Increase the company’s competitiveness through internationalisation of activities and promotion of Quest Food brand products in selected foreign markets (Q83858): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Vergroten van het concurrentievermogen van het bedrijf door internationalisering en promotie van Quest Food-producten op geselecteerde buitenlandse markten | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øge virksomhedens konkurrenceevne gennem internationalisering | Øge virksomhedens konkurrenceevne gennem internationalisering og fremme af Quest Food-produkter på udvalgte udenlandske markeder | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας μέσω της διεθνοποίησης | Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας μέσω της διεθνοποίησης και της προώθησης των προϊόντων σε επιλεγμένες αγορές του εξωτερικού | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje konkurentnosti tvrtke kroz internacionalizaciju i promociju Quest prehrambenih proizvoda na odabranim inozemnim tržištima | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea competitivității companiei prin internaționalizarea | Creșterea competitivității companiei prin internaționalizarea și promovarea produselor Quest Food pe piețele externe selectate | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti prostredníctvom internacionalizácie | Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti prostredníctvom internacionalizácie a propagácie produktov Quest Food na vybraných zahraničných trhoch | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iż-żieda fil-kompetittività tal-kumpanija permezz tal-internazzjonalizzazzjoni u l-promozzjoni tal-prodotti tal-Ikel Quest fi swieq barranin magħżula | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a competitividade da empresa através da internacionalização | Aumentar a competitividade da empresa através da internacionalização das atividades e da promoção de produtos da marca Quest Food em mercados estrangeiros selecionados | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrityksen kilpailukyvyn lisääminen kansainvälistymällä ja markkinoimalla Quest Food -tuotteita valituilla ulkomaisilla markkinoilla | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje konkurenčnosti podjetja z internacionalizacijo in promocijo izdelkov Quest Food na izbranih tujih trgih | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti prostřednictvím internacionalizace a propagace produktů Quest Food na vybraných zahraničních trzích | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įmonės konkurencingumo didinimas internacionalizuojant ir reklamuojant Quest Food produktus pasirinktose užsienio rinkose | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmuma konkurētspējas palielināšana, internacionalizējot un popularizējot Quest Food produktus atsevišķos ārvalstu tirgos | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на конкурентоспособността на компанията чрез интернационализация | Повишаване на конкурентоспособността на компанията чрез интернационализация и популяризиране на продуктите на Quest Food на избрани чуждестранни пазари | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalat versenyképességének növelése a nemzetközivé válás és a Quest Food termékek népszerűsítése révén a kiválasztott külföldi piacokon | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Iomaíochas | Iomaíochas na cuideachta a mhéadú trí idirnáisiúnú agus cur chun cinn na dtáirgí bia is mó ar mhargaí eachtracha roghnaithe | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Öka företagets konkurrenskraft genom internationalisering | Öka företagets konkurrenskraft genom internationalisering och marknadsföring av Quest Food-produkter på utvalda utländska marknader | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte konkurentsivõime suurendamine rahvusvahelistumise ja Quest Foodi toodete edendamise kaudu valitud välisturgudel | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is to intensify export activities aimed at promoting Quest Food Sp. z o.o.'s products on the following foreign markets: China, South Africa, France and Germany. The subject of the promotion will be coconut water COCONAUT, which comes from the interior of a young green coconut. It is a completely natural, low-calorie drink full of electrolytes (mainly calcium, potassium, phosphorus and magnesium). This product and the company’s business profile is in line with the programme of promotion of the Polish food specialties industry, and the implementation of the project will have a positive impact on the promotion of the product brand of the Polish economy. Through the planned project, the applicant wishes to expand its export activity in order to acquire new foreign markets, where it will be able to acquire a wide range of customers, as well as to establish cooperation with new partners and contractors and, as a result, to sign commercial contracts. In addition, W-ca will have the opportunity to actively promote its products at extremely important trade fairs for the food industry. As part of the project, Quest Food will take part in 4 trade fairs and exhibitions: 1. SIAL Paris International Food Exhibition – 2018 3. ISM – Cologne – 2019 2. Africa’s Big 7 – Johannesburg 2019 4. SIAL China – Shanghai – 2019. Two of the four trade fairs, which will be attended by the Applicant, will be organised on prospective markets. During the fair, the logo of the Polish Economy Brand (MPG) will be promoted. In addition, the applicant will purchase 1 training service and 2 advisory services. The applicant will also carry out information and promotion activities. It should be emphasised that the project is technically, organizationally and financially feasible (the applicant guaranteed cash for the project in the form of own resources) and was not (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4209739393692306
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 Le projet a pour objet l’intensification des activités d’exportation visant à promouvoir les produits Quest Food Sp. z o.o. sur les marchés étrangers suivants: Chine, Afrique du Sud, France et Allemagne. Le sujet de la promotion sera l’eau de coco Coconaut, qui vient de l’intérieur d’une jeune noix de coco verte. C’est une boisson entièrement naturelle, faible en calories, pleine d’électrolytes (principalement le calcium, le potassium, le phosphore et le magnésium). Ce produit et le profil commercial de l’entreprise sont conformes au programme de promotion de l’industrie polonaise des spécialités alimentaires, et la mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la promotion de la marque de produits de l’économie polonaise. Par le biais du projet prévu, la requérante souhaite étendre son activité d’exportation afin de gagner de nouveaux marchés étrangers, où elle aura la possibilité d’acquérir un large éventail de bénéficiaires, et sera également en mesure d’établir une coopération avec de nouveaux partenaires et entrepreneurs et, par conséquent, de signer des contrats commerciaux. De plus, W-ca aura l’occasion de promouvoir activement ses produits lors de foires commerciales extrêmement importantes pour l’industrie alimentaire. Dans le cadre du projet, Quest Food participera à 4 salons et expositions: 1. Salon international de l’alimentation SIAL Paris — 2018. ISM — Cologne — 2019. Africa’s Big 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Deux des quatre salons auxquels participera la requérante se tiendront sur des marchés tournés vers l’avenir. Pendant la foire, le logo de la marque polonaise de l’économie (MPG) sera promu. En outre, la requérante achètera 1 service de formation et 2 services de consultation. Le candidat mènera également des activités d’information et de promotion. Il convient de souligner que le projet est techniquement, organisationnellement et financièrement faisable (le demandeur a garanti l’argent liquide pour la mise en œuvre du projet sous forme de ressources propres) et n’a pas été (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Gegenstand des Projekts ist die Intensivierung der Exportaktivitäten zur Förderung von Produkten der Quest Food Sp. z o.o. auf den folgenden ausländischen Märkten: China, Südafrika, Frankreich und Deutschland. Das Thema der Förderung ist Kokoswasser Coconaut, das aus dem Inneren einer jungen grünen Kokosnuss stammt. Es ist ein völlig natürliches, kalorienarmes Getränk voller Elektrolyte (hauptsächlich Kalzium, Kalium, Phosphor und Magnesium). Dieses Produkt und das Geschäftsprofil des Unternehmens stehen im Einklang mit dem Programm zur Förderung der polnischen Lebensmittelindustrie, und die Umsetzung des Projekts wird sich positiv auf die Förderung der Produktmarke der polnischen Wirtschaft auswirken. Durch das geplante Projekt will der Antragsteller seine Exporttätigkeit ausbauen, um neue ausländische Märkte zu gewinnen, wo er die Möglichkeit hat, eine breite Palette von Empfängern zu erwerben, und wird auch in der Lage sein, mit neuen Partnern und Auftragnehmern zusammenzuarbeiten und damit Handelsverträge zu unterzeichnen. Darüber hinaus wird W-ca die Möglichkeit haben, seine Produkte aktiv auf Messen zu bewerben, die für die Lebensmittelindustrie äußerst wichtig sind. Im Rahmen des Projekts wird Quest Food an 4 Messen und Ausstellungen teilnehmen: 1. SIAL Paris Internationale Lebensmittelausstellung – 2018. ISM – Köln – 2019. Africa’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. Zwei der vier vom Antragsteller besuchten Messen finden auf zukunftsweisenden Märkten statt. Während der Messe wird das Logo der polnischen Wirtschaft Marke (MPG) gefördert. Darüber hinaus wird der Antragsteller 1 Schulungsservice und 2 Beratungsleistungen erwerben. Der Antragsteller wird auch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen durchführen. Es sei darauf hingewiesen, dass das Projekt technisch, organisatorisch und finanziell machbar ist (der Antragsteller garantierte die Mittel für die Durchführung des Projekts in Form von Eigenmitteln) und war nicht (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het onderwerp van het project is de intensivering van de exportactiviteiten ter bevordering van Quest Food Sp. z o.o. producten op de volgende buitenlandse markten: China, Zuid-Afrika, Frankrijk en Duitsland. Het onderwerp van de promotie is kokoswater Coconaut, dat afkomstig is uit het interieur van een jonge groene kokosnoot. Het is een volledig natuurlijke, caloriearme drank vol elektrolyten (voornamelijk calcium, kalium, fosfor en magnesium). Dit product en het bedrijfsprofiel van het bedrijf zijn in overeenstemming met het programma voor de promotie van de Poolse voedingsmiddelenindustrie, en de uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de promotie van het productmerk van de Poolse economie. Met het geplande project wil de aanvrager zijn exportactiviteit uitbreiden om nieuwe buitenlandse markten te verwerven, waar hij de mogelijkheid krijgt om een breed scala aan ontvangers te verwerven, en zal hij ook in staat zijn om samenwerking met nieuwe partners en contractanten tot stand te brengen en als gevolg daarvan commerciële contracten te ondertekenen. Daarnaast krijgt W-ca de kans om haar producten actief te promoten op beurzen die uiterst belangrijk zijn voor de voedingsindustrie. Als onderdeel van het project neemt Quest Food deel aan 4 beurzen en tentoonstellingen: 1. SIAL Paris International Food Exhibition — 2018. ISM — Keulen — 2019. Afrika’s Big 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Twee van de vier beurzen die de aanvrager bijwoont, zullen worden gehouden op toekomstgerichte markten. Tijdens de beurs wordt het logo van het Poolse Economy Brand (MPG) gepromoot. Daarnaast koopt de aanvrager 1 trainingsdienst en 2 adviesdiensten. De aanvrager zal ook voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren. Er zij op gewezen dat het project technisch, organisatorisch en financieel haalbaar is (de aanvrager garandeert de contanten voor de uitvoering van het project in de vorm van eigen middelen) en niet (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'oggetto del progetto è l'intensificazione delle attività di esportazione finalizzate alla promozione dei prodotti Quest Food Sp. z o.o. sui seguenti mercati esteri: Cina, Sudafrica, Francia e Germania. Oggetto della promozione sarà l'acqua di cocco Coconaut, che proviene dall'interno di una giovane cocco verde. È una bevanda completamente naturale a basso contenuto calorico pieno di elettroliti (principalmente calcio, potassio, fosforo e magnesio). Questo prodotto e il profilo aziendale dell'azienda sono in linea con il Programma per la promozione dell'industria delle specialità alimentari polacche e l'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla promozione del marchio di prodotto dell'economia polacca. Attraverso il progetto previsto, il richiedente vuole ampliare la propria attività di esportazione al fine di ottenere nuovi mercati esteri, dove avrà la possibilità di acquisire una vasta gamma di destinatari, e sarà anche in grado di stabilire la cooperazione con nuovi partner e appaltatori, e di conseguenza, firmare contratti commerciali. Inoltre, W-ca avrà l'opportunità di promuovere attivamente i suoi prodotti in occasione di fiere che sono estremamente importanti per l'industria alimentare. Nell'ambito del progetto Quest Food parteciperà a 4 fiere ed esposizioni: 1. SIAL Paris Salone Internazionale dell'Alimentazione — 2018. ISM — Colonia — 2019. Africa's Big 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Due delle quattro fiere a cui ha partecipato il richiedente si terranno su mercati lungimiranti. Durante la fiera sarà promosso il logo del Marchio Economico Polacco (MPG). Inoltre, il richiedente acquisterà 1 servizio di formazione e 2 servizi di consulenza. Il richiedente svolge inoltre attività di informazione e promozione. Va sottolineato che il progetto è tecnicamente, organizzativamente e finanziariamente fattibile (il richiedente ha garantito il denaro per l'attuazione del progetto sotto forma di risorse proprie) e non è stato (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 El objeto del proyecto es la intensificación de las actividades de exportación destinadas a promover los productos de Quest Food Sp. z o.o. en los siguientes mercados extranjeros: China, Sudáfrica, Francia y Alemania. El tema de la promoción será el agua de coco Coconaut, que proviene del interior de un coco verde joven. Es una bebida totalmente natural, baja en calorías, llena de electrolitos (principalmente calcio, potasio, fósforo y magnesio). Este producto y el perfil empresarial de la empresa están en línea con el Programa para la promoción de la industria polaca de especialidades alimentarias, y la implementación del proyecto tendrá un impacto positivo en la promoción de la marca de productos de la economía polaca. A través del proyecto previsto, el solicitante quiere ampliar su actividad exportadora con el fin de obtener nuevos mercados extranjeros, donde tendrá la oportunidad de adquirir una amplia gama de destinatarios, y también podrá establecer la cooperación con nuevos socios y contratistas, y como resultado, firmar contratos comerciales. Además, W-ca tendrá la oportunidad de promover activamente sus productos en ferias comerciales que son extremadamente importantes para la industria alimentaria. Como parte del proyecto, Quest Food participará en 4 ferias y exposiciones: 1. SIAL Paris International Food Exhibition — 2018. ISM — Colonia — 2019. Africa’s Big 7 — Johannesburgo 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Dos de las cuatro ferias a las que asistió el solicitante se celebrarán en mercados prospectivos. Durante la feria, se promocionará el logotipo de la Marca de Economía Polaca (MPG). Además, el solicitante adquirirá 1 servicio de formación y 2 servicios de consultoría. El solicitante también llevará a cabo actividades de información y promoción. Cabe destacar que el proyecto es técnica, organizativa y financieramente factible (el solicitante garantizó el efectivo para la ejecución del proyecto en forma de recursos propios) y no fue posible. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets emne er intensivering af eksportaktiviteter, der har til formål at fremme Quest Food Sp. z o.o. produkter på følgende udenlandske markeder: Kina, Sydafrika, Frankrig og Tyskland. Emnet for kampagnen vil være kokos vand Coconaut, som kommer fra det indre af en ung grøn kokosnød. Det er en helt naturlig, lavt kalorieindhold drik fuld af elektrolytter (hovedsagelig calcium, kalium, fosfor og magnesium). Dette produkt og virksomhedens forretningsprofil er i overensstemmelse med programmet for fremme af den polske fødevareindustri, og gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på fremme af produktmærket i den polske økonomi. Gennem det planlagte projekt ønsker ansøgeren at udvide sin eksportaktivitet for at få nye udenlandske markeder, hvor den får mulighed for at erhverve en bred vifte af modtagere, og vil også være i stand til at etablere samarbejde med nye partnere og entreprenører og som følge heraf underskrive kommercielle kontrakter. Derudover vil W-ca have mulighed for aktivt at promovere sine produkter på messer, der er yderst vigtige for fødevareindustrien. Som en del af projektet deltager Quest Food i 4 messer og udstillinger: 1. SIAL Paris International Food Exhibition — 2018. ISM — Köln — 2019. Afrikas Big 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. To af de fire messer med deltagelse af ansøgeren vil blive afholdt på fremadrettede markeder. På messen vil logoet for det polske økonomimærke (MPG) blive fremmet. Desuden vil ansøgeren købe 1 uddannelsestjeneste og 2 konsulentydelser. Ansøgeren vil også gennemføre oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter. Det skal understreges, at projektet er teknisk, organisatorisk og finansielt gennemførligt (ansøgeren har garanteret midlerne til gennemførelsen af projektet i form af egne indtægter) og ikke (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Το αντικείμενο του έργου είναι η εντατικοποίηση των εξαγωγικών δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην προώθηση των προϊόντων Quest Food Sp. z o.o. στις ακόλουθες ξένες αγορές: Κίνα, Νότια Αφρική, Γαλλία και Γερμανία. Το θέμα της προώθησης θα είναι το νερό καρύδας Coconaut, το οποίο προέρχεται από το εσωτερικό μιας νεαρής πράσινης καρύδας. Είναι ένα πλήρως φυσικό, χαμηλής θερμιδικής αξίας ποτό γεμάτο ηλεκτρολύτες (κυρίως ασβέστιο, κάλιο, φώσφορο και μαγνήσιο). Αυτό το προϊόν και το επιχειρηματικό προφίλ της εταιρείας είναι σύμφωνα με το Πρόγραμμα για την προώθηση της πολωνικής βιομηχανίας ειδικών τροφίμων, και η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προώθηση της μάρκας προϊόντων της πολωνικής οικονομίας. Μέσω του σχεδιαζόμενου έργου, η αιτούσα επιθυμεί να επεκτείνει την εξαγωγική της δραστηριότητα προκειμένου να αποκτήσει νέες ξένες αγορές, όπου θα έχει την ευκαιρία να αποκτήσει ευρύ φάσμα παραληπτών και θα είναι επίσης σε θέση να καθιερώσει συνεργασία με νέους εταίρους και εργολάβους και, ως εκ τούτου, να υπογράψει εμπορικές συμβάσεις. Επιπλέον, η W-ca θα έχει την ευκαιρία να προωθήσει ενεργά τα προϊόντα της σε εμπορικές εκθέσεις που είναι εξαιρετικά σημαντικές για τη βιομηχανία τροφίμων. Στο πλαίσιο του έργου, η Quest Food θα λάβει μέρος σε 4 εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις: 1. SIAL Paris Διεθνής Έκθεση Τροφίμων — 2018. ISM — Κολωνία — 2019. Το Μεγάλο 7 της Αφρικής — Γιοχάνεσμπουργκ 2019. SIAL Κίνα — Σαγκάη — 2019. Δύο από τις τέσσερις εμπορικές εκθέσεις που θα παρευρεθούν από τον αιτούντα θα πραγματοποιηθούν σε μελλοντικές αγορές. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, θα προωθηθεί το λογότυπο του πολωνικού εμπορικού σήματος οικονομίας (MPG). Επιπλέον, ο αιτών θα αγοράσει 1 υπηρεσία κατάρτισης και 2 συμβουλευτικές υπηρεσίες. Ο αιτών θα διεξάγει επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. Πρέπει να τονιστεί ότι το έργο είναι τεχνικά, οργανωτικά και οικονομικά εφικτό (ο αιτών εγγυήθηκε τα μετρητά για την υλοποίηση του έργου με τη μορφή ιδίων πόρων) και δεν ήταν (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Predmet projekta je intenziviranje izvoznih aktivnosti usmjerenih na promicanje proizvoda Quest Food Sp. z o.o. na sljedećim stranim tržištima: Kina, Južna Afrika, Francuska i Njemačka. Predmet promocije bit će kokosova voda, koja dolazi iz unutrašnjosti mladog zelenog kokosa. To je potpuno prirodan, niskokalorični napitak pun elektrolita (uglavnom kalcija, kalija, fosfora i magnezija). Ovaj proizvod i poslovni profil tvrtke u skladu su s Programom promocije poljske prehrambene industrije, a provedba projekta pozitivno će utjecati na promociju robne marke poljskog gospodarstva. Kroz planirani projekt, podnositelj zahtjeva želi proširiti svoju izvoznu djelatnost kako bi stekao nova inozemna tržišta, gdje će imati priliku nabaviti širok raspon primatelja, a također će moći uspostaviti suradnju s novim partnerima i izvođačima, te kao rezultat toga potpisati komercijalne ugovore. Osim toga, W-ca će imati priliku aktivno promovirati svoje proizvode na sajmovima koji su iznimno važni za prehrambenu industriju. U sklopu projekta Quest Food sudjelovat će na 4 sajmova i izložbe: 1. Međunarodna izložba hrane SIAL Paris – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrika’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL Kina – Šangaj – 2019. Dva od četiri sajmova kojima će prisustvovati podnositelj zahtjeva održat će se na tržištima okrenutima budućnosti. Tijekom sajma promovirat će se logotip robne marke poljskog gospodarstva (MPG). Osim toga, podnositelj zahtjeva će kupiti 1 uslugu osposobljavanja i 2 konzultantske usluge. Podnositelj prijave provodit će i aktivnosti informiranja i promocije. Treba naglasiti da je projekt tehnički, organizacijski i financijski izvediv (podnositelj zahtjeva jamčio je gotovinu za provedbu projekta u obliku vlastitih sredstava) i nije bio (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Obiectul proiectului este intensificarea activităților de export care vizează promovarea produselor Quest Food Sp. z o.o. pe următoarele piețe externe: China, Africa de Sud, Franța și Germania. Subiectul promoției va fi apa de nucă de cocos Coconaut, care provine din interiorul unei tinere nuci de cocos verde. Este o băutură complet naturală, cu conținut scăzut de calorii, plină de electroliți (în principal calciu, potasiu, fosfor și magneziu). Acest produs și profilul de afaceri al companiei sunt în concordanță cu Programul de promovare a industriei poloneze de specialități alimentare, iar implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra promovării mărcii de produse a economiei poloneze. Prin proiectul planificat, Solicitantul dorește să-și extindă activitatea de export pentru a obține noi piețe externe, unde va avea posibilitatea de a achiziționa o gamă largă de destinatari și va putea, de asemenea, să stabilească cooperarea cu noi parteneri și contractanți și, ca urmare, să semneze contracte comerciale. În plus, W-ca va avea posibilitatea de a-și promova în mod activ produsele la târguri care sunt extrem de importante pentru industria alimentară. Ca parte a proiectului, Quest Food va participa la 4 târguri și expoziții: 1. Expoziția internațională de alimente SIAL Paris – 2018. ISM – Köln – 2019. Africa’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. Două dintre cele patru târguri la care participă solicitantul vor avea loc pe piețele orientate spre viitor. În cadrul târgului, va fi promovat logoul mărcii poloneze de economie (MPG). În plus, solicitantul va achiziționa 1 serviciu de formare și 2 servicii de consultanță. De asemenea, solicitantul va desfășura activități de informare și promovare. Trebuie subliniat faptul că proiectul este fezabil din punct de vedere tehnic, organizațional și financiar (solicitantul a garantat numerarul pentru punerea în aplicare a proiectului sub formă de resurse proprii) și nu a fost (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Predmetom projektu je zintenzívnenie vývozných činností zameraných na propagáciu výrobkov Quest Food Sp. z o.o. na týchto zahraničných trhoch: Čína, Južná Afrika, Francúzsko a Nemecko. Predmetom propagácie bude kokosová voda Coconaut, ktorá pochádza z interiéru mladého zeleného kokosu. Je to úplne prírodný nízkokalorický nápoj plný elektrolytov (najmä vápnika, draslíka, fosforu a horčíka). Tento produkt a obchodný profil spoločnosti sú v súlade s Programom propagácie poľského potravinárskeho priemyslu a realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na propagáciu značky výrobkov poľského hospodárstva. Prostredníctvom plánovaného projektu chce žiadateľ rozšíriť svoju vývoznú činnosť s cieľom získať nové zahraničné trhy, kde bude mať možnosť získať širokú škálu príjemcov a bude tiež schopný nadviazať spoluprácu s novými partnermi a dodávateľmi a v dôsledku toho podpísať obchodné zmluvy. Okrem toho bude mať spoločnosť W-ca možnosť aktívne propagovať svoje výrobky na obchodných veľtrhoch, ktoré sú pre potravinársky priemysel mimoriadne dôležité. V rámci projektu sa Quest Food zúčastní 4 veľtrhov a výstav: 1. SIAL Paris Medzinárodná výstava potravín – 2018. ISM – Kolín nad Rýnom – 2019. Africa’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL Čína – Šanghaj – 2019. Dve zo štyroch veľtrhov, na ktorých sa zúčastní žiadateľ, sa budú konať na výhľadových trhoch. Počas veľtrhu sa bude propagovať logo poľskej ekonomickej značky (MPG). Okrem toho si žiadateľ kúpi 1 školiace služby a 2 poradenské služby. Žiadateľ bude vykonávať aj informačné a propagačné činnosti. Je potrebné zdôrazniť, že projekt je technicky, organizačne a finančne uskutočniteľný (žiadateľ zaručil hotovosť na realizáciu projektu vo forme vlastných zdrojov) a nebol (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Is-suġġett tal-proġett huwa l-intensifikazzjoni ta’ attivitajiet ta’ esportazzjoni mmirati lejn il-promozzjoni ta’ prodotti Quest Food Sp. z o.o. fis-swieq barranin li ġejjin: Iċ-Ċina, l-Afrika t’Isfel, Franza u l-Ġermanja. Is-suġġett tal-promozzjoni se jkun ġewż ilma Coconaut, li ġej mill-interjuri ta ‘ġewż aħdar żgħażagħ. Hija xarba naturali għal kollox b’ammont baxx ta’ kaloriji mimlija elettroliti (prinċipalment kalċju, potassju, fosfru u manjeżju). Dan il-prodott u l-profil tan-negozju tal-kumpanija huwa konformi mal-Programm għall-promozzjoni tal-industrija Pollakka tal-ispeċjalitajiet tal-ikel, u l-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-promozzjoni tal-marka tal-prodott tal-ekonomija Pollakka. Permezz tal-proġett ippjanat, l-Applikant irid jespandi l-attività ta’ esportazzjoni tiegħu sabiex jikseb swieq barranin ġodda, fejn se jkollu l-opportunità li jakkwista firxa wiesgħa ta’ riċevituri, u se jkun jista’ wkoll jistabbilixxi kooperazzjoni ma’ sħab u kuntratturi ġodda, u b’riżultat ta’ dan, jiffirma kuntratti kummerċjali. Barra minn hekk, W-ca se jkollha l-opportunità li tippromwovi b’mod attiv il-prodotti tagħha f’fieri kummerċjali li huma estremament importanti għall-industrija tal-ikel. Bħala parti mill-proġett, Quest Food se tieħu sehem f’4 fieri u wirjiet kummerċjali: 1. SIAL Pariġi Wirja Internazzjonali Ikel — 2018. ISM — Cologne — 2019. Il-Big 7 tal-Afrika — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Żewġ mill-erba’ fieri kummerċjali li għalihom attenda l-Applikant se jinżammu fi swieq li jħarsu ‘l quddiem. Matul il-fiera, se jiġi promoss il-logo tal-Marka Ekonomika Pollakka (MPG). Barra minn hekk, l-Applikant se jixtri servizz ta’ taħriġ wieħed u żewġ servizzi ta’ konsulenza. L-applikant se jwettaq ukoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. Għandu jiġi enfasizzat li l-proġett huwa teknikament, organizzazzjonali u finanzjarjament fattibbli (l-applikant iggarantixxa l-flus kontanti għall-implimentazzjoni tal-proġett fil-forma ta’ riżorsi proprji) u ma kienx (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Artigo 19.o O objetivo do projeto é intensificar as atividades de exportação destinadas a promover os produtos da Quest Food Sp. z o.o. nos seguintes mercados estrangeiros: China, África do Sul, França e Alemanha. O tema da promoção será a água de coco COCONAUT, que vem do interior de um coco verde jovem. É uma bebida completamente natural, de baixa caloria, cheia de eletrólitos (principalmente cálcio, potássio, fósforo e magnésio). Este produto e o perfil empresarial da empresa estão em consonância com o programa de promoção da indústria de especialidades alimentares polacas, e a execução do projeto terá um impacto positivo na promoção da marca de produto da economia polaca. Através do projeto previsto, a recorrente pretende expandir a sua atividade de exportação a fim de adquirir novos mercados estrangeiros, onde poderá adquirir uma vasta gama de clientes, bem como estabelecer uma cooperação com novos parceiros e contratantes e, consequentemente, assinar contratos comerciais. Além disso, a W-ca terá a oportunidade de promover ativamente os seus produtos em feiras comerciais extremamente importantes para a indústria alimentar. No âmbito do projeto, a Quest Food participará em 4 feiras e exposições: 1. SIAL Paris International Food Exhibition – 2018 3. ISM – Colónia – 2019 2. Africa’s Big 7 – Joanesburgo 2019 4. SIAL China – Xangai – 2019. Duas das quatro feiras, que contarão com a participação do requerente, serão organizadas em mercados potenciais. Durante a feira, o logotipo da Marca Económica Polonesa (MPG) será promovido. Além disso, o candidato adquirirá 1 serviço de formação e 2 serviços de aconselhamento. O candidato realizará igualmente atividades de informação e promoção. Deve salientar-se que o projeto é técnica, organizacional e financeiramente viável (o candidato garantiu dinheiro para o projeto sob a forma de recursos próprios) e não foi (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla Hankkeen kohteena on Quest Food Sp. z o.o. -tuotteiden markkinointiin tähtäävien vientitoimien tehostaminen seuraavilla ulkomaisilla markkinoilla: Kiina, Etelä-Afrikka, Ranska ja Saksa. Kampanjan aiheena on kookosvesi Coconaut, joka tulee nuoren vihreän kookospähkinän sisätiloista. Se on täysin luonnollinen, vähäkalorinen juoma täynnä elektrolyyttejä (lähinnä kalsiumia, kaliumia, fosforia ja magnesiumia). Tämä tuote ja yrityksen liiketoimintaprofiili ovat linjassa Puolan elintarviketeollisuuden edistämisohjelman kanssa, ja hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti Puolan talouden tuotemerkin edistämiseen. Suunnitellun hankkeen kautta hakija haluaa laajentaa vientitoimintaansa saadakseen uusia ulkomaisia markkinoita, joilla sillä on mahdollisuus hankkia monenlaisia vastaanottajia, ja se voi myös tehdä yhteistyötä uusien kumppaneiden ja urakoitsijoiden kanssa ja allekirjoittaa sen seurauksena kaupallisia sopimuksia. Lisäksi W-ca saa mahdollisuuden markkinoida aktiivisesti tuotteitaan elintarviketeollisuudelle erittäin tärkeillä messuilla. Osana hanketta Quest Food osallistuu neljään messuun ja näyttelyyn: 1. SIAL Pariisin kansainvälinen ruokanäyttely – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrikan suuri 7 – Johannesburg 2019. SIAL Kiina – Shanghai – 2019. Kaksi neljästä messusta, joihin hakija osallistuu, pidetään tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla. Messujen aikana edistetään Puolan talousbrändin (MPG) logoa. Lisäksi hakija ostaa yhden koulutuspalvelun ja kaksi konsultointipalvelua. Hakija toteuttaa myös tiedotus- ja menekinedistämistoimia. On korostettava, että hanke on teknisesti, organisatorisesti ja taloudellisesti toteutettavissa (hakija takasi hankkeen toteuttamiseen tarvittavat varat omien varojen muodossa) eikä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Predmet projekta je okrepitev izvoznih dejavnosti, namenjenih promociji proizvodov Quest Food Sp. z o.o. na naslednjih tujih trgih: Kitajska, Južna Afrika, Francija in Nemčija. Predmet promocije bo kokosova voda Kokos, ki prihaja iz notranjosti mladega zelenega kokosa. Je popolnoma naravna, nizkokalorična pijača, polna elektrolitov (predvsem kalcija, kalija, fosforja in magnezija). Ta izdelek in poslovni profil podjetja sta v skladu s Programom za promocijo poljske industrije živilskih specialitet, izvajanje projekta pa bo pozitivno vplivalo na promocijo blagovne znamke poljskega gospodarstva. Z načrtovanim projektom želi prijavitelj razširiti svojo izvozno dejavnost, da bi pridobil nove tuje trge, kjer bo imel priložnost pridobiti širok nabor prejemnikov, prav tako pa bo lahko vzpostavil sodelovanje z novimi partnerji in izvajalci ter posledično podpisal poslovne pogodbe. Poleg tega bo W-ca imela priložnost aktivno promovirati svoje izdelke na sejmih, ki so izjemno pomembni za prehrambeno industrijo. V okviru projekta bo Quest Food sodeloval na štirih sejmih in razstavah: 1. Mednarodna razstava hrane SIAL Paris – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrika’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL Kitajska – Šanghaj – 2019. Dva od štirih sejmov, ki se jih bo udeležil prijavitelj, bosta potekala na v prihodnost usmerjenih trgih. Na sejmu bo promoviran logotip poljske blagovne znamke gospodarstva (MPG). Poleg tega bo vložnik kupil 1 storitev usposabljanja in dve svetovalni storitvi. Prijavitelj bo izvajal tudi dejavnosti informiranja in promocije. Poudariti je treba, da je projekt tehnično, organizacijsko in finančno izvedljiv (vložnik je zagotovil denarna sredstva za izvedbo projekta v obliki lastnih sredstev) in ni bil (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 Předmětem projektu je zintenzivnění exportních aktivit zaměřených na propagaci produktů Quest Food Sp. z o.o. na následujících zahraničních trzích: Čína, Jihoafrická republika, Francie a Německo. Předmětem propagace bude kokosová voda Coconaut, která pochází z interiéru mladého zeleného kokosu. Jedná se o plně přírodní nízkokalorický nápoj plný elektrolytů (zejména vápníku, draslíku, fosforu a hořčíku). Tento produkt a obchodní profil společnosti jsou v souladu s Programem na podporu polského potravinářského průmyslu a realizace projektu bude mít pozitivní dopad na propagaci produktové značky polské ekonomiky. Prostřednictvím plánovaného projektu chce žadatel rozšířit svou exportní činnost tak, aby získal nové zahraniční trhy, kde bude mít možnost získat širokou škálu příjemců a bude také schopen navázat spolupráci s novými partnery a dodavateli a v důsledku toho uzavírat obchodní smlouvy. Kromě toho bude mít společnost W-ca možnost aktivně propagovat své produkty na veletrzích, které jsou pro potravinářský průmysl nesmírně důležité. V rámci projektu se Quest Food zúčastní 4 veletrhů a výstav: 1. Mezinárodní výstava potravin SIAL Paris – 2018. ISM – Kolín nad Rýnem – 2019. Afrika’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. Dva ze čtyř veletrhů, kterých se žadatel účastní, se budou konat na výhledových trzích. Během veletrhu bude propagováno logo polské ekonomické značky (MPG). Kromě toho si žadatel zakoupí 1 školicí službu a 2 poradenské služby. Žadatel bude rovněž provádět informační a propagační činnosti. Je třeba zdůraznit, že projekt je technicky, organizačně a finančně proveditelný (žadatel zaručil hotovost na realizaci projektu ve formě vlastních zdrojů) a nebyl (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto dalykas – intensyvinti eksporto veiklą, kuria siekiama skatinti Quest Food Sp. z o.o. produktus šiose užsienio rinkose: Kinija, Pietų Afrika, Prancūzija ir Vokietija. Skatinimo tema bus kokosų vanduo Koconaut, kuris ateina iš jauno žalio kokoso interjero. Tai visiškai natūralus, mažai kaloringas gėrimas, pilnas elektrolitų (daugiausia kalcio, kalio, fosforo ir magnio). Šis produktas ir įmonės verslo profilis atitinka Lenkijos maisto produktų pramonės skatinimo programą, o projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį Lenkijos ekonomikos prekės ženklo reklamai. Per planuojamą projektą Pareiškėjas nori plėsti savo eksporto veiklą, kad įgytų naujų užsienio rinkų, kuriose turės galimybę įsigyti platų gavėjų ratą, taip pat galės užmegzti bendradarbiavimą su naujais partneriais ir rangovais ir dėl to pasirašyti komercines sutartis. Be to, „W-ca“ turės galimybę aktyviai reklamuoti savo produktus prekybos mugėse, kurios yra labai svarbios maisto pramonei. Projekto metu „Quest Food“ dalyvaus keturiose prekybos mugėse ir parodose: 1. SIAL Paryžiaus tarptautinė maisto paroda – 2018. ISM – Kelnas – 2019 m. Afrikos Didysis 7 – Johanesburgas 2019. SIAL China – Šanchajus – 2019 m. Dvi iš keturių prekybos mugių, kuriose dalyvaus pareiškėjas, vyks perspektyviose rinkose. Mugės metu bus reklamuojamas Lenkijos ekonomikos prekės ženklo (MPG) logotipas. Be to, pareiškėjas įsigys 1 mokymo paslaugą ir 2 konsultavimo paslaugas. Pareiškėjas taip pat vykdys informavimo ir skatinimo veiklą. Reikėtų pabrėžti, kad projektas yra techniškai, organizaciniu ir finansiniu požiūriu įmanomas (pareiškėjas garantavo projektui įgyvendinti skirtus grynuosius pinigus nuosavų išteklių forma) ir nebuvo įgyvendintas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis:_art.19 Projekta mērķis ir pastiprināt eksporta darbības, kuru mērķis ir veicināt Quest Food Sp. z o.o. produktus šādos ārvalstu tirgos: Ķīna, Dienvidāfrika, Francija un Vācija. Veicināšanas priekšmets būs kokosriekstu ūdens Coconaut, kas nāk no jaunā zaļā kokosrieksta interjera. Tas ir pilnīgi dabisks, mazkaloriju dzēriens, pilns ar elektrolītiem (galvenokārt kalcija, kālija, fosfora un magnija). Šis produkts un uzņēmuma uzņēmējdarbības profils atbilst Polijas pārtikas nozares veicināšanas programmai, un projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs Polijas ekonomikas produktu zīmola popularizēšanu. Ar plānotā projekta palīdzību Pieteikuma iesniedzējs vēlas paplašināt savu eksporta darbību, lai iegūtu jaunus ārvalstu tirgus, kur tam būs iespēja iegādāties plašu saņēmēju loku, kā arī varēs izveidot sadarbību ar jauniem partneriem un darbuzņēmējiem, kā rezultātā noslēgt komerclīgumus. Turklāt W-ca būs iespēja aktīvi popularizēt savus produktus tirdzniecības izstādēs, kas ir ārkārtīgi svarīgas pārtikas rūpniecībai. Projekta ietvaros Quest Food piedalīsies 4 gadatirgos un izstādēs: 1. SIAL Paris Starptautiskā pārtikas izstāde — 2018. ISM — Ķelne — 2019. gads. Āfrikas lielais 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Divas no četrām izstādēm, kurās piedalīsies pieteikuma iesniedzējs, notiks uz nākotni vērstos tirgos. Izstādes laikā tiks popularizēts Polijas ekonomikas zīmola (MPG) logotips. Turklāt Pieteikuma iesniedzējs iegādāsies 1 apmācības pakalpojumu un 2 konsultāciju pakalpojumus. Pieteikuma iesniedzējs veiks arī informācijas un veicināšanas pasākumus. Jāuzsver, ka projekts ir tehniski, organizatoriski un finansiāli īstenojams (pieteikuma iesniedzējs garantēja naudu projekta īstenošanai pašu resursu veidā) un nebija (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Предмет на проекта е засилването на експортните дейности, насочени към популяризиране на продуктите на Quest Food Sp. z o.o. на следните чуждестранни пазари: Китай, Южна Африка, Франция и Германия. Предмет на промоцията ще бъде кокосовата вода Coconaut, която идва от интериора на млад зелен кокос. Това е напълно натурална, нискокалорична напитка, пълна с електролити (основно калций, калий, фосфор и магнезий). Този продукт и бизнес профилът на компанията са в съответствие с Програмата за насърчаване на полската индустрия за специалитети, а изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху популяризирането на продуктовата марка на полската икономика. Чрез планирания проект заявителят иска да разшири експортната си дейност, за да спечели нови чуждестранни пазари, където ще има възможност да придобие широк кръг от получатели, а също така ще може да установи сътрудничество с нови партньори и изпълнители и в резултат на това да подпише търговски договори. В допълнение, W-ca ще има възможност активно да популяризира своите продукти на търговски панаири, които са изключително важни за хранително-вкусовата промишленост. Като част от проекта Quest Food ще участва в 4 търговски панаира и изложения: 1. SIAL Paris International Food Exhibition — 2018. ISM — Кьолн — 2019 г. Африка Голяма 7 — Йоханесбург 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Две от четирите търговски панаира, на които присъства заявителят, ще се проведат на ориентирани към бъдещето пазари. По време на изложението ще бъде популяризирано логото на полската икономическа марка (MPG). Освен това заявителят ще закупи 1 услуга за обучение и 2 консултантски услуги. Заявителят също така ще извършва информационни и промоционални дейности. Следва да се подчертае, че проектът е технически, организационен и финансово осъществим (заявителят гарантира паричните средства за изпълнението на проекта под формата на собствени ресурси) и не е бил (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt tárgya a Quest Food Sp. z o.o. termékek népszerűsítését célzó exporttevékenységek fokozása a következő külföldi piacokon: Kína, Dél-Afrika, Franciaország és Németország. A promóció tárgya kókuszvíz Coconaut lesz, amely egy fiatal zöld kókuszdió belsejéből származik. Teljesen természetes, alacsony kalóriatartalmú ital, tele elektrolitokkal (főleg kalciummal, káliummal, foszforral és magnéziummal). Ez a termék és a vállalat üzleti profilja összhangban van a lengyel élelmiszeripari ágazat népszerűsítésére irányuló programmal, és a projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a lengyel gazdaság termékmárkájának népszerűsítésére. A pályázó a tervezett projekten keresztül bővíteni kívánja exporttevékenységét annak érdekében, hogy új külföldi piacokra tegyen szert, ahol lehetőség nyílik a kedvezményezettek széles körének megszerzésére, valamint új partnerekkel és vállalkozókkal való együttműködésre, és ennek eredményeként kereskedelmi szerződések aláírására. Emellett a W-ca-nak lehetősége lesz arra, hogy aktívan népszerűsítse termékeit olyan kereskedelmi vásárokon, amelyek rendkívül fontosak az élelmiszeripar számára. A projekt részeként a Quest Food 4 vásáron és kiállításon vesz részt: 1. SIAL Paris Nemzetközi Élelmiszeripari Kiállítás – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrika Nagy 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. A kérelmező által látogatott négy vásár közül kettőt előretekintő piacokon tartanak. A vásár során népszerűsítik a lengyel gazdasági márka (MPG) logóját. Ezenkívül a kérelmező 1 képzési szolgáltatást és 2 tanácsadási szolgáltatást vásárol. A pályázó tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is végez. Hangsúlyozni kell, hogy a projekt technikailag, szervezetileg és pénzügyileg megvalósítható (a pályázó saját források formájában garantálta a projekt végrehajtásához szükséges készpénzt), és nem (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is é ábhar an tionscadail diansaothrú gníomhaíochtaí onnmhairithe atá dírithe ar tháirgí Bia Caes Sp. z o.o. a chur chun cinn ar na margaí eachtracha seo a leanas: An tSín, an Afraic Theas, an Fhrainc agus an Ghearmáin. Beidh an t-ábhar a chur chun cinn a bheith cnó cócó uisce Coconaut, a thagann ón taobh istigh de cnó cócó glas óg. Is deoch iomlán nádúrtha, íseal-calorie é atá lán de leictrilítí (go príomha cailciam, potaisiam, fosfar agus maignéisiam). Tá an táirge seo agus próifíl ghnó na cuideachta ag teacht leis an gClár chun tionscal na speisialtachtaí bia sa Pholainn a chur chun cinn, agus beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar chur chun cinn bhranda táirgí gheilleagar na Polainne. Tríd an tionscadal atá beartaithe, is mian leis an Iarratasóir a ghníomhaíocht onnmhairithe a leathnú chun margaí eachtracha nua a fháil, áit a mbeidh an deis aige raon leathan faighteoirí a fháil, agus beidh sé in ann comhar a bhunú le comhpháirtithe agus conraitheoirí nua, agus mar thoradh air sin, conarthaí tráchtála a shíniú. Ina theannta sin, beidh an deis ag W-ca a tháirgí a chur chun cinn go gníomhach ag aontaí trádála atá thar a bheith tábhachtach do thionscal an bhia. Mar chuid den tionscadal, glacfaidh Quest Food páirt i 4 aonach trádála agus taispeántas: 1. Taispeántas Bia Idirnáisiúnta SIAL Pháras — 2018. ISM — Köln — 2019. Big 7 na hAfraice — Johannesburg 2019. SIAL tSín — Shanghai — 2019. Beidh dhá cheann de na ceithre aontaí trádála ar fhreastail an tIarratasóir ar siúl ar mhargaí réamhbhreathnaitheacha. Le linn an aonaigh, cuirfear lógó Bhranda Geilleagair na Polainne (MPG) chun cinn. Ina theannta sin, ceannóidh an tIarratasóir seirbhís oiliúna amháin agus 2 sheirbhís chomhairliúcháin. Déanfaidh an t-iarratasóir gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn freisin. Ba cheart béim a leagan air go bhfuil an tionscadal indéanta ó thaobh na teicneolaíochta, na heagraíochta agus an airgeadais de (ráthaigh an t-iarratasóir an t-airgead tirim chun an tionscadal a chur chun feidhme i bhfoirm acmhainní dílse) agus ní raibh sé (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet är en intensifierad exportverksamhet som syftar till att främja Quest Food Sp. z o.o. produkter på följande utländska marknader: Kina, Sydafrika, Frankrike och Tyskland. Ämnet för kampanjen kommer att vara kokosvatten Coconaut, som kommer från det inre av en ung grön kokosnöt. Det är en helt naturlig, kalorifattig dryck full av elektrolyter (främst kalcium, kalium, fosfor och magnesium). Denna produkt och företagets affärsprofil är i linje med programmet för främjande av den polska livsmedelsspecialindustrin, och genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på främjandet av den polska ekonomins produktmärke. Genom det planerade projektet vill sökanden utöka sin exportverksamhet för att få nya utländska marknader, där den kommer att ha möjlighet att förvärva ett brett spektrum av mottagare, och kommer också att kunna etablera samarbete med nya partners och entreprenörer, och som ett resultat, teckna kommersiella avtal. Dessutom kommer W-ca att ha möjlighet att aktivt marknadsföra sina produkter på mässor som är extremt viktiga för livsmedelsindustrin. Som en del av projektet kommer Quest Food att delta i fyra mässor och utställningar: 1. SIAL Paris International Food Exhibition – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrikas stora 7 – Johannesburg 2019. SIAL Kina – Shanghai – 2019. Två av de fyra mässor som sökanden deltog kommer att hållas på framåtblickande marknader. Under mässan kommer logotypen för det polska Economy Brand (MPG) att främjas. Dessutom kommer sökanden att köpa 1 utbildningstjänst och 2 konsulttjänster. Den sökande kommer också att genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder. Det bör understrykas att projektet är tekniskt, organisatoriskt och ekonomiskt genomförbart (sökanden garanterade kontanta medel för projektets genomförande i form av egna medel) och inte (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti teema on Quest Food Sp. z o.o. toodete reklaamimisele suunatud eksporditegevuse intensiivistamine järgmistel välisturgudel: Hiina, Lõuna-Aafrika, Prantsusmaa ja Saksamaa. Edendamise teemaks on kookosvesi Coconaut, mis pärineb noore rohelise kookospähkli interjöörist. See on täiesti looduslik, madala kalorsusega jook, mis on täis elektrolüüte (peamiselt kaltsiumi, kaaliumi, fosforit ja magneesiumi). See toode ja ettevõtte äriprofiil on kooskõlas Poola toiduainetööstuse edendamise programmiga ning projekti rakendamine avaldab positiivset mõju Poola majanduse tootemargi edendamisele. Kavandatava projekti kaudu soovib taotleja laiendada oma eksporditegevust, et saada uusi välisturge, kus tal on võimalus omandada suur hulk saajaid, samuti on taotlejal võimalik alustada koostööd uute partnerite ja töövõtjatega ning sõlmida selle tulemusena ärilepinguid. Lisaks on W-ca-l võimalus aktiivselt reklaamida oma tooteid messidel, mis on toiduainetööstuse jaoks äärmiselt olulised. Projekti raames osaleb Quest Food neljal messil ja näitusel: 1. SIAL Pariisi rahvusvaheline toidunäitus – 2018. ISM – Köln – 2019. Aafrika Suur 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. Kaks neljast messist, kus taotleja osaleb, toimuvad tulevikku suunatud turgudel. Messil tutvustatakse Poola majandusbrändi (MPG) logo. Lisaks ostab taotleja 1 koolitusteenust ja 2 konsultatsiooniteenust. Taotleja viib läbi ka teavitus- ja müügiedendusmeetmeid. Tuleb rõhutada, et projekt on tehniliselt, organisatsiooniliselt ja rahaliselt teostatav (taotleja tagas projekti elluviimiseks raha omavahendite vormis) ja ei olnud (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Poznański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kostrzyn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kostrzyn / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:20, 13 October 2024
Project Q83858 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase the company’s competitiveness through internationalisation of activities and promotion of Quest Food brand products in selected foreign markets |
Project Q83858 in Poland |
Statements
212,100.0 zloty
0 references
282,800.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 August 2019
0 references
QUEST FOOD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Przedmiotem projektu jest intensyfikacja działalności eksportowej mająca na celu promocję produktów firmy Quest Food Sp. z o.o. na następujących rynkach zagranicznych: Chiny, RPA, Francja oraz Niemcy. Przedmiotem promocji będzie woda kokosowa COCONAUT, która pochodzi z wnętrza młodego, zielonego kokosa. Jest to w pełni naturalny, niskokaloryczny, napój pełen elektrolitów (głównie wapnia, potasu, fosforu i magnezu). Produkt ten oraz profil działalności firmy jest zgodny z Programem promocji branży polskich specjalności żywnościowych, a realizacja projektu wpłynie pozytywnie na promocję marki produktowej polskiej gospodarki. Poprzez planowane przedsięwzięcie Wnioskodawca pragnie rozszerzyć swoją działalność eksportową w celu zdobycia nowych rynków zagranicznych, na których będzie miał możliwość pozyskania szerokiej grupy odbiorców, a także będzie mógł nawiązać współpracę z nowymi partnerami i kontrahentami, a w efekcie podpisać kontrakty handlowe. Ponadto, W-ca będzie miał możliwość aktywnej promocji swoich produktów na niezwykle istotnych dla branży żywnościowej imprezach targowych. Firma Quest Food w ramach projektu weźmie udział w 4 imprezach targowo-wystawienniczych: 1. SIAL Paris International Food Exhibition - 2018 r. 3. ISM - Kolonia - 2019 r. 2. Africa’s Big 7 - Johannesburg 2019 r. 4. SIAL China - Szanghaj - 2019 r. Dwie spośród czterech imprez targowych, w których udział weźmie Wnioskodawca organizowane będą na rynkach perspektywicznych. Podczas targów promowane będzie logo Marki Polskiej Gospodarki (MPG). Ponadto, Wnioskodawca zakupi 1 usługę szkoleniową i 2 usługi doradcze. Wnioskodawca zrealizuje także działania informacyjno-promocyjne. Należy podkreślić, iż projekt jest wykonalny pod względem technicznym, organizacyjnym i finansowym (Wnioskodawca zagwarantował środki pieniężne na realizację projektu w postaci środków własnych) i nie został jeszc (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The object of the project is to intensify export activities aimed at promoting Quest Food Sp. z o.o.'s products on the following foreign markets: China, South Africa, France and Germany. The subject of the promotion will be coconut water COCONAUT, which comes from the interior of a young green coconut. It is a completely natural, low-calorie drink full of electrolytes (mainly calcium, potassium, phosphorus and magnesium). This product and the company’s business profile is in line with the programme of promotion of the Polish food specialties industry, and the implementation of the project will have a positive impact on the promotion of the product brand of the Polish economy. Through the planned project, the applicant wishes to expand its export activity in order to acquire new foreign markets, where it will be able to acquire a wide range of customers, as well as to establish cooperation with new partners and contractors and, as a result, to sign commercial contracts. In addition, W-ca will have the opportunity to actively promote its products at extremely important trade fairs for the food industry. As part of the project, Quest Food will take part in 4 trade fairs and exhibitions: 1. SIAL Paris International Food Exhibition – 2018 3. ISM – Cologne – 2019 2. Africa’s Big 7 – Johannesburg 2019 4. SIAL China – Shanghai – 2019. Two of the four trade fairs, which will be attended by the Applicant, will be organised on prospective markets. During the fair, the logo of the Polish Economy Brand (MPG) will be promoted. In addition, the applicant will purchase 1 training service and 2 advisory services. The applicant will also carry out information and promotion activities. It should be emphasised that the project is technically, organizationally and financially feasible (the applicant guaranteed cash for the project in the form of own resources) and was not (English)
14 October 2020
0.4209739393692306
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 Le projet a pour objet l’intensification des activités d’exportation visant à promouvoir les produits Quest Food Sp. z o.o. sur les marchés étrangers suivants: Chine, Afrique du Sud, France et Allemagne. Le sujet de la promotion sera l’eau de coco Coconaut, qui vient de l’intérieur d’une jeune noix de coco verte. C’est une boisson entièrement naturelle, faible en calories, pleine d’électrolytes (principalement le calcium, le potassium, le phosphore et le magnésium). Ce produit et le profil commercial de l’entreprise sont conformes au programme de promotion de l’industrie polonaise des spécialités alimentaires, et la mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la promotion de la marque de produits de l’économie polonaise. Par le biais du projet prévu, la requérante souhaite étendre son activité d’exportation afin de gagner de nouveaux marchés étrangers, où elle aura la possibilité d’acquérir un large éventail de bénéficiaires, et sera également en mesure d’établir une coopération avec de nouveaux partenaires et entrepreneurs et, par conséquent, de signer des contrats commerciaux. De plus, W-ca aura l’occasion de promouvoir activement ses produits lors de foires commerciales extrêmement importantes pour l’industrie alimentaire. Dans le cadre du projet, Quest Food participera à 4 salons et expositions: 1. Salon international de l’alimentation SIAL Paris — 2018. ISM — Cologne — 2019. Africa’s Big 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Deux des quatre salons auxquels participera la requérante se tiendront sur des marchés tournés vers l’avenir. Pendant la foire, le logo de la marque polonaise de l’économie (MPG) sera promu. En outre, la requérante achètera 1 service de formation et 2 services de consultation. Le candidat mènera également des activités d’information et de promotion. Il convient de souligner que le projet est techniquement, organisationnellement et financièrement faisable (le demandeur a garanti l’argent liquide pour la mise en œuvre du projet sous forme de ressources propres) et n’a pas été (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Gegenstand des Projekts ist die Intensivierung der Exportaktivitäten zur Förderung von Produkten der Quest Food Sp. z o.o. auf den folgenden ausländischen Märkten: China, Südafrika, Frankreich und Deutschland. Das Thema der Förderung ist Kokoswasser Coconaut, das aus dem Inneren einer jungen grünen Kokosnuss stammt. Es ist ein völlig natürliches, kalorienarmes Getränk voller Elektrolyte (hauptsächlich Kalzium, Kalium, Phosphor und Magnesium). Dieses Produkt und das Geschäftsprofil des Unternehmens stehen im Einklang mit dem Programm zur Förderung der polnischen Lebensmittelindustrie, und die Umsetzung des Projekts wird sich positiv auf die Förderung der Produktmarke der polnischen Wirtschaft auswirken. Durch das geplante Projekt will der Antragsteller seine Exporttätigkeit ausbauen, um neue ausländische Märkte zu gewinnen, wo er die Möglichkeit hat, eine breite Palette von Empfängern zu erwerben, und wird auch in der Lage sein, mit neuen Partnern und Auftragnehmern zusammenzuarbeiten und damit Handelsverträge zu unterzeichnen. Darüber hinaus wird W-ca die Möglichkeit haben, seine Produkte aktiv auf Messen zu bewerben, die für die Lebensmittelindustrie äußerst wichtig sind. Im Rahmen des Projekts wird Quest Food an 4 Messen und Ausstellungen teilnehmen: 1. SIAL Paris Internationale Lebensmittelausstellung – 2018. ISM – Köln – 2019. Africa’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. Zwei der vier vom Antragsteller besuchten Messen finden auf zukunftsweisenden Märkten statt. Während der Messe wird das Logo der polnischen Wirtschaft Marke (MPG) gefördert. Darüber hinaus wird der Antragsteller 1 Schulungsservice und 2 Beratungsleistungen erwerben. Der Antragsteller wird auch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen durchführen. Es sei darauf hingewiesen, dass das Projekt technisch, organisatorisch und finanziell machbar ist (der Antragsteller garantierte die Mittel für die Durchführung des Projekts in Form von Eigenmitteln) und war nicht (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het onderwerp van het project is de intensivering van de exportactiviteiten ter bevordering van Quest Food Sp. z o.o. producten op de volgende buitenlandse markten: China, Zuid-Afrika, Frankrijk en Duitsland. Het onderwerp van de promotie is kokoswater Coconaut, dat afkomstig is uit het interieur van een jonge groene kokosnoot. Het is een volledig natuurlijke, caloriearme drank vol elektrolyten (voornamelijk calcium, kalium, fosfor en magnesium). Dit product en het bedrijfsprofiel van het bedrijf zijn in overeenstemming met het programma voor de promotie van de Poolse voedingsmiddelenindustrie, en de uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de promotie van het productmerk van de Poolse economie. Met het geplande project wil de aanvrager zijn exportactiviteit uitbreiden om nieuwe buitenlandse markten te verwerven, waar hij de mogelijkheid krijgt om een breed scala aan ontvangers te verwerven, en zal hij ook in staat zijn om samenwerking met nieuwe partners en contractanten tot stand te brengen en als gevolg daarvan commerciële contracten te ondertekenen. Daarnaast krijgt W-ca de kans om haar producten actief te promoten op beurzen die uiterst belangrijk zijn voor de voedingsindustrie. Als onderdeel van het project neemt Quest Food deel aan 4 beurzen en tentoonstellingen: 1. SIAL Paris International Food Exhibition — 2018. ISM — Keulen — 2019. Afrika’s Big 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Twee van de vier beurzen die de aanvrager bijwoont, zullen worden gehouden op toekomstgerichte markten. Tijdens de beurs wordt het logo van het Poolse Economy Brand (MPG) gepromoot. Daarnaast koopt de aanvrager 1 trainingsdienst en 2 adviesdiensten. De aanvrager zal ook voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren. Er zij op gewezen dat het project technisch, organisatorisch en financieel haalbaar is (de aanvrager garandeert de contanten voor de uitvoering van het project in de vorm van eigen middelen) en niet (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'oggetto del progetto è l'intensificazione delle attività di esportazione finalizzate alla promozione dei prodotti Quest Food Sp. z o.o. sui seguenti mercati esteri: Cina, Sudafrica, Francia e Germania. Oggetto della promozione sarà l'acqua di cocco Coconaut, che proviene dall'interno di una giovane cocco verde. È una bevanda completamente naturale a basso contenuto calorico pieno di elettroliti (principalmente calcio, potassio, fosforo e magnesio). Questo prodotto e il profilo aziendale dell'azienda sono in linea con il Programma per la promozione dell'industria delle specialità alimentari polacche e l'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla promozione del marchio di prodotto dell'economia polacca. Attraverso il progetto previsto, il richiedente vuole ampliare la propria attività di esportazione al fine di ottenere nuovi mercati esteri, dove avrà la possibilità di acquisire una vasta gamma di destinatari, e sarà anche in grado di stabilire la cooperazione con nuovi partner e appaltatori, e di conseguenza, firmare contratti commerciali. Inoltre, W-ca avrà l'opportunità di promuovere attivamente i suoi prodotti in occasione di fiere che sono estremamente importanti per l'industria alimentare. Nell'ambito del progetto Quest Food parteciperà a 4 fiere ed esposizioni: 1. SIAL Paris Salone Internazionale dell'Alimentazione — 2018. ISM — Colonia — 2019. Africa's Big 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Due delle quattro fiere a cui ha partecipato il richiedente si terranno su mercati lungimiranti. Durante la fiera sarà promosso il logo del Marchio Economico Polacco (MPG). Inoltre, il richiedente acquisterà 1 servizio di formazione e 2 servizi di consulenza. Il richiedente svolge inoltre attività di informazione e promozione. Va sottolineato che il progetto è tecnicamente, organizzativamente e finanziariamente fattibile (il richiedente ha garantito il denaro per l'attuazione del progetto sotto forma di risorse proprie) e non è stato (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 El objeto del proyecto es la intensificación de las actividades de exportación destinadas a promover los productos de Quest Food Sp. z o.o. en los siguientes mercados extranjeros: China, Sudáfrica, Francia y Alemania. El tema de la promoción será el agua de coco Coconaut, que proviene del interior de un coco verde joven. Es una bebida totalmente natural, baja en calorías, llena de electrolitos (principalmente calcio, potasio, fósforo y magnesio). Este producto y el perfil empresarial de la empresa están en línea con el Programa para la promoción de la industria polaca de especialidades alimentarias, y la implementación del proyecto tendrá un impacto positivo en la promoción de la marca de productos de la economía polaca. A través del proyecto previsto, el solicitante quiere ampliar su actividad exportadora con el fin de obtener nuevos mercados extranjeros, donde tendrá la oportunidad de adquirir una amplia gama de destinatarios, y también podrá establecer la cooperación con nuevos socios y contratistas, y como resultado, firmar contratos comerciales. Además, W-ca tendrá la oportunidad de promover activamente sus productos en ferias comerciales que son extremadamente importantes para la industria alimentaria. Como parte del proyecto, Quest Food participará en 4 ferias y exposiciones: 1. SIAL Paris International Food Exhibition — 2018. ISM — Colonia — 2019. Africa’s Big 7 — Johannesburgo 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Dos de las cuatro ferias a las que asistió el solicitante se celebrarán en mercados prospectivos. Durante la feria, se promocionará el logotipo de la Marca de Economía Polaca (MPG). Además, el solicitante adquirirá 1 servicio de formación y 2 servicios de consultoría. El solicitante también llevará a cabo actividades de información y promoción. Cabe destacar que el proyecto es técnica, organizativa y financieramente factible (el solicitante garantizó el efectivo para la ejecución del proyecto en forma de recursos propios) y no fue posible. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets emne er intensivering af eksportaktiviteter, der har til formål at fremme Quest Food Sp. z o.o. produkter på følgende udenlandske markeder: Kina, Sydafrika, Frankrig og Tyskland. Emnet for kampagnen vil være kokos vand Coconaut, som kommer fra det indre af en ung grøn kokosnød. Det er en helt naturlig, lavt kalorieindhold drik fuld af elektrolytter (hovedsagelig calcium, kalium, fosfor og magnesium). Dette produkt og virksomhedens forretningsprofil er i overensstemmelse med programmet for fremme af den polske fødevareindustri, og gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på fremme af produktmærket i den polske økonomi. Gennem det planlagte projekt ønsker ansøgeren at udvide sin eksportaktivitet for at få nye udenlandske markeder, hvor den får mulighed for at erhverve en bred vifte af modtagere, og vil også være i stand til at etablere samarbejde med nye partnere og entreprenører og som følge heraf underskrive kommercielle kontrakter. Derudover vil W-ca have mulighed for aktivt at promovere sine produkter på messer, der er yderst vigtige for fødevareindustrien. Som en del af projektet deltager Quest Food i 4 messer og udstillinger: 1. SIAL Paris International Food Exhibition — 2018. ISM — Köln — 2019. Afrikas Big 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. To af de fire messer med deltagelse af ansøgeren vil blive afholdt på fremadrettede markeder. På messen vil logoet for det polske økonomimærke (MPG) blive fremmet. Desuden vil ansøgeren købe 1 uddannelsestjeneste og 2 konsulentydelser. Ansøgeren vil også gennemføre oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter. Det skal understreges, at projektet er teknisk, organisatorisk og finansielt gennemførligt (ansøgeren har garanteret midlerne til gennemførelsen af projektet i form af egne indtægter) og ikke (Danish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Το αντικείμενο του έργου είναι η εντατικοποίηση των εξαγωγικών δραστηριοτήτων που αποσκοπούν στην προώθηση των προϊόντων Quest Food Sp. z o.o. στις ακόλουθες ξένες αγορές: Κίνα, Νότια Αφρική, Γαλλία και Γερμανία. Το θέμα της προώθησης θα είναι το νερό καρύδας Coconaut, το οποίο προέρχεται από το εσωτερικό μιας νεαρής πράσινης καρύδας. Είναι ένα πλήρως φυσικό, χαμηλής θερμιδικής αξίας ποτό γεμάτο ηλεκτρολύτες (κυρίως ασβέστιο, κάλιο, φώσφορο και μαγνήσιο). Αυτό το προϊόν και το επιχειρηματικό προφίλ της εταιρείας είναι σύμφωνα με το Πρόγραμμα για την προώθηση της πολωνικής βιομηχανίας ειδικών τροφίμων, και η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην προώθηση της μάρκας προϊόντων της πολωνικής οικονομίας. Μέσω του σχεδιαζόμενου έργου, η αιτούσα επιθυμεί να επεκτείνει την εξαγωγική της δραστηριότητα προκειμένου να αποκτήσει νέες ξένες αγορές, όπου θα έχει την ευκαιρία να αποκτήσει ευρύ φάσμα παραληπτών και θα είναι επίσης σε θέση να καθιερώσει συνεργασία με νέους εταίρους και εργολάβους και, ως εκ τούτου, να υπογράψει εμπορικές συμβάσεις. Επιπλέον, η W-ca θα έχει την ευκαιρία να προωθήσει ενεργά τα προϊόντα της σε εμπορικές εκθέσεις που είναι εξαιρετικά σημαντικές για τη βιομηχανία τροφίμων. Στο πλαίσιο του έργου, η Quest Food θα λάβει μέρος σε 4 εμπορικές εκθέσεις και εκθέσεις: 1. SIAL Paris Διεθνής Έκθεση Τροφίμων — 2018. ISM — Κολωνία — 2019. Το Μεγάλο 7 της Αφρικής — Γιοχάνεσμπουργκ 2019. SIAL Κίνα — Σαγκάη — 2019. Δύο από τις τέσσερις εμπορικές εκθέσεις που θα παρευρεθούν από τον αιτούντα θα πραγματοποιηθούν σε μελλοντικές αγορές. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, θα προωθηθεί το λογότυπο του πολωνικού εμπορικού σήματος οικονομίας (MPG). Επιπλέον, ο αιτών θα αγοράσει 1 υπηρεσία κατάρτισης και 2 συμβουλευτικές υπηρεσίες. Ο αιτών θα διεξάγει επίσης δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης. Πρέπει να τονιστεί ότι το έργο είναι τεχνικά, οργανωτικά και οικονομικά εφικτό (ο αιτών εγγυήθηκε τα μετρητά για την υλοποίηση του έργου με τη μορφή ιδίων πόρων) και δεν ήταν (Greek)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Predmet projekta je intenziviranje izvoznih aktivnosti usmjerenih na promicanje proizvoda Quest Food Sp. z o.o. na sljedećim stranim tržištima: Kina, Južna Afrika, Francuska i Njemačka. Predmet promocije bit će kokosova voda, koja dolazi iz unutrašnjosti mladog zelenog kokosa. To je potpuno prirodan, niskokalorični napitak pun elektrolita (uglavnom kalcija, kalija, fosfora i magnezija). Ovaj proizvod i poslovni profil tvrtke u skladu su s Programom promocije poljske prehrambene industrije, a provedba projekta pozitivno će utjecati na promociju robne marke poljskog gospodarstva. Kroz planirani projekt, podnositelj zahtjeva želi proširiti svoju izvoznu djelatnost kako bi stekao nova inozemna tržišta, gdje će imati priliku nabaviti širok raspon primatelja, a također će moći uspostaviti suradnju s novim partnerima i izvođačima, te kao rezultat toga potpisati komercijalne ugovore. Osim toga, W-ca će imati priliku aktivno promovirati svoje proizvode na sajmovima koji su iznimno važni za prehrambenu industriju. U sklopu projekta Quest Food sudjelovat će na 4 sajmova i izložbe: 1. Međunarodna izložba hrane SIAL Paris – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrika’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL Kina – Šangaj – 2019. Dva od četiri sajmova kojima će prisustvovati podnositelj zahtjeva održat će se na tržištima okrenutima budućnosti. Tijekom sajma promovirat će se logotip robne marke poljskog gospodarstva (MPG). Osim toga, podnositelj zahtjeva će kupiti 1 uslugu osposobljavanja i 2 konzultantske usluge. Podnositelj prijave provodit će i aktivnosti informiranja i promocije. Treba naglasiti da je projekt tehnički, organizacijski i financijski izvediv (podnositelj zahtjeva jamčio je gotovinu za provedbu projekta u obliku vlastitih sredstava) i nije bio (Croatian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Obiectul proiectului este intensificarea activităților de export care vizează promovarea produselor Quest Food Sp. z o.o. pe următoarele piețe externe: China, Africa de Sud, Franța și Germania. Subiectul promoției va fi apa de nucă de cocos Coconaut, care provine din interiorul unei tinere nuci de cocos verde. Este o băutură complet naturală, cu conținut scăzut de calorii, plină de electroliți (în principal calciu, potasiu, fosfor și magneziu). Acest produs și profilul de afaceri al companiei sunt în concordanță cu Programul de promovare a industriei poloneze de specialități alimentare, iar implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra promovării mărcii de produse a economiei poloneze. Prin proiectul planificat, Solicitantul dorește să-și extindă activitatea de export pentru a obține noi piețe externe, unde va avea posibilitatea de a achiziționa o gamă largă de destinatari și va putea, de asemenea, să stabilească cooperarea cu noi parteneri și contractanți și, ca urmare, să semneze contracte comerciale. În plus, W-ca va avea posibilitatea de a-și promova în mod activ produsele la târguri care sunt extrem de importante pentru industria alimentară. Ca parte a proiectului, Quest Food va participa la 4 târguri și expoziții: 1. Expoziția internațională de alimente SIAL Paris – 2018. ISM – Köln – 2019. Africa’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. Două dintre cele patru târguri la care participă solicitantul vor avea loc pe piețele orientate spre viitor. În cadrul târgului, va fi promovat logoul mărcii poloneze de economie (MPG). În plus, solicitantul va achiziționa 1 serviciu de formare și 2 servicii de consultanță. De asemenea, solicitantul va desfășura activități de informare și promovare. Trebuie subliniat faptul că proiectul este fezabil din punct de vedere tehnic, organizațional și financiar (solicitantul a garantat numerarul pentru punerea în aplicare a proiectului sub formă de resurse proprii) și nu a fost (Romanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Predmetom projektu je zintenzívnenie vývozných činností zameraných na propagáciu výrobkov Quest Food Sp. z o.o. na týchto zahraničných trhoch: Čína, Južná Afrika, Francúzsko a Nemecko. Predmetom propagácie bude kokosová voda Coconaut, ktorá pochádza z interiéru mladého zeleného kokosu. Je to úplne prírodný nízkokalorický nápoj plný elektrolytov (najmä vápnika, draslíka, fosforu a horčíka). Tento produkt a obchodný profil spoločnosti sú v súlade s Programom propagácie poľského potravinárskeho priemyslu a realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na propagáciu značky výrobkov poľského hospodárstva. Prostredníctvom plánovaného projektu chce žiadateľ rozšíriť svoju vývoznú činnosť s cieľom získať nové zahraničné trhy, kde bude mať možnosť získať širokú škálu príjemcov a bude tiež schopný nadviazať spoluprácu s novými partnermi a dodávateľmi a v dôsledku toho podpísať obchodné zmluvy. Okrem toho bude mať spoločnosť W-ca možnosť aktívne propagovať svoje výrobky na obchodných veľtrhoch, ktoré sú pre potravinársky priemysel mimoriadne dôležité. V rámci projektu sa Quest Food zúčastní 4 veľtrhov a výstav: 1. SIAL Paris Medzinárodná výstava potravín – 2018. ISM – Kolín nad Rýnom – 2019. Africa’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL Čína – Šanghaj – 2019. Dve zo štyroch veľtrhov, na ktorých sa zúčastní žiadateľ, sa budú konať na výhľadových trhoch. Počas veľtrhu sa bude propagovať logo poľskej ekonomickej značky (MPG). Okrem toho si žiadateľ kúpi 1 školiace služby a 2 poradenské služby. Žiadateľ bude vykonávať aj informačné a propagačné činnosti. Je potrebné zdôrazniť, že projekt je technicky, organizačne a finančne uskutočniteľný (žiadateľ zaručil hotovosť na realizáciu projektu vo forme vlastných zdrojov) a nebol (Slovak)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Is-suġġett tal-proġett huwa l-intensifikazzjoni ta’ attivitajiet ta’ esportazzjoni mmirati lejn il-promozzjoni ta’ prodotti Quest Food Sp. z o.o. fis-swieq barranin li ġejjin: Iċ-Ċina, l-Afrika t’Isfel, Franza u l-Ġermanja. Is-suġġett tal-promozzjoni se jkun ġewż ilma Coconaut, li ġej mill-interjuri ta ‘ġewż aħdar żgħażagħ. Hija xarba naturali għal kollox b’ammont baxx ta’ kaloriji mimlija elettroliti (prinċipalment kalċju, potassju, fosfru u manjeżju). Dan il-prodott u l-profil tan-negozju tal-kumpanija huwa konformi mal-Programm għall-promozzjoni tal-industrija Pollakka tal-ispeċjalitajiet tal-ikel, u l-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq il-promozzjoni tal-marka tal-prodott tal-ekonomija Pollakka. Permezz tal-proġett ippjanat, l-Applikant irid jespandi l-attività ta’ esportazzjoni tiegħu sabiex jikseb swieq barranin ġodda, fejn se jkollu l-opportunità li jakkwista firxa wiesgħa ta’ riċevituri, u se jkun jista’ wkoll jistabbilixxi kooperazzjoni ma’ sħab u kuntratturi ġodda, u b’riżultat ta’ dan, jiffirma kuntratti kummerċjali. Barra minn hekk, W-ca se jkollha l-opportunità li tippromwovi b’mod attiv il-prodotti tagħha f’fieri kummerċjali li huma estremament importanti għall-industrija tal-ikel. Bħala parti mill-proġett, Quest Food se tieħu sehem f’4 fieri u wirjiet kummerċjali: 1. SIAL Pariġi Wirja Internazzjonali Ikel — 2018. ISM — Cologne — 2019. Il-Big 7 tal-Afrika — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Żewġ mill-erba’ fieri kummerċjali li għalihom attenda l-Applikant se jinżammu fi swieq li jħarsu ‘l quddiem. Matul il-fiera, se jiġi promoss il-logo tal-Marka Ekonomika Pollakka (MPG). Barra minn hekk, l-Applikant se jixtri servizz ta’ taħriġ wieħed u żewġ servizzi ta’ konsulenza. L-applikant se jwettaq ukoll attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. Għandu jiġi enfasizzat li l-proġett huwa teknikament, organizzazzjonali u finanzjarjament fattibbli (l-applikant iggarantixxa l-flus kontanti għall-implimentazzjoni tal-proġett fil-forma ta’ riżorsi proprji) u ma kienx (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Artigo 19.o O objetivo do projeto é intensificar as atividades de exportação destinadas a promover os produtos da Quest Food Sp. z o.o. nos seguintes mercados estrangeiros: China, África do Sul, França e Alemanha. O tema da promoção será a água de coco COCONAUT, que vem do interior de um coco verde jovem. É uma bebida completamente natural, de baixa caloria, cheia de eletrólitos (principalmente cálcio, potássio, fósforo e magnésio). Este produto e o perfil empresarial da empresa estão em consonância com o programa de promoção da indústria de especialidades alimentares polacas, e a execução do projeto terá um impacto positivo na promoção da marca de produto da economia polaca. Através do projeto previsto, a recorrente pretende expandir a sua atividade de exportação a fim de adquirir novos mercados estrangeiros, onde poderá adquirir uma vasta gama de clientes, bem como estabelecer uma cooperação com novos parceiros e contratantes e, consequentemente, assinar contratos comerciais. Além disso, a W-ca terá a oportunidade de promover ativamente os seus produtos em feiras comerciais extremamente importantes para a indústria alimentar. No âmbito do projeto, a Quest Food participará em 4 feiras e exposições: 1. SIAL Paris International Food Exhibition – 2018 3. ISM – Colónia – 2019 2. Africa’s Big 7 – Joanesburgo 2019 4. SIAL China – Xangai – 2019. Duas das quatro feiras, que contarão com a participação do requerente, serão organizadas em mercados potenciais. Durante a feira, o logotipo da Marca Económica Polonesa (MPG) será promovido. Além disso, o candidato adquirirá 1 serviço de formação e 2 serviços de aconselhamento. O candidato realizará igualmente atividades de informação e promoção. Deve salientar-se que o projeto é técnica, organizacional e financeiramente viável (o candidato garantiu dinheiro para o projeto sob a forma de recursos próprios) e não foi (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla Hankkeen kohteena on Quest Food Sp. z o.o. -tuotteiden markkinointiin tähtäävien vientitoimien tehostaminen seuraavilla ulkomaisilla markkinoilla: Kiina, Etelä-Afrikka, Ranska ja Saksa. Kampanjan aiheena on kookosvesi Coconaut, joka tulee nuoren vihreän kookospähkinän sisätiloista. Se on täysin luonnollinen, vähäkalorinen juoma täynnä elektrolyyttejä (lähinnä kalsiumia, kaliumia, fosforia ja magnesiumia). Tämä tuote ja yrityksen liiketoimintaprofiili ovat linjassa Puolan elintarviketeollisuuden edistämisohjelman kanssa, ja hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti Puolan talouden tuotemerkin edistämiseen. Suunnitellun hankkeen kautta hakija haluaa laajentaa vientitoimintaansa saadakseen uusia ulkomaisia markkinoita, joilla sillä on mahdollisuus hankkia monenlaisia vastaanottajia, ja se voi myös tehdä yhteistyötä uusien kumppaneiden ja urakoitsijoiden kanssa ja allekirjoittaa sen seurauksena kaupallisia sopimuksia. Lisäksi W-ca saa mahdollisuuden markkinoida aktiivisesti tuotteitaan elintarviketeollisuudelle erittäin tärkeillä messuilla. Osana hanketta Quest Food osallistuu neljään messuun ja näyttelyyn: 1. SIAL Pariisin kansainvälinen ruokanäyttely – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrikan suuri 7 – Johannesburg 2019. SIAL Kiina – Shanghai – 2019. Kaksi neljästä messusta, joihin hakija osallistuu, pidetään tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla. Messujen aikana edistetään Puolan talousbrändin (MPG) logoa. Lisäksi hakija ostaa yhden koulutuspalvelun ja kaksi konsultointipalvelua. Hakija toteuttaa myös tiedotus- ja menekinedistämistoimia. On korostettava, että hanke on teknisesti, organisatorisesti ja taloudellisesti toteutettavissa (hakija takasi hankkeen toteuttamiseen tarvittavat varat omien varojen muodossa) eikä (Finnish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Predmet projekta je okrepitev izvoznih dejavnosti, namenjenih promociji proizvodov Quest Food Sp. z o.o. na naslednjih tujih trgih: Kitajska, Južna Afrika, Francija in Nemčija. Predmet promocije bo kokosova voda Kokos, ki prihaja iz notranjosti mladega zelenega kokosa. Je popolnoma naravna, nizkokalorična pijača, polna elektrolitov (predvsem kalcija, kalija, fosforja in magnezija). Ta izdelek in poslovni profil podjetja sta v skladu s Programom za promocijo poljske industrije živilskih specialitet, izvajanje projekta pa bo pozitivno vplivalo na promocijo blagovne znamke poljskega gospodarstva. Z načrtovanim projektom želi prijavitelj razširiti svojo izvozno dejavnost, da bi pridobil nove tuje trge, kjer bo imel priložnost pridobiti širok nabor prejemnikov, prav tako pa bo lahko vzpostavil sodelovanje z novimi partnerji in izvajalci ter posledično podpisal poslovne pogodbe. Poleg tega bo W-ca imela priložnost aktivno promovirati svoje izdelke na sejmih, ki so izjemno pomembni za prehrambeno industrijo. V okviru projekta bo Quest Food sodeloval na štirih sejmih in razstavah: 1. Mednarodna razstava hrane SIAL Paris – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrika’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL Kitajska – Šanghaj – 2019. Dva od štirih sejmov, ki se jih bo udeležil prijavitelj, bosta potekala na v prihodnost usmerjenih trgih. Na sejmu bo promoviran logotip poljske blagovne znamke gospodarstva (MPG). Poleg tega bo vložnik kupil 1 storitev usposabljanja in dve svetovalni storitvi. Prijavitelj bo izvajal tudi dejavnosti informiranja in promocije. Poudariti je treba, da je projekt tehnično, organizacijsko in finančno izvedljiv (vložnik je zagotovil denarna sredstva za izvedbo projekta v obliki lastnih sredstev) in ni bil (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 Předmětem projektu je zintenzivnění exportních aktivit zaměřených na propagaci produktů Quest Food Sp. z o.o. na následujících zahraničních trzích: Čína, Jihoafrická republika, Francie a Německo. Předmětem propagace bude kokosová voda Coconaut, která pochází z interiéru mladého zeleného kokosu. Jedná se o plně přírodní nízkokalorický nápoj plný elektrolytů (zejména vápníku, draslíku, fosforu a hořčíku). Tento produkt a obchodní profil společnosti jsou v souladu s Programem na podporu polského potravinářského průmyslu a realizace projektu bude mít pozitivní dopad na propagaci produktové značky polské ekonomiky. Prostřednictvím plánovaného projektu chce žadatel rozšířit svou exportní činnost tak, aby získal nové zahraniční trhy, kde bude mít možnost získat širokou škálu příjemců a bude také schopen navázat spolupráci s novými partnery a dodavateli a v důsledku toho uzavírat obchodní smlouvy. Kromě toho bude mít společnost W-ca možnost aktivně propagovat své produkty na veletrzích, které jsou pro potravinářský průmysl nesmírně důležité. V rámci projektu se Quest Food zúčastní 4 veletrhů a výstav: 1. Mezinárodní výstava potravin SIAL Paris – 2018. ISM – Kolín nad Rýnem – 2019. Afrika’s Big 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. Dva ze čtyř veletrhů, kterých se žadatel účastní, se budou konat na výhledových trzích. Během veletrhu bude propagováno logo polské ekonomické značky (MPG). Kromě toho si žadatel zakoupí 1 školicí službu a 2 poradenské služby. Žadatel bude rovněž provádět informační a propagační činnosti. Je třeba zdůraznit, že projekt je technicky, organizačně a finančně proveditelný (žadatel zaručil hotovost na realizaci projektu ve formě vlastních zdrojů) a nebyl (Czech)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto dalykas – intensyvinti eksporto veiklą, kuria siekiama skatinti Quest Food Sp. z o.o. produktus šiose užsienio rinkose: Kinija, Pietų Afrika, Prancūzija ir Vokietija. Skatinimo tema bus kokosų vanduo Koconaut, kuris ateina iš jauno žalio kokoso interjero. Tai visiškai natūralus, mažai kaloringas gėrimas, pilnas elektrolitų (daugiausia kalcio, kalio, fosforo ir magnio). Šis produktas ir įmonės verslo profilis atitinka Lenkijos maisto produktų pramonės skatinimo programą, o projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį Lenkijos ekonomikos prekės ženklo reklamai. Per planuojamą projektą Pareiškėjas nori plėsti savo eksporto veiklą, kad įgytų naujų užsienio rinkų, kuriose turės galimybę įsigyti platų gavėjų ratą, taip pat galės užmegzti bendradarbiavimą su naujais partneriais ir rangovais ir dėl to pasirašyti komercines sutartis. Be to, „W-ca“ turės galimybę aktyviai reklamuoti savo produktus prekybos mugėse, kurios yra labai svarbios maisto pramonei. Projekto metu „Quest Food“ dalyvaus keturiose prekybos mugėse ir parodose: 1. SIAL Paryžiaus tarptautinė maisto paroda – 2018. ISM – Kelnas – 2019 m. Afrikos Didysis 7 – Johanesburgas 2019. SIAL China – Šanchajus – 2019 m. Dvi iš keturių prekybos mugių, kuriose dalyvaus pareiškėjas, vyks perspektyviose rinkose. Mugės metu bus reklamuojamas Lenkijos ekonomikos prekės ženklo (MPG) logotipas. Be to, pareiškėjas įsigys 1 mokymo paslaugą ir 2 konsultavimo paslaugas. Pareiškėjas taip pat vykdys informavimo ir skatinimo veiklą. Reikėtų pabrėžti, kad projektas yra techniškai, organizaciniu ir finansiniu požiūriu įmanomas (pareiškėjas garantavo projektui įgyvendinti skirtus grynuosius pinigus nuosavų išteklių forma) ir nebuvo įgyvendintas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis:_art.19 Projekta mērķis ir pastiprināt eksporta darbības, kuru mērķis ir veicināt Quest Food Sp. z o.o. produktus šādos ārvalstu tirgos: Ķīna, Dienvidāfrika, Francija un Vācija. Veicināšanas priekšmets būs kokosriekstu ūdens Coconaut, kas nāk no jaunā zaļā kokosrieksta interjera. Tas ir pilnīgi dabisks, mazkaloriju dzēriens, pilns ar elektrolītiem (galvenokārt kalcija, kālija, fosfora un magnija). Šis produkts un uzņēmuma uzņēmējdarbības profils atbilst Polijas pārtikas nozares veicināšanas programmai, un projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs Polijas ekonomikas produktu zīmola popularizēšanu. Ar plānotā projekta palīdzību Pieteikuma iesniedzējs vēlas paplašināt savu eksporta darbību, lai iegūtu jaunus ārvalstu tirgus, kur tam būs iespēja iegādāties plašu saņēmēju loku, kā arī varēs izveidot sadarbību ar jauniem partneriem un darbuzņēmējiem, kā rezultātā noslēgt komerclīgumus. Turklāt W-ca būs iespēja aktīvi popularizēt savus produktus tirdzniecības izstādēs, kas ir ārkārtīgi svarīgas pārtikas rūpniecībai. Projekta ietvaros Quest Food piedalīsies 4 gadatirgos un izstādēs: 1. SIAL Paris Starptautiskā pārtikas izstāde — 2018. ISM — Ķelne — 2019. gads. Āfrikas lielais 7 — Johannesburg 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Divas no četrām izstādēm, kurās piedalīsies pieteikuma iesniedzējs, notiks uz nākotni vērstos tirgos. Izstādes laikā tiks popularizēts Polijas ekonomikas zīmola (MPG) logotips. Turklāt Pieteikuma iesniedzējs iegādāsies 1 apmācības pakalpojumu un 2 konsultāciju pakalpojumus. Pieteikuma iesniedzējs veiks arī informācijas un veicināšanas pasākumus. Jāuzsver, ka projekts ir tehniski, organizatoriski un finansiāli īstenojams (pieteikuma iesniedzējs garantēja naudu projekta īstenošanai pašu resursu veidā) un nebija (Latvian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Предмет на проекта е засилването на експортните дейности, насочени към популяризиране на продуктите на Quest Food Sp. z o.o. на следните чуждестранни пазари: Китай, Южна Африка, Франция и Германия. Предмет на промоцията ще бъде кокосовата вода Coconaut, която идва от интериора на млад зелен кокос. Това е напълно натурална, нискокалорична напитка, пълна с електролити (основно калций, калий, фосфор и магнезий). Този продукт и бизнес профилът на компанията са в съответствие с Програмата за насърчаване на полската индустрия за специалитети, а изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху популяризирането на продуктовата марка на полската икономика. Чрез планирания проект заявителят иска да разшири експортната си дейност, за да спечели нови чуждестранни пазари, където ще има възможност да придобие широк кръг от получатели, а също така ще може да установи сътрудничество с нови партньори и изпълнители и в резултат на това да подпише търговски договори. В допълнение, W-ca ще има възможност активно да популяризира своите продукти на търговски панаири, които са изключително важни за хранително-вкусовата промишленост. Като част от проекта Quest Food ще участва в 4 търговски панаира и изложения: 1. SIAL Paris International Food Exhibition — 2018. ISM — Кьолн — 2019 г. Африка Голяма 7 — Йоханесбург 2019. SIAL China — Shanghai — 2019. Две от четирите търговски панаира, на които присъства заявителят, ще се проведат на ориентирани към бъдещето пазари. По време на изложението ще бъде популяризирано логото на полската икономическа марка (MPG). Освен това заявителят ще закупи 1 услуга за обучение и 2 консултантски услуги. Заявителят също така ще извършва информационни и промоционални дейности. Следва да се подчертае, че проектът е технически, организационен и финансово осъществим (заявителят гарантира паричните средства за изпълнението на проекта под формата на собствени ресурси) и не е бил (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt tárgya a Quest Food Sp. z o.o. termékek népszerűsítését célzó exporttevékenységek fokozása a következő külföldi piacokon: Kína, Dél-Afrika, Franciaország és Németország. A promóció tárgya kókuszvíz Coconaut lesz, amely egy fiatal zöld kókuszdió belsejéből származik. Teljesen természetes, alacsony kalóriatartalmú ital, tele elektrolitokkal (főleg kalciummal, káliummal, foszforral és magnéziummal). Ez a termék és a vállalat üzleti profilja összhangban van a lengyel élelmiszeripari ágazat népszerűsítésére irányuló programmal, és a projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a lengyel gazdaság termékmárkájának népszerűsítésére. A pályázó a tervezett projekten keresztül bővíteni kívánja exporttevékenységét annak érdekében, hogy új külföldi piacokra tegyen szert, ahol lehetőség nyílik a kedvezményezettek széles körének megszerzésére, valamint új partnerekkel és vállalkozókkal való együttműködésre, és ennek eredményeként kereskedelmi szerződések aláírására. Emellett a W-ca-nak lehetősége lesz arra, hogy aktívan népszerűsítse termékeit olyan kereskedelmi vásárokon, amelyek rendkívül fontosak az élelmiszeripar számára. A projekt részeként a Quest Food 4 vásáron és kiállításon vesz részt: 1. SIAL Paris Nemzetközi Élelmiszeripari Kiállítás – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrika Nagy 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. A kérelmező által látogatott négy vásár közül kettőt előretekintő piacokon tartanak. A vásár során népszerűsítik a lengyel gazdasági márka (MPG) logóját. Ezenkívül a kérelmező 1 képzési szolgáltatást és 2 tanácsadási szolgáltatást vásárol. A pályázó tájékoztatási és promóciós tevékenységeket is végez. Hangsúlyozni kell, hogy a projekt technikailag, szervezetileg és pénzügyileg megvalósítható (a pályázó saját források formájában garantálta a projekt végrehajtásához szükséges készpénzt), és nem (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is é ábhar an tionscadail diansaothrú gníomhaíochtaí onnmhairithe atá dírithe ar tháirgí Bia Caes Sp. z o.o. a chur chun cinn ar na margaí eachtracha seo a leanas: An tSín, an Afraic Theas, an Fhrainc agus an Ghearmáin. Beidh an t-ábhar a chur chun cinn a bheith cnó cócó uisce Coconaut, a thagann ón taobh istigh de cnó cócó glas óg. Is deoch iomlán nádúrtha, íseal-calorie é atá lán de leictrilítí (go príomha cailciam, potaisiam, fosfar agus maignéisiam). Tá an táirge seo agus próifíl ghnó na cuideachta ag teacht leis an gClár chun tionscal na speisialtachtaí bia sa Pholainn a chur chun cinn, agus beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar chur chun cinn bhranda táirgí gheilleagar na Polainne. Tríd an tionscadal atá beartaithe, is mian leis an Iarratasóir a ghníomhaíocht onnmhairithe a leathnú chun margaí eachtracha nua a fháil, áit a mbeidh an deis aige raon leathan faighteoirí a fháil, agus beidh sé in ann comhar a bhunú le comhpháirtithe agus conraitheoirí nua, agus mar thoradh air sin, conarthaí tráchtála a shíniú. Ina theannta sin, beidh an deis ag W-ca a tháirgí a chur chun cinn go gníomhach ag aontaí trádála atá thar a bheith tábhachtach do thionscal an bhia. Mar chuid den tionscadal, glacfaidh Quest Food páirt i 4 aonach trádála agus taispeántas: 1. Taispeántas Bia Idirnáisiúnta SIAL Pháras — 2018. ISM — Köln — 2019. Big 7 na hAfraice — Johannesburg 2019. SIAL tSín — Shanghai — 2019. Beidh dhá cheann de na ceithre aontaí trádála ar fhreastail an tIarratasóir ar siúl ar mhargaí réamhbhreathnaitheacha. Le linn an aonaigh, cuirfear lógó Bhranda Geilleagair na Polainne (MPG) chun cinn. Ina theannta sin, ceannóidh an tIarratasóir seirbhís oiliúna amháin agus 2 sheirbhís chomhairliúcháin. Déanfaidh an t-iarratasóir gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn freisin. Ba cheart béim a leagan air go bhfuil an tionscadal indéanta ó thaobh na teicneolaíochta, na heagraíochta agus an airgeadais de (ráthaigh an t-iarratasóir an t-airgead tirim chun an tionscadal a chur chun feidhme i bhfoirm acmhainní dílse) agus ní raibh sé (Irish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet är en intensifierad exportverksamhet som syftar till att främja Quest Food Sp. z o.o. produkter på följande utländska marknader: Kina, Sydafrika, Frankrike och Tyskland. Ämnet för kampanjen kommer att vara kokosvatten Coconaut, som kommer från det inre av en ung grön kokosnöt. Det är en helt naturlig, kalorifattig dryck full av elektrolyter (främst kalcium, kalium, fosfor och magnesium). Denna produkt och företagets affärsprofil är i linje med programmet för främjande av den polska livsmedelsspecialindustrin, och genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på främjandet av den polska ekonomins produktmärke. Genom det planerade projektet vill sökanden utöka sin exportverksamhet för att få nya utländska marknader, där den kommer att ha möjlighet att förvärva ett brett spektrum av mottagare, och kommer också att kunna etablera samarbete med nya partners och entreprenörer, och som ett resultat, teckna kommersiella avtal. Dessutom kommer W-ca att ha möjlighet att aktivt marknadsföra sina produkter på mässor som är extremt viktiga för livsmedelsindustrin. Som en del av projektet kommer Quest Food att delta i fyra mässor och utställningar: 1. SIAL Paris International Food Exhibition – 2018. ISM – Köln – 2019. Afrikas stora 7 – Johannesburg 2019. SIAL Kina – Shanghai – 2019. Två av de fyra mässor som sökanden deltog kommer att hållas på framåtblickande marknader. Under mässan kommer logotypen för det polska Economy Brand (MPG) att främjas. Dessutom kommer sökanden att köpa 1 utbildningstjänst och 2 konsulttjänster. Den sökande kommer också att genomföra informations- och säljfrämjande åtgärder. Det bör understrykas att projektet är tekniskt, organisatoriskt och ekonomiskt genomförbart (sökanden garanterade kontanta medel för projektets genomförande i form av egna medel) och inte (Swedish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti teema on Quest Food Sp. z o.o. toodete reklaamimisele suunatud eksporditegevuse intensiivistamine järgmistel välisturgudel: Hiina, Lõuna-Aafrika, Prantsusmaa ja Saksamaa. Edendamise teemaks on kookosvesi Coconaut, mis pärineb noore rohelise kookospähkli interjöörist. See on täiesti looduslik, madala kalorsusega jook, mis on täis elektrolüüte (peamiselt kaltsiumi, kaaliumi, fosforit ja magneesiumi). See toode ja ettevõtte äriprofiil on kooskõlas Poola toiduainetööstuse edendamise programmiga ning projekti rakendamine avaldab positiivset mõju Poola majanduse tootemargi edendamisele. Kavandatava projekti kaudu soovib taotleja laiendada oma eksporditegevust, et saada uusi välisturge, kus tal on võimalus omandada suur hulk saajaid, samuti on taotlejal võimalik alustada koostööd uute partnerite ja töövõtjatega ning sõlmida selle tulemusena ärilepinguid. Lisaks on W-ca-l võimalus aktiivselt reklaamida oma tooteid messidel, mis on toiduainetööstuse jaoks äärmiselt olulised. Projekti raames osaleb Quest Food neljal messil ja näitusel: 1. SIAL Pariisi rahvusvaheline toidunäitus – 2018. ISM – Köln – 2019. Aafrika Suur 7 – Johannesburg 2019. SIAL China – Shanghai – 2019. Kaks neljast messist, kus taotleja osaleb, toimuvad tulevikku suunatud turgudel. Messil tutvustatakse Poola majandusbrändi (MPG) logo. Lisaks ostab taotleja 1 koolitusteenust ja 2 konsultatsiooniteenust. Taotleja viib läbi ka teavitus- ja müügiedendusmeetmeid. Tuleb rõhutada, et projekt on tehniliselt, organisatsiooniliselt ja rahaliselt teostatav (taotleja tagas projekti elluviimiseks raha omavahendite vormis) ja ei olnud (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-30-0048/18
0 references