Deep thermal modernisation of residential buildings in the Opole Housing Cooperative (Q84736): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation profonde des bâtiments résidentiels dans la coopérative d’habitation d’Opole
Thermomodernisation profonde des bâtiments résidentiels dans la région de la Coopérative d’habitation à Opole
label / delabel / de
Tiefgreifende Thermomodernisierung von Wohngebäuden in der Housing Cooperative in Opole
Tiefenthermomodernisierung von Wohngebäuden im Bereich der Wohnungsgenossenschaft in Opole
label / nllabel / nl
Diepe thermomodernisering van woongebouwen in de woningcoöperatie in Opole
Diepe thermomodernisatie van woongebouwen op het gebied van de huisvestingscoöperatie in Opole
label / itlabel / it
Profonda termomodernizzazione degli edifici residenziali nella Cooperativa Housing a Opole
Profonda termomodernizzazione di edifici residenziali nell'area della Cooperativa Housing di Opole
label / eslabel / es
Profunda termomodernización de edificios residenciales en la Cooperativa de Vivienda en Opole
Termomodernización profunda de edificios residenciales en el área de la Cooperativa de Vivienda en Opole
label / dalabel / da
Gennemgribende termisk modernisering af beboelsesejendomme i Opole Boligkooperativ
Dyb termomodernisering af beboelsesejendomme i boligkooperativet i Opole
label / ellabel / el
Βαθύς θερμικός εκσυγχρονισμός οικιστικών κτιρίων στον Συνεταιρισμό Στέγασης Opole
Βαθύς θερμοεκσυγχρονισμός οικιστικών κτιρίων στην περιοχή του Συνεταιρισμού Στέγασης στην Οπόλε
label / hrlabel / hr
Dubinska toplinska modernizacija stambenih zgrada u stambenoj zadruzi Opole
Duboka termomodernizacija stambenih zgrada na području stambene zadruge u Opolu
label / rolabel / ro
Modernizarea termică profundă a clădirilor rezidențiale în cooperativa de locuințe Opole
Termomodernizarea profundă a clădirilor rezidențiale din zona cooperativei de locuințe din Opole
label / sklabel / sk
Hlboká tepelná modernizácia obytných budov v družstve bývania Opole
Hĺbková termomodernizácia obytných budov v oblasti bytového družstva v Opole
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali profonda tal-bini residenzjali fil-Kooperattiva tad-Djar Opole
Termomodernizzazzjoni profonda ta’ bini residenzjali fiż-żona tal-Kooperattiva tad-Djar f’Opole
label / ptlabel / pt
Modernização térmica profunda de edifícios residenciais na Cooperativa de Habitação Opole
Modernização térmica profunda de edifícios residenciais na cooperativa de habitação de Opole
label / filabel / fi
Opole Asuntoosuuskunnan asuinrakennusten syvä lämpöuudistus
Asuinrakennusten syvä lämpömodernisointi Opolen asunto-osuuskunnan alueella
label / sllabel / sl
Globoka toplotna posodobitev stanovanjskih stavb v Opole stanovanjski zadrugi
Globoka termomodernizacija stanovanjskih stavb na območju stanovanjske zadruge v Opoleju
label / cslabel / cs
Hloubková tepelná modernizace bytových domů v Opolském bytovém družstvu
Hluboká termomodernizace obytných budov v areálu bytového družstva v Opole
label / ltlabel / lt
Gilus šilumos modernizavimas gyvenamųjų pastatų Opolės būsto kooperatyve
Opolės gyvenamųjų pastatų būsto kooperatyvo teritorijoje gilus termomodernizavimas
label / lvlabel / lv
Dzīvojamo ēku dziļā siltummodernizācija Opoles Mājokļu kooperatīvā
Dzīvojamo ēku dziļa termomodernizācija mājokļu kooperatīva rajonā Opole
label / bglabel / bg
Дълбока термална модернизация на жилищни сгради в жилищната кооперация „Ополе“
Дълбока термомодернизация на жилищни сгради в района на Жилищна кооперация в Ополе
label / hulabel / hu
Lakóépületek mély termikus korszerűsítése az Opole Lakás Szövetkezetben
Lakóépületek mély hőmodernizálása az Opole-i Lakásszövetkezet területén
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach domhain ar fhoirgnimh chónaithe sa Chomharchumann Tithíochta Opole
Thermomodernization domhain d’fhoirgnimh chónaithe i réimse an Comharchumann Tithíochta i Opole
label / svlabel / sv
Djup termisk modernisering av bostadshus i Opole bostadskooperativ
Djup termomodernisering av bostadshus i området Bostadskooperativ i Opole
label / etlabel / et
Opole elamuühistu elamute süvasoojuse moderniseerimine
Opole elamuühistu piirkonnas asuvate elamute sügav termomoderniseerimine
Property / summary: The project is aimed at improving the energy efficiency of residential buildings belonging to the Housing Cooperative in Opole. The project will contribute to guaranteeing proper and comfortable living conditions in modernised facilities. The goal will be achieved by implementing measures in the field of deep, comprehensive energy modernisation of seven multi-family buildings located in the Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska estate in Opole, taking into account the conversion of the network and the conversion of the group node into individual. In addition, the project will carry out the necessary accompanying actions: development of project and environmental documentation (including ornithological expertise), supervision and technical reception taking into account the expertise confirming the environmental impact (including ex-post audit), information and promotion. Project management will be carried out by own forces of the Applicant’s employees. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6885650621409022
Amount0.6885650621409022
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels appartenant à la coopérative résidentielle d’Opole. Le projet contribuera à garantir des conditions de vie adéquates et confortables dans des installations modernisées. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre d’une modernisation énergétique approfondie et complète de sept bâtiments multifamiliaux situés dans le domaine Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska à Opole, y compris la conversion du réseau et la conversion du nœud de groupe en un nœud individuel. En outre, le projet mettra en œuvre les mesures d’accompagnement nécessaires: la préparation de la documentation sur la conception et l’environnement (y compris l’expertise ornithologique), la supervision et l’acceptation technique en tenant compte des avis d’experts confirmant la réalisation des effets écologiques (y compris l’audit ex post), l’information et la promotion. Le projet sera géré par le personnel de la requérante. (French)
Le projet vise à améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels appartenant à la coopérative d’habitation d’Opole. Le projet contribuera à garantir des conditions de vie convenables et confortables dans des installations modernisées. La réalisation de l’objectif sera possible grâce à la mise en œuvre d’actions dans le domaine de la modernisation énergétique approfondie et globale de sept bâtiments multifamiliaux situés dans le domaine résidentiel Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska à Opole, en tenant compte du réaménagement du réseau et de la transformation du nœud du groupe en un individu. En outre, le projet réalisera les actions d’accompagnement nécessaires: développement de la documentation de conception et d’environnement (y compris expertise ornithologique), supervision et réception technique en tenant compte des avis d’experts confirmant la réalisation de l’effet écologique (y compris l’audit ex post), l’information et la promotion. La gestion du projet sera assurée par le personnel du demandeur. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt darauf ab, die Energieeffizienz von Wohngebäuden der Wohngenossenschaft in Opole zu verbessern. Das Projekt wird dazu beitragen, angemessene und komfortable Lebensbedingungen in modernisierten Einrichtungen zu gewährleisten. Das Ziel wird durch die Umsetzung einer tiefgreifenden, umfassenden Energiemodernisierung von sieben Mehrfamilienhäusern im Konzessionsgebiet Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska in Opole erreicht, einschließlich der Umstellung des Netzwerks und der Umstellung des Gruppenknotens auf einzelne. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts die erforderlichen Begleitmaßnahmen durchgeführt: Vorbereitung der Entwurfs- und Umweltdokumentation (einschließlich ornithologischer Expertise), Überwachung und technische Akzeptanz unter Berücksichtigung von Sachverständigengutachten, die die Erreichung ökologischer Auswirkungen bestätigen (einschließlich Ex-post-Audit), Information und Förderung. Das Projekt wird von den eigenen Mitarbeitern des Antragstellers verwaltet. (German)
Das Projekt zielt auf die Verbesserung der Energieeffizienz von Wohngebäuden der Wohnungsgenossenschaft in Opole ab. Das Projekt wird dazu beitragen, angemessene und komfortable Lebensbedingungen in modernisierten Einrichtungen zu gewährleisten. Die Erreichung des Ziels wird dank der Durchführung von Maßnahmen im Bereich der tiefgreifenden, umfassenden energetischen Modernisierung von sieben Mehrfamilienhäusern in der Wohnsiedlung Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska in Opole unter Berücksichtigung der Sanierung des Netzes und der Umwandlung des Gruppenknotens zu einem Individuum möglich sein. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts die erforderlichen Begleitmaßnahmen durchgeführt: Entwicklung von Entwurfs- und Umweltdokumentationen (einschließlich ornithologischer Expertise), Überwachung und technischer Empfang unter Berücksichtigung von Gutachten, die die Erreichung der ökologischen Wirkung bestätigen (einschließlich Ex-post-Audit), Information und Förderung. Das Projektmanagement wird vom eigenen Personal des Bewerbers durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op het verbeteren van de energie-efficiëntie van woongebouwen die behoren tot de Residential Cooperative in Opole. Het project zal bijdragen tot het waarborgen van goede en comfortabele levensomstandigheden in gemoderniseerde voorzieningen. Het doel zal worden bereikt door de uitvoering van een grondige, alomvattende energie-modernisering van zeven meergezinsgebouwen in het landgoed Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska in Opole, met inbegrip van de omzetting van het netwerk en de omzetting van het groepsknooppunt in individuele gebouwen. Daarnaast zal het project de nodige begeleidende maatregelen uitvoeren: opstelling van ontwerp- en milieudocumentatie (met inbegrip van ornithologische expertise), toezicht en technische aanvaarding, rekening houdend met deskundigenadviezen ter bevestiging van het bereiken van ecologische effecten (met inbegrip van controles achteraf), voorlichting en promotie. Het project wordt beheerd door het eigen personeel van de aanvrager. (Dutch)
Het project is gericht op het verbeteren van de energie-efficiëntie van woongebouwen die behoren tot de Woningcoöperatie in Opole. Het project zal bijdragen aan het garanderen van goede en comfortabele leefomstandigheden in gemoderniseerde faciliteiten. De verwezenlijking van de doelstelling zal mogelijk zijn dankzij de uitvoering van acties op het gebied van een grondige, alomvattende modernisering van de energie van zeven meergezinsgebouwen in het vastgoed Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska in Opole, rekening houdend met de herontwikkeling van het netwerk en de omzetting van het groepsknooppunt in een individu. Daarnaast zal het project de nodige begeleidende acties uitvoeren: ontwikkeling van ontwerp- en milieudocumentatie (met inbegrip van ornithologische expertise), toezicht en technische ontvangst, rekening houdend met adviezen van deskundigen ter bevestiging van de verwezenlijking van het ecologische effect (met inbegrip van controle achteraf), informatie en bevordering. Het projectbeheer wordt uitgevoerd door het eigen personeel van de aanvrager. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è finalizzato al miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici residenziali appartenenti alla Cooperativa Residenziale di Opole. Il progetto contribuirà a garantire condizioni di vita adeguate e confortevoli in strutture modernizzate. L'obiettivo sarà raggiunto attraverso l'attuazione di una profonda e completa modernizzazione energetica di sette edifici plurifamiliari situati nella tenuta Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska a Opole, compresa la conversione della rete e la conversione del nodo di gruppo in singoli. Inoltre, il progetto eseguirà le necessarie misure di accompagnamento: preparazione della documentazione di progettazione e della documentazione ambientale (comprese le competenze ornitologiche), supervisione e accettazione tecnica tenendo conto dei pareri di esperti che confermano il conseguimento degli effetti ecologici (compreso l'audit ex post), informazione e promozione. Il progetto sarà gestito dal personale del richiedente. (Italian)
Il progetto è finalizzato a migliorare l'efficienza energetica degli edifici residenziali appartenenti alla Cooperativa Housing di Opole. Il progetto contribuirà a garantire condizioni di vita adeguate e confortevoli in strutture modernizzate. Il raggiungimento dell'obiettivo sarà possibile grazie all'attuazione di azioni nel campo della profonda e completa modernizzazione energetica di sette edifici plurifamiliari situati nel complesso residenziale Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska a Opole, tenendo conto della riqualificazione della rete e della conversione del nodo di gruppo in individuo. Inoltre, il progetto effettuerà le necessarie azioni di accompagnamento: sviluppo della documentazione progettuale e ambientale (compresa la competenza ornitologica), supervisione e ricezione tecnica tenendo conto dei pareri di esperti che confermano il conseguimento dell'effetto ecologico (compreso l'audit ex post), l'informazione e la promozione. La gestione del progetto sarà effettuata dal personale del richiedente. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene como objetivo mejorar la eficiencia energética de los edificios residenciales pertenecientes a la Cooperativa Residencial de Opole. El proyecto ayudará a garantizar unas condiciones de vida adecuadas y confortables en instalaciones modernizadas. El objetivo se logrará mediante la puesta en marcha de una modernización energética profunda y completa de siete edificios multifamiliares situados en la finca Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska en Opole, incluida la conversión de la red y la conversión del nodo del grupo en uno individual. Además, el proyecto llevará a cabo las medidas de acompañamiento necesarias: preparación de la documentación sobre diseño y medio ambiente (incluida la experiencia ornitológica), la supervisión y la aceptación técnica, teniendo en cuenta los dictámenes de expertos que confirman la consecución de los efectos ecológicos (incluida la auditoría ex post), la información y la promoción. El proyecto será gestionado por el propio personal del solicitante. (Spanish)
El proyecto tiene como objetivo mejorar la eficiencia energética de los edificios residenciales pertenecientes a la Cooperativa de Vivienda en Opole. El proyecto contribuirá a garantizar unas condiciones de vida adecuadas y confortables en instalaciones modernizadas. La consecución del objetivo será posible gracias a la implementación de acciones en el campo de la modernización energética profunda e integral de siete edificios multifamiliares ubicados en la urbanización Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska en Opole, teniendo en cuenta la reurbanización de la red y la conversión del nodo del grupo en un individuo. Además, el proyecto llevará a cabo las acciones de acompañamiento necesarias: desarrollo de documentación de diseño y medio ambiente (incluidos los conocimientos ornitológicos), supervisión y recepción técnica, teniendo en cuenta los dictámenes de expertos que confirman el logro del efecto ecológico (incluida la auditoría ex post), la información y la promoción. La gestión del proyecto correrá a cargo del propio personal del solicitante. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har til formål at forbedre energieffektiviteten i beboelsesejendomme tilhørende boligkooperativet i Opole. Projektet vil bidrage til at sikre ordentlige og komfortable levevilkår i moderniserede faciliteter. Målet vil blive nået ved at gennemføre foranstaltninger inden for gennemgribende, omfattende energimodernisering af syv flerfamiliebygninger beliggende i Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska-ejendommen i Opole, idet der tages hensyn til omdannelsen af nettet og omdannelsen af gruppeknudepunktet til individ. Desuden vil projektet gennemføre de nødvendige ledsageforanstaltninger: udvikling af projekt- og miljødokumentation (herunder ornitologisk ekspertise), tilsyn og teknisk modtagelse under hensyntagen til den ekspertise, der bekræfter miljøpåvirkningen (herunder efterfølgende revision), oplysning og salgsfremstød. Projektledelse vil blive udført af egne styrker af ansøgerens medarbejdere. (Danish)
Projektet har til formål at forbedre energieffektiviteten i beboelsesejendomme, der tilhører boligkooperativet i Opole. Projektet vil bidrage til at sikre ordentlige og komfortable levevilkår i moderniserede faciliteter. Det vil være muligt at nå målet takket være gennemførelsen af foranstaltninger inden for gennemgribende, omfattende energimodernisering af syv flerfamiliebygninger beliggende i boligejendommen Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska i Opole under hensyntagen til omlægningen af nettet og omdannelsen af gruppen til en person. Desuden vil projektet gennemføre de nødvendige ledsageforanstaltninger: udvikling af konstruktions- og miljødokumentation (herunder ornitologisk ekspertise), tilsyn og teknisk modtagelse under hensyntagen til ekspertudtalelser, der bekræfter opnåelsen af den økologiske virkning (herunder efterfølgende revision), oplysning og markedsføring. Projektledelsen varetages af ansøgerens eget personale. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων που ανήκουν στον στεγαστικό συνεταιρισμό στο Opole. Το έργο θα συμβάλει στη διασφάλιση κατάλληλων και άνετων συνθηκών διαβίωσης σε εκσυγχρονισμένες εγκαταστάσεις. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εφαρμογή μέτρων στον τομέα του ριζικού, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού επτά πολυοικογενειακών κτιρίων που βρίσκονται στο κτήμα Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska στο Opole, λαμβάνοντας υπόψη τη μετατροπή του δικτύου και τη μετατροπή του κόμβου του ομίλου σε ατομικό. Επιπλέον, το σχέδιο θα υλοποιήσει τις απαραίτητες συνοδευτικές δράσεις: ανάπτυξη της τεκμηρίωσης του έργου και της περιβαλλοντικής τεκμηρίωσης (συμπεριλαμβανομένης της ορνιθολογικής εμπειρογνωμοσύνης), επίβλεψη και τεχνική παραλαβή λαμβάνοντας υπόψη την εμπειρογνωμοσύνη που επιβεβαιώνει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις (συμπεριλαμβανομένου του εκ των υστέρων ελέγχου), την ενημέρωση και την προώθηση. Η διαχείριση του έργου θα πραγματοποιηθεί από τις δυνάμεις των εργαζομένων του αιτούντος. (Greek)
Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων που ανήκουν στον Συνεταιρισμό Στέγασης στο Opole. Το έργο θα συμβάλει στην εξασφάλιση κατάλληλων και άνετες συνθήκες διαβίωσης σε εκσυγχρονισμένες εγκαταστάσεις. Η επίτευξη του στόχου θα είναι δυνατή χάρη στην υλοποίηση δράσεων στον τομέα του σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού επτά πολυκατοικιών που βρίσκονται στο οικιστικό συγκρότημα Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska στο Opole, λαμβάνοντας υπόψη την ανάπλαση του δικτύου και τη μετατροπή του κόμβου της ομάδας σε άτομο. Επιπλέον, το έργο θα πραγματοποιήσει τις απαραίτητες συνοδευτικές δράσεις: ανάπτυξη του σχεδιασμού και της περιβαλλοντικής τεκμηρίωσης (συμπεριλαμβανομένης της ορνιθολογικής εμπειρογνωμοσύνης), εποπτεία και τεχνική υποδοχή, λαμβάνοντας υπόψη τις γνωμοδοτήσεις εμπειρογνωμόνων που επιβεβαιώνουν την επίτευξη του οικολογικού αποτελέσματος (συμπεριλαμβανομένου του εκ των υστέρων ελέγχου), την ενημέρωση και την προώθηση. Η διαχείριση του έργου θα πραγματοποιείται από το προσωπικό του αιτούντος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je usmjeren na poboljšanje energetske učinkovitosti stambenih zgrada koje pripadaju stambenoj zadruzi u Opoleu. Projektom će se doprinijeti jamčenju odgovarajućih i udobnih životnih uvjeta u moderniziranim objektima. Cilj će se postići provedbom mjera u području duboke, sveobuhvatne energetske modernizacije sedam višeobiteljskih zgrada smještenih na imanju Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska u Opoleu, uzimajući u obzir konverziju mreže i prenamjenu grupnog čvora u pojedinca. Osim toga, u okviru projekta provest će se potrebne popratne mjere: izrada projektne dokumentacije i dokumentacije o okolišu (uključujući ornitološko stručno znanje), nadzor i tehničko primanje uzimajući u obzir stručno znanje kojim se potvrđuje utjecaj na okoliš (uključujući ex post reviziju), informiranje i promicanje. Upravljanje projektima provodit će vlastite snage zaposlenika podnositelja zahtjeva. (Croatian)
Projekt je usmjeren na poboljšanje energetske učinkovitosti stambenih zgrada koje pripadaju stambenoj zadrugi u Opoleu. Projekt će doprinijeti jamčenju pravilnih i udobnih životnih uvjeta u moderniziranim objektima. Ostvarenje cilja bit će moguće zahvaljujući provedbi akcija u području duboke i sveobuhvatne energetske modernizacije sedam višeobiteljskih zgrada smještenih u stambenom objektu Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska u Opoleu, uzimajući u obzir prenamjenu mreže i prenamjenu grupnog čvora u pojedinca. Osim toga, u okviru projekta provest će se potrebne popratne mjere: razvoj projektne i okolišne dokumentacije (uključujući ornitološko stručno znanje), nadzor i tehnički prihvat uzimajući u obzir stručna mišljenja kojima se potvrđuje postizanje ekološkog učinka (uključujući ex post reviziju), informiranje i promicanje. Upravljanje projektom provodit će osoblje podnositelja zahtjeva. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul are ca scop îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale aparținând cooperativei de locuințe din Opole. Proiectul va contribui la garantarea unor condiții de viață adecvate și confortabile în instalațiile modernizate. Obiectivul va fi atins prin punerea în aplicare a măsurilor în domeniul modernizării energetice profunde și cuprinzătoare a șapte clădiri multifamiliale situate în moșia Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska din Opole, luând în considerare transformarea rețelei și transformarea nodului de grup în individual. În plus, proiectul va desfășura acțiunile însoțitoare necesare: elaborarea documentației de proiect și de mediu (inclusiv expertiza ornitologică), supravegherea și recepția tehnică, ținând seama de expertiza care confirmă impactul asupra mediului (inclusiv auditul ex post), informarea și promovarea. Managementul proiectului va fi realizat de forțele proprii ale angajaților solicitantului. (Romanian)
Proiectul are ca scop îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale aparținând cooperativei de locuințe din Opole. Proiectul va contribui la garantarea unor condiții de viață adecvate și confortabile în instalații modernizate. Realizarea obiectivului va fi posibilă datorită punerii în aplicare a acțiunilor în domeniul modernizării energetice profunde și cuprinzătoare a șapte clădiri multifamiliale situate în clădirea imobiliară Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska din Opole, ținând seama de reamenajarea rețelei și de transformarea nodului de grup într-o persoană. În plus, proiectul va efectua acțiunile de însoțire necesare: elaborarea documentației de proiectare și de mediu (inclusiv expertiza ornitologică), supravegherea și primirea tehnică, ținând seama de opiniile experților care confirmă realizarea efectului ecologic (inclusiv auditul ex post), informarea și promovarea. Managementul de proiect va fi realizat de personalul propriu al solicitantului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zameraný na zlepšenie energetickej účinnosti obytných budov patriacich družstvu bývania v Opole. Projekt prispeje k zaručeniu vhodných a pohodlných životných podmienok v modernizovaných zariadeniach. Tento cieľ sa dosiahne implementáciou opatrení v oblasti rozsiahlej a komplexnej energetickej modernizácie siedmich viacrodinných budov nachádzajúcich sa v panstve Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska v Opole, pričom sa zohľadní premena siete a premena skupinového uzla na jednotlivca. Okrem toho sa v rámci projektu uskutočnia potrebné sprievodné akcie: vypracovanie projektovej a environmentálnej dokumentácie (vrátane ornitologických odborných znalostí), dohľad a technický príjem s prihliadnutím na odborné znalosti potvrdzujúce vplyv na životné prostredie (vrátane auditu ex post), informácie a propagáciu. Riadenie projektu budú vykonávať vlastné sily zamestnancov žiadateľa. (Slovak)
Projekt je zameraný na zlepšenie energetickej hospodárnosti obytných budov patriacich do bytového družstva v Opole. Projekt prispeje k zaručeniu vhodných a pohodlných životných podmienok v modernizovaných zariadeniach. Dosiahnutie cieľa bude možné vďaka realizácii akcií v oblasti hlbokej, komplexnej energetickej modernizácie siedmich viacrodinných budov umiestnených na sídlisku Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska v Opole, berúc do úvahy prestavbu siete a premenu skupinového uzla na jednotlivca. Okrem toho sa v rámci projektu vykonajú potrebné sprievodné akcie: vypracovanie projektovej a environmentálnej dokumentácie (vrátane ornitologickej expertízy), dozor a technické prijímanie s prihliadnutím na odborné posudky potvrdzujúce dosiahnutie ekologického účinku (vrátane auditu ex post), informácie a propagáciu. Projektové riadenie budú vykonávať vlastní zamestnanci žiadateľa. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika ta’ bini residenzjali li jappartjeni għall-Koperattiva tad-Djar f’Opole. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-garanzija ta’ kundizzjonijiet ta’ għajxien xierqa u komdi f’faċilitajiet modernizzati. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ miżuri fil-qasam tal-modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija ta’ seba’ binjiet multifamiljari li jinsabu fil-proprjetà ta’ Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska f’Opole, filwaqt li titqies il-konverżjoni tan-netwerk u l-konverżjoni tan-nodu tal-grupp f’individwu. Barra minn hekk, il-proġett se jwettaq l-azzjonijiet ta’ akkumpanjament meħtieġa: l-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni tal-proġett u ambjentali (inkluż l-għarfien espert ornitoloġiku), is-superviżjoni u r-riċeviment tekniku b’kont meħud tal-għarfien espert li jikkonferma l-impatt ambjentali (inkluża l-verifika ex post), l-informazzjoni u l-promozzjoni. Ġestjoni tal-proġett se jitwettqu mill-forzi proprji ta ‘l-impjegati Applikantâ EUR. (Maltese)
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali li jappartjeni għall-Kooperattiva tad-Djar f’Opole. Il-proġett se jikkontribwixxi biex jiggarantixxi kundizzjonijiet ta’ għajxien xierqa u komdi f’faċilitajiet modernizzati. Il-kisba tal-objettiv ser tkun possibbli bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet fil-qasam tal-modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija ta’ seba’ binjiet b’aktar minn familja waħda li jinsabu fil-proprjetà residenzjali ta’ Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska f’Opole, b’kont meħud tal-iżvilupp mill-ġdid tan-netwerk u l-konverżjoni tan-nodu tal-grupp f’individwu. Barra minn hekk, il-proġett se jwettaq l-azzjonijiet ta’ akkumpanjament meħtieġa: l-iżvilupp tad-disinn u d-dokumentazzjoni ambjentali (inkluż l-għarfien espert ornitoloġiku), is-superviżjoni u l-akkoljenza teknika filwaqt li jitqiesu l-opinjonijiet esperti li jikkonfermaw il-kisba tal-effett ekoloġiku (inkluż il-verifika ex post), l-informazzjoni u l-promozzjoni. Il-ġestjoni tal-proġett se titwettaq mill-persunal tal-applikant stess. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto visa melhorar a eficiência energética dos edifícios residenciais pertencentes à Cooperativa de Habitação em Opole. O projeto contribuirá para garantir condições de vida adequadas e confortáveis nas instalações modernizadas. O objetivo será alcançado através da aplicação de medidas no domínio da modernização energética profunda e abrangente de sete edifícios multifamiliares localizados na propriedade Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska, em Opole, tendo em conta a conversão da rede e a conversão do nó de grupo em indivíduo. Além disso, o projeto realizará as ações de acompanhamento necessárias: desenvolvimento da documentação do projeto e do ambiente (incluindo conhecimentos ornitológicos), supervisão e receção técnica, tendo em conta os conhecimentos especializados que confirmam o impacto ambiental (incluindo a auditoria ex post), a informação e a promoção. A gestão de projetos será realizada por forças próprias dos funcionários do Candidato. (Portuguese)
O projeto visa melhorar a eficiência energética dos edifícios residenciais pertencentes à Cooperativa de Habitação de Opole. O projeto contribuirá para garantir condições de vida adequadas e confortáveis em instalações modernizadas. O objetivo será alcançado através da aplicação de medidas no domínio da modernização energética profunda e abrangente de sete edifícios multifamiliares localizados na propriedade Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska em Opole, tendo em conta a conversão da rede e a conversão do nó do grupo em indivíduo. Além disso, o projeto realizará as ações de acompanhamento necessárias: desenvolvimento de documentação ambiental e de projeto (incluindo conhecimentos especializados em ornitologia), supervisão e receção técnica, tendo em conta os conhecimentos especializados que confirmam o impacto ambiental (incluindo a auditoria ex post), informação e promoção. A gestão do projeto será realizada pelas próprias forças dos funcionários do candidato. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa Opolen asunto-osuuskuntaan kuuluvien asuinrakennusten energiatehokkuutta. Hankkeella edistetään asianmukaisten ja mukavien elinolojen takaamista nykyaikaistetuissa laitoksissa. Tavoite saavutetaan toteuttamalla toimenpiteitä seitsemän moniperheisen rakennuksen perusteellisen ja kattavan energiauudistuksen alalla Opolessa sijaitsevassa Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmskan kiinteistössä, ottaen huomioon verkon muuntaminen ja ryhmäsolmun muuttaminen yksilöksi. Lisäksi hankkeessa toteutetaan tarvittavat liitännäistoimet: hanke- ja ympäristöasiakirjojen (myös lintutieteellisen asiantuntemuksen) kehittäminen, valvonta ja tekninen vastaanotto ottaen huomioon ympäristövaikutukset vahvistava asiantuntemus (mukaan lukien jälkitarkastus), tiedotus ja edistäminen. Projektinhallinnasta vastaavat hakijan työntekijöiden omat joukot. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa Opolen asunto-osuuskuntaan kuuluvien asuinrakennusten energiatehokkuutta. Hankkeella edistetään asianmukaisten ja mukavien elinolojen takaamista nykyaikaistetuissa tiloissa. Tavoitteen saavuttaminen on mahdollista toteuttamalla toimia, jotka koskevat Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmskan asuntoalueella Opolessa sijaitsevien seitsemän moniperheisen rakennuksen syvällistä ja kattavaa energiauudistusta, ottaen huomioon verkon uudelleenrakentaminen ja ryhmäsolmun muuntaminen yksilöksi. Lisäksi hankkeessa toteutetaan tarvittavat liitännäistoimet: Suunnittelu- ja ympäristöasiakirjojen (myös lintutieteellisen asiantuntemuksen) kehittäminen, valvonta ja tekninen vastaanotto ottaen huomioon asiantuntijalausunnot, joissa vahvistetaan ekologisen vaikutuksen saavuttaminen (mukaan lukien jälkitarkastus), tiedottaminen ja edistäminen. Hankkeen hallinnoinnista vastaa hakijan oma henkilöstö. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen izboljšanju energetske učinkovitosti stanovanjskih stavb v lasti stanovanjske zadruge v Opoleju. Projekt bo prispeval k zagotavljanju ustreznih in udobnih življenjskih pogojev v posodobljenih objektih. Cilj bo dosežen z izvajanjem ukrepov na področju globoke, celovite energetske posodobitve sedmih večdružinskih stavb v Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska v Opole, ob upoštevanju preoblikovanja omrežja in preoblikovanja skupinskega vozlišča v posameznika. Poleg tega bo projekt izvedel potrebne spremljevalne ukrepe: razvoj projektne in okoljske dokumentacije (vključno z ornitološkim strokovnim znanjem), nadzor in tehnični sprejem ob upoštevanju strokovnega znanja, ki potrjuje vpliv na okolje (vključno z naknadno presojo), obveščanje in promocijo. Projektno vodenje se bo izvajalo z lastnimi silami zaposlenih prijavitelja. (Slovenian)
Projekt je namenjen izboljšanju energetske učinkovitosti stanovanjskih stavb, ki pripadajo stanovanjski zadrugi v Opoleju. Projekt bo prispeval k zagotavljanju ustreznih in udobnih življenjskih pogojev v posodobljenih objektih. Doseganje cilja bo mogoče doseči z izvajanjem ukrepov na področju temeljite, celovite energetske posodobitve sedmih večdružinskih stavb v stanovanjskem stanovanju Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska v Opoleju, ob upoštevanju prenove omrežja in preoblikovanja skupinskega vozlišča v posameznika. Poleg tega bo projekt izvajal potrebne spremljevalne ukrepe: razvoj projektne in okoljske dokumentacije (vključno z ornitološkim strokovnim znanjem), nadzor in tehnični sprejem ob upoštevanju strokovnih mnenj, ki potrjujejo doseganje ekološkega učinka (vključno z naknadnimi revizijami), informiranja in promocije. Projektno vodenje bo izvajalo osebje prijavitelja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti obytných budov patřících bytovému družstvu v Opolí. Projekt přispěje k zajištění řádných a pohodlných životních podmínek v modernizovaných zařízeních. Cíle bude dosaženo realizací opatření v oblasti rozsáhlé a komplexní energetické modernizace sedmi rodinných domů nacházejících se v Bielska-Kaliska-Witosa-Čeřmské v Opolí, s přihlédnutím k přeměně sítě a přeměně skupinového uzlu na individuální. Kromě toho bude projekt provádět nezbytná doprovodná opatření: vypracování projektové a environmentální dokumentace (včetně ornitologických odborných znalostí), dohled a technický příjem s přihlédnutím k odborným znalostem potvrzujícím dopad na životní prostředí (včetně auditu ex post), informací a propagace. Projektové řízení bude prováděno vlastními silami zaměstnanců žadatele. (Czech)
Cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti obytných budov patřících k bytovému družstvu v Opole. Projekt přispěje k zajištění řádných a pohodlných životních podmínek v modernizovaných zařízeních. Dosažení tohoto cíle bude možné díky realizaci opatření v oblasti hluboké, komplexní energetické modernizace sedmi vícerodinných budov nacházejících se v sídlišti Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska v Opole s ohledem na přestavbu sítě a přeměnu skupinového uzlu na jednotlivce. Kromě toho bude projekt provádět nezbytná doprovodná opatření: vypracování projektové a environmentální dokumentace (včetně ornitologické odbornosti), dohledu a technického přijetí s přihlédnutím k odborným posudkům potvrzujícím dosažení ekologického účinku (včetně auditu ex post), informování a propagace. Projektové řízení bude prováděno vlastními zaměstnanci žadatele. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama didinti gyvenamųjų pastatų, priklausančių Opolės gyvenamųjų namų kooperatyvui, energijos vartojimo efektyvumą. Projektas padės užtikrinti tinkamas ir patogias gyvenimo sąlygas modernizuotose patalpose. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant priemones gilaus, visapusiško energetinio modernizavimo srityje septynių daugiabučių pastatų, esančių Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska dvare Opole, atsižvelgiant į tinklo pertvarkymą ir grupės mazgo pertvarkymą į individualų. Be to, įgyvendinant projektą bus vykdomi būtini papildomi veiksmai: projektų ir aplinkosaugos dokumentų (įskaitant ornitologines žinias) rengimas, priežiūra ir techninis priėmimas, atsižvelgiant į poveikį aplinkai patvirtinančias ekspertines žinias (įskaitant ex post auditą), informavimą ir propagavimą. Projekto valdymas bus vykdomas pačių Pareiškėjo darbuotojų pajėgų. (Lithuanian)
Projektu siekiama pagerinti būsto kooperatyvui Opolėje priklausančių gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Projektas padės užtikrinti tinkamas ir patogias gyvenimo sąlygas modernizuotose patalpose. Šį tikslą bus galima pasiekti įgyvendinus veiksmus, susijusius su giliu ir visapusišku septynių daugiabučių pastatų, esančių Opolėje esančiame Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska gyvenamajame name, modernizavimu, atsižvelgiant į tinklo pertvarkymą ir grupės mazgo pertvarkymą į asmenį. Be to, įgyvendinant projektą bus vykdomi būtini papildomi veiksmai: projektavimo ir aplinkosaugos dokumentų rengimas (įskaitant ornitologines žinias), priežiūra ir techninis priėmimas, atsižvelgiant į ekspertų nuomones, patvirtinančias ekologinio poveikio pasiekimą (įskaitant ex post auditą), informavimą ir skatinimą. Projekto valdymą vykdys paties pareiškėjo darbuotojai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir uzlabot Opoles Mājokļu kooperatīvam piederošo dzīvojamo ēku energoefektivitāti. Projekts palīdzēs nodrošināt pienācīgus un komfortablus dzīves apstākļus modernizētās telpās. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot pasākumus septiņu daudzģimeņu ēku, kas atrodas Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska īpašumā Opolē, dziļas, visaptverošas enerģētikas modernizācijas jomā, ņemot vērā tīkla pārveidošanu un grupas mezgla pārveidi par indivīdu. Turklāt projektā tiks veiktas nepieciešamās papildu darbības: projekta un vides dokumentācijas (tostarp ornitoloģijas ekspertīzes), uzraudzības un tehniskās pieņemšanas izstrāde, ņemot vērā ekspertīzi, kas apstiprina ietekmi uz vidi (tostarp ex post auditu), informāciju un veicināšanu. Projekta vadību veiks kandidāta darbinieku pašu spēki. (Latvian)
Projekta mērķis ir uzlabot Opoles Mājokļu kooperatīvam piederošo dzīvojamo ēku energoefektivitāti. Projekts palīdzēs nodrošināt pienācīgus un ērtus dzīves apstākļus modernizētās iekārtās. Mērķa sasniegšana būs iespējama, pateicoties darbību īstenošanai padziļinātas, visaptverošas enerģētikas modernizācijas jomā septiņām daudzdzīvokļu ēkām Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska dzīvojamajā īpašumā Opolē, ņemot vērā tīkla rekonstrukciju un grupas mezgla pārveidošanu par indivīdu. Turklāt projektā tiks veiktas nepieciešamās papildu darbības: projektēšanas un vides dokumentācijas izstrāde (tostarp ornitoloģijas ekspertīze), uzraudzība un tehniskā pieņemšana, ņemot vērā ekspertu atzinumus, kas apstiprina ekoloģiskās ietekmes sasniegšanu (tostarp ex post auditu), informāciju un veicināšanu. Projekta vadību veiks paša pieteikuma iesniedzēja personāls. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към подобряване на енергийната ефективност на жилищните сгради, принадлежащи към жилищната кооперация в Ополе. Проектът ще допринесе за гарантиране на подходящи и удобни условия на живот в модернизирани съоръжения. Целта ще бъде постигната чрез прилагане на мерки в областта на дълбоката и всеобхватна енергийна модернизация на седем многофамилни сгради, разположени в имението Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska в Ополе, като се вземе предвид преобразуването на мрежата и преобразуването на груповия възел в индивидуално. Освен това проектът ще извърши необходимите съпътстващи действия: разработване на проектна и екологична документация (включително орнитологична експертиза), надзор и технически прием, като се вземат предвид експертните познания, потвърждаващи въздействието върху околната среда (включително последващ одит), информирането и популяризирането. Управлението на проекта ще се извършва от собствените сили на служителите на заявителя. (Bulgarian)
Проектът е насочен към подобряване на енергийната ефективност на жилищни сгради, принадлежащи към Жилищна кооперация в Ополе. Проектът ще допринесе за гарантиране на подходящи и комфортни условия на живот в модернизирани съоръжения. Постигането на целта ще бъде възможно благодарение на изпълнението на действия в областта на дълбоката и всеобхватна енергийна модернизация на седем многофамилни сгради, разположени в жилищния комплекс Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska в Ополе, като се вземе предвид преустройството на мрежата и превръщането на груповия възел в индивид. Освен това проектът ще извърши необходимите съпътстващи действия: разработване на проектантска и екологична документация (включително орнитологична експертиза), надзор и техническо приемане, като се вземат предвид експертни становища, потвърждаващи постигането на екологичния ефект (включително последващ одит), информиране и популяризиране. Управлението на проекта ще се извършва от собствения персонал на кандидата. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja az opolei Lakásszövetkezethez tartozó lakóépületek energiahatékonyságának javítása. A projekt hozzá fog járulni a modernizált létesítmények megfelelő és kényelmes életkörülményeinek biztosításához. A cél az opole-i Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska birtok hét többcsaládos épületének mélyreható, átfogó energetikai modernizálására irányuló intézkedések végrehajtásával érhető el, figyelembe véve a hálózat átalakítását és a csoport csomópontjának egyénivé alakítását. Emellett a projekt végrehajtja a szükséges kísérő intézkedéseket: projekt- és környezetvédelmi dokumentáció kidolgozása (beleértve az ornitológiai szakértelmet is), felügyelet és technikai átvétel, figyelembe véve a környezeti hatást igazoló szakértelmet (beleértve az utólagos ellenőrzést is), tájékoztatás és népszerűsítés. A projektmenedzsmentet a kérelmező alkalmazottainak saját erői végzik. (Hungarian)
A projekt célja az Opole-i Lakásszövetkezethez tartozó lakóépületek energiahatékonyságának javítása. A projekt hozzájárul a modernizált létesítmények megfelelő és kényelmes életkörülményeinek biztosításához. A cél elérése az Opole-i Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska lakótelepen található hét több családi épület mélyreható, átfogó energetikai korszerűsítésére irányuló intézkedések végrehajtásának köszönhető, figyelembe véve a hálózat átalakítását és a csoport csomópont egyénré alakítását. Emellett a projekt végrehajtja a szükséges kísérő intézkedéseket: tervezési és környezetvédelmi dokumentáció kidolgozása (beleértve az ornitológiai szakértelmet), felügyelet és technikai befogadás, figyelembe véve az ökológiai hatás elérését megerősítő szakértői véleményeket (beleértve az utólagos ellenőrzést is), tájékoztatás és promóció. A projektmenedzsmentet a pályázó saját személyzete végzi. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe a bhaineann leis an gComharchumann Tithíochta in Opole a fheabhsú. Cuirfidh an tionscadal le dálaí maireachtála cuí agus compordacha a ráthú i saoráidí nuachóirithe. Bainfear an sprioc amach trí bhearta a chur chun feidhme i réimse an nuachóirithe fuinnimh dhomhain chuimsithigh ar sheacht bhfoirgneamh ilteaghlaigh atá lonnaithe in eastát Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska in Opole, agus tiontú an líonra agus tiontú nód an ghrúpa ina n-aonar á gcur san áireamh. Ina theannta sin, déanfaidh an tionscadal na gníomhaíochtaí riachtanacha tionlacain: doiciméid tionscadail agus chomhshaoil (lena n-áirítear saineolas éaneolaíoch), maoirseacht agus fáiltiú teicniúil a fhorbairt, agus an saineolas lena ndeimhnítear an tionchar ar an gcomhshaol (lena n-áirítear iniúchadh ex-post), faisnéis agus cur chun cinn á gcur san áireamh. Beidh bainistíocht tionscadail a chur i gcrích ag fórsaí féin de na fostaithe Applicantâ EURs. (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe a bhaineann leis an gComharchumann Tithíochta in Opole a fheabhsú. Cuirfidh an tionscadal le dálaí maireachtála cuí agus compordacha a ráthú i saoráidí nuachóirithe. Beifear in ann an cuspóir a bhaint amach a bhuí le gníomhaíochtaí a chur chun feidhme i réimse an nuachóirithe fuinnimh dhomhain chuimsithigh ar sheacht bhfoirgneamh ilteaghlaigh atá lonnaithe in eastát tithíochta Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska in Opole, agus athfhorbairt an ghréasáin agus athrú nód an ghrúpa ina dhuine aonair á gcur san áireamh. Ina theannta sin, déanfaidh an tionscadal na gníomhaíochtaí riachtanacha tionlacain: dearadh agus doiciméadú comhshaoil (lena n-áirítear saineolas éaneolaíoch), maoirseacht agus glacadh teicniúil a fhorbairt agus tuairimí saineolaithe á gcur san áireamh lena ndeimhnítear gur baineadh amach an éifeacht éiceolaíoch (lena n-áirítear iniúchadh ex-post), faisnéis agus cur chun cinn. Is í foireann an iarratasóra féin a dhéanfaidh an bainistiú tionscadail. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet syftar till att förbättra energieffektiviteten i bostadshus tillhörande bostadskooperativet i Opole. Projektet kommer att bidra till att garantera goda och bekväma levnadsvillkor i moderniserade anläggningar. Målet kommer att uppnås genom genomförande av åtgärder inom området djupgående och omfattande energimodernisering av sju flerfamiljshus i Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska i Opole, med beaktande av omvandlingen av nätet och omvandlingen av gruppnoden till individuell. Dessutom kommer projektet att genomföra nödvändiga kompletterande åtgärder: utveckling av projekt- och miljödokumentation (inklusive ornitologisk expertis), övervakning och tekniskt mottagande med beaktande av sakkunskap som bekräftar miljöpåverkan (inklusive efterhandsrevision), information och säljfrämjande åtgärder. Projektledningen kommer att utföras av de sökandes anställdas egna styrkor. (Swedish)
Projektet syftar till att förbättra energieffektiviteten i bostadshus som tillhör bostadskooperativet i Opole. Projektet kommer att bidra till att garantera korrekta och bekväma levnadsvillkor i moderniserade anläggningar. Det kommer att vara möjligt att uppnå målet tack vare genomförandet av åtgärder på området för djupgående och omfattande energimodernisering av sju flerfamiljshus i Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska bostadsfastigheten i Opole, med beaktande av ombyggnaden av nätet och omvandlingen av gruppnoden till en individ. Dessutom kommer projektet att genomföra nödvändiga kompletterande åtgärder: utveckling av konstruktions- och miljödokumentation (inklusive ornitologisk expertis), övervakning och tekniskt mottagande med beaktande av expertutlåtanden som bekräftar uppnåendet av den ekologiska effekten (inklusive efterhandsrevision), information och främjande. Projektledningen kommer att utföras av den sökandes egen personal. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on parandada Opole elamuühistusse kuuluvate elamute energiatõhusust. Projekt aitab kaasa nõuetekohaste ja mugavate elutingimuste tagamisele ajakohastatud rajatistes. Eesmärk saavutatakse meetmete rakendamisega Opole’is Bielska-Kaliska-Witosa-CheÅmska vallas asuva seitsme mitmepereelamu põhjaliku ja ulatusliku energia moderniseerimise valdkonnas, võttes arvesse võrgu ümberkujundamist ja grupisõlme muutmist individuaalseks. Lisaks viiakse projekti raames ellu vajalikud kaasnevad meetmed: projekti- ja keskkonnadokumentide (sealhulgas ornitoloogiliste teadmiste) väljatöötamine, järelevalve ja tehniline vastuvõtmine, võttes arvesse keskkonnamõju kinnitavaid eksperditeadmisi (sealhulgas järelaudit), teavitamine ja reklaamimine. Projektijuhtimist teostavad taotleja enda töötajad. (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada Opole elamuühistusse kuuluvate elamute energiatõhusust. Projekt aitab kaasa nõuetekohaste ja mugavate elamistingimuste tagamisele ajakohastatud rajatistes. Eesmärgi saavutamine on võimalik tänu meetmete rakendamisele Opole Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska elamurajoonis asuva seitsme mitmepereelamu põhjaliku ja ulatusliku energia moderniseerimise valdkonnas, võttes arvesse võrgu ümberehitamist ja grupisõlme muutmist üksikisikuks. Lisaks viiakse projekti raames ellu vajalikud kaasnevad meetmed: projekteerimis- ja keskkonnadokumentide väljatöötamine (sealhulgas ornitoloogilised teadmised), järelevalve ja tehniline vastuvõtt, võttes arvesse eksperdiarvamusi, mis kinnitavad ökoloogilise mõju saavutamist (sh järelaudit), teavitamist ja edendamist. Projektijuhtimist teostavad taotleja enda töötajad. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Opole / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Opole / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:23, 13 October 2024

Project Q84736 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Deep thermal modernisation of residential buildings in the Opole Housing Cooperative
Project Q84736 in Poland

    Statements

    0 references
    8,010,980.9 zloty
    0 references
    1,780,841.05 Euro
    13 January 2020
    0 references
    10,681,307.88 zloty
    0 references
    2,374,454.74 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    14 December 2016
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA W OPOLU
    0 references
    0 references
    0 references

    50°40'43.64"N, 17°55'47.57"E
    0 references
    Projekt nakierowany jest na poprawę efektywności energetycznej budynków mieszkalnych, należących do zasobu Spółdzielni Mieszkaniowej w Opolu. Projekt przyczyni się do zagwarantowania właściwych i komfortowych warunków życia w modernizowanych obiektach. Osiągnięcie celu możliwe będzie dzięki wdrożeniu działań w zakresie głębokiej, kompleksowej modernizacji energetycznej siedmiu budynków wielorodzinnych, zlokalizowanych na osiedlu Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska w Opolu, z uwzględnieniem przebudowy sieci i zamiany węzła grupowego na indywidualne. Ponadto w ramach projektu wykonane będą niezbędne działania towarzyszące: opracowanie dokumentacji projektowej i środowiskowej (w tym ekspertyza ornitologiczna), nadzór i odbiór techniczny uwzględniający ekspertyzy potwierdzające uzyskanie efektu ekologicznego (w tym audyt ex-post), informacja i promocja. Zarządzanie projektem realizowane będzie siłami własnymi pracowników Wnioskodawcy. (Polish)
    0 references
    The project is aimed at improving the energy efficiency of residential buildings belonging to the Housing Cooperative in Opole. The project will contribute to guaranteeing proper and comfortable living conditions in modernised facilities. The goal will be achieved by implementing measures in the field of deep, comprehensive energy modernisation of seven multi-family buildings located in the Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska estate in Opole, taking into account the conversion of the network and the conversion of the group node into individual. In addition, the project will carry out the necessary accompanying actions: development of project and environmental documentation (including ornithological expertise), supervision and technical reception taking into account the expertise confirming the environmental impact (including ex-post audit), information and promotion. Project management will be carried out by own forces of the Applicant’s employees. (English)
    14 October 2020
    0.6885650621409022
    0 references
    Le projet vise à améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels appartenant à la coopérative d’habitation d’Opole. Le projet contribuera à garantir des conditions de vie convenables et confortables dans des installations modernisées. La réalisation de l’objectif sera possible grâce à la mise en œuvre d’actions dans le domaine de la modernisation énergétique approfondie et globale de sept bâtiments multifamiliaux situés dans le domaine résidentiel Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska à Opole, en tenant compte du réaménagement du réseau et de la transformation du nœud du groupe en un individu. En outre, le projet réalisera les actions d’accompagnement nécessaires: développement de la documentation de conception et d’environnement (y compris expertise ornithologique), supervision et réception technique en tenant compte des avis d’experts confirmant la réalisation de l’effet écologique (y compris l’audit ex post), l’information et la promotion. La gestion du projet sera assurée par le personnel du demandeur. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt zielt auf die Verbesserung der Energieeffizienz von Wohngebäuden der Wohnungsgenossenschaft in Opole ab. Das Projekt wird dazu beitragen, angemessene und komfortable Lebensbedingungen in modernisierten Einrichtungen zu gewährleisten. Die Erreichung des Ziels wird dank der Durchführung von Maßnahmen im Bereich der tiefgreifenden, umfassenden energetischen Modernisierung von sieben Mehrfamilienhäusern in der Wohnsiedlung Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska in Opole unter Berücksichtigung der Sanierung des Netzes und der Umwandlung des Gruppenknotens zu einem Individuum möglich sein. Darüber hinaus werden im Rahmen des Projekts die erforderlichen Begleitmaßnahmen durchgeführt: Entwicklung von Entwurfs- und Umweltdokumentationen (einschließlich ornithologischer Expertise), Überwachung und technischer Empfang unter Berücksichtigung von Gutachten, die die Erreichung der ökologischen Wirkung bestätigen (einschließlich Ex-post-Audit), Information und Förderung. Das Projektmanagement wird vom eigenen Personal des Bewerbers durchgeführt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op het verbeteren van de energie-efficiëntie van woongebouwen die behoren tot de Woningcoöperatie in Opole. Het project zal bijdragen aan het garanderen van goede en comfortabele leefomstandigheden in gemoderniseerde faciliteiten. De verwezenlijking van de doelstelling zal mogelijk zijn dankzij de uitvoering van acties op het gebied van een grondige, alomvattende modernisering van de energie van zeven meergezinsgebouwen in het vastgoed Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska in Opole, rekening houdend met de herontwikkeling van het netwerk en de omzetting van het groepsknooppunt in een individu. Daarnaast zal het project de nodige begeleidende acties uitvoeren: ontwikkeling van ontwerp- en milieudocumentatie (met inbegrip van ornithologische expertise), toezicht en technische ontvangst, rekening houdend met adviezen van deskundigen ter bevestiging van de verwezenlijking van het ecologische effect (met inbegrip van controle achteraf), informatie en bevordering. Het projectbeheer wordt uitgevoerd door het eigen personeel van de aanvrager. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto è finalizzato a migliorare l'efficienza energetica degli edifici residenziali appartenenti alla Cooperativa Housing di Opole. Il progetto contribuirà a garantire condizioni di vita adeguate e confortevoli in strutture modernizzate. Il raggiungimento dell'obiettivo sarà possibile grazie all'attuazione di azioni nel campo della profonda e completa modernizzazione energetica di sette edifici plurifamiliari situati nel complesso residenziale Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska a Opole, tenendo conto della riqualificazione della rete e della conversione del nodo di gruppo in individuo. Inoltre, il progetto effettuerà le necessarie azioni di accompagnamento: sviluppo della documentazione progettuale e ambientale (compresa la competenza ornitologica), supervisione e ricezione tecnica tenendo conto dei pareri di esperti che confermano il conseguimento dell'effetto ecologico (compreso l'audit ex post), l'informazione e la promozione. La gestione del progetto sarà effettuata dal personale del richiedente. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo mejorar la eficiencia energética de los edificios residenciales pertenecientes a la Cooperativa de Vivienda en Opole. El proyecto contribuirá a garantizar unas condiciones de vida adecuadas y confortables en instalaciones modernizadas. La consecución del objetivo será posible gracias a la implementación de acciones en el campo de la modernización energética profunda e integral de siete edificios multifamiliares ubicados en la urbanización Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska en Opole, teniendo en cuenta la reurbanización de la red y la conversión del nodo del grupo en un individuo. Además, el proyecto llevará a cabo las acciones de acompañamiento necesarias: desarrollo de documentación de diseño y medio ambiente (incluidos los conocimientos ornitológicos), supervisión y recepción técnica, teniendo en cuenta los dictámenes de expertos que confirman el logro del efecto ecológico (incluida la auditoría ex post), la información y la promoción. La gestión del proyecto correrá a cargo del propio personal del solicitante. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet har til formål at forbedre energieffektiviteten i beboelsesejendomme, der tilhører boligkooperativet i Opole. Projektet vil bidrage til at sikre ordentlige og komfortable levevilkår i moderniserede faciliteter. Det vil være muligt at nå målet takket være gennemførelsen af foranstaltninger inden for gennemgribende, omfattende energimodernisering af syv flerfamiliebygninger beliggende i boligejendommen Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska i Opole under hensyntagen til omlægningen af nettet og omdannelsen af gruppen til en person. Desuden vil projektet gennemføre de nødvendige ledsageforanstaltninger: udvikling af konstruktions- og miljødokumentation (herunder ornitologisk ekspertise), tilsyn og teknisk modtagelse under hensyntagen til ekspertudtalelser, der bekræfter opnåelsen af den økologiske virkning (herunder efterfølgende revision), oplysning og markedsføring. Projektledelsen varetages af ansøgerens eget personale. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο στοχεύει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων που ανήκουν στον Συνεταιρισμό Στέγασης στο Opole. Το έργο θα συμβάλει στην εξασφάλιση κατάλληλων και άνετες συνθήκες διαβίωσης σε εκσυγχρονισμένες εγκαταστάσεις. Η επίτευξη του στόχου θα είναι δυνατή χάρη στην υλοποίηση δράσεων στον τομέα του σε βάθος, ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού επτά πολυκατοικιών που βρίσκονται στο οικιστικό συγκρότημα Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska στο Opole, λαμβάνοντας υπόψη την ανάπλαση του δικτύου και τη μετατροπή του κόμβου της ομάδας σε άτομο. Επιπλέον, το έργο θα πραγματοποιήσει τις απαραίτητες συνοδευτικές δράσεις: ανάπτυξη του σχεδιασμού και της περιβαλλοντικής τεκμηρίωσης (συμπεριλαμβανομένης της ορνιθολογικής εμπειρογνωμοσύνης), εποπτεία και τεχνική υποδοχή, λαμβάνοντας υπόψη τις γνωμοδοτήσεις εμπειρογνωμόνων που επιβεβαιώνουν την επίτευξη του οικολογικού αποτελέσματος (συμπεριλαμβανομένου του εκ των υστέρων ελέγχου), την ενημέρωση και την προώθηση. Η διαχείριση του έργου θα πραγματοποιείται από το προσωπικό του αιτούντος. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je usmjeren na poboljšanje energetske učinkovitosti stambenih zgrada koje pripadaju stambenoj zadrugi u Opoleu. Projekt će doprinijeti jamčenju pravilnih i udobnih životnih uvjeta u moderniziranim objektima. Ostvarenje cilja bit će moguće zahvaljujući provedbi akcija u području duboke i sveobuhvatne energetske modernizacije sedam višeobiteljskih zgrada smještenih u stambenom objektu Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska u Opoleu, uzimajući u obzir prenamjenu mreže i prenamjenu grupnog čvora u pojedinca. Osim toga, u okviru projekta provest će se potrebne popratne mjere: razvoj projektne i okolišne dokumentacije (uključujući ornitološko stručno znanje), nadzor i tehnički prihvat uzimajući u obzir stručna mišljenja kojima se potvrđuje postizanje ekološkog učinka (uključujući ex post reviziju), informiranje i promicanje. Upravljanje projektom provodit će osoblje podnositelja zahtjeva. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul are ca scop îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor rezidențiale aparținând cooperativei de locuințe din Opole. Proiectul va contribui la garantarea unor condiții de viață adecvate și confortabile în instalații modernizate. Realizarea obiectivului va fi posibilă datorită punerii în aplicare a acțiunilor în domeniul modernizării energetice profunde și cuprinzătoare a șapte clădiri multifamiliale situate în clădirea imobiliară Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska din Opole, ținând seama de reamenajarea rețelei și de transformarea nodului de grup într-o persoană. În plus, proiectul va efectua acțiunile de însoțire necesare: elaborarea documentației de proiectare și de mediu (inclusiv expertiza ornitologică), supravegherea și primirea tehnică, ținând seama de opiniile experților care confirmă realizarea efectului ecologic (inclusiv auditul ex post), informarea și promovarea. Managementul de proiect va fi realizat de personalul propriu al solicitantului. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je zameraný na zlepšenie energetickej hospodárnosti obytných budov patriacich do bytového družstva v Opole. Projekt prispeje k zaručeniu vhodných a pohodlných životných podmienok v modernizovaných zariadeniach. Dosiahnutie cieľa bude možné vďaka realizácii akcií v oblasti hlbokej, komplexnej energetickej modernizácie siedmich viacrodinných budov umiestnených na sídlisku Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska v Opole, berúc do úvahy prestavbu siete a premenu skupinového uzla na jednotlivca. Okrem toho sa v rámci projektu vykonajú potrebné sprievodné akcie: vypracovanie projektovej a environmentálnej dokumentácie (vrátane ornitologickej expertízy), dozor a technické prijímanie s prihliadnutím na odborné posudky potvrdzujúce dosiahnutie ekologického účinku (vrátane auditu ex post), informácie a propagáciu. Projektové riadenie budú vykonávať vlastní zamestnanci žiadateľa. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini residenzjali li jappartjeni għall-Kooperattiva tad-Djar f’Opole. Il-proġett se jikkontribwixxi biex jiggarantixxi kundizzjonijiet ta’ għajxien xierqa u komdi f’faċilitajiet modernizzati. Il-kisba tal-objettiv ser tkun possibbli bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet fil-qasam tal-modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija ta’ seba’ binjiet b’aktar minn familja waħda li jinsabu fil-proprjetà residenzjali ta’ Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska f’Opole, b’kont meħud tal-iżvilupp mill-ġdid tan-netwerk u l-konverżjoni tan-nodu tal-grupp f’individwu. Barra minn hekk, il-proġett se jwettaq l-azzjonijiet ta’ akkumpanjament meħtieġa: l-iżvilupp tad-disinn u d-dokumentazzjoni ambjentali (inkluż l-għarfien espert ornitoloġiku), is-superviżjoni u l-akkoljenza teknika filwaqt li jitqiesu l-opinjonijiet esperti li jikkonfermaw il-kisba tal-effett ekoloġiku (inkluż il-verifika ex post), l-informazzjoni u l-promozzjoni. Il-ġestjoni tal-proġett se titwettaq mill-persunal tal-applikant stess. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto visa melhorar a eficiência energética dos edifícios residenciais pertencentes à Cooperativa de Habitação de Opole. O projeto contribuirá para garantir condições de vida adequadas e confortáveis em instalações modernizadas. O objetivo será alcançado através da aplicação de medidas no domínio da modernização energética profunda e abrangente de sete edifícios multifamiliares localizados na propriedade Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska em Opole, tendo em conta a conversão da rede e a conversão do nó do grupo em indivíduo. Além disso, o projeto realizará as ações de acompanhamento necessárias: desenvolvimento de documentação ambiental e de projeto (incluindo conhecimentos especializados em ornitologia), supervisão e receção técnica, tendo em conta os conhecimentos especializados que confirmam o impacto ambiental (incluindo a auditoria ex post), informação e promoção. A gestão do projeto será realizada pelas próprias forças dos funcionários do candidato. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa Opolen asunto-osuuskuntaan kuuluvien asuinrakennusten energiatehokkuutta. Hankkeella edistetään asianmukaisten ja mukavien elinolojen takaamista nykyaikaistetuissa tiloissa. Tavoitteen saavuttaminen on mahdollista toteuttamalla toimia, jotka koskevat Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmskan asuntoalueella Opolessa sijaitsevien seitsemän moniperheisen rakennuksen syvällistä ja kattavaa energiauudistusta, ottaen huomioon verkon uudelleenrakentaminen ja ryhmäsolmun muuntaminen yksilöksi. Lisäksi hankkeessa toteutetaan tarvittavat liitännäistoimet: Suunnittelu- ja ympäristöasiakirjojen (myös lintutieteellisen asiantuntemuksen) kehittäminen, valvonta ja tekninen vastaanotto ottaen huomioon asiantuntijalausunnot, joissa vahvistetaan ekologisen vaikutuksen saavuttaminen (mukaan lukien jälkitarkastus), tiedottaminen ja edistäminen. Hankkeen hallinnoinnista vastaa hakijan oma henkilöstö. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen izboljšanju energetske učinkovitosti stanovanjskih stavb, ki pripadajo stanovanjski zadrugi v Opoleju. Projekt bo prispeval k zagotavljanju ustreznih in udobnih življenjskih pogojev v posodobljenih objektih. Doseganje cilja bo mogoče doseči z izvajanjem ukrepov na področju temeljite, celovite energetske posodobitve sedmih večdružinskih stavb v stanovanjskem stanovanju Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska v Opoleju, ob upoštevanju prenove omrežja in preoblikovanja skupinskega vozlišča v posameznika. Poleg tega bo projekt izvajal potrebne spremljevalne ukrepe: razvoj projektne in okoljske dokumentacije (vključno z ornitološkim strokovnim znanjem), nadzor in tehnični sprejem ob upoštevanju strokovnih mnenj, ki potrjujejo doseganje ekološkega učinka (vključno z naknadnimi revizijami), informiranja in promocije. Projektno vodenje bo izvajalo osebje prijavitelja. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti obytných budov patřících k bytovému družstvu v Opole. Projekt přispěje k zajištění řádných a pohodlných životních podmínek v modernizovaných zařízeních. Dosažení tohoto cíle bude možné díky realizaci opatření v oblasti hluboké, komplexní energetické modernizace sedmi vícerodinných budov nacházejících se v sídlišti Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska v Opole s ohledem na přestavbu sítě a přeměnu skupinového uzlu na jednotlivce. Kromě toho bude projekt provádět nezbytná doprovodná opatření: vypracování projektové a environmentální dokumentace (včetně ornitologické odbornosti), dohledu a technického přijetí s přihlédnutím k odborným posudkům potvrzujícím dosažení ekologického účinku (včetně auditu ex post), informování a propagace. Projektové řízení bude prováděno vlastními zaměstnanci žadatele. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektu siekiama pagerinti būsto kooperatyvui Opolėje priklausančių gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Projektas padės užtikrinti tinkamas ir patogias gyvenimo sąlygas modernizuotose patalpose. Šį tikslą bus galima pasiekti įgyvendinus veiksmus, susijusius su giliu ir visapusišku septynių daugiabučių pastatų, esančių Opolėje esančiame Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska gyvenamajame name, modernizavimu, atsižvelgiant į tinklo pertvarkymą ir grupės mazgo pertvarkymą į asmenį. Be to, įgyvendinant projektą bus vykdomi būtini papildomi veiksmai: projektavimo ir aplinkosaugos dokumentų rengimas (įskaitant ornitologines žinias), priežiūra ir techninis priėmimas, atsižvelgiant į ekspertų nuomones, patvirtinančias ekologinio poveikio pasiekimą (įskaitant ex post auditą), informavimą ir skatinimą. Projekto valdymą vykdys paties pareiškėjo darbuotojai. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot Opoles Mājokļu kooperatīvam piederošo dzīvojamo ēku energoefektivitāti. Projekts palīdzēs nodrošināt pienācīgus un ērtus dzīves apstākļus modernizētās iekārtās. Mērķa sasniegšana būs iespējama, pateicoties darbību īstenošanai padziļinātas, visaptverošas enerģētikas modernizācijas jomā septiņām daudzdzīvokļu ēkām Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska dzīvojamajā īpašumā Opolē, ņemot vērā tīkla rekonstrukciju un grupas mezgla pārveidošanu par indivīdu. Turklāt projektā tiks veiktas nepieciešamās papildu darbības: projektēšanas un vides dokumentācijas izstrāde (tostarp ornitoloģijas ekspertīze), uzraudzība un tehniskā pieņemšana, ņemot vērā ekspertu atzinumus, kas apstiprina ekoloģiskās ietekmes sasniegšanu (tostarp ex post auditu), informāciju un veicināšanu. Projekta vadību veiks paša pieteikuma iesniedzēja personāls. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към подобряване на енергийната ефективност на жилищни сгради, принадлежащи към Жилищна кооперация в Ополе. Проектът ще допринесе за гарантиране на подходящи и комфортни условия на живот в модернизирани съоръжения. Постигането на целта ще бъде възможно благодарение на изпълнението на действия в областта на дълбоката и всеобхватна енергийна модернизация на седем многофамилни сгради, разположени в жилищния комплекс Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska в Ополе, като се вземе предвид преустройството на мрежата и превръщането на груповия възел в индивид. Освен това проектът ще извърши необходимите съпътстващи действия: разработване на проектантска и екологична документация (включително орнитологична експертиза), надзор и техническо приемане, като се вземат предвид експертни становища, потвърждаващи постигането на екологичния ефект (включително последващ одит), информиране и популяризиране. Управлението на проекта ще се извършва от собствения персонал на кандидата. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja az Opole-i Lakásszövetkezethez tartozó lakóépületek energiahatékonyságának javítása. A projekt hozzájárul a modernizált létesítmények megfelelő és kényelmes életkörülményeinek biztosításához. A cél elérése az Opole-i Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska lakótelepen található hét több családi épület mélyreható, átfogó energetikai korszerűsítésére irányuló intézkedések végrehajtásának köszönhető, figyelembe véve a hálózat átalakítását és a csoport csomópont egyénré alakítását. Emellett a projekt végrehajtja a szükséges kísérő intézkedéseket: tervezési és környezetvédelmi dokumentáció kidolgozása (beleértve az ornitológiai szakértelmet), felügyelet és technikai befogadás, figyelembe véve az ökológiai hatás elérését megerősítő szakértői véleményeket (beleértve az utólagos ellenőrzést is), tájékoztatás és promóció. A projektmenedzsmentet a pályázó saját személyzete végzi. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh cónaithe a bhaineann leis an gComharchumann Tithíochta in Opole a fheabhsú. Cuirfidh an tionscadal le dálaí maireachtála cuí agus compordacha a ráthú i saoráidí nuachóirithe. Beifear in ann an cuspóir a bhaint amach a bhuí le gníomhaíochtaí a chur chun feidhme i réimse an nuachóirithe fuinnimh dhomhain chuimsithigh ar sheacht bhfoirgneamh ilteaghlaigh atá lonnaithe in eastát tithíochta Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska in Opole, agus athfhorbairt an ghréasáin agus athrú nód an ghrúpa ina dhuine aonair á gcur san áireamh. Ina theannta sin, déanfaidh an tionscadal na gníomhaíochtaí riachtanacha tionlacain: dearadh agus doiciméadú comhshaoil (lena n-áirítear saineolas éaneolaíoch), maoirseacht agus glacadh teicniúil a fhorbairt agus tuairimí saineolaithe á gcur san áireamh lena ndeimhnítear gur baineadh amach an éifeacht éiceolaíoch (lena n-áirítear iniúchadh ex-post), faisnéis agus cur chun cinn. Is í foireann an iarratasóra féin a dhéanfaidh an bainistiú tionscadail. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att förbättra energieffektiviteten i bostadshus som tillhör bostadskooperativet i Opole. Projektet kommer att bidra till att garantera korrekta och bekväma levnadsvillkor i moderniserade anläggningar. Det kommer att vara möjligt att uppnå målet tack vare genomförandet av åtgärder på området för djupgående och omfattande energimodernisering av sju flerfamiljshus i Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska bostadsfastigheten i Opole, med beaktande av ombyggnaden av nätet och omvandlingen av gruppnoden till en individ. Dessutom kommer projektet att genomföra nödvändiga kompletterande åtgärder: utveckling av konstruktions- och miljödokumentation (inklusive ornitologisk expertis), övervakning och tekniskt mottagande med beaktande av expertutlåtanden som bekräftar uppnåendet av den ekologiska effekten (inklusive efterhandsrevision), information och främjande. Projektledningen kommer att utföras av den sökandes egen personal. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada Opole elamuühistusse kuuluvate elamute energiatõhusust. Projekt aitab kaasa nõuetekohaste ja mugavate elamistingimuste tagamisele ajakohastatud rajatistes. Eesmärgi saavutamine on võimalik tänu meetmete rakendamisele Opole Bielska-Kaliska-Witosa-Chełmska elamurajoonis asuva seitsme mitmepereelamu põhjaliku ja ulatusliku energia moderniseerimise valdkonnas, võttes arvesse võrgu ümberehitamist ja grupisõlme muutmist üksikisikuks. Lisaks viiakse projekti raames ellu vajalikud kaasnevad meetmed: projekteerimis- ja keskkonnadokumentide väljatöötamine (sealhulgas ornitoloogilised teadmised), järelevalve ja tehniline vastuvõtt, võttes arvesse eksperdiarvamusi, mis kinnitavad ökoloogilise mõju saavutamist (sh järelaudit), teavitamist ja edendamist. Projektijuhtimist teostavad taotleja enda töötajad. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.01.03.02-00-0024/16
    0 references