe camera de urgență existentă. Domeniul de aplicare al proiectului va include următoarele sarcini: Pregătirea proiectului (construirea unui proiect de construcție și studiul de fezabilitate) – Lucrări de construcții – reconstrucția sălilor de recepție pentru nevoile secției de urgență a spitalului împreună cu construirea unei rampe pentru ambulanțe, – Achiziționarea de echipamente medicale – SOR, – Supravegherea investitorilor, – Managementul proiectelor, – Informare și promovare. (Romanian)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    Projektet avser inrättandet av en ny akutmottagning baserad på den befintliga akutmottagningen. Projektets omfattning kommer att omfatta följande uppgifter: — Projektförberedelser (byggnad av ett byggprojekt och genomförbarhetsstudie) – Byggarbeten – Ombyggnad av mottagningsrum för sjukhusjourens behov tillsammans med byggandet av en ramp för ambulanser, – Inköp av medicinsk utrustning – SOR, – Investerares tillsyn, – Projektledning, – Information och marknadsföring. (Swedish)
    point in time
    13 August 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: sokołowski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.09.01.00-00-0261/18
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q86486&oldid=44671789"