Comprehensive energy modernisation of the building of the Institute of Biology of the University of Nature and Humanities in Siedlce (Q84597): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): The project consists of a deep energy modernisation of the premises of the Institute of Biology of the Nature Division of the University of Humanities in Siedlce.Within the framework of the investment in question, the following activities will be carried out:thermal modernisation of foundation walls, thermal modernisation of the external walls, thermo-modernisation of the ceiling floor wall, replacement of window and door frames (external door...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (24 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Comprehensive energy | Comprehensive energy modernisation of the building of the Institute of Biology of the University of Nature and Humanities in Siedlce | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation énergétique complète du bâtiment de l’Institut de biologie de l’Université des sciences naturelles et humaines de Siedlce | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Umfassende energetische Modernisierung des Gebäudes des Instituts für Biologie der Universität für Natur- und Geisteswissenschaften in Siedlce | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitgebreide energie modernisering van het gebouw van het Instituut voor Biologie van de Universiteit van Natuurlijke en Geesteswetenschappen in Siedlce | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Modernizzazione energetica completa della costruzione dell'Istituto di Biologia dell'Università di Scienze Naturali e Umanistiche di Siedlce | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización energética integral del edificio del Instituto de Biología de la Universidad de Naturales y Humanidades en Siedlce | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Siedlce’i loodus- ja humanitaarteaduste ülikooli bioloogiainstituudi hoone põhjalik energia moderniseerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Siedlce gamtos ir humanitarinių mokslų universiteto Biologijos instituto pastato visapusiškas energetinis modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sveobuhvatna energetska modernizacija zgrade Instituta za biologiju Sveučilišta za prirodne i humanističke znanosti u Siedlcu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του Ινστιτούτου Βιολογίας του Πανεπιστημίου Φυσικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών στο Siedlce | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komplexná energetická modernizácia budovy Ústavu biológie Univerzity prírodných a humanitných vied v Siedlciach | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Siedlcen luonnon- ja humanististen tieteiden yliopiston biologian instituutin rakennuksen kattava energiauudistus | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Siedlcei Természet- és Bölcsészettudományi Egyetem Biológiai Intézete épületének átfogó energetikai korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komplexní energetická modernizace budovy Biologického ústavu Univerzity přírodních a humanitních věd v Siedlcích | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Visaptveroša enerģijas modernizācija ēkas Bioloģijas institūta Dabas un humanitāro zinātņu universitātes Siedlce ēkā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach d’fhoirgneamh na hInstitiúide Bitheolaíochta na hOllscoile Nádúrtha agus Daonnachtaí i Siedlce | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Celovita energetska posodobitev stavbe Inštituta za biologijo Univerze za naravoslovje in humanistiko v Siedlcah | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Цялостна енергийна модернизация на сградата на Института по биология към Университета по природни и хуманитарни науки в Сидлче | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini tal-Istitut tal-Bijoloġija tal-Università ta ‘Naturali u l-Istudji Umanistiċi f’Siedlce | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização energética abrangente do edifício do Instituto de Biologia da Universidade da Natureza e Humanidades em Siedlce | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omfattende energimodernisering af bygningen af Institut for Biologi ved University of Natural and Humanities i Siedlce | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea energetică cuprinzătoare a clădirii Institutului de Biologie al Universității de Științe Naturale și Umaniste din Siedlce | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omfattande energi modernisering av byggnaden av Institute of Biology vid University of Natural and Humanities i Siedlce | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Poland | Project Q84597 in Poland | ||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt w Polsce | Projekt Q84597 w Polsce | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q84597 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q84597 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q84597 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q84597 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q84597 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q84597 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q84597 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q84597 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q84597 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q84597 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q84597 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q84597 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q84597 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q84597 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q84597 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q84597 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q84597 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q84597 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q84597 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q84597 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q84597 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q84597 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,242,723.97 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 498,557.54 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): UNIWERSYTET PRZYRODNICZO - HUMANISTYCZNY W SIEDLCACH / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Siedlce University of Natural Sciences and Humanities / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 2,638,498.79 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 586,538.28 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Siedlce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Siedlce / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project consists of a deep energy modernisation of the building of the Institute of Biology, Faculty of Nature and Humanities University in Siedlce. As part of this investment, the following will be carried out: thermal modernisation of the foundation walls, thermal modernisation of external walls, thermomodernisation of the ceiling over the last floor, replacement of window and door joinery (external doors), replacement of heaters and installation of thermostatic valves, replacement of light sources for LED housings on corridors, installation of heat meters in the thermal node serving buildings of the Faculty of Nature. The project foresees the following expenditure: — execution of technical documentation and feasibility study, – execution of all construction works and necessary research (including leakage testing and thermal imaging of the building) resulting from project specificities, – ex-post energy audit, – ensuring investor supervision and project service, -promotion of the project. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of a deep energy modernisation of the building of the Institute of Biology, Faculty of Nature and Humanities University in Siedlce. As part of this investment, the following will be carried out: thermal modernisation of the foundation walls, thermal modernisation of external walls, thermomodernisation of the ceiling over the last floor, replacement of window and door joinery (external doors), replacement of heaters and installation of thermostatic valves, replacement of light sources for LED housings on corridors, installation of heat meters in the thermal node serving buildings of the Faculty of Nature. The project foresees the following expenditure: — execution of technical documentation and feasibility study, – execution of all construction works and necessary research (including leakage testing and thermal imaging of the building) resulting from project specificities, – ex-post energy audit, – ensuring investor supervision and project service, -promotion of the project. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of a deep energy modernisation of the building of the Institute of Biology, Faculty of Nature and Humanities University in Siedlce. As part of this investment, the following will be carried out: thermal modernisation of the foundation walls, thermal modernisation of external walls, thermomodernisation of the ceiling over the last floor, replacement of window and door joinery (external doors), replacement of heaters and installation of thermostatic valves, replacement of light sources for LED housings on corridors, installation of heat meters in the thermal node serving buildings of the Faculty of Nature. The project foresees the following expenditure: — execution of technical documentation and feasibility study, – execution of all construction works and necessary research (including leakage testing and thermal imaging of the building) resulting from project specificities, – ex-post energy audit, – ensuring investor supervision and project service, -promotion of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of a deep energy modernisation of the building of the Institute of Biology, Faculty of Nature and Humanities University in Siedlce. As part of this investment, the following will be carried out: thermal modernisation of the foundation walls, thermal modernisation of external walls, thermomodernisation of the ceiling over the last floor, replacement of window and door joinery (external doors), replacement of heaters and installation of thermostatic valves, replacement of light sources for LED housings on corridors, installation of heat meters in the thermal node serving buildings of the Faculty of Nature. The project foresees the following expenditure: — execution of technical documentation and feasibility study, – execution of all construction works and necessary research (including leakage testing and thermal imaging of the building) resulting from project specificities, – ex-post energy audit, – ensuring investor supervision and project service, -promotion of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6957763725760645
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste en une modernisation énergétique profonde de la construction de l’Institut de biologie de la Faculté des sciences de la vie de l’Université des sciences de la vie à Siedlce. Dans le cadre de cet investissement, les actions suivantes seront réalisées: thermomodernisation des murs de fondation, thermomodernisation des murs extérieurs, thermomodernisation du plafond au-dessus du dernier étage, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte (portes extérieures), remplacement des radiateurs et installation de vannes thermostatiques, remplacement des sources lumineuses pour luminaires LED sur les couloirs, installation d’un compteur d’énergie thermique dans le nœud thermique desservant les bâtiments de la Faculté de la nature. Le projet prévoit les dépenses suivantes: — l’exécution de la documentation technique et de l’étude de faisabilité, — l’exécution de tous les travaux de construction et les essais nécessaires (y compris les tests d’étanchéité et d’imagerie thermique du bâtiment) résultant de la spécificité du projet, — l’exécution d’un audit énergétique ex post, — la surveillance des investisseurs et la gestion du projet, — la promotion du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en une modernisation énergétique profonde de la construction de l’Institut de biologie de la Faculté des sciences de la vie de l’Université des sciences de la vie à Siedlce. Dans le cadre de cet investissement, les actions suivantes seront réalisées: thermomodernisation des murs de fondation, thermomodernisation des murs extérieurs, thermomodernisation du plafond au-dessus du dernier étage, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte (portes extérieures), remplacement des radiateurs et installation de vannes thermostatiques, remplacement des sources lumineuses pour luminaires LED sur les couloirs, installation d’un compteur d’énergie thermique dans le nœud thermique desservant les bâtiments de la Faculté de la nature. Le projet prévoit les dépenses suivantes: — l’exécution de la documentation technique et de l’étude de faisabilité, — l’exécution de tous les travaux de construction et les essais nécessaires (y compris les tests d’étanchéité et d’imagerie thermique du bâtiment) résultant de la spécificité du projet, — l’exécution d’un audit énergétique ex post, — la surveillance des investisseurs et la gestion du projet, — la promotion du projet. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet consiste en une modernisation énergétique profonde de la construction de l’Institut de biologie de la Faculté des sciences de la vie de l’Université des sciences de la vie à Siedlce. Dans le cadre de cet investissement, les actions suivantes seront réalisées: thermomodernisation des murs de fondation, thermomodernisation des murs extérieurs, thermomodernisation du plafond au-dessus du dernier étage, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte (portes extérieures), remplacement des radiateurs et installation de vannes thermostatiques, remplacement des sources lumineuses pour luminaires LED sur les couloirs, installation d’un compteur d’énergie thermique dans le nœud thermique desservant les bâtiments de la Faculté de la nature. Le projet prévoit les dépenses suivantes: — l’exécution de la documentation technique et de l’étude de faisabilité, — l’exécution de tous les travaux de construction et les essais nécessaires (y compris les tests d’étanchéité et d’imagerie thermique du bâtiment) résultant de la spécificité du projet, — l’exécution d’un audit énergétique ex post, — la surveillance des investisseurs et la gestion du projet, — la promotion du projet. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht aus einer tiefen energetischen Modernisierung des Gebäudes des Instituts für Biologie der Fakultät für Lebenswissenschaften der Universität für Lebenswissenschaften in Siedlce. Im Rahmen dieser Investition wird Folgendes durchgeführt: Thermomodernisierung der Fundamentwände, Thermomodernisierung der Außenwände, Thermomodernisierung der Decke über dem letzten Stock, Ersatz von Fenster- und Türtischlerei (Außentüren), Ersatz von Heizkörpern und Installation von thermostatischen Ventilen, Ersatz von Lichtquellen für LED-Leuchten auf Gängen, Installation eines thermischen Energiezählers im thermischen Knoten, der den Gebäuden der Naturfakultät dient. Das Projekt sieht folgende Ausgaben vor: — Durchführung der technischen Dokumentation und Machbarkeitsstudie, – Durchführung aller Bauarbeiten und erforderlichen Prüfungen (einschließlich Dichtheitsprüfungen und Wärmebildprüfungen des Gebäudes), die sich aus der Spezifität des Projekts ergeben, – Durchführung eines Ex-post-Energieaudits, – Sicherstellung der Aufsicht der Investoren und Projektmanagement, -Förderung des Projekts. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht aus einer tiefen energetischen Modernisierung des Gebäudes des Instituts für Biologie der Fakultät für Lebenswissenschaften der Universität für Lebenswissenschaften in Siedlce. Im Rahmen dieser Investition wird Folgendes durchgeführt: Thermomodernisierung der Fundamentwände, Thermomodernisierung der Außenwände, Thermomodernisierung der Decke über dem letzten Stock, Ersatz von Fenster- und Türtischlerei (Außentüren), Ersatz von Heizkörpern und Installation von thermostatischen Ventilen, Ersatz von Lichtquellen für LED-Leuchten auf Gängen, Installation eines thermischen Energiezählers im thermischen Knoten, der den Gebäuden der Naturfakultät dient. Das Projekt sieht folgende Ausgaben vor: — Durchführung der technischen Dokumentation und Machbarkeitsstudie, – Durchführung aller Bauarbeiten und erforderlichen Prüfungen (einschließlich Dichtheitsprüfungen und Wärmebildprüfungen des Gebäudes), die sich aus der Spezifität des Projekts ergeben, – Durchführung eines Ex-post-Energieaudits, – Sicherstellung der Aufsicht der Investoren und Projektmanagement, -Förderung des Projekts. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt besteht aus einer tiefen energetischen Modernisierung des Gebäudes des Instituts für Biologie der Fakultät für Lebenswissenschaften der Universität für Lebenswissenschaften in Siedlce. Im Rahmen dieser Investition wird Folgendes durchgeführt: Thermomodernisierung der Fundamentwände, Thermomodernisierung der Außenwände, Thermomodernisierung der Decke über dem letzten Stock, Ersatz von Fenster- und Türtischlerei (Außentüren), Ersatz von Heizkörpern und Installation von thermostatischen Ventilen, Ersatz von Lichtquellen für LED-Leuchten auf Gängen, Installation eines thermischen Energiezählers im thermischen Knoten, der den Gebäuden der Naturfakultät dient. Das Projekt sieht folgende Ausgaben vor: — Durchführung der technischen Dokumentation und Machbarkeitsstudie, – Durchführung aller Bauarbeiten und erforderlichen Prüfungen (einschließlich Dichtheitsprüfungen und Wärmebildprüfungen des Gebäudes), die sich aus der Spezifität des Projekts ergeben, – Durchführung eines Ex-post-Energieaudits, – Sicherstellung der Aufsicht der Investoren und Projektmanagement, -Förderung des Projekts. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit een grondige energie modernisering van het gebouw van het Instituut voor Biologie van de Faculteit Life Sciences van de Universiteit van Life Sciences in Siedlce. Als onderdeel van deze investering zal het volgende worden uitgevoerd: thermomodernisering van funderingsmuren, thermomodernisering van buitenmuren, thermomodernisering van het plafond boven de laatste verdieping, vervanging van raam- en deurschrijnwerk (buitendeuren), vervanging van radiatoren en installatie van thermostatische kleppen, vervanging van lichtbronnen voor LED-armaturen op gangen, installatie van een thermische energiemeter in de thermische knooppunt ten dienste van de gebouwen van de Faculteit der Natuur. Het project voorziet in de volgende uitgaven: — uitvoering van technische documentatie en haalbaarheidsstudie, — uitvoering van alle bouwwerken en noodzakelijke tests (met inbegrip van dichtheidstests en thermische beeldvormingstests van het gebouw) als gevolg van de specificiteit van het project, — uitvoering van een energieaudit achteraf, — zorgen voor toezicht op investeerders en projectbeheer, -bevordering van het project. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit een grondige energie modernisering van het gebouw van het Instituut voor Biologie van de Faculteit Life Sciences van de Universiteit van Life Sciences in Siedlce. Als onderdeel van deze investering zal het volgende worden uitgevoerd: thermomodernisering van funderingsmuren, thermomodernisering van buitenmuren, thermomodernisering van het plafond boven de laatste verdieping, vervanging van raam- en deurschrijnwerk (buitendeuren), vervanging van radiatoren en installatie van thermostatische kleppen, vervanging van lichtbronnen voor LED-armaturen op gangen, installatie van een thermische energiemeter in de thermische knooppunt ten dienste van de gebouwen van de Faculteit der Natuur. Het project voorziet in de volgende uitgaven: — uitvoering van technische documentatie en haalbaarheidsstudie, — uitvoering van alle bouwwerken en noodzakelijke tests (met inbegrip van dichtheidstests en thermische beeldvormingstests van het gebouw) als gevolg van de specificiteit van het project, — uitvoering van een energieaudit achteraf, — zorgen voor toezicht op investeerders en projectbeheer, -bevordering van het project. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit een grondige energie modernisering van het gebouw van het Instituut voor Biologie van de Faculteit Life Sciences van de Universiteit van Life Sciences in Siedlce. Als onderdeel van deze investering zal het volgende worden uitgevoerd: thermomodernisering van funderingsmuren, thermomodernisering van buitenmuren, thermomodernisering van het plafond boven de laatste verdieping, vervanging van raam- en deurschrijnwerk (buitendeuren), vervanging van radiatoren en installatie van thermostatische kleppen, vervanging van lichtbronnen voor LED-armaturen op gangen, installatie van een thermische energiemeter in de thermische knooppunt ten dienste van de gebouwen van de Faculteit der Natuur. Het project voorziet in de volgende uitgaven: — uitvoering van technische documentatie en haalbaarheidsstudie, — uitvoering van alle bouwwerken en noodzakelijke tests (met inbegrip van dichtheidstests en thermische beeldvormingstests van het gebouw) als gevolg van de specificiteit van het project, — uitvoering van een energieaudit achteraf, — zorgen voor toezicht op investeerders en projectbeheer, -bevordering van het project. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste in una profonda modernizzazione energetica della costruzione dell'Istituto di Biologia della Facoltà di Scienze della Vita dell'Università di Scienze della Vita di Siedlce. Nell'ambito di questo investimento, verranno effettuati i seguenti: termomodernizzazione delle pareti di fondazione, termomodernizzazione delle pareti esterne, termomodernizzazione del soffitto sopra l'ultimo piano, sostituzione di serramenti e falegnameria (porte esterne), sostituzione di radiatori e installazione di valvole termostatiche, sostituzione di sorgenti luminose per apparecchi a LED sui corridoi, installazione di un contatore di energia termica nel nodo termico al servizio degli edifici della Facoltà di Natura. Il progetto prevede le seguenti spese: — esecuzione di documentazione tecnica e studio di fattibilità, — esecuzione di tutti i lavori di costruzione e prove necessarie (comprese prove di tenuta e prove di termoimaging dell'edificio) derivanti dalla specificità del progetto, — esecuzione di un audit energetico ex post, — garantendo la supervisione degli investitori e la gestione del progetto, -promozione del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste in una profonda modernizzazione energetica della costruzione dell'Istituto di Biologia della Facoltà di Scienze della Vita dell'Università di Scienze della Vita di Siedlce. Nell'ambito di questo investimento, verranno effettuati i seguenti: termomodernizzazione delle pareti di fondazione, termomodernizzazione delle pareti esterne, termomodernizzazione del soffitto sopra l'ultimo piano, sostituzione di serramenti e falegnameria (porte esterne), sostituzione di radiatori e installazione di valvole termostatiche, sostituzione di sorgenti luminose per apparecchi a LED sui corridoi, installazione di un contatore di energia termica nel nodo termico al servizio degli edifici della Facoltà di Natura. Il progetto prevede le seguenti spese: — esecuzione di documentazione tecnica e studio di fattibilità, — esecuzione di tutti i lavori di costruzione e prove necessarie (comprese prove di tenuta e prove di termoimaging dell'edificio) derivanti dalla specificità del progetto, — esecuzione di un audit energetico ex post, — garantendo la supervisione degli investitori e la gestione del progetto, -promozione del progetto. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto consiste in una profonda modernizzazione energetica della costruzione dell'Istituto di Biologia della Facoltà di Scienze della Vita dell'Università di Scienze della Vita di Siedlce. Nell'ambito di questo investimento, verranno effettuati i seguenti: termomodernizzazione delle pareti di fondazione, termomodernizzazione delle pareti esterne, termomodernizzazione del soffitto sopra l'ultimo piano, sostituzione di serramenti e falegnameria (porte esterne), sostituzione di radiatori e installazione di valvole termostatiche, sostituzione di sorgenti luminose per apparecchi a LED sui corridoi, installazione di un contatore di energia termica nel nodo termico al servizio degli edifici della Facoltà di Natura. Il progetto prevede le seguenti spese: — esecuzione di documentazione tecnica e studio di fattibilità, — esecuzione di tutti i lavori di costruzione e prove necessarie (comprese prove di tenuta e prove di termoimaging dell'edificio) derivanti dalla specificità del progetto, — esecuzione di un audit energetico ex post, — garantendo la supervisione degli investitori e la gestione del progetto, -promozione del progetto. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en una profunda modernización energética del edificio del Instituto de Biología de la Facultad de Ciencias de la Vida de la Universidad de Ciencias de la Vida en Siedlce. Como parte de esta inversión, se llevará a cabo lo siguiente: termomodernización de muros de cimentación, termomodernización de paredes externas, termomodernización del techo sobre el último piso, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas (puertas externas), reemplazo de radiadores e instalación de válvulas termostáticas, reemplazo de fuentes de luz para luminarias LED en pasillos, instalación de un medidor de energía térmica en el nodo térmico al servicio de los edificios de la Facultad de Naturaleza. El proyecto prevé los siguientes gastos: — ejecución de documentación técnica y estudio de viabilidad, — ejecución de todas las obras de construcción y pruebas necesarias (incluidas las pruebas de estanqueidad y las pruebas de imagen térmica del edificio) resultantes de la especificidad del proyecto, — ejecución de una auditoría energética ex post, — garantizar la supervisión y gestión del proyecto por parte del inversor, -promoción del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en una profunda modernización energética del edificio del Instituto de Biología de la Facultad de Ciencias de la Vida de la Universidad de Ciencias de la Vida en Siedlce. Como parte de esta inversión, se llevará a cabo lo siguiente: termomodernización de muros de cimentación, termomodernización de paredes externas, termomodernización del techo sobre el último piso, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas (puertas externas), reemplazo de radiadores e instalación de válvulas termostáticas, reemplazo de fuentes de luz para luminarias LED en pasillos, instalación de un medidor de energía térmica en el nodo térmico al servicio de los edificios de la Facultad de Naturaleza. El proyecto prevé los siguientes gastos: — ejecución de documentación técnica y estudio de viabilidad, — ejecución de todas las obras de construcción y pruebas necesarias (incluidas las pruebas de estanqueidad y las pruebas de imagen térmica del edificio) resultantes de la especificidad del proyecto, — ejecución de una auditoría energética ex post, — garantizar la supervisión y gestión del proyecto por parte del inversor, -promoción del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en una profunda modernización energética del edificio del Instituto de Biología de la Facultad de Ciencias de la Vida de la Universidad de Ciencias de la Vida en Siedlce. Como parte de esta inversión, se llevará a cabo lo siguiente: termomodernización de muros de cimentación, termomodernización de paredes externas, termomodernización del techo sobre el último piso, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas (puertas externas), reemplazo de radiadores e instalación de válvulas termostáticas, reemplazo de fuentes de luz para luminarias LED en pasillos, instalación de un medidor de energía térmica en el nodo térmico al servicio de los edificios de la Facultad de Naturaleza. El proyecto prevé los siguientes gastos: — ejecución de documentación técnica y estudio de viabilidad, — ejecución de todas las obras de construcción y pruebas necesarias (incluidas las pruebas de estanqueidad y las pruebas de imagen térmica del edificio) resultantes de la especificidad del proyecto, — ejecución de una auditoría energética ex post, — garantizar la supervisión y gestión del proyecto por parte del inversor, -promoción del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koosneb Siedlce Maaülikooli bioteaduste teaduskonna bioloogiainstituudi hoone sügavast energeetilisest moderniseerimisest. Selle investeeringu raames tehakse järgmist: vundamendi seinte termomoderniseerimine, välisseinte termomoderniseerimine, lae termomoderniseerimine viimase korruse kohal, akna ja ukse tisleri asendamine (välisuksed), radiaatorite asendamine ja termostaatiliste ventiilide paigaldamine, LED-valgustite asendamine koridorides, soojusarvesti paigaldamine loodusteaduskonna hooneid teenindavas soojussõlmes. Projektiga nähakse ette järgmised kulud: – tehnilise dokumentatsiooni teostamine ja teostatavusuuring, – kõikide ehitustööde teostamine ja projekti eripärast tulenevad vajalikud katsed (sealhulgas hoone tiheduse testid ja soojuskuvamise testid), – energiajärelauditi läbiviimine, – investorite järelevalve ja projektijuhtimise tagamine, – projekti edendamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb Siedlce Maaülikooli bioteaduste teaduskonna bioloogiainstituudi hoone sügavast energeetilisest moderniseerimisest. Selle investeeringu raames tehakse järgmist: vundamendi seinte termomoderniseerimine, välisseinte termomoderniseerimine, lae termomoderniseerimine viimase korruse kohal, akna ja ukse tisleri asendamine (välisuksed), radiaatorite asendamine ja termostaatiliste ventiilide paigaldamine, LED-valgustite asendamine koridorides, soojusarvesti paigaldamine loodusteaduskonna hooneid teenindavas soojussõlmes. Projektiga nähakse ette järgmised kulud: – tehnilise dokumentatsiooni teostamine ja teostatavusuuring, – kõikide ehitustööde teostamine ja projekti eripärast tulenevad vajalikud katsed (sealhulgas hoone tiheduse testid ja soojuskuvamise testid), – energiajärelauditi läbiviimine, – investorite järelevalve ja projektijuhtimise tagamine, – projekti edendamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koosneb Siedlce Maaülikooli bioteaduste teaduskonna bioloogiainstituudi hoone sügavast energeetilisest moderniseerimisest. Selle investeeringu raames tehakse järgmist: vundamendi seinte termomoderniseerimine, välisseinte termomoderniseerimine, lae termomoderniseerimine viimase korruse kohal, akna ja ukse tisleri asendamine (välisuksed), radiaatorite asendamine ja termostaatiliste ventiilide paigaldamine, LED-valgustite asendamine koridorides, soojusarvesti paigaldamine loodusteaduskonna hooneid teenindavas soojussõlmes. Projektiga nähakse ette järgmised kulud: – tehnilise dokumentatsiooni teostamine ja teostatavusuuring, – kõikide ehitustööde teostamine ja projekti eripärast tulenevad vajalikud katsed (sealhulgas hoone tiheduse testid ja soojuskuvamise testid), – energiajärelauditi läbiviimine, – investorite järelevalve ja projektijuhtimise tagamine, – projekti edendamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro Siedlce Gyvybės mokslų universiteto Gyvosios gamtos mokslų fakulteto Biologijos instituto pastato giluminė energetinė modernizacija. Vykdant šią investiciją bus atliekami šie veiksmai: pamatų sienų termomodernizavimas, išorinių sienų termomodernizavimas, lubų virš paskutinio aukšto termomodernizavimas, langų ir durų stalių (išorinių durų) keitimas, radiatorių keitimas ir termostatinių vožtuvų montavimas, šviesos šaltinių keitimas LED šviestuvams koridoriuose, šilumos energijos skaitiklio įrengimas Gamtos fakulteto pastatų šiluminiame mazge. Projekte numatomos šios išlaidos: – techninės dokumentacijos atlikimas ir galimybių studija, – visų statybos darbų atlikimas ir būtini bandymai (įskaitant pastato sandarumo ir šiluminio vaizdo bandymus), atsirandantys dėl projekto specifiškumo, – energijos ex post auditas, – investuotojų priežiūros ir projektų valdymo užtikrinimas, – projekto skatinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro Siedlce Gyvybės mokslų universiteto Gyvosios gamtos mokslų fakulteto Biologijos instituto pastato giluminė energetinė modernizacija. Vykdant šią investiciją bus atliekami šie veiksmai: pamatų sienų termomodernizavimas, išorinių sienų termomodernizavimas, lubų virš paskutinio aukšto termomodernizavimas, langų ir durų stalių (išorinių durų) keitimas, radiatorių keitimas ir termostatinių vožtuvų montavimas, šviesos šaltinių keitimas LED šviestuvams koridoriuose, šilumos energijos skaitiklio įrengimas Gamtos fakulteto pastatų šiluminiame mazge. Projekte numatomos šios išlaidos: – techninės dokumentacijos atlikimas ir galimybių studija, – visų statybos darbų atlikimas ir būtini bandymai (įskaitant pastato sandarumo ir šiluminio vaizdo bandymus), atsirandantys dėl projekto specifiškumo, – energijos ex post auditas, – investuotojų priežiūros ir projektų valdymo užtikrinimas, – projekto skatinimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektą sudaro Siedlce Gyvybės mokslų universiteto Gyvosios gamtos mokslų fakulteto Biologijos instituto pastato giluminė energetinė modernizacija. Vykdant šią investiciją bus atliekami šie veiksmai: pamatų sienų termomodernizavimas, išorinių sienų termomodernizavimas, lubų virš paskutinio aukšto termomodernizavimas, langų ir durų stalių (išorinių durų) keitimas, radiatorių keitimas ir termostatinių vožtuvų montavimas, šviesos šaltinių keitimas LED šviestuvams koridoriuose, šilumos energijos skaitiklio įrengimas Gamtos fakulteto pastatų šiluminiame mazge. Projekte numatomos šios išlaidos: – techninės dokumentacijos atlikimas ir galimybių studija, – visų statybos darbų atlikimas ir būtini bandymai (įskaitant pastato sandarumo ir šiluminio vaizdo bandymus), atsirandantys dėl projekto specifiškumo, – energijos ex post auditas, – investuotojų priežiūros ir projektų valdymo užtikrinimas, – projekto skatinimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od duboke energetske modernizacije zgrade Instituta za biologiju Prirodoslovnog fakulteta Sveučilišta u Siedlcu. U okviru tog ulaganja provest će se sljedeće: termomodernizacija temeljnih zidova, termomodernizacija vanjskih zidova, termomodernizacija stropa iznad posljednjeg kata, zamjena prozora i stolarije vrata (vanjska vrata), zamjena radijatora i ugradnja termostatskih ventila, zamjena izvora svjetlosti za LED svjetiljke na hodnicima, ugradnja mjerača toplinske energije u termički čvor koji služi zgradama Fakulteta prirode. Projektom su predviđeni sljedeći rashodi: — izvođenje tehničke dokumentacije i studije izvedivosti, – izvođenje svih građevinskih radova i potrebnih ispitivanja (uključujući ispitivanja nepropusnosti i ispitivanja termičkog snimanja zgrade) koja proizlaze iz specifičnosti projekta, provedba ex post energetskog pregleda, osiguravanje nadzora investitora i upravljanja projektima, promicanje projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od duboke energetske modernizacije zgrade Instituta za biologiju Prirodoslovnog fakulteta Sveučilišta u Siedlcu. U okviru tog ulaganja provest će se sljedeće: termomodernizacija temeljnih zidova, termomodernizacija vanjskih zidova, termomodernizacija stropa iznad posljednjeg kata, zamjena prozora i stolarije vrata (vanjska vrata), zamjena radijatora i ugradnja termostatskih ventila, zamjena izvora svjetlosti za LED svjetiljke na hodnicima, ugradnja mjerača toplinske energije u termički čvor koji služi zgradama Fakulteta prirode. Projektom su predviđeni sljedeći rashodi: — izvođenje tehničke dokumentacije i studije izvedivosti, – izvođenje svih građevinskih radova i potrebnih ispitivanja (uključujući ispitivanja nepropusnosti i ispitivanja termičkog snimanja zgrade) koja proizlaze iz specifičnosti projekta, provedba ex post energetskog pregleda, osiguravanje nadzora investitora i upravljanja projektima, promicanje projekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se sastoji od duboke energetske modernizacije zgrade Instituta za biologiju Prirodoslovnog fakulteta Sveučilišta u Siedlcu. U okviru tog ulaganja provest će se sljedeće: termomodernizacija temeljnih zidova, termomodernizacija vanjskih zidova, termomodernizacija stropa iznad posljednjeg kata, zamjena prozora i stolarije vrata (vanjska vrata), zamjena radijatora i ugradnja termostatskih ventila, zamjena izvora svjetlosti za LED svjetiljke na hodnicima, ugradnja mjerača toplinske energije u termički čvor koji služi zgradama Fakulteta prirode. Projektom su predviđeni sljedeći rashodi: — izvođenje tehničke dokumentacije i studije izvedivosti, – izvođenje svih građevinskih radova i potrebnih ispitivanja (uključujući ispitivanja nepropusnosti i ispitivanja termičkog snimanja zgrade) koja proizlaze iz specifičnosti projekta, provedba ex post energetskog pregleda, osiguravanje nadzora investitora i upravljanja projektima, promicanje projekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποτελείται από έναν βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Ινστιτούτου Βιολογίας της Σχολής Επιστημών Ζωής του Πανεπιστημίου Επιστημών Ζωής στο Siedlce. Στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης, θα πραγματοποιηθούν τα ακόλουθα: θερμοεκσυγχρονισμός των τοίχων θεμελίωσης, θερμοεκσυγχρονισμός εξωτερικών τοίχων, θερμοεκσυγχρονισμός της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο, αντικατάσταση κουφωμάτων παραθύρων και θυρών (εξωτερικές πόρτες), αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και τοποθέτηση θερμοστατικών βαλβίδων, αντικατάσταση πηγών φωτός για φωτιστικά LED σε διαδρόμους, εγκατάσταση θερμικού μετρητή ενέργειας στον θερμικό κόμβο που εξυπηρετεί τα κτίρια της Σχολής της Φύσης. Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες δαπάνες: — εκτέλεση τεχνικού φακέλου και μελέτης σκοπιμότητας, — εκτέλεση όλων των κατασκευαστικών εργασιών και των αναγκαίων δοκιμών (συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών στεγανότητας και των δοκιμών θερμικής απεικόνισης του κτιρίου) που προκύπτουν από την ιδιαιτερότητα του έργου, — εκτέλεση εκ των υστέρων ενεργειακού ελέγχου, — διασφάλιση της εποπτείας των επενδυτών και της διαχείρισης του έργου, -προώθηση του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελείται από έναν βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Ινστιτούτου Βιολογίας της Σχολής Επιστημών Ζωής του Πανεπιστημίου Επιστημών Ζωής στο Siedlce. Στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης, θα πραγματοποιηθούν τα ακόλουθα: θερμοεκσυγχρονισμός των τοίχων θεμελίωσης, θερμοεκσυγχρονισμός εξωτερικών τοίχων, θερμοεκσυγχρονισμός της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο, αντικατάσταση κουφωμάτων παραθύρων και θυρών (εξωτερικές πόρτες), αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και τοποθέτηση θερμοστατικών βαλβίδων, αντικατάσταση πηγών φωτός για φωτιστικά LED σε διαδρόμους, εγκατάσταση θερμικού μετρητή ενέργειας στον θερμικό κόμβο που εξυπηρετεί τα κτίρια της Σχολής της Φύσης. Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες δαπάνες: — εκτέλεση τεχνικού φακέλου και μελέτης σκοπιμότητας, — εκτέλεση όλων των κατασκευαστικών εργασιών και των αναγκαίων δοκιμών (συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών στεγανότητας και των δοκιμών θερμικής απεικόνισης του κτιρίου) που προκύπτουν από την ιδιαιτερότητα του έργου, — εκτέλεση εκ των υστέρων ενεργειακού ελέγχου, — διασφάλιση της εποπτείας των επενδυτών και της διαχείρισης του έργου, -προώθηση του έργου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποτελείται από έναν βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Ινστιτούτου Βιολογίας της Σχολής Επιστημών Ζωής του Πανεπιστημίου Επιστημών Ζωής στο Siedlce. Στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης, θα πραγματοποιηθούν τα ακόλουθα: θερμοεκσυγχρονισμός των τοίχων θεμελίωσης, θερμοεκσυγχρονισμός εξωτερικών τοίχων, θερμοεκσυγχρονισμός της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο, αντικατάσταση κουφωμάτων παραθύρων και θυρών (εξωτερικές πόρτες), αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και τοποθέτηση θερμοστατικών βαλβίδων, αντικατάσταση πηγών φωτός για φωτιστικά LED σε διαδρόμους, εγκατάσταση θερμικού μετρητή ενέργειας στον θερμικό κόμβο που εξυπηρετεί τα κτίρια της Σχολής της Φύσης. Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες δαπάνες: — εκτέλεση τεχνικού φακέλου και μελέτης σκοπιμότητας, — εκτέλεση όλων των κατασκευαστικών εργασιών και των αναγκαίων δοκιμών (συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών στεγανότητας και των δοκιμών θερμικής απεικόνισης του κτιρίου) που προκύπτουν από την ιδιαιτερότητα του έργου, — εκτέλεση εκ των υστέρων ενεργειακού ελέγχου, — διασφάλιση της εποπτείας των επενδυτών και της διαχείρισης του έργου, -προώθηση του έργου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z hlbokej energetickej modernizácie budovy Ústavu biológie Fakulty biologických vied Univerzity biologických vied v Siedlciach. V rámci tejto investície sa vykonajú tieto činnosti: termomodernizácia základových stien, termomodernizácia vonkajších stien, termomodernizácia stropu nad posledným podlahou, výmena okenného a dverového stolárstva (vonkajšie dvere), výmena radiátorov a inštalácia termostatických ventilov, výmena svetelných zdrojov za LED svietidlá na chodbách, inštalácia merača tepelnej energie v termálnom uzle slúžiacom budovám Prírodovedeckej fakulty. Projekt predpokladá tieto výdavky: — realizácia technickej dokumentácie a štúdie uskutočniteľnosti, – vykonanie všetkých stavebných prác a potrebných skúšok (vrátane skúšok tesnosti a tepelných zobrazovacích skúšok budovy) vyplývajúcich zo špecifickosti projektu, – vykonanie ex post energetického auditu, – zabezpečenie dohľadu investorov a projektového riadenia, -propagácia projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z hlbokej energetickej modernizácie budovy Ústavu biológie Fakulty biologických vied Univerzity biologických vied v Siedlciach. V rámci tejto investície sa vykonajú tieto činnosti: termomodernizácia základových stien, termomodernizácia vonkajších stien, termomodernizácia stropu nad posledným podlahou, výmena okenného a dverového stolárstva (vonkajšie dvere), výmena radiátorov a inštalácia termostatických ventilov, výmena svetelných zdrojov za LED svietidlá na chodbách, inštalácia merača tepelnej energie v termálnom uzle slúžiacom budovám Prírodovedeckej fakulty. Projekt predpokladá tieto výdavky: — realizácia technickej dokumentácie a štúdie uskutočniteľnosti, – vykonanie všetkých stavebných prác a potrebných skúšok (vrátane skúšok tesnosti a tepelných zobrazovacích skúšok budovy) vyplývajúcich zo špecifickosti projektu, – vykonanie ex post energetického auditu, – zabezpečenie dohľadu investorov a projektového riadenia, -propagácia projektu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pozostáva z hlbokej energetickej modernizácie budovy Ústavu biológie Fakulty biologických vied Univerzity biologických vied v Siedlciach. V rámci tejto investície sa vykonajú tieto činnosti: termomodernizácia základových stien, termomodernizácia vonkajších stien, termomodernizácia stropu nad posledným podlahou, výmena okenného a dverového stolárstva (vonkajšie dvere), výmena radiátorov a inštalácia termostatických ventilov, výmena svetelných zdrojov za LED svietidlá na chodbách, inštalácia merača tepelnej energie v termálnom uzle slúžiacom budovám Prírodovedeckej fakulty. Projekt predpokladá tieto výdavky: — realizácia technickej dokumentácie a štúdie uskutočniteľnosti, – vykonanie všetkých stavebných prác a potrebných skúšok (vrátane skúšok tesnosti a tepelných zobrazovacích skúšok budovy) vyplývajúcich zo špecifickosti projektu, – vykonanie ex post energetického auditu, – zabezpečenie dohľadu investorov a projektového riadenia, -propagácia projektu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koostuu Siedlcen biotieteiden yliopiston biotieteiden tiedekunnan biologian instituutin syvästä energiauudistuksesta. Tämän investoinnin yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: perustusseinien lämpömodernisointi, ulkoseinien lämpömodernisointi, viimeisen kerroksen yläpuolella olevan katon lämpömodernisointi, ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen (ulko-ovet), lämpöpatterien vaihto ja termostaattiventtiilien asennus, LED-valaisimien valonlähteiden korvaaminen käytävillä, lämpöenergiamittarin asentaminen lämpösolmussa, joka palvelee luonnon tiedekunnan rakennuksia. Hankkeeseen sisältyy seuraavat menot: — teknisen dokumentaation ja toteutettavuustutkimuksen toteuttaminen – kaikkien rakennustöiden toteuttaminen ja tarvittavat testit (mukaan lukien rakennuksen tiiviystestit ja lämpökuvaustestit), jotka johtuvat hankkeen erityispiirteistä, – jälkikäteisen energiakatselmuksen toteuttaminen – sijoittajan valvonnan ja projektinhallinnan varmistaminen – hankkeen edistäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Siedlcen biotieteiden yliopiston biotieteiden tiedekunnan biologian instituutin syvästä energiauudistuksesta. Tämän investoinnin yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: perustusseinien lämpömodernisointi, ulkoseinien lämpömodernisointi, viimeisen kerroksen yläpuolella olevan katon lämpömodernisointi, ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen (ulko-ovet), lämpöpatterien vaihto ja termostaattiventtiilien asennus, LED-valaisimien valonlähteiden korvaaminen käytävillä, lämpöenergiamittarin asentaminen lämpösolmussa, joka palvelee luonnon tiedekunnan rakennuksia. Hankkeeseen sisältyy seuraavat menot: — teknisen dokumentaation ja toteutettavuustutkimuksen toteuttaminen – kaikkien rakennustöiden toteuttaminen ja tarvittavat testit (mukaan lukien rakennuksen tiiviystestit ja lämpökuvaustestit), jotka johtuvat hankkeen erityispiirteistä, – jälkikäteisen energiakatselmuksen toteuttaminen – sijoittajan valvonnan ja projektinhallinnan varmistaminen – hankkeen edistäminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koostuu Siedlcen biotieteiden yliopiston biotieteiden tiedekunnan biologian instituutin syvästä energiauudistuksesta. Tämän investoinnin yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: perustusseinien lämpömodernisointi, ulkoseinien lämpömodernisointi, viimeisen kerroksen yläpuolella olevan katon lämpömodernisointi, ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen (ulko-ovet), lämpöpatterien vaihto ja termostaattiventtiilien asennus, LED-valaisimien valonlähteiden korvaaminen käytävillä, lämpöenergiamittarin asentaminen lämpösolmussa, joka palvelee luonnon tiedekunnan rakennuksia. Hankkeeseen sisältyy seuraavat menot: — teknisen dokumentaation ja toteutettavuustutkimuksen toteuttaminen – kaikkien rakennustöiden toteuttaminen ja tarvittavat testit (mukaan lukien rakennuksen tiiviystestit ja lämpökuvaustestit), jotka johtuvat hankkeen erityispiirteistä, – jälkikäteisen energiakatselmuksen toteuttaminen – sijoittajan valvonnan ja projektinhallinnan varmistaminen – hankkeen edistäminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Siedlcei Élettudományi Egyetem Élettudományi Kar Biológiai Intézete épületének mély energetikai korszerűsítéséből áll. E beruházás részeként a következők valósulnak meg: az alapfalak termomodernizálása, külső falak termomodernizálása, az utolsó emelet feletti mennyezet termomodernizálása, ablak- és ajtószerelvények cseréje (külső ajtók), radiátorok cseréje és termosztatikus szelepek telepítése, LED-es lámpatestek fényforrásainak cseréje folyosókon, hőmérő telepítése a Természettudományi Kar épületeit kiszolgáló termikus csomópontban. A projekt a következő kiadásokat irányozza elő: műszaki dokumentáció és megvalósíthatósági tanulmány készítése, – a projekt sajátosságaiból eredő valamennyi építési és szükséges vizsgálat elvégzése (beleértve az épület feszességvizsgálatát és hőképvizsgálatát), – utólagos energetikai audit végrehajtása, – a befektetői felügyelet és a projektmenedzsment biztosítása, -a projekt népszerűsítése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Siedlcei Élettudományi Egyetem Élettudományi Kar Biológiai Intézete épületének mély energetikai korszerűsítéséből áll. E beruházás részeként a következők valósulnak meg: az alapfalak termomodernizálása, külső falak termomodernizálása, az utolsó emelet feletti mennyezet termomodernizálása, ablak- és ajtószerelvények cseréje (külső ajtók), radiátorok cseréje és termosztatikus szelepek telepítése, LED-es lámpatestek fényforrásainak cseréje folyosókon, hőmérő telepítése a Természettudományi Kar épületeit kiszolgáló termikus csomópontban. A projekt a következő kiadásokat irányozza elő: műszaki dokumentáció és megvalósíthatósági tanulmány készítése, – a projekt sajátosságaiból eredő valamennyi építési és szükséges vizsgálat elvégzése (beleértve az épület feszességvizsgálatát és hőképvizsgálatát), – utólagos energetikai audit végrehajtása, – a befektetői felügyelet és a projektmenedzsment biztosítása, -a projekt népszerűsítése. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Siedlcei Élettudományi Egyetem Élettudományi Kar Biológiai Intézete épületének mély energetikai korszerűsítéséből áll. E beruházás részeként a következők valósulnak meg: az alapfalak termomodernizálása, külső falak termomodernizálása, az utolsó emelet feletti mennyezet termomodernizálása, ablak- és ajtószerelvények cseréje (külső ajtók), radiátorok cseréje és termosztatikus szelepek telepítése, LED-es lámpatestek fényforrásainak cseréje folyosókon, hőmérő telepítése a Természettudományi Kar épületeit kiszolgáló termikus csomópontban. A projekt a következő kiadásokat irányozza elő: műszaki dokumentáció és megvalósíthatósági tanulmány készítése, – a projekt sajátosságaiból eredő valamennyi építési és szükséges vizsgálat elvégzése (beleértve az épület feszességvizsgálatát és hőképvizsgálatát), – utólagos energetikai audit végrehajtása, – a befektetői felügyelet és a projektmenedzsment biztosítása, -a projekt népszerűsítése. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se skládá z hluboké energetické modernizace budovy Biologického ústavu Fakulty biologických věd Univerzity živých věd v Siedlce. V rámci této investice budou provedeny tyto kroky: termomodernizace základových stěn, termomodernizace vnějších stěn, termomodernizace stropu nad posledním patrem, výměna oken a dveří truhlářství (vnější dveře), výměna radiátorů a instalace termostatických ventilů, výměna světelných zdrojů LED svítidel na chodbách, instalace měřiče tepelné energie v tepelném uzlu sloužícím budovám Přírodní fakulty. Projekt předpokládá tyto výdaje: — provedení technické dokumentace a studie proveditelnosti, – provedení všech stavebních prací a nezbytných zkoušek (včetně zkoušek těsnosti a tepelných zobrazovacích zkoušek budovy) vyplývajících ze specifičnosti projektu, – provedení následného energetického auditu, – zajištění dohledu investorů a projektového řízení, -propagace projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se skládá z hluboké energetické modernizace budovy Biologického ústavu Fakulty biologických věd Univerzity živých věd v Siedlce. V rámci této investice budou provedeny tyto kroky: termomodernizace základových stěn, termomodernizace vnějších stěn, termomodernizace stropu nad posledním patrem, výměna oken a dveří truhlářství (vnější dveře), výměna radiátorů a instalace termostatických ventilů, výměna světelných zdrojů LED svítidel na chodbách, instalace měřiče tepelné energie v tepelném uzlu sloužícím budovám Přírodní fakulty. Projekt předpokládá tyto výdaje: — provedení technické dokumentace a studie proveditelnosti, – provedení všech stavebních prací a nezbytných zkoušek (včetně zkoušek těsnosti a tepelných zobrazovacích zkoušek budovy) vyplývajících ze specifičnosti projektu, – provedení následného energetického auditu, – zajištění dohledu investorů a projektového řízení, -propagace projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se skládá z hluboké energetické modernizace budovy Biologického ústavu Fakulty biologických věd Univerzity živých věd v Siedlce. V rámci této investice budou provedeny tyto kroky: termomodernizace základových stěn, termomodernizace vnějších stěn, termomodernizace stropu nad posledním patrem, výměna oken a dveří truhlářství (vnější dveře), výměna radiátorů a instalace termostatických ventilů, výměna světelných zdrojů LED svítidel na chodbách, instalace měřiče tepelné energie v tepelném uzlu sloužícím budovám Přírodní fakulty. Projekt předpokládá tyto výdaje: — provedení technické dokumentace a studie proveditelnosti, – provedení všech stavebních prací a nezbytných zkoušek (včetně zkoušek těsnosti a tepelných zobrazovacích zkoušek budovy) vyplývajících ze specifičnosti projektu, – provedení následného energetického auditu, – zajištění dohledu investorů a projektového řízení, -propagace projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāv no Sīdlces Dzīvības zinātņu universitātes Dzīvības zinātņu fakultātes Bioloģijas institūta ēkas dziļas enerģijas modernizācijas. Šā ieguldījuma ietvaros tiks veikti šādi pasākumi: pamatu sienu termomodernizācija, ārsienu termomodernizācija, griestu termomodernizācija virs pēdējā stāva, logu un durvju galdniecības (ārējo durvju) nomaiņa, radiatoru nomaiņa un termostatisko vārstu uzstādīšana, gaismas avotu nomaiņa LED gaismekļiem koridoros, siltumenerģijas skaitītāja uzstādīšana Dabas fakultātes ēkām kalpojošajā siltuma mezglā. Projektā ir paredzēti šādi izdevumi: — tehniskās dokumentācijas un priekšizpētes veikšana, — visu būvdarbu veikšana un nepieciešamie testi (tostarp ēkas hermētiskuma testi un termiskās attēlveidošanas testi), kas izriet no projekta specifikas, — ex post energoaudita veikšana, — investoru uzraudzības un projektu vadības nodrošināšana, projekta veicināšana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no Sīdlces Dzīvības zinātņu universitātes Dzīvības zinātņu fakultātes Bioloģijas institūta ēkas dziļas enerģijas modernizācijas. Šā ieguldījuma ietvaros tiks veikti šādi pasākumi: pamatu sienu termomodernizācija, ārsienu termomodernizācija, griestu termomodernizācija virs pēdējā stāva, logu un durvju galdniecības (ārējo durvju) nomaiņa, radiatoru nomaiņa un termostatisko vārstu uzstādīšana, gaismas avotu nomaiņa LED gaismekļiem koridoros, siltumenerģijas skaitītāja uzstādīšana Dabas fakultātes ēkām kalpojošajā siltuma mezglā. Projektā ir paredzēti šādi izdevumi: — tehniskās dokumentācijas un priekšizpētes veikšana, — visu būvdarbu veikšana un nepieciešamie testi (tostarp ēkas hermētiskuma testi un termiskās attēlveidošanas testi), kas izriet no projekta specifikas, — ex post energoaudita veikšana, — investoru uzraudzības un projektu vadības nodrošināšana, projekta veicināšana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts sastāv no Sīdlces Dzīvības zinātņu universitātes Dzīvības zinātņu fakultātes Bioloģijas institūta ēkas dziļas enerģijas modernizācijas. Šā ieguldījuma ietvaros tiks veikti šādi pasākumi: pamatu sienu termomodernizācija, ārsienu termomodernizācija, griestu termomodernizācija virs pēdējā stāva, logu un durvju galdniecības (ārējo durvju) nomaiņa, radiatoru nomaiņa un termostatisko vārstu uzstādīšana, gaismas avotu nomaiņa LED gaismekļiem koridoros, siltumenerģijas skaitītāja uzstādīšana Dabas fakultātes ēkām kalpojošajā siltuma mezglā. Projektā ir paredzēti šādi izdevumi: — tehniskās dokumentācijas un priekšizpētes veikšana, — visu būvdarbu veikšana un nepieciešamie testi (tostarp ēkas hermētiskuma testi un termiskās attēlveidošanas testi), kas izriet no projekta specifikas, — ex post energoaudita veikšana, — investoru uzraudzības un projektu vadības nodrošināšana, projekta veicināšana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá sa tionscadal nuachóiriú fuinnimh domhain ar an bhfoirgneamh an Institiúid Bitheolaíochta Dhámh na nEolaíochtaí Beatha de chuid Ollscoil na nEolaíochtaí Beatha i Siedlce. Mar chuid den infheistíocht sin, déanfar an méid seo a leanas: thermomodernization ballaí bunúsacha, thermomodernization ballaí seachtracha, thermomodernization an tsíleáil os cionn an urláir deiridh, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht (doirse seachtracha), athsholáthar radaitheoirí agus suiteáil comhlaí teirmeastatacha, athsholáthar foinsí solais do luminaires LED ar chonairí, suiteáil méadar fuinnimh theirmigh sa nód teirmeach ag freastal ar fhoirgnimh Dhámh an Dúlra. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis an gcaiteachas seo a leanas: doiciméid theicniúla agus staidéar féidearthachta a chur i gcrích, — na hoibreacha foirgníochta go léir agus na tástálacha riachtanacha a dhéanamh (lena n-áirítear tástálacha doichte agus tástálacha íomháithe teirmeacha an fhoirgnimh) a eascraíonn as sainiúlacht an tionscadail, — iniúchadh ex-post fuinnimh a dhéanamh, — maoirseacht infheisteoirí agus bainistiú tionscadal a áirithiú, an tionscadal a chur chun cinn. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal nuachóiriú fuinnimh domhain ar an bhfoirgneamh an Institiúid Bitheolaíochta Dhámh na nEolaíochtaí Beatha de chuid Ollscoil na nEolaíochtaí Beatha i Siedlce. Mar chuid den infheistíocht sin, déanfar an méid seo a leanas: thermomodernization ballaí bunúsacha, thermomodernization ballaí seachtracha, thermomodernization an tsíleáil os cionn an urláir deiridh, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht (doirse seachtracha), athsholáthar radaitheoirí agus suiteáil comhlaí teirmeastatacha, athsholáthar foinsí solais do luminaires LED ar chonairí, suiteáil méadar fuinnimh theirmigh sa nód teirmeach ag freastal ar fhoirgnimh Dhámh an Dúlra. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis an gcaiteachas seo a leanas: doiciméid theicniúla agus staidéar féidearthachta a chur i gcrích, — na hoibreacha foirgníochta go léir agus na tástálacha riachtanacha a dhéanamh (lena n-áirítear tástálacha doichte agus tástálacha íomháithe teirmeacha an fhoirgnimh) a eascraíonn as sainiúlacht an tionscadail, — iniúchadh ex-post fuinnimh a dhéanamh, — maoirseacht infheisteoirí agus bainistiú tionscadal a áirithiú, an tionscadal a chur chun cinn. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá sa tionscadal nuachóiriú fuinnimh domhain ar an bhfoirgneamh an Institiúid Bitheolaíochta Dhámh na nEolaíochtaí Beatha de chuid Ollscoil na nEolaíochtaí Beatha i Siedlce. Mar chuid den infheistíocht sin, déanfar an méid seo a leanas: thermomodernization ballaí bunúsacha, thermomodernization ballaí seachtracha, thermomodernization an tsíleáil os cionn an urláir deiridh, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht (doirse seachtracha), athsholáthar radaitheoirí agus suiteáil comhlaí teirmeastatacha, athsholáthar foinsí solais do luminaires LED ar chonairí, suiteáil méadar fuinnimh theirmigh sa nód teirmeach ag freastal ar fhoirgnimh Dhámh an Dúlra. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis an gcaiteachas seo a leanas: doiciméid theicniúla agus staidéar féidearthachta a chur i gcrích, — na hoibreacha foirgníochta go léir agus na tástálacha riachtanacha a dhéanamh (lena n-áirítear tástálacha doichte agus tástálacha íomháithe teirmeacha an fhoirgnimh) a eascraíonn as sainiúlacht an tionscadail, — iniúchadh ex-post fuinnimh a dhéanamh, — maoirseacht infheisteoirí agus bainistiú tionscadal a áirithiú, an tionscadal a chur chun cinn. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz temeljite energetske posodobitve stavbe Inštituta za biologijo Fakultete za vede o življenju Univerze za vede o življenju v Siedlcah. V okviru te naložbe bo izvedeno naslednje: termomodernizacija temeljnih sten, termomodernizacija zunanjih sten, termomodernizacija stropa nad zadnjim nadstropjem, zamenjava okenskega in vratnega pohištva (zunanja vrata), zamenjava radiatorjev in vgradnja termostatskih ventilov, zamenjava svetlobnih virov za LED svetilke na hodnikih, namestitev merilnika toplotne energije v termalno vozlišče, ki služi stavbam Fakultete za naravo. Projekt predvideva naslednje izdatke: — izvedba tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti, – izvedba vseh gradbenih del in potrebnih preskusov (vključno s preskusi tesnosti in toplotnimi slikami stavbe), ki izhajajo iz specifičnosti projekta, – izvedba naknadnega energetskega pregleda, – zagotavljanje nadzora vlagateljev in projektnega vodenja, – spodbujanje projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz temeljite energetske posodobitve stavbe Inštituta za biologijo Fakultete za vede o življenju Univerze za vede o življenju v Siedlcah. V okviru te naložbe bo izvedeno naslednje: termomodernizacija temeljnih sten, termomodernizacija zunanjih sten, termomodernizacija stropa nad zadnjim nadstropjem, zamenjava okenskega in vratnega pohištva (zunanja vrata), zamenjava radiatorjev in vgradnja termostatskih ventilov, zamenjava svetlobnih virov za LED svetilke na hodnikih, namestitev merilnika toplotne energije v termalno vozlišče, ki služi stavbam Fakultete za naravo. Projekt predvideva naslednje izdatke: — izvedba tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti, – izvedba vseh gradbenih del in potrebnih preskusov (vključno s preskusi tesnosti in toplotnimi slikami stavbe), ki izhajajo iz specifičnosti projekta, – izvedba naknadnega energetskega pregleda, – zagotavljanje nadzora vlagateljev in projektnega vodenja, – spodbujanje projekta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je sestavljen iz temeljite energetske posodobitve stavbe Inštituta za biologijo Fakultete za vede o življenju Univerze za vede o življenju v Siedlcah. V okviru te naložbe bo izvedeno naslednje: termomodernizacija temeljnih sten, termomodernizacija zunanjih sten, termomodernizacija stropa nad zadnjim nadstropjem, zamenjava okenskega in vratnega pohištva (zunanja vrata), zamenjava radiatorjev in vgradnja termostatskih ventilov, zamenjava svetlobnih virov za LED svetilke na hodnikih, namestitev merilnika toplotne energije v termalno vozlišče, ki služi stavbam Fakultete za naravo. Projekt predvideva naslednje izdatke: — izvedba tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti, – izvedba vseh gradbenih del in potrebnih preskusov (vključno s preskusi tesnosti in toplotnimi slikami stavbe), ki izhajajo iz specifičnosti projekta, – izvedba naknadnega energetskega pregleda, – zagotavljanje nadzora vlagateljev in projektnega vodenja, – spodbujanje projekta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои в дълбока енергийна модернизация на сградата на Института по биология към Факултета по науки за живота на Университета за науки за живота в Сидлце. Като част от тази инвестиция ще се извърши следното: термомодернизация на основи стени, термомодернизация на външни стени, термомодернизация на тавана над последния етаж, подмяна на прозорци и врати дограма (външни врати), подмяна на радиатори и монтаж на термостатични клапани, подмяна на източници на светлина за LED осветителни тела по коридори, монтаж на топлоенергия в термичен възел, обслужващ сградите на Факултета по природа. Проектът предвижда следните разходи: — изпълнение на техническа документация и проучване за осъществимост, — изпълнение на всички строителни работи и необходими изпитвания (включително тестове за херметичност и термични образни тестове на сградата), произтичащи от спецификата на проекта, — извършване на последващ енергиен одит, — осигуряване на надзор от страна на инвеститорите и управление на проекта, насърчаване на проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в дълбока енергийна модернизация на сградата на Института по биология към Факултета по науки за живота на Университета за науки за живота в Сидлце. Като част от тази инвестиция ще се извърши следното: термомодернизация на основи стени, термомодернизация на външни стени, термомодернизация на тавана над последния етаж, подмяна на прозорци и врати дограма (външни врати), подмяна на радиатори и монтаж на термостатични клапани, подмяна на източници на светлина за LED осветителни тела по коридори, монтаж на топлоенергия в термичен възел, обслужващ сградите на Факултета по природа. Проектът предвижда следните разходи: — изпълнение на техническа документация и проучване за осъществимост, — изпълнение на всички строителни работи и необходими изпитвания (включително тестове за херметичност и термични образни тестове на сградата), произтичащи от спецификата на проекта, — извършване на последващ енергиен одит, — осигуряване на надзор от страна на инвеститорите и управление на проекта, насърчаване на проекта. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се състои в дълбока енергийна модернизация на сградата на Института по биология към Факултета по науки за живота на Университета за науки за живота в Сидлце. Като част от тази инвестиция ще се извърши следното: термомодернизация на основи стени, термомодернизация на външни стени, термомодернизация на тавана над последния етаж, подмяна на прозорци и врати дограма (външни врати), подмяна на радиатори и монтаж на термостатични клапани, подмяна на източници на светлина за LED осветителни тела по коридори, монтаж на топлоенергия в термичен възел, обслужващ сградите на Факултета по природа. Проектът предвижда следните разходи: — изпълнение на техническа документация и проучване за осъществимост, — изпълнение на всички строителни работи и необходими изпитвания (включително тестове за херметичност и термични образни тестове на сградата), произтичащи от спецификата на проекта, — извършване на последващ енергиен одит, — осигуряване на надзор от страна на инвеститорите и управление на проекта, насърчаване на проекта. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti f’modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini tal-Istitut tal-Bijoloġija tal-Fakultà tax-Xjenzi tal-Ħajja tal-Università tax-Xjenzi tal-Ħajja f’Siedlce. Bħala parti minn dan l-investiment, se jitwettaq dan li ġej: termomodernizzazzjoni tal-ħitan fondazzjoni, termomodernizzazzjoni ta ‘ħitan esterni, termomodernizzazzjoni tas-saqaf fuq l-aħħar art, sostituzzjoni ta’ xogħol tieqa u bieb (bibien esterni), sostituzzjoni ta ‘radjaturi u l-installazzjoni ta’ valvoli termostatiċi, sostituzzjoni ta ‘sorsi tad-dawl għal luminarji LED fuq kurituri, installazzjoni ta ‘miter enerġija termali fil-nodu termali li jservu l-bini tal-Fakultà tan-Natura. Il-proġett jipprevedi n-nefqa li ġejja: — l-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni teknika u l-istudju tal-fattibbiltà, — l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet kollha tal-kostruzzjoni u t-testijiet meħtieġa (inklużi testijiet tal-issikkar u testijiet tal-immaġni termali tal-bini) li jirriżultaw mill-ispeċifiċità tal-proġett, — l-eżekuzzjoni ta’ verifika tal-enerġija ex post, — l-iżgurar tas-superviżjoni tal-investitur u l-ġestjoni tal-proġett, — il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti f’modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini tal-Istitut tal-Bijoloġija tal-Fakultà tax-Xjenzi tal-Ħajja tal-Università tax-Xjenzi tal-Ħajja f’Siedlce. Bħala parti minn dan l-investiment, se jitwettaq dan li ġej: termomodernizzazzjoni tal-ħitan fondazzjoni, termomodernizzazzjoni ta ‘ħitan esterni, termomodernizzazzjoni tas-saqaf fuq l-aħħar art, sostituzzjoni ta’ xogħol tieqa u bieb (bibien esterni), sostituzzjoni ta ‘radjaturi u l-installazzjoni ta’ valvoli termostatiċi, sostituzzjoni ta ‘sorsi tad-dawl għal luminarji LED fuq kurituri, installazzjoni ta ‘miter enerġija termali fil-nodu termali li jservu l-bini tal-Fakultà tan-Natura. Il-proġett jipprevedi n-nefqa li ġejja: — l-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni teknika u l-istudju tal-fattibbiltà, — l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet kollha tal-kostruzzjoni u t-testijiet meħtieġa (inklużi testijiet tal-issikkar u testijiet tal-immaġni termali tal-bini) li jirriżultaw mill-ispeċifiċità tal-proġett, — l-eżekuzzjoni ta’ verifika tal-enerġija ex post, — l-iżgurar tas-superviżjoni tal-investitur u l-ġestjoni tal-proġett, — il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonsisti f’modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini tal-Istitut tal-Bijoloġija tal-Fakultà tax-Xjenzi tal-Ħajja tal-Università tax-Xjenzi tal-Ħajja f’Siedlce. Bħala parti minn dan l-investiment, se jitwettaq dan li ġej: termomodernizzazzjoni tal-ħitan fondazzjoni, termomodernizzazzjoni ta ‘ħitan esterni, termomodernizzazzjoni tas-saqaf fuq l-aħħar art, sostituzzjoni ta’ xogħol tieqa u bieb (bibien esterni), sostituzzjoni ta ‘radjaturi u l-installazzjoni ta’ valvoli termostatiċi, sostituzzjoni ta ‘sorsi tad-dawl għal luminarji LED fuq kurituri, installazzjoni ta ‘miter enerġija termali fil-nodu termali li jservu l-bini tal-Fakultà tan-Natura. Il-proġett jipprevedi n-nefqa li ġejja: — l-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni teknika u l-istudju tal-fattibbiltà, — l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet kollha tal-kostruzzjoni u t-testijiet meħtieġa (inklużi testijiet tal-issikkar u testijiet tal-immaġni termali tal-bini) li jirriżultaw mill-ispeċifiċità tal-proġett, — l-eżekuzzjoni ta’ verifika tal-enerġija ex post, — l-iżgurar tas-superviżjoni tal-investitur u l-ġestjoni tal-proġett, — il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projecto consiste numa profunda modernização energética do edifício do Instituto de Biologia da Faculdade de Natureza e Humanidades da Universidade de Siedlce. No âmbito deste investimento, serão realizadas as seguintes ações: modernização térmica das paredes de fundação, modernização térmica das paredes externas, termomodernização do teto sobre o último andar, substituição de marcenaria de janelas e portas (portas externas), substituição de aquecedores e instalação de válvulas termostáticas, substituição de fontes de luz para alojamentos LED em corredores, instalação de contadores de calor no nó térmico que serve edifícios da Faculdade da Natureza. O projeto prevê as seguintes despesas: — execução da documentação técnica e do estudo de viabilidade, — execução de todos os trabalhos de construção e investigação necessários (incluindo ensaios de estanquidade e imagiologia térmica do edifício) resultantes das especificidades do projeto, — auditoria energética ex post, — garantia da supervisão dos investidores e do serviço do projeto, — promoção do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto consiste numa profunda modernização energética do edifício do Instituto de Biologia da Faculdade de Natureza e Humanidades da Universidade de Siedlce. No âmbito deste investimento, serão realizadas as seguintes ações: modernização térmica das paredes de fundação, modernização térmica das paredes externas, termomodernização do teto sobre o último andar, substituição de marcenaria de janelas e portas (portas externas), substituição de aquecedores e instalação de válvulas termostáticas, substituição de fontes de luz para alojamentos LED em corredores, instalação de contadores de calor no nó térmico que serve edifícios da Faculdade da Natureza. O projeto prevê as seguintes despesas: — execução da documentação técnica e do estudo de viabilidade, — execução de todos os trabalhos de construção e investigação necessários (incluindo ensaios de estanquidade e imagiologia térmica do edifício) resultantes das especificidades do projeto, — auditoria energética ex post, — garantia da supervisão dos investidores e do serviço do projeto, — promoção do projeto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto consiste numa profunda modernização energética do edifício do Instituto de Biologia da Faculdade de Natureza e Humanidades da Universidade de Siedlce. No âmbito deste investimento, serão realizadas as seguintes ações: modernização térmica das paredes de fundação, modernização térmica das paredes externas, termomodernização do teto sobre o último andar, substituição de marcenaria de janelas e portas (portas externas), substituição de aquecedores e instalação de válvulas termostáticas, substituição de fontes de luz para alojamentos LED em corredores, instalação de contadores de calor no nó térmico que serve edifícios da Faculdade da Natureza. O projeto prevê as seguintes despesas: — execução da documentação técnica e do estudo de viabilidade, — execução de todos os trabalhos de construção e investigação necessários (incluindo ensaios de estanquidade e imagiologia térmica do edifício) resultantes das especificidades do projeto, — auditoria energética ex post, — garantia da supervisão dos investidores e do serviço do projeto, — promoção do projeto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af en dyb energimodernisering af bygningen af Institut for Biologi ved Det Biovidenskabelige Fakultet ved University of Life Sciences i Siedlce. Som led i denne investering vil følgende blive gennemført: termomodernisering af fundament vægge, termomodernisering af ydervægge, termomodernisering af loftet over sidste etage, udskiftning af vindue og dør snedkeri (eksterne døre), udskiftning af radiatorer og installation af termostatventiler, udskiftning af lyskilder til LED armaturer på korridorer, installation af en termisk energimåler i den termiske node betjener bygningerne i Naturvidenskabelige Fakultet. Projektet omfatter følgende udgifter: gennemførelse af teknisk dokumentation og gennemførlighedsundersøgelse — udførelse af alle anlægsarbejder og nødvendige prøvninger (herunder tæthedsprøvninger og termisk billeddannelsestest af bygningen) som følge af projektets specificitet — gennemførelse af et efterfølgende energisyn — sikring af investortilsyn og projektstyring — fremme af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af en dyb energimodernisering af bygningen af Institut for Biologi ved Det Biovidenskabelige Fakultet ved University of Life Sciences i Siedlce. Som led i denne investering vil følgende blive gennemført: termomodernisering af fundament vægge, termomodernisering af ydervægge, termomodernisering af loftet over sidste etage, udskiftning af vindue og dør snedkeri (eksterne døre), udskiftning af radiatorer og installation af termostatventiler, udskiftning af lyskilder til LED armaturer på korridorer, installation af en termisk energimåler i den termiske node betjener bygningerne i Naturvidenskabelige Fakultet. Projektet omfatter følgende udgifter: gennemførelse af teknisk dokumentation og gennemførlighedsundersøgelse — udførelse af alle anlægsarbejder og nødvendige prøvninger (herunder tæthedsprøvninger og termisk billeddannelsestest af bygningen) som følge af projektets specificitet — gennemførelse af et efterfølgende energisyn — sikring af investortilsyn og projektstyring — fremme af projektet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består af en dyb energimodernisering af bygningen af Institut for Biologi ved Det Biovidenskabelige Fakultet ved University of Life Sciences i Siedlce. Som led i denne investering vil følgende blive gennemført: termomodernisering af fundament vægge, termomodernisering af ydervægge, termomodernisering af loftet over sidste etage, udskiftning af vindue og dør snedkeri (eksterne døre), udskiftning af radiatorer og installation af termostatventiler, udskiftning af lyskilder til LED armaturer på korridorer, installation af en termisk energimåler i den termiske node betjener bygningerne i Naturvidenskabelige Fakultet. Projektet omfatter følgende udgifter: gennemførelse af teknisk dokumentation og gennemførlighedsundersøgelse — udførelse af alle anlægsarbejder og nødvendige prøvninger (herunder tæthedsprøvninger og termisk billeddannelsestest af bygningen) som følge af projektets specificitet — gennemførelse af et efterfølgende energisyn — sikring af investortilsyn og projektstyring — fremme af projektet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă într-o modernizare profundă a energiei clădirii Institutului de Biologie al Facultății de Științe ale Vieții din cadrul Universității de Științe ale Vieții din Siedlce. Ca parte a acestei investiții, se vor realiza următoarele: termomodernizarea pereților fundației, termomodernizarea pereților externi, termomodernizarea tavanului deasupra ultimului etaj, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor (uși externe), înlocuirea radiatoarelor și instalarea de supape termostatice, înlocuirea surselor de lumină pentru corpurile de iluminat cu LED-uri pe coridoare, instalarea unui contor de energie termică în nodul termic care deservește clădirile Facultății de Natură. Proiectul prevede următoarele cheltuieli: realizarea documentației tehnice și a studiului de fezabilitate, – executarea tuturor lucrărilor de construcție și a testelor necesare (inclusiv teste de etanșeitate și teste de imagistică termică a clădirii) rezultate din specificul proiectului, – realizarea unui audit energetic ex-post, – asigurarea supravegherii investitorilor și a managementului de proiect, -promovarea proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă într-o modernizare profundă a energiei clădirii Institutului de Biologie al Facultății de Științe ale Vieții din cadrul Universității de Științe ale Vieții din Siedlce. Ca parte a acestei investiții, se vor realiza următoarele: termomodernizarea pereților fundației, termomodernizarea pereților externi, termomodernizarea tavanului deasupra ultimului etaj, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor (uși externe), înlocuirea radiatoarelor și instalarea de supape termostatice, înlocuirea surselor de lumină pentru corpurile de iluminat cu LED-uri pe coridoare, instalarea unui contor de energie termică în nodul termic care deservește clădirile Facultății de Natură. Proiectul prevede următoarele cheltuieli: realizarea documentației tehnice și a studiului de fezabilitate, – executarea tuturor lucrărilor de construcție și a testelor necesare (inclusiv teste de etanșeitate și teste de imagistică termică a clădirii) rezultate din specificul proiectului, – realizarea unui audit energetic ex-post, – asigurarea supravegherii investitorilor și a managementului de proiect, -promovarea proiectului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul constă într-o modernizare profundă a energiei clădirii Institutului de Biologie al Facultății de Științe ale Vieții din cadrul Universității de Științe ale Vieții din Siedlce. Ca parte a acestei investiții, se vor realiza următoarele: termomodernizarea pereților fundației, termomodernizarea pereților externi, termomodernizarea tavanului deasupra ultimului etaj, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor (uși externe), înlocuirea radiatoarelor și instalarea de supape termostatice, înlocuirea surselor de lumină pentru corpurile de iluminat cu LED-uri pe coridoare, instalarea unui contor de energie termică în nodul termic care deservește clădirile Facultății de Natură. Proiectul prevede următoarele cheltuieli: realizarea documentației tehnice și a studiului de fezabilitate, – executarea tuturor lucrărilor de construcție și a testelor necesare (inclusiv teste de etanșeitate și teste de imagistică termică a clădirii) rezultate din specificul proiectului, – realizarea unui audit energetic ex-post, – asigurarea supravegherii investitorilor și a managementului de proiect, -promovarea proiectului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av en djup energi modernisering av byggandet av institutionen för biologi vid fakulteten för livsvetenskaper vid University of Life Sciences i Siedlce. Som en del av denna investering kommer följande att genomföras: termomodernisering av fundamentväggar, termomodernisering av ytterväggar, termomodernisering av taket ovanför sista våningen, byte av fönster och dörrsnickeri (externa dörrar), utbyte av radiatorer och installation av termostatventiler, utbyte av ljuskällor för LED-armaturer på korridorer, installation av en termisk energimätare i termisk nod som betjänar Naturvetenskapliga fakultetens byggnader. Projektet omfattar följande utgifter: — genomförande av teknisk dokumentation och genomförbarhetsstudie – utförande av alla byggnadsarbeten och nödvändiga provningar (inklusive täthetstester och provningar av värmeavbildning av byggnaden) till följd av projektets särdrag, – genomförande av en efterhandsenergibesiktning, – säkerställande av investerarövervakning och projektledning, -främjande av projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av en djup energi modernisering av byggandet av institutionen för biologi vid fakulteten för livsvetenskaper vid University of Life Sciences i Siedlce. Som en del av denna investering kommer följande att genomföras: termomodernisering av fundamentväggar, termomodernisering av ytterväggar, termomodernisering av taket ovanför sista våningen, byte av fönster och dörrsnickeri (externa dörrar), utbyte av radiatorer och installation av termostatventiler, utbyte av ljuskällor för LED-armaturer på korridorer, installation av en termisk energimätare i termisk nod som betjänar Naturvetenskapliga fakultetens byggnader. Projektet omfattar följande utgifter: — genomförande av teknisk dokumentation och genomförbarhetsstudie – utförande av alla byggnadsarbeten och nödvändiga provningar (inklusive täthetstester och provningar av värmeavbildning av byggnaden) till följd av projektets särdrag, – genomförande av en efterhandsenergibesiktning, – säkerställande av investerarövervakning och projektledning, -främjande av projektet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet består av en djup energi modernisering av byggandet av institutionen för biologi vid fakulteten för livsvetenskaper vid University of Life Sciences i Siedlce. Som en del av denna investering kommer följande att genomföras: termomodernisering av fundamentväggar, termomodernisering av ytterväggar, termomodernisering av taket ovanför sista våningen, byte av fönster och dörrsnickeri (externa dörrar), utbyte av radiatorer och installation av termostatventiler, utbyte av ljuskällor för LED-armaturer på korridorer, installation av en termisk energimätare i termisk nod som betjänar Naturvetenskapliga fakultetens byggnader. Projektet omfattar följande utgifter: — genomförande av teknisk dokumentation och genomförbarhetsstudie – utförande av alla byggnadsarbeten och nödvändiga provningar (inklusive täthetstester och provningar av värmeavbildning av byggnaden) till följd av projektets särdrag, – genomförande av en efterhandsenergibesiktning, – säkerställande av investerarövervakning och projektledning, -främjande av projektet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Siedlce | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Siedlce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: I. Decarbonisation of the economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°9'41.72"N, 22°16'52.50"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°9'41.72"N, 22°16'52.50"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°9'41.72"N, 22°16'52.50"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Siedlecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Siedlecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: UNIWERSYTET PRZYRODNICZO - HUMANISTYCZNY W SIEDLCACH / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
UNIWERSYTET PRZYRODNICZO - HUMANISTYCZNY W SIEDLCACH | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): UNIWERSYTET PRZYRODNICZO - HUMANISTYCZNY W SIEDLCACH / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:20, 13 October 2024
Project Q84597 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive energy modernisation of the building of the Institute of Biology of the University of Nature and Humanities in Siedlce |
Project Q84597 in Poland |
Statements
2,242,723.97 zloty
0 references
2,638,498.79 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
19 January 2018
0 references
31 March 2022
0 references
UNIWERSYTET PRZYRODNICZO - HUMANISTYCZNY W SIEDLCACH
0 references
Przedsięwzięcie polega na głębokiej modernizacji energetycznej budynku Instytutu Biologii Wydziału Przyrodniczego Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach. W ramach przedmiotowej inwestycji zostaną wykonane: termomodernizacja ścian fundamentowych, termomodernizacja ścian zewnętrznych, termomodernizacja stropu nad ostatnią kondygnacją, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej (drzwi zewnętrzne), wymiana grzejników i montaż zaworów termostatycznych, wymiana źródeł światła na oprawy typu LED na korytarzach, montaż licznika energii cieplnej w węźle cieplnym obsługującym budynki Wydziału Przyrodniczego. W ramach projektu przewiduje się poniesienie następujących wydatków: - wykonanie dokumentacji technicznej i Studium Wykonalności, - wykonanie wszystkich robót budowlanych oraz koniecznych badań (w tym badania szczelności oraz badania termowizyjnego budynku) wynikających ze specyfiki projektu, - wykonanie audytu energetycznego ex-post, - zapewnienie nadzoru inwestorskiego i obsługi projektu, -promocja projektu. (Polish)
0 references
The project consists of a deep energy modernisation of the building of the Institute of Biology, Faculty of Nature and Humanities University in Siedlce. As part of this investment, the following will be carried out: thermal modernisation of the foundation walls, thermal modernisation of external walls, thermomodernisation of the ceiling over the last floor, replacement of window and door joinery (external doors), replacement of heaters and installation of thermostatic valves, replacement of light sources for LED housings on corridors, installation of heat meters in the thermal node serving buildings of the Faculty of Nature. The project foresees the following expenditure: — execution of technical documentation and feasibility study, – execution of all construction works and necessary research (including leakage testing and thermal imaging of the building) resulting from project specificities, – ex-post energy audit, – ensuring investor supervision and project service, -promotion of the project. (English)
14 October 2020
0.6957763725760645
0 references
Le projet consiste en une modernisation énergétique profonde de la construction de l’Institut de biologie de la Faculté des sciences de la vie de l’Université des sciences de la vie à Siedlce. Dans le cadre de cet investissement, les actions suivantes seront réalisées: thermomodernisation des murs de fondation, thermomodernisation des murs extérieurs, thermomodernisation du plafond au-dessus du dernier étage, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte (portes extérieures), remplacement des radiateurs et installation de vannes thermostatiques, remplacement des sources lumineuses pour luminaires LED sur les couloirs, installation d’un compteur d’énergie thermique dans le nœud thermique desservant les bâtiments de la Faculté de la nature. Le projet prévoit les dépenses suivantes: — l’exécution de la documentation technique et de l’étude de faisabilité, — l’exécution de tous les travaux de construction et les essais nécessaires (y compris les tests d’étanchéité et d’imagerie thermique du bâtiment) résultant de la spécificité du projet, — l’exécution d’un audit énergétique ex post, — la surveillance des investisseurs et la gestion du projet, — la promotion du projet. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus einer tiefen energetischen Modernisierung des Gebäudes des Instituts für Biologie der Fakultät für Lebenswissenschaften der Universität für Lebenswissenschaften in Siedlce. Im Rahmen dieser Investition wird Folgendes durchgeführt: Thermomodernisierung der Fundamentwände, Thermomodernisierung der Außenwände, Thermomodernisierung der Decke über dem letzten Stock, Ersatz von Fenster- und Türtischlerei (Außentüren), Ersatz von Heizkörpern und Installation von thermostatischen Ventilen, Ersatz von Lichtquellen für LED-Leuchten auf Gängen, Installation eines thermischen Energiezählers im thermischen Knoten, der den Gebäuden der Naturfakultät dient. Das Projekt sieht folgende Ausgaben vor: — Durchführung der technischen Dokumentation und Machbarkeitsstudie, – Durchführung aller Bauarbeiten und erforderlichen Prüfungen (einschließlich Dichtheitsprüfungen und Wärmebildprüfungen des Gebäudes), die sich aus der Spezifität des Projekts ergeben, – Durchführung eines Ex-post-Energieaudits, – Sicherstellung der Aufsicht der Investoren und Projektmanagement, -Förderung des Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit een grondige energie modernisering van het gebouw van het Instituut voor Biologie van de Faculteit Life Sciences van de Universiteit van Life Sciences in Siedlce. Als onderdeel van deze investering zal het volgende worden uitgevoerd: thermomodernisering van funderingsmuren, thermomodernisering van buitenmuren, thermomodernisering van het plafond boven de laatste verdieping, vervanging van raam- en deurschrijnwerk (buitendeuren), vervanging van radiatoren en installatie van thermostatische kleppen, vervanging van lichtbronnen voor LED-armaturen op gangen, installatie van een thermische energiemeter in de thermische knooppunt ten dienste van de gebouwen van de Faculteit der Natuur. Het project voorziet in de volgende uitgaven: — uitvoering van technische documentatie en haalbaarheidsstudie, — uitvoering van alle bouwwerken en noodzakelijke tests (met inbegrip van dichtheidstests en thermische beeldvormingstests van het gebouw) als gevolg van de specificiteit van het project, — uitvoering van een energieaudit achteraf, — zorgen voor toezicht op investeerders en projectbeheer, -bevordering van het project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste in una profonda modernizzazione energetica della costruzione dell'Istituto di Biologia della Facoltà di Scienze della Vita dell'Università di Scienze della Vita di Siedlce. Nell'ambito di questo investimento, verranno effettuati i seguenti: termomodernizzazione delle pareti di fondazione, termomodernizzazione delle pareti esterne, termomodernizzazione del soffitto sopra l'ultimo piano, sostituzione di serramenti e falegnameria (porte esterne), sostituzione di radiatori e installazione di valvole termostatiche, sostituzione di sorgenti luminose per apparecchi a LED sui corridoi, installazione di un contatore di energia termica nel nodo termico al servizio degli edifici della Facoltà di Natura. Il progetto prevede le seguenti spese: — esecuzione di documentazione tecnica e studio di fattibilità, — esecuzione di tutti i lavori di costruzione e prove necessarie (comprese prove di tenuta e prove di termoimaging dell'edificio) derivanti dalla specificità del progetto, — esecuzione di un audit energetico ex post, — garantendo la supervisione degli investitori e la gestione del progetto, -promozione del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en una profunda modernización energética del edificio del Instituto de Biología de la Facultad de Ciencias de la Vida de la Universidad de Ciencias de la Vida en Siedlce. Como parte de esta inversión, se llevará a cabo lo siguiente: termomodernización de muros de cimentación, termomodernización de paredes externas, termomodernización del techo sobre el último piso, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas (puertas externas), reemplazo de radiadores e instalación de válvulas termostáticas, reemplazo de fuentes de luz para luminarias LED en pasillos, instalación de un medidor de energía térmica en el nodo térmico al servicio de los edificios de la Facultad de Naturaleza. El proyecto prevé los siguientes gastos: — ejecución de documentación técnica y estudio de viabilidad, — ejecución de todas las obras de construcción y pruebas necesarias (incluidas las pruebas de estanqueidad y las pruebas de imagen térmica del edificio) resultantes de la especificidad del proyecto, — ejecución de una auditoría energética ex post, — garantizar la supervisión y gestión del proyecto por parte del inversor, -promoción del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt koosneb Siedlce Maaülikooli bioteaduste teaduskonna bioloogiainstituudi hoone sügavast energeetilisest moderniseerimisest. Selle investeeringu raames tehakse järgmist: vundamendi seinte termomoderniseerimine, välisseinte termomoderniseerimine, lae termomoderniseerimine viimase korruse kohal, akna ja ukse tisleri asendamine (välisuksed), radiaatorite asendamine ja termostaatiliste ventiilide paigaldamine, LED-valgustite asendamine koridorides, soojusarvesti paigaldamine loodusteaduskonna hooneid teenindavas soojussõlmes. Projektiga nähakse ette järgmised kulud: – tehnilise dokumentatsiooni teostamine ja teostatavusuuring, – kõikide ehitustööde teostamine ja projekti eripärast tulenevad vajalikud katsed (sealhulgas hoone tiheduse testid ja soojuskuvamise testid), – energiajärelauditi läbiviimine, – investorite järelevalve ja projektijuhtimise tagamine, – projekti edendamine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektą sudaro Siedlce Gyvybės mokslų universiteto Gyvosios gamtos mokslų fakulteto Biologijos instituto pastato giluminė energetinė modernizacija. Vykdant šią investiciją bus atliekami šie veiksmai: pamatų sienų termomodernizavimas, išorinių sienų termomodernizavimas, lubų virš paskutinio aukšto termomodernizavimas, langų ir durų stalių (išorinių durų) keitimas, radiatorių keitimas ir termostatinių vožtuvų montavimas, šviesos šaltinių keitimas LED šviestuvams koridoriuose, šilumos energijos skaitiklio įrengimas Gamtos fakulteto pastatų šiluminiame mazge. Projekte numatomos šios išlaidos: – techninės dokumentacijos atlikimas ir galimybių studija, – visų statybos darbų atlikimas ir būtini bandymai (įskaitant pastato sandarumo ir šiluminio vaizdo bandymus), atsirandantys dėl projekto specifiškumo, – energijos ex post auditas, – investuotojų priežiūros ir projektų valdymo užtikrinimas, – projekto skatinimas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od duboke energetske modernizacije zgrade Instituta za biologiju Prirodoslovnog fakulteta Sveučilišta u Siedlcu. U okviru tog ulaganja provest će se sljedeće: termomodernizacija temeljnih zidova, termomodernizacija vanjskih zidova, termomodernizacija stropa iznad posljednjeg kata, zamjena prozora i stolarije vrata (vanjska vrata), zamjena radijatora i ugradnja termostatskih ventila, zamjena izvora svjetlosti za LED svjetiljke na hodnicima, ugradnja mjerača toplinske energije u termički čvor koji služi zgradama Fakulteta prirode. Projektom su predviđeni sljedeći rashodi: — izvođenje tehničke dokumentacije i studije izvedivosti, – izvođenje svih građevinskih radova i potrebnih ispitivanja (uključujući ispitivanja nepropusnosti i ispitivanja termičkog snimanja zgrade) koja proizlaze iz specifičnosti projekta, provedba ex post energetskog pregleda, osiguravanje nadzora investitora i upravljanja projektima, promicanje projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αποτελείται από έναν βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Ινστιτούτου Βιολογίας της Σχολής Επιστημών Ζωής του Πανεπιστημίου Επιστημών Ζωής στο Siedlce. Στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης, θα πραγματοποιηθούν τα ακόλουθα: θερμοεκσυγχρονισμός των τοίχων θεμελίωσης, θερμοεκσυγχρονισμός εξωτερικών τοίχων, θερμοεκσυγχρονισμός της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο, αντικατάσταση κουφωμάτων παραθύρων και θυρών (εξωτερικές πόρτες), αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και τοποθέτηση θερμοστατικών βαλβίδων, αντικατάσταση πηγών φωτός για φωτιστικά LED σε διαδρόμους, εγκατάσταση θερμικού μετρητή ενέργειας στον θερμικό κόμβο που εξυπηρετεί τα κτίρια της Σχολής της Φύσης. Το έργο προβλέπει τις ακόλουθες δαπάνες: — εκτέλεση τεχνικού φακέλου και μελέτης σκοπιμότητας, — εκτέλεση όλων των κατασκευαστικών εργασιών και των αναγκαίων δοκιμών (συμπεριλαμβανομένων των δοκιμών στεγανότητας και των δοκιμών θερμικής απεικόνισης του κτιρίου) που προκύπτουν από την ιδιαιτερότητα του έργου, — εκτέλεση εκ των υστέρων ενεργειακού ελέγχου, — διασφάλιση της εποπτείας των επενδυτών και της διαχείρισης του έργου, -προώθηση του έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z hlbokej energetickej modernizácie budovy Ústavu biológie Fakulty biologických vied Univerzity biologických vied v Siedlciach. V rámci tejto investície sa vykonajú tieto činnosti: termomodernizácia základových stien, termomodernizácia vonkajších stien, termomodernizácia stropu nad posledným podlahou, výmena okenného a dverového stolárstva (vonkajšie dvere), výmena radiátorov a inštalácia termostatických ventilov, výmena svetelných zdrojov za LED svietidlá na chodbách, inštalácia merača tepelnej energie v termálnom uzle slúžiacom budovám Prírodovedeckej fakulty. Projekt predpokladá tieto výdavky: — realizácia technickej dokumentácie a štúdie uskutočniteľnosti, – vykonanie všetkých stavebných prác a potrebných skúšok (vrátane skúšok tesnosti a tepelných zobrazovacích skúšok budovy) vyplývajúcich zo špecifickosti projektu, – vykonanie ex post energetického auditu, – zabezpečenie dohľadu investorov a projektového riadenia, -propagácia projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koostuu Siedlcen biotieteiden yliopiston biotieteiden tiedekunnan biologian instituutin syvästä energiauudistuksesta. Tämän investoinnin yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: perustusseinien lämpömodernisointi, ulkoseinien lämpömodernisointi, viimeisen kerroksen yläpuolella olevan katon lämpömodernisointi, ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen (ulko-ovet), lämpöpatterien vaihto ja termostaattiventtiilien asennus, LED-valaisimien valonlähteiden korvaaminen käytävillä, lämpöenergiamittarin asentaminen lämpösolmussa, joka palvelee luonnon tiedekunnan rakennuksia. Hankkeeseen sisältyy seuraavat menot: — teknisen dokumentaation ja toteutettavuustutkimuksen toteuttaminen – kaikkien rakennustöiden toteuttaminen ja tarvittavat testit (mukaan lukien rakennuksen tiiviystestit ja lämpökuvaustestit), jotka johtuvat hankkeen erityispiirteistä, – jälkikäteisen energiakatselmuksen toteuttaminen – sijoittajan valvonnan ja projektinhallinnan varmistaminen – hankkeen edistäminen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a Siedlcei Élettudományi Egyetem Élettudományi Kar Biológiai Intézete épületének mély energetikai korszerűsítéséből áll. E beruházás részeként a következők valósulnak meg: az alapfalak termomodernizálása, külső falak termomodernizálása, az utolsó emelet feletti mennyezet termomodernizálása, ablak- és ajtószerelvények cseréje (külső ajtók), radiátorok cseréje és termosztatikus szelepek telepítése, LED-es lámpatestek fényforrásainak cseréje folyosókon, hőmérő telepítése a Természettudományi Kar épületeit kiszolgáló termikus csomópontban. A projekt a következő kiadásokat irányozza elő: műszaki dokumentáció és megvalósíthatósági tanulmány készítése, – a projekt sajátosságaiból eredő valamennyi építési és szükséges vizsgálat elvégzése (beleértve az épület feszességvizsgálatát és hőképvizsgálatát), – utólagos energetikai audit végrehajtása, – a befektetői felügyelet és a projektmenedzsment biztosítása, -a projekt népszerűsítése. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt se skládá z hluboké energetické modernizace budovy Biologického ústavu Fakulty biologických věd Univerzity živých věd v Siedlce. V rámci této investice budou provedeny tyto kroky: termomodernizace základových stěn, termomodernizace vnějších stěn, termomodernizace stropu nad posledním patrem, výměna oken a dveří truhlářství (vnější dveře), výměna radiátorů a instalace termostatických ventilů, výměna světelných zdrojů LED svítidel na chodbách, instalace měřiče tepelné energie v tepelném uzlu sloužícím budovám Přírodní fakulty. Projekt předpokládá tyto výdaje: — provedení technické dokumentace a studie proveditelnosti, – provedení všech stavebních prací a nezbytných zkoušek (včetně zkoušek těsnosti a tepelných zobrazovacích zkoušek budovy) vyplývajících ze specifičnosti projektu, – provedení následného energetického auditu, – zajištění dohledu investorů a projektového řízení, -propagace projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts sastāv no Sīdlces Dzīvības zinātņu universitātes Dzīvības zinātņu fakultātes Bioloģijas institūta ēkas dziļas enerģijas modernizācijas. Šā ieguldījuma ietvaros tiks veikti šādi pasākumi: pamatu sienu termomodernizācija, ārsienu termomodernizācija, griestu termomodernizācija virs pēdējā stāva, logu un durvju galdniecības (ārējo durvju) nomaiņa, radiatoru nomaiņa un termostatisko vārstu uzstādīšana, gaismas avotu nomaiņa LED gaismekļiem koridoros, siltumenerģijas skaitītāja uzstādīšana Dabas fakultātes ēkām kalpojošajā siltuma mezglā. Projektā ir paredzēti šādi izdevumi: — tehniskās dokumentācijas un priekšizpētes veikšana, — visu būvdarbu veikšana un nepieciešamie testi (tostarp ēkas hermētiskuma testi un termiskās attēlveidošanas testi), kas izriet no projekta specifikas, — ex post energoaudita veikšana, — investoru uzraudzības un projektu vadības nodrošināšana, projekta veicināšana. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal nuachóiriú fuinnimh domhain ar an bhfoirgneamh an Institiúid Bitheolaíochta Dhámh na nEolaíochtaí Beatha de chuid Ollscoil na nEolaíochtaí Beatha i Siedlce. Mar chuid den infheistíocht sin, déanfar an méid seo a leanas: thermomodernization ballaí bunúsacha, thermomodernization ballaí seachtracha, thermomodernization an tsíleáil os cionn an urláir deiridh, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht (doirse seachtracha), athsholáthar radaitheoirí agus suiteáil comhlaí teirmeastatacha, athsholáthar foinsí solais do luminaires LED ar chonairí, suiteáil méadar fuinnimh theirmigh sa nód teirmeach ag freastal ar fhoirgnimh Dhámh an Dúlra. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis an gcaiteachas seo a leanas: doiciméid theicniúla agus staidéar féidearthachta a chur i gcrích, — na hoibreacha foirgníochta go léir agus na tástálacha riachtanacha a dhéanamh (lena n-áirítear tástálacha doichte agus tástálacha íomháithe teirmeacha an fhoirgnimh) a eascraíonn as sainiúlacht an tionscadail, — iniúchadh ex-post fuinnimh a dhéanamh, — maoirseacht infheisteoirí agus bainistiú tionscadal a áirithiú, an tionscadal a chur chun cinn. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz temeljite energetske posodobitve stavbe Inštituta za biologijo Fakultete za vede o življenju Univerze za vede o življenju v Siedlcah. V okviru te naložbe bo izvedeno naslednje: termomodernizacija temeljnih sten, termomodernizacija zunanjih sten, termomodernizacija stropa nad zadnjim nadstropjem, zamenjava okenskega in vratnega pohištva (zunanja vrata), zamenjava radiatorjev in vgradnja termostatskih ventilov, zamenjava svetlobnih virov za LED svetilke na hodnikih, namestitev merilnika toplotne energije v termalno vozlišče, ki služi stavbam Fakultete za naravo. Projekt predvideva naslednje izdatke: — izvedba tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti, – izvedba vseh gradbenih del in potrebnih preskusov (vključno s preskusi tesnosti in toplotnimi slikami stavbe), ki izhajajo iz specifičnosti projekta, – izvedba naknadnega energetskega pregleda, – zagotavljanje nadzora vlagateljev in projektnega vodenja, – spodbujanje projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се състои в дълбока енергийна модернизация на сградата на Института по биология към Факултета по науки за живота на Университета за науки за живота в Сидлце. Като част от тази инвестиция ще се извърши следното: термомодернизация на основи стени, термомодернизация на външни стени, термомодернизация на тавана над последния етаж, подмяна на прозорци и врати дограма (външни врати), подмяна на радиатори и монтаж на термостатични клапани, подмяна на източници на светлина за LED осветителни тела по коридори, монтаж на топлоенергия в термичен възел, обслужващ сградите на Факултета по природа. Проектът предвижда следните разходи: — изпълнение на техническа документация и проучване за осъществимост, — изпълнение на всички строителни работи и необходими изпитвания (включително тестове за херметичност и термични образни тестове на сградата), произтичащи от спецификата на проекта, — извършване на последващ енергиен одит, — осигуряване на надзор от страна на инвеститорите и управление на проекта, насърчаване на проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini tal-Istitut tal-Bijoloġija tal-Fakultà tax-Xjenzi tal-Ħajja tal-Università tax-Xjenzi tal-Ħajja f’Siedlce. Bħala parti minn dan l-investiment, se jitwettaq dan li ġej: termomodernizzazzjoni tal-ħitan fondazzjoni, termomodernizzazzjoni ta ‘ħitan esterni, termomodernizzazzjoni tas-saqaf fuq l-aħħar art, sostituzzjoni ta’ xogħol tieqa u bieb (bibien esterni), sostituzzjoni ta ‘radjaturi u l-installazzjoni ta’ valvoli termostatiċi, sostituzzjoni ta ‘sorsi tad-dawl għal luminarji LED fuq kurituri, installazzjoni ta ‘miter enerġija termali fil-nodu termali li jservu l-bini tal-Fakultà tan-Natura. Il-proġett jipprevedi n-nefqa li ġejja: — l-eżekuzzjoni tad-dokumentazzjoni teknika u l-istudju tal-fattibbiltà, — l-eżekuzzjoni tax-xogħlijiet kollha tal-kostruzzjoni u t-testijiet meħtieġa (inklużi testijiet tal-issikkar u testijiet tal-immaġni termali tal-bini) li jirriżultaw mill-ispeċifiċità tal-proġett, — l-eżekuzzjoni ta’ verifika tal-enerġija ex post, — l-iżgurar tas-superviżjoni tal-investitur u l-ġestjoni tal-proġett, — il-promozzjoni tal-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projecto consiste numa profunda modernização energética do edifício do Instituto de Biologia da Faculdade de Natureza e Humanidades da Universidade de Siedlce. No âmbito deste investimento, serão realizadas as seguintes ações: modernização térmica das paredes de fundação, modernização térmica das paredes externas, termomodernização do teto sobre o último andar, substituição de marcenaria de janelas e portas (portas externas), substituição de aquecedores e instalação de válvulas termostáticas, substituição de fontes de luz para alojamentos LED em corredores, instalação de contadores de calor no nó térmico que serve edifícios da Faculdade da Natureza. O projeto prevê as seguintes despesas: — execução da documentação técnica e do estudo de viabilidade, — execução de todos os trabalhos de construção e investigação necessários (incluindo ensaios de estanquidade e imagiologia térmica do edifício) resultantes das especificidades do projeto, — auditoria energética ex post, — garantia da supervisão dos investidores e do serviço do projeto, — promoção do projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet består af en dyb energimodernisering af bygningen af Institut for Biologi ved Det Biovidenskabelige Fakultet ved University of Life Sciences i Siedlce. Som led i denne investering vil følgende blive gennemført: termomodernisering af fundament vægge, termomodernisering af ydervægge, termomodernisering af loftet over sidste etage, udskiftning af vindue og dør snedkeri (eksterne døre), udskiftning af radiatorer og installation af termostatventiler, udskiftning af lyskilder til LED armaturer på korridorer, installation af en termisk energimåler i den termiske node betjener bygningerne i Naturvidenskabelige Fakultet. Projektet omfatter følgende udgifter: gennemførelse af teknisk dokumentation og gennemførlighedsundersøgelse — udførelse af alle anlægsarbejder og nødvendige prøvninger (herunder tæthedsprøvninger og termisk billeddannelsestest af bygningen) som følge af projektets specificitet — gennemførelse af et efterfølgende energisyn — sikring af investortilsyn og projektstyring — fremme af projektet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul constă într-o modernizare profundă a energiei clădirii Institutului de Biologie al Facultății de Științe ale Vieții din cadrul Universității de Științe ale Vieții din Siedlce. Ca parte a acestei investiții, se vor realiza următoarele: termomodernizarea pereților fundației, termomodernizarea pereților externi, termomodernizarea tavanului deasupra ultimului etaj, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor (uși externe), înlocuirea radiatoarelor și instalarea de supape termostatice, înlocuirea surselor de lumină pentru corpurile de iluminat cu LED-uri pe coridoare, instalarea unui contor de energie termică în nodul termic care deservește clădirile Facultății de Natură. Proiectul prevede următoarele cheltuieli: realizarea documentației tehnice și a studiului de fezabilitate, – executarea tuturor lucrărilor de construcție și a testelor necesare (inclusiv teste de etanșeitate și teste de imagistică termică a clădirii) rezultate din specificul proiectului, – realizarea unui audit energetic ex-post, – asigurarea supravegherii investitorilor și a managementului de proiect, -promovarea proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet består av en djup energi modernisering av byggandet av institutionen för biologi vid fakulteten för livsvetenskaper vid University of Life Sciences i Siedlce. Som en del av denna investering kommer följande att genomföras: termomodernisering av fundamentväggar, termomodernisering av ytterväggar, termomodernisering av taket ovanför sista våningen, byte av fönster och dörrsnickeri (externa dörrar), utbyte av radiatorer och installation av termostatventiler, utbyte av ljuskällor för LED-armaturer på korridorer, installation av en termisk energimätare i termisk nod som betjänar Naturvetenskapliga fakultetens byggnader. Projektet omfattar följande utgifter: — genomförande av teknisk dokumentation och genomförbarhetsstudie – utförande av alla byggnadsarbeten och nödvändiga provningar (inklusive täthetstester och provningar av värmeavbildning av byggnaden) till följd av projektets särdrag, – genomförande av en efterhandsenergibesiktning, – säkerställande av investerarövervakning och projektledning, -främjande av projektet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Siedlce
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0094/17
0 references