“WWTech” the Eurasian leader in mobile machining (Q83762): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 50.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«WWTECH» | «WWTECH» leader eurasien de l’usinage mobile | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„WWTECH“ | „WWTECH“ eurasischer Marktführer in der mobilen Bearbeitung | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„WWTECH” | „WWTECH” Euraziatische leider in mobiele bewerking | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"WWTECH" | "WWTECH" leader eurasiatico nella lavorazione mobile | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«WWTECH» | «WWTECH» líder euroasiático en mecanizado móvil | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"WWTECH" Eurasisk førende inden for mobil bearbejdning | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«WWTECH» Ευρασιατικός ηγέτης στην κινητή μηχανική κατεργασία | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„WWTECH” euroazijski lider u mobilnoj strojnoj obradi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„WWTECH” lider eurasiatic în domeniul prelucrării mobile | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Eurázijský líder v oblasti mobilného obrábania | „WWTECH“ Eurázijský líder v oblasti mobilného obrábania | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“WWTECH” mexxej Ewrasjatiku fil-magni mobbli | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«WWTech», líder eurasiático no domínio da maquinagem móvel | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”WWTECH” Euraasian johtava mobiilikoneistus | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Evrazijski vodja na področju mobilne obdelave | „WWTECH“ Evrazijski vodja na področju mobilne obdelave | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„WWTECH“ Euroasijský lídr v oblasti mobilního obrábění | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„WWTECH“ Eurazijos mobiliųjų apdirbimo lyderis | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Eirāzijas līderis mobilās apstrādes jomā | “WWTECH” Eirāzijas līderis mobilās apstrādes jomā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„WWTECH“ евразийски лидер в мобилната обработка | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
a | „WWTECH” Eurázsiai vezető a mobil megmunkálás területén | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“WWTECH” ceannaire Eoráiseach i meaisínithe soghluaiste | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”WWTECH” Eurasisk ledare inom mobil bearbetning | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„WWTECH“ Euraasia liider mobiilne mehaaniline | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 5,673.55 Euro
| ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): PRZEDSIĘBIORSTWO MECHANICZNOINŻYNIERYJNE "WWTECH" PRZEMYSŁAW WÓJCIK / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_art.19 The “WWTech” project as a leader in mobile machining includes the promotion of the export of our most important service provided to the energy and mining market, i.e. large mobile processing. We have been successfully exporting our services for several years, and due to the development of our company, we plan to increase the scope of market share in the European market as well as to acquire new markets such as Kazakhstan. The Eurasian market currently lacks the availability of mobile machining services above 6 metres. Our service enables machining up to 8.5 meters in diameter. The export offer is aimed primarily at the energy market, in particular the renewable energy market, including wind and water, and conventional energy and the mining industry. We can compete with both the availability of the service (working range in 6-8 m), quality (own construction office) and price (services cheaper than the US or Japan). We are convinced that the service will enjoy a great deal of interest, especially in Kazakhstan, where mobile technologies are not yet widely used. We plan to participate in 3 trade fairs (Hannover and 2 in Kazakhstan), 1 away missions to Kazakhstan. We will also order 2 specialised internationalisation services in connection with Hannover Messe and Expo Astana. Thanks to the actions taken in our assessment, our company will gain access to new markets, sign new trade contracts and increase the level of export of our service. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6590258345105274
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 Le projet «WWTECH«Le leader urasien de l’usinage mobile» comprend la promotion pro-export de notre service le plus important fourni sur le marché de l’énergie et de l’exploitation minière, c’est-à-dire l’usinage mobile à grande échelle. Nous exportons nos services avec succès depuis plusieurs années, et en raison du développement de notre société, nous prévoyons d’augmenter la portée des parts du marché européen ainsi que de gagner de nouveaux marchés tels que le Kazakhstan. Actuellement, le marché eurasien manque de services d’usinage mobiles au-dessus de 6 mètres. Notre service permet l’usinage jusqu’à 8,5 mètres de diamètre. L’offre à l’exportation vise principalement le marché de l’énergie, notamment le marché des énergies renouvelables, y compris l’éolien et l’eau, ainsi que l’énergie conventionnelle et l’industrie minière. Nous pouvons concurrencer à la fois la disponibilité des services (la gamme d’usinage en 6-8,5 m), la qualité (bureau de construction propre) et le prix (services moins chers que les concurrents des États-Unis ou du Japon). Nous sommes convaincus que le service sera très populaire, en particulier au Kazakhstan, où les technologies mobiles ne sont pas encore largement utilisées. Nous prévoyons de participer à 3 foires commerciales (Hannover et 2 au Kazakhstan), 1 mission au Kazakhstan. Nous commanderons également 2 services d’internationalisation spécialisés de notre société en relation avec Hannover Messe et Expo Astana. Grâce aux mesures prises dans notre évaluation, notre entreprise aura accès à de nouveaux marchés, signera de nouveaux contrats commerciaux et augmentera le niveau d’exportation de notre service. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt „“WWTECH„Eurasischer Marktführer in der mobilen Bearbeitung“ umfasst die Exportförderung unserer wichtigsten Dienstleistungen für den Energie- und Bergbaumarkt, d. h. die mobile Großbearbeitung. Wir exportieren unsere Dienstleistungen seit mehreren Jahren erfolgreich, und aufgrund der Entwicklung unseres Unternehmens planen wir, den Umfang der Anteile am europäischen Markt zu erhöhen und neue Märkte wie Kasachstan zu gewinnen. Derzeit fehlt dem eurasischen Markt die Verfügbarkeit mobiler Bearbeitungsdienste über 6 Meter. Unser Service ermöglicht die Bearbeitung von bis zu 8,5 Metern Durchmesser. Das Exportangebot richtet sich in erster Linie an den Energiemarkt, insbesondere auf den Markt für erneuerbare Energien, einschließlich Wind und Wasser, sowie neben konventioneller Energie und Bergbau. Wir können sowohl mit der Verfügbarkeit von Dienstleistungen (dem Bearbeitungsbereich in 6-8,5 m), der Qualität (eigenes Baubüro) als auch mit dem Preis (Dienstleistungen billiger als die Konkurrenz aus den USA oder Japan) konkurrieren. Wir sind überzeugt, dass der Service vor allem in Kasachstan sehr beliebt sein wird, wo mobile Technologien noch nicht weit verbreitet sind. Wir planen, an 3 Messen (Hannover und 2 in Kasachstan) teilzunehmen, 1 Mission nach Kasachstan. Wir werden auch 2 spezialisierte Internationalisierungsdienstleistungen unseres Unternehmens in Verbindung mit der Hannover Messe und der Expo Astana bestellen. Dank der in unserer Bewertung ergriffenen Maßnahmen wird unser Unternehmen Zugang zu neuen Märkten erhalten, neue Handelsverträge unterzeichnen und den Export unserer Dienstleistungen erhöhen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project „”WWTECH„Euraziatische leider in mobiele bewerking” omvat pro-exportbevordering van onze belangrijkste dienst aan de energie- en mijnbouwmarkt, d.w.z. grootschalige mobiele bewerking. We exporteren onze diensten al enkele jaren met succes, en als gevolg van de ontwikkeling van ons bedrijf, zijn we van plan om de omvang van het aandeel in de Europese markt te vergroten en willen we nieuwe markten zoals Kazachstan verwerven. Momenteel ontbreekt de Euraziatische markt aan de beschikbaarheid van mobiele bewerkingsdiensten boven de 6 meter. Onze service maakt bewerking tot 8,5 meter in diameter mogelijk. Het exportaanbod is voornamelijk gericht op de energiemarkt, met name de markt voor hernieuwbare energie, met inbegrip van wind en water, en in aanvulling op conventionele energie en de mijnbouw. We kunnen concurreren met zowel de beschikbaarheid van diensten (het bereik van bewerking in 6-8,5 m), kwaliteit (eigen bouwkantoor) en prijs (diensten goedkoper dan concurrenten uit de VS of Japan). We zijn ervan overtuigd dat de service erg populair zal zijn, vooral in Kazachstan, waar mobiele technologieën nog niet op grote schaal worden gebruikt. We zijn van plan deel te nemen aan 3 beurzen (Hannover en 2 in Kazachstan), 1 missie naar Kazachstan. We zullen ook 2 gespecialiseerde internationaliseringsdiensten van ons bedrijf bestellen in verband met Hannover Messe en Expo Astana. Dankzij de acties die in onze beoordeling zijn ondernomen, zal ons bedrijf toegang krijgen tot nieuwe markten, nieuwe handelscontracten ondertekenen en het niveau van export van onze service verhogen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto "WWTECH"Eurasiatico leader nella lavorazione mobile" comprende la promozione pro-export del nostro più importante servizio fornito al mercato energetico e minerario, ovvero la lavorazione mobile su larga scala. Esportiamo i nostri servizi con successo da diversi anni e, grazie allo sviluppo della nostra azienda, pianifichiamo di aumentare la portata della quota nel mercato europeo e vogliamo ottenere nuovi mercati come il Kazakistan. Attualmente, il mercato eurasiatico è carente nella disponibilità di servizi di lavorazione mobile superiori ai 6 metri. Il nostro servizio consente lavorazioni fino a 8,5 metri di diametro. L'offerta di esportazione è rivolta principalmente al mercato dell'energia, in particolare al mercato delle energie rinnovabili, tra cui l'eolico e l'acqua, oltre all'energia convenzionale e all'industria mineraria. Siamo in grado di competere sia con la disponibilità di servizi (la gamma di lavorazioni in 6-8,5 m), la qualità (ufficio di costruzione proprio) e il prezzo (servizi più economici rispetto ai concorrenti provenienti dagli Stati Uniti o dal Giappone). Siamo convinti che il servizio sarà molto popolare, soprattutto in Kazakistan, dove le tecnologie mobili non sono ancora ampiamente utilizzate. Abbiamo in programma di partecipare a 3 fiere (Hannover e 2 in Kazakistan), 1 missione in Kazakistan. Organizzeremo anche 2 servizi di internazionalizzazione specializzati della nostra azienda in relazione a Hannover Messe ed Expo Astana. Grazie alle azioni intraprese nella nostra valutazione, la nostra azienda avrà accesso a nuovi mercati, firmerà nuovi contratti commerciali e aumenterà il livello di esportazione del nostro servizio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Propósito de la ayuda pública:_art.19 El proyecto «WWTECH«Eurasian leader in mobile machining» incluye la promoción a favor de la exportación de nuestro servicio más importante prestado al mercado de la energía y la minería, es decir, el mecanizado móvil a gran escala. Hemos estado exportando nuestros servicios con éxito durante varios años, y debido al desarrollo de nuestra empresa, planeamos aumentar el alcance de la participación en el mercado europeo, así como queremos ganar nuevos mercados como Kazajistán. Actualmente, el mercado euroasiático carece de disponibilidad de servicios de mecanizado móvil por encima de los 6 metros. Nuestro servicio permite el mecanizado de hasta 8,5 metros de diámetro. La oferta de exportación está dirigida principalmente al mercado de la energía, incluido, en particular, el mercado de las energías renovables, incluida la eólica y el agua, y además de la energía convencional y la industria minera. Podemos competir tanto con la disponibilidad de servicios (el rango de mecanizado en 6-8,5 m), la calidad (oficina de construcción propia) y el precio (servicios más baratos que los competidores de los EE.UU. o Japón). Estamos convencidos de que el servicio será muy popular, especialmente en Kazajistán, donde las tecnologías móviles aún no se utilizan ampliamente. Planeamos participar en 3 ferias comerciales (Hannover y 2 en Kazajistán), 1 misión en Kazajistán. También pediremos 2 servicios especializados de internacionalización de nuestra empresa en relación con Hannover Messe y Expo Astana. Gracias a las acciones tomadas en nuestra evaluación, nuestra empresa tendrá acceso a nuevos mercados, firmará nuevos contratos comerciales y aumentará el nivel de exportación de nuestro servicio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektet ""WWTECH"Eurasiske førende inden for mobil bearbejdning" omfatter pro-eksportfremme af vores vigtigste service, der leveres til energi- og minemarkedet, dvs. storstilet mobil bearbejdning. Vi har eksporteret vores tjenester med succes i flere år, og på grund af udviklingen af vores virksomhed planlægger vi at øge omfanget af markedsandele på det europæiske marked, samt vi ønsker at få nye markeder som Kasakhstan. I øjeblikket mangler det eurasiske marked i tilgængeligheden af mobile bearbejdningstjenester over 6 meter. Vores service gør det muligt at bearbejde op til 8,5 meter i diameter. Eksporttilbuddet er primært rettet mod energimarkedet, herunder især markedet for vedvarende energi, herunder vind og vand, og ud over konventionel energi og mineindustrien. Vi kan konkurrere med både tilgængeligheden af tjenester (sortimentet af bearbejdning i 6-8,5 m), kvalitet (eget byggekontor) og pris (services billigere end konkurrenter fra USA eller Japan). Vi er overbeviste om, at tjenesten vil være meget populær, især i Kasakhstan, hvor mobile teknologier endnu ikke anvendes i vid udstrækning. Vi planlægger at deltage i 3 messer (Hannover og 2 i Kasakhstan), 1 mission til Kasakhstan. Vi bestiller også 2 specialiserede internationaliseringsydelser fra vores virksomhed i forbindelse med Hannover Messe og Expo Astana. Takket være de foranstaltninger, der er truffet i vores vurdering, vil vores virksomhed få adgang til nye markeder, underskrive nye handelskontrakter og øge eksporten af vores service. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο «»WWTECH«Eurasian leader in mobile machining» περιλαμβάνει την προώθηση υπέρ των εξαγωγών της σημαντικότερης υπηρεσίας μας που παρέχεται στην αγορά ενέργειας και εξόρυξης, δηλαδή της μεγάλης κλίμακας κινητής κατεργασίας. Εξάγουμε τις υπηρεσίες μας με επιτυχία εδώ και αρκετά χρόνια, και λόγω της ανάπτυξης της εταιρείας μας, σχεδιάζουμε να αυξήσουμε το εύρος του μεριδίου στην ευρωπαϊκή αγορά καθώς και να αποκτήσουμε νέες αγορές όπως το Καζακστάν. Επί του παρόντος, η Ευρασιατική αγορά στερείται διαθεσιμότητας υπηρεσιών κινητής μηχανικής κατεργασίας άνω των 6 μέτρων. Η υπηρεσία μας επιτρέπει την κατεργασία μέχρι 8,5 μέτρα σε διάμετρο. Η εξαγωγική προσφορά απευθύνεται κυρίως στην αγορά ενέργειας, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, συμπεριλαμβανομένης της αιολικής ενέργειας και του νερού, καθώς και της συμβατικής ενέργειας και της εξορυκτικής βιομηχανίας. Μπορούμε να ανταγωνιστούμε τόσο τη διαθεσιμότητα των υπηρεσιών (το εύρος της μηχανικής κατεργασίας σε 6-8,5 m), την ποιότητα (ίδιο γραφείο κατασκευής) και την τιμή (υπηρεσίες φθηνότερες από τους ανταγωνιστές από τις ΗΠΑ ή την Ιαπωνία). Είμαστε πεπεισμένοι ότι η υπηρεσία θα είναι πολύ δημοφιλής, ειδικά στο Καζακστάν, όπου οι κινητές τεχνολογίες δεν χρησιμοποιούνται ακόμη ευρέως. Σχεδιάζουμε να συμμετάσχουμε σε 3 εμπορικές εκθέσεις (Hannover και 2 στο Καζακστάν), 1 αποστολή στο Καζακστάν. Θα παραγγείλουμε επίσης 2 εξειδικευμένες υπηρεσίες διεθνοποίησης της εταιρείας μας σε σχέση με το Hannover Messe και την Expo Astana. Χάρη στις ενέργειες που έγιναν στην αξιολόγησή μας, η εταιρεία μας θα αποκτήσει πρόσβαση σε νέες αγορές, θα υπογράψει νέες εμπορικές συμβάσεις και θα αυξήσει το επίπεδο εξαγωγής των υπηρεσιών μας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Projekt „”WWTECH„Eurazijski lider u mobilnoj strojnoj obradi” uključuje proizvoznu promociju naše najvažnije usluge pružene na energetskom i rudarskom tržištu, tj. mobilnu strojnu obradu velikih razmjera. Uspješno izvozimo svoje usluge već nekoliko godina, a zbog razvoja naše tvrtke planiramo povećati opseg udjela na europskom tržištu, kao i želimo dobiti nova tržišta kao što je Kazahstan. Trenutačno euroazijsko tržište nema dovoljno dostupnih usluga mobilne strojne obrade veće od 6 metara. Naša usluga omogućuje strojnu obradu do 8,5 metara u promjeru. Izvozna ponuda prvenstveno je usmjerena na tržište energije, uključujući posebno tržište energije iz obnovljivih izvora, uključujući energiju vjetra i vode, te konvencionalnu energiju i rudarsku industriju. Možemo se natjecati s dostupnošću usluga (raspon strojne obrade u 6 – 8,5 m), kvalitetom (vlastiti građevinski ured) i cijenom (usluge jeftinije od konkurenata iz SAD-a ili Japana). Uvjereni smo da će usluga biti vrlo popularna, posebno u Kazahstanu, gdje mobilne tehnologije još nisu široko korištene. Planiramo sudjelovati na 3 sajma (Hannover i 2 u Kazahstanu), 1 misija u Kazahstanu. Također ćemo naručiti 2 specijalizirane usluge internacionalizacije naše tvrtke u vezi s Hannover Messe i Expo Astana. Zahvaljujući akcijama poduzetim u našoj procjeni, naša tvrtka će dobiti pristup novim tržištima, potpisati nove trgovinske ugovore i povećati razinu izvoza naše usluge. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul „”WWTECH„lider eurasian în domeniul prelucrării mobile” include promovarea pro-export a celui mai important serviciu furnizat pe piața energiei și mineritului, și anume prelucrarea mobilă la scară largă. Exportăm cu succes serviciile noastre de mai mulți ani și, datorită dezvoltării companiei noastre, intenționăm să creștem domeniul de aplicare al cotei pe piața europeană și dorim să câștigăm noi piețe, cum ar fi Kazahstanul. În prezent, piața euroasiatică lipsește în disponibilitatea serviciilor de prelucrare mobilă de peste 6 metri. Serviciul nostru permite prelucrarea de până la 8,5 metri în diametru. Oferta de export vizează în primul rând piața energiei, inclusiv, în special, piața energiei din surse regenerabile, inclusiv a energiei eoliene și a apei, și, pe lângă energia convențională și industria minieră. Putem concura atât cu disponibilitatea serviciilor (intervalul de prelucrare de 6-8,5 m), calitate (birou propriu de construcții), cât și preț (servicii mai ieftine decât concurenții din SUA sau Japonia). Suntem convinși că serviciul va fi foarte popular, în special în Kazahstan, unde tehnologiile mobile nu sunt încă utilizate pe scară largă. Intenționăm să participăm la 3 târguri comerciale (Hannover și 2 în Kazahstan), 1 misiune în Kazahstan. De asemenea, vom comanda 2 servicii de internaționalizare specializate ale companiei noastre în legătură cu Hannover Messe și Expo Astana. Datorită acțiunilor întreprinse în evaluarea noastră, compania noastră va avea acces la noi piețe, va semna noi contracte comerciale și va crește nivelul de export al serviciilor noastre. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt „WWTECH“Eurasian leader v oblasti mobilného obrábania“ zahŕňa proexportnú podporu našich najdôležitejších služieb poskytovaných na trhu s energiou a baníctvom, t. j. rozsiahle mobilné obrábanie. Naše služby úspešne vyvážame už niekoľko rokov a vďaka rozvoju našej spoločnosti plánujeme zvýšiť rozsah podielu na európskom trhu a chceme získať nové trhy, ako je Kazachstan. V súčasnosti euroázijský trh chýba v dostupnosti mobilných obrábacích služieb nad 6 metrov. Naše služby umožňujú obrábanie až do 8,5 metra v priemere. Vývozná ponuka je zameraná predovšetkým na trh s energiou, najmä na trh s obnoviteľnou energiou vrátane veternej a vodnej energie, ako aj na trh s konvenčnou energiou a ťažobným priemyslom. Môžeme súťažiť s dostupnosťou služieb (rozsah obrábania v 6 – 8,5 m), kvalitou (vlastný stavebný úrad) a cenou (služby lacnejšie ako konkurenti z USA alebo Japonska). Sme presvedčení, že služba bude veľmi populárna, najmä v Kazachstane, kde mobilné technológie ešte nie sú široko používané. Plánujeme sa zúčastniť na 3 veľtrhoch (Hannover a 2 v Kazachstane), 1 misii do Kazachstanu. Objednávame tiež 2 špecializované internacionalizačné služby našej spoločnosti v súvislosti s Hannover Messe a Expo Astana. Vďaka opatreniam prijatým v našom hodnotení získa naša spoločnosť prístup na nové trhy, podpíše nové obchodné zmluvy a zvýši úroveň exportu našich služieb. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Għan ta ‘għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett “”WWTECH“mexxej Ewroasjatiku fil-magni mobbli” jinkludi promozzjoni favur l-esportazzjoni tas-servizz l-aktar importanti tagħna pprovdut lill-enerġija u l-minjieri tas-suq, jiġifieri fuq skala kbira magni mobbli. Ilna nesportaw is-servizzi tagħna b’suċċess għal diversi snin, u minħabba l-iżvilupp tal-kumpanija tagħna, qed nippjanaw li nżidu l-ambitu tas-sehem fis-suq Ewropew kif ukoll irridu niksbu swieq ġodda bħall-Każakstan. Bħalissa, is-suq Ewrasjatiku huwa nieqes mid-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ magni mobbli ‘l fuq minn 6 metri. Is-servizz tagħna jippermetti magni sa 8.5 metri fid-dijametru. L-offerta ta’ esportazzjoni hija mmirata primarjament lejn is-suq tal-enerġija, inkluż b’mod partikolari s-suq tal-enerġija rinnovabbli, inkluż ir-riħ u l-ilma, u flimkien mal-enerġija konvenzjonali u l-industrija tal-minjieri. Nistgħu nikkompetu kemm mad-disponibbiltà tas-servizzi (il-firxa tal-magni fis-6–8.5 m), il-kwalità (l-uffiċċju tal-kostruzzjoni tiegħu), u l-prezz (servizzi orħos minn kompetituri mill-Istati Uniti jew mill-Ġappun). Aħna konvinti li s-servizz se jkun popolari ħafna, speċjalment fil-Kazakistan, fejn it-teknoloġiji mobbli għadhom ma ntużawx ħafna. Qed nippjanaw li nipparteċipaw fi 3 fieri kummerċjali (Hannover u 2 fil-Kazakistan), missjoni waħda fil-Kazakistan. Aħna se tordna wkoll 2 servizzi ta ‘internazzjonalizzazzjoni speċjalizzati tal-kumpanija tagħna b’konnessjoni ma’ Hannover Messe u Expo Astana. Grazzi għall-azzjonijiet meħuda fil-valutazzjoni tagħna, il-kumpanija tagħna se jiksbu aċċess għal swieq ġodda, jiffirmaw kuntratti kummerċjali ġodda u jżidu l-livell ta ‘esportazzjoni tas-servizz tagħna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19 O projeto «WWTech» enquanto líder na maquinação móvel inclui a promoção da exportação do nosso serviço mais importante prestado ao mercado da energia e da mineração, ou seja, o processamento móvel de grandes dimensões. Temos vindo a exportar com sucesso os nossos serviços há vários anos e, devido ao desenvolvimento da nossa empresa, planeamos aumentar o âmbito da quota de mercado no mercado europeu, bem como adquirir novos mercados, como o Cazaquistão. O mercado eurasiático carece atualmente da disponibilidade de serviços de maquinagem móvel acima dos 6 metros. O nosso serviço permite fazer à máquina até 8,5 metros de diâmetro. A oferta de exportação destina-se principalmente ao mercado da energia, em especial ao mercado das energias renováveis, incluindo a energia eólica e a água, à energia convencional e à indústria mineira. Podemos competir com a disponibilidade do serviço (gama de trabalho em 6-8 m), a qualidade (escritório de construção próprio) e o preço (serviços mais baratos do que os EUA ou o Japão). Estamos convencidos de que o serviço terá um grande interesse, especialmente no Cazaquistão, onde as tecnologias móveis ainda não são amplamente utilizadas. Tencionamos participar em 3 feiras comerciais (Hannover e 2 no Cazaquistão), 1 missões fora de casa no Cazaquistão. Também encomendaremos 2 serviços especializados de internacionalização relacionados com a Hannover Messe e a Expo Astana. Graças às ações tomadas na nossa avaliação, a nossa empresa terá acesso a novos mercados, assinará novos contratos comerciais e aumentará o nível de exportação do nosso serviço. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hanke ”WWTECH”Eurasian johtava mobiilikoneistus” sisältää viennin edistämisen energia- ja kaivosmarkkinoille tarjotuille tärkeimmille palveluillemme eli laajamittaiselle liikkuvalle työstölle. Olemme vieneet palveluitamme menestyksekkäästi useiden vuosien ajan, ja yrityksemme kehityksen vuoksi aiomme kasvattaa osuuttamme Euroopan markkinoilla sekä haluamme saada uusia markkinoita, kuten Kazakstania. Tällä hetkellä Euraasian markkinoilla ei ole saatavilla yli 6 metrin pituisia mobiilityöstöpalveluja. Palvelumme mahdollistaa halkaisijaltaan jopa 8,5 metrin koneistuksen. Vientitarjous on suunnattu ensisijaisesti energiamarkkinoille, mukaan lukien erityisesti uusiutuvan energian markkinat, mukaan lukien tuuli ja vesi, sekä perinteisen energian ja kaivosteollisuuden lisäksi. Voimme kilpailla sekä palvelujen saatavuuden (työstövalikoima 6–8,5 m), laadun (oma rakennustoimisto) että hinnan (palvelut halvempaa kuin Yhdysvaltojen tai Japanin kilpailijat). Olemme vakuuttuneita siitä, että palvelu on erittäin suosittu erityisesti Kazakstanissa, jossa mobiiliteknologiaa ei vielä käytetä laajalti. Aiomme osallistua 3 messuille (Hannover ja 2 Kazakstanissa), 1 vierailu Kazakstaniin. Tilaamme myös kaksi erikoistunutta kansainvälistymispalvelua Hannover Messen ja Expo Astanan yhteydessä. Arviointimme toimien ansiosta yrityksemme pääsee uusille markkinoille, allekirjoittaa uusia kauppasopimuksia ja lisää palvelumme vientitasoa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projekt „WWTECH„Evrazijski vodja v mobilni obdelavi“ vključuje pro-izvozno promocijo naše najpomembnejše storitve, ki se zagotavlja energetskemu in rudarskemu trgu, tj. obsežna mobilna strojna obdelava. Naše storitve uspešno izvažamo že več let in zaradi razvoja našega podjetja načrtujemo povečanje obsega deleža na evropskem trgu in želimo pridobiti nove trge, kot je Kazahstan. Trenutno na evrazijskem trgu primanjkuje mobilnih obdelovalnih storitev nad 6 metrov. Naša storitev omogoča obdelavo do 8,5 metra v premeru. Izvozna ponudba je namenjena predvsem energetskemu trgu, zlasti trgu obnovljivih virov energije, vključno z vetrom in vodo, ter konvencionalni energiji in rudarski industriji. Tekmujemo lahko z razpoložljivostjo storitev (razpon strojne obdelave v 6–8,5 m), kakovostjo (lastna gradbena pisarna) in ceno (storitve so cenejše od konkurentov iz ZDA ali Japonske). Prepričani smo, da bo storitev zelo priljubljena, zlasti v Kazahstanu, kjer mobilne tehnologije še niso široko uporabljene. Načrtujemo sodelovanje na 3 trgovskih sejmih (Hannover in 2 v Kazahstanu), 1 misija v Kazahstanu. Naročili bomo tudi 2 specializirani internacionalizaciji našega podjetja v povezavi s Hannover Messe in Expo Astana. Zahvaljujoč ukrepom, sprejetim v naši oceni, bo naše podjetje pridobilo dostop do novih trgov, podpisalo nove trgovinske pogodbe in povečalo raven izvoza naših storitev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 Projekt „WWTECH“ Eurasijský lídr v oblasti mobilního obrábění zahrnuje proexportní propagaci naší nejdůležitější služby poskytované na energetickém a těžebním trhu, tj. rozsáhlé mobilní obrábění. Naše služby úspěšně vyvážíme již několik let a vzhledem k rozvoji naší společnosti plánujeme zvýšit rozsah podílu na evropském trhu a chceme získat nové trhy, jako je Kazachstán. Euroasijský trh v současné době postrádá dostupnost mobilních obráběcích služeb nad 6 metrů. Naše služba umožňuje obrábění až 8,5 metru v průměru. Nabídka vývozu je zaměřena především na trh s energií, včetně trhu s energií z obnovitelných zdrojů, včetně větrné energie a vody, a kromě konvenční energie a těžebního průmyslu. Můžeme konkurovat jak dostupnosti služeb (rozsah obrábění v 6–8,5 m), kvalitě (vlastní stavební kancelář), tak i ceně (služby levnější než konkurenti z USA nebo Japonska). Jsme přesvědčeni, že tato služba bude velmi populární, zejména v Kazachstánu, kde se mobilní technologie dosud nevyužívají. Plánujeme se zúčastnit 3 veletrhů (Hannover a 2 v Kazachstánu), 1 mise do Kazachstánu. Dále si objednáme 2 specializované internacionalizační služby naší společnosti v souvislosti s Hannover Messe a Expo Astana. Díky opatřením provedeným v našem hodnocení získá naše společnost přístup na nové trhy, podepíše nové obchodní smlouvy a zvýší úroveň exportu našich služeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektas „WWTECH“Eurazijos mobiliojo apdirbimo lyderis" apima mūsų svarbiausių energetikos ir kasybos rinkai teikiamų paslaugų, t. y. didelio masto mobiliojo apdirbimo, propagavimą eksportui. Jau keletą metų sėkmingai eksportuojame savo paslaugas, o dėl mūsų įmonės plėtros planuojame padidinti Europos rinkos dalį, taip pat norime įgyti naujų rinkų, tokių kaip Kazachstanas. Šiuo metu Eurazijos rinkai trūksta mobiliojo apdirbimo paslaugų, viršijančių 6 metrus. Mūsų paslauga leidžia apdirbti iki 8,5 m skersmens. Eksporto pasiūlymas visų pirma skirtas energijos rinkai, įskaitant visų pirma atsinaujinančios energijos rinką, įskaitant vėjo ir vandens rinką, taip pat tradicinę energiją ir kasybos pramonę. Mes galime konkuruoti tiek su paslaugų prieinamumu (apdirbimo diapazonas 6–8,5 m), kokybe (nuosavo statybos biuras) ir kaina (paslaugos pigesnės nei konkurentai iš JAV ar Japonijos). Esame įsitikinę, kad paslauga bus labai populiari, ypač Kazachstane, kur mobiliosios technologijos dar nėra plačiai naudojamos. Planuojame dalyvauti 3 prekybos mugėse (Hannover ir 2 Kazachstane), 1 misijoje į Kazachstaną. Taip pat užsakysime 2 specializuotas mūsų įmonės internacionalizavimo paslaugas, susijusias su „Hannover Messe“ ir „Expo Astana“. Dėl veiksmų, kurių buvo imtasi mūsų vertinime, mūsų įmonė gaus prieigą prie naujų rinkų, pasirašys naujas prekybos sutartis ir padidins mūsų paslaugų eksporto lygį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekts “WWTECH“Eirāzijas līderis mobilās apstrādes jomā” ietver mūsu nozīmīgākā pakalpojuma, ko sniedz enerģētikas un kalnrūpniecības tirgum, pro-eksporta veicināšanu, t. i., liela mēroga mobilo apstrādi. Mēs esam eksportējuši savus pakalpojumus veiksmīgi vairākus gadus, un mūsu uzņēmuma attīstības dēļ mēs plānojam palielināt daļu Eiropas tirgū, kā arī mēs vēlamies iegūt jaunus tirgus, piemēram, Kazahstānu. Pašlaik Eirāzijas tirgū trūkst mobilo apstrādes pakalpojumu, kas pārsniedz 6 metrus. Mūsu pakalpojums ļauj apstrādāt līdz 8,5 metriem diametrā. Eksporta piedāvājums galvenokārt ir paredzēts enerģijas tirgum, tostarp jo īpaši atjaunojamās enerģijas tirgum, tostarp vēja un ūdens tirgum, un papildus tradicionālajai enerģijai un kalnrūpniecības nozarei. Mēs varam konkurēt gan ar pakalpojumu pieejamību (mehāniskās apstrādes diapazons 6–8,5 m), kvalitāti (pašu būvniecības birojs), gan cenu (pakalpojumi lētāki nekā konkurenti no ASV vai Japānas). Mēs esam pārliecināti, ka pakalpojums būs ļoti populārs, jo īpaši Kazahstānā, kur mobilās tehnoloģijas vēl netiek plaši izmantotas. Mēs plānojam piedalīties 3 gadatirgos (Hannover un 2 Kazahstānā), 1 misija Kazahstānā. Pasūtīsim arī 2 specializētus mūsu uzņēmuma internacionalizācijas pakalpojumus saistībā ar Hannover Messe un Expo Astana. Pateicoties darbībām, kas veiktas mūsu novērtējumā, mūsu uzņēmums iegūs piekļuvi jauniem tirgiem, parakstīs jaunus tirdzniecības līgumus un palielinās mūsu pakalpojumu eksporta līmeni. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Проектът „WWTECH„Евразийски лидер в мобилната обработка“ включва проекспортна промоция на най-важната ни услуга, предоставяна на енергийния и минния пазар, т.е. мащабна мобилна обработка. Ние изнасяме нашите услуги успешно в продължение на няколко години и поради развитието на нашата компания планираме да увеличим обхвата на дела на европейския пазар, както и искаме да спечелим нови пазари като Казахстан. В момента на евразийския пазар липсва наличност на мобилни машинни услуги над 6 метра. Нашата услуга позволява обработка до 8,5 метра в диаметър. Предложението за износ е насочено предимно към енергийния пазар, включително по-специално към пазара на енергия от възобновяеми източници, включително вятъра и водата, както и към конвенционалната енергия и минната промишленост. Можем да се конкурираме както с наличието на услуги (диапазонът на машинната обработка на 6—8,5 м), качеството (собствен строителен офис), така и с цената (услугите са по-евтини от конкурентите от САЩ или Япония). Убедени сме, че услугата ще бъде много популярна, особено в Казахстан, където мобилните технологии все още не се използват широко. Планираме да участваме в 3 търговски панаира (Хановер и 2 в Казахстан), 1 мисия в Казахстан. Ще поръчаме и 2 специализирани интернационализационни услуги на нашата компания във връзка с Хановер Месе и Експо Астана. Благодарение на предприетите от нас действия, нашата компания ще получи достъп до нови пазари, ще подпише нови търговски договори и ще повиши нивото на износ на нашите услуги. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A „”WWTECH„Eurázsiai vezető mobil megmunkálás” projekt magában foglalja az energia- és bányászati piacon nyújtott legfontosabb szolgáltatásunk exportösztönző promócióját, azaz a nagyméretű mobil megmunkálást. Több éve sikeresen exportáljuk szolgáltatásainkat, és cégünk fejlődésének köszönhetően növelni kívánjuk az európai piacon való részesedést, valamint új piacokat szeretnénk szerezni, mint Kazahsztán. Jelenleg az eurázsiai piac hiányzik a 6 méter feletti mobil megmunkálási szolgáltatások elérhetőségéből. Szolgáltatásunk akár 8,5 méter átmérőjű megmunkálást is lehetővé tesz. Az exportajánlat elsősorban az energiapiacra irányul, beleértve különösen a megújuló energiaforrások piacát, beleértve a szél- és vízpiacot, valamint a hagyományos energia és a bányászat mellett. Versenyképesek vagyunk mind a szolgáltatások (a 6–8,5 m-es megmunkálási tartomány), a minőség (saját építési iroda) és az ár (az USA-beli vagy japán versenytársaknál olcsóbb szolgáltatások) elérhetőségével. Meggyőződésünk, hogy a szolgáltatás nagyon népszerű lesz, különösen Kazahsztánban, ahol a mobil technológiákat még nem használják széles körben. A tervek szerint 3 vásáron veszünk részt (Hannover és 2 Kazahsztánban), 1 misszió Kazahsztánba. Cégünk 2 speciális nemzetköziesítési szolgáltatását is megrendeljük Hannover Messe és Expo Astana kapcsán. Az értékelés során tett lépéseknek köszönhetően cégünk új piacokhoz jut, új kereskedelmi szerződéseket ír alá, és növeli szolgáltatásunk exportszintjét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Áirítear leis an tionscadal “”WWTECH“ceannaire Eurasian i meaisínithe soghluaiste” cur chun cinn pro-onnmhairiú ar ár seirbhís is tábhachtaí a chuirtear ar fáil don mhargadh fuinnimh agus mianadóireachta, i.e. meaisínithe soghluaiste ar scála mór. Táimid tar éis ár seirbhísí a onnmhairiú go rathúil ar feadh roinnt blianta, agus mar gheall ar fhorbairt ár gcuideachta, tá sé beartaithe againn raon feidhme na scaire sa mhargadh Eorpach a mhéadú chomh maith le margaí nua a fháil ar nós Chasacstáin. Faoi láthair, tá an margadh Eoráiseach in easnamh ar infhaighteacht seirbhísí meaisínithe soghluaiste os cionn 6 mhéadar. Ceadaíonn ár seirbhís meaisínithe suas le 8.5 méadar ar trastomhas. Tá an tairiscint onnmhairiúcháin dírithe go príomha ar an margadh fuinnimh, lena n-áirítear go háirithe an margadh fuinnimh in-athnuaite, lena n-áirítear gaoth agus uisce, chomh maith le gnáthfhuinneamh agus tionscal na mianadóireachta. Is féidir linn dul san iomaíocht leis an dá infhaighteacht na seirbhísí (an raon meaisínithe i 6-8.5 m), cáilíocht (oifig tógála féin), agus praghas (seirbhísí níos saoire ná iomaitheoirí ó na Stáit Aontaithe nó an tSeapáin). Táimid cinnte de go mbeidh an-tóir ar an tseirbhís, go háirithe sa Chasacstáin, áit nach n-úsáidtear teicneolaíochtaí soghluaiste go forleathan go fóill. Tá sé beartaithe againn páirt a ghlacadh in aontaí trádála 3 (Hannover agus 2 sa Chasacstáin), misean 1 go dtí an Chasacstáin. Déanfaimid ordú freisin 2 seirbhísí idirnáisiúnaithe speisialaithe ar ár gcuideachta i ndáil le Hannover Messe agus Expo Astana. A bhuíochas leis na gníomhartha a rinneadh inár measúnú, gheobhaidh ár gcuideachta rochtain ar mhargaí nua, síneoidh sí conarthaí trádála nua agus méadóidh sé leibhéal easpórtála ár seirbhíse. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet ”WWTECH”Eurasisk ledare inom mobil bearbetning” omfattar exportfrämjande av vår viktigaste tjänst till energi- och gruvmarknaden, dvs. storskalig mobil bearbetning. Vi har exporterat våra tjänster framgångsrikt i flera år, och på grund av utvecklingen av vårt företag, planerar vi att öka omfattningen av andelen på den europeiska marknaden samt vi vill få nya marknader som Kazakstan. För närvarande saknar den eurasiska marknaden tillgång till mobila bearbetningstjänster över 6 meter. Vår service gör det möjligt att bearbeta upp till 8,5 meter i diameter. Exporterbjudandet riktar sig främst till energimarknaden, särskilt marknaden för förnybar energi, inklusive vindkraft och vatten, och utöver konventionell energi och gruvindustrin. Vi kan konkurrera med både tillgången på tjänster (sortimentet av bearbetning i 6–8,5 m), kvalitet (eget byggkontor) och pris (tjänster billigare än konkurrenter från USA eller Japan). Vi är övertygade om att tjänsten kommer att vara mycket populär, särskilt i Kazakstan, där mobil teknik ännu inte används i stor utsträckning. Vi planerar att delta i tre mässor (Hannover och 2 i Kazakstan), ett uppdrag till Kazakstan. Vi kommer också att beställa 2 specialiserade internationaliseringstjänster av vårt företag i samband med Hannover Messe och Expo Astana. Tack vare de åtgärder som vidtagits i vår bedömning kommer vårt företag att få tillgång till nya marknader, teckna nya handelsavtal och öka exporten av vår tjänst. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt „WWTECH„Euraasia liider mobiiltöötluses“ hõlmab meie kõige olulisema energia- ja kaevandamisturule osutatava teenuse, st suuremahulise mobiilse töötlemise edendamist. Oleme oma teenuseid edukalt eksportinud juba mitu aastat ja oma ettevõtte arengu tõttu plaanime suurendada turuosa Euroopa turul ning tahame saada uusi turge, nagu Kasahstan. Praegu puudub Euraasia turul mobiilsete mehaaniliste teenuste kättesaadavus üle 6 meetri. Meie teenus võimaldab töödelda kuni 8,5 meetrit läbimõõduga. Ekspordipakkumine on suunatud peamiselt energiaturule, sealhulgas eelkõige taastuvenergiaturule, sealhulgas tuule- ja veeturule, ning lisaks tavapärasele energiale ja kaevandustööstusele. Võime konkureerida nii teenuste kättesaadavusega (mehaaniline valik 6–8,5 m), kvaliteediga (oma ehituskontor) kui ka hinnaga (teenused on odavamad kui konkurendid USAst või Jaapanist). Oleme veendunud, et teenus on väga populaarne, eriti Kasahstanis, kus mobiilseid tehnoloogiaid veel laialdaselt ei kasutata. Plaanime osaleda 3 messil (Hannover ja 2 Kasahstanis), 1 missioon Kasahstanis. Tellime ka 2 spetsialiseeritud rahvusvahelistumise teenust, mis on seotud Hannover Messe ja Expo Astanaga. Tänu meie hinnangus võetud meetmetele saab meie ettevõte juurdepääsu uutele turgudele, sõlmib uusi kaubanduslepinguid ja suurendab meie teenuse ekspordi taset. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2513763 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 11,347.09 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Daleszyce / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°48'6.73"N, 20°52'54.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: PRZEDSIĘBIORSTWO MECHANICZNOINŻYNIERYJNE "WWTECH" PRZEMYSŁAW WÓJCIK / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
PRZEDSIĘBIORSTWO MECHANICZNOINŻYNIERYJNE "WWTECH" PRZEMYSŁAW WÓJCIK | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): PRZEDSIĘBIORSTWO MECHANICZNOINŻYNIERYJNE "WWTECH" PRZEMYSŁAW WÓJCIK / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:17, 13 October 2024
Project Q83762 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “WWTech” the Eurasian leader in mobile machining |
Project Q83762 in Poland |
Statements
25,522.02 zloty
0 references
51,044.04 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2017
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO MECHANICZNOINŻYNIERYJNE "WWTECH" PRZEMYSŁAW WÓJCIK
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt ""WWTech" euroazjatyckim liderem w mobilnej obróbce skrawaniem" obejmuje promocję proeksportową naszej najważniejszej usługi świadczonej na rynek energetyczny oraz wydobywczy tj. wielkogabarytową mobilną obróbkę skrawaniem. Eksport naszych usług prowadzimy już skutecznie od kilku lat, a w związku z rozwojem naszej firmy planujemy zwiększać zakres udziału w rynku europejskim jak również chcemy zdobywać nowe rynku taki jak Kazachstan. Obecnie na rynku euroazjatyckim panuje deficyt dostępności usług mobilnej obróbki powyżej 6 metrów. Nasza usługa umożliwia obróbkę do aż 8,5 metra średnicy. Oferta eksportowa skierowana jest przede wszystkim na rynek energetyczny, w tym w szczególności na rynek energetyki odnawialnej, w tym wiatrowej i wodnej, ponadto zaś energetyki konwencjonalnej oraz na rynek przemysłu wydobywczego. Konkurować możemy zarówno dostępnością usługi (zakres obróbki w graniach 6-8,5 m), jakością (własne biuro konstrukcyjne), jak i cenowo (usługi tańsze niż konkurencji z USA, czy Japonii). Jesteśmy przekonani, że usługa będzie cieszyć się bardzo dużym zainteresowaniem, zwłaszcza w Kazachstanie, gdzie technologie mobilne nie są jeszcze szeroko stosowane. Planujemy uczestnictwo w 3 targach branżowych (Hannover oraz 2 w Kazachstanie), 1 misji wyjazdowej do Kazachstanu. Zamówimy również 2 specjalistyczne usługi umiędzynarodowienia naszej firmy w związku z Hannover Messe oraz Expo Astana. Dzięki podjętym działaniom w naszej ocenie nasza firma uzyska dostęp do nowych rynków, podpisze nowe kontrakty handlowe oraz zwiększy poziom eksportu naszej usługi. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_art.19 The “WWTech” project as a leader in mobile machining includes the promotion of the export of our most important service provided to the energy and mining market, i.e. large mobile processing. We have been successfully exporting our services for several years, and due to the development of our company, we plan to increase the scope of market share in the European market as well as to acquire new markets such as Kazakhstan. The Eurasian market currently lacks the availability of mobile machining services above 6 metres. Our service enables machining up to 8.5 meters in diameter. The export offer is aimed primarily at the energy market, in particular the renewable energy market, including wind and water, and conventional energy and the mining industry. We can compete with both the availability of the service (working range in 6-8 m), quality (own construction office) and price (services cheaper than the US or Japan). We are convinced that the service will enjoy a great deal of interest, especially in Kazakhstan, where mobile technologies are not yet widely used. We plan to participate in 3 trade fairs (Hannover and 2 in Kazakhstan), 1 away missions to Kazakhstan. We will also order 2 specialised internationalisation services in connection with Hannover Messe and Expo Astana. Thanks to the actions taken in our assessment, our company will gain access to new markets, sign new trade contracts and increase the level of export of our service. (English)
14 October 2020
0.6590258345105274
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 Le projet «WWTECH«Le leader urasien de l’usinage mobile» comprend la promotion pro-export de notre service le plus important fourni sur le marché de l’énergie et de l’exploitation minière, c’est-à-dire l’usinage mobile à grande échelle. Nous exportons nos services avec succès depuis plusieurs années, et en raison du développement de notre société, nous prévoyons d’augmenter la portée des parts du marché européen ainsi que de gagner de nouveaux marchés tels que le Kazakhstan. Actuellement, le marché eurasien manque de services d’usinage mobiles au-dessus de 6 mètres. Notre service permet l’usinage jusqu’à 8,5 mètres de diamètre. L’offre à l’exportation vise principalement le marché de l’énergie, notamment le marché des énergies renouvelables, y compris l’éolien et l’eau, ainsi que l’énergie conventionnelle et l’industrie minière. Nous pouvons concurrencer à la fois la disponibilité des services (la gamme d’usinage en 6-8,5 m), la qualité (bureau de construction propre) et le prix (services moins chers que les concurrents des États-Unis ou du Japon). Nous sommes convaincus que le service sera très populaire, en particulier au Kazakhstan, où les technologies mobiles ne sont pas encore largement utilisées. Nous prévoyons de participer à 3 foires commerciales (Hannover et 2 au Kazakhstan), 1 mission au Kazakhstan. Nous commanderons également 2 services d’internationalisation spécialisés de notre société en relation avec Hannover Messe et Expo Astana. Grâce aux mesures prises dans notre évaluation, notre entreprise aura accès à de nouveaux marchés, signera de nouveaux contrats commerciaux et augmentera le niveau d’exportation de notre service. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt „“WWTECH„Eurasischer Marktführer in der mobilen Bearbeitung“ umfasst die Exportförderung unserer wichtigsten Dienstleistungen für den Energie- und Bergbaumarkt, d. h. die mobile Großbearbeitung. Wir exportieren unsere Dienstleistungen seit mehreren Jahren erfolgreich, und aufgrund der Entwicklung unseres Unternehmens planen wir, den Umfang der Anteile am europäischen Markt zu erhöhen und neue Märkte wie Kasachstan zu gewinnen. Derzeit fehlt dem eurasischen Markt die Verfügbarkeit mobiler Bearbeitungsdienste über 6 Meter. Unser Service ermöglicht die Bearbeitung von bis zu 8,5 Metern Durchmesser. Das Exportangebot richtet sich in erster Linie an den Energiemarkt, insbesondere auf den Markt für erneuerbare Energien, einschließlich Wind und Wasser, sowie neben konventioneller Energie und Bergbau. Wir können sowohl mit der Verfügbarkeit von Dienstleistungen (dem Bearbeitungsbereich in 6-8,5 m), der Qualität (eigenes Baubüro) als auch mit dem Preis (Dienstleistungen billiger als die Konkurrenz aus den USA oder Japan) konkurrieren. Wir sind überzeugt, dass der Service vor allem in Kasachstan sehr beliebt sein wird, wo mobile Technologien noch nicht weit verbreitet sind. Wir planen, an 3 Messen (Hannover und 2 in Kasachstan) teilzunehmen, 1 Mission nach Kasachstan. Wir werden auch 2 spezialisierte Internationalisierungsdienstleistungen unseres Unternehmens in Verbindung mit der Hannover Messe und der Expo Astana bestellen. Dank der in unserer Bewertung ergriffenen Maßnahmen wird unser Unternehmen Zugang zu neuen Märkten erhalten, neue Handelsverträge unterzeichnen und den Export unserer Dienstleistungen erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project „”WWTECH„Euraziatische leider in mobiele bewerking” omvat pro-exportbevordering van onze belangrijkste dienst aan de energie- en mijnbouwmarkt, d.w.z. grootschalige mobiele bewerking. We exporteren onze diensten al enkele jaren met succes, en als gevolg van de ontwikkeling van ons bedrijf, zijn we van plan om de omvang van het aandeel in de Europese markt te vergroten en willen we nieuwe markten zoals Kazachstan verwerven. Momenteel ontbreekt de Euraziatische markt aan de beschikbaarheid van mobiele bewerkingsdiensten boven de 6 meter. Onze service maakt bewerking tot 8,5 meter in diameter mogelijk. Het exportaanbod is voornamelijk gericht op de energiemarkt, met name de markt voor hernieuwbare energie, met inbegrip van wind en water, en in aanvulling op conventionele energie en de mijnbouw. We kunnen concurreren met zowel de beschikbaarheid van diensten (het bereik van bewerking in 6-8,5 m), kwaliteit (eigen bouwkantoor) en prijs (diensten goedkoper dan concurrenten uit de VS of Japan). We zijn ervan overtuigd dat de service erg populair zal zijn, vooral in Kazachstan, waar mobiele technologieën nog niet op grote schaal worden gebruikt. We zijn van plan deel te nemen aan 3 beurzen (Hannover en 2 in Kazachstan), 1 missie naar Kazachstan. We zullen ook 2 gespecialiseerde internationaliseringsdiensten van ons bedrijf bestellen in verband met Hannover Messe en Expo Astana. Dankzij de acties die in onze beoordeling zijn ondernomen, zal ons bedrijf toegang krijgen tot nieuwe markten, nieuwe handelscontracten ondertekenen en het niveau van export van onze service verhogen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto "WWTECH"Eurasiatico leader nella lavorazione mobile" comprende la promozione pro-export del nostro più importante servizio fornito al mercato energetico e minerario, ovvero la lavorazione mobile su larga scala. Esportiamo i nostri servizi con successo da diversi anni e, grazie allo sviluppo della nostra azienda, pianifichiamo di aumentare la portata della quota nel mercato europeo e vogliamo ottenere nuovi mercati come il Kazakistan. Attualmente, il mercato eurasiatico è carente nella disponibilità di servizi di lavorazione mobile superiori ai 6 metri. Il nostro servizio consente lavorazioni fino a 8,5 metri di diametro. L'offerta di esportazione è rivolta principalmente al mercato dell'energia, in particolare al mercato delle energie rinnovabili, tra cui l'eolico e l'acqua, oltre all'energia convenzionale e all'industria mineraria. Siamo in grado di competere sia con la disponibilità di servizi (la gamma di lavorazioni in 6-8,5 m), la qualità (ufficio di costruzione proprio) e il prezzo (servizi più economici rispetto ai concorrenti provenienti dagli Stati Uniti o dal Giappone). Siamo convinti che il servizio sarà molto popolare, soprattutto in Kazakistan, dove le tecnologie mobili non sono ancora ampiamente utilizzate. Abbiamo in programma di partecipare a 3 fiere (Hannover e 2 in Kazakistan), 1 missione in Kazakistan. Organizzeremo anche 2 servizi di internazionalizzazione specializzati della nostra azienda in relazione a Hannover Messe ed Expo Astana. Grazie alle azioni intraprese nella nostra valutazione, la nostra azienda avrà accesso a nuovi mercati, firmerà nuovi contratti commerciali e aumenterà il livello di esportazione del nostro servizio. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Propósito de la ayuda pública:_art.19 El proyecto «WWTECH«Eurasian leader in mobile machining» incluye la promoción a favor de la exportación de nuestro servicio más importante prestado al mercado de la energía y la minería, es decir, el mecanizado móvil a gran escala. Hemos estado exportando nuestros servicios con éxito durante varios años, y debido al desarrollo de nuestra empresa, planeamos aumentar el alcance de la participación en el mercado europeo, así como queremos ganar nuevos mercados como Kazajistán. Actualmente, el mercado euroasiático carece de disponibilidad de servicios de mecanizado móvil por encima de los 6 metros. Nuestro servicio permite el mecanizado de hasta 8,5 metros de diámetro. La oferta de exportación está dirigida principalmente al mercado de la energía, incluido, en particular, el mercado de las energías renovables, incluida la eólica y el agua, y además de la energía convencional y la industria minera. Podemos competir tanto con la disponibilidad de servicios (el rango de mecanizado en 6-8,5 m), la calidad (oficina de construcción propia) y el precio (servicios más baratos que los competidores de los EE.UU. o Japón). Estamos convencidos de que el servicio será muy popular, especialmente en Kazajistán, donde las tecnologías móviles aún no se utilizan ampliamente. Planeamos participar en 3 ferias comerciales (Hannover y 2 en Kazajistán), 1 misión en Kazajistán. También pediremos 2 servicios especializados de internacionalización de nuestra empresa en relación con Hannover Messe y Expo Astana. Gracias a las acciones tomadas en nuestra evaluación, nuestra empresa tendrá acceso a nuevos mercados, firmará nuevos contratos comerciales y aumentará el nivel de exportación de nuestro servicio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektet ""WWTECH"Eurasiske førende inden for mobil bearbejdning" omfatter pro-eksportfremme af vores vigtigste service, der leveres til energi- og minemarkedet, dvs. storstilet mobil bearbejdning. Vi har eksporteret vores tjenester med succes i flere år, og på grund af udviklingen af vores virksomhed planlægger vi at øge omfanget af markedsandele på det europæiske marked, samt vi ønsker at få nye markeder som Kasakhstan. I øjeblikket mangler det eurasiske marked i tilgængeligheden af mobile bearbejdningstjenester over 6 meter. Vores service gør det muligt at bearbejde op til 8,5 meter i diameter. Eksporttilbuddet er primært rettet mod energimarkedet, herunder især markedet for vedvarende energi, herunder vind og vand, og ud over konventionel energi og mineindustrien. Vi kan konkurrere med både tilgængeligheden af tjenester (sortimentet af bearbejdning i 6-8,5 m), kvalitet (eget byggekontor) og pris (services billigere end konkurrenter fra USA eller Japan). Vi er overbeviste om, at tjenesten vil være meget populær, især i Kasakhstan, hvor mobile teknologier endnu ikke anvendes i vid udstrækning. Vi planlægger at deltage i 3 messer (Hannover og 2 i Kasakhstan), 1 mission til Kasakhstan. Vi bestiller også 2 specialiserede internationaliseringsydelser fra vores virksomhed i forbindelse med Hannover Messe og Expo Astana. Takket være de foranstaltninger, der er truffet i vores vurdering, vil vores virksomhed få adgang til nye markeder, underskrive nye handelskontrakter og øge eksporten af vores service. (Danish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο «»WWTECH«Eurasian leader in mobile machining» περιλαμβάνει την προώθηση υπέρ των εξαγωγών της σημαντικότερης υπηρεσίας μας που παρέχεται στην αγορά ενέργειας και εξόρυξης, δηλαδή της μεγάλης κλίμακας κινητής κατεργασίας. Εξάγουμε τις υπηρεσίες μας με επιτυχία εδώ και αρκετά χρόνια, και λόγω της ανάπτυξης της εταιρείας μας, σχεδιάζουμε να αυξήσουμε το εύρος του μεριδίου στην ευρωπαϊκή αγορά καθώς και να αποκτήσουμε νέες αγορές όπως το Καζακστάν. Επί του παρόντος, η Ευρασιατική αγορά στερείται διαθεσιμότητας υπηρεσιών κινητής μηχανικής κατεργασίας άνω των 6 μέτρων. Η υπηρεσία μας επιτρέπει την κατεργασία μέχρι 8,5 μέτρα σε διάμετρο. Η εξαγωγική προσφορά απευθύνεται κυρίως στην αγορά ενέργειας, συμπεριλαμβανομένης ιδίως της αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, συμπεριλαμβανομένης της αιολικής ενέργειας και του νερού, καθώς και της συμβατικής ενέργειας και της εξορυκτικής βιομηχανίας. Μπορούμε να ανταγωνιστούμε τόσο τη διαθεσιμότητα των υπηρεσιών (το εύρος της μηχανικής κατεργασίας σε 6-8,5 m), την ποιότητα (ίδιο γραφείο κατασκευής) και την τιμή (υπηρεσίες φθηνότερες από τους ανταγωνιστές από τις ΗΠΑ ή την Ιαπωνία). Είμαστε πεπεισμένοι ότι η υπηρεσία θα είναι πολύ δημοφιλής, ειδικά στο Καζακστάν, όπου οι κινητές τεχνολογίες δεν χρησιμοποιούνται ακόμη ευρέως. Σχεδιάζουμε να συμμετάσχουμε σε 3 εμπορικές εκθέσεις (Hannover και 2 στο Καζακστάν), 1 αποστολή στο Καζακστάν. Θα παραγγείλουμε επίσης 2 εξειδικευμένες υπηρεσίες διεθνοποίησης της εταιρείας μας σε σχέση με το Hannover Messe και την Expo Astana. Χάρη στις ενέργειες που έγιναν στην αξιολόγησή μας, η εταιρεία μας θα αποκτήσει πρόσβαση σε νέες αγορές, θα υπογράψει νέες εμπορικές συμβάσεις και θα αυξήσει το επίπεδο εξαγωγής των υπηρεσιών μας. (Greek)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: Sa 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Projekt „”WWTECH„Eurazijski lider u mobilnoj strojnoj obradi” uključuje proizvoznu promociju naše najvažnije usluge pružene na energetskom i rudarskom tržištu, tj. mobilnu strojnu obradu velikih razmjera. Uspješno izvozimo svoje usluge već nekoliko godina, a zbog razvoja naše tvrtke planiramo povećati opseg udjela na europskom tržištu, kao i želimo dobiti nova tržišta kao što je Kazahstan. Trenutačno euroazijsko tržište nema dovoljno dostupnih usluga mobilne strojne obrade veće od 6 metara. Naša usluga omogućuje strojnu obradu do 8,5 metara u promjeru. Izvozna ponuda prvenstveno je usmjerena na tržište energije, uključujući posebno tržište energije iz obnovljivih izvora, uključujući energiju vjetra i vode, te konvencionalnu energiju i rudarsku industriju. Možemo se natjecati s dostupnošću usluga (raspon strojne obrade u 6 – 8,5 m), kvalitetom (vlastiti građevinski ured) i cijenom (usluge jeftinije od konkurenata iz SAD-a ili Japana). Uvjereni smo da će usluga biti vrlo popularna, posebno u Kazahstanu, gdje mobilne tehnologije još nisu široko korištene. Planiramo sudjelovati na 3 sajma (Hannover i 2 u Kazahstanu), 1 misija u Kazahstanu. Također ćemo naručiti 2 specijalizirane usluge internacionalizacije naše tvrtke u vezi s Hannover Messe i Expo Astana. Zahvaljujući akcijama poduzetim u našoj procjeni, naša tvrtka će dobiti pristup novim tržištima, potpisati nove trgovinske ugovore i povećati razinu izvoza naše usluge. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul „”WWTECH„lider eurasian în domeniul prelucrării mobile” include promovarea pro-export a celui mai important serviciu furnizat pe piața energiei și mineritului, și anume prelucrarea mobilă la scară largă. Exportăm cu succes serviciile noastre de mai mulți ani și, datorită dezvoltării companiei noastre, intenționăm să creștem domeniul de aplicare al cotei pe piața europeană și dorim să câștigăm noi piețe, cum ar fi Kazahstanul. În prezent, piața euroasiatică lipsește în disponibilitatea serviciilor de prelucrare mobilă de peste 6 metri. Serviciul nostru permite prelucrarea de până la 8,5 metri în diametru. Oferta de export vizează în primul rând piața energiei, inclusiv, în special, piața energiei din surse regenerabile, inclusiv a energiei eoliene și a apei, și, pe lângă energia convențională și industria minieră. Putem concura atât cu disponibilitatea serviciilor (intervalul de prelucrare de 6-8,5 m), calitate (birou propriu de construcții), cât și preț (servicii mai ieftine decât concurenții din SUA sau Japonia). Suntem convinși că serviciul va fi foarte popular, în special în Kazahstan, unde tehnologiile mobile nu sunt încă utilizate pe scară largă. Intenționăm să participăm la 3 târguri comerciale (Hannover și 2 în Kazahstan), 1 misiune în Kazahstan. De asemenea, vom comanda 2 servicii de internaționalizare specializate ale companiei noastre în legătură cu Hannover Messe și Expo Astana. Datorită acțiunilor întreprinse în evaluarea noastră, compania noastră va avea acces la noi piețe, va semna noi contracte comerciale și va crește nivelul de export al serviciilor noastre. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt „WWTECH“Eurasian leader v oblasti mobilného obrábania“ zahŕňa proexportnú podporu našich najdôležitejších služieb poskytovaných na trhu s energiou a baníctvom, t. j. rozsiahle mobilné obrábanie. Naše služby úspešne vyvážame už niekoľko rokov a vďaka rozvoju našej spoločnosti plánujeme zvýšiť rozsah podielu na európskom trhu a chceme získať nové trhy, ako je Kazachstan. V súčasnosti euroázijský trh chýba v dostupnosti mobilných obrábacích služieb nad 6 metrov. Naše služby umožňujú obrábanie až do 8,5 metra v priemere. Vývozná ponuka je zameraná predovšetkým na trh s energiou, najmä na trh s obnoviteľnou energiou vrátane veternej a vodnej energie, ako aj na trh s konvenčnou energiou a ťažobným priemyslom. Môžeme súťažiť s dostupnosťou služieb (rozsah obrábania v 6 – 8,5 m), kvalitou (vlastný stavebný úrad) a cenou (služby lacnejšie ako konkurenti z USA alebo Japonska). Sme presvedčení, že služba bude veľmi populárna, najmä v Kazachstane, kde mobilné technológie ešte nie sú široko používané. Plánujeme sa zúčastniť na 3 veľtrhoch (Hannover a 2 v Kazachstane), 1 misii do Kazachstanu. Objednávame tiež 2 špecializované internacionalizačné služby našej spoločnosti v súvislosti s Hannover Messe a Expo Astana. Vďaka opatreniam prijatým v našom hodnotení získa naša spoločnosť prístup na nové trhy, podpíše nové obchodné zmluvy a zvýši úroveň exportu našich služieb. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Għan ta ‘għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett “”WWTECH“mexxej Ewroasjatiku fil-magni mobbli” jinkludi promozzjoni favur l-esportazzjoni tas-servizz l-aktar importanti tagħna pprovdut lill-enerġija u l-minjieri tas-suq, jiġifieri fuq skala kbira magni mobbli. Ilna nesportaw is-servizzi tagħna b’suċċess għal diversi snin, u minħabba l-iżvilupp tal-kumpanija tagħna, qed nippjanaw li nżidu l-ambitu tas-sehem fis-suq Ewropew kif ukoll irridu niksbu swieq ġodda bħall-Każakstan. Bħalissa, is-suq Ewrasjatiku huwa nieqes mid-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ magni mobbli ‘l fuq minn 6 metri. Is-servizz tagħna jippermetti magni sa 8.5 metri fid-dijametru. L-offerta ta’ esportazzjoni hija mmirata primarjament lejn is-suq tal-enerġija, inkluż b’mod partikolari s-suq tal-enerġija rinnovabbli, inkluż ir-riħ u l-ilma, u flimkien mal-enerġija konvenzjonali u l-industrija tal-minjieri. Nistgħu nikkompetu kemm mad-disponibbiltà tas-servizzi (il-firxa tal-magni fis-6–8.5 m), il-kwalità (l-uffiċċju tal-kostruzzjoni tiegħu), u l-prezz (servizzi orħos minn kompetituri mill-Istati Uniti jew mill-Ġappun). Aħna konvinti li s-servizz se jkun popolari ħafna, speċjalment fil-Kazakistan, fejn it-teknoloġiji mobbli għadhom ma ntużawx ħafna. Qed nippjanaw li nipparteċipaw fi 3 fieri kummerċjali (Hannover u 2 fil-Kazakistan), missjoni waħda fil-Kazakistan. Aħna se tordna wkoll 2 servizzi ta ‘internazzjonalizzazzjoni speċjalizzati tal-kumpanija tagħna b’konnessjoni ma’ Hannover Messe u Expo Astana. Grazzi għall-azzjonijiet meħuda fil-valutazzjoni tagħna, il-kumpanija tagħna se jiksbu aċċess għal swieq ġodda, jiffirmaw kuntratti kummerċjali ġodda u jżidu l-livell ta ‘esportazzjoni tas-servizz tagħna. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19 O projeto «WWTech» enquanto líder na maquinação móvel inclui a promoção da exportação do nosso serviço mais importante prestado ao mercado da energia e da mineração, ou seja, o processamento móvel de grandes dimensões. Temos vindo a exportar com sucesso os nossos serviços há vários anos e, devido ao desenvolvimento da nossa empresa, planeamos aumentar o âmbito da quota de mercado no mercado europeu, bem como adquirir novos mercados, como o Cazaquistão. O mercado eurasiático carece atualmente da disponibilidade de serviços de maquinagem móvel acima dos 6 metros. O nosso serviço permite fazer à máquina até 8,5 metros de diâmetro. A oferta de exportação destina-se principalmente ao mercado da energia, em especial ao mercado das energias renováveis, incluindo a energia eólica e a água, à energia convencional e à indústria mineira. Podemos competir com a disponibilidade do serviço (gama de trabalho em 6-8 m), a qualidade (escritório de construção próprio) e o preço (serviços mais baratos do que os EUA ou o Japão). Estamos convencidos de que o serviço terá um grande interesse, especialmente no Cazaquistão, onde as tecnologias móveis ainda não são amplamente utilizadas. Tencionamos participar em 3 feiras comerciais (Hannover e 2 no Cazaquistão), 1 missões fora de casa no Cazaquistão. Também encomendaremos 2 serviços especializados de internacionalização relacionados com a Hannover Messe e a Expo Astana. Graças às ações tomadas na nossa avaliação, a nossa empresa terá acesso a novos mercados, assinará novos contratos comerciais e aumentará o nível de exportação do nosso serviço. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hanke ”WWTECH”Eurasian johtava mobiilikoneistus” sisältää viennin edistämisen energia- ja kaivosmarkkinoille tarjotuille tärkeimmille palveluillemme eli laajamittaiselle liikkuvalle työstölle. Olemme vieneet palveluitamme menestyksekkäästi useiden vuosien ajan, ja yrityksemme kehityksen vuoksi aiomme kasvattaa osuuttamme Euroopan markkinoilla sekä haluamme saada uusia markkinoita, kuten Kazakstania. Tällä hetkellä Euraasian markkinoilla ei ole saatavilla yli 6 metrin pituisia mobiilityöstöpalveluja. Palvelumme mahdollistaa halkaisijaltaan jopa 8,5 metrin koneistuksen. Vientitarjous on suunnattu ensisijaisesti energiamarkkinoille, mukaan lukien erityisesti uusiutuvan energian markkinat, mukaan lukien tuuli ja vesi, sekä perinteisen energian ja kaivosteollisuuden lisäksi. Voimme kilpailla sekä palvelujen saatavuuden (työstövalikoima 6–8,5 m), laadun (oma rakennustoimisto) että hinnan (palvelut halvempaa kuin Yhdysvaltojen tai Japanin kilpailijat). Olemme vakuuttuneita siitä, että palvelu on erittäin suosittu erityisesti Kazakstanissa, jossa mobiiliteknologiaa ei vielä käytetä laajalti. Aiomme osallistua 3 messuille (Hannover ja 2 Kazakstanissa), 1 vierailu Kazakstaniin. Tilaamme myös kaksi erikoistunutta kansainvälistymispalvelua Hannover Messen ja Expo Astanan yhteydessä. Arviointimme toimien ansiosta yrityksemme pääsee uusille markkinoille, allekirjoittaa uusia kauppasopimuksia ja lisää palvelumme vientitasoa. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projekt „WWTECH„Evrazijski vodja v mobilni obdelavi“ vključuje pro-izvozno promocijo naše najpomembnejše storitve, ki se zagotavlja energetskemu in rudarskemu trgu, tj. obsežna mobilna strojna obdelava. Naše storitve uspešno izvažamo že več let in zaradi razvoja našega podjetja načrtujemo povečanje obsega deleža na evropskem trgu in želimo pridobiti nove trge, kot je Kazahstan. Trenutno na evrazijskem trgu primanjkuje mobilnih obdelovalnih storitev nad 6 metrov. Naša storitev omogoča obdelavo do 8,5 metra v premeru. Izvozna ponudba je namenjena predvsem energetskemu trgu, zlasti trgu obnovljivih virov energije, vključno z vetrom in vodo, ter konvencionalni energiji in rudarski industriji. Tekmujemo lahko z razpoložljivostjo storitev (razpon strojne obdelave v 6–8,5 m), kakovostjo (lastna gradbena pisarna) in ceno (storitve so cenejše od konkurentov iz ZDA ali Japonske). Prepričani smo, da bo storitev zelo priljubljena, zlasti v Kazahstanu, kjer mobilne tehnologije še niso široko uporabljene. Načrtujemo sodelovanje na 3 trgovskih sejmih (Hannover in 2 v Kazahstanu), 1 misija v Kazahstanu. Naročili bomo tudi 2 specializirani internacionalizaciji našega podjetja v povezavi s Hannover Messe in Expo Astana. Zahvaljujoč ukrepom, sprejetim v naši oceni, bo naše podjetje pridobilo dostop do novih trgov, podpisalo nove trgovinske pogodbe in povečalo raven izvoza naših storitev. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_art.19 Projekt „WWTECH“ Eurasijský lídr v oblasti mobilního obrábění zahrnuje proexportní propagaci naší nejdůležitější služby poskytované na energetickém a těžebním trhu, tj. rozsáhlé mobilní obrábění. Naše služby úspěšně vyvážíme již několik let a vzhledem k rozvoji naší společnosti plánujeme zvýšit rozsah podílu na evropském trhu a chceme získat nové trhy, jako je Kazachstán. Euroasijský trh v současné době postrádá dostupnost mobilních obráběcích služeb nad 6 metrů. Naše služba umožňuje obrábění až 8,5 metru v průměru. Nabídka vývozu je zaměřena především na trh s energií, včetně trhu s energií z obnovitelných zdrojů, včetně větrné energie a vody, a kromě konvenční energie a těžebního průmyslu. Můžeme konkurovat jak dostupnosti služeb (rozsah obrábění v 6–8,5 m), kvalitě (vlastní stavební kancelář), tak i ceně (služby levnější než konkurenti z USA nebo Japonska). Jsme přesvědčeni, že tato služba bude velmi populární, zejména v Kazachstánu, kde se mobilní technologie dosud nevyužívají. Plánujeme se zúčastnit 3 veletrhů (Hannover a 2 v Kazachstánu), 1 mise do Kazachstánu. Dále si objednáme 2 specializované internacionalizační služby naší společnosti v souvislosti s Hannover Messe a Expo Astana. Díky opatřením provedeným v našem hodnocení získá naše společnost přístup na nové trhy, podepíše nové obchodní smlouvy a zvýší úroveň exportu našich služeb. (Czech)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektas „WWTECH“Eurazijos mobiliojo apdirbimo lyderis" apima mūsų svarbiausių energetikos ir kasybos rinkai teikiamų paslaugų, t. y. didelio masto mobiliojo apdirbimo, propagavimą eksportui. Jau keletą metų sėkmingai eksportuojame savo paslaugas, o dėl mūsų įmonės plėtros planuojame padidinti Europos rinkos dalį, taip pat norime įgyti naujų rinkų, tokių kaip Kazachstanas. Šiuo metu Eurazijos rinkai trūksta mobiliojo apdirbimo paslaugų, viršijančių 6 metrus. Mūsų paslauga leidžia apdirbti iki 8,5 m skersmens. Eksporto pasiūlymas visų pirma skirtas energijos rinkai, įskaitant visų pirma atsinaujinančios energijos rinką, įskaitant vėjo ir vandens rinką, taip pat tradicinę energiją ir kasybos pramonę. Mes galime konkuruoti tiek su paslaugų prieinamumu (apdirbimo diapazonas 6–8,5 m), kokybe (nuosavo statybos biuras) ir kaina (paslaugos pigesnės nei konkurentai iš JAV ar Japonijos). Esame įsitikinę, kad paslauga bus labai populiari, ypač Kazachstane, kur mobiliosios technologijos dar nėra plačiai naudojamos. Planuojame dalyvauti 3 prekybos mugėse (Hannover ir 2 Kazachstane), 1 misijoje į Kazachstaną. Taip pat užsakysime 2 specializuotas mūsų įmonės internacionalizavimo paslaugas, susijusias su „Hannover Messe“ ir „Expo Astana“. Dėl veiksmų, kurių buvo imtasi mūsų vertinime, mūsų įmonė gaus prieigą prie naujų rinkų, pasirašys naujas prekybos sutartis ir padidins mūsų paslaugų eksporto lygį. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekts “WWTECH“Eirāzijas līderis mobilās apstrādes jomā” ietver mūsu nozīmīgākā pakalpojuma, ko sniedz enerģētikas un kalnrūpniecības tirgum, pro-eksporta veicināšanu, t. i., liela mēroga mobilo apstrādi. Mēs esam eksportējuši savus pakalpojumus veiksmīgi vairākus gadus, un mūsu uzņēmuma attīstības dēļ mēs plānojam palielināt daļu Eiropas tirgū, kā arī mēs vēlamies iegūt jaunus tirgus, piemēram, Kazahstānu. Pašlaik Eirāzijas tirgū trūkst mobilo apstrādes pakalpojumu, kas pārsniedz 6 metrus. Mūsu pakalpojums ļauj apstrādāt līdz 8,5 metriem diametrā. Eksporta piedāvājums galvenokārt ir paredzēts enerģijas tirgum, tostarp jo īpaši atjaunojamās enerģijas tirgum, tostarp vēja un ūdens tirgum, un papildus tradicionālajai enerģijai un kalnrūpniecības nozarei. Mēs varam konkurēt gan ar pakalpojumu pieejamību (mehāniskās apstrādes diapazons 6–8,5 m), kvalitāti (pašu būvniecības birojs), gan cenu (pakalpojumi lētāki nekā konkurenti no ASV vai Japānas). Mēs esam pārliecināti, ka pakalpojums būs ļoti populārs, jo īpaši Kazahstānā, kur mobilās tehnoloģijas vēl netiek plaši izmantotas. Mēs plānojam piedalīties 3 gadatirgos (Hannover un 2 Kazahstānā), 1 misija Kazahstānā. Pasūtīsim arī 2 specializētus mūsu uzņēmuma internacionalizācijas pakalpojumus saistībā ar Hannover Messe un Expo Astana. Pateicoties darbībām, kas veiktas mūsu novērtējumā, mūsu uzņēmums iegūs piekļuvi jauniem tirgiem, parakstīs jaunus tirdzniecības līgumus un palielinās mūsu pakalpojumu eksporta līmeni. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Проектът „WWTECH„Евразийски лидер в мобилната обработка“ включва проекспортна промоция на най-важната ни услуга, предоставяна на енергийния и минния пазар, т.е. мащабна мобилна обработка. Ние изнасяме нашите услуги успешно в продължение на няколко години и поради развитието на нашата компания планираме да увеличим обхвата на дела на европейския пазар, както и искаме да спечелим нови пазари като Казахстан. В момента на евразийския пазар липсва наличност на мобилни машинни услуги над 6 метра. Нашата услуга позволява обработка до 8,5 метра в диаметър. Предложението за износ е насочено предимно към енергийния пазар, включително по-специално към пазара на енергия от възобновяеми източници, включително вятъра и водата, както и към конвенционалната енергия и минната промишленост. Можем да се конкурираме както с наличието на услуги (диапазонът на машинната обработка на 6—8,5 м), качеството (собствен строителен офис), така и с цената (услугите са по-евтини от конкурентите от САЩ или Япония). Убедени сме, че услугата ще бъде много популярна, особено в Казахстан, където мобилните технологии все още не се използват широко. Планираме да участваме в 3 търговски панаира (Хановер и 2 в Казахстан), 1 мисия в Казахстан. Ще поръчаме и 2 специализирани интернационализационни услуги на нашата компания във връзка с Хановер Месе и Експо Астана. Благодарение на предприетите от нас действия, нашата компания ще получи достъп до нови пазари, ще подпише нови търговски договори и ще повиши нивото на износ на нашите услуги. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A „”WWTECH„Eurázsiai vezető mobil megmunkálás” projekt magában foglalja az energia- és bányászati piacon nyújtott legfontosabb szolgáltatásunk exportösztönző promócióját, azaz a nagyméretű mobil megmunkálást. Több éve sikeresen exportáljuk szolgáltatásainkat, és cégünk fejlődésének köszönhetően növelni kívánjuk az európai piacon való részesedést, valamint új piacokat szeretnénk szerezni, mint Kazahsztán. Jelenleg az eurázsiai piac hiányzik a 6 méter feletti mobil megmunkálási szolgáltatások elérhetőségéből. Szolgáltatásunk akár 8,5 méter átmérőjű megmunkálást is lehetővé tesz. Az exportajánlat elsősorban az energiapiacra irányul, beleértve különösen a megújuló energiaforrások piacát, beleértve a szél- és vízpiacot, valamint a hagyományos energia és a bányászat mellett. Versenyképesek vagyunk mind a szolgáltatások (a 6–8,5 m-es megmunkálási tartomány), a minőség (saját építési iroda) és az ár (az USA-beli vagy japán versenytársaknál olcsóbb szolgáltatások) elérhetőségével. Meggyőződésünk, hogy a szolgáltatás nagyon népszerű lesz, különösen Kazahsztánban, ahol a mobil technológiákat még nem használják széles körben. A tervek szerint 3 vásáron veszünk részt (Hannover és 2 Kazahsztánban), 1 misszió Kazahsztánba. Cégünk 2 speciális nemzetköziesítési szolgáltatását is megrendeljük Hannover Messe és Expo Astana kapcsán. Az értékelés során tett lépéseknek köszönhetően cégünk új piacokhoz jut, új kereskedelmi szerződéseket ír alá, és növeli szolgáltatásunk exportszintjét. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Áirítear leis an tionscadal “”WWTECH“ceannaire Eurasian i meaisínithe soghluaiste” cur chun cinn pro-onnmhairiú ar ár seirbhís is tábhachtaí a chuirtear ar fáil don mhargadh fuinnimh agus mianadóireachta, i.e. meaisínithe soghluaiste ar scála mór. Táimid tar éis ár seirbhísí a onnmhairiú go rathúil ar feadh roinnt blianta, agus mar gheall ar fhorbairt ár gcuideachta, tá sé beartaithe againn raon feidhme na scaire sa mhargadh Eorpach a mhéadú chomh maith le margaí nua a fháil ar nós Chasacstáin. Faoi láthair, tá an margadh Eoráiseach in easnamh ar infhaighteacht seirbhísí meaisínithe soghluaiste os cionn 6 mhéadar. Ceadaíonn ár seirbhís meaisínithe suas le 8.5 méadar ar trastomhas. Tá an tairiscint onnmhairiúcháin dírithe go príomha ar an margadh fuinnimh, lena n-áirítear go háirithe an margadh fuinnimh in-athnuaite, lena n-áirítear gaoth agus uisce, chomh maith le gnáthfhuinneamh agus tionscal na mianadóireachta. Is féidir linn dul san iomaíocht leis an dá infhaighteacht na seirbhísí (an raon meaisínithe i 6-8.5 m), cáilíocht (oifig tógála féin), agus praghas (seirbhísí níos saoire ná iomaitheoirí ó na Stáit Aontaithe nó an tSeapáin). Táimid cinnte de go mbeidh an-tóir ar an tseirbhís, go háirithe sa Chasacstáin, áit nach n-úsáidtear teicneolaíochtaí soghluaiste go forleathan go fóill. Tá sé beartaithe againn páirt a ghlacadh in aontaí trádála 3 (Hannover agus 2 sa Chasacstáin), misean 1 go dtí an Chasacstáin. Déanfaimid ordú freisin 2 seirbhísí idirnáisiúnaithe speisialaithe ar ár gcuideachta i ndáil le Hannover Messe agus Expo Astana. A bhuíochas leis na gníomhartha a rinneadh inár measúnú, gheobhaidh ár gcuideachta rochtain ar mhargaí nua, síneoidh sí conarthaí trádála nua agus méadóidh sé leibhéal easpórtála ár seirbhíse. (Irish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet ”WWTECH”Eurasisk ledare inom mobil bearbetning” omfattar exportfrämjande av vår viktigaste tjänst till energi- och gruvmarknaden, dvs. storskalig mobil bearbetning. Vi har exporterat våra tjänster framgångsrikt i flera år, och på grund av utvecklingen av vårt företag, planerar vi att öka omfattningen av andelen på den europeiska marknaden samt vi vill få nya marknader som Kazakstan. För närvarande saknar den eurasiska marknaden tillgång till mobila bearbetningstjänster över 6 meter. Vår service gör det möjligt att bearbeta upp till 8,5 meter i diameter. Exporterbjudandet riktar sig främst till energimarknaden, särskilt marknaden för förnybar energi, inklusive vindkraft och vatten, och utöver konventionell energi och gruvindustrin. Vi kan konkurrera med både tillgången på tjänster (sortimentet av bearbetning i 6–8,5 m), kvalitet (eget byggkontor) och pris (tjänster billigare än konkurrenter från USA eller Japan). Vi är övertygade om att tjänsten kommer att vara mycket populär, särskilt i Kazakstan, där mobil teknik ännu inte används i stor utsträckning. Vi planerar att delta i tre mässor (Hannover och 2 i Kazakstan), ett uppdrag till Kazakstan. Vi kommer också att beställa 2 specialiserade internationaliseringstjänster av vårt företag i samband med Hannover Messe och Expo Astana. Tack vare de åtgärder som vidtagits i vår bedömning kommer vårt företag att få tillgång till nya marknader, teckna nya handelsavtal och öka exporten av vår tjänst. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt „WWTECH„Euraasia liider mobiiltöötluses“ hõlmab meie kõige olulisema energia- ja kaevandamisturule osutatava teenuse, st suuremahulise mobiilse töötlemise edendamist. Oleme oma teenuseid edukalt eksportinud juba mitu aastat ja oma ettevõtte arengu tõttu plaanime suurendada turuosa Euroopa turul ning tahame saada uusi turge, nagu Kasahstan. Praegu puudub Euraasia turul mobiilsete mehaaniliste teenuste kättesaadavus üle 6 meetri. Meie teenus võimaldab töödelda kuni 8,5 meetrit läbimõõduga. Ekspordipakkumine on suunatud peamiselt energiaturule, sealhulgas eelkõige taastuvenergiaturule, sealhulgas tuule- ja veeturule, ning lisaks tavapärasele energiale ja kaevandustööstusele. Võime konkureerida nii teenuste kättesaadavusega (mehaaniline valik 6–8,5 m), kvaliteediga (oma ehituskontor) kui ka hinnaga (teenused on odavamad kui konkurendid USAst või Jaapanist). Oleme veendunud, et teenus on väga populaarne, eriti Kasahstanis, kus mobiilseid tehnoloogiaid veel laialdaselt ei kasutata. Plaanime osaleda 3 messil (Hannover ja 2 Kasahstanis), 1 missioon Kasahstanis. Tellime ka 2 spetsialiseeritud rahvusvahelistumise teenust, mis on seotud Hannover Messe ja Expo Astanaga. Tänu meie hinnangus võetud meetmetele saab meie ettevõte juurdepääsu uutele turgudele, sõlmib uusi kaubanduslepinguid ja suurendab meie teenuse ekspordi taset. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: kielecki
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-26-0003/17
0 references