Development of Venifloor brand exports as a result of a project based on the programme of promotion of the construction and finishing industry. (Q83235): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 75.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement des exportations de marque Venifloor à la suite de la mise en œuvre d’un projet basé sur le programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition.
Développement de l’exportation de la marque Venifloor à la suite de la mise en œuvre d’un projet basé sur le programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition.
label / delabel / de
Entwicklung der Venifloor-Markenexporte infolge der Umsetzung eines Projekts, das auf dem Förderprogramm der Bau- und Veredelungsindustrie basiert.
Entwicklung des Exports der Marke Venifloor als Ergebnis der Umsetzung eines Projekts, das auf dem Programm der Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie basiert.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van Venifloor merkexport als gevolg van de uitvoering van een project op basis van het promotieprogramma van de bouw- en afwerkingsindustrie.
Ontwikkeling van de export van het merk Venifloor als gevolg van de uitvoering van een project gebaseerd op het promotieprogramma van de bouw- en afwerkingsindustrie.
label / itlabel / it
Sviluppo delle esportazioni del marchio Venifloor a seguito della realizzazione di un progetto basato sul programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture.
Sviluppo dell'esportazione del marchio Venifloor a seguito della realizzazione di un progetto basato sul programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture.
label / eslabel / es
Desarrollo de exportaciones de marca Venifloor como resultado de la implementación de un proyecto basado en el programa de promoción de la industria de la construcción y acabado.
Desarrollo de la exportación de la marca Venifloor como resultado de la implementación de un proyecto basado en el programa de promoción de la industria de la construcción y acabado.
label / dalabel / da
Udvikling af Venifloor mærkeeksport som følge af et projekt baseret på programmet for fremme af bygge- og færdigvareindustrien.
Udvikling af eksport af Venifloor mærke som følge af gennemførelsen af ​​et projekt baseret på programmet for fremme af byggeri og efterbehandling industrien.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη των εξαγωγών του εμπορικού σήματος Venifloor ως αποτέλεσμα ενός έργου που βασίζεται στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευών και φινιρίσματος.
Ανάπτυξη της εξαγωγής της μάρκας ως αποτέλεσμα της υλοποίησης ενός έργου βασισμένου στο πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος.
label / hrlabel / hr
Razvoj izvoza robne marke Venifloor kao rezultat projekta temeljenog na programu promocije građevinske i završne industrije.
Razvoj izvoza marke Venifloor kao rezultat provedbe projekta temeljenog na programu promocije građevinske i završne industrije.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea exporturilor de brand Venifloor ca urmare a unui proiect bazat pe programul de promovare a industriei construcțiilor și finisajelor.
Dezvoltarea exportului brandului Venifloor ca urmare a implementării unui proiect bazat pe programul de promovare a industriei de construcții și finisare.
label / sklabel / sk
Vývoj vývozu značky Venifloor ako výsledok projektu založeného na programe podpory stavebného a dokončovacieho priemyslu.
Rozvoj vývozu značky Venifloor v dôsledku realizácie projektu založeného na programe propagácie stavebného a dokončovacieho priemyslu.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp tal-esportazzjonijiet tad-ditta Venifloor bħala riżultat ta’ proġett ibbażat fuq il-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar.
L-iżvilupp tal-esportazzjoni tal-marka Venifloor bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ proġett ibbażat fuq il-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u tal-irfinar.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento das exportações da marca Venifloor na sequência de um projeto baseado no programa de promoção da indústria da construção e do acabamento.
Desenvolvimento das exportações da marca Venifloor como resultado de um projecto baseado no programa de promoção da indústria da construção e acabamentos.
label / filabel / fi
Venifloor-tuotemerkin viennin kehittäminen rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistämisohjelmaan perustuvan hankkeen tuloksena.
Venifloor-tuotemerkin viennin kehittäminen rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistämisohjelmaan perustuvan hankkeen toteuttamisen tuloksena.
label / sllabel / sl
Razvoj izvoza blagovne znamke Venifloor kot rezultat projekta, ki temelji na programu promocije gradbene in dodelavne industrije.
Razvoj izvoza blagovne znamke Venifloor kot rezultat izvedbe projekta, ki temelji na programu promocije gradbene in končne industrije.
label / cslabel / cs
Vývoj exportu značky Venifloor jako výsledek projektu založeného na programu podpory stavebního a dokončovacího průmyslu.
Vývoj exportu značky Venifloor v důsledku realizace projektu založeného na programu podpory stavebnictví a dokončovacího průmyslu.
label / lvlabel / lv
Venifloor zīmola eksporta attīstība projekta rezultātā, kura pamatā ir būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programma.
Venifloor zīmola eksporta attīstība projekta īstenošanas rezultātā, pamatojoties uz būvniecības un apdares nozares veicināšanas programmu.
label / bglabel / bg
Развитие на износа на марката Venifloor в резултат на проект, базиран на програмата за насърчаване на строителната и довършителната индустрия.
Развитие на износа на марката Venifloor в резултат на изпълнението на проект, базиран на програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост.
label / hulabel / hu
A Venifloor márka exportjának fejlesztése az építőipari és befejező iparág promóciós programján alapuló projekt eredményeként.
A Venifloor márka exportjának fejlesztése egy olyan projekt megvalósításának eredményeként, amely az építőipar és a befejező ipar promóciós programján alapul.
label / galabel / ga
Forbairt onnmhairí branda Venifloor mar thoradh ar thionscadal atá bunaithe ar chlár cur chun cinn an tionscail tógála agus críochnaithe.
Forbairt ar onnmhairiú bhranda Venifloor mar thoradh ar chur i bhfeidhm tionscadail atá bunaithe ar chlár cur chun cinn an tionscail tógála agus críochnaithe.
label / svlabel / sv
Utveckling av Venifloors varumärkesexport till följd av ett projekt som bygger på programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin.
Utveckling av exporten av Venifloor varumärke som ett resultat av genomförandet av ett projekt baserat på programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin.
label / etlabel / et
Venifloori kaubamärgi ekspordi arendamine ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmil põhineva projekti tulemusena.
Venifloori kaubamärgi ekspordi arendamine ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmil põhineva projekti rakendamise tulemusena.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
74,448.0 Euro
Amount74,448.0 Euro
UnitEuro
68,957.46 Euro
Amount68,957.46 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
99,264.0 Euro
Amount99,264.0 Euro
UnitEuro
91,943.28 Euro
Amount91,943.28 Euro
UnitEuro
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The aim of the project is to increase the sales of Venifloor export products as a result of the implementation of the programme of promotion of the construction and finishing industry over the next five years (the final indicators will be achieved in 2021). This objective is to be achieved on the basis of the sale of its own products, i.e. the veneered floor of the new generation Venifloor. The product is offered on the construction market. Development of exports The applicant plans to enter markets where the company is not yet present. These new markets are: — Norway, Russia (markets considered to be prospective in II.The programme of promotion of the construction and finishing industry) Among the planned activities are the fairs. The applicant’s own export strategy selected the following fairs, which are also in line with the GO TO BRAND programme: A) BUDMA – Poznań,Poland 2019, B) MOSBUILD 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norway, Presence at the fair in Poland will support export activities on foreign markets. Additional actions: —C.1.Promotion panel of the Polish Economy Brand -C.2.Acquirement or production and distribution of information and promotional materials such as gadgets, printed materials e.g. folders, leaflets, business cards -C.4.Preparation or translation of the applicant’s website -B.1.16.Training for the market: Norway -A.1.18.Advisory service for the market: Russia The project will be financed with own resources and grants. As a result of the project, there will be a quotation, followed by an increase in revenue from new export markets and gaining permanent business partners. These will be the most important benefits for the Applicant. The Applicant’s project implements the assumptions of Go To Brand, as well as POIR 2014-2020. (English) / qualifier
 
readability score: 0.437579013260163
Amount0.437579013260163
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 L’objectif du projet est d’augmenter les ventes à l’exportation de Venifloor grâce à un programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition au cours des cinq prochaines années (les indicateurs finaux seront atteints en 2021). Cet objectif doit être atteint sur la base des ventes de produits propres, c’est-à-dire de revêtements de sol plaqués de la prochaine génération de Venifloor. Le produit est offert sur le marché de la construction. La requérante envisage d’étendre ses exportations en entrant sur des marchés sur lesquels la société n’est pas encore présente. Ces nouveaux marchés sont les suivants: — Norvège, Russie (marchés reconnus comme prospectifs en II. Le programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition) Parmi les activités prévues, les foires sont essentielles. Dans le cadre de la stratégie d’exportation de la requérante, les foires suivantes ont été sélectionnées, qui sont également conformes au programme GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Pologne 2019, B) MosBuild 2019;Moscou, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvège, présence à la foire en Pologne soutiendra les activités d’exportation sur les marchés étrangers. Activités supplémentaires: —C.1.Groupe de promotion de la marque polonaise de l’économie -C.2. Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion tels que gadgets, documents imprimés, par exemple dossiers, dépliants, cartes de visite -C.4.Préparation ou traduction du site web du demandeur -B.1.16.Formation sur le marché: Norvège -A.1.18.Conseil sur le marché: Russie Le projet sera financé par des ressources propres et des subventions. À la suite de la mise en œuvre du projet, il y aura une liste, puis une augmentation des recettes provenant de nouveaux marchés d’exportation et l’acquisition de partenaires commerciaux permanents. Ce seront les avantages les plus importants pour la requérante. Le projet de la requérante met en œuvre Go To Brand ainsi que POIR 2014-2020. (French)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 L’objectif du projet est d’augmenter les ventes de produits à l’exportation de la marque Venifloor à la suite de la mise en œuvre du programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition au cours des cinq prochaines années (les derniers indicateurs seront atteints en 2021). Cet objectif doit être atteint sur la base de la vente de produits propres, c’est-à-dire le plancher de placage de nouvelle génération de Venifloor. Le produit est offert sur le marché de la construction. La requérante prévoit de développer les exportations en entrant sur des marchés où la société n’est pas encore présente. Ces nouveaux marchés sont: — Norvège, Russie (marchés reconnus comme prospectifs dans II. Promotion de l’industrie de la construction et de la finition) Parmi les activités prévues, les foires commerciales sont essentielles. Dans la stratégie d’exportation de la requérante, les foires suivantes ont été sélectionnées, qui sont également compatibles avec le programme GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Pologne 2019, B) MosBuild 2019;Moscou, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvège, la présence à la foire en Pologne soutiendra les activités d’exportation sur les marchés étrangers. Activités supplémentaires: —C.1.Panneau promotionnel de la marque de l’économie polonaise -C.2.Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion tels que gadgets, documents imprimés, p.ex. dossiers, dépliants, cartes de visite -C.4.Préparation ou traduction du site web du demandeur -B.1.16.Formation au marché: Norvège -A.1.18.Service consultatif sur le marché: Russie Le projet sera financé par ses propres ressources et ses subventions. À la suite du projet, il y aura des cotations, suivies d’une augmentation des revenus provenant de nouveaux marchés d’exportation et de l’acquisition permanente de partenaires commerciaux. Ce sera l’avantage le plus important pour le demandeur. Le projet de la requérante met en œuvre Go To Brand et POIR 2014-2020. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 Ziel des Projekts ist es, die Exportverkäufe von Venifloor infolge eines Programms zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie in den nächsten fünf Jahren zu steigern (Endindikatoren werden 2021 erreicht). Dieses Ziel soll auf der Grundlage des Verkaufs eigener Produkte, d. h. Furnierböden der nächsten Generation von Venifloor, erreicht werden. Das Produkt wird auf dem Baumarkt angeboten. Die Klägerin beabsichtigt, ihre Ausfuhren zu erweitern, indem sie Märkte betritt, auf denen das Unternehmen noch nicht präsent ist. Diese neuen Märkte sind: — Norwegen, Russland (in II als prospektive Märkte anerkannt. Das Programm zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie) Unter den geplanten Aktivitäten sind Messen von zentraler Bedeutung. In der eigenen Exportstrategie des Antragstellers wurden folgende Messen ausgewählt, die auch mit dem GO TO BRAND-Programm im Einklang stehen: A) BUDMA – Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskau, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Norwegen, Präsenz auf der Messe in Polen wird Exportaktivitäten auf ausländischen Märkten unterstützen. Zusätzliche Aktivitäten: —C.1.Förderung der polnischen Wirtschaftsmarke -C.2. Erwerb oder Herstellung und Vertrieb von Informations- und Werbematerial wie Gadgets, Druckmaterialien, z. B. Faltblätter, Faltblätter, Visitenkarten -C.4.Vorbereitung oder Übersetzung der Website des Antragstellers -B.1.16.Ausbildung auf dem Markt: Norwegen -A.1.18.Marktberatung: Russland Das Projekt wird aus Eigenmitteln und Subventionen finanziert. Als Ergebnis der Umsetzung des Projekts wird es eine Listung geben und dann eine Steigerung der Einnahmen aus neuen Exportmärkten und der Akquisition von dauerhaften Geschäftspartnern. Dies wird für den Antragsteller die wichtigsten Vorteile sein. Das Projekt des Antragstellers setzt Go To Brand sowie POIR 2014-2020 um. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Ziel des Projekts ist es, den Absatz von Exportprodukten der Marke Venifloor infolge der Umsetzung des Programms zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie in den nächsten fünf Jahren zu steigern (die endgültigen Indikatoren werden 2021 erreicht). Dieses Ziel soll durch den Verkauf eigener Produkte, d. h. des Furnierbodens der neuen Generation von Venifloor, erreicht werden. Das Produkt wird auf dem Baumarkt angeboten. Die Klägerin plant, Ausfuhren zu entwickeln, indem sie Märkte erschließt, auf denen das Unternehmen noch nicht präsent ist. Diese neuen Märkte sind: — Norwegen, Russland (in II als zukunftsgerichtete Märkte anerkannt. Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie) Unter den geplanten Aktivitäten sind Messen von zentraler Bedeutung. In der eigenen Exportstrategie der Klägerin wurden folgende Messen ausgewählt, die ebenfalls mit dem Programm GO TO BRAND vereinbar sind: A) BUDMA – Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskau, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norwegen, Präsenz auf der Messe in Polen wird Exportaktivitäten auf ausländischen Märkten unterstützen. Zusätzliche Aktivitäten: —C.1.Werbetafel der polnischen Wirtschaftsmarke -C.2.Erwerb oder Herstellung und Vertrieb von Informations- und Werbematerialien wie Gadgets, Drucksachen, z. B. Ordnern, Faltblättern, Visitenkarten -C.4.Vorbereitung oder Übersetzung der Website des Antragstellers -B.1.16.Ausbildung auf dem Markt: Norwegen -A.1.18.Beratungsdienst auf dem Markt: Russland Das Projekt wird aus eigenen Mitteln und Zuschüssen finanziert. Als Ergebnis des Projekts wird es Notierungen geben, gefolgt von einer Umsatzsteigerung aus neuen Exportmärkten und einer permanenten Akquisition von Geschäftspartnern. Dies wird der wichtigste Vorteil für den Bewerber sein. Das Projekt des Antragstellers setzt Go To Brand und POIR 2014-2020 um. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 Het doel van het project is de exportverkoop van Venifloor te verhogen als gevolg van een programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie in de komende vijf jaar (definitieve indicatoren zullen in 2021 worden bereikt). Dit doel moet worden bereikt op basis van de verkoop van eigen producten, d.w.z. fineervloer van de volgende generatie Venifloor. Het product wordt aangeboden op de bouwmarkt. De indiener van het verzoek is voornemens haar uitvoer uit te breiden door markten te betreden waarop de onderneming nog niet aanwezig is. Deze nieuwe markten zijn: — Noorwegen, Rusland (markten erkend als prospectief in II. Het programma van promotie van de bouw en afwerking industrie) Onder de geplande activiteiten, beurzen zijn de sleutel. In de eigen exportstrategie van de indiener van het verzoek werden de volgende beurzen geselecteerd, die ook in overeenstemming zijn met het programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskou, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noorwegen, Aanwezigheid op de beurs in Polen zal exportactiviteiten op buitenlandse markten ondersteunen. Aanvullende activiteiten: —C.1.Promotiepanel van het Poolse Economiemerk -C.2. Verwerving of productie en distributie van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, drukwerk, bv. mappen, folders, visitekaartjes -C.4.Voorbereiding of vertaling van de website van de aanvrager -B.1.16.Opleiding op de markt: Noorwegen -A.1.18.Adviserend voor de markt: Rusland Het project zal worden gefinancierd uit eigen middelen en subsidies. Als gevolg van de uitvoering van het project zal er een notering en vervolgens een toename van de inkomsten uit nieuwe exportmarkten en de overname van vaste zakenpartners. Dit zijn de belangrijkste voordelen voor de aanvrager. Het project van de aanvrager implementeert Go To Brand en POIR 2014-2020. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het doel van het project is de verkoop van exportproducten van het merk Venifloor te verhogen als gevolg van de uitvoering van het programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie in de komende vijf jaar (de definitieve indicatoren zullen in 2021 worden bereikt). Deze doelstelling moet worden bereikt op basis van de verkoop van eigen producten, d.w.z. de fineervloer van de nieuwe generatie Venifloor. Het product wordt aangeboden op de bouwmarkt. De indiener van het verzoek is voornemens de uitvoer te ontwikkelen door toegang te krijgen tot markten waar de onderneming nog niet aanwezig is. Deze nieuwe markten zijn: — Noorwegen, Rusland (markten erkend als toekomstgericht in II. Bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie) Onder de geplande activiteiten staan vakbeurzen centraal. In de eigen exportstrategie van de indiener van het verzoek zijn de volgende handelsbeurzen geselecteerd, die ook verenigbaar zijn met het GO TO BRAND-programma: A) BUDMA — Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskou, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noorwegen, Aanwezigheid op de beurs in Polen zal exportactiviteiten op buitenlandse markten ondersteunen. Aanvullende activiteiten: —C.1.Promotioneel paneel van het Poolse merk Economie -C.2.Verwerving of productie en verspreiding van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. folders, folders, visitekaartjes -C.4.Voorbereiding of vertaling van de website van de aanvrager -B.1.16.Opleiding naar de markt: Noorwegen -A.1.18.Advisoire dienst op de markt: Rusland Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen en subsidies. Als gevolg van het project zullen er offertes komen, gevolgd door een stijging van de inkomsten uit nieuwe exportmarkten en permanente overname van zakelijke partners. Dit is het belangrijkste voordeel voor de aanvrager. Het project van de aanvrager implementeert Go To Brand en POIR 2014-2020. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 L'obiettivo del progetto è aumentare le vendite all'esportazione di Venifloor grazie a un programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture nei prossimi cinque anni (gli indicatori finali saranno raggiunti nel 2021). Questo obiettivo deve essere raggiunto sulla base delle vendite di prodotti propri, vale a dire pavimenti impiallacciati della prossima generazione di Venifloor. Il prodotto è offerto sul mercato delle costruzioni. La ricorrente intende espandere le sue esportazioni entrando nei mercati sui quali la società non è ancora presente. Questi nuovi mercati sono: — Norvegia, Russia (mercati riconosciuti come potenziali in II. Il programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture) Tra le attività previste, le fiere sono fondamentali. Nella strategia di esportazione del richiedente sono state selezionate le seguenti fiere, che sono anche in linea con il programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Presenza alla fiera in Polonia sosterrà le attività di esportazione sui mercati esteri. Attività aggiuntive: —C.1.pannello di promozione del marchio economico polacco -C.2. Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale come gadget, materiale stampato, ad esempio cartelle, opuscoli, biglietti da visita -C.4.Preparazione o traduzione del sito web del richiedente -B.1.16.Formazione sul mercato: Norvegia -A.1.18.Consulenza al mercato: Russia Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. A seguito dell'attuazione del progetto, ci sarà una quotazione e poi un aumento delle entrate da nuovi mercati di esportazione e l'acquisizione di partner commerciali permanenti. Questi saranno i vantaggi più importanti per il richiedente. Il progetto del richiedente implementa Go To Brand e POIR 2014-2020. (Italian)
Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le vendite dei prodotti esportati del marchio Venifloor a seguito dell'attuazione del programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture nei prossimi cinque anni (gli indicatori finali saranno raggiunti nel 2021). Questo obiettivo è da raggiungere sulla base della vendita di prodotti propri, vale a dire il pavimento in impiallacciatura di nuova generazione di Venifloor. Il prodotto è offerto nel mercato delle costruzioni. Il richiedente intende sviluppare le esportazioni entrando in mercati in cui la società non è ancora presente. Questi nuovi mercati sono: — Norvegia, Russia (mercati riconosciuti come lungimiranti in II. Promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture) Tra le attività previste, le fiere sono fondamentali. Nella strategia di esportazione della ricorrente sono state selezionate le seguenti fiere, compatibili anche con il programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań,Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Mosca, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Presenza alla fiera in Polonia sosterrà le attività di esportazione sui mercati esteri. Attività aggiuntive: —C.1.Pannello promozionale del Marchio Economico Polacco -C.2.Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale quali gadget, materiali stampati, ad esempio cartelle, volantini, biglietti da visita -C.4.Preparazione o traduzione del sito web del richiedente -B.1.16.Formazione al mercato: Norvegia -A.1.18.Servizio di consulenza al mercato: Russia Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. Come risultato del progetto, ci saranno quotazioni, seguiti da un aumento dei ricavi da nuovi mercati di esportazione e dall'acquisizione permanente di partner commerciali. Questo sarà il vantaggio più importante per il richiedente. Il progetto del richiedente implementa Go To Brand e POIR 2014-2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Public_aid:_art.19 El objetivo del proyecto es aumentar las ventas de exportación de Venifloor como resultado de un programa de promoción de la industria de la construcción y el acabado en los próximos cinco años (los indicadores finales se alcanzarán en 2021). Este objetivo debe alcanzarse sobre la base de las ventas de productos propios, es decir, suelos chapados de la próxima generación de Venifloor. El producto se ofrece en el mercado de la construcción. La demandante tiene previsto ampliar sus exportaciones entrando en mercados en los que la empresa aún no está presente. Estos nuevos mercados son: — Noruega, Rusia (mercados reconocidos como prospectivos en II. El programa de promoción de la industria de la construcción y acabado) Entre las actividades planificadas, las ferias son clave. En la propia estrategia de exportación del solicitante, se seleccionaron las siguientes ferias, que también están en consonancia con el programa GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań,Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscú, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noruega, Presencia en la feria en Polonia apoyará las actividades de exportación en los mercados extranjeros. Actividades adicionales: —C.1.Panel de promoción de la marca de la economía polaca -C.2. Adquisición o producción y distribución de información y materiales promocionales como gadgets, materiales impresos, por ejemplo carpetas, folletos, tarjetas de visita -C.4.Preparación o traducción del sitio web del solicitante -B.1.16.Formación en el mercado: Noruega -A.1.18.Advisoria del mercado: Rusia El proyecto se financiará con recursos propios y subvenciones. Como resultado de la ejecución del proyecto, habrá una lista y luego un aumento de los ingresos procedentes de nuevos mercados de exportación y la adquisición de socios comerciales permanentes. Estos serán los beneficios más importantes para el solicitante. El proyecto del solicitante implementa Go To Brand y POIR 2014-2020. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 El objetivo del proyecto es aumentar las ventas de productos de exportación de la marca Venifloor como resultado de la implementación del programa de promoción de la industria de la construcción y acabado en los próximos cinco años (los indicadores finales se lograrán en 2021). Este objetivo debe lograrse sobre la base de la venta de productos propios, es decir, el piso de chapa de nueva generación de Venifloor. El producto se ofrece en el mercado de la construcción. La demandante tiene previsto desarrollar las exportaciones entrando en mercados en los que la empresa aún no está presente. Estos nuevos mercados son: — Noruega, Rusia (mercados reconocidos como prospectivos en II. Promoción de la industria de la construcción y el acabado) Entre las actividades planificadas, las ferias son clave. En la propia estrategia de exportación de la demandante, se seleccionaron las siguientes ferias comerciales, que también son compatibles con el programa GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscú, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noruega, Presencia en la feria en Polonia apoyará las actividades de exportación en los mercados extranjeros. Actividades adicionales: —C.1. Panel promocional de la marca económica polaca -C.2.Adquisición o producción y distribución de información y materiales promocionales como aparatos, materiales impresos, por ejemplo carpetas, folletos, tarjetas de visita -C.4.Preparación o traducción del sitio web del solicitante -B.1.16.Formación al mercado: Noruega -A.1.18.Servicio de asesoramiento al mercado: Rusia El proyecto se financiará con sus propios recursos y subvenciones. Como resultado del proyecto, habrá cotizaciones, seguidas de un aumento de los ingresos de los nuevos mercados de exportación y la adquisición permanente de socios comerciales. Este será el beneficio más importante para el solicitante. El proyecto del solicitante implementa Go To Brand y POIR 2014-2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Art.19 Formålet med projektet er at øge salget af Venifloor-eksportprodukter som følge af gennemførelsen af programmet for fremme af bygge- og færdigforarbejdningsindustrien i løbet af de næste fem år (de endelige indikatorer vil blive opnået i 2021). Dette mål skal nås på grundlag af salget af egne produkter, dvs. den finerede gulv i den nye generation Venifloor. Produktet udbydes på byggemarkedet. Udvikling af eksporten Ansøgeren planlægger at komme ind på markeder, hvor virksomheden endnu ikke er til stede. Disse nye markeder er: âEUR Norge, Rusland (markeder anses for at være fremtidige i II.Programmet for fremme af byggeri og efterbehandling industrien) Blandt de planlagte aktiviteter er messerne. Ansøgerens egen eksportstrategi udvalgte følgende messer, som også er i overensstemmelse med GO TO BRAND-programmet: A) BUDMA âEUR PoznaÅ,Polen 2019, B) MOSBUILD 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norge, Tilstedeværelse på messen i Polen vil støtte eksportaktiviteter på udenlandske markeder. Yderligere foranstaltninger: âEURC.1.Promotion panel af det polske økonomimærke -C.2.Krav eller produktion og distribution af information og reklamemateriale såsom gadgets, trykte materialer, f.eks. mapper, foldere, visitkort -C.4.Forberedelse eller oversættelse af ansøgerens hjemmeside -B.1.16.Uddannelse til markedet: Norge -A.1.18.Advisorisk tjeneste for markedet: Rusland Projektet vil blive finansieret med egne ressourcer og tilskud. Som følge af projektet vil der blive udarbejdet en notering efterfulgt af en stigning i indtægterne fra nye eksportmarkeder og opnåelse af faste forretningspartnere. Dette vil være de vigtigste fordele for ansøgeren. Ansøgerens projekt implementerer antagelserne i Go To Brand, samt POIR 2014-2020. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets formål er at øge salget af eksportvarer af mærket Venifloor som følge af gennemførelsen af programmet for fremme af bygge- og anlægsindustrien i de næste fem år (de endelige indikatorer vil blive nået i 2021). Dette mål skal nås på grundlag af salg af egne produkter, dvs. Venifloors nye generation finer gulv. Produktet tilbydes på byggemarkedet. Ansøgeren planlægger at udvikle eksporten ved at komme ind på markeder, hvor virksomheden endnu ikke er til stede. Disse nye markeder er: — Norge, Rusland (markeder anerkendt som fremadrettede i II. Fremme af bygge- og efterbehandlingsindustrien) Blandt de planlagte aktiviteter er messer afgørende. I ansøgerens egen eksportstrategi blev der udvalgt følgende messer, som også er forenelige med GO TO BRAND-programmet: A) BUDMA — Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norge, Tilstedeværelse på messen i Polen vil støtte eksportaktiviteter på udenlandske markeder. Yderligere aktiviteter: —C.1.Promotionel panel af det polske økonomimærke -C.2.Indkøb eller produktion og distribution af informations- og reklamemateriale såsom gadgets, trykte materialer, f.eks. mapper, foldere, visitkort -C.4.Forberedelse eller oversættelse af ansøgerens websted -B.1.16.Uddannelse til markedet: Norge -A.1.18.Rådgivning til markedet: Rusland Projektet vil blive finansieret med egne midler og tilskud. Som et resultat af projektet vil der være noteringer, efterfulgt af en stigning i omsætningen fra nye eksportmarkeder og permanent erhvervelse af forretningspartnere. Dette vil være den vigtigste fordel for ansøgeren. Ansøgerens projekt implementerer Go To Brand og POIR 2014-2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Άρθρο 19 Σκοπός του έργου είναι η αύξηση των πωλήσεων των προϊόντων εξαγωγής Venifloor ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας κατασκευών και φινιρίσματος κατά την επόμενη πενταετία (οι τελικοί δείκτες θα επιτευχθούν το 2021). Ο στόχος αυτός πρέπει να επιτευχθεί με βάση την πώληση των δικών της προϊόντων, δηλαδή του επενδεδυμένου δαπέδου του Venifloor νέας γενιάς. Το προϊόν προσφέρεται στην αγορά κατασκευών. Εξέλιξη των εξαγωγών Ο αιτών σχεδιάζει να εισέλθει σε αγορές όπου η εταιρεία δεν είναι ακόμη παρούσα. Αυτές οι νέες αγορές είναι οι εξής: â EUR Νορβηγία, Ρωσία (αγορές θεωρείται προοπτική σε II.Το πρόγραμμα προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος) Μεταξύ των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων είναι οι εκθέσεις. Η ίδια η στρατηγική εξαγωγών του αιτούντος επέλεξε τις ακόλουθες εκθέσεις, οι οποίες είναι επίσης σύμφωνες με το πρόγραμμα GO TO BRAND: Α) BUDMA â EUR PoznaÅ,Πολωνία 2019, Β) MOSBUILD 2019;Μόσχα, Γ) Bygg Reis Deg 2019;Όσλο, Νορβηγία, Παρουσία στην έκθεση στην Πολωνία θα υποστηρίξει τις εξαγωγικές δραστηριότητες σε ξένες αγορές. Πρόσθετες δράσεις: âEURC.1.Promotion panel of the Polish Economy Brand -C.2.Acquirement or production and distribution of information and promotional material όπως gadgets, τυπωμένο υλικό π.χ. φακέλους, φυλλάδια, επαγγελματικές κάρτες -C.4.Προετοιμασία ή μετάφραση της ιστοσελίδας του αιτούντοςâ EURs -B.1.16.Κατάρτιση για την αγορά: Νορβηγία -A.1.18.Συμβουλευτική υπηρεσία για την αγορά: Ρωσία Το έργο θα χρηματοδοτηθεί με ίδιους πόρους και επιχορηγήσεις. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα υπάρξει μια προσφορά, ακολουθούμενη από την αύξηση των εσόδων από νέες εξαγωγικές αγορές και την απόκτηση μόνιμων επιχειρηματικών εταίρων. Αυτά θα είναι τα σημαντικότερα οφέλη για τον αιτούντα. Το έργο του αιτούντος υλοποιεί τις παραδοχές της Go To Brand, καθώς και της POIR 2014-2020. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Σκοπός του έργου είναι η αύξηση των πωλήσεων των εξαγωγικών προϊόντων της μάρκας Venifloor ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος κατά την επόμενη πενταετία (οι τελικοί δείκτες θα επιτευχθούν το 2021). Ο στόχος αυτός πρέπει να επιτευχθεί με βάση την πώληση των ιδίων προϊόντων, δηλαδή του δαπέδου καπλαμά νέας γενιάς της Venifloor. Το προϊόν προσφέρεται στην αγορά κατασκευών. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να αναπτύξει τις εξαγωγές εισχωρώντας σε αγορές στις οποίες η εταιρεία δεν είναι ακόμη παρούσα. Οι νέες αυτές αγορές είναι: — Νορβηγία, Ρωσία (αγορές που αναγνωρίζονται ως προσανατολισμένες προς το μέλλον στο ΙΙ. Προώθηση της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος) Μεταξύ των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων, οι εμπορικές εκθέσεις είναι καίριας σημασίας. Στο πλαίσιο της στρατηγικής εξαγωγών της προσφεύγουσας, επιλέχθηκαν οι ακόλουθες εμπορικές εκθέσεις, οι οποίες είναι επίσης συμβατές με το πρόγραμμα GO TO BRAND: Α) BUDMA — Poznań, Πολωνία 2019, β) MosBuild 2019;Μόσχα, γ) Bygg Reis Deg 2019;Όσλο, Νορβηγία, Παρουσία στην έκθεση στην Πολωνία θα υποστηρίξει τις εξαγωγικές δραστηριότητες στις ξένες αγορές. ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: —C.1.Προώθηση του εμπορικού σήματος της πολωνικής οικονομίας -C.2.Απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, όπως gadgets, έντυπο υλικό, π.χ. φάκελοι, φυλλάδια, επαγγελματικές κάρτες -C.4.Προετοιμασία ή μετάφραση της ιστοσελίδας του αιτούντος -B.1.16.Κατάρτιση στην αγορά: Νορβηγία -A.1.18.Συμβουλευτική υπηρεσία στην αγορά: Ρωσία Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ίδιους πόρους και επιχορηγήσεις. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα υπάρξουν προσφορές, ακολουθούμενες από αύξηση των εσόδων από νέες εξαγωγικές αγορές και μόνιμη απόκτηση επιχειρηματικών εταίρων. Αυτό θα είναι το σημαντικότερο όφελος για τον αιτούντα. Το έργο της αιτούσας υλοποιεί το Go To Brand και το POIR 2014-2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_čl. 19. Cilj je projekta povećati prodaju izvoznih proizvoda Venifloor kao rezultat provedbe programa promocije građevinske i završne industrije tijekom sljedećih pet godina (konačni pokazatelji ostvarit će se 2021.). Taj se cilj treba postići prodajom vlastitih proizvoda, tj. furniranog poda nove generacije Venifloora. Proizvod se nudi na građevinskom tržištu. Razvoj izvoza Podnositelj zahtjeva planira ući na tržišta na kojima društvo još nije prisutno. Ta su nova tržišta: Norveška, Rusija (tržišta koja se smatraju potencijalnima u II.Programu promocije građevinske i završne industrije) Među planiranim aktivnostima su sajmovi. Vlastita izvozna strategija podnositelja zahtjeva odabrala je sljedeće sajmove, koji su također u skladu s programom GO TO BRAND: A) BUDMA â EUR PoznaÅ3⁄4,Poljska 2019, B) MOSBUILD 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norveška, prisutnost na sajmu u Poljskoj podržat će izvozne aktivnosti na stranim tržištima. Dodatne mjere: âEURC.1.Promocijska ploča poljskog gospodarskog brenda -C.2.Odobba ili proizvodnja i distribucija informativnih i promotivnih materijala kao što su gadgeti, tiskani materijali, npr. mape, letci, posjetnice -C.4.Priprema ili prijevod web stranice podnositelja zahtjeva -B.1.16.Osposobljavanje za tržište: Norveška -A.1.18.Savjetodavna usluga za tržište: Rusija Projekt će se financirati vlastitim sredstvima i bespovratnim sredstvima. Kao rezultat projekta postojat će kotacija, nakon čega će uslijediti povećanje prihoda od novih izvoznih tržišta i stjecanje stalnih poslovnih partnera. To će biti najvažnije koristi za podnositelja zahtjeva. U okviru projekta podnositelj zahtjeva provode se pretpostavke Go To Branda i POIR-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Cilj projekta je povećati prodaju izvoznih proizvoda marke Venifloor kao rezultat provedbe programa promocije građevinske i završne industrije u sljedećih pet godina (konačni pokazatelji bit će postignuti 2021.). Taj cilj treba postići na temelju prodaje vlastitih proizvoda, tj. nove generacije furnira Venifloor. Proizvod se nudi na građevinskom tržištu. Podnositelj zahtjeva planira razviti izvoz ulaskom na tržišta na kojima društvo još nije prisutno. Ta nova tržišta su: — Norveška, Rusija (tržišta priznata kao budućnost okrenuta u II. Promocija građevinske i završne industrije) Među planiranim aktivnostima ključni su sajmovi. U okviru vlastite izvozne strategije podnositelja zahtjeva odabrani su sljedeći sajmovi, koji su također u skladu s programom GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Poljska 2019., B) MosBuild 2019; Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Norveška, Prisutnost na sajmu u Poljskoj podupirat će izvozne aktivnosti na stranim tržištima. Dodatne aktivnosti: —C.1.Promocijski panel robne marke poljskog gospodarstva -C.2.Akvizicija ili izrada i distribucija informativnih i promotivnih materijala kao što su gadgeti, tiskani materijali, npr. mape, letci, posjetnice – C.4. Priprema ili prijevod web-mjesta podnositelja zahtjeva – B.1.16.Obuka za tržište: Norveška – A.1.18.Savjetna usluga na tržištu: Rusija Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava i bespovratnih sredstava. Kao rezultat projekta pojavit će se kotacije, nakon čega će uslijediti povećanje prihoda od novih izvoznih tržišta i trajna akvizicija poslovnih partnera. To će biti najvažnija korist za podnositelja zahtjeva. Projekt podnositelja zahtjeva provodi Go To Brand and POIR 2014 – 2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Art.19 Scopul proiectului este de a crește vânzările de produse de export Venifloor ca urmare a punerii în aplicare a programului de promovare a industriei construcțiilor și a finisajelor în următorii cinci ani (indicatorii finali vor fi realizați în 2021). Acest obiectiv trebuie atins pe baza vânzării propriilor produse, și anume a podelei furniruite a noii generații Venifloor. Produsul este oferit pe piața construcțiilor. Evoluția exporturilor Solicitantul intenționează să intre pe piețele pe care societatea nu este încă prezentă. Aceste noi piețe sunt: â EUR Norvegia, Rusia (piețe considerate a fi prospective în II.Programul de promovare a industriei de construcții și finisare) Printre activitățile planificate sunt târgurile. Strategia proprie de export a solicitantului a selectat următoarele târguri, care sunt, de asemenea, în conformitate cu programul GO TO BRAND: A) BUDMA â EUR PoznaÅ,Polonia 2019, B) MOSBUILD 2019;Moscova, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Prezența la târgul din Polonia va sprijini activitățile de export pe piețele externe. Acțiuni suplimentare: â EURC.1.Grupul de promovare a mărcii economiei poloneze -C.2.Acertarea sau producerea și distribuirea de materiale informative și promoționale, cum ar fi gadget-uri, materiale tipărite, de exemplu, dosare, pliante, cărți de vizită -C.4.Pregătirea sau traducerea site-ului solicitantului -B.1.16.Formare pentru piață: Norvegia -A.1.18.Servicii de consultanță pentru piață: Rusia Proiectul va fi finanțat cu resurse proprii și granturi. Ca urmare a proiectului, va exista o cotație, urmată de o creștere a veniturilor de pe noile piețe de export și de a câștiga parteneri de afaceri permanenți. Acestea vor fi cele mai importante beneficii pentru solicitant. Proiectul solicitantului implementează ipotezele Go To Brand, precum și POIR 2014-2020. (Romanian)
Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Scopul proiectului este de a crește vânzările de produse la export ale mărcii Venifloor ca urmare a implementării programului de promovare a industriei construcțiilor și finisajelor în următorii cinci ani (indicatorii finali vor fi realizați în 2021). Acest obiectiv trebuie realizat pe baza vânzării de produse proprii, și anume podeaua furnirului de nouă generație Venifloor. Produsul este oferit pe piața construcțiilor. Solicitantul intenționează să dezvolte exporturi prin intrarea pe piețele în care societatea nu este încă prezentă. Aceste noi piețe sunt: Norvegia, Rusia (piețe recunoscute ca fiind orientate spre viitor în II. Promovarea industriei de construcții și finisare) Printre activitățile planificate, târgurile comerciale sunt esențiale. În propria strategie de export a solicitantului, au fost selectate următoarele târguri, care sunt, de asemenea, compatibile cu programul GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscova, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Prezența la târgul din Polonia va sprijini activitățile de export pe piețele externe. Activități suplimentare: —C.1.Comandă promoțională a mărcii poloneze de economie -C.2. Achiziționarea sau producerea și distribuirea de materiale informative și promoționale, cum ar fi gadget-uri, materiale tipărite, de exemplu dosare, pliante, cărți de vizită -C.4.Pregătirea sau traducerea site-ului web al solicitantului -B.1.16. Norvegia -A.1.18.Serviciul consultativ pentru piață: Rusia Proiectul va fi finanțat din resurse proprii și granturi. Ca urmare a proiectului, vor exista cotații, urmate de o creștere a veniturilor de pe noile piețe de export și achiziționarea permanentă a partenerilor de afaceri. Acesta va fi cel mai important beneficiu pentru solicitant. Proiectul solicitantului pune în aplicare Go To Brand și POIR 2014-2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA 42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci:_Art.19 Cieľom projektu je zvýšiť predaj vývozných výrobkov Venifloor v dôsledku realizácie programu podpory stavebného a dokončovacieho priemyslu v nasledujúcich piatich rokoch (konečné ukazovatele sa dosiahnu v roku 2021). Tento cieľ sa má dosiahnuť na základe predaja vlastných výrobkov, t. j. dyhovanej podlahy novej generácie Venifloor. Výrobok je ponúkaný na stavebnom trhu. Vývoj vývozu Žiadateľ plánuje vstúpiť na trhy, na ktorých spoločnosť ešte nie je prítomná. Týmito novými trhmi sú: â EUR Nórsko, Rusko (trhy považované za perspektívne v II.Program podpory stavebného a dokončovacieho priemyslu) Medzi plánované činnosti sú veľtrhy. Vlastná vývozná stratégia žiadateľa vybrala tieto veľtrhy, ktoré sú tiež v súlade s programom GO TO BRAND: A) BUDMA â EUR PoznaÅ,Poľsko 2019, B) MOSBUILD 2019; Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Nórsko, prítomnosť na veľtrhu v Poľsku bude podporovať vývozné aktivity na zahraničných trhoch. Dodatočné opatrenia: âEURC.1.Propagačný panel poľskej ekonomickej značky -C.2.Požiadavka alebo výroba a distribúcia informačných a propagačných materiálov, ako sú prístroje, tlačené materiály, napr. priečinky, letáky, vizitky -C.4.Príprava alebo preklad webovej stránky žiadateľa -B.1.16.Vzdelávanie pre trh: Nórsko -A.1.18.Poradenské služby pre trh: Rusko Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov a grantov. Výsledkom projektu bude cenová ponuka, po ktorej bude nasledovať zvýšenie príjmov z nových vývozných trhov a získanie stálych obchodných partnerov. Pre žiadateľa to bude najdôležitejší prínos. Projekt žiadateľa realizuje predpoklady Go To Brand, ako aj POIR 2014 – 2020. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Cieľom projektu je zvýšiť predaj vývozných výrobkov značky Venifloor v dôsledku realizácie programu propagácie stavebného a dokončovacieho priemyslu v nasledujúcich piatich rokoch (konečné ukazovatele sa dosiahnu v roku 2021). Tento cieľ sa má dosiahnuť na základe predaja vlastných výrobkov, t. j. dyhy novej generácie Venifloor. Výrobok je ponúkaný na stavebnom trhu. Žiadateľ plánuje rozvíjať vývoz vstupom na trhy, na ktorých spoločnosť ešte nie je prítomná. Týmito novými trhmi sú: — Nórsko, Rusko (trhy uznané za výhľadové v II. Podpora stavebníctva a dokončovacieho priemyslu) Medzi plánovanými aktivitami sú kľúčové obchodné veľtrhy. V rámci vlastnej vývoznej stratégie žiadateľa boli vybrané tieto veľtrhy, ktoré sú tiež zlučiteľné s programom GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznaň,Poľsko 2019, B) MosBuild 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Nórsko, Prítomnosť na veľtrhu v Poľsku bude podporovať vývozné aktivity na zahraničných trhoch. Ďalšie aktivity: —C.1.Podporný panel poľskej ekonomickej značky -C.2.Získavanie alebo výroba a distribúcia informácií a propagačných materiálov, ako sú gadgety, tlačové materiály, napr. priečinky, letáky, vizitky -C.4.Príprava alebo preklad internetovej stránky žiadateľa -B.1.16.Vzdelávanie na trh: Nórsko -A.1.18.Poradenské služby pre trh: Rusko Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov a grantov. Výsledkom projektu budú cenové ponuky, po ktorých bude nasledovať zvýšenie príjmov z nových vývozných trhov a trvalé akvizície obchodných partnerov. To bude pre žiadateľa najdôležitejším prínosom. V rámci projektu žiadateľa sa realizuje iniciatíva Go To Brand and POIR 2014 – 2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Art.19 L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-bejgħ ta’ prodotti ta’ esportazzjoni ta’ Venifloor bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar matul il-ħames snin li ġejjin (l-indikaturi finali se jinkisbu fl-2021). Dan l-għan għandu jintlaħaq fuq il-bażi tal-bejgħ tal-prodotti tiegħu stess, jiġifieri l-art protetta tal-ġenerazzjoni l-ġdida ta’ Venifloor. Il-prodott huwa offrut fis-suq tal-kostruzzjoni. Żvilupp tal-esportazzjonijiet L-applikant qed jippjana li jidħol fi swieq fejn il-kumpanija għadha mhix preżenti. Dawn is-swieq ġodda huma: EUR Norveġja, Russja (swieq meqjusa bħala prospettivi II.The programm ta ‘promozzjoni ta’ l-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar) Fost l-attivitajiet ippjanati huma l-fieri. Il-EUR applicantâ EUR TM stess esportazzjoni istrateġija magħżula l-fieri li ġejjin, li huma wkoll konformi mal-programm GO TO BRAND: A) BUDMA â EUR PoznaÅ,il-Polonja 2019, B) MOSBUILD 2019;Moska, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, in-Norveġja, Preżenza fil-fiera fil-Polonja se tappoġġja attivitajiet ta ‘esportazzjoni fi swieq barranin. Azzjonijiet addizzjonali: âEURC.1.Promozzjoni panel tal-Marka Ekonomija Pollakka -C.2.Akkwist jew produzzjoni u d-distribuzzjoni ta ‘informazzjoni u materjal promozzjonali bħal aġġeġġi, materjali stampati eż folders, fuljetti, karti tan-negozju -C.4.Preparazzjoni jew traduzzjoni tal-EUR applicantâ EUR websajt -B.1.16.Taħriġ għas-suq: In-Norveġja -A.1.18.Servizz konsultattiv għas-suq: Ir-Russja Il-proġett se jkun iffinanzjat bir-riżorsi proprji u l-għotjiet. B’riżultat tal-proġett, se jkun hemm kwotazzjoni, segwita minn żieda fid-dħul minn swieq ġodda tal-esportazzjoni u l-kisba ta’ sħab tan-negozju permanenti. Dawn se jkunu l- aktar benefiċċji importanti għall- Applikant. Il-proġett Applikantâ EUR jimplimenta l-assunzjonijiet ta ‘Gur To Brand, kif ukoll POIR 2014–2020. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Għan tal-għajnuna pubblika:_art.19 L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-bejgħ tal-prodotti għall-esportazzjoni tal-marka Venifloor bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar fil-ħames snin li ġejjin (l-indikaturi finali se jinkisbu fl-2021). Dan l-objettiv għandu jintlaħaq fuq il-bażi tal-bejgħ tal-prodotti proprji, jiġifieri l-art tal-fuljetta tal-ġenerazzjoni l-ġdida ta’ Venifloor. Il-prodott huwa offrut fis-suq tal-kostruzzjoni. L-applikant qed jippjana li jiżviluppa esportazzjonijiet billi jidħol fi swieq fejn il-kumpanija tkun għadha mhix preżenti. Dawn is-swieq ġodda huma: — In-Norveġja, ir-Russja (swieq rikonoxxuti bħala li jħarsu ‘l quddiem f’II. Il-promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar) Fost l-attivitajiet ippjanati, il-fieri kummerċjali huma kruċjali. Fl-istrateġija tal-esportazzjoni tal-applikant stess, intgħażlu l-fieri kummerċjali li ġejjin, li huma wkoll kompatibbli mal-programm GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, il-Polonja 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, in-Norveġja, Preżenza fil-fiera fil-Polonja se tappoġġa attivitajiet ta’ esportazzjoni fis-swieq barranin. Attivitajiet addizzjonali: —C.1.Bord promozzjonali tal-Pollakk Economy Brand -C.2. L-akkwist jew il-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta’ informazzjoni u materjal promozzjonali bħal aġġeġġi, materjali stampati, eż. folders, fuljetti, kards tan-negozju -C.4.Preparazzjoni jew traduzzjoni tas-sit web tal-applikant -B.1.16.Taħriġ għas-suq: In-Norveġja -A.1.18.Servizz konsultattiv għas-suq: Ir-Russja Il-proġett se jiġi ffinanzjat mir-riżorsi u l-għotjiet tiegħu stess. Bħala riżultat tal-proġett, se jkun hemm kwotazzjonijiet, segwiti minn żieda fid-dħul minn swieq ta’ esportazzjoni ġodda u l-akkwist permanenti ta’ msieħba fin-negozju. Dan se jkun l-aktar benefiċċju importanti għall-applikant. Il-proġett tal-Applikant jimplimenta Go To Brand u POIR 2014–2020. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19.º O objetivo do projeto é aumentar as vendas de produtos de exportação da Venifloor em resultado da execução do programa de promoção da indústria da construção e do acabamento nos próximos cinco anos (os indicadores finais serão alcançados em 2021). Este objetivo deve ser alcançado com base na venda dos seus próprios produtos, ou seja, o pavimento folheado da nova geração Venifloor. O produto é oferecido no mercado da construção. Desenvolvimento das exportações O requerente pretende entrar em mercados onde a empresa ainda não está presente. Estes novos mercados são: Noruega, Rússia (mercados considerados potenciais em II.O programa de promoção da indústria da construção e do acabamento) Entre as atividades planeadas estão as feiras. A própria estratégia de exportação do requerente selecionou as seguintes feiras, que também estão em conformidade com o programa GO TO BRAND: A) BUDMA â EUR PoznaÅ,Polónia 2019, B) MOSBUILD 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Noruega, Presença na feira na Polônia apoiará atividades de exportação em mercados estrangeiros. Ações adicionais: painel de promoção da marca económica polaca -C.2.Aquisição ou produção e distribuição de materiais informativos e promocionais, tais como gadgets, materiais impressos, por exemplo, pastas, folhetos, cartões de visita -C.4.Preparação ou tradução do sítio Web do candidato -B.1.16.Formação para o mercado: Noruega -A.1.18.Serviço de consultoria para o mercado: Rússia O projeto será financiado com recursos próprios e subvenções. Como resultado do projeto, haverá uma cotação, seguida de um aumento das receitas de novos mercados de exportação e obtenção de parceiros comerciais permanentes. Estes serão os benefícios mais importantes para o requerente. O projeto do Candidato implementa os pressupostos de Go To Brand, bem como POIR 2014-2020. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Artigo 19.o O objetivo do projeto é aumentar as vendas de produtos de exportação da Venifloor em resultado da execução do programa de promoção da indústria da construção e do acabamento nos próximos cinco anos (os indicadores finais serão alcançados em 2021). Este objetivo deve ser alcançado com base na venda dos seus próprios produtos, ou seja, o pavimento folheado da nova geração Venifloor. O produto é disponibilizado no mercado da construção. Evolução das exportações O requerente tenciona entrar em mercados onde a empresa ainda não está presente. Estes novos mercados são: — Noruega, Rússia (mercados considerados prospetivos em II.Programa de promoção da indústria da construção e acabamentos) Entre as atividades previstas contam-se as feiras. A própria estratégia de exportação da recorrente selecionou as seguintes feiras, que também estão em conformidade com o programa GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Polónia 2019, B) MOSBUILD 2019;Moscovo, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noruega, A presença na feira na Polónia apoiará as atividades de exportação em mercados estrangeiros. Ações adicionais: —C.1.Painel de promoção da marca polaca «Economia» -C.2.Aquisição ou produção e distribuição de material informativo e promocional, como dispositivos, materiais impressos, por exemplo, pastas, folhetos, cartões de visita -C.4.Preparação ou tradução do sítio Web do requerente -B.1.16.Formação para o mercado: Noruega -A.1.18.Serviço de consultoria para o mercado: Rússia O projecto será financiado com recursos próprios e subvenções. Em resultado do projeto, haverá uma cotação, seguida de um aumento das receitas provenientes de novos mercados de exportação e da obtenção de parceiros comerciais permanentes. Estes serão os benefícios mais importantes para o candidato. O projeto do requerente aplica os pressupostos da Go To Brand, bem como do POIR 2014-2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA 42799 (2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_Art.19 Hankkeen tavoitteena on lisätä Venifloorin vientituotteiden myyntiä rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistämisohjelman täytäntöönpanon seurauksena seuraavien viiden vuoden aikana (lopulliset indikaattorit saavutetaan vuonna 2021). Tämä tavoite on tarkoitus saavuttaa myymällä sen omia tuotteita eli uuden sukupolven Venifloorin viilupohjaa. Tuotetta tarjotaan rakennusmarkkinoilla. Viennin kehitys Hakija aikoo tulla markkinoille, joilla yritys ei vielä ole läsnä. Nämä uudet markkinat ovat: Norja, Venäjä (markkinat, joita pidetään tulevaisuuden kannalta II.Ohjelma rakentamisen ja viimeistely teollisuuden) Suunniteltuja toimia ovat messut. Pyynnön esittäjän oma vientistrategia valitsi seuraavat messut, jotka ovat myös GO TO BRAND -ohjelman mukaisia: A) BUDMA â EUR PoznaÅ, Puola 2019, B) MOSBUILD 2019;Moskova, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norja, läsnäolo messuilla Puolassa tukee vientitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla. Lisätoimet: âEURC.1.Puolan talousmerkin mainospaneeli -C.2.Tiedon ja mainosmateriaalin, kuten vempaimien, painettujen materiaalien, kuten kansioiden, esitteiden, käyntikorttien, pyytäminen tai tuotanto ja jakelu -C.4.Hakijan verkkosivuston valmistelu tai kääntäminen -B.1.16.Markkinoille suunnattu koulutus: Norja -A.1.18.Markkinoiden neuvonta: Venäjä Hanke rahoitetaan omilla varoilla ja avustuksilla. Hankkeen tuloksena laaditaan noteeraus, jota seuraa uusien vientimarkkinoiden tulojen kasvu ja pysyvien liikekumppaneiden saaminen. Nämä ovat hakijan kannalta tärkeimmät edut. Hakija toteuttaa Go To Brandin ja POIRin oletukset vuosina 2014–2020. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hankkeen tavoitteena on lisätä Venifloor-tuotemerkin vientituotteiden myyntiä rakennus- ja viimeistelyteollisuuden menekinedistämisohjelman täytäntöönpanon seurauksena seuraavien viiden vuoden aikana (lopulliset indikaattorit saavutetaan vuonna 2021). Tämä tavoite on tarkoitus saavuttaa omien tuotteiden eli Venifloorin uuden sukupolven viilupohjan myynnin perusteella. Tuotetta tarjotaan rakennusmarkkinoilla. Pyynnön esittäjä aikoo kehittää vientiä tulemalla markkinoille, joilla yritys ei vielä ole läsnä. Nämä uudet markkinat ovat: — Norja, Venäjä (markkinat, jotka on tunnustettu tulevaisuuteen suuntautuviksi II. Rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistäminen) Suunniteltujen toimintojen joukossa messut ovat avainasemassa. Hakijan omassa vientistrategiassa valittiin seuraavat messut, jotka ovat myös GO TO BRAND -ohjelman mukaisia: A) BUDMA – Poznań, Puola 2019, B) MosBuild 2019;Moskova, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norja, läsnäolo messuilla Puolassa tukee vientitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla. Lisätoimintoja: —C.1.Puolan talousbrändin myynninedistämispaneeli -C.2.Tieto- ja myynninedistämismateriaalien, kuten vempainten, painettujen materiaalien, kuten kansioiden, lehtisten, käyntikorttien, hankkiminen tai tuotanto ja jakelu – C.4.Kantajan verkkosivuston valmistelu tai kääntäminen -B.1.16.Koulutus markkinoille: Norja -A.1.18.Palvelu markkinoille: Venäjä Hanke rahoitetaan sen omista varoista ja avustuksista. Hankkeen tuloksena on noteerauksia, joita seuraa uusilta vientimarkkinoilta saatavien tulojen kasvu ja liikekumppaneiden pysyvä hankinta. Tämä on hakijan tärkein etu. Hakijan projekti toteuttaa Go To Brand ja POIR 2014–2020. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_čl. 19 Cilj projekta je povečati prodajo izvoznih proizvodov Venifloor kot rezultat izvajanja programa promocije gradbene in končne industrije v naslednjih petih letih (končni kazalniki bodo doseženi leta 2021). Ta cilj je treba doseči na podlagi prodaje lastnih izdelkov, tj. furniranih tal nove generacije Venifloor. Izdelek je na voljo na gradbenem trgu. Razvoj izvoza Vlagatelj namerava vstopiti na trge, na katerih družba še ni prisotna. Ti novi trgi so: Norveška, Rusija (trgi, ki se štejejo za bodoče v II.Programu promocije gradbene in dodelane industrije) Med načrtovanimi dejavnostmi so sejmi. Vložnikova lastna izvozna strategija je izbrala naslednje sejme, ki so tudi v skladu s programom GO TO BRAND: A) BUDMA â EUR PoznaÅ3⁄4aj,Poljska 2019, B) MOSBUILD 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norveška, Prisotnost na sejmu na Poljskem bo podprla izvozne dejavnosti na tujih trgih. Dodatni ukrepi: â EURC.1.Promocijska plošča poljske gospodarske blagovne znamke -C.2.Zahteva ali proizvodnja in distribucija informacijskega in promocijskega gradiva, kot so pripomočki, tiskano gradivo, npr. mape, letaki, vizitke -C.4.Priprava ali prevod spletne strani prijavitelja -B.1.16.Usposabljanje za trg: Norveška -A.1.18.Svetovalna storitev za trg: Rusija Projekt se bo financiral z lastnimi sredstvi in nepovratnimi sredstvi. Rezultat projekta bo kotacija, ki ji bo sledilo povečanje prihodkov iz novih izvoznih trgov in pridobivanje stalnih poslovnih partnerjev. To bodo najpomembnejše koristi za vložnika. Projekt prijavitelj izvaja predpostavke Go To Brand, kot tudi POIR 2014–2020. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Cilj projekta je povečati prodajo izvoznih izdelkov blagovne znamke Venifloor zaradi izvajanja programa promocije gradbene in končne industrije v naslednjih petih letih (končni kazalniki bodo doseženi v letu 2021). Ta cilj je treba doseči s prodajo lastnih izdelkov, tj. furnir nove generacije Venifloor. Izdelek je na voljo na gradbenem trgu. Vložnik namerava razviti izvoz z vstopom na trge, na katerih družba še ni prisotna. Ti novi trgi so: — Norveška, Rusija (trgi, ki so priznani kot v prihodnost usmerjeni v II. Promocija gradbene in zaključne industrije) Med načrtovanimi dejavnostmi so ključni sejmi. V vlagateljevi izvozni strategiji so bili izbrani naslednji sejmi, ki so združljivi tudi s programom GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Poljska 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Norveška, prisotnost na sejmu na Poljskem bo podpirala izvozne dejavnosti na tujih trgih. Dodatne dejavnosti: —C.1.Promocijski odbor poljske blagovne znamke gospodarstva -C.2.Pridobitev ali izdelava in distribucija informativnega in promocijskega gradiva, kot so pripomočki, tiskani materiali, npr. mape, letaki, vizitke -C.4.Priprava ali prevod spletne strani vložnika -B.1.16.Usposabljanje na trg: Norveška – A.1.18.Svetovalna storitev na trgu: Rusija Projekt se bo financiral z lastnimi sredstvi in nepovratnimi sredstvi. Kot rezultat projekta bodo na voljo ponudbe, ki jim bo sledilo povečanje prihodkov iz novih izvoznih trgov in stalna pridobitev poslovnih partnerjev. To bo za prosilca najpomembnejša prednost. Projekt prijavitelja izvaja program Go To Brand in POIR 2014–2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Článek 19 Cílem projektu je zvýšit prodej exportních výrobků Venifloor v důsledku provádění programu propagace stavebního a dokončovacího průmyslu v příštích pěti letech (konečných ukazatelů bude dosaženo v roce 2021). Tohoto cíle má být dosaženo prodejem vlastních produktů, tj. dýhované podlahy nové generace Venifloor. Výrobek je nabízen na stavebním trhu. Vývoj vývozu Žadatel plánuje vstoupit na trhy, kde společnost ještě není přítomna. Těmito novými trhy jsou: â EUR Norsko, Rusko (trhy považované za perspektivní v II.Program podpory stavebního a dokončovacího průmyslu) Mezi plánované činnosti patří veletrhy. Vlastní exportní strategie žadatele vybrala následující veletrhy, které jsou rovněž v souladu s programem GO TO BRAND: A) BUDMA â EUR PoznaÅ,Polsko 2019, B) MOSBUILD 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norsko, Přítomnost na veletrhu v Polsku bude podporovat exportní aktivity na zahraničních trzích. Další opatření: â EURC.1.Propagační panel polské ekonomické značky -C.2.Požadavky nebo výroba a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou gadgety, tištěné materiály, např. složky, letáky, vizitky -C.4.Příprava nebo překlad webových stránek žadatele -B.1.16.Školení pro trh: Norsko -A.1.18.Poradenské služby pro trh: Rusko Projekt bude financován z vlastních zdrojů a grantů. Výsledkem projektu bude nabídka, následovaná zvýšením příjmů z nových vývozních trhů a získáním stálých obchodních partnerů. To bude pro žadatele nejdůležitějším přínosem. Projekt žadatele realizuje předpoklady Go To Brand a POIR 2014–2020. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Cílem projektu je zvýšit prodej exportních výrobků značky Venifloor v důsledku realizace programu podpory stavebnictví a dokončovacího průmyslu v příštích pěti letech (konečné ukazatele budou dosaženy v roce 2021). Tohoto cíle je třeba dosáhnout prodejem vlastních výrobků, tj. dýhy nové generace Veniflooru. Výrobek je nabízen na stavebním trhu. Žadatel plánuje rozvíjet vývoz tím, že vstoupí na trhy, na nichž společnost dosud není přítomna. Tyto nové trhy jsou: Norsko, Rusko (trhy uznané jako výhledové v II. Podpora stavebnictví a dokončovacího průmyslu) Mezi plánovanými činnostmi jsou klíčové veletrhy. V rámci vlastní vývozní strategie žadatele byly vybrány tyto veletrhy, které jsou rovněž slučitelné s programem GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznaň, Polsko 2019, B) MosBuild 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norsko, Přítomnost na veletrhu v Polsku bude podporovat exportní aktivity na zahraničních trzích. Další činnosti: —C.1.Propagační panel polské značky hospodářství -C.2.Získání nebo výroba a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou gadgety, tištěné materiály, např. desky, letáky, vizitky -C.4.Příprava nebo překlad internetových stránek žadatele -B.1.16.Vzdělávání na trh: Norsko -A.1.18. Poradenské služby na trhu: Rusko Projekt bude financován z vlastních zdrojů a grantů. V důsledku projektu budou k dispozici citace, následované zvýšením příjmů z nových vývozních trhů a trvalým získáváním obchodních partnerů. To bude pro žadatele nejdůležitější přínos. Projekt žadatele realizuje Go To Brand a POIR 2014–2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 Projekto tikslas – padidinti „Venifloor“ eksportuojamų produktų pardavimą įgyvendinant statybos ir apdailos pramonės skatinimo programą per ateinančius penkerius metus (galutiniai rodikliai bus pasiekti 2021 m.). Šis tikslas turi būti pasiektas parduodant jos pačios produktus, t. y. naujos kartos Venifloor faneruotas grindis. Produktas siūlomas statybos rinkoje. Eksporto raida Pareiškėjas planuoja patekti į rinkas, kuriose bendrovės dar nėra. Šios naujos rinkos yra: â EUR Norvegija, Rusija (rinkos, laikomos perspektyviomis II.Statybos ir apdailos pramonės skatinimo programa) Tarp planuojamų veiklų yra mugės. Pareiškėjo eksporto strategija atrinko šias muges, kurios taip pat atitinka programą „GO TO BRAND“: A) BUDMA ā EUR PoznaÅ,Lenkija 2019, B) MOSBUILD 2019; Maskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslas, Norvegija, Dalyvavimas mugėje Lenkijoje rems eksporto veiklą užsienio rinkose. Papildomi veiksmai: â EURC.1.Promotion panel of the Polish Economy Brand -C.2.Įranga arba gamyba ir platinimas informacijos ir reklaminės medžiagos, pavyzdžiui, dalykėlių, spausdintų medžiagų, pvz., aplankų, lankstinukų, vizitinių kortelių -C.4.Paruošimas arba vertimas pareiškėjo svetainėje -B.1.16.Mokymas rinkai: Norvegija -A.1.18.Patariamosios paslaugos rinkai: Rusija Projektas bus finansuojamas nuosavais ištekliais ir dotacijomis. Dėl projekto bus pateikta citata, po kurios padidės pajamos iš naujų eksporto rinkų ir gausėja nuolatinių verslo partnerių. Tai bus svarbiausia nauda pareiškėjui. Projektas „Pareiškėjas“ įgyvendina prielaidas „Eiti į prekės ženklą“, taip pat 2014–2020 m. POIR. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto tikslas – padidinti „Venifloor“ prekės ženklo eksporto produktų pardavimus, nes per ateinančius penkerius metus bus įgyvendinta statybos ir apdailos pramonės skatinimo programa (galutiniai rodikliai bus pasiekti 2021 m.). Šis tikslas turi būti pasiektas pardavus nuosavus produktus, t. y. naujos kartos Venifloor faneros grindis. Produktas siūlomas statybos rinkoje. Pareiškėjas planuoja plėtoti eksportą ir patekti į rinkas, kuriose bendrovė dar nėra. Šios naujos rinkos yra: – Norvegija, Rusija (rinkos, II dalyje pripažintos perspektyvinėmis. Statybos ir apdailos pramonės skatinimas) Iš planuojamos veiklos labai svarbios yra prekybos mugės. Pareiškėjo eksporto strategijoje buvo atrinktos šios mugės, kurios taip pat atitinka GO TO BRAND programą: A) BUDMA – Poznań,Lenkija 2019, b) MosBuild 2019; Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegija, dalyvavimas mugėje Lenkijoje rems eksporto veiklą užsienio rinkose. Papildoma veikla: –C.1.Lenkijos ekonomikos prekės ženklo reklaminė grupė -C.2.Informacinės ir reklaminės medžiagos, pavyzdžiui, dalykėlių, spausdintų medžiagų, pvz., aplankų, lankstinukų, vizitinių kortelių įsigijimas arba gamyba ir platinimas -C.4. Pareiškėjo interneto svetainės parengimas arba vertimas – B.1.16.Mokymas į rinką: Norvegija – A.1.18.Patariamoji paslauga rinkoje: Rusija Projektas bus finansuojamas nuosavais ištekliais ir dotacijomis. Dėl projekto bus citatos, po to padidės pajamos iš naujų eksporto rinkų ir nuolat įsigyjami verslo partneriai. Tai bus didžiausia nauda pareiškėjui. Pareiškėjo projektas įgyvendina „Go to Brand“ ir „PoIR 2014–2020“. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_Art.19 Projekta mērķis ir palielināt Venifloor eksporta produktu pārdošanas apjomu, īstenojot būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmu nākamajos piecos gados (galīgie rādītāji tiks sasniegti 2021. gadā). Šis mērķis ir jāsasniedz, pārdodot savus produktus, t. i., jaunās paaudzes Venifloor finierēto grīdu. Produkts tiek piedāvāts būvniecības tirgū. Eksporta attīstība Pieteikuma iesniedzējs plāno ienākt tirgos, kuros uzņēmums vēl nav pārstāvēts. Šie jaunie tirgi ir šādi: â EUR Norvēģija, Krievija (tirgi tiek uzskatīti par perspektīvu II.Programmu būvniecības un apdares nozares) Starp plānotajām aktivitātēm ir gadatirgi. Prasītāja eksporta stratēģija atlasīja šādus gadatirgus, kas arī atbilst programmai GO TO BRAND: A) BUDMA EUR PoznaÅ,Polija 2019, B) MOSBUILD 2019; Maskava, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Norvēģija, klātbūtne izstādē Polijā atbalstīs eksporta darbības ārvalstu tirgos. Papildu darbības: â EURC.1.Polijas ekonomikas zīmola veicināšanas panelis -C.2.Informācijas un reklāmas materiālu, piemēram, sīkrīku, drukāto materiālu, piemēram, mapju, bukletu, vizītkaršu, iegāde vai ražošana un izplatīšana -C.4. Pieteikuma iesniedzēja tīmekļa vietnes sagatavošana vai tulkošana -B.1.16.Tirgus apmācība: Norvēģija -A.1.18. Tirgus konsultāciju pakalpojumi: Krievija Projekts tiks finansēts ar pašu resursiem un dotācijām. Projekta rezultātā izveidosies kotācija, kam sekos ieņēmumu pieaugums no jauniem eksporta tirgiem un pastāvīgu darījumu partneru iegūšana. Tie būs visnozīmīgākie ieguvumi pieteikuma iesniedzējam. Projekta iesniedzējs īsteno pieņēmumus par Go To Brand, kā arī POIR 2014–2020. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta mērķis ir palielināt Venifloor zīmola eksporta produktu pārdošanas apjomus būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmas īstenošanas rezultātā nākamajos piecos gados (galīgie rādītāji tiks sasniegti 2021. gadā). Šis mērķis jāsasniedz, pārdodot pašu produktus, t. i., Venifloor jaunās paaudzes finiera grīdu. Produkts tiek piedāvāts būvniecības tirgū. Pieteikuma iesniedzējs plāno attīstīt eksportu, ienākot tirgos, kuros uzņēmums vēl nav pārstāvēts. Šie jaunie tirgi ir: Norvēģija, Krievija (tirgi atzīti par tālredzīgiem II. Būvniecības un apdares rūpniecības veicināšana) Starp plānotajām aktivitātēm tirdzniecības gadatirgi ir būtiski. Pieprasījuma iesniedzēja eksporta stratēģijā tika atlasīti šādi gadatirgi, kas ir saderīgi arī ar GO TO BRAND programmu: A) BUDMA — Poznań,Polija 2019, B) MosBuild 2019;Maskava, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvēģija, klātesamība izstādē Polijā atbalstīs eksporta darbības ārvalstu tirgos. Papildu aktivitātes: —C.1.Polijas ekonomikas zīmola reklāmas panelis — C.2. Informācijas un reklāmas materiālu, piemēram, sīkrīku, iespiedmateriālu, piemēram, mapju, bukletu, vizītkaršu, iegāde vai ražošana un izplatīšana — C.4. Pieteikuma iesniedzēja tīmekļa vietnes sagatavošana vai tulkošana -B.1.16.Apmācība tirgū: Norvēģija -A.1.18.Padomdevēju pakalpojumi tirgū: Krievija Projekts tiks finansēts no saviem resursiem un dotācijām. Projekta rezultātā būs kotācijas, kam sekos ieņēmumu pieaugums no jauniem eksporta tirgiem un uzņēmējdarbības partneru pastāvīga iegāde. Tas būs vissvarīgākais ieguvums pieteikuma iesniedzējam. Pieteikuma iesniedzēja projekts īsteno “Go To Brand” un “POIR 2014–2020”. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Art.19 Целта на проекта е да се увеличат продажбите на продукти за износ Venifloor в резултат на изпълнението на програмата за насърчаване на строителството и довършителната промишленост през следващите пет години (окончателните показатели ще бъдат постигнати през 2021 г.). Тази цел трябва да бъде постигната въз основа на продажбата на собствени продукти, т.е. фурнирания под на новото поколение Venifloor. Продуктът се предлага на строителния пазар. Развитие на износа Заявителят планира да навлезе на пазари, на които дружеството все още не присъства. Тези нови пазари са: Норвегия, Русия (пазарите се считат за бъдещи в II.Програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост) Сред планираните дейности са панаирите. Собствената стратегия за износ на заявителя избра следните панаири, които също са в съответствие с програмата GO TO BRAND: A) BUDMA â EUR PoznaÅ,Poland 2019, B) MOSBUILD 2019;Москва, В) Bygg Reis Deg 2019;Осло, Норвегия, Присъствие на панаира в Полша ще подкрепи експортните дейности на чуждестранните пазари. Допълнителни действия: âEURC.1.Промоционален панел на полската икономическа марка -C.2.Придобиване или производство и разпространение на информационни и рекламни материали като джаджи, печатни материали, напр. папки, листовки, визитки -C.4.Подготовка или превод на уебсайта на заявителя -B.1.16.Обучение за пазара: Норвегия -A.1.18.Консултативна услуга за пазара: Русия Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси и безвъзмездни средства. В резултат на проекта ще има котировка, последвана от увеличаване на приходите от нови експортни пазари и привличане на постоянни бизнес партньори. Това ще бъдат най-важните ползи за заявителя. Проектът „Заявител“ изпълнява предположенията на Go To Brand, както и POIR 2014—2020 г. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Целта на проекта е да се увеличат продажбите на експортни продукти на марката Venifloor в резултат на изпълнението на програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост през следващите пет години (последните показатели ще бъдат постигнати през 2021 г.). Тази цел трябва да бъде постигната въз основа на продажбата на собствени продукти, т.е. фурнир от ново поколение на Venifloor. Продуктът се предлага на строителния пазар. Заявителят планира да развие износа, като навлезе на пазари, на които дружеството все още не присъства. Тези нови пазари са: Норвегия, Русия (пазарите са признати за ориентирани към бъдещето в II. Насърчаване на строителната и довършителната промишленост) Сред планираните дейности, търговските панаири са от ключово значение. В собствената експортна стратегия на заявителя бяха избрани следните търговски панаири, които също са съвместими с програмата GO TO BRAND: А) BUDMA — Poznań, Полша 2019, B) MosBuild 2019;Москва, В) Bygg Reis Deg 2019; Осло, Норвегия, Присъствие на панаира в Полша ще подкрепи експортните дейности на чуждестранните пазари. Допълнителни дейности: —В.1.Промоционален панел на полската икономическа марка -В.2.Придобиване или производство и разпространение на информационни и рекламни материали като приспособления, печатни материали, напр. папки, листовки, визитки -В.4.Подготовка или превод на уебсайта на заявителя -B.1.16.Обучение на пазара: Норвегия -A.1.18.Консултантска услуга на пазара: Русия Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси и безвъзмездни средства. В резултат на проекта ще има котировки, последвани от увеличаване на приходите от нови експортни пазари и постоянно придобиване на бизнес партньори. Това ще бъде най-важната полза за кандидата. Проектът на заявителя изпълнява Go To Brand и POIR 2014—2020. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA 42799(2015/X) Állami támogatás célja:_19. cikk A projekt célja, hogy növelje a Venifloor exporttermékek értékesítését az építőipar és a befejezőipar támogatására irányuló program végrehajtásának eredményeként az elkövetkező öt évben (a végső mutatók 2021-ben valósulnak meg). Ezt a célkitűzést saját termékei, azaz az új generációs Venifloor furnérozott padlója alapján kell elérni. A terméket az építőipari piacon kínálják. Az export alakulása A kérelmező olyan piacokra kíván belépni, ahol a vállalat még nincs jelen. Ezek az új piacok a következők: Norvégia, Oroszország (a II.-ben leendőnek tekintett piacok.Az építőipar és a befejezőipar támogatásának programja) A tervezett tevékenységek között a vásárok. A kérelmező saját exportstratégiája a következő vásárokat választotta ki, amelyek szintén összhangban vannak a GO TO BRAND programmal: A) BUDMA â EUR PoznaÅ, Lengyelország 2019, B) MOSBUILD 2019;Moszkva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvégia, a lengyelországi vásáron való jelenlét támogatja a külföldi piacokon folytatott exporttevékenységet. További intézkedések: âEURC.1.A lengyel gazdaság márkanevének promóciós panelje -C.2.Információs és promóciós anyagok, például modulok, nyomtatott anyagok, pl. mappák, szórólapok, névjegykártyák beszerzése vagy terjesztése -C.4.A kérelmező honlapjának előkészítése vagy fordítása -B.1.16.A piac képzése: Norvégia -A.1.18.Segítségnyújtás a piacon: Oroszország A projekt finanszírozása saját forrásokból és támogatásokból történik. A projekt eredményeként lesz egy árajánlat, amelyet az új exportpiacokból származó bevételek növekedése és az állandó üzleti partnerek megszerzése követ. Ezek jelentik a kérelmező számára a legfontosabb előnyöket. A kérelmező projekt a Go To Brand, valamint a 2014 és 2020 közötti POIR feltételezéseit hajtja végre. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt célja, hogy növelje a Venifloor márka exporttermékeinek értékesítését az építőipar és a befejező ipar támogatására irányuló program végrehajtásának eredményeként a következő öt évben (a végleges mutatók 2021-ben valósulnak meg). Ezt a célt saját termékek, azaz a Venifloor új generációs furnérpadlójának értékesítése alapján kell elérni. A terméket az építőipari piacon kínálják. A kérelmező exportfejlesztést tervez olyan piacokra való belépéssel, ahol a vállalat még nincs jelen. Ezek az új piacok a következők: – Norvégia, Oroszország (a II. szakaszban előretekintőként elismert piacok. Az építőipar és a befejező ipar előmozdítása) A tervezett tevékenységek között kulcsfontosságúak a vásárok. A kérelmező saját exportstratégiájában a következő vásárokat választották ki, amelyek szintén összeegyeztethetők a GO TO BRAND programmal: A) BUDMA – Poznań, Lengyelország 2019, B) MosBuild 2019;Moszkva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvégia, A lengyelországi vásáron való jelenlét támogatja a külföldi piacokon folytatott exporttevékenységeket. További tevékenységek: –C.1.A lengyel gazdasági márka promóciós panelje -C.2. Információk és promóciós anyagok, például modulok, nyomtatott anyagok, pl. mappák, szórólapok, névjegykártyák beszerzése vagy előállítása és terjesztése -C.4.A kérelmező honlapjának előkészítése vagy fordítása -B.1.16.Forrás a piacra: Norvégia-A.1.18. Piaci tanácsadás: Oroszország A projektet saját forrásokból és támogatásokból finanszírozzák. A projekt eredményeként árajánlatok lesznek, amit az új exportpiacokból származó bevételek növekedése és az üzleti partnerek állandó felvásárlása követ. Ez lesz a legfontosabb előny a kérelmező számára. A pályázó projektje a Go To Brand és a POIR 2014–2020 programot valósítja meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_Airt.19 Is é is aidhm don tionscadal díolacháin táirgí easpórtála Venifloor a mhéadú mar thoradh ar chur chun feidhme an chláir chun an tionscal tógála agus bailchríche a chur chun cinn sna cúig bliana amach romhainn (is in 2021 a bhainfear na táscairí deiridh amach). Tá an cuspóir sin le baint amach ar bhonn a tháirgí féin a dhíol, i.e. urlár veinírithe na glúine nua Venifloor. Tá an táirge ar fáil ar an margadh tógála. Forbairt onnmhairí Tá sé beartaithe ag an iarratasóir dul isteach i margaí nach bhfuil an chuideachta i láthair go fóill. Is iad seo a leanas na margaí nua sin: âEUR An Iorua, an Rúis (margaí a mheastar a bheith ionchasach i gclár II.The chur chun cinn an tionscail tógála agus críochnú) I measc na ngníomhaíochtaí pleanáilte iad na haontaí. Roghnaigh straitéis onnmhairiúcháin an iarratasóra féin na haontaí seo a leanas, atá i gcomhréir leis an gclár GO GO BRAND freisin: A) BUDMA âEUR PoznaÅ, An Pholainn 2019, B) MOSBUILD 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, An Iorua, Láithreacht ag an aonach sa Pholainn tacóidh sé le gníomhaíochtaí onnmhairithe ar mhargaí eachtracha. Gníomhaíochtaí breise: painéal cur chun cinn an Gheilleagair Pholannaigh Branda -C.2.Acquirement nó táirgeadh agus dáileadh faisnéise agus ábhair chur chun cinn cosúil le gadgets, ábhair chlóite e.g. fillteáin, bileoga, cártaí gnó -C.4.Ullmhú nó aistriú láithreán gréasáin an iarratasóra -B.1.16.Oiliúint don mhargadh: An Iorua -A.1.18.Seirbhís chomhairleach don mhargadh: An Rúis Déanfar an tionscadal a mhaoiniú le hacmhainní dílse agus deontais. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh luachan ann, agus ina dhiaidh sin beidh méadú ar ioncam ó mhargaí easpórtála nua agus comhpháirtithe gnó buana a fháil. Is iad seo na buntáistí is tábhachtaí don Iarratasóir. Cuireann an tionscadal Applicantâ EURs na toimhdí Téigh go dtí Branda i bhfeidhm, chomh maith le POIR 2014-2020. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is é is aidhm don tionscadal díolacháin táirgí easpórtála bhranda Venifloor a mhéadú mar thoradh ar chur chun feidhme an chláir chun an tionscal tógála agus críochnaithe a chur chun cinn sna cúig bliana amach romhainn (is in 2021 a bhainfear na táscairí deiridh amach). Tá an cuspóir sin le baint amach ar bhonn táirgí dílse a dhíol, i.e. urlár nua giniúna veiníre Venifloor. Tá an táirge ar fáil sa mhargadh tógála. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir onnmhairí a fhorbairt trí dhul isteach i margaí nach bhfuil an chuideachta i láthair iontu go fóill. Is iad seo a leanas na margaí nua sin: — An Iorua, an Rúis (margaí a aithnítear mar mhargaí réamhbhreathnaitheacha in II. An tionscal tógála agus bailchríche a chur chun cinn) I measc na ngníomhaíochtaí atá beartaithe, tá aontaí trádála ríthábhachtach. I straitéis onnmhairiúcháin an iarratasóra féin, roghnaíodh na haontaí trádála seo a leanas, atá comhoiriúnach le clár GO GO BRAND freisin: A) BUDMA — Poznań, an Pholainn 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, an Iorua, Láithreacht ag an aonach sa Pholainn, tacóidh sé le gníomhaíochtaí onnmhairiúcháin ar mhargaí eachtracha. Gníomhaíochtaí breise: —C.1.Painéal bolscaireachta an Gheilleagair Pholannaigh -C.2.Fáil nó táirgeadh agus dáileadh faisnéise agus ábhar fógraíochta amhail giuirléidí, ábhair chlóite, e.g. fillteáin, bileoga, cártaí gnó -C.4.Ullmhú nó aistriú shuíomh gréasáin an iarratasóra -B.1.16.Oiliúint ar an margadh: An Iorua -A.1.18.Seirbhís chomhairleach don mhargadh: An Rúis Déanfar an tionscadal a mhaoiniú óna acmhainní féin agus óna dheontais féin. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh athfhriotail ann, agus ina dhiaidh sin beidh méadú ar ioncam ó mhargaí easpórtála nua agus éadáil bhuan comhpháirtithe gnó. Beidh sé seo ar an tairbhe is tábhachtaí don iarratasóir. Cuireann tionscadal an Iarratasóra Go To Brand agus POIR 2014-2020 i bhfeidhm. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA 42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Art.19 Syftet med projektet är att öka försäljningen av Venifloors exportprodukter till följd av genomförandet av programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin under de kommande fem åren (de slutliga indikatorerna kommer att uppnås 2021). Detta mål ska uppnås genom försäljning av egna produkter, dvs. fanerade golv i den nya generationen Venifloor. Produkten erbjuds på byggmarknaden. Exportutveckling Den sökande planerar att ta sig in på marknader där företaget ännu inte är verksamt. Dessa nya marknader är följande: â EUR Norge, Ryssland (marknader som anses vara framåtblickande i II.Programmet för främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin) Bland de planerade aktiviteterna finns mässor. Sökandens egen exportstrategi valde ut följande mässor, som också är i linje med GO TO BRAND-programmet: A) BUDMA â EUR PoznaÅ,Polen 2019, B) MOSBUILD 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norge, närvaro på mässan i Polen kommer att stödja exportverksamhet på utländska marknader. Ytterligare åtgärder: âEURC.1.Promotionspanel för det polska ekonomivarumärket -C.2.Förvärv eller produktion och distribution av informations- och reklammaterial såsom prylar, tryckta material t.ex. mappar, broschyrer, visitkort -C.4.Förberedelse eller översättning av den sökandes webbplats -B.1.16.Utbildning för marknaden: Norge -A.1.18.Rådgivningstjänster för marknaden: Ryssland Projektet kommer att finansieras med egna medel och bidrag. Som ett resultat av projektet kommer det att finnas en offert, följt av en ökning av intäkterna från nya exportmarknader och få permanenta affärspartners. Detta kommer att vara de viktigaste fördelarna för sökanden. Den sökandes projekt implementerar antagandena från Go To Brand, liksom POIR 2014–2020. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet syftar till att öka försäljningen av exportprodukter från varumärket Venifloor till följd av genomförandet av programmet för främjande av bygg- och slutindustrin under de kommande fem åren (de slutliga indikatorerna kommer att uppnås 2021). Detta mål ska uppnås på grundval av försäljning av egna produkter, dvs. Venifloors nya generation fanergolv. Produkten erbjuds på byggmarknaden. Sökanden planerar att utveckla exporten genom att gå in på marknader där företaget ännu inte är närvarande. Dessa nya marknader är: — Norge, Ryssland (marknader som erkänts som framåtblickande i II. Främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin) Bland de planerade aktiviteterna är mässor viktiga. I sökandens egen exportstrategi valdes följande mässor ut, vilka också är förenliga med programmet GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norge, Närvaro på mässan i Polen kommer att stödja exportverksamhet på utländska marknader. Ytterligare aktiviteter: —C.1.Promotionell panel av det polska ekonomiska varumärket -C.2.Förvärv eller produktion och distribution av information och marknadsföringsmaterial såsom prylar, tryckt material, t.ex. mappar, broschyrer, visitkort -C.4.Förberedelse eller översättning av sökandens webbplats -B.1.16.Utbildning på marknaden: Norge -A.1.18.Rådgivande tjänst på marknaden: Ryssland Projektet kommer att finansieras med egna medel och bidrag. Som ett resultat av projektet kommer det att finnas noteringar, följt av en ökning av intäkterna från nya exportmarknader och permanent förvärv av affärspartners. Detta kommer att vara den viktigaste fördelen för den sökande. Den sökandes projekt genomför Go To Brand och POIR 2014–2020. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti eesmärk on suurendada Venifloori eksporttoodete müüki ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmi rakendamise tulemusena järgmise viie aasta jooksul (lõppnäitajad saavutatakse 2021. aastal). See eesmärk tuleb saavutada tema enda toodete, st uue põlvkonna Venifloori spoonitud põranda müügiga. Toodet pakutakse ehitusturul. Ekspordi areng Taotleja kavatseb siseneda turgudele, kus ettevõtet veel ei ole. Need uued turud on järgmised: Norra, Venemaa (turud, mida peetakse II.Ehitamise ja viimistlustööstuse edendamise programm) Kavandatud tegevuste hulgas on messid. Taotleja enda ekspordistrateegia valis välja järgmised messid, mis on samuti kooskõlas programmiga „GO TO BRAND“: A) BUDMA PoznaÅ, Poola 2019, B) MOSBUILD 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norra, osalemine messil Poolas toetab eksporditegevust välisturgudel. Lisameetmed: Poola majandusbrändi reklaamipaneel -C.2.Teabe- ja reklaammaterjalide, näiteks vidinate, trükimaterjalide (nt kaustad, infolehed, visiitkaardid) omandamine või tootmine ja levitamine -C.4.Taotleja veebisaidi ettevalmistamine või tõlkimine -B.1.16.Training turu jaoks: Norra -A.1.18.Turunõustamisteenus: Venemaa Projekti rahastatakse omavahenditest ja toetustest. Projekti tulemusena tehakse noteering, millele järgneb tulu suurenemine uutest eksporditurgudest ja püsivate äripartnerite saamine. Need on taotleja jaoks kõige olulisemad eelised. Taotleja projekt rakendab eeldusi Go To Brand, samuti POIR 2014–2020. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti eesmärk on suurendada Venifloori kaubamärgi eksporttoodete müüki ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmi rakendamise tulemusena järgmise viie aasta jooksul (lõppnäitajad saavutatakse 2021. aastal). See eesmärk saavutatakse oma toodete, st Venifloori uue põlvkonna spoonipõranda müügi teel. Toodet pakutakse ehitusturul. Taotluse esitaja kavatseb arendada eksporti, sisenedes turgudele, kus äriühingut veel ei ole. Need uued turud on: Norra, Venemaa (II turud on tunnistatud tulevikku vaatavaks. Ehitus- ja viimistlustööstuse edendamine) Kavandatavate tegevuste hulgas on olulised messid. Taotleja enda ekspordistrateegias valiti välja järgmised messid, mis on kooskõlas ka programmiga GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań, Poola 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norra, Kohalolek messil Poolas toetab eksporditegevust välisturgudel. Täiendavad tegevused: –C.1.Poola majandusbrändi C.2. teabe- ja reklaammaterjalide, nagu vidinad, trükised, nt kaustad, voldikud, visiitkaardid, hankimine või tootmine ja levitamine – C.4.Taotleja veebisaidi ettevalmistamine või tõlkimine – B.1.16.Turukoolitus: Norra -A.1.18.Turu nõuandeteenus: Venemaa Projekti rahastatakse oma vahenditest ja toetustest. Projekti tulemusena tehakse noteeringuid, millele järgneb uutelt eksporditurgudelt laekuvate tulude kasv ja äripartnerite püsiv omandamine. See on taotleja jaoks kõige olulisem kasu. Taotleja projekt viib ellu Go To Brand ja POIR 2014–2020. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zabierzów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zabierzów / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: suski
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: suski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
75.0 percent
Amount75.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°7'23.20"N, 19°42'8.53"E
Latitude50.1231081
Longitude19.7023688
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°7'23.20"N, 19°42'8.53"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°7'23.20"N, 19°42'8.53"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Kraków County / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:13, 13 October 2024

Project Q83235 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of Venifloor brand exports as a result of a project based on the programme of promotion of the construction and finishing industry.
Project Q83235 in Poland

    Statements

    0 references
    310,200.0 zloty
    0 references
    68,957.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    413,600.0 zloty
    0 references
    91,943.28 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    1 August 2018
    0 references
    30 November 2019
    0 references
    ZIP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°7'23.20"N, 19°42'8.53"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Celem projektu jest zwiększenie sprzedaży produktów eksportowych marki Venifloor w wyniku realizacji programu promocji branży budowy i wykańczania budowli na przestrzeni następnych pięciu lat (osiągniecie ostatecznych wskaźników nastąpi 2021 r.). Cel ten ma zostać zrealizowany w oparciu o sprzedaż własnych produktów, tj. podłogi fornirowanej nowej generacji Venifloor. Produkt jest oferowany na rynku budowlanym. Rozwój eksportu Wnioskodawca planuje poprzez wejście na rynki, na których firma nie jest jeszcze obecna. Te nowe rynki to: - Norwegia, Rosja (rynki uznane za perspektywiczne w II. Program promocji branży budowy i wykańczania budowli) Wśród zaplanowanych działań kluczowe są targi. W opracowanej przez wnioskodawcę własnej strategii eksportowej wytypowane zostały następujące targi, które przy okazji są też zgodne z programem GO TO BRAND: A) BUDMA - Poznań,Polska 2019, B) MosBuild 2019;Moskwa, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norwegia, Obecność na targach w Polsce wesprze działania eksportowe na rynkach zagranicznych. Dodatkowe działania: -C.1.Panel promocyjny Marki Polskiej Gospodarki -C.2.Nabycie lub wytworzenie oraz dystrybucja materiałów informacyjno-promocyjnych takich jak gadżety, materiały drukowane np. foldery, ulotki, wizytówki -C.4.Przygotowanie lub tłumaczenie strony internetowej wnioskodawcy -B.1.16.Szkolenie na rynek: Norwegia -A.1.18.Usługa doradcza na rynek: Rosja Projekt zostanie sfinansowany ze środków własnych oraz dotacji. W wyniku realizacji projektu nastąpi notowanie, a następnie wzrost przychodu z nowych rynków eksportowych oraz pozyskanie na stałe partnerów biznesowych. To będą najistotniejsze korzyści dla Wnioskodawcy. Projekt Wnioskodawcy realizuje założenia Go To Brand, jak i POIR 2014-2020. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The aim of the project is to increase the sales of Venifloor export products as a result of the implementation of the programme of promotion of the construction and finishing industry over the next five years (the final indicators will be achieved in 2021). This objective is to be achieved on the basis of the sale of its own products, i.e. the veneered floor of the new generation Venifloor. The product is offered on the construction market. Development of exports The applicant plans to enter markets where the company is not yet present. These new markets are: — Norway, Russia (markets considered to be prospective in II.The programme of promotion of the construction and finishing industry) Among the planned activities are the fairs. The applicant’s own export strategy selected the following fairs, which are also in line with the GO TO BRAND programme: A) BUDMA – Poznań,Poland 2019, B) MOSBUILD 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norway, Presence at the fair in Poland will support export activities on foreign markets. Additional actions: —C.1.Promotion panel of the Polish Economy Brand -C.2.Acquirement or production and distribution of information and promotional materials such as gadgets, printed materials e.g. folders, leaflets, business cards -C.4.Preparation or translation of the applicant’s website -B.1.16.Training for the market: Norway -A.1.18.Advisory service for the market: Russia The project will be financed with own resources and grants. As a result of the project, there will be a quotation, followed by an increase in revenue from new export markets and gaining permanent business partners. These will be the most important benefits for the Applicant. The Applicant’s project implements the assumptions of Go To Brand, as well as POIR 2014-2020. (English)
    14 October 2020
    0.437579013260163
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 L’objectif du projet est d’augmenter les ventes de produits à l’exportation de la marque Venifloor à la suite de la mise en œuvre du programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition au cours des cinq prochaines années (les derniers indicateurs seront atteints en 2021). Cet objectif doit être atteint sur la base de la vente de produits propres, c’est-à-dire le plancher de placage de nouvelle génération de Venifloor. Le produit est offert sur le marché de la construction. La requérante prévoit de développer les exportations en entrant sur des marchés où la société n’est pas encore présente. Ces nouveaux marchés sont: — Norvège, Russie (marchés reconnus comme prospectifs dans II. Promotion de l’industrie de la construction et de la finition) Parmi les activités prévues, les foires commerciales sont essentielles. Dans la stratégie d’exportation de la requérante, les foires suivantes ont été sélectionnées, qui sont également compatibles avec le programme GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Pologne 2019, B) MosBuild 2019;Moscou, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvège, la présence à la foire en Pologne soutiendra les activités d’exportation sur les marchés étrangers. Activités supplémentaires: —C.1.Panneau promotionnel de la marque de l’économie polonaise -C.2.Acquisition ou production et distribution de matériel d’information et de promotion tels que gadgets, documents imprimés, p.ex. dossiers, dépliants, cartes de visite -C.4.Préparation ou traduction du site web du demandeur -B.1.16.Formation au marché: Norvège -A.1.18.Service consultatif sur le marché: Russie Le projet sera financé par ses propres ressources et ses subventions. À la suite du projet, il y aura des cotations, suivies d’une augmentation des revenus provenant de nouveaux marchés d’exportation et de l’acquisition permanente de partenaires commerciaux. Ce sera l’avantage le plus important pour le demandeur. Le projet de la requérante met en œuvre Go To Brand et POIR 2014-2020. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Ziel des Projekts ist es, den Absatz von Exportprodukten der Marke Venifloor infolge der Umsetzung des Programms zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie in den nächsten fünf Jahren zu steigern (die endgültigen Indikatoren werden 2021 erreicht). Dieses Ziel soll durch den Verkauf eigener Produkte, d. h. des Furnierbodens der neuen Generation von Venifloor, erreicht werden. Das Produkt wird auf dem Baumarkt angeboten. Die Klägerin plant, Ausfuhren zu entwickeln, indem sie Märkte erschließt, auf denen das Unternehmen noch nicht präsent ist. Diese neuen Märkte sind: — Norwegen, Russland (in II als zukunftsgerichtete Märkte anerkannt. Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie) Unter den geplanten Aktivitäten sind Messen von zentraler Bedeutung. In der eigenen Exportstrategie der Klägerin wurden folgende Messen ausgewählt, die ebenfalls mit dem Programm GO TO BRAND vereinbar sind: A) BUDMA – Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskau, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norwegen, Präsenz auf der Messe in Polen wird Exportaktivitäten auf ausländischen Märkten unterstützen. Zusätzliche Aktivitäten: —C.1.Werbetafel der polnischen Wirtschaftsmarke -C.2.Erwerb oder Herstellung und Vertrieb von Informations- und Werbematerialien wie Gadgets, Drucksachen, z. B. Ordnern, Faltblättern, Visitenkarten -C.4.Vorbereitung oder Übersetzung der Website des Antragstellers -B.1.16.Ausbildung auf dem Markt: Norwegen -A.1.18.Beratungsdienst auf dem Markt: Russland Das Projekt wird aus eigenen Mitteln und Zuschüssen finanziert. Als Ergebnis des Projekts wird es Notierungen geben, gefolgt von einer Umsatzsteigerung aus neuen Exportmärkten und einer permanenten Akquisition von Geschäftspartnern. Dies wird der wichtigste Vorteil für den Bewerber sein. Das Projekt des Antragstellers setzt Go To Brand und POIR 2014-2020 um. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het doel van het project is de verkoop van exportproducten van het merk Venifloor te verhogen als gevolg van de uitvoering van het programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie in de komende vijf jaar (de definitieve indicatoren zullen in 2021 worden bereikt). Deze doelstelling moet worden bereikt op basis van de verkoop van eigen producten, d.w.z. de fineervloer van de nieuwe generatie Venifloor. Het product wordt aangeboden op de bouwmarkt. De indiener van het verzoek is voornemens de uitvoer te ontwikkelen door toegang te krijgen tot markten waar de onderneming nog niet aanwezig is. Deze nieuwe markten zijn: — Noorwegen, Rusland (markten erkend als toekomstgericht in II. Bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie) Onder de geplande activiteiten staan vakbeurzen centraal. In de eigen exportstrategie van de indiener van het verzoek zijn de volgende handelsbeurzen geselecteerd, die ook verenigbaar zijn met het GO TO BRAND-programma: A) BUDMA — Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskou, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noorwegen, Aanwezigheid op de beurs in Polen zal exportactiviteiten op buitenlandse markten ondersteunen. Aanvullende activiteiten: —C.1.Promotioneel paneel van het Poolse merk Economie -C.2.Verwerving of productie en verspreiding van informatie en promotiemateriaal zoals gadgets, gedrukt materiaal, bv. folders, folders, visitekaartjes -C.4.Voorbereiding of vertaling van de website van de aanvrager -B.1.16.Opleiding naar de markt: Noorwegen -A.1.18.Advisoire dienst op de markt: Rusland Het project wordt gefinancierd uit eigen middelen en subsidies. Als gevolg van het project zullen er offertes komen, gevolgd door een stijging van de inkomsten uit nieuwe exportmarkten en permanente overname van zakelijke partners. Dit is het belangrijkste voordeel voor de aanvrager. Het project van de aanvrager implementeert Go To Brand en POIR 2014-2020. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le vendite dei prodotti esportati del marchio Venifloor a seguito dell'attuazione del programma di promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture nei prossimi cinque anni (gli indicatori finali saranno raggiunti nel 2021). Questo obiettivo è da raggiungere sulla base della vendita di prodotti propri, vale a dire il pavimento in impiallacciatura di nuova generazione di Venifloor. Il prodotto è offerto nel mercato delle costruzioni. Il richiedente intende sviluppare le esportazioni entrando in mercati in cui la società non è ancora presente. Questi nuovi mercati sono: — Norvegia, Russia (mercati riconosciuti come lungimiranti in II. Promozione dell'industria delle costruzioni e delle finiture) Tra le attività previste, le fiere sono fondamentali. Nella strategia di esportazione della ricorrente sono state selezionate le seguenti fiere, compatibili anche con il programma GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań,Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Mosca, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Presenza alla fiera in Polonia sosterrà le attività di esportazione sui mercati esteri. Attività aggiuntive: —C.1.Pannello promozionale del Marchio Economico Polacco -C.2.Acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo e promozionale quali gadget, materiali stampati, ad esempio cartelle, volantini, biglietti da visita -C.4.Preparazione o traduzione del sito web del richiedente -B.1.16.Formazione al mercato: Norvegia -A.1.18.Servizio di consulenza al mercato: Russia Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. Come risultato del progetto, ci saranno quotazioni, seguiti da un aumento dei ricavi da nuovi mercati di esportazione e dall'acquisizione permanente di partner commerciali. Questo sarà il vantaggio più importante per il richiedente. Il progetto del richiedente implementa Go To Brand e POIR 2014-2020. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA 42799(2015/X) Finalidad de las ayudas públicas:_art.19 El objetivo del proyecto es aumentar las ventas de productos de exportación de la marca Venifloor como resultado de la implementación del programa de promoción de la industria de la construcción y acabado en los próximos cinco años (los indicadores finales se lograrán en 2021). Este objetivo debe lograrse sobre la base de la venta de productos propios, es decir, el piso de chapa de nueva generación de Venifloor. El producto se ofrece en el mercado de la construcción. La demandante tiene previsto desarrollar las exportaciones entrando en mercados en los que la empresa aún no está presente. Estos nuevos mercados son: — Noruega, Rusia (mercados reconocidos como prospectivos en II. Promoción de la industria de la construcción y el acabado) Entre las actividades planificadas, las ferias son clave. En la propia estrategia de exportación de la demandante, se seleccionaron las siguientes ferias comerciales, que también son compatibles con el programa GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscú, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noruega, Presencia en la feria en Polonia apoyará las actividades de exportación en los mercados extranjeros. Actividades adicionales: —C.1. Panel promocional de la marca económica polaca -C.2.Adquisición o producción y distribución de información y materiales promocionales como aparatos, materiales impresos, por ejemplo carpetas, folletos, tarjetas de visita -C.4.Preparación o traducción del sitio web del solicitante -B.1.16.Formación al mercado: Noruega -A.1.18.Servicio de asesoramiento al mercado: Rusia El proyecto se financiará con sus propios recursos y subvenciones. Como resultado del proyecto, habrá cotizaciones, seguidas de un aumento de los ingresos de los nuevos mercados de exportación y la adquisición permanente de socios comerciales. Este será el beneficio más importante para el solicitante. El proyecto del solicitante implementa Go To Brand y POIR 2014-2020. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektets formål er at øge salget af eksportvarer af mærket Venifloor som følge af gennemførelsen af programmet for fremme af bygge- og anlægsindustrien i de næste fem år (de endelige indikatorer vil blive nået i 2021). Dette mål skal nås på grundlag af salg af egne produkter, dvs. Venifloors nye generation finer gulv. Produktet tilbydes på byggemarkedet. Ansøgeren planlægger at udvikle eksporten ved at komme ind på markeder, hvor virksomheden endnu ikke er til stede. Disse nye markeder er: — Norge, Rusland (markeder anerkendt som fremadrettede i II. Fremme af bygge- og efterbehandlingsindustrien) Blandt de planlagte aktiviteter er messer afgørende. I ansøgerens egen eksportstrategi blev der udvalgt følgende messer, som også er forenelige med GO TO BRAND-programmet: A) BUDMA — Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norge, Tilstedeværelse på messen i Polen vil støtte eksportaktiviteter på udenlandske markeder. Yderligere aktiviteter: —C.1.Promotionel panel af det polske økonomimærke -C.2.Indkøb eller produktion og distribution af informations- og reklamemateriale såsom gadgets, trykte materialer, f.eks. mapper, foldere, visitkort -C.4.Forberedelse eller oversættelse af ansøgerens websted -B.1.16.Uddannelse til markedet: Norge -A.1.18.Rådgivning til markedet: Rusland Projektet vil blive finansieret med egne midler og tilskud. Som et resultat af projektet vil der være noteringer, efterfulgt af en stigning i omsætningen fra nye eksportmarkeder og permanent erhvervelse af forretningspartnere. Dette vil være den vigtigste fordel for ansøgeren. Ansøgerens projekt implementerer Go To Brand og POIR 2014-2020. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης:_art.19 Σκοπός του έργου είναι η αύξηση των πωλήσεων των εξαγωγικών προϊόντων της μάρκας Venifloor ως αποτέλεσμα της εφαρμογής του προγράμματος προώθησης της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος κατά την επόμενη πενταετία (οι τελικοί δείκτες θα επιτευχθούν το 2021). Ο στόχος αυτός πρέπει να επιτευχθεί με βάση την πώληση των ιδίων προϊόντων, δηλαδή του δαπέδου καπλαμά νέας γενιάς της Venifloor. Το προϊόν προσφέρεται στην αγορά κατασκευών. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να αναπτύξει τις εξαγωγές εισχωρώντας σε αγορές στις οποίες η εταιρεία δεν είναι ακόμη παρούσα. Οι νέες αυτές αγορές είναι: — Νορβηγία, Ρωσία (αγορές που αναγνωρίζονται ως προσανατολισμένες προς το μέλλον στο ΙΙ. Προώθηση της βιομηχανίας κατασκευής και φινιρίσματος) Μεταξύ των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων, οι εμπορικές εκθέσεις είναι καίριας σημασίας. Στο πλαίσιο της στρατηγικής εξαγωγών της προσφεύγουσας, επιλέχθηκαν οι ακόλουθες εμπορικές εκθέσεις, οι οποίες είναι επίσης συμβατές με το πρόγραμμα GO TO BRAND: Α) BUDMA — Poznań, Πολωνία 2019, β) MosBuild 2019;Μόσχα, γ) Bygg Reis Deg 2019;Όσλο, Νορβηγία, Παρουσία στην έκθεση στην Πολωνία θα υποστηρίξει τις εξαγωγικές δραστηριότητες στις ξένες αγορές. ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ: —C.1.Προώθηση του εμπορικού σήματος της πολωνικής οικονομίας -C.2.Απόκτηση ή παραγωγή και διανομή ενημερωτικού και διαφημιστικού υλικού, όπως gadgets, έντυπο υλικό, π.χ. φάκελοι, φυλλάδια, επαγγελματικές κάρτες -C.4.Προετοιμασία ή μετάφραση της ιστοσελίδας του αιτούντος -B.1.16.Κατάρτιση στην αγορά: Νορβηγία -A.1.18.Συμβουλευτική υπηρεσία στην αγορά: Ρωσία Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ίδιους πόρους και επιχορηγήσεις. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα υπάρξουν προσφορές, ακολουθούμενες από αύξηση των εσόδων από νέες εξαγωγικές αγορές και μόνιμη απόκτηση επιχειρηματικών εταίρων. Αυτό θα είναι το σημαντικότερο όφελος για τον αιτούντα. Το έργο της αιτούσας υλοποιεί το Go To Brand και το POIR 2014-2020. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Cilj projekta je povećati prodaju izvoznih proizvoda marke Venifloor kao rezultat provedbe programa promocije građevinske i završne industrije u sljedećih pet godina (konačni pokazatelji bit će postignuti 2021.). Taj cilj treba postići na temelju prodaje vlastitih proizvoda, tj. nove generacije furnira Venifloor. Proizvod se nudi na građevinskom tržištu. Podnositelj zahtjeva planira razviti izvoz ulaskom na tržišta na kojima društvo još nije prisutno. Ta nova tržišta su: — Norveška, Rusija (tržišta priznata kao budućnost okrenuta u II. Promocija građevinske i završne industrije) Među planiranim aktivnostima ključni su sajmovi. U okviru vlastite izvozne strategije podnositelja zahtjeva odabrani su sljedeći sajmovi, koji su također u skladu s programom GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Poljska 2019., B) MosBuild 2019; Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Norveška, Prisutnost na sajmu u Poljskoj podupirat će izvozne aktivnosti na stranim tržištima. Dodatne aktivnosti: —C.1.Promocijski panel robne marke poljskog gospodarstva -C.2.Akvizicija ili izrada i distribucija informativnih i promotivnih materijala kao što su gadgeti, tiskani materijali, npr. mape, letci, posjetnice – C.4. Priprema ili prijevod web-mjesta podnositelja zahtjeva – B.1.16.Obuka za tržište: Norveška – A.1.18.Savjetna usluga na tržištu: Rusija Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava i bespovratnih sredstava. Kao rezultat projekta pojavit će se kotacije, nakon čega će uslijediti povećanje prihoda od novih izvoznih tržišta i trajna akvizicija poslovnih partnera. To će biti najvažnija korist za podnositelja zahtjeva. Projekt podnositelja zahtjeva provodi Go To Brand and POIR 2014 – 2020. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Scopul proiectului este de a crește vânzările de produse la export ale mărcii Venifloor ca urmare a implementării programului de promovare a industriei construcțiilor și finisajelor în următorii cinci ani (indicatorii finali vor fi realizați în 2021). Acest obiectiv trebuie realizat pe baza vânzării de produse proprii, și anume podeaua furnirului de nouă generație Venifloor. Produsul este oferit pe piața construcțiilor. Solicitantul intenționează să dezvolte exporturi prin intrarea pe piețele în care societatea nu este încă prezentă. Aceste noi piețe sunt: Norvegia, Rusia (piețe recunoscute ca fiind orientate spre viitor în II. Promovarea industriei de construcții și finisare) Printre activitățile planificate, târgurile comerciale sunt esențiale. În propria strategie de export a solicitantului, au fost selectate următoarele târguri, care sunt, de asemenea, compatibile cu programul GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Polonia 2019, B) MosBuild 2019;Moscova, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegia, Prezența la târgul din Polonia va sprijini activitățile de export pe piețele externe. Activități suplimentare: —C.1.Comandă promoțională a mărcii poloneze de economie -C.2. Achiziționarea sau producerea și distribuirea de materiale informative și promoționale, cum ar fi gadget-uri, materiale tipărite, de exemplu dosare, pliante, cărți de vizită -C.4.Pregătirea sau traducerea site-ului web al solicitantului -B.1.16. Norvegia -A.1.18.Serviciul consultativ pentru piață: Rusia Proiectul va fi finanțat din resurse proprii și granturi. Ca urmare a proiectului, vor exista cotații, urmate de o creștere a veniturilor de pe noile piețe de export și achiziționarea permanentă a partenerilor de afaceri. Acesta va fi cel mai important beneficiu pentru solicitant. Proiectul solicitantului pune în aplicare Go To Brand și POIR 2014-2020. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Cieľom projektu je zvýšiť predaj vývozných výrobkov značky Venifloor v dôsledku realizácie programu propagácie stavebného a dokončovacieho priemyslu v nasledujúcich piatich rokoch (konečné ukazovatele sa dosiahnu v roku 2021). Tento cieľ sa má dosiahnuť na základe predaja vlastných výrobkov, t. j. dyhy novej generácie Venifloor. Výrobok je ponúkaný na stavebnom trhu. Žiadateľ plánuje rozvíjať vývoz vstupom na trhy, na ktorých spoločnosť ešte nie je prítomná. Týmito novými trhmi sú: — Nórsko, Rusko (trhy uznané za výhľadové v II. Podpora stavebníctva a dokončovacieho priemyslu) Medzi plánovanými aktivitami sú kľúčové obchodné veľtrhy. V rámci vlastnej vývoznej stratégie žiadateľa boli vybrané tieto veľtrhy, ktoré sú tiež zlučiteľné s programom GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznaň,Poľsko 2019, B) MosBuild 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Nórsko, Prítomnosť na veľtrhu v Poľsku bude podporovať vývozné aktivity na zahraničných trhoch. Ďalšie aktivity: —C.1.Podporný panel poľskej ekonomickej značky -C.2.Získavanie alebo výroba a distribúcia informácií a propagačných materiálov, ako sú gadgety, tlačové materiály, napr. priečinky, letáky, vizitky -C.4.Príprava alebo preklad internetovej stránky žiadateľa -B.1.16.Vzdelávanie na trh: Nórsko -A.1.18.Poradenské služby pre trh: Rusko Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov a grantov. Výsledkom projektu budú cenové ponuky, po ktorých bude nasledovať zvýšenie príjmov z nových vývozných trhov a trvalé akvizície obchodných partnerov. To bude pre žiadateľa najdôležitejším prínosom. V rámci projektu žiadateľa sa realizuje iniciatíva Go To Brand and POIR 2014 – 2020. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Għan tal-għajnuna pubblika:_art.19 L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-bejgħ tal-prodotti għall-esportazzjoni tal-marka Venifloor bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-programm ta’ promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar fil-ħames snin li ġejjin (l-indikaturi finali se jinkisbu fl-2021). Dan l-objettiv għandu jintlaħaq fuq il-bażi tal-bejgħ tal-prodotti proprji, jiġifieri l-art tal-fuljetta tal-ġenerazzjoni l-ġdida ta’ Venifloor. Il-prodott huwa offrut fis-suq tal-kostruzzjoni. L-applikant qed jippjana li jiżviluppa esportazzjonijiet billi jidħol fi swieq fejn il-kumpanija tkun għadha mhix preżenti. Dawn is-swieq ġodda huma: — In-Norveġja, ir-Russja (swieq rikonoxxuti bħala li jħarsu ‘l quddiem f’II. Il-promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar) Fost l-attivitajiet ippjanati, il-fieri kummerċjali huma kruċjali. Fl-istrateġija tal-esportazzjoni tal-applikant stess, intgħażlu l-fieri kummerċjali li ġejjin, li huma wkoll kompatibbli mal-programm GO TO BRAND: A) BUDMA — Poznań, il-Polonja 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, in-Norveġja, Preżenza fil-fiera fil-Polonja se tappoġġa attivitajiet ta’ esportazzjoni fis-swieq barranin. Attivitajiet addizzjonali: —C.1.Bord promozzjonali tal-Pollakk Economy Brand -C.2. L-akkwist jew il-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta’ informazzjoni u materjal promozzjonali bħal aġġeġġi, materjali stampati, eż. folders, fuljetti, kards tan-negozju -C.4.Preparazzjoni jew traduzzjoni tas-sit web tal-applikant -B.1.16.Taħriġ għas-suq: In-Norveġja -A.1.18.Servizz konsultattiv għas-suq: Ir-Russja Il-proġett se jiġi ffinanzjat mir-riżorsi u l-għotjiet tiegħu stess. Bħala riżultat tal-proġett, se jkun hemm kwotazzjonijiet, segwiti minn żieda fid-dħul minn swieq ta’ esportazzjoni ġodda u l-akkwist permanenti ta’ msieħba fin-negozju. Dan se jkun l-aktar benefiċċju importanti għall-applikant. Il-proġett tal-Applikant jimplimenta Go To Brand u POIR 2014–2020. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Artigo 19.o O objetivo do projeto é aumentar as vendas de produtos de exportação da Venifloor em resultado da execução do programa de promoção da indústria da construção e do acabamento nos próximos cinco anos (os indicadores finais serão alcançados em 2021). Este objetivo deve ser alcançado com base na venda dos seus próprios produtos, ou seja, o pavimento folheado da nova geração Venifloor. O produto é disponibilizado no mercado da construção. Evolução das exportações O requerente tenciona entrar em mercados onde a empresa ainda não está presente. Estes novos mercados são: — Noruega, Rússia (mercados considerados prospetivos em II.Programa de promoção da indústria da construção e acabamentos) Entre as atividades previstas contam-se as feiras. A própria estratégia de exportação da recorrente selecionou as seguintes feiras, que também estão em conformidade com o programa GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Polónia 2019, B) MOSBUILD 2019;Moscovo, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Noruega, A presença na feira na Polónia apoiará as atividades de exportação em mercados estrangeiros. Ações adicionais: —C.1.Painel de promoção da marca polaca «Economia» -C.2.Aquisição ou produção e distribuição de material informativo e promocional, como dispositivos, materiais impressos, por exemplo, pastas, folhetos, cartões de visita -C.4.Preparação ou tradução do sítio Web do requerente -B.1.16.Formação para o mercado: Noruega -A.1.18.Serviço de consultoria para o mercado: Rússia O projecto será financiado com recursos próprios e subvenções. Em resultado do projeto, haverá uma cotação, seguida de um aumento das receitas provenientes de novos mercados de exportação e da obtenção de parceiros comerciais permanentes. Estes serão os benefícios mais importantes para o candidato. O projeto do requerente aplica os pressupostos da Go To Brand, bem como do POIR 2014-2020. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_art.19 Hankkeen tavoitteena on lisätä Venifloor-tuotemerkin vientituotteiden myyntiä rakennus- ja viimeistelyteollisuuden menekinedistämisohjelman täytäntöönpanon seurauksena seuraavien viiden vuoden aikana (lopulliset indikaattorit saavutetaan vuonna 2021). Tämä tavoite on tarkoitus saavuttaa omien tuotteiden eli Venifloorin uuden sukupolven viilupohjan myynnin perusteella. Tuotetta tarjotaan rakennusmarkkinoilla. Pyynnön esittäjä aikoo kehittää vientiä tulemalla markkinoille, joilla yritys ei vielä ole läsnä. Nämä uudet markkinat ovat: — Norja, Venäjä (markkinat, jotka on tunnustettu tulevaisuuteen suuntautuviksi II. Rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistäminen) Suunniteltujen toimintojen joukossa messut ovat avainasemassa. Hakijan omassa vientistrategiassa valittiin seuraavat messut, jotka ovat myös GO TO BRAND -ohjelman mukaisia: A) BUDMA – Poznań, Puola 2019, B) MosBuild 2019;Moskova, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norja, läsnäolo messuilla Puolassa tukee vientitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla. Lisätoimintoja: —C.1.Puolan talousbrändin myynninedistämispaneeli -C.2.Tieto- ja myynninedistämismateriaalien, kuten vempainten, painettujen materiaalien, kuten kansioiden, lehtisten, käyntikorttien, hankkiminen tai tuotanto ja jakelu – C.4.Kantajan verkkosivuston valmistelu tai kääntäminen -B.1.16.Koulutus markkinoille: Norja -A.1.18.Palvelu markkinoille: Venäjä Hanke rahoitetaan sen omista varoista ja avustuksista. Hankkeen tuloksena on noteerauksia, joita seuraa uusilta vientimarkkinoilta saatavien tulojen kasvu ja liikekumppaneiden pysyvä hankinta. Tämä on hakijan tärkein etu. Hakijan projekti toteuttaa Go To Brand ja POIR 2014–2020. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Cilj projekta je povečati prodajo izvoznih izdelkov blagovne znamke Venifloor zaradi izvajanja programa promocije gradbene in končne industrije v naslednjih petih letih (končni kazalniki bodo doseženi v letu 2021). Ta cilj je treba doseči s prodajo lastnih izdelkov, tj. furnir nove generacije Venifloor. Izdelek je na voljo na gradbenem trgu. Vložnik namerava razviti izvoz z vstopom na trge, na katerih družba še ni prisotna. Ti novi trgi so: — Norveška, Rusija (trgi, ki so priznani kot v prihodnost usmerjeni v II. Promocija gradbene in zaključne industrije) Med načrtovanimi dejavnostmi so ključni sejmi. V vlagateljevi izvozni strategiji so bili izbrani naslednji sejmi, ki so združljivi tudi s programom GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Poljska 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, Norveška, prisotnost na sejmu na Poljskem bo podpirala izvozne dejavnosti na tujih trgih. Dodatne dejavnosti: —C.1.Promocijski odbor poljske blagovne znamke gospodarstva -C.2.Pridobitev ali izdelava in distribucija informativnega in promocijskega gradiva, kot so pripomočki, tiskani materiali, npr. mape, letaki, vizitke -C.4.Priprava ali prevod spletne strani vložnika -B.1.16.Usposabljanje na trg: Norveška – A.1.18.Svetovalna storitev na trgu: Rusija Projekt se bo financiral z lastnimi sredstvi in nepovratnimi sredstvi. Kot rezultat projekta bodo na voljo ponudbe, ki jim bo sledilo povečanje prihodkov iz novih izvoznih trgov in stalna pridobitev poslovnih partnerjev. To bo za prosilca najpomembnejša prednost. Projekt prijavitelja izvaja program Go To Brand in POIR 2014–2020. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Cílem projektu je zvýšit prodej exportních výrobků značky Venifloor v důsledku realizace programu podpory stavebnictví a dokončovacího průmyslu v příštích pěti letech (konečné ukazatele budou dosaženy v roce 2021). Tohoto cíle je třeba dosáhnout prodejem vlastních výrobků, tj. dýhy nové generace Veniflooru. Výrobek je nabízen na stavebním trhu. Žadatel plánuje rozvíjet vývoz tím, že vstoupí na trhy, na nichž společnost dosud není přítomna. Tyto nové trhy jsou: Norsko, Rusko (trhy uznané jako výhledové v II. Podpora stavebnictví a dokončovacího průmyslu) Mezi plánovanými činnostmi jsou klíčové veletrhy. V rámci vlastní vývozní strategie žadatele byly vybrány tyto veletrhy, které jsou rovněž slučitelné s programem GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznaň, Polsko 2019, B) MosBuild 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norsko, Přítomnost na veletrhu v Polsku bude podporovat exportní aktivity na zahraničních trzích. Další činnosti: —C.1.Propagační panel polské značky hospodářství -C.2.Získání nebo výroba a distribuce informačních a propagačních materiálů, jako jsou gadgety, tištěné materiály, např. desky, letáky, vizitky -C.4.Příprava nebo překlad internetových stránek žadatele -B.1.16.Vzdělávání na trh: Norsko -A.1.18. Poradenské služby na trhu: Rusko Projekt bude financován z vlastních zdrojů a grantů. V důsledku projektu budou k dispozici citace, následované zvýšením příjmů z nových vývozních trhů a trvalým získáváním obchodních partnerů. To bude pro žadatele nejdůležitější přínos. Projekt žadatele realizuje Go To Brand a POIR 2014–2020. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projekto tikslas – padidinti „Venifloor“ prekės ženklo eksporto produktų pardavimus, nes per ateinančius penkerius metus bus įgyvendinta statybos ir apdailos pramonės skatinimo programa (galutiniai rodikliai bus pasiekti 2021 m.). Šis tikslas turi būti pasiektas pardavus nuosavus produktus, t. y. naujos kartos Venifloor faneros grindis. Produktas siūlomas statybos rinkoje. Pareiškėjas planuoja plėtoti eksportą ir patekti į rinkas, kuriose bendrovė dar nėra. Šios naujos rinkos yra: – Norvegija, Rusija (rinkos, II dalyje pripažintos perspektyvinėmis. Statybos ir apdailos pramonės skatinimas) Iš planuojamos veiklos labai svarbios yra prekybos mugės. Pareiškėjo eksporto strategijoje buvo atrinktos šios mugės, kurios taip pat atitinka GO TO BRAND programą: A) BUDMA – Poznań,Lenkija 2019, b) MosBuild 2019; Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvegija, dalyvavimas mugėje Lenkijoje rems eksporto veiklą užsienio rinkose. Papildoma veikla: –C.1.Lenkijos ekonomikos prekės ženklo reklaminė grupė -C.2.Informacinės ir reklaminės medžiagos, pavyzdžiui, dalykėlių, spausdintų medžiagų, pvz., aplankų, lankstinukų, vizitinių kortelių įsigijimas arba gamyba ir platinimas -C.4. Pareiškėjo interneto svetainės parengimas arba vertimas – B.1.16.Mokymas į rinką: Norvegija – A.1.18.Patariamoji paslauga rinkoje: Rusija Projektas bus finansuojamas nuosavais ištekliais ir dotacijomis. Dėl projekto bus citatos, po to padidės pajamos iš naujų eksporto rinkų ir nuolat įsigyjami verslo partneriai. Tai bus didžiausia nauda pareiškėjui. Pareiškėjo projektas įgyvendina „Go to Brand“ ir „PoIR 2014–2020“. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekta mērķis ir palielināt Venifloor zīmola eksporta produktu pārdošanas apjomus būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmas īstenošanas rezultātā nākamajos piecos gados (galīgie rādītāji tiks sasniegti 2021. gadā). Šis mērķis jāsasniedz, pārdodot pašu produktus, t. i., Venifloor jaunās paaudzes finiera grīdu. Produkts tiek piedāvāts būvniecības tirgū. Pieteikuma iesniedzējs plāno attīstīt eksportu, ienākot tirgos, kuros uzņēmums vēl nav pārstāvēts. Šie jaunie tirgi ir: Norvēģija, Krievija (tirgi atzīti par tālredzīgiem II. Būvniecības un apdares rūpniecības veicināšana) Starp plānotajām aktivitātēm tirdzniecības gadatirgi ir būtiski. Pieprasījuma iesniedzēja eksporta stratēģijā tika atlasīti šādi gadatirgi, kas ir saderīgi arī ar GO TO BRAND programmu: A) BUDMA — Poznań,Polija 2019, B) MosBuild 2019;Maskava, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvēģija, klātesamība izstādē Polijā atbalstīs eksporta darbības ārvalstu tirgos. Papildu aktivitātes: —C.1.Polijas ekonomikas zīmola reklāmas panelis — C.2. Informācijas un reklāmas materiālu, piemēram, sīkrīku, iespiedmateriālu, piemēram, mapju, bukletu, vizītkaršu, iegāde vai ražošana un izplatīšana — C.4. Pieteikuma iesniedzēja tīmekļa vietnes sagatavošana vai tulkošana -B.1.16.Apmācība tirgū: Norvēģija -A.1.18.Padomdevēju pakalpojumi tirgū: Krievija Projekts tiks finansēts no saviem resursiem un dotācijām. Projekta rezultātā būs kotācijas, kam sekos ieņēmumu pieaugums no jauniem eksporta tirgiem un uzņēmējdarbības partneru pastāvīga iegāde. Tas būs vissvarīgākais ieguvums pieteikuma iesniedzējam. Pieteikuma iesniedzēja projekts īsteno “Go To Brand” un “POIR 2014–2020”. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_art.19 Целта на проекта е да се увеличат продажбите на експортни продукти на марката Venifloor в резултат на изпълнението на програмата за насърчаване на строителната и довършителната промишленост през следващите пет години (последните показатели ще бъдат постигнати през 2021 г.). Тази цел трябва да бъде постигната въз основа на продажбата на собствени продукти, т.е. фурнир от ново поколение на Venifloor. Продуктът се предлага на строителния пазар. Заявителят планира да развие износа, като навлезе на пазари, на които дружеството все още не присъства. Тези нови пазари са: Норвегия, Русия (пазарите са признати за ориентирани към бъдещето в II. Насърчаване на строителната и довършителната промишленост) Сред планираните дейности, търговските панаири са от ключово значение. В собствената експортна стратегия на заявителя бяха избрани следните търговски панаири, които също са съвместими с програмата GO TO BRAND: А) BUDMA — Poznań, Полша 2019, B) MosBuild 2019;Москва, В) Bygg Reis Deg 2019; Осло, Норвегия, Присъствие на панаира в Полша ще подкрепи експортните дейности на чуждестранните пазари. Допълнителни дейности: —В.1.Промоционален панел на полската икономическа марка -В.2.Придобиване или производство и разпространение на информационни и рекламни материали като приспособления, печатни материали, напр. папки, листовки, визитки -В.4.Подготовка или превод на уебсайта на заявителя -B.1.16.Обучение на пазара: Норвегия -A.1.18.Консултантска услуга на пазара: Русия Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси и безвъзмездни средства. В резултат на проекта ще има котировки, последвани от увеличаване на приходите от нови експортни пазари и постоянно придобиване на бизнес партньори. Това ще бъде най-важната полза за кандидата. Проектът на заявителя изпълнява Go To Brand и POIR 2014—2020. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt célja, hogy növelje a Venifloor márka exporttermékeinek értékesítését az építőipar és a befejező ipar támogatására irányuló program végrehajtásának eredményeként a következő öt évben (a végleges mutatók 2021-ben valósulnak meg). Ezt a célt saját termékek, azaz a Venifloor új generációs furnérpadlójának értékesítése alapján kell elérni. A terméket az építőipari piacon kínálják. A kérelmező exportfejlesztést tervez olyan piacokra való belépéssel, ahol a vállalat még nincs jelen. Ezek az új piacok a következők: – Norvégia, Oroszország (a II. szakaszban előretekintőként elismert piacok. Az építőipar és a befejező ipar előmozdítása) A tervezett tevékenységek között kulcsfontosságúak a vásárok. A kérelmező saját exportstratégiájában a következő vásárokat választották ki, amelyek szintén összeegyeztethetők a GO TO BRAND programmal: A) BUDMA – Poznań, Lengyelország 2019, B) MosBuild 2019;Moszkva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norvégia, A lengyelországi vásáron való jelenlét támogatja a külföldi piacokon folytatott exporttevékenységeket. További tevékenységek: –C.1.A lengyel gazdasági márka promóciós panelje -C.2. Információk és promóciós anyagok, például modulok, nyomtatott anyagok, pl. mappák, szórólapok, névjegykártyák beszerzése vagy előállítása és terjesztése -C.4.A kérelmező honlapjának előkészítése vagy fordítása -B.1.16.Forrás a piacra: Norvégia-A.1.18. Piaci tanácsadás: Oroszország A projektet saját forrásokból és támogatásokból finanszírozzák. A projekt eredményeként árajánlatok lesznek, amit az új exportpiacokból származó bevételek növekedése és az üzleti partnerek állandó felvásárlása követ. Ez lesz a legfontosabb előny a kérelmező számára. A pályázó projektje a Go To Brand és a POIR 2014–2020 programot valósítja meg. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Is é is aidhm don tionscadal díolacháin táirgí easpórtála bhranda Venifloor a mhéadú mar thoradh ar chur chun feidhme an chláir chun an tionscal tógála agus críochnaithe a chur chun cinn sna cúig bliana amach romhainn (is in 2021 a bhainfear na táscairí deiridh amach). Tá an cuspóir sin le baint amach ar bhonn táirgí dílse a dhíol, i.e. urlár nua giniúna veiníre Venifloor. Tá an táirge ar fáil sa mhargadh tógála. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir onnmhairí a fhorbairt trí dhul isteach i margaí nach bhfuil an chuideachta i láthair iontu go fóill. Is iad seo a leanas na margaí nua sin: — An Iorua, an Rúis (margaí a aithnítear mar mhargaí réamhbhreathnaitheacha in II. An tionscal tógála agus bailchríche a chur chun cinn) I measc na ngníomhaíochtaí atá beartaithe, tá aontaí trádála ríthábhachtach. I straitéis onnmhairiúcháin an iarratasóra féin, roghnaíodh na haontaí trádála seo a leanas, atá comhoiriúnach le clár GO GO BRAND freisin: A) BUDMA — Poznań, an Pholainn 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019; Oslo, an Iorua, Láithreacht ag an aonach sa Pholainn, tacóidh sé le gníomhaíochtaí onnmhairiúcháin ar mhargaí eachtracha. Gníomhaíochtaí breise: —C.1.Painéal bolscaireachta an Gheilleagair Pholannaigh -C.2.Fáil nó táirgeadh agus dáileadh faisnéise agus ábhar fógraíochta amhail giuirléidí, ábhair chlóite, e.g. fillteáin, bileoga, cártaí gnó -C.4.Ullmhú nó aistriú shuíomh gréasáin an iarratasóra -B.1.16.Oiliúint ar an margadh: An Iorua -A.1.18.Seirbhís chomhairleach don mhargadh: An Rúis Déanfar an tionscadal a mhaoiniú óna acmhainní féin agus óna dheontais féin. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh athfhriotail ann, agus ina dhiaidh sin beidh méadú ar ioncam ó mhargaí easpórtála nua agus éadáil bhuan comhpháirtithe gnó. Beidh sé seo ar an tairbhe is tábhachtaí don iarratasóir. Cuireann tionscadal an Iarratasóra Go To Brand agus POIR 2014-2020 i bhfeidhm. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet syftar till att öka försäljningen av exportprodukter från varumärket Venifloor till följd av genomförandet av programmet för främjande av bygg- och slutindustrin under de kommande fem åren (de slutliga indikatorerna kommer att uppnås 2021). Detta mål ska uppnås på grundval av försäljning av egna produkter, dvs. Venifloors nya generation fanergolv. Produkten erbjuds på byggmarknaden. Sökanden planerar att utveckla exporten genom att gå in på marknader där företaget ännu inte är närvarande. Dessa nya marknader är: — Norge, Ryssland (marknader som erkänts som framåtblickande i II. Främjande av bygg- och efterbehandlingsindustrin) Bland de planerade aktiviteterna är mässor viktiga. I sökandens egen exportstrategi valdes följande mässor ut, vilka också är förenliga med programmet GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań,Polen 2019, B) MosBuild 2019;Moskva, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norge, Närvaro på mässan i Polen kommer att stödja exportverksamhet på utländska marknader. Ytterligare aktiviteter: —C.1.Promotionell panel av det polska ekonomiska varumärket -C.2.Förvärv eller produktion och distribution av information och marknadsföringsmaterial såsom prylar, tryckt material, t.ex. mappar, broschyrer, visitkort -C.4.Förberedelse eller översättning av sökandens webbplats -B.1.16.Utbildning på marknaden: Norge -A.1.18.Rådgivande tjänst på marknaden: Ryssland Projektet kommer att finansieras med egna medel och bidrag. Som ett resultat av projektet kommer det att finnas noteringar, följt av en ökning av intäkterna från nya exportmarknader och permanent förvärv av affärspartners. Detta kommer att vara den viktigaste fördelen för den sökande. Den sökandes projekt genomför Go To Brand och POIR 2014–2020. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti eesmärk on suurendada Venifloori kaubamärgi eksporttoodete müüki ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmi rakendamise tulemusena järgmise viie aasta jooksul (lõppnäitajad saavutatakse 2021. aastal). See eesmärk saavutatakse oma toodete, st Venifloori uue põlvkonna spoonipõranda müügi teel. Toodet pakutakse ehitusturul. Taotluse esitaja kavatseb arendada eksporti, sisenedes turgudele, kus äriühingut veel ei ole. Need uued turud on: Norra, Venemaa (II turud on tunnistatud tulevikku vaatavaks. Ehitus- ja viimistlustööstuse edendamine) Kavandatavate tegevuste hulgas on olulised messid. Taotleja enda ekspordistrateegias valiti välja järgmised messid, mis on kooskõlas ka programmiga GO TO BRAND: A) BUDMA – Poznań, Poola 2019, B) MosBuild 2019;Moscow, C) Bygg Reis Deg 2019;Oslo, Norra, Kohalolek messil Poolas toetab eksporditegevust välisturgudel. Täiendavad tegevused: –C.1.Poola majandusbrändi C.2. teabe- ja reklaammaterjalide, nagu vidinad, trükised, nt kaustad, voldikud, visiitkaardid, hankimine või tootmine ja levitamine – C.4.Taotleja veebisaidi ettevalmistamine või tõlkimine – B.1.16.Turukoolitus: Norra -A.1.18.Turu nõuandeteenus: Venemaa Projekti rahastatakse oma vahenditest ja toetustest. Projekti tulemusena tehakse noteeringuid, millele järgneb uutelt eksporditurgudelt laekuvate tulude kasv ja äripartnerite püsiv omandamine. See on taotleja jaoks kõige olulisem kasu. Taotleja projekt viib ellu Go To Brand ja POIR 2014–2020. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: suski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-12-0052/18
    0 references