KUFIETA’s export growth through the Go to Brand programme (Q83750): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Augmentation des exportations de KUFIETA grâce au programme Go to Brand | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Steigerung der KUFIETA-Exporte durch das Go to Brand-Programm | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Toename van de export van KUFIETA via het Go to Brand-programma | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumento delle esportazioni di KUFIETA attraverso il programma Go to Brand | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumento de las exportaciones de KUFIETA a través del programa Go to Brand | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KUFIETA ekspordi | KUFIETA ekspordi suurenemine programmi „Go to Brand“ kaudu | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KUFIETA eksporto padidėjimas pagal programą „Eiti į prekės ženklą“ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje izvoza KUFIETA kroz program Go to Brand | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση των εξαγωγών KUFIETA μέσω του προγράμματος Go to Brand | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšenie vývozu KUFIETA prostredníctvom programu Go to Brand | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KUFIETA-viennin kasvu Go to Brand -ohjelman kautta | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KUFIETA | A KUFIETA exportjának növekedése a Go to Brand programon keresztül | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení vývozu KUFIETA prostřednictvím programu Go to Brand | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KUFIETA eksporta pieaugums caur programmu Go to Brand | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Méadú ar onnmhairí Kufieta tríd an gclár Téigh go dtí Branda | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje izvoza KUFIETA prek programa Go to Brand | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Увеличаване на износа на KUFIETA чрез програмата Go to Brand | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fl-esportazzjonijiet KUFIETA permezz tal-programm Go to Brand | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Crescimento das exportações da KUFIETA através do programa | Crescimento das exportações da KUFIETA através do programa Go to Brand | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KUFIETA | Øget eksport af KUFIETA gennem Go to Brand-programmet | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KUFIETA | Ökning av KUFIETA-exporten genom Go to Brand-programmet | ||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 KUFIETA offers more than 200 products: from the whole range of antennas for most car models, through tire pressure monitors, boot cables, scrapers, to various accessories designed to keep the car clean. As the only Polish manufacturer in the industry has such a rich assortment offer. The company intends to develop sales on foreign markets, which is why it will participate in the Programme of Promotion of the automotive and aviation parts industry. The subject of export will be automotive accessories. The project will be financed from its own resources from the company’s current activities. Activities will be carried out in the following markets: German, Russian, Italian, British and American. The prospective markets under this promotion programme are the USA and Russia. When implementing the project, the applicant will take part as an exhibitor in 6 events: 1. Mims Automechanika Moscow, Russia – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Germany – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italy – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, United Kingdom – 2017 and 2018 Additionally, the applicant plans to take part in an individual business mission to Russia. In addition, as part of the implementation of the project, KUFIETA will purchase a training service in the field of internationalisation of the company on prospective markets. The applicant will also purchase an advisory service for the preparation for sale on the Russian market. As part of the promotional activities, KUFIETA will commission the design and printing of advertising catalogues. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5461288611691087
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 KUFIETA propose plus de 200 produits: de toute la gamme d’antennes pour la plupart des modèles de voitures, en passant par les manomètres des pneus, les câbles de démarrage, les racloirs de balayage, aux divers accessoires conçus pour garder la voiture propre. En tant que seul fabricant polonais dans l’industrie, il dispose d’une offre d’assortiment aussi large. La société a l’intention de développer des ventes sur les marchés étrangers, c’est pourquoi elle participera au programme de promotion de l’industrie des pièces automobiles et aéronautiques. Le sujet de l’exportation sera les accessoires automobiles. Le projet sera financé par ses propres ressources sur les opérations quotidiennes de l’entreprise. Les activités seront menées sur les marchés suivants: Allemand, russe, italien, britannique et américain. Les marchés prospectifs dans le cadre de ce programme de promotion sont les États-Unis et la Russie. Le candidat participera en tant qu’exposant à 6 événements: 1. Mims Automechanika Moscou, Russie — 2018 2. Automechanika Francfort, Allemagne — 2018 3. Autopromotec Bologne, Italie — 2019 4. AAPEX Las Vegas, États-Unis — 2019 5.Automechanika Birmingham, Royaume-Uni — 2017 et 2018 En outre, la requérante prévoit de participer à une mission économique sortante individuelle en Russie. En outre, dans le cadre de la mise en œuvre du projet KUFIETA, KUFIETA achètera un service de formation dans le domaine de l’internationalisation de l’entreprise sur les marchés potentiels. Le demandeur achètera également un service de conseil en vue de sa vente sur le marché russe. Dans le cadre d’activités promotionnelles, KUFIETA commandera la conception et l’impression de catalogues publicitaires. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 KUFIETA bietet über 200 Produkte an: von der gesamten Palette von Antennen für die meisten Automodelle über Reifenmanometer, Starterkabel, Kehrschaber bis hin zu verschiedenen Zubehörteilen, die das Auto sauber halten. Als einziger polnischer Hersteller der Branche verfügt er über ein so breites Sortiment. Das Unternehmen beabsichtigt, Verkäufe auf ausländischen Märkten zu entwickeln, weshalb es am Promotionsprogramm der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie teilnehmen wird. Das Thema des Exports wird Autozubehör sein. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln aus dem laufenden Betrieb des Unternehmens finanziert. Die Tätigkeiten werden in folgenden Märkten durchgeführt: Deutsch, Russisch, Italienisch, Britisch und Amerikanisch. Prospektmärkte im Rahmen dieses Promotionsprogramms sind die USA und Russland. Der Bewerber nimmt als Aussteller an 6 Veranstaltungen teil: 1. Mims Automechanika Moskau, Russland – 2018 2 Automechanika Frankfurt, Deutschland – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italien – 2019 4. März 2019 AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Vereinigtes Königreich – 2017 und 2018 Darüber hinaus plant der Antragsteller, an einer individuellen scheidenden Wirtschaftsmission nach Russland teilzunehmen. Darüber hinaus wird KUFIETA im Rahmen der Umsetzung des Projekts KUFIETA einen Schulungsservice im Bereich der Internationalisierung des Unternehmens auf potenziellen Märkten erwerben. Der Antragsteller wird auch eine Beratung zur Vorbereitung auf den Verkauf auf dem russischen Markt erwerben. Im Rahmen von Werbemaßnahmen wird KUFIETA die Gestaltung und den Druck von Werbekatalogen in Auftrag geben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 KUFIETA biedt meer dan 200 producten: van het hele assortiment antennes voor de meeste automodellen, via bandenspanningsmeters, startkabels, veegschrapers, tot verschillende accessoires die zijn ontworpen om de auto schoon te houden. Als enige Poolse fabrikant in de industrie, heeft het zo’n breed assortiment aanbod. Het bedrijf is van plan om verkoop op buitenlandse markten te ontwikkelen, daarom zal het deelnemen aan het promotieprogramma van de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. Het onderwerp van de export zal auto-accessoires zijn. Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen uit de dagelijkse activiteiten van het bedrijf. De activiteiten zullen worden uitgevoerd op de volgende markten: Duits, Russisch, Italiaans, Brits en Amerikaans. Prospect markten in het kader van dit promotieprogramma zijn de VS en Rusland. De aanvrager neemt als exposant deel aan 6 evenementen: 1. Mims Automechanika Moskou, Rusland — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Duitsland — 2018 3. Autopromotec Bologna, Italië — 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA — 2019 5.Automechanika Birmingham, Verenigd Koninkrijk — 2017 en 2018 Daarnaast is de aanvrager van plan deel te nemen aan een individuele uitgaande economische missie naar Rusland. Daarnaast zal KUFIETA, als onderdeel van de implementatie van het KUFIETA-project, een opleidingsdienst kopen op het gebied van internationalisering van het bedrijf op prospectieve markten. De aanvrager zal ook een adviesdienst kopen ter voorbereiding op de verkoop aan de Russische markt. Als onderdeel van promotieactiviteiten zal KUFIETA opdracht geven tot het ontwerpen en drukken van reclamecatalogi. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 KUFIETA offre oltre 200 prodotti: Dall'intera gamma di antenne per la maggior parte dei modelli di auto, passando per manometri pneumatici, cavi di avviamento, raschiatori per spazzatrici, fino a vari accessori progettati per mantenere pulita l'auto. Essendo l'unico produttore polacco del settore, ha un'offerta di assortimento così ampia. L'azienda intende sviluppare le vendite sui mercati esteri, motivo per cui prenderà parte al Programma di Promozione del settore automotive e aeronautico. L'oggetto dell'esportazione saranno gli accessori per auto. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie dalle operazioni quotidiane dell'azienda. Le attività saranno svolte nei seguenti mercati: Tedesco, russo, italiano, britannico e americano. I mercati prospettici nell'ambito di questo programma di promozione sono gli Stati Uniti e la Russia. Il richiedente parteciperà come espositore a 6 eventi: 1. Mims Automechanika Mosca, Russia — 2018 2. Automechanika Francoforte, Germania — 2018 3. Autopromotec Bologna, Italia — 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA — 2019 5.Automechanika Birmingham, Regno Unito — 2017 e 2018 Inoltre, il richiedente prevede di prendere parte a una missione economica individuale in uscita in Russia. Inoltre, nell'ambito dell'attuazione del progetto KUFIETA, KUFIETA acquisterà un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'azienda sui mercati potenziali. Il richiedente acquisterà anche un servizio di consulenza in preparazione per la vendita al mercato russo. Nell'ambito delle attività promozionali, KUFIETA commissionerà la progettazione e la stampa di cataloghi pubblicitari. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 KUFIETA ofrece más de 200 productos: desde toda la gama de antenas para la mayoría de los modelos de automóviles, a través de medidores de presión de neumáticos, cables de arranque, raspadores de barredoras, hasta varios accesorios diseñados para mantener el automóvil limpio. Como el único fabricante polaco en la industria, tiene una oferta tan amplia. La compañía tiene la intención de desarrollar ventas en mercados extranjeros, por lo que participará en el Programa de Promoción de la industria automotriz y de piezas de aviación. El tema de exportación será accesorios para automóviles. El proyecto se financiará con recursos propios de las operaciones cotidianas de la empresa. Las actividades se llevarán a cabo en los siguientes mercados: Alemán, ruso, italiano, británico y americano. Los mercados prospectivos bajo este programa de promoción son los EE.UU. y Rusia. El solicitante participará como expositor en 6 eventos: 1. Mims Automechanika Moscú, Rusia — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Alemania — 2018 3. Autopromotec Bolonia, Italia — 2019 4. AAPEX Las Vegas, EE.UU. — 2019 5.Automechanika Birmingham, Reino Unido — 2017 y 2018 Además, el solicitante planea participar en una misión económica saliente individual a Rusia. Además, como parte de la implementación del proyecto KUFIETA, KUFIETA adquirirá un servicio de formación en el campo de la internacionalización de la empresa en mercados prospectivos. El solicitante también adquirirá un servicio de asesoramiento en preparación para la venta al mercado ruso. Como parte de las actividades promocionales, KUFIETA encargará el diseño e impresión de catálogos publicitarios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 KUFIETA pakub üle 200 toote: alates kogu antennide enamik auto mudeleid, läbi rehvi rõhumõõturid, starter kaablid, pühkija kaabitsad, erinevate tarvikud mõeldud hoida auto puhas. Ainsa Poola tootjana on tal nii lai valik pakkumisi. Ettevõte kavatseb arendada müüki välisturgudel, mistõttu ta osaleb autotööstuse ja lennunduse osade tööstuse edendamise programmis. Ekspordi teemaks on autotarvikud. Projekti rahastatakse oma vahenditest ettevõtte igapäevasest tegevusest. Tegevus toimub järgmistel turgudel: Saksa, Vene, Itaalia, Briti ja Ameerika. Selle reklaamiprogrammi raames on potentsiaalseteks turgudeks USA ja Venemaa. Taotleja osaleb eksponendina kuuel üritusel: 1. Mims Automechanika Moskva, Venemaa – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Saksamaa – 2018 3. Autopromotec Bologna, Itaalia – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Ühendkuningriik – 2017 ja 2018 Lisaks kavatseb taotleja osaleda individuaalses lahkuvas majandusmissioonis Venemaale. Lisaks ostab KUFIETA projekti rakendamise raames KUFIETA koolitusteenuse ettevõtte rahvusvahelistumise valdkonnas tulevastel turgudel. Taotleja ostab ka nõustamisteenuse, et valmistuda müügiks Venemaa turule. Reklaamikampaania raames tellib KUFIETA reklaamikataloogide disaini ja trükkimise. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 KUFIETA siūlo daugiau nei 200 produktų: nuo visų antenų daugumai automobilių modelių iki padangų slėgio matuoklių, starterių kabelių, šlavimo grandiklių iki įvairių priedų, skirtų išlaikyti automobilio švarą. Kaip vienintelis Lenkijos gamintojas pramonėje, jis turi tokį platų asortimentą. Bendrovė ketina plėtoti pardavimus užsienio rinkose, todėl ji dalyvaus automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje. Eksporto tema bus automobilių priedai. Projektas bus finansuojamas nuosavais ištekliais iš įmonės kasdienės veiklos. Veikla bus vykdoma šiose rinkose: Vokiečių, rusų, italų, britų ir amerikiečių. Perspektyvios rinkos pagal šią skatinimo programą yra JAV ir Rusija. Pareiškėjas dalyvaus kaip parodos dalyvis šešiuose renginiuose: 1. Mims Automechanika Maskva, Rusija – 2018 2. Automechanika Frankfurtas, Vokietija – 2018 3. Autopromotec Bolonija, Italija – 2019 4. AAPEX Las Vegasas, JAV – 2019 5.Automechanika Birmingham, Jungtinė Karalystė – 2017 ir 2018 Be to, Pareiškėjas planuoja dalyvauti individualioje išvykstamojoje ekonominėje misijoje į Rusiją. Be to, įgyvendindama KUFIETA projektą, KUFIETA įsigys mokymo paslaugą įmonės internacionalizavimo būsimose rinkose srityje. Pareiškėjas taip pat pirks konsultavimo paslaugą rengiantis pardavimui Rusijos rinkoje. Vykdydama reklaminę veiklą, KUFIETA užsakys reklaminių katalogų dizainą ir spausdinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: U 42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 KUFIETA nudi više od 200 proizvoda: od cijelog raspona antena za većinu modela automobila, preko mjerača tlaka u gumama, starter kabela, strugalica za čišćenje, do raznih dodataka dizajniranih za održavanje čistoće automobila. Kao jedini poljski proizvođač u industriji, ima tako širok asortiman ponude. Tvrtka namjerava razviti prodaju na stranim tržištima, zbog čega će sudjelovati u Promocijskom programu automobilske i zrakoplovne industrije. Predmet izvoza bit će pribor za automobile. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava iz svakodnevnog poslovanja tvrtke. Aktivnosti će se provoditi na sljedećim tržištima: Njemački, ruski, talijanski, britanski i američki. Potencijalna tržišta u okviru ovog promotivnog programa su SAD i Rusija. Prijavitelj će sudjelovati kao izlagač na 6 događanja: 1. Mims Automechanika Moscow, Rusija – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Njemačka – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italija – 2019 4. AAPEX Las Vegas, SAD – 2019 5.Automechanika Birmingham, Ujedinjena Kraljevina – 2017. i 2018. Osim toga, podnositelj zahtjeva planira sudjelovati u pojedinačnoj gospodarskoj misiji u odlasku u Rusiju. Osim toga, u sklopu provedbe KUFIETA projekta, KUFIETA će kupiti uslugu obuke iz područja internacionalizacije tvrtke na potencijalnim tržištima. Podnositelj zahtjeva će također kupiti savjetodavnu uslugu u pripremi za prodaju na ruskom tržištu. U sklopu promotivnih aktivnosti KUFIETA će naručiti izradu i tiskanje reklamnih kataloga. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Η KUFIETA προσφέρει πάνω από 200 προϊόντα: από ολόκληρο το φάσμα των κεραιών για τα περισσότερα μοντέλα αυτοκινήτων, μέσω των μετρητών πίεσης ελαστικών, καλώδια εκκίνησης, ξύστρες σάρωθρα, σε διάφορα εξαρτήματα σχεδιασμένα για να κρατήσει το αυτοκίνητο καθαρό. Ως ο μόνος πολωνικός κατασκευαστής στον κλάδο, έχει μια τόσο ευρεία προσφορά ποικιλίας. Η εταιρεία σκοπεύει να αναπτύξει πωλήσεις σε ξένες αγορές, γι’ αυτό και θα συμμετάσχει στο Πρόγραμμα Προώθησης της αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας εξαρτημάτων αεροπορίας. Το θέμα της εξαγωγής θα είναι αξεσουάρ αυτοκινήτων. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ίδιους πόρους από τις καθημερινές δραστηριότητες της εταιρείας. Οι δραστηριότητες θα διεξαχθούν στις ακόλουθες αγορές: Γερμανική, ρωσική, ιταλική, βρετανική και αμερικανική. Προοπτικές αγορές στο πλαίσιο αυτού του προγράμματος προώθησης είναι οι ΗΠΑ και η Ρωσία. Ο υποψήφιος θα συμμετάσχει ως εκθέτης σε 6 εκδηλώσεις: 1. Mims Automechanika Μόσχα, Ρωσία — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Γερμανία — 2018 3. Autopromotec Μπολόνια, Ιταλία — 2019 4. AAPEX Λας Βέγκας, ΗΠΑ — 2019 5.Automechanika Birmingham, Ηνωμένο Βασίλειο — 2017 και 2018 Επιπλέον, ο αιτών σχεδιάζει να λάβει μέρος σε μια ατομική εξερχόμενη οικονομική αποστολή στη Ρωσία. Επιπλέον, στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου KUFIETA, η KUFIETA θα αγοράσει μια υπηρεσία κατάρτισης στον τομέα της διεθνοποίησης της εταιρείας σε μελλοντικές αγορές. Ο αιτών θα αγοράσει επίσης μια συμβουλευτική υπηρεσία στο πλαίσιο της προετοιμασίας για πώληση στη ρωσική αγορά. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων προώθησης, η KUFIETA θα αναθέσει το σχεδιασμό και την εκτύπωση διαφημιστικών καταλόγων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 KUFIETA ponúka viac ako 200 produktov: od celej škály antén pre väčšinu modelov automobilov, cez tlakomery v pneumatikách, štartovacie káble, zametacie škrabky až po rôzne príslušenstvo určené na udržanie vozidla v čistote. Ako jediný poľský výrobca v tomto odvetví má takú širokú ponuku sortimentu. Spoločnosť má v úmysle rozvíjať predaj na zahraničných trhoch, čo je dôvod, prečo sa zúčastní Propagačného programu automobilového a leteckého priemyslu dielov. Predmetom exportu bude autopríslušenstvo. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov z každodennej prevádzky spoločnosti. Činnosti sa budú vykonávať na týchto trhoch: Nemecký, ruský, taliansky, britský a americký. Perspektívne trhy v rámci tohto propagačného programu sú USA a Rusko. Uchádzač sa zúčastní ako vystavovateľ na 6 podujatiach: 1. Mims Automechanika Moskva, Rusko – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Nemecko – 2018 3. Autopromotec Bologna, Taliansko – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Spojené kráľovstvo – 2017 a 2018 Žiadateľ navyše plánuje zúčastniť sa individuálne odchádzajúcej ekonomickej misie do Ruska. Okrem toho KUFIETA v rámci realizácie projektu KUFIETA zakúpi školiace služby v oblasti internacionalizácie spoločnosti na perspektívnych trhoch. Žiadateľ si tiež kúpi poradenskú službu v rámci prípravy na predaj na ruskom trhu. V rámci propagačných aktivít bude spoločnosť KUFIETA objednávať návrh a tlač reklamných katalógov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla KUFIETA tarjoaa yli 200 tuotetta: useimmille automalleille tarkoitettujen antennien koko valikoimasta, rengaspainemittareista, käynnistyskaapeleista, lakaisukaappareista erilaisiin lisävarusteisiin, jotka on suunniteltu pitämään auton puhtaana. Koska se on ainoa puolalainen valmistaja alalla, sillä on niin laaja valikoima. Yhtiö aikoo kehittää myyntiä ulkomaisilla markkinoilla, minkä vuoksi se osallistuu autoteollisuuden ja ilmailun osien edistämisohjelmaan. Viennin kohteena ovat autotarvikkeet. Hanke rahoitetaan omista varoistaan yrityksen päivittäisestä toiminnasta. Toimia toteutetaan seuraavilla markkinoilla: Saksalaisia, venäläisiä, italialaisia, brittiläisiä ja amerikkalaisia. Prospect-markkinat tämän menekinedistämisohjelman puitteissa ovat Yhdysvallat ja Venäjä. Hakija osallistuu näytteilleasettajana kuuteen tapahtumaan: 1. Mims Automechanika Moskova, Venäjä – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Saksa – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italia – 2019 4. AAPEX Las Vegas, Yhdysvallat – 2019 5.Automechanika Birmingham, Yhdistynyt kuningaskunta – 2017 ja 2018 Lisäksi hakija aikoo osallistua henkilökohtaiseen talousvaltuuskuntaan Venäjälle. Lisäksi KUFIETA ostaa osana KUFIETA-hankkeen toteuttamista koulutuspalvelun yrityksen kansainvälistymisen alalla mahdollisilla markkinoilla. Hakija ostaa myös neuvontapalvelun Venäjän markkinoille myytäväksi. Osana myynninedistämistoimia KUFIETA teettää mainosluetteloiden suunnittelun ja painamisen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_art.19 KUFIETA több mint 200 terméket kínál: a legtöbb autómodell antennáinak teljes választékától kezdve a gumiabroncsnyomásmérőkön, az indítókábeleken, a seprős kaparókon keresztül a különböző tartozékokig, amelyeket úgy terveztek, hogy tisztán tartsák az autót. Mint az egyetlen lengyel gyártó az iparágban, olyan széles választékkal rendelkezik. A vállalat külföldi piacokon kívánja fejleszteni az értékesítést, ezért vesz részt az autóipari és légiközlekedési alkatrészipar Promóciós Programjában. Az export tárgya az autós kiegészítők. A projektet saját forrásaiból finanszírozzák a vállalat napi működéséből. A tevékenységek a következő piacokon valósulnak meg: Német, orosz, olasz, brit és amerikai. A promóciós program keretében a prospektív piacok az Egyesült Államok és Oroszország. A pályázó 6 rendezvényen vesz részt kiállítóként: 1. Mims Automechanika Moszkva, Oroszország – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Németország – 2018 3. Autopromotec Bologna, Olaszország – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Egyesült Királyság – 2017 és 2018 Továbbá a kérelmező azt tervezi, hogy részt vesz egy egyéni kimenő gazdasági misszióban Oroszországba. Emellett a KUFIETA projekt megvalósításának részeként a KUFIETA képzési szolgáltatást vásárol a vállalat nemzetközivé válása terén a leendő piacokon. A kérelmező emellett tanácsadási szolgáltatást is vásárol az orosz piacon történő értékesítésre való felkészüléshez. A promóciós tevékenységek részeként a KUFIETA megbízást ad a reklámkatalógusok tervezésére és nyomtatására. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 KUFIETA nabízí více než 200 produktů: od celé řady antén pro většinu modelů automobilů, přes tlakoměry v pneumatikách, startovací kabely, zametací škrabky až po různé příslušenství určené k udržení čistoty vozu. Jako jediný polský výrobce v oboru má tak širokou nabídku sortimentu. Společnost má v úmyslu rozvíjet prodej na zahraničních trzích, a proto se zúčastní propagačního programu automobilového a leteckého průmyslu. Předmětem exportu bude autodoplňky. Projekt bude financován z vlastních zdrojů z každodenního provozu společnosti. Činnosti budou prováděny na těchto trzích: Němčina, ruština, italština, britská a americká. Vyhlídkovými trhy v rámci tohoto propagačního programu jsou USA a Rusko. Uchazeč se jako vystavovatel zúčastní 6 akcí: 1. Mims Automechanika Moskva, Rusko – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Německo – 2018 3. Autopromotec Bologna, Itálie – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Velká Británie – 2017 a 2018 Kromě toho se žadatel plánuje zúčastnit individuální ekonomické mise do Ruska. Kromě toho, v rámci realizace projektu KUFIETA koupí společnost KUFIETA školicí službu v oblasti internacionalizace společnosti na potenciálních trzích. Žadatel rovněž zakoupí poradenskou službu v rámci přípravy na prodej na ruském trhu. V rámci propagačních aktivit zadá KUFIETA návrh a tisk reklamních katalogů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 KUFIETA piedāvā vairāk nekā 200 produktus: sākot ar visu antenu klāstu lielākajai daļai automašīnu modeļu, izmantojot riepu spiediena mērītājus, startera kabeļus, slaucīšanas skrāpjus, līdz dažādiem piederumiem, kas paredzēti, lai saglabātu auto tīru. Kā vienīgais Polijas ražotājs šajā nozarē, tam ir tik plašs sortimenta piedāvājums. Uzņēmums plāno attīstīt pārdošanu ārvalstu tirgos, tāpēc tas piedalīsies automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmā. Eksporta priekšmets būs auto piederumi. Projekts tiks finansēts no saviem līdzekļiem no uzņēmuma ikdienas darbības. Darbības tiks veiktas šādos tirgos: Vācu, krievu, itāļu, britu un amerikāņu. Perspektīva tirgi saskaņā ar šo veicināšanas programmu ir ASV un Krievija. Pieteikuma iesniedzējs kā izstādes dalībnieks piedalīsies 6 pasākumos: 1. Mims Automechanika Maskava, Krievija — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Vācija — 2018 3. Autopromotec Boloņa, Itālija — 2019 4. AAPEX Las Vegas, ASV — 2019 5.Automechanika Birmingham, Apvienotā Karaliste — 2017 un 2018 Turklāt pieteikuma iesniedzējs plāno piedalīties individuālā ekonomikas misijā uz Krieviju. Turklāt KUFIETA projekta īstenošanas ietvaros KUFIETA iegādāsies apmācības pakalpojumu uzņēmuma internacionalizācijas jomā paredzamajos tirgos. Pieteikuma iesniedzējs arī iegādāsies konsultāciju pakalpojumu, gatavojoties pārdošanai Krievijas tirgū. Reklāmas pasākumu ietvaros KUFIETA pasūtīs reklāmas katalogu izstrādi un drukāšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: _art.19 Cuireann Kufieta níos mó ná 200 táirge ar fáil: ón raon iomlán antennas don chuid is mó samhlacha gluaisteán, trí thomhasairí brú boinn, cáblaí tosaithe, scríobairí scuabtha, le gabhálais éagsúla atá deartha chun an carr a choinneáil glan. Mar an t-aon mhonaróir Polannach sa tionscal, tá tairiscint chomh leathan sin aige. Tá sé ar intinn ag an gcuideachta díolacháin ar mhargaí eachtracha a fhorbairt, agus sin an fáth go nglacfaidh sé páirt i gClár Cur Chun Cinn an tionscail páirteanna feithicleach agus eitlíochta. Beidh an t-ábhar a onnmhairiú a bheith gabhálais carr. Maoineofar an tionscadal óna acmhainní féin ó oibríochtaí laethúla na cuideachta. Déanfar gníomhaíochtaí sna margaí seo a leanas: Gearmáinis, Rúisis, Iodáilis, Briotanach agus Meiriceánach. Tá margaí Ionchas faoin gclár seo a chur chun cinn na Stáit Aontaithe agus an Rúis. Glacfaidh an t-iarratasóir páirt mar thaispeántas nó i 6 imeacht: 1. MIMS Automechanika Moscó, an Rúis — 2018 2. Automechanika Frankfurt, an Ghearmáin — 2018 3. Autopromotec Bologna, an Iodáil — 2019 4. AAPEX Las Vegas, SAM — 2019 5.Automechanika Birmingham, an Ríocht Aontaithe — 2017 agus 2018 Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir páirt a ghlacadh i misean eacnamaíoch aonair atá ag dul as oifig go dtí an Rúis. Ina theannta sin, mar chuid de chur i bhfeidhm thionscadal Kufieta, ceannóidh Kufieta seirbhís oiliúna i réimse idirnáisiúnú na cuideachta ar mhargaí ionchasacha. Ina theannta sin, ceannóidh an t-iarratasóir seirbhís chomhairleach mar ullmhúchán le díol le margadh na Rúise. Mar chuid de ghníomhaíochtaí bolscaireachta, coimisiúnóidh Kufieta dearadh agus priontáil catalóga fógraíochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 KUFIETA ponuja več kot 200 izdelkov: od celotne palete anten za večino modelov avtomobilov, skozi merilnike tlaka v pnevmatikah, zaganjalnike, strgalo za pometanje, do različnih dodatkov, ki so zasnovani tako, da avto ostane čist. Kot edini poljski proizvajalec v industriji ima tako široko ponudbo. Podjetje namerava razvijati prodajo na tujih trgih, zato bo sodelovalo v Promocijskem programu avtomobilske in letalske industrije delov. Predmet izvoza bodo dodatki za avtomobile. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev iz vsakodnevnih dejavnosti podjetja. Dejavnosti se bodo izvajale na naslednjih trgih: Nemški, ruski, italijanski, britanski in ameriški. Potencialni trgi v okviru tega promocijskega programa so ZDA in Rusija. Prijavitelj bo kot razstavljavec sodeloval na šestih dogodkih: 1. Mims Automechanika Moskva, Rusija – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Nemčija – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italija – 2019 4. AAPEX Las Vegas, ZDA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Združeno kraljestvo – 2017 in 2018 Poleg tega vložnik namerava sodelovati v posamezni odhajajoči gospodarski misiji v Rusijo. Poleg tega bo KUFIETA v okviru izvajanja projekta KUFIETA kupila storitev usposabljanja na področju internacionalizacije podjetja na perspektivnih trgih. Tožeča stranka bo kupila tudi svetovalno službo za pripravo na prodajo na ruskem trgu. V okviru promocijskih dejavnosti bo KUFIETA naročil oblikovanje in tiskanje oglaševalskih katalogov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 KUFIETA предлага над 200 продукта: от цялата гама антени за повечето модели автомобили, през манометри за налягане в гумите, стартови кабели, скрепери за метачки, до различни аксесоари, предназначени да поддържат автомобила чист. Като единствен полски производител в индустрията, той има толкова широка оферта за асортимент. Компанията възнамерява да развива продажби на чуждестранни пазари, поради което ще участва в Промоционалната програма на автомобилната и авиационната индустрия. Предмет на износ ще бъдат автомобилните аксесоари. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси от ежедневната дейност на компанията. Дейностите ще се извършват на следните пазари: Немски, руски, италиански, британски и американски. Перспективни пазари в рамките на тази промоционална програма са САЩ и Русия. Кандидатът ще участва като изложител в 6 събития: 1. Mims Automechanika Москва, Русия — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Германия — 2018 3. Autopromotec Болоня, Италия — 2019 4. AAPEX Лас Вегас, САЩ — 2019 5.Automechanika Бирмингам, Великобритания — 2017 и 2018 В допълнение, заявителят планира да участва в индивидуална изходяща икономическа мисия в Русия. В допълнение, като част от изпълнението на проекта KUFIETA, KUFIETA ще закупи обучителна услуга в областта на интернационализацията на компанията на бъдещите пазари. Заявителят също така ще закупи консултантска услуга при подготовката за продажба на руския пазар. Като част от промоционалните дейности KUFIETA ще възложи проектирането и отпечатването на рекламни каталози. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop tal-għajnuna pubblika:_art.19 KUFIETA toffri aktar minn 200 prodott: mill-firxa sħiħa ta ‘antenni għal ħafna mudelli tal-karozzi, permezz ta’ gauges tal-pressjoni tat-tajers, kejbils tal-bidu, barraxa knis, għal aċċessorji varji ddisinjati biex iżommu l-karozza nadifa. Bħala l-uniku manifattur Pollakk fl-industrija, għandu offerta tant wiesgħa ta’ assortiment. Il-kumpanija għandha l-ħsieb li tiżviluppa bejgħ fis-swieq barranin, u huwa għalhekk li se tieħu sehem fil-Programm Promozzjoni tal-industrija tal-karozzi u partijiet tal-avjazzjoni. Is-suġġett tal-esportazzjoni se jkun aċċessorji tal-karozzi. Il-proġett se jkun iffinanzjat mir-riżorsi tiegħu stess mill-operazzjonijiet ta’ kuljum tal-kumpanija. L-attivitajiet se jitwettqu fis-swieq li ġejjin: Ġermaniż, Russu, Taljan, Ingliż u Amerikan. Swieq prospett taħt dan il-programm ta ‘promozzjoni huma l-Istati Uniti u r-Russja. L-applikant se jipparteċipa bħala esibitur f’sitt avvenimenti: 1. Mims Automechanika Moska, ir-Russja — 2018 2. Automechanika Frankfurt, il-Ġermanja — 2018 3. Autopromotec Bologna, l-Italja — 2019 4. AAPEX Las Vegas, l-Istati Uniti — 2019 5.Automechanika Birmingham, ir-Renju Unit — 2017 u 2018 Barra minn hekk, l-Applikant qed jippjana li jieħu sehem f’missjoni ekonomika individwali li ħierġa lejn ir-Russja. Barra minn hekk, bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett KUFIETA, KUFIETA se tixtri servizz ta’ taħriġ fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija fis-swieq prospettivi. L-applikant se jixtri wkoll servizz ta’ konsulenza bi tħejjija għall-bejgħ lis-suq Russu. Bħala parti mill-attivitajiet promozzjonali, KUFIETA se tikkummissjona d-disinn u l-istampar ta’ katalogi ta’ reklamar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objectivo do auxílio público:_Art.19 KUFIETA oferece mais de 200 produtos: desde toda a gama de antenas para a maioria dos modelos de automóveis, através de monitores de pressão dos pneus, cabos de arranque, raspadores, até vários acessórios concebidos para manter o carro limpo. Como o único fabricante polonês na indústria tem uma oferta tão rica. A empresa pretende desenvolver vendas em mercados estrangeiros, razão pela qual vai participar no Programa de Promoção da Indústria Automóvel e de Peças para Aviação. O tema da exportação serão os acessórios automotivos. O projeto será financiado pelos seus próprios recursos a partir das atividades atuais da empresa. As actividades serão realizadas nos seguintes mercados: alemão, russo, italiano, britânico e americano. Os mercados potenciais no âmbito deste programa de promoção são os EUA e a Rússia. Na execução do projecto, o candidato participará como expositor em 6 eventos: 1. Mims Automechanika Moscow, Rússia – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Alemanha – 2018 3. Autopromotec Bolonha, Itália – 2019 4. AAPEX Las Vegas, EUA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Reino Unido – 2017 e 2018 Além disso, o requerente tenciona participar numa missão empresarial individual à Rússia. Além disso, no âmbito da execução do projeto, a KUFIETA adquirirá um serviço de formação no domínio da internacionalização da empresa em mercados potenciais. O requerente adquirirá igualmente um serviço de aconselhamento para a preparação para a venda no mercado russo. No âmbito das actividades promocionais, a KUFIETA encarregar-se-á da concepção e impressão de catálogos publicitários. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 KUFIETA tilbyder over 200 produkter: fra hele viften af antenner til de fleste bilmodeller, gennem dæktryksmålere, startkabler, fejemaskineskrabere, til forskellige tilbehør designet til at holde bilen ren. Som den eneste polske producent i branchen har den et så bredt sortiment. Virksomheden har til hensigt at udvikle salg på udenlandske markeder, hvilket er grunden til, at det vil deltage i Fremme Program for bilindustrien og luftfart dele industrien. Emnet for eksport vil være biltilbehør. Projektet vil blive finansieret med egne midler fra virksomhedens daglige drift. Aktiviteterne vil blive udført på følgende markeder: Tysk, russisk, italiensk, britisk og amerikansk. Prospektmarkederne under dette salgsfremmende program er USA og Rusland. Ansøgeren deltager som udstiller i 6 arrangementer: 1. Mims Automechanika Moskva, Rusland — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Tyskland — 2018 3. Autopromotec Bologna, Italien — 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA — 2019 5.Automechanika Birmingham, Storbritannien — 2017 og 2018 Ansøgeren planlægger desuden at deltage i en individuel udgående økonomisk mission til Rusland. Derudover vil KUFIETA som led i gennemførelsen af KUFIETA-projektet købe en uddannelsestjeneste inden for internationalisering af virksomheden på potentielle markeder. Ansøgeren vil også købe en rådgivningstjeneste som forberedelse til salg til det russiske marked. Som en del af salgsfremmende aktiviteter vil KUFIETA bestille design og trykning af reklamekataloger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 KUFIETA oferă peste 200 de produse: de la întreaga gamă de antene pentru majoritatea modelelor de mașini, prin manometre de presiune în pneuri, cabluri de pornire, răzuitoare de măturat, până la diverse accesorii concepute pentru a menține mașina curată. Fiind singurul producător polonez din industrie, are o ofertă atât de largă de sortimente. Compania intenționează să dezvolte vânzări pe piețele externe, motiv pentru care va participa la Programul de promovare a industriei de piese auto și aviatice. Subiectul exportului va fi accesoriile auto. Proiectul va fi finanțat din resurse proprii din operațiunile de zi cu zi ale companiei. Activitățile se vor desfășura pe următoarele piețe: Germană, rusă, italiană, britanică și americană. Piețele prospective în cadrul acestui program de promovare sunt SUA și Rusia. Candidatul va participa în calitate de expozant la 6 evenimente: 1. Mims Automechanika Moscova, Rusia – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Germania – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italia – 2019 4. AAPEX Las Vegas, SUA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Marea Britanie – 2017 și 2018 În plus, solicitantul intenționează să participe la o misiune economică individuală în Rusia. În plus, ca parte a implementării proiectului KUFIETA, KUFIETA va achiziționa un serviciu de formare în domeniul internaționalizării companiei pe piețele potențiale. Solicitantul va achiziționa, de asemenea, un serviciu de consiliere pentru pregătirea vânzării pe piața rusă. Ca parte a activităților promoționale, KUFIETA va comanda proiectarea și tipărirea cataloagelor publicitare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 KUFIETA erbjuder över 200 produkter: från hela sortimentet av antenner för de flesta bilmodeller, genom däcktryckmätare, startkablar, sopskrapor, till olika tillbehör som är utformade för att hålla bilen ren. Som den enda polska tillverkaren i branschen har den ett så brett sortiment. Bolaget avser att utveckla försäljningen på utländska marknader, vilket är anledningen till att det kommer att delta i Promotion Program för bil- och flygdelar industrin. Ämnet för export kommer att vara biltillbehör. Projektet kommer att finansieras med egna medel från företagets dagliga verksamhet. Verksamheten kommer att bedrivas på följande marknader: Tyska, ryska, italienska, brittiska och amerikanska. Prospekt marknader under detta kampanjprogram är USA och Ryssland. Den sökande kommer att delta som utställare i 6 evenemang: 1. Mims Automechanika Moskva, Ryssland – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Tyskland – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italien – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Storbritannien – 2017 och 2018 Dessutom planerar sökanden att delta i ett individuellt utgående ekonomiskt uppdrag till Ryssland. Som en del av genomförandet av KUFIETA-projektet kommer KUFIETA dessutom att köpa en utbildningstjänst inom området internationalisering av företaget på framtida marknader. Sökanden kommer också att köpa en rådgivningstjänst som förberedelse för försäljning till den ryska marknaden. Som en del av marknadsföringsverksamheten kommer KUFIETA att beställa design och tryckning av reklamkataloger. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wodzisław Śląski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wodzisław Śląski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°59'36.28"N, 18°26'37.97"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'36.28"N, 18°26'37.97"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°59'36.28"N, 18°26'37.97"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rybnicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rybnicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:17, 13 October 2024
Project Q83750 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | KUFIETA’s export growth through the Go to Brand programme |
Project Q83750 in Poland |
Statements
213,240.0 zloty
0 references
355,400.0 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 December 2019
0 references
KUFIETA SPÓŁKA JAWNA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 KUFIETA posiada w ofercie ponad 200 produktów: od całej gamy anten dla większości modeli samochodów, przez ciśnieniomierze do opon, kable rozruchowe, skrobaczki zmiotki, po różne akcesoria przeznaczone do utrzymania samochodu w czystości. Jako jedyna spośród polskich producentów w branży posiada tak bogatą ofertę asortymentową. Firma zamierza rozwinąć sprzedaż na rynkach zagranicznych, dlatego też weźmie udział w Programie promocji branży części samochodowych i lotniczych. Przedmiotem eksportu będą akcesoria samochodowe. Projekt będzie finansowany z własnych środków pochodzących z bieżącej działalności firmy. Działania prowadzone będą na rynkach: niemieckim, rosyjskim, włoskim, brytyjskim i amerykańskim. Rynki perspektywiczne w ramach tego programu promocji to USA i Rosja. Wnioskodawca realizując projekt weźmie udział jako wystawca w 6 imprezach: 1. MIMS Automechanika Moskwa, Rosja – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Niemcy – 2018 3. AUTOPROMOTEC Bolonia, Włochy – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Wielka Brytania - 2017 i 2018 Dodatkowo Wnioskodawca planuje wziąć udział w indywidualnej wyjazdowej misji gospodarczej do Rosji. Ponadto w ramach realizacji projektu KUFIETA zakupi usługę szkoleniową w zakresie umiędzynarodowienia firmy na rynkach perspektywicznych. Wnioskodawca zakupi również usługę doradczą w zakresie przygotowania do sprzedaży na rynek rosyjski. W ramach działań promocyjnych KUFIETA zleci projekt i druk katalogów reklamowych. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 KUFIETA offers more than 200 products: from the whole range of antennas for most car models, through tire pressure monitors, boot cables, scrapers, to various accessories designed to keep the car clean. As the only Polish manufacturer in the industry has such a rich assortment offer. The company intends to develop sales on foreign markets, which is why it will participate in the Programme of Promotion of the automotive and aviation parts industry. The subject of export will be automotive accessories. The project will be financed from its own resources from the company’s current activities. Activities will be carried out in the following markets: German, Russian, Italian, British and American. The prospective markets under this promotion programme are the USA and Russia. When implementing the project, the applicant will take part as an exhibitor in 6 events: 1. Mims Automechanika Moscow, Russia – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Germany – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italy – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, United Kingdom – 2017 and 2018 Additionally, the applicant plans to take part in an individual business mission to Russia. In addition, as part of the implementation of the project, KUFIETA will purchase a training service in the field of internationalisation of the company on prospective markets. The applicant will also purchase an advisory service for the preparation for sale on the Russian market. As part of the promotional activities, KUFIETA will commission the design and printing of advertising catalogues. (English)
14 October 2020
0.5461288611691087
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Objet de l’aide publique:_art.19 KUFIETA propose plus de 200 produits: de toute la gamme d’antennes pour la plupart des modèles de voitures, en passant par les manomètres des pneus, les câbles de démarrage, les racloirs de balayage, aux divers accessoires conçus pour garder la voiture propre. En tant que seul fabricant polonais dans l’industrie, il dispose d’une offre d’assortiment aussi large. La société a l’intention de développer des ventes sur les marchés étrangers, c’est pourquoi elle participera au programme de promotion de l’industrie des pièces automobiles et aéronautiques. Le sujet de l’exportation sera les accessoires automobiles. Le projet sera financé par ses propres ressources sur les opérations quotidiennes de l’entreprise. Les activités seront menées sur les marchés suivants: Allemand, russe, italien, britannique et américain. Les marchés prospectifs dans le cadre de ce programme de promotion sont les États-Unis et la Russie. Le candidat participera en tant qu’exposant à 6 événements: 1. Mims Automechanika Moscou, Russie — 2018 2. Automechanika Francfort, Allemagne — 2018 3. Autopromotec Bologne, Italie — 2019 4. AAPEX Las Vegas, États-Unis — 2019 5.Automechanika Birmingham, Royaume-Uni — 2017 et 2018 En outre, la requérante prévoit de participer à une mission économique sortante individuelle en Russie. En outre, dans le cadre de la mise en œuvre du projet KUFIETA, KUFIETA achètera un service de formation dans le domaine de l’internationalisation de l’entreprise sur les marchés potentiels. Le demandeur achètera également un service de conseil en vue de sa vente sur le marché russe. Dans le cadre d’activités promotionnelles, KUFIETA commandera la conception et l’impression de catalogues publicitaires. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 KUFIETA bietet über 200 Produkte an: von der gesamten Palette von Antennen für die meisten Automodelle über Reifenmanometer, Starterkabel, Kehrschaber bis hin zu verschiedenen Zubehörteilen, die das Auto sauber halten. Als einziger polnischer Hersteller der Branche verfügt er über ein so breites Sortiment. Das Unternehmen beabsichtigt, Verkäufe auf ausländischen Märkten zu entwickeln, weshalb es am Promotionsprogramm der Automobil- und Luftfahrtteileindustrie teilnehmen wird. Das Thema des Exports wird Autozubehör sein. Das Projekt wird aus eigenen Mitteln aus dem laufenden Betrieb des Unternehmens finanziert. Die Tätigkeiten werden in folgenden Märkten durchgeführt: Deutsch, Russisch, Italienisch, Britisch und Amerikanisch. Prospektmärkte im Rahmen dieses Promotionsprogramms sind die USA und Russland. Der Bewerber nimmt als Aussteller an 6 Veranstaltungen teil: 1. Mims Automechanika Moskau, Russland – 2018 2 Automechanika Frankfurt, Deutschland – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italien – 2019 4. März 2019 AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Vereinigtes Königreich – 2017 und 2018 Darüber hinaus plant der Antragsteller, an einer individuellen scheidenden Wirtschaftsmission nach Russland teilzunehmen. Darüber hinaus wird KUFIETA im Rahmen der Umsetzung des Projekts KUFIETA einen Schulungsservice im Bereich der Internationalisierung des Unternehmens auf potenziellen Märkten erwerben. Der Antragsteller wird auch eine Beratung zur Vorbereitung auf den Verkauf auf dem russischen Markt erwerben. Im Rahmen von Werbemaßnahmen wird KUFIETA die Gestaltung und den Druck von Werbekatalogen in Auftrag geben. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 KUFIETA biedt meer dan 200 producten: van het hele assortiment antennes voor de meeste automodellen, via bandenspanningsmeters, startkabels, veegschrapers, tot verschillende accessoires die zijn ontworpen om de auto schoon te houden. Als enige Poolse fabrikant in de industrie, heeft het zo’n breed assortiment aanbod. Het bedrijf is van plan om verkoop op buitenlandse markten te ontwikkelen, daarom zal het deelnemen aan het promotieprogramma van de automobiel- en luchtvaartonderdelenindustrie. Het onderwerp van de export zal auto-accessoires zijn. Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen uit de dagelijkse activiteiten van het bedrijf. De activiteiten zullen worden uitgevoerd op de volgende markten: Duits, Russisch, Italiaans, Brits en Amerikaans. Prospect markten in het kader van dit promotieprogramma zijn de VS en Rusland. De aanvrager neemt als exposant deel aan 6 evenementen: 1. Mims Automechanika Moskou, Rusland — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Duitsland — 2018 3. Autopromotec Bologna, Italië — 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA — 2019 5.Automechanika Birmingham, Verenigd Koninkrijk — 2017 en 2018 Daarnaast is de aanvrager van plan deel te nemen aan een individuele uitgaande economische missie naar Rusland. Daarnaast zal KUFIETA, als onderdeel van de implementatie van het KUFIETA-project, een opleidingsdienst kopen op het gebied van internationalisering van het bedrijf op prospectieve markten. De aanvrager zal ook een adviesdienst kopen ter voorbereiding op de verkoop aan de Russische markt. Als onderdeel van promotieactiviteiten zal KUFIETA opdracht geven tot het ontwerpen en drukken van reclamecatalogi. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 KUFIETA offre oltre 200 prodotti: Dall'intera gamma di antenne per la maggior parte dei modelli di auto, passando per manometri pneumatici, cavi di avviamento, raschiatori per spazzatrici, fino a vari accessori progettati per mantenere pulita l'auto. Essendo l'unico produttore polacco del settore, ha un'offerta di assortimento così ampia. L'azienda intende sviluppare le vendite sui mercati esteri, motivo per cui prenderà parte al Programma di Promozione del settore automotive e aeronautico. L'oggetto dell'esportazione saranno gli accessori per auto. Il progetto sarà finanziato con risorse proprie dalle operazioni quotidiane dell'azienda. Le attività saranno svolte nei seguenti mercati: Tedesco, russo, italiano, britannico e americano. I mercati prospettici nell'ambito di questo programma di promozione sono gli Stati Uniti e la Russia. Il richiedente parteciperà come espositore a 6 eventi: 1. Mims Automechanika Mosca, Russia — 2018 2. Automechanika Francoforte, Germania — 2018 3. Autopromotec Bologna, Italia — 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA — 2019 5.Automechanika Birmingham, Regno Unito — 2017 e 2018 Inoltre, il richiedente prevede di prendere parte a una missione economica individuale in uscita in Russia. Inoltre, nell'ambito dell'attuazione del progetto KUFIETA, KUFIETA acquisterà un servizio di formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'azienda sui mercati potenziali. Il richiedente acquisterà anche un servizio di consulenza in preparazione per la vendita al mercato russo. Nell'ambito delle attività promozionali, KUFIETA commissionerà la progettazione e la stampa di cataloghi pubblicitari. (Italian)
16 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 KUFIETA ofrece más de 200 productos: desde toda la gama de antenas para la mayoría de los modelos de automóviles, a través de medidores de presión de neumáticos, cables de arranque, raspadores de barredoras, hasta varios accesorios diseñados para mantener el automóvil limpio. Como el único fabricante polaco en la industria, tiene una oferta tan amplia. La compañía tiene la intención de desarrollar ventas en mercados extranjeros, por lo que participará en el Programa de Promoción de la industria automotriz y de piezas de aviación. El tema de exportación será accesorios para automóviles. El proyecto se financiará con recursos propios de las operaciones cotidianas de la empresa. Las actividades se llevarán a cabo en los siguientes mercados: Alemán, ruso, italiano, británico y americano. Los mercados prospectivos bajo este programa de promoción son los EE.UU. y Rusia. El solicitante participará como expositor en 6 eventos: 1. Mims Automechanika Moscú, Rusia — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Alemania — 2018 3. Autopromotec Bolonia, Italia — 2019 4. AAPEX Las Vegas, EE.UU. — 2019 5.Automechanika Birmingham, Reino Unido — 2017 y 2018 Además, el solicitante planea participar en una misión económica saliente individual a Rusia. Además, como parte de la implementación del proyecto KUFIETA, KUFIETA adquirirá un servicio de formación en el campo de la internacionalización de la empresa en mercados prospectivos. El solicitante también adquirirá un servicio de asesoramiento en preparación para la venta al mercado ruso. Como parte de las actividades promocionales, KUFIETA encargará el diseño e impresión de catálogos publicitarios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 KUFIETA pakub üle 200 toote: alates kogu antennide enamik auto mudeleid, läbi rehvi rõhumõõturid, starter kaablid, pühkija kaabitsad, erinevate tarvikud mõeldud hoida auto puhas. Ainsa Poola tootjana on tal nii lai valik pakkumisi. Ettevõte kavatseb arendada müüki välisturgudel, mistõttu ta osaleb autotööstuse ja lennunduse osade tööstuse edendamise programmis. Ekspordi teemaks on autotarvikud. Projekti rahastatakse oma vahenditest ettevõtte igapäevasest tegevusest. Tegevus toimub järgmistel turgudel: Saksa, Vene, Itaalia, Briti ja Ameerika. Selle reklaamiprogrammi raames on potentsiaalseteks turgudeks USA ja Venemaa. Taotleja osaleb eksponendina kuuel üritusel: 1. Mims Automechanika Moskva, Venemaa – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Saksamaa – 2018 3. Autopromotec Bologna, Itaalia – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Ühendkuningriik – 2017 ja 2018 Lisaks kavatseb taotleja osaleda individuaalses lahkuvas majandusmissioonis Venemaale. Lisaks ostab KUFIETA projekti rakendamise raames KUFIETA koolitusteenuse ettevõtte rahvusvahelistumise valdkonnas tulevastel turgudel. Taotleja ostab ka nõustamisteenuse, et valmistuda müügiks Venemaa turule. Reklaamikampaania raames tellib KUFIETA reklaamikataloogide disaini ja trükkimise. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 KUFIETA siūlo daugiau nei 200 produktų: nuo visų antenų daugumai automobilių modelių iki padangų slėgio matuoklių, starterių kabelių, šlavimo grandiklių iki įvairių priedų, skirtų išlaikyti automobilio švarą. Kaip vienintelis Lenkijos gamintojas pramonėje, jis turi tokį platų asortimentą. Bendrovė ketina plėtoti pardavimus užsienio rinkose, todėl ji dalyvaus automobilių ir aviacijos dalių pramonės skatinimo programoje. Eksporto tema bus automobilių priedai. Projektas bus finansuojamas nuosavais ištekliais iš įmonės kasdienės veiklos. Veikla bus vykdoma šiose rinkose: Vokiečių, rusų, italų, britų ir amerikiečių. Perspektyvios rinkos pagal šią skatinimo programą yra JAV ir Rusija. Pareiškėjas dalyvaus kaip parodos dalyvis šešiuose renginiuose: 1. Mims Automechanika Maskva, Rusija – 2018 2. Automechanika Frankfurtas, Vokietija – 2018 3. Autopromotec Bolonija, Italija – 2019 4. AAPEX Las Vegasas, JAV – 2019 5.Automechanika Birmingham, Jungtinė Karalystė – 2017 ir 2018 Be to, Pareiškėjas planuoja dalyvauti individualioje išvykstamojoje ekonominėje misijoje į Rusiją. Be to, įgyvendindama KUFIETA projektą, KUFIETA įsigys mokymo paslaugą įmonės internacionalizavimo būsimose rinkose srityje. Pareiškėjas taip pat pirks konsultavimo paslaugą rengiantis pardavimui Rusijos rinkoje. Vykdydama reklaminę veiklą, KUFIETA užsakys reklaminių katalogų dizainą ir spausdinimą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: U 42799(2015/X) Svrha državne potpore:_art.19 KUFIETA nudi više od 200 proizvoda: od cijelog raspona antena za većinu modela automobila, preko mjerača tlaka u gumama, starter kabela, strugalica za čišćenje, do raznih dodataka dizajniranih za održavanje čistoće automobila. Kao jedini poljski proizvođač u industriji, ima tako širok asortiman ponude. Tvrtka namjerava razviti prodaju na stranim tržištima, zbog čega će sudjelovati u Promocijskom programu automobilske i zrakoplovne industrije. Predmet izvoza bit će pribor za automobile. Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava iz svakodnevnog poslovanja tvrtke. Aktivnosti će se provoditi na sljedećim tržištima: Njemački, ruski, talijanski, britanski i američki. Potencijalna tržišta u okviru ovog promotivnog programa su SAD i Rusija. Prijavitelj će sudjelovati kao izlagač na 6 događanja: 1. Mims Automechanika Moscow, Rusija – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Njemačka – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italija – 2019 4. AAPEX Las Vegas, SAD – 2019 5.Automechanika Birmingham, Ujedinjena Kraljevina – 2017. i 2018. Osim toga, podnositelj zahtjeva planira sudjelovati u pojedinačnoj gospodarskoj misiji u odlasku u Rusiju. Osim toga, u sklopu provedbe KUFIETA projekta, KUFIETA će kupiti uslugu obuke iz područja internacionalizacije tvrtke na potencijalnim tržištima. Podnositelj zahtjeva će također kupiti savjetodavnu uslugu u pripremi za prodaju na ruskom tržištu. U sklopu promotivnih aktivnosti KUFIETA će naručiti izradu i tiskanje reklamnih kataloga. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Η KUFIETA προσφέρει πάνω από 200 προϊόντα: από ολόκληρο το φάσμα των κεραιών για τα περισσότερα μοντέλα αυτοκινήτων, μέσω των μετρητών πίεσης ελαστικών, καλώδια εκκίνησης, ξύστρες σάρωθρα, σε διάφορα εξαρτήματα σχεδιασμένα για να κρατήσει το αυτοκίνητο καθαρό. Ως ο μόνος πολωνικός κατασκευαστής στον κλάδο, έχει μια τόσο ευρεία προσφορά ποικιλίας. Η εταιρεία σκοπεύει να αναπτύξει πωλήσεις σε ξένες αγορές, γι’ αυτό και θα συμμετάσχει στο Πρόγραμμα Προώθησης της αυτοκινητοβιομηχανίας και της βιομηχανίας εξαρτημάτων αεροπορίας. Το θέμα της εξαγωγής θα είναι αξεσουάρ αυτοκινήτων. Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ίδιους πόρους από τις καθημερινές δραστηριότητες της εταιρείας. Οι δραστηριότητες θα διεξαχθούν στις ακόλουθες αγορές: Γερμανική, ρωσική, ιταλική, βρετανική και αμερικανική. Προοπτικές αγορές στο πλαίσιο αυτού του προγράμματος προώθησης είναι οι ΗΠΑ και η Ρωσία. Ο υποψήφιος θα συμμετάσχει ως εκθέτης σε 6 εκδηλώσεις: 1. Mims Automechanika Μόσχα, Ρωσία — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Γερμανία — 2018 3. Autopromotec Μπολόνια, Ιταλία — 2019 4. AAPEX Λας Βέγκας, ΗΠΑ — 2019 5.Automechanika Birmingham, Ηνωμένο Βασίλειο — 2017 και 2018 Επιπλέον, ο αιτών σχεδιάζει να λάβει μέρος σε μια ατομική εξερχόμενη οικονομική αποστολή στη Ρωσία. Επιπλέον, στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου KUFIETA, η KUFIETA θα αγοράσει μια υπηρεσία κατάρτισης στον τομέα της διεθνοποίησης της εταιρείας σε μελλοντικές αγορές. Ο αιτών θα αγοράσει επίσης μια συμβουλευτική υπηρεσία στο πλαίσιο της προετοιμασίας για πώληση στη ρωσική αγορά. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων προώθησης, η KUFIETA θα αναθέσει το σχεδιασμό και την εκτύπωση διαφημιστικών καταλόγων. (Greek)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 KUFIETA ponúka viac ako 200 produktov: od celej škály antén pre väčšinu modelov automobilov, cez tlakomery v pneumatikách, štartovacie káble, zametacie škrabky až po rôzne príslušenstvo určené na udržanie vozidla v čistote. Ako jediný poľský výrobca v tomto odvetví má takú širokú ponuku sortimentu. Spoločnosť má v úmysle rozvíjať predaj na zahraničných trhoch, čo je dôvod, prečo sa zúčastní Propagačného programu automobilového a leteckého priemyslu dielov. Predmetom exportu bude autopríslušenstvo. Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov z každodennej prevádzky spoločnosti. Činnosti sa budú vykonávať na týchto trhoch: Nemecký, ruský, taliansky, britský a americký. Perspektívne trhy v rámci tohto propagačného programu sú USA a Rusko. Uchádzač sa zúčastní ako vystavovateľ na 6 podujatiach: 1. Mims Automechanika Moskva, Rusko – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Nemecko – 2018 3. Autopromotec Bologna, Taliansko – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Spojené kráľovstvo – 2017 a 2018 Žiadateľ navyše plánuje zúčastniť sa individuálne odchádzajúcej ekonomickej misie do Ruska. Okrem toho KUFIETA v rámci realizácie projektu KUFIETA zakúpi školiace služby v oblasti internacionalizácie spoločnosti na perspektívnych trhoch. Žiadateľ si tiež kúpi poradenskú službu v rámci prípravy na predaj na ruskom trhu. V rámci propagačných aktivít bude spoločnosť KUFIETA objednávať návrh a tlač reklamných katalógov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla KUFIETA tarjoaa yli 200 tuotetta: useimmille automalleille tarkoitettujen antennien koko valikoimasta, rengaspainemittareista, käynnistyskaapeleista, lakaisukaappareista erilaisiin lisävarusteisiin, jotka on suunniteltu pitämään auton puhtaana. Koska se on ainoa puolalainen valmistaja alalla, sillä on niin laaja valikoima. Yhtiö aikoo kehittää myyntiä ulkomaisilla markkinoilla, minkä vuoksi se osallistuu autoteollisuuden ja ilmailun osien edistämisohjelmaan. Viennin kohteena ovat autotarvikkeet. Hanke rahoitetaan omista varoistaan yrityksen päivittäisestä toiminnasta. Toimia toteutetaan seuraavilla markkinoilla: Saksalaisia, venäläisiä, italialaisia, brittiläisiä ja amerikkalaisia. Prospect-markkinat tämän menekinedistämisohjelman puitteissa ovat Yhdysvallat ja Venäjä. Hakija osallistuu näytteilleasettajana kuuteen tapahtumaan: 1. Mims Automechanika Moskova, Venäjä – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Saksa – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italia – 2019 4. AAPEX Las Vegas, Yhdysvallat – 2019 5.Automechanika Birmingham, Yhdistynyt kuningaskunta – 2017 ja 2018 Lisäksi hakija aikoo osallistua henkilökohtaiseen talousvaltuuskuntaan Venäjälle. Lisäksi KUFIETA ostaa osana KUFIETA-hankkeen toteuttamista koulutuspalvelun yrityksen kansainvälistymisen alalla mahdollisilla markkinoilla. Hakija ostaa myös neuvontapalvelun Venäjän markkinoille myytäväksi. Osana myynninedistämistoimia KUFIETA teettää mainosluetteloiden suunnittelun ja painamisen. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Az állami támogatás célja:_art.19 KUFIETA több mint 200 terméket kínál: a legtöbb autómodell antennáinak teljes választékától kezdve a gumiabroncsnyomásmérőkön, az indítókábeleken, a seprős kaparókon keresztül a különböző tartozékokig, amelyeket úgy terveztek, hogy tisztán tartsák az autót. Mint az egyetlen lengyel gyártó az iparágban, olyan széles választékkal rendelkezik. A vállalat külföldi piacokon kívánja fejleszteni az értékesítést, ezért vesz részt az autóipari és légiközlekedési alkatrészipar Promóciós Programjában. Az export tárgya az autós kiegészítők. A projektet saját forrásaiból finanszírozzák a vállalat napi működéséből. A tevékenységek a következő piacokon valósulnak meg: Német, orosz, olasz, brit és amerikai. A promóciós program keretében a prospektív piacok az Egyesült Államok és Oroszország. A pályázó 6 rendezvényen vesz részt kiállítóként: 1. Mims Automechanika Moszkva, Oroszország – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Németország – 2018 3. Autopromotec Bologna, Olaszország – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Egyesült Királyság – 2017 és 2018 Továbbá a kérelmező azt tervezi, hogy részt vesz egy egyéni kimenő gazdasági misszióban Oroszországba. Emellett a KUFIETA projekt megvalósításának részeként a KUFIETA képzési szolgáltatást vásárol a vállalat nemzetközivé válása terén a leendő piacokon. A kérelmező emellett tanácsadási szolgáltatást is vásárol az orosz piacon történő értékesítésre való felkészüléshez. A promóciós tevékenységek részeként a KUFIETA megbízást ad a reklámkatalógusok tervezésére és nyomtatására. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_článek 19 KUFIETA nabízí více než 200 produktů: od celé řady antén pro většinu modelů automobilů, přes tlakoměry v pneumatikách, startovací kabely, zametací škrabky až po různé příslušenství určené k udržení čistoty vozu. Jako jediný polský výrobce v oboru má tak širokou nabídku sortimentu. Společnost má v úmyslu rozvíjet prodej na zahraničních trzích, a proto se zúčastní propagačního programu automobilového a leteckého průmyslu. Předmětem exportu bude autodoplňky. Projekt bude financován z vlastních zdrojů z každodenního provozu společnosti. Činnosti budou prováděny na těchto trzích: Němčina, ruština, italština, britská a americká. Vyhlídkovými trhy v rámci tohoto propagačního programu jsou USA a Rusko. Uchazeč se jako vystavovatel zúčastní 6 akcí: 1. Mims Automechanika Moskva, Rusko – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Německo – 2018 3. Autopromotec Bologna, Itálie – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Velká Británie – 2017 a 2018 Kromě toho se žadatel plánuje zúčastnit individuální ekonomické mise do Ruska. Kromě toho, v rámci realizace projektu KUFIETA koupí společnost KUFIETA školicí službu v oblasti internacionalizace společnosti na potenciálních trzích. Žadatel rovněž zakoupí poradenskou službu v rámci přípravy na prodej na ruském trhu. V rámci propagačních aktivit zadá KUFIETA návrh a tisk reklamních katalogů. (Czech)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 KUFIETA piedāvā vairāk nekā 200 produktus: sākot ar visu antenu klāstu lielākajai daļai automašīnu modeļu, izmantojot riepu spiediena mērītājus, startera kabeļus, slaucīšanas skrāpjus, līdz dažādiem piederumiem, kas paredzēti, lai saglabātu auto tīru. Kā vienīgais Polijas ražotājs šajā nozarē, tam ir tik plašs sortimenta piedāvājums. Uzņēmums plāno attīstīt pārdošanu ārvalstu tirgos, tāpēc tas piedalīsies automobiļu un aviācijas detaļu nozares veicināšanas programmā. Eksporta priekšmets būs auto piederumi. Projekts tiks finansēts no saviem līdzekļiem no uzņēmuma ikdienas darbības. Darbības tiks veiktas šādos tirgos: Vācu, krievu, itāļu, britu un amerikāņu. Perspektīva tirgi saskaņā ar šo veicināšanas programmu ir ASV un Krievija. Pieteikuma iesniedzējs kā izstādes dalībnieks piedalīsies 6 pasākumos: 1. Mims Automechanika Maskava, Krievija — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Vācija — 2018 3. Autopromotec Boloņa, Itālija — 2019 4. AAPEX Las Vegas, ASV — 2019 5.Automechanika Birmingham, Apvienotā Karaliste — 2017 un 2018 Turklāt pieteikuma iesniedzējs plāno piedalīties individuālā ekonomikas misijā uz Krieviju. Turklāt KUFIETA projekta īstenošanas ietvaros KUFIETA iegādāsies apmācības pakalpojumu uzņēmuma internacionalizācijas jomā paredzamajos tirgos. Pieteikuma iesniedzējs arī iegādāsies konsultāciju pakalpojumu, gatavojoties pārdošanai Krievijas tirgū. Reklāmas pasākumu ietvaros KUFIETA pasūtīs reklāmas katalogu izstrādi un drukāšanu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: _art.19 Cuireann Kufieta níos mó ná 200 táirge ar fáil: ón raon iomlán antennas don chuid is mó samhlacha gluaisteán, trí thomhasairí brú boinn, cáblaí tosaithe, scríobairí scuabtha, le gabhálais éagsúla atá deartha chun an carr a choinneáil glan. Mar an t-aon mhonaróir Polannach sa tionscal, tá tairiscint chomh leathan sin aige. Tá sé ar intinn ag an gcuideachta díolacháin ar mhargaí eachtracha a fhorbairt, agus sin an fáth go nglacfaidh sé páirt i gClár Cur Chun Cinn an tionscail páirteanna feithicleach agus eitlíochta. Beidh an t-ábhar a onnmhairiú a bheith gabhálais carr. Maoineofar an tionscadal óna acmhainní féin ó oibríochtaí laethúla na cuideachta. Déanfar gníomhaíochtaí sna margaí seo a leanas: Gearmáinis, Rúisis, Iodáilis, Briotanach agus Meiriceánach. Tá margaí Ionchas faoin gclár seo a chur chun cinn na Stáit Aontaithe agus an Rúis. Glacfaidh an t-iarratasóir páirt mar thaispeántas nó i 6 imeacht: 1. MIMS Automechanika Moscó, an Rúis — 2018 2. Automechanika Frankfurt, an Ghearmáin — 2018 3. Autopromotec Bologna, an Iodáil — 2019 4. AAPEX Las Vegas, SAM — 2019 5.Automechanika Birmingham, an Ríocht Aontaithe — 2017 agus 2018 Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir páirt a ghlacadh i misean eacnamaíoch aonair atá ag dul as oifig go dtí an Rúis. Ina theannta sin, mar chuid de chur i bhfeidhm thionscadal Kufieta, ceannóidh Kufieta seirbhís oiliúna i réimse idirnáisiúnú na cuideachta ar mhargaí ionchasacha. Ina theannta sin, ceannóidh an t-iarratasóir seirbhís chomhairleach mar ullmhúchán le díol le margadh na Rúise. Mar chuid de ghníomhaíochtaí bolscaireachta, coimisiúnóidh Kufieta dearadh agus priontáil catalóga fógraíochta. (Irish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 KUFIETA ponuja več kot 200 izdelkov: od celotne palete anten za večino modelov avtomobilov, skozi merilnike tlaka v pnevmatikah, zaganjalnike, strgalo za pometanje, do različnih dodatkov, ki so zasnovani tako, da avto ostane čist. Kot edini poljski proizvajalec v industriji ima tako široko ponudbo. Podjetje namerava razvijati prodajo na tujih trgih, zato bo sodelovalo v Promocijskem programu avtomobilske in letalske industrije delov. Predmet izvoza bodo dodatki za avtomobile. Projekt se bo financiral iz lastnih sredstev iz vsakodnevnih dejavnosti podjetja. Dejavnosti se bodo izvajale na naslednjih trgih: Nemški, ruski, italijanski, britanski in ameriški. Potencialni trgi v okviru tega promocijskega programa so ZDA in Rusija. Prijavitelj bo kot razstavljavec sodeloval na šestih dogodkih: 1. Mims Automechanika Moskva, Rusija – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Nemčija – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italija – 2019 4. AAPEX Las Vegas, ZDA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Združeno kraljestvo – 2017 in 2018 Poleg tega vložnik namerava sodelovati v posamezni odhajajoči gospodarski misiji v Rusijo. Poleg tega bo KUFIETA v okviru izvajanja projekta KUFIETA kupila storitev usposabljanja na področju internacionalizacije podjetja na perspektivnih trgih. Tožeča stranka bo kupila tudi svetovalno službo za pripravo na prodajo na ruskem trgu. V okviru promocijskih dejavnosti bo KUFIETA naročil oblikovanje in tiskanje oglaševalskih katalogov. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 KUFIETA предлага над 200 продукта: от цялата гама антени за повечето модели автомобили, през манометри за налягане в гумите, стартови кабели, скрепери за метачки, до различни аксесоари, предназначени да поддържат автомобила чист. Като единствен полски производител в индустрията, той има толкова широка оферта за асортимент. Компанията възнамерява да развива продажби на чуждестранни пазари, поради което ще участва в Промоционалната програма на автомобилната и авиационната индустрия. Предмет на износ ще бъдат автомобилните аксесоари. Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси от ежедневната дейност на компанията. Дейностите ще се извършват на следните пазари: Немски, руски, италиански, британски и американски. Перспективни пазари в рамките на тази промоционална програма са САЩ и Русия. Кандидатът ще участва като изложител в 6 събития: 1. Mims Automechanika Москва, Русия — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Германия — 2018 3. Autopromotec Болоня, Италия — 2019 4. AAPEX Лас Вегас, САЩ — 2019 5.Automechanika Бирмингам, Великобритания — 2017 и 2018 В допълнение, заявителят планира да участва в индивидуална изходяща икономическа мисия в Русия. В допълнение, като част от изпълнението на проекта KUFIETA, KUFIETA ще закупи обучителна услуга в областта на интернационализацията на компанията на бъдещите пазари. Заявителят също така ще закупи консултантска услуга при подготовката за продажба на руския пазар. Като част от промоционалните дейности KUFIETA ще възложи проектирането и отпечатването на рекламни каталози. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Skop tal-għajnuna pubblika:_art.19 KUFIETA toffri aktar minn 200 prodott: mill-firxa sħiħa ta ‘antenni għal ħafna mudelli tal-karozzi, permezz ta’ gauges tal-pressjoni tat-tajers, kejbils tal-bidu, barraxa knis, għal aċċessorji varji ddisinjati biex iżommu l-karozza nadifa. Bħala l-uniku manifattur Pollakk fl-industrija, għandu offerta tant wiesgħa ta’ assortiment. Il-kumpanija għandha l-ħsieb li tiżviluppa bejgħ fis-swieq barranin, u huwa għalhekk li se tieħu sehem fil-Programm Promozzjoni tal-industrija tal-karozzi u partijiet tal-avjazzjoni. Is-suġġett tal-esportazzjoni se jkun aċċessorji tal-karozzi. Il-proġett se jkun iffinanzjat mir-riżorsi tiegħu stess mill-operazzjonijiet ta’ kuljum tal-kumpanija. L-attivitajiet se jitwettqu fis-swieq li ġejjin: Ġermaniż, Russu, Taljan, Ingliż u Amerikan. Swieq prospett taħt dan il-programm ta ‘promozzjoni huma l-Istati Uniti u r-Russja. L-applikant se jipparteċipa bħala esibitur f’sitt avvenimenti: 1. Mims Automechanika Moska, ir-Russja — 2018 2. Automechanika Frankfurt, il-Ġermanja — 2018 3. Autopromotec Bologna, l-Italja — 2019 4. AAPEX Las Vegas, l-Istati Uniti — 2019 5.Automechanika Birmingham, ir-Renju Unit — 2017 u 2018 Barra minn hekk, l-Applikant qed jippjana li jieħu sehem f’missjoni ekonomika individwali li ħierġa lejn ir-Russja. Barra minn hekk, bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett KUFIETA, KUFIETA se tixtri servizz ta’ taħriġ fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija fis-swieq prospettivi. L-applikant se jixtri wkoll servizz ta’ konsulenza bi tħejjija għall-bejgħ lis-suq Russu. Bħala parti mill-attivitajiet promozzjonali, KUFIETA se tikkummissjona d-disinn u l-istampar ta’ katalogi ta’ reklamar. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objectivo do auxílio público:_Art.19 KUFIETA oferece mais de 200 produtos: desde toda a gama de antenas para a maioria dos modelos de automóveis, através de monitores de pressão dos pneus, cabos de arranque, raspadores, até vários acessórios concebidos para manter o carro limpo. Como o único fabricante polonês na indústria tem uma oferta tão rica. A empresa pretende desenvolver vendas em mercados estrangeiros, razão pela qual vai participar no Programa de Promoção da Indústria Automóvel e de Peças para Aviação. O tema da exportação serão os acessórios automotivos. O projeto será financiado pelos seus próprios recursos a partir das atividades atuais da empresa. As actividades serão realizadas nos seguintes mercados: alemão, russo, italiano, britânico e americano. Os mercados potenciais no âmbito deste programa de promoção são os EUA e a Rússia. Na execução do projecto, o candidato participará como expositor em 6 eventos: 1. Mims Automechanika Moscow, Rússia – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Alemanha – 2018 3. Autopromotec Bolonha, Itália – 2019 4. AAPEX Las Vegas, EUA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Reino Unido – 2017 e 2018 Além disso, o requerente tenciona participar numa missão empresarial individual à Rússia. Além disso, no âmbito da execução do projeto, a KUFIETA adquirirá um serviço de formação no domínio da internacionalização da empresa em mercados potenciais. O requerente adquirirá igualmente um serviço de aconselhamento para a preparação para a venda no mercado russo. No âmbito das actividades promocionais, a KUFIETA encarregar-se-á da concepção e impressão de catálogos publicitários. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 KUFIETA tilbyder over 200 produkter: fra hele viften af antenner til de fleste bilmodeller, gennem dæktryksmålere, startkabler, fejemaskineskrabere, til forskellige tilbehør designet til at holde bilen ren. Som den eneste polske producent i branchen har den et så bredt sortiment. Virksomheden har til hensigt at udvikle salg på udenlandske markeder, hvilket er grunden til, at det vil deltage i Fremme Program for bilindustrien og luftfart dele industrien. Emnet for eksport vil være biltilbehør. Projektet vil blive finansieret med egne midler fra virksomhedens daglige drift. Aktiviteterne vil blive udført på følgende markeder: Tysk, russisk, italiensk, britisk og amerikansk. Prospektmarkederne under dette salgsfremmende program er USA og Rusland. Ansøgeren deltager som udstiller i 6 arrangementer: 1. Mims Automechanika Moskva, Rusland — 2018 2. Automechanika Frankfurt, Tyskland — 2018 3. Autopromotec Bologna, Italien — 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA — 2019 5.Automechanika Birmingham, Storbritannien — 2017 og 2018 Ansøgeren planlægger desuden at deltage i en individuel udgående økonomisk mission til Rusland. Derudover vil KUFIETA som led i gennemførelsen af KUFIETA-projektet købe en uddannelsestjeneste inden for internationalisering af virksomheden på potentielle markeder. Ansøgeren vil også købe en rådgivningstjeneste som forberedelse til salg til det russiske marked. Som en del af salgsfremmende aktiviteter vil KUFIETA bestille design og trykning af reklamekataloger. (Danish)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 KUFIETA oferă peste 200 de produse: de la întreaga gamă de antene pentru majoritatea modelelor de mașini, prin manometre de presiune în pneuri, cabluri de pornire, răzuitoare de măturat, până la diverse accesorii concepute pentru a menține mașina curată. Fiind singurul producător polonez din industrie, are o ofertă atât de largă de sortimente. Compania intenționează să dezvolte vânzări pe piețele externe, motiv pentru care va participa la Programul de promovare a industriei de piese auto și aviatice. Subiectul exportului va fi accesoriile auto. Proiectul va fi finanțat din resurse proprii din operațiunile de zi cu zi ale companiei. Activitățile se vor desfășura pe următoarele piețe: Germană, rusă, italiană, britanică și americană. Piețele prospective în cadrul acestui program de promovare sunt SUA și Rusia. Candidatul va participa în calitate de expozant la 6 evenimente: 1. Mims Automechanika Moscova, Rusia – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Germania – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italia – 2019 4. AAPEX Las Vegas, SUA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Marea Britanie – 2017 și 2018 În plus, solicitantul intenționează să participe la o misiune economică individuală în Rusia. În plus, ca parte a implementării proiectului KUFIETA, KUFIETA va achiziționa un serviciu de formare în domeniul internaționalizării companiei pe piețele potențiale. Solicitantul va achiziționa, de asemenea, un serviciu de consiliere pentru pregătirea vânzării pe piața rusă. Ca parte a activităților promoționale, KUFIETA va comanda proiectarea și tipărirea cataloagelor publicitare. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 KUFIETA erbjuder över 200 produkter: från hela sortimentet av antenner för de flesta bilmodeller, genom däcktryckmätare, startkablar, sopskrapor, till olika tillbehör som är utformade för att hålla bilen ren. Som den enda polska tillverkaren i branschen har den ett så brett sortiment. Bolaget avser att utveckla försäljningen på utländska marknader, vilket är anledningen till att det kommer att delta i Promotion Program för bil- och flygdelar industrin. Ämnet för export kommer att vara biltillbehör. Projektet kommer att finansieras med egna medel från företagets dagliga verksamhet. Verksamheten kommer att bedrivas på följande marknader: Tyska, ryska, italienska, brittiska och amerikanska. Prospekt marknader under detta kampanjprogram är USA och Ryssland. Den sökande kommer att delta som utställare i 6 evenemang: 1. Mims Automechanika Moskva, Ryssland – 2018 2. Automechanika Frankfurt, Tyskland – 2018 3. Autopromotec Bologna, Italien – 2019 4. AAPEX Las Vegas, USA – 2019 5.Automechanika Birmingham, Storbritannien – 2017 och 2018 Dessutom planerar sökanden att delta i ett individuellt utgående ekonomiskt uppdrag till Ryssland. Som en del av genomförandet av KUFIETA-projektet kommer KUFIETA dessutom att köpa en utbildningstjänst inom området internationalisering av företaget på framtida marknader. Sökanden kommer också att köpa en rådgivningstjänst som förberedelse för försäljning till den ryska marknaden. Som en del av marknadsföringsverksamheten kommer KUFIETA att beställa design och tryckning av reklamkataloger. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: wodzisławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-24-0073/17
0 references