Advisory services related to the development and implementation of a new product for Ovvo Optics Sp. z o.o. (Q81779): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Services de conseil liés au développement et à la mise en œuvre d’un nouveau produit pour | Services de conseil liés au développement et à la mise en œuvre d’un nouveau produit pour la société Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Beratung im Zusammenhang mit der Entwicklung und Implementierung eines neuen Produkts für die Firma Ovvo Optics Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Adviesdiensten | Adviesdiensten met betrekking tot de ontwikkeling en implementatie van een nieuw product voor het bedrijf Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Servizi di consulenza relativi allo sviluppo e | Servizi di consulenza relativi allo sviluppo e all'implementazione di un nuovo prodotto per l'azienda Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Servicios de consultoría relacionados con el desarrollo e implementación de un nuevo producto para | Servicios de consultoría relacionados con el desarrollo e implementación de un nuevo producto para la empresa Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rådgivning i forbindelse med udvikling og implementering af et nyt produkt til | Rådgivning i forbindelse med udvikling og implementering af et nyt produkt til virksomheden Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συμβουλευτικές υπηρεσίες | Συμβουλευτικές υπηρεσίες που σχετίζονται με την ανάπτυξη και υλοποίηση ενός νέου προϊόντος για την εταιρία Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Usluge savjetovanja vezane uz razvoj i implementaciju novog proizvoda za tvrtku Ovvo Optics Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Servicii de | Servicii de consultanta legate de dezvoltarea si implementarea unui nou produs pentru compania Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Poradenské služby súvisiace s vývojom a implementáciou nového produktu pre spoločnosť | Poradenské služby súvisiace s vývojom a implementáciou nového produktu pre spoločnosť Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi ta’ konsulenza relatati mal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid | Servizzi ta’ konsulenza relatati mal-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid għall-kumpanija Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviços de | Serviços de assessoria relacionados com o desenvolvimento e implementação de um novo produto para a Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden tuotteen kehittämiseen ja käyttöönottoon liittyvät konsultointipalvelut Ovvo Optics Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Svetovalne storitve | Svetovalne storitve, povezane z razvojem in implementacijo novega izdelka za podjetje Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Poradenské služby související s vývojem a implementací nového produktu pro | Poradenské služby související s vývojem a implementací nového produktu pro společnost Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Konsultavimo paslaugos, susijusios su naujo produkto | Konsultavimo paslaugos, susijusios su naujo produkto kūrimu ir įdiegimu bendrovei „Ovvo Optics Sp. z o.o.“ | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Konsultāciju pakalpojumi, kas saistīti ar jauna produkta izstrādi un ieviešanu | Konsultāciju pakalpojumi, kas saistīti ar jauna produkta izstrādi un ieviešanu uzņēmumam Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Консултантски услуги, свързани с разработването и внедряването на нов продукт за | Консултантски услуги, свързани с разработването и внедряването на нов продукт за компанията Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az | Az Ovvo Optics Sp. z o.o. új termék kifejlesztéséhez és bevezetéséhez kapcsolódó tanácsadási szolgáltatások. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí | Seirbhísí comhairliúcháin a bhaineann le forbairt agus cur i bhfeidhm táirge nua don chuideachta Ovvo Optics Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Konsulttjänster relaterade till utveckling och implementering av en ny produkt för företaget Ovvo Optics Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Konsultatsiooniteenused, mis on seotud uue toote väljatöötamise ja rakendamisega ettevõttele Ovvo Optics Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 October 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SA.42799(2015/X) The object of the project is the implementation of advisory services related to carrying out a professional design process aimed at developing a new design project, thanks to which the new product will be implemented and placed on the market. The new product is tactical glasses for military, outdoor and survival industries. The services and tasks will include: a) Synthesis and analysis: the creation of a strategy of action necessary to develop a new design project, including the development of assumptions for the design brief and the definition of project directions; B) Creating solutions, prototyping and testing- developing projects and prototypes and conducting tests of a new product c) Consulting services in the field of implementation- implementation of a new product including patent research and development of marketing communication strategy and the creation of the Brand Book. Link of services to the project: The implementation of services will allow the implementation of a new product on the basis of a new design project developed as a result of a professional design process.The implementation of services will contribute to the development of the applicant’s enterprise through the development of a new design project and cooperation with designers. d) realisation of the initial investment necessary to implement the new product in Ovvo Optics Sp. z o.o., including the purchase of:3D printer and computer. Relationship of expenditure in the framework of the initial investment to the project implemented: the initial investment will be designed to develop a new design project, thanks to which a new product will be implemented. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3565629896490248
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) L’objet du projet est la mise en œuvre de services de conseil liés à la réalisation d’un processus de conception professionnel visant à développer un nouveau projet de conception, grâce auquel un nouveau produit sera mis en œuvre et il sera introduit sur le marché. Le nouveau produit est des lunettes tactiques pour les industries militaire, extérieure et de survie. Les services et les tâches comprendront: a) Synthèse et analyse: élaboration d’une stratégie d’activités nécessaires à l’élaboration d’un nouveau projet de conception, y compris l’élaboration d’hypothèses pour le dossier de projet et la définition des orientations de conception; B) Développement de solutions, prototypage et test — développement de projets et prototypes et réalisation d’essais d’un nouveau produit c) Services de conseil dans le domaine de la mise en œuvre — mise en œuvre d’un nouveau produit, y compris la recherche en matière de brevets, le développement d’une stratégie de communication marketing et la création d’un livre de marque. La relation des services avec le projet mis en œuvre: La mise en œuvre des services permettra la mise en œuvre d’un nouveau produit sur la base d’un nouveau projet de conception développé à la suite d’un processus de conception professionnel. Lien entre les dépenses au titre de l’investissement initial et le projet en cours d’exécution: L’investissement initial servira à développer un nouveau projet de conception, grâce auquel un nouveau produit sera mis en œuvre. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Beratungsleistungen im Zusammenhang mit der Durchführung eines professionellen Designprozesses zur Entwicklung eines neuen Entwurfsprojekts, dank dem ein neues Produkt umgesetzt und auf den Markt gebracht wird. Das neue Produkt ist eine taktische Brille für die Militär-, Outdoor- und Überlebensindustrie. Zu den Dienstleistungen und Aufgaben gehören: A) Synthese und Analyse: Erstellung einer Strategie für Tätigkeiten, die für die Entwicklung eines neuen Entwurfsprojekts erforderlich sind, einschließlich der Entwicklung von Annahmen für die Projektbeschreibung und der Festlegung von Planungsanweisungen; B) Entwicklung von Lösungen, Prototyping und Erprobung – Entwicklung von Projekten und Prototypen und Durchführung von Tests eines neuen Produkts c) Beratung im Bereich der Implementierung eines neuen Produkts, einschließlich Patentforschung, Entwicklung der Marketingkommunikationsstrategie und Erstellung eines Markenbuchs. Das Verhältnis der Dienstleistungen zum umgesetzten Projekt: Die Implementierung der Dienstleistungen ermöglicht die Implementierung eines neuen Produkts auf der Grundlage eines neuen Entwurfsprojekts, das als Ergebnis eines professionellen Designprozesses entwickelt wurde.Die Umsetzung der Dienstleistungen wird zur Entwicklung des Unternehmens des Antragstellers beitragen, indem ein neues Designprojekt entwickelt wird, und die Zusammenarbeit mit Designern. d) die Durchführung der ersten Investitionen, die erforderlich sind, um das neue Produkt in der Firma Ovvo Optics Sp. z o.o., einschließlich zakup:drukarki 3D und Computer zu implementieren. Zusammenhang zwischen den Ausgaben im Rahmen der Erstinvestition und dem durchzuführenden Projekt: mit der ersten Investition wird ein neues Designprojekt entwickelt, mit dem ein neues Produkt umgesetzt wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de implementatie van adviesdiensten in verband met het uitvoeren van een professioneel ontwerpproces gericht op het ontwikkelen van een nieuw ontwerpproject, waardoor een nieuw product zal worden geïmplementeerd en het op de markt zal worden gebracht. Het nieuwe product is tactische brillen voor de militaire, outdoor en survival industrie. De diensten en taken omvatten: A) synthese en analyse: het opstellen van een strategie van activiteiten die nodig zijn voor de ontwikkeling van een nieuw ontwerpproject, met inbegrip van de ontwikkeling van veronderstellingen voor de projectbeknopte en de definitie van ontwerprichtingen; B) Ontwikkeling van oplossingen, prototyping en testen — ontwikkeling van projecten en prototypes en het uitvoeren van tests van een nieuw product c) Adviesdiensten op het gebied van implementatie- implementatie van een nieuw product, met inbegrip van octrooionderzoek, ontwikkeling van marketingcommunicatiestrategie en creatie van een merkboek. De relatie tussen diensten en het uitgevoerde project: De uitvoering van de diensten zal de implementatie van een nieuw product mogelijk maken op basis van een nieuw ontwerpproject dat is ontwikkeld als gevolg van het uitvoeren van een professioneel ontwerpproces.De implementatie van de diensten zal bijdragen aan de ontwikkeling van de onderneming van de aanvrager door het ontwikkelen van een nieuw ontwerpproject, en samenwerking met ontwerpers. d) implementatie van de initiële investering die nodig is om het nieuwe product uit te voeren in de onderneming Ovvo Optics Sp. z o.o., waaronder zakup:drukarki 3D en computer. Verband tussen de uitgaven in het kader van de initiële investering en het project dat wordt uitgevoerd: de initiële investering zal worden gebruikt om een nieuw ontwerpproject te ontwikkelen, waardoor een nieuw product zal worden geïmplementeerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'implementazione di servizi di consulenza relativi alla conduzione di un processo di progettazione professionale finalizzato allo sviluppo di un nuovo progetto progettuale, grazie al quale verrà implementato un nuovo prodotto e verrà introdotto sul mercato. Il nuovo prodotto sono occhiali tattici per l'industria militare, esterna e di sopravvivenza. I servizi e i compiti comprenderanno: a) Sintesi e analisi: creazione di una strategia di attività necessarie per lo sviluppo di un nuovo progetto di progettazione, compreso lo sviluppo di ipotesi per il brief del progetto e la definizione delle direzioni di progettazione; B) Sviluppo di soluzioni, prototipazione e test-sviluppo di progetti e prototipi e realizzazione di test di un nuovo prodotto c) Servizi di consulenza nel campo dell'implementazione-implementazione di un nuovo prodotto, compresa la ricerca brevettuale, lo sviluppo della strategia di comunicazione di marketing e la creazione di un Brand Book. Il rapporto dei servizi con il progetto realizzato: L'implementazione dei servizi consentirà l'implementazione di un nuovo prodotto sulla base di un nuovo progetto di progettazione sviluppato come risultato della conduzione di un processo di progettazione professionale.L'implementazione dei servizi contribuirà allo sviluppo dell'impresa del richiedente sviluppando un nuovo progetto di progettazione e cooperazione con i progettisti. d) attuazione dell'investimento iniziale necessario per implementare il nuovo prodotto nella società Ovvo Optics Sp. z o.o., tra cui zakup:drukarki 3D e computer. Collegamento tra la spesa nell'ambito dell'investimento iniziale e il progetto in corso di attuazione: L'investimento iniziale sarà utilizzato per sviluppare un nuovo progetto di progettazione, grazie al quale verrà implementato un nuovo prodotto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) El objeto del proyecto es la implementación de servicios de asesoramiento relacionados con la realización de un proceso de diseño profesional destinado a desarrollar un nuevo proyecto de diseño, gracias al cual se implementará un nuevo producto y se introducirá en el mercado. El nuevo producto son gafas tácticas para las industrias militar, exterior y de supervivencia. Los servicios y tareas incluirán: a) Síntesis y análisis: creación de una estrategia de actividades necesarias para el desarrollo de un nuevo proyecto de diseño, incluida la elaboración de hipótesis para el resumen del proyecto y la definición de las orientaciones de diseño; B) Desarrollo de soluciones, creación de prototipos y ensayos- desarrollo de proyectos y prototipos y realización de pruebas de un nuevo producto c) Servicios de asesoramiento en el ámbito de la implementación- implantación de un nuevo producto, incluida la investigación sobre patentes, el desarrollo de una estrategia de comunicación de marketing y la creación de un Libro de Marca. La relación de los servicios con el proyecto implementado: La implementación de los servicios permitirá la implementación de un nuevo producto sobre la base de un nuevo proyecto de diseño desarrollado como resultado de la realización de un proceso de diseño profesional. La implementación de los servicios contribuirá al desarrollo de la empresa del solicitante mediante el desarrollo de un nuevo proyecto de diseño, y la cooperación con los diseñadores. d) implementación de la inversión inicial necesaria para implementar el nuevo producto en la empresa Ovvo Optics Sp. z o.o., incluyendo zakup:drukarki 3D y ordenador. Relación entre el gasto de la inversión inicial y el proyecto que se está ejecutando: la inversión inicial se utilizará para desarrollar un nuevo proyecto de diseño, gracias al cual se implementará un nuevo producto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Projektets emne er implementering af rådgivningstjenester i forbindelse med udførelse af en professionel designproces, der tager sigte på at udvikle et nyt designprojekt, takket være hvilket et nyt produkt vil blive implementeret, og det vil blive introduceret på markedet. Det nye produkt er taktiske briller til militær-, udendørs- og overlevelsesindustrien. Tjenesterne og opgaverne vil omfatte: a) Syntese og analyse: udarbejdelse af en strategi for aktiviteter, der er nødvendige for udviklingen af et nyt designprojekt, herunder udvikling af antagelser for projektbeskrivelsen og fastlæggelse af retningslinjer for projektering B) Udvikling af løsninger, prototyping og test-udvikling af projekter og prototyper og gennemførelse af test af et nyt produkt c) Rådgivende tjenester inden for implementering- implementering af et nyt produkt, herunder patentforskning, udvikling af markedsføring kommunikationsstrategi og oprettelse af en Brand Book. Forholdet mellem tjenester og det gennemførte projekt: Implementeringen af tjenesterne vil gøre det muligt at implementere et nyt produkt på grundlag af et nyt design projekt udviklet som et resultat af gennemførelse af en professionel designproces.Udførelsen af tjenesterne vil bidrage til udviklingen af ansøgerens virksomhed ved at udvikle et nyt design projekt, og samarbejde med designere. d) gennemførelse af den indledende investering, der er nødvendig for at gennemføre det nye produkt i virksomheden Ovvo Optics Sp. z o.o., herunder zakup:drukarki 3D og computer. Forbindelse mellem udgifterne i forbindelse med initialinvesteringen og det projekt, der gennemføres: den indledende investering vil blive brugt til at udvikle et nyt designprojekt, takket være hvilket et nyt produkt vil blive implementeret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση συμβουλευτικών υπηρεσιών που σχετίζονται με τη διεξαγωγή μιας διαδικασίας επαγγελματικού σχεδιασμού με στόχο την ανάπτυξη ενός νέου σχεδίου, χάρη στο οποίο θα εφαρμοστεί ένα νέο προϊόν και θα εισαχθεί στην αγορά. Το νέο προϊόν είναι τακτικά γυαλιά για τις στρατιωτικές, υπαίθριες και τις βιομηχανίες επιβίωσης. Οι υπηρεσίες και τα καθήκοντα θα περιλαμβάνουν: α) Σύνθεση και ανάλυση: δημιουργία στρατηγικής για τις δραστηριότητες που είναι αναγκαίες για την ανάπτυξη ενός νέου σχεδίου σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης παραδοχών για τη συνοπτική παρουσίαση του έργου και του καθορισμού των κατευθύνσεων σχεδιασμού· Β) Ανάπτυξη λύσεων, πρωτοτυποποίηση και δοκιμή — ανάπτυξη έργων και πρωτοτύπων και διεξαγωγή δοκιμών για ένα νέο προϊόν γ) Συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της υλοποίησης — υλοποίησης ενός νέου προϊόντος, συμπεριλαμβανομένης της έρευνας διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, της ανάπτυξης στρατηγικής επικοινωνίας μάρκετινγκ και της δημιουργίας ενός Επωνυμικού Βιβλίου. Η σχέση των υπηρεσιών με το υλοποιηθέν έργο: Η υλοποίηση των υπηρεσιών θα επιτρέψει την υλοποίηση ενός νέου προϊόντος με βάση ένα νέο σχέδιο σχεδιασμού που αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα της διεξαγωγής μιας επαγγελματικής διαδικασίας σχεδιασμού.Η υλοποίηση των υπηρεσιών θα συμβάλει στην ανάπτυξη της επιχείρησης του αιτούντος, αναπτύσσοντας ένα νέο σχέδιο σχεδιασμού και συνεργασία με τους σχεδιαστές. δ) υλοποίηση της αρχικής επένδυσης που είναι απαραίτητη για την υλοποίηση του νέου προϊόντος στην εταιρεία Ovvo Optics Sp. z o.o., συμπεριλαμβανομένου του zakup:drukarki 3D και του υπολογιστή. Σχέση μεταξύ των δαπανών στο πλαίσιο της αρχικής επένδυσης και του υπό υλοποίηση σχεδίου: η αρχική επένδυση θα χρησιμοποιηθεί για την ανάπτυξη ενός νέου σχεδίου, χάρη στο οποίο θα υλοποιηθεί ένα νέο προϊόν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Predmet projekta je provedba savjetodavnih usluga vezanih uz provođenje profesionalnog procesa projektiranja usmjerenog na razvoj novog projektnog projekta, zahvaljujući kojem će se implementirati novi proizvod i uvesti na tržište. Novi proizvod su taktičke naočale za vojnu, vanjsku i preživljenu industriju. Usluge i zadaće uključivat će: a) Sinteza i analiza: izrada strategije aktivnosti potrebnih za razvoj novog projektnog projekta, uključujući razvoj pretpostavki za sažetak projekta i definiranje smjera projektiranja; B) Razvoj rješenja, izrada prototipova i testiranje- razvoj projekata i prototipova te provođenje ispitivanja novog proizvoda c) savjetodavne usluge u području implementacije- implementacija novog proizvoda, uključujući patentno istraživanje, razvoj marketinške komunikacijske strategije i stvaranje Brand Book. Odnos službi s provedenim projektom: Implementacija usluga omogućit će implementaciju novog proizvoda na temelju novog projektnog projekta razvijenog kao rezultat provođenja profesionalnog procesa projektiranja.Provedba usluga doprinijet će razvoju poduzeća prijavitelja razvojem novog projektnog projekta, te suradnjom s dizajnerima. d) provedbu početne investicije potrebne za implementaciju novog proizvoda u tvrtku Ovvo Optics Sp. z o.o., uključujući zakup:drukarki 3D i računalo. Poveznica između rashoda u okviru početnog ulaganja i projekta koji se provodi: početna investicija koristit će se za razvoj novog projektnog projekta, zahvaljujući kojem će se implementirati novi proizvod. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Obiectul proiectului este implementarea serviciilor de consultanță legate de desfășurarea unui proces de proiectare profesională care vizează dezvoltarea unui nou proiect de proiectare, datorită căruia va fi implementat un nou produs și va fi introdus pe piață. Noul produs este reprezentat de ochelari tactici pentru industria militară, în aer liber și de supraviețuire. Serviciile și sarcinile vor include: a) Sinteza și analiza: crearea unei strategii de activități necesare pentru dezvoltarea unui nou proiect de proiectare, inclusiv elaborarea de ipoteze pentru rezumatul proiectului și definirea direcțiilor de proiectare; B) Dezvoltarea de soluții, prototipuri și testare – dezvoltarea de proiecte și prototipuri și efectuarea de teste pentru un nou produs c) servicii de consultanță în domeniul implementării – implementarea unui nou produs, inclusiv cercetarea brevetelor, dezvoltarea strategiei de comunicare de marketing și crearea unei cărți de brand. Relația serviciilor cu proiectul implementat: Implementarea serviciilor va permite implementarea unui nou produs pe baza unui nou proiect de proiectare dezvoltat ca urmare a derulării unui proces de proiectare profesională. Implementarea serviciilor va contribui la dezvoltarea întreprinderii solicitantului prin dezvoltarea unui nou proiect de proiectare și cooperarea cu designerii. d) implementarea investiției inițiale necesare pentru implementarea noului produs în compania Ovvo Optics Sp. z o.o., inclusiv zakup:drukarki 3D și computer. Legătura dintre cheltuielile din cadrul investiției inițiale și proiectul pus în aplicare: investiția inițială va fi utilizată pentru a dezvolta un nou proiect de design, datorită căruia va fi implementat un nou produs. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Predmetom projektu je realizácia poradenských služieb súvisiacich s vykonávaním profesionálneho procesu navrhovania zameraného na vývoj nového projektového projektu, vďaka ktorému bude implementovaný nový produkt a bude uvedený na trh. Nový produkt je taktické okuliare pre vojenské, vonkajšie a prežitie priemyslu. Služby a úlohy budú zahŕňať: a) syntéza a analýza: vytvorenie stratégie činností potrebných na vypracovanie nového projektového projektu vrátane vypracovania predpokladov pre stručný prehľad projektu a definovania smerov návrhu; B) Vývoj riešení, prototypovanie a testovanie- vývoj projektov a prototypov a vykonávanie testov nového produktu c) Poradenské služby v oblasti implementácie – implementácia nového produktu, vrátane patentového výskumu, vývoj marketingovej komunikačnej stratégie a vytvorenie Brand Book. Vzťah služieb k realizovanému projektu: Realizácia služieb umožní realizáciu nového produktu na základe nového projektového projektu vyvinutého v dôsledku vykonávania profesionálneho procesu návrhu.Uskutočňovanie služieb prispeje k rozvoju podniku žiadateľa vypracovaním nového projektového projektu a spoluprácou s dizajnérmi. d) realizácia počiatočnej investície potrebnej na realizáciu nového produktu v spoločnosti Ovvo Optics Sp. z o.o. vrátane zakup:drukarki 3D a počítača. Súvislosť medzi výdavkami v rámci počiatočnej investície a realizovaným projektom: počiatočná investícia sa použije na vývoj nového projektového projektu, vďaka ktorému sa bude realizovať nový produkt. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ konsulenza relatati mat-twettiq ta’ proċess ta’ disinn professjonali mmirat lejn l-iżvilupp ta’ proġett ta’ disinn ġdid, li permezz tiegħu se jiġi implimentat prodott ġdid u se jiġi introdott fis-suq. Il-prodott il-ġdid huwa nuċċalijiet tattiċi għall-industriji militari, ta’ barra u tas-sopravivenza. Is-servizzi u l-kompiti se jinkludu: a) Sinteżi u analiżi: il-ħolqien ta’ strateġija ta’ attivitajiet meħtieġa għall-iżvilupp ta’ proġett ta’ disinn ġdid, inkluż l-iżvilupp ta’ suppożizzjonijiet għall-qosor tal-proġett u d-definizzjoni tad-direzzjonijiet tad-disinn; B) L-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet, il-ħolqien ta’ prototipi u l-ittestjar — l-iżvilupp ta’ proġetti u prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ prodott ġdid c) Servizzi konsultattivi fil-qasam tal-implimentazzjoni — l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid, inklużi r-riċerka dwar il-privattivi, l-iżvilupp ta’ strateġija ta’ komunikazzjoni kummerċjali u l-ħolqien ta’ Ktieb tad-Ditta. Ir-relazzjoni tas-servizzi mal-proġett implimentat: L-implimentazzjoni tas-servizzi se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid fuq il-bażi ta’ proġett ta’ disinn ġdid żviluppat bħala riżultat tat-twettiq ta’ proċess ta’ disinn professjonali.L-implimentazzjoni tas-servizzi se tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-intrapriża tal-applikant billi tiżviluppa proġett ta’ disinn ġdid, u kooperazzjoni mad-disinjaturi. d) l-implimentazzjoni tal-investiment inizjali meħtieġ għall-implimentazzjoni tal-prodott il-ġdid fil-kumpanija Ovvo Optics Sp. z o.o., inkluż zakup:drukarki 3D u l-kompjuter. Rabta bejn in-nefqa taħt l-investiment inizjali u l-proġett li qed jiġi implimentat: l-investiment inizjali se jintuża biex jiġi żviluppat proġett ta’ disinn ġdid, li permezz tiegħu se jiġi implimentat prodott ġdid. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) O objetivo do projeto é a implementação de serviços de consultoria relacionados com a realização de um processo de conceção profissional destinado a desenvolver um novo projeto de conceção, graças ao qual o novo produto será implementado e colocado no mercado. O novo produto é óculos táticos para indústrias militares, ao ar livre e de sobrevivência. Os serviços e tarefas incluirão: a) Síntese e análise: a criação de uma estratégia de ação necessária para desenvolver um novo projeto de conceção, incluindo o desenvolvimento de pressupostos para o resumo da conceção e a definição das orientações do projeto; B) Criação de soluções, prototipagem e testes- desenvolvimento de projectos e protótipos e realização de testes de um novo produto c) Serviços de consultoria no domínio da implementação- implementação de um novo produto, incluindo a investigação de patentes e desenvolvimento de estratégia de comunicação de marketing e a criação do Livro de Marcas. Ligação dos serviços ao projeto: A implementação de serviços permitirá a implementação de um novo produto com base num novo projeto de conceção desenvolvido na sequência de um processo de conceção profissional. A implementação de serviços contribuirá para o desenvolvimento da empresa do requerente através do desenvolvimento de um novo projeto de conceção e da cooperação com os projetistas. d) Realização do investimento inicial necessário para implementar o novo produto na Ovvo Optics Sp. z o.o., incluindo a aquisição de impressoras e computadores 3D. Relação entre as despesas no âmbito do investimento inicial e o projeto executado: o investimento inicial será concebido para desenvolver um novo projeto de conceção, graças ao qual será implementado um novo produto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Hankkeen aiheena on uuden suunnitteluprojektin kehittämiseen tähtäävän ammattimaisen suunnitteluprosessin toteuttamiseen liittyvien neuvontapalvelujen toteuttaminen, jonka ansiosta uusi tuote otetaan käyttöön ja se tuodaan markkinoille. Uusi tuote on taktiset lasit sotilas-, ulkoilu- ja selviytymisteollisuudelle. Palveluihin ja tehtäviin kuuluvat: a) Yhteenveto ja analyysi: sellaisen toimintastrategian laatiminen, joka on tarpeen uuden suunnitteluhankkeen kehittämiseksi, mukaan lukien oletusten laatiminen hankkeen tiivistelmää varten ja suunnittelusuuntien määrittely; B) Ratkaisujen kehittäminen, prototyyppien ja testaus- projektien ja prototyyppien kehittäminen ja uuden tuotteen testaaminen c) neuvontapalvelut uuden tuotteen toteutuksen alalla, mukaan lukien patenttitutkimus, markkinointiviestintästrategian kehittäminen ja brändikirjan luominen. Palvelujen suhde toteutettuun hankkeeseen: Palvelujen toteuttaminen mahdollistaa uuden tuotteen toteuttamisen uuden suunnitteluprojektin pohjalta, joka on kehitetty ammattimaisen suunnitteluprosessin tuloksena.Palvelujen toteuttaminen edistää hakijan yrityksen kehittämistä kehittämällä uutta suunnitteluhanketta ja yhteistyötä suunnittelijoiden kanssa. d) uuden tuotteen toteuttamiseksi tarvittavan alkuinvestoinnin toteuttaminen yrityksessä Ovvo Optics Sp. z o.o., mukaan lukien zakup:drukarki 3D ja tietokone. Alkuinvestoinnin menojen ja toteutettavan hankkeen välinen yhteys: alkuinvestointeja käytetään uuden suunnitteluprojektin kehittämiseen, jonka ansiosta uusi tuote toteutetaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Predmet projekta je izvajanje svetovalnih storitev, povezanih z vodenjem strokovnega procesa oblikovanja, namenjenega razvoju novega projektnega projekta, zaradi katerega bo izveden nov izdelek in bo uveden na trg. Novi izdelek je taktična očala za vojaško, zunanjo in preživetje industrije. Storitve in naloge bodo vključevale: a) sinteza in analiza: oblikovanje strategije dejavnosti, potrebnih za razvoj novega projektnega projekta, vključno z oblikovanjem predpostavk za povzetek projekta in opredelitvijo smeri načrtovanja; B) Razvoj rešitev, izdelava prototipov- razvoj projektov in prototipov ter izvajanje preskusov novega izdelka c) svetovalne storitve na področju implementacije- implementacija novega izdelka, vključno s patentnimi raziskavami, razvojem marketinške komunikacijske strategije in oblikovanjem knjige blagovnih znamk. Razmerje med storitvami in izvedenim projektom: Izvajanje storitev bo omogočilo izvedbo novega izdelka na podlagi novega projektnega projekta, razvitega kot rezultat izvedbe strokovnega procesa oblikovanja.Izvajanje storitev bo prispevalo k razvoju prijaviteljevega podjetja z razvojem novega projektnega projekta in sodelovanjem z oblikovalci. d) izvedba začetne naložbe, potrebne za izvedbo novega izdelka v podjetju Ovvo Optics Sp. z o.o., vključno z zakup:drukarki 3D in računalnikom. Povezava med izdatki v okviru začetne naložbe in projektom, ki se izvaja: začetna naložba bo uporabljena za razvoj novega projektnega projekta, zaradi katerega bo izveden nov izdelek. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Předmětem projektu je realizace poradenských služeb souvisejících s prováděním profesionálního procesu návrhu zaměřeného na vývoj nového projektového projektu, díky němuž bude implementován nový produkt a bude uveden na trh. Nový produkt je taktické brýle pro vojenské, venkovní a přežití průmyslu. Služby a úkoly budou zahrnovat: a) Syntéza a analýza: vytvoření strategie činností nezbytných pro vývoj nového projektového projektu, včetně vypracování předpokladů pro stručný popis projektu a vymezení směrů návrhu; B) vývoj řešení, prototypování a testování – vývoj projektů a prototypů a provádění testů nového produktu c) Poradenské služby v oblasti implementace- implementace nového produktu, včetně patentového výzkumu, vývoje marketingové komunikační strategie a vytvoření Brand Book. Vztah služeb k realizovanému projektu: Realizace služeb umožní realizaci nového výrobku na základě nového projektového projektu vyvinutého v důsledku profesionálního projekčního procesu.Provádění služeb přispěje k rozvoji podniku žadatele vypracováním nového projektového projektu a spoluprací s projektanty. d) realizace počáteční investice nezbytné k realizaci nového produktu ve společnosti Ovvo Optics Sp. z o.o., včetně zakup:drukarki 3D a počítače. Souvislost mezi výdaji v rámci počáteční investice a realizovaným projektem: počáteční investice bude použita na vývoj nového projektového projektu, díky němuž bude implementován nový produkt. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Projekto tema – konsultavimo paslaugų, susijusių su profesionaliu projektavimo procesu, kuriuo siekiama sukurti naują dizaino projektą, įgyvendinimas, kurio dėka bus įgyvendintas naujas produktas ir jis bus pristatytas rinkai. Naujasis produktas yra taktiniai akiniai karinėms, lauko ir išgyvenimo pramonės šakoms. Paslaugos ir užduotys apims: a) Sintezė ir analizė: parengti veiklos strategiją, būtiną naujo projektavimo projekto rengimui, įskaitant projekto santraukos prielaidų rengimą ir projektavimo krypčių nustatymą; B) Sprendimų kūrimas, prototipų kūrimas ir projektų bei prototipų kūrimas bei naujų produktų bandymų atlikimas c) konsultavimo paslaugos naujo produkto įgyvendinimo-įgyvendinimo srityje, įskaitant patentinius tyrimus, rinkodaros komunikacijos strategijos kūrimą ir prekės ženklo knygos kūrimą. Paslaugų santykis su įgyvendintu projektu: Paslaugų įgyvendinimas leis įgyvendinti naują produktą remiantis naujo dizaino projektu, sukurtu vykdant profesionalaus projektavimo procesą.Paslaugų įgyvendinimas prisidės prie pareiškėjo įmonės plėtros kuriant naują projektavimo projektą ir bendradarbiavimą su projektuotojais; d) pradinių investicijų, reikalingų naujam produktui įgyvendinti įmonėje „Ovvo Optics Sp. z o.o.“, įskaitant zakup:drukarki 3D ir kompiuterį, įgyvendinimas. Pradinės investicijos išlaidų ir įgyvendinamo projekto ryšys: pradinė investicija bus panaudota naujo dizaino projektui, kurio dėka bus įgyvendintas naujas produktas, sukurti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Projekta mērķis ir īstenot konsultāciju pakalpojumus, kas saistīti ar profesionāla dizaina procesa veikšanu, lai izstrādātu jaunu dizaina projektu, pateicoties kuram tiks ieviests jauns produkts un tas tiks laists tirgū. Jaunais produkts ir taktiskās brilles militārajām, āra un izdzīvošanas nozarēm. Pakalpojumi un uzdevumi ietvers: a) Kopsavilkums un analīze: jauna projektēšanas projekta izstrādei nepieciešamo darbību stratēģijas izstrāde, tostarp pieņēmumu izstrāde projekta īsam aprakstam un projektēšanas virzienu definēšana; B) risinājumu izstrāde, prototipu izstrāde un testēšana- projektu un prototipu izstrāde un jauna produkta testu veikšana c) Konsultatīvie pakalpojumi ieviešanas jomā- jauna produkta ieviešana, tai skaitā patentu izpēte, mārketinga komunikācijas stratēģijas izstrāde un zīmola grāmatas izveide. Pakalpojumu saistība ar īstenoto projektu: Pakalpojumu ieviešana ļaus realizēt jaunu produktu, pamatojoties uz jaunu dizaina projektu, kas izstrādāts profesionāla dizaina procesa rezultātā.Pakalpojumu īstenošana veicinās pretendenta uzņēmuma attīstību, izstrādājot jaunu dizaina projektu un sadarbojoties ar dizaineriem. d) sākotnējā ieguldījuma ieviešana, kas nepieciešama jaunā produkta ieviešanai uzņēmumā Ovvo Optics Sp. z o.o., ieskaitot zakup:drukarki 3D un datoru. Saikne starp izdevumiem saistībā ar sākotnējo ieguldījumu un īstenojamo projektu: sākotnējie ieguldījumi tiks izmantoti, lai izstrādātu jaunu dizaina projektu, ar kura palīdzību tiks ieviests jauns produkts. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Предмет на проекта е прилагането на консултантски услуги, свързани с провеждането на професионален процес на проектиране, насочен към разработване на нов проектен проект, благодарение на който ще бъде внедрен нов продукт и той ще бъде представен на пазара. Новият продукт е тактически очила за военната, външната и оцелялата индустрия. Услугите и задачите ще включват: а) синтез и анализ: създаване на стратегия за дейностите, необходими за разработването на нов проектен проект, включително разработване на предположения за краткия проект и определяне на насоки за проектиране; Б) разработване на решения, прототипиране и тестване — разработване на проекти и прототипи и провеждане на тестове на нов продукт в) консултантски услуги в областта на внедряването — внедряване на нов продукт, включително патентни изследвания, разработване на маркетингова комуникационна стратегия и създаване на търговска книга. Връзката на услугите с изпълнявания проект: Внедряването на услугите ще позволи внедряването на нов продукт въз основа на нов проектен проект, разработен в резултат на провеждането на професионален процес на проектиране.Внедряването на услугите ще допринесе за развитието на предприятието на заявителя чрез разработване на нов проект за проектиране и сътрудничество с дизайнерите. г) изпълнение на първоначалната инвестиция, необходима за внедряване на новия продукт в компанията Ovvo Optics Sp. z o.o., включително zakup:drukarki 3D и компютър. Връзка между разходите по първоначалната инвестиция и изпълнявания проект: първоначалната инвестиция ще бъде използвана за разработване на нов проект, благодарение на който ще бъде реализиран нов продукт. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) A projekt tárgya egy új tervezési projekt kidolgozását célzó professzionális tervezési folyamat lebonyolításához kapcsolódó tanácsadási szolgáltatások megvalósítása, amelynek köszönhetően új termék kerül bevezetésre és piacra kerül. Az új termék taktikai szemüveg a katonai, kültéri és túlélési iparágak számára. A szolgáltatások és feladatok a következőket foglalják magukban: a) Szintézis és elemzés: az új tervezési projekt kidolgozásához szükséges tevékenységek stratégiájának kidolgozása, beleértve a projekt rövid változatára vonatkozó feltételezések kidolgozását és a tervezési irányok meghatározását; B) megoldások fejlesztése, prototípuskészítés és tesztelés – projektek és prototípusok fejlesztése, valamint új termék tesztelése c) Tanácsadási szolgáltatások a megvalósítás területén- egy új termék megvalósítása, beleértve a szabadalmi kutatást, a marketingkommunikációs stratégia fejlesztését és a márkakönyv létrehozását. A szolgáltatások kapcsolata a megvalósított projekttel: A szolgáltatások megvalósítása lehetővé teszi egy új termék megvalósítását egy új tervezési projekt alapján, amelyet professzionális tervezési folyamat eredményeként fejlesztettek ki.A szolgáltatások megvalósítása új tervezési projekt kidolgozásával és a tervezőkkel való együttműködéssel hozzájárul a pályázó vállalkozásának fejlődéséhez. d) az új termék megvalósításához szükséges kezdeti beruházás megvalósítása az Ovvo Optics Sp. z o.o. vállalatnál, beleértve a zakup:drukarki 3D-t és a számítógépet. Az induló beruházáshoz kapcsolódó kiadások és a végrehajtott projekt közötti kapcsolat: a kezdeti beruházást egy új tervezési projekt kidolgozására használják fel, amelynek köszönhetően egy új termék kerül bevezetésre. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail ná seirbhísí comhairleacha a chur chun feidhme a bhaineann le próiseas deartha ghairmiúil a sheoladh atá dírithe ar thionscadal dearaidh nua a fhorbairt, a bhuí leis sin cuirfear táirge nua chun feidhme agus tabharfar isteach sa mhargadh é. Is é an táirge nua spéaclaí oirbheartaíochta do na tionscail mhíleata, lasmuigh agus marthanais. Áireofar ar na seirbhísí agus ar na cúraimí: a) Sintéis agus anailís: straitéis gníomhaíochtaí a chruthú is gá chun tionscadal dearaidh nua a fhorbairt, lena n-áirítear toimhdí a fhorbairt i gcomhair achoimre an tionscadail agus sainmhíniú ar threoracha dearaidh; B) Forbairt réitigh, fréamhshamhaltú agus tástáil- forbairt tionscadal agus fréamhshamhlacha agus tástálacha ar tháirge nua a sheoladh c) Seirbhísí comhairleacha i réimse chur chun feidhme- táirge nua a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear taighde paitinne, straitéis cumarsáide margaíochta a fhorbairt agus Leabhar Branda a chruthú. An gaol idir seirbhísí agus an tionscadal a cuireadh chun feidhme: Ceadóidh cur i bhfeidhm na seirbhísí táirge nua a chur i bhfeidhm ar bhonn tionscadal dearaidh nua a forbraíodh mar thoradh ar phróiseas deartha ghairmiúil a sheoladh.Cuirfidh cur i bhfeidhm na seirbhísí le forbairt fhiontair an iarratasóra trí thionscadal dearaidh nua a fhorbairt, agus comhoibriú le dearthóirí. d) cur i bhfeidhm na hinfheistíochta tosaigh is gá chun an táirge nua a chur i bhfeidhm sa chuideachta Ovvo Optics Sp. z o.o., lena n-áirítear zakup:drukarki 3D agus ríomhaire. Nasc idir an caiteachas faoin infheistíocht tosaigh agus an tionscadal atá á chur chun feidhme: úsáidfear an infheistíocht tosaigh chun tionscadal dearaidh nua a fhorbairt, a bhuíochas sin cuirfear táirge nua i bhfeidhm. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Projektets ämne är genomförandet av rådgivningstjänster i samband med genomförandet av en professionell designprocess som syftar till att utveckla ett nytt designprojekt, tack vare vilket en ny produkt kommer att implementeras och den kommer att introduceras på marknaden. Den nya produkten är taktiska glasögon för militär-, utomhus- och överlevnadsindustrin. Tjänsterna och uppgifterna kommer att omfatta följande: a) Syntes och analys: upprättande av en strategi för verksamhet som är nödvändig för utvecklingen av ett nytt designprojekt, inbegripet utarbetande av antaganden för projektet i korthet och fastställande av konstruktionsriktningar. B) Utveckling av lösningar, prototyper och testning- utveckling av projekt och prototyper och genomförande av tester av en ny produkt c) Rådgivningstjänster inom området implementering – genomförande av en ny produkt, inklusive patentforskning, utveckling av marknadsföringskommunikationsstrategi och skapande av en varumärkesbok. Förhållandet mellan tjänster och det genomförda projektet: Genomförandet av tjänsterna kommer att göra det möjligt att genomföra en ny produkt på grundval av ett nytt designprojekt som utvecklats som ett resultat av att genomföra en professionell designprocess.Genomförandet av tjänsterna kommer att bidra till utvecklingen av sökandens företag genom att utveckla ett nytt designprojekt och samarbete med designers. d) genomförandet av den ursprungliga investeringen som krävs för att genomföra den nya produkten i företaget Ovvo Optics Sp. z o.o., inklusive zakup:drukarki 3D och dator. Samband mellan utgifterna för den ursprungliga investeringen och det projekt som genomförs: den initiala investeringen kommer att användas för att utveckla ett nytt designprojekt, tack vare vilket en ny produkt kommer att implementeras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
SA.42799(2015/X) Projekti teemaks on professionaalse projekteerimisprotsessi läbiviimisega seotud nõustamisteenuste rakendamine, mille eesmärk on töötada välja uus disainiprojekt, mille tulemusena viiakse ellu uus toode ja see tuuakse turule. Uus toode on taktikalised prillid sõjaväe-, välis- ja ellujäämistööstusele. Teenused ja ülesanded hõlmavad järgmist: a) Kokkuvõte ja analüüs: uue projekteerimisprojekti väljatöötamiseks vajaliku tegevusstrateegia loomine, sealhulgas projekti lühikokkuvõtte eelduste väljatöötamine ja projekteerimissuundade määratlemine; B) lahenduste väljatöötamine, prototüüpimine ja katsetamine- projektide ja prototüüpide väljatöötamine ning uue toote katsete läbiviimine c) Nõustamisteenused rakendamise valdkonnas – uue toote rakendamine, sealhulgas patendiuuringud, turunduskommunikatsioonistrateegia väljatöötamine ja brändiraamatu loomine. Teenuste suhe rakendatud projektiga: Teenuste rakendamine võimaldab rakendada uut toodet uue disainiprojekti alusel, mis on välja töötatud professionaalse projekteerimisprotsessi tulemusena.Teenuste rakendamine aitab kaasa taotleja ettevõtte arengule, arendades välja uue projekteerimisprojekti ja koostöö disaineritega. d) uue toote rakendamiseks vajaliku alginvesteeringu rakendamine ettevõttes Ovvo Optics Sp. z o.o., sealhulgas zakup:drukarki 3D ja arvuti. Seos alginvesteeringu kulude ja rakendatava projekti vahel: esialgset investeeringut kasutatakse uue disainiprojekti väljatöötamiseks, tänu millele rakendatakse uut toodet. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dzierżoniów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dzierżoniów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°44'5.96"N, 16°42'19.91"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°44'5.96"N, 16°42'19.91"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°44'5.96"N, 16°42'19.91"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:07, 13 October 2024
Project Q81779 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Advisory services related to the development and implementation of a new product for Ovvo Optics Sp. z o.o. |
Project Q81779 in Poland |
Statements
337,440.0 zloty
0 references
406,400.0 zloty
0 references
83.03 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 March 2021
0 references
OVVO OPTICS SP. Z O.O.
0 references
SA.42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest realizacja usług doradczych związanych z przeprowadzeniem profesjonalnego procesu projektowego mającego na celu opracowanie nowego projektu wzorniczego, dzięki któremu wdrożony zostanie nowy produkt oraz nastąpi wprowadzenie go na rynek. Nowy produkt to okulary taktyczne dla branży militarnej, outdoorowej i survivalowej. Usługi oraz zadania obejmować będą: a) Synteza i analiza: stworzenie strategii działań niezbędnych do opracowania nowego projektu wzorniczego w tym, opracowanie założeń do briefu projektowego oraz określenie kierunków projektowych; b) Tworzenie rozwiązań, prototypowanie i testowanie- opracowanie projektów oraz prototypów oraz przeprowadzenie testów nowego produktu c) Usługi doradcze w zakresie wdrożenia- wdrożenia nowego produktu w tym badania patentowe oraz opracowanie strategii komunikacji marketingowej i stworzenie Księgi Marki. Związek usług z realizowanym projektem: Realizacja usług pozwoli na wdrożenie nowego produktu na podstawie nowego projektu wzorniczego opracowanego w wyniku przeprowadzenia profesjonalnego procesu projektowego.Realizacji usług przyczyni się do rozwoju przedsiębiorstwa wnioskodawcy poprzez opracowanie nowego projektu wzorniczego, oraz współpracy projektantami. d) realizacja inwestycji początkowej niezbędnej do wdrożenia nowego produktu w przedsiębiorstwie Ovvo Optics Sp. z o.o.. w tym zakup:drukarki 3D oraz komputera. Związek wydatków w ramach inwestycji początkowej z realizowanym projektem: inwestycja początkowa służyć będzie opracowaniu nowego projektu wzorniczego, dzięki któremu wdrożony zostanie nowy produkt. (Polish)
0 references
SA.42799(2015/X) The object of the project is the implementation of advisory services related to carrying out a professional design process aimed at developing a new design project, thanks to which the new product will be implemented and placed on the market. The new product is tactical glasses for military, outdoor and survival industries. The services and tasks will include: a) Synthesis and analysis: the creation of a strategy of action necessary to develop a new design project, including the development of assumptions for the design brief and the definition of project directions; B) Creating solutions, prototyping and testing- developing projects and prototypes and conducting tests of a new product c) Consulting services in the field of implementation- implementation of a new product including patent research and development of marketing communication strategy and the creation of the Brand Book. Link of services to the project: The implementation of services will allow the implementation of a new product on the basis of a new design project developed as a result of a professional design process.The implementation of services will contribute to the development of the applicant’s enterprise through the development of a new design project and cooperation with designers. d) realisation of the initial investment necessary to implement the new product in Ovvo Optics Sp. z o.o., including the purchase of:3D printer and computer. Relationship of expenditure in the framework of the initial investment to the project implemented: the initial investment will be designed to develop a new design project, thanks to which a new product will be implemented. (English)
14 October 2020
0.3565629896490248
0 references
SA.42799(2015/X) L’objet du projet est la mise en œuvre de services de conseil liés à la réalisation d’un processus de conception professionnel visant à développer un nouveau projet de conception, grâce auquel un nouveau produit sera mis en œuvre et il sera introduit sur le marché. Le nouveau produit est des lunettes tactiques pour les industries militaire, extérieure et de survie. Les services et les tâches comprendront: a) Synthèse et analyse: élaboration d’une stratégie d’activités nécessaires à l’élaboration d’un nouveau projet de conception, y compris l’élaboration d’hypothèses pour le dossier de projet et la définition des orientations de conception; B) Développement de solutions, prototypage et test — développement de projets et prototypes et réalisation d’essais d’un nouveau produit c) Services de conseil dans le domaine de la mise en œuvre — mise en œuvre d’un nouveau produit, y compris la recherche en matière de brevets, le développement d’une stratégie de communication marketing et la création d’un livre de marque. La relation des services avec le projet mis en œuvre: La mise en œuvre des services permettra la mise en œuvre d’un nouveau produit sur la base d’un nouveau projet de conception développé à la suite d’un processus de conception professionnel. Lien entre les dépenses au titre de l’investissement initial et le projet en cours d’exécution: L’investissement initial servira à développer un nouveau projet de conception, grâce auquel un nouveau produit sera mis en œuvre. (French)
30 November 2021
0 references
SA.42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist die Durchführung von Beratungsleistungen im Zusammenhang mit der Durchführung eines professionellen Designprozesses zur Entwicklung eines neuen Entwurfsprojekts, dank dem ein neues Produkt umgesetzt und auf den Markt gebracht wird. Das neue Produkt ist eine taktische Brille für die Militär-, Outdoor- und Überlebensindustrie. Zu den Dienstleistungen und Aufgaben gehören: A) Synthese und Analyse: Erstellung einer Strategie für Tätigkeiten, die für die Entwicklung eines neuen Entwurfsprojekts erforderlich sind, einschließlich der Entwicklung von Annahmen für die Projektbeschreibung und der Festlegung von Planungsanweisungen; B) Entwicklung von Lösungen, Prototyping und Erprobung – Entwicklung von Projekten und Prototypen und Durchführung von Tests eines neuen Produkts c) Beratung im Bereich der Implementierung eines neuen Produkts, einschließlich Patentforschung, Entwicklung der Marketingkommunikationsstrategie und Erstellung eines Markenbuchs. Das Verhältnis der Dienstleistungen zum umgesetzten Projekt: Die Implementierung der Dienstleistungen ermöglicht die Implementierung eines neuen Produkts auf der Grundlage eines neuen Entwurfsprojekts, das als Ergebnis eines professionellen Designprozesses entwickelt wurde.Die Umsetzung der Dienstleistungen wird zur Entwicklung des Unternehmens des Antragstellers beitragen, indem ein neues Designprojekt entwickelt wird, und die Zusammenarbeit mit Designern. d) die Durchführung der ersten Investitionen, die erforderlich sind, um das neue Produkt in der Firma Ovvo Optics Sp. z o.o., einschließlich zakup:drukarki 3D und Computer zu implementieren. Zusammenhang zwischen den Ausgaben im Rahmen der Erstinvestition und dem durchzuführenden Projekt: mit der ersten Investition wird ein neues Designprojekt entwickelt, mit dem ein neues Produkt umgesetzt wird. (German)
7 December 2021
0 references
SA.42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de implementatie van adviesdiensten in verband met het uitvoeren van een professioneel ontwerpproces gericht op het ontwikkelen van een nieuw ontwerpproject, waardoor een nieuw product zal worden geïmplementeerd en het op de markt zal worden gebracht. Het nieuwe product is tactische brillen voor de militaire, outdoor en survival industrie. De diensten en taken omvatten: A) synthese en analyse: het opstellen van een strategie van activiteiten die nodig zijn voor de ontwikkeling van een nieuw ontwerpproject, met inbegrip van de ontwikkeling van veronderstellingen voor de projectbeknopte en de definitie van ontwerprichtingen; B) Ontwikkeling van oplossingen, prototyping en testen — ontwikkeling van projecten en prototypes en het uitvoeren van tests van een nieuw product c) Adviesdiensten op het gebied van implementatie- implementatie van een nieuw product, met inbegrip van octrooionderzoek, ontwikkeling van marketingcommunicatiestrategie en creatie van een merkboek. De relatie tussen diensten en het uitgevoerde project: De uitvoering van de diensten zal de implementatie van een nieuw product mogelijk maken op basis van een nieuw ontwerpproject dat is ontwikkeld als gevolg van het uitvoeren van een professioneel ontwerpproces.De implementatie van de diensten zal bijdragen aan de ontwikkeling van de onderneming van de aanvrager door het ontwikkelen van een nieuw ontwerpproject, en samenwerking met ontwerpers. d) implementatie van de initiële investering die nodig is om het nieuwe product uit te voeren in de onderneming Ovvo Optics Sp. z o.o., waaronder zakup:drukarki 3D en computer. Verband tussen de uitgaven in het kader van de initiële investering en het project dat wordt uitgevoerd: de initiële investering zal worden gebruikt om een nieuw ontwerpproject te ontwikkelen, waardoor een nieuw product zal worden geïmplementeerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
SA.42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'implementazione di servizi di consulenza relativi alla conduzione di un processo di progettazione professionale finalizzato allo sviluppo di un nuovo progetto progettuale, grazie al quale verrà implementato un nuovo prodotto e verrà introdotto sul mercato. Il nuovo prodotto sono occhiali tattici per l'industria militare, esterna e di sopravvivenza. I servizi e i compiti comprenderanno: a) Sintesi e analisi: creazione di una strategia di attività necessarie per lo sviluppo di un nuovo progetto di progettazione, compreso lo sviluppo di ipotesi per il brief del progetto e la definizione delle direzioni di progettazione; B) Sviluppo di soluzioni, prototipazione e test-sviluppo di progetti e prototipi e realizzazione di test di un nuovo prodotto c) Servizi di consulenza nel campo dell'implementazione-implementazione di un nuovo prodotto, compresa la ricerca brevettuale, lo sviluppo della strategia di comunicazione di marketing e la creazione di un Brand Book. Il rapporto dei servizi con il progetto realizzato: L'implementazione dei servizi consentirà l'implementazione di un nuovo prodotto sulla base di un nuovo progetto di progettazione sviluppato come risultato della conduzione di un processo di progettazione professionale.L'implementazione dei servizi contribuirà allo sviluppo dell'impresa del richiedente sviluppando un nuovo progetto di progettazione e cooperazione con i progettisti. d) attuazione dell'investimento iniziale necessario per implementare il nuovo prodotto nella società Ovvo Optics Sp. z o.o., tra cui zakup:drukarki 3D e computer. Collegamento tra la spesa nell'ambito dell'investimento iniziale e il progetto in corso di attuazione: L'investimento iniziale sarà utilizzato per sviluppare un nuovo progetto di progettazione, grazie al quale verrà implementato un nuovo prodotto. (Italian)
15 January 2022
0 references
SA.42799(2015/X) El objeto del proyecto es la implementación de servicios de asesoramiento relacionados con la realización de un proceso de diseño profesional destinado a desarrollar un nuevo proyecto de diseño, gracias al cual se implementará un nuevo producto y se introducirá en el mercado. El nuevo producto son gafas tácticas para las industrias militar, exterior y de supervivencia. Los servicios y tareas incluirán: a) Síntesis y análisis: creación de una estrategia de actividades necesarias para el desarrollo de un nuevo proyecto de diseño, incluida la elaboración de hipótesis para el resumen del proyecto y la definición de las orientaciones de diseño; B) Desarrollo de soluciones, creación de prototipos y ensayos- desarrollo de proyectos y prototipos y realización de pruebas de un nuevo producto c) Servicios de asesoramiento en el ámbito de la implementación- implantación de un nuevo producto, incluida la investigación sobre patentes, el desarrollo de una estrategia de comunicación de marketing y la creación de un Libro de Marca. La relación de los servicios con el proyecto implementado: La implementación de los servicios permitirá la implementación de un nuevo producto sobre la base de un nuevo proyecto de diseño desarrollado como resultado de la realización de un proceso de diseño profesional. La implementación de los servicios contribuirá al desarrollo de la empresa del solicitante mediante el desarrollo de un nuevo proyecto de diseño, y la cooperación con los diseñadores. d) implementación de la inversión inicial necesaria para implementar el nuevo producto en la empresa Ovvo Optics Sp. z o.o., incluyendo zakup:drukarki 3D y ordenador. Relación entre el gasto de la inversión inicial y el proyecto que se está ejecutando: la inversión inicial se utilizará para desarrollar un nuevo proyecto de diseño, gracias al cual se implementará un nuevo producto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projektets emne er implementering af rådgivningstjenester i forbindelse med udførelse af en professionel designproces, der tager sigte på at udvikle et nyt designprojekt, takket være hvilket et nyt produkt vil blive implementeret, og det vil blive introduceret på markedet. Det nye produkt er taktiske briller til militær-, udendørs- og overlevelsesindustrien. Tjenesterne og opgaverne vil omfatte: a) Syntese og analyse: udarbejdelse af en strategi for aktiviteter, der er nødvendige for udviklingen af et nyt designprojekt, herunder udvikling af antagelser for projektbeskrivelsen og fastlæggelse af retningslinjer for projektering B) Udvikling af løsninger, prototyping og test-udvikling af projekter og prototyper og gennemførelse af test af et nyt produkt c) Rådgivende tjenester inden for implementering- implementering af et nyt produkt, herunder patentforskning, udvikling af markedsføring kommunikationsstrategi og oprettelse af en Brand Book. Forholdet mellem tjenester og det gennemførte projekt: Implementeringen af tjenesterne vil gøre det muligt at implementere et nyt produkt på grundlag af et nyt design projekt udviklet som et resultat af gennemførelse af en professionel designproces.Udførelsen af tjenesterne vil bidrage til udviklingen af ansøgerens virksomhed ved at udvikle et nyt design projekt, og samarbejde med designere. d) gennemførelse af den indledende investering, der er nødvendig for at gennemføre det nye produkt i virksomheden Ovvo Optics Sp. z o.o., herunder zakup:drukarki 3D og computer. Forbindelse mellem udgifterne i forbindelse med initialinvesteringen og det projekt, der gennemføres: den indledende investering vil blive brugt til at udvikle et nyt designprojekt, takket være hvilket et nyt produkt vil blive implementeret. (Danish)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση συμβουλευτικών υπηρεσιών που σχετίζονται με τη διεξαγωγή μιας διαδικασίας επαγγελματικού σχεδιασμού με στόχο την ανάπτυξη ενός νέου σχεδίου, χάρη στο οποίο θα εφαρμοστεί ένα νέο προϊόν και θα εισαχθεί στην αγορά. Το νέο προϊόν είναι τακτικά γυαλιά για τις στρατιωτικές, υπαίθριες και τις βιομηχανίες επιβίωσης. Οι υπηρεσίες και τα καθήκοντα θα περιλαμβάνουν: α) Σύνθεση και ανάλυση: δημιουργία στρατηγικής για τις δραστηριότητες που είναι αναγκαίες για την ανάπτυξη ενός νέου σχεδίου σχεδιασμού, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης παραδοχών για τη συνοπτική παρουσίαση του έργου και του καθορισμού των κατευθύνσεων σχεδιασμού· Β) Ανάπτυξη λύσεων, πρωτοτυποποίηση και δοκιμή — ανάπτυξη έργων και πρωτοτύπων και διεξαγωγή δοκιμών για ένα νέο προϊόν γ) Συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της υλοποίησης — υλοποίησης ενός νέου προϊόντος, συμπεριλαμβανομένης της έρευνας διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, της ανάπτυξης στρατηγικής επικοινωνίας μάρκετινγκ και της δημιουργίας ενός Επωνυμικού Βιβλίου. Η σχέση των υπηρεσιών με το υλοποιηθέν έργο: Η υλοποίηση των υπηρεσιών θα επιτρέψει την υλοποίηση ενός νέου προϊόντος με βάση ένα νέο σχέδιο σχεδιασμού που αναπτύχθηκε ως αποτέλεσμα της διεξαγωγής μιας επαγγελματικής διαδικασίας σχεδιασμού.Η υλοποίηση των υπηρεσιών θα συμβάλει στην ανάπτυξη της επιχείρησης του αιτούντος, αναπτύσσοντας ένα νέο σχέδιο σχεδιασμού και συνεργασία με τους σχεδιαστές. δ) υλοποίηση της αρχικής επένδυσης που είναι απαραίτητη για την υλοποίηση του νέου προϊόντος στην εταιρεία Ovvo Optics Sp. z o.o., συμπεριλαμβανομένου του zakup:drukarki 3D και του υπολογιστή. Σχέση μεταξύ των δαπανών στο πλαίσιο της αρχικής επένδυσης και του υπό υλοποίηση σχεδίου: η αρχική επένδυση θα χρησιμοποιηθεί για την ανάπτυξη ενός νέου σχεδίου, χάρη στο οποίο θα υλοποιηθεί ένα νέο προϊόν. (Greek)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Predmet projekta je provedba savjetodavnih usluga vezanih uz provođenje profesionalnog procesa projektiranja usmjerenog na razvoj novog projektnog projekta, zahvaljujući kojem će se implementirati novi proizvod i uvesti na tržište. Novi proizvod su taktičke naočale za vojnu, vanjsku i preživljenu industriju. Usluge i zadaće uključivat će: a) Sinteza i analiza: izrada strategije aktivnosti potrebnih za razvoj novog projektnog projekta, uključujući razvoj pretpostavki za sažetak projekta i definiranje smjera projektiranja; B) Razvoj rješenja, izrada prototipova i testiranje- razvoj projekata i prototipova te provođenje ispitivanja novog proizvoda c) savjetodavne usluge u području implementacije- implementacija novog proizvoda, uključujući patentno istraživanje, razvoj marketinške komunikacijske strategije i stvaranje Brand Book. Odnos službi s provedenim projektom: Implementacija usluga omogućit će implementaciju novog proizvoda na temelju novog projektnog projekta razvijenog kao rezultat provođenja profesionalnog procesa projektiranja.Provedba usluga doprinijet će razvoju poduzeća prijavitelja razvojem novog projektnog projekta, te suradnjom s dizajnerima. d) provedbu početne investicije potrebne za implementaciju novog proizvoda u tvrtku Ovvo Optics Sp. z o.o., uključujući zakup:drukarki 3D i računalo. Poveznica između rashoda u okviru početnog ulaganja i projekta koji se provodi: početna investicija koristit će se za razvoj novog projektnog projekta, zahvaljujući kojem će se implementirati novi proizvod. (Croatian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Obiectul proiectului este implementarea serviciilor de consultanță legate de desfășurarea unui proces de proiectare profesională care vizează dezvoltarea unui nou proiect de proiectare, datorită căruia va fi implementat un nou produs și va fi introdus pe piață. Noul produs este reprezentat de ochelari tactici pentru industria militară, în aer liber și de supraviețuire. Serviciile și sarcinile vor include: a) Sinteza și analiza: crearea unei strategii de activități necesare pentru dezvoltarea unui nou proiect de proiectare, inclusiv elaborarea de ipoteze pentru rezumatul proiectului și definirea direcțiilor de proiectare; B) Dezvoltarea de soluții, prototipuri și testare – dezvoltarea de proiecte și prototipuri și efectuarea de teste pentru un nou produs c) servicii de consultanță în domeniul implementării – implementarea unui nou produs, inclusiv cercetarea brevetelor, dezvoltarea strategiei de comunicare de marketing și crearea unei cărți de brand. Relația serviciilor cu proiectul implementat: Implementarea serviciilor va permite implementarea unui nou produs pe baza unui nou proiect de proiectare dezvoltat ca urmare a derulării unui proces de proiectare profesională. Implementarea serviciilor va contribui la dezvoltarea întreprinderii solicitantului prin dezvoltarea unui nou proiect de proiectare și cooperarea cu designerii. d) implementarea investiției inițiale necesare pentru implementarea noului produs în compania Ovvo Optics Sp. z o.o., inclusiv zakup:drukarki 3D și computer. Legătura dintre cheltuielile din cadrul investiției inițiale și proiectul pus în aplicare: investiția inițială va fi utilizată pentru a dezvolta un nou proiect de design, datorită căruia va fi implementat un nou produs. (Romanian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Predmetom projektu je realizácia poradenských služieb súvisiacich s vykonávaním profesionálneho procesu navrhovania zameraného na vývoj nového projektového projektu, vďaka ktorému bude implementovaný nový produkt a bude uvedený na trh. Nový produkt je taktické okuliare pre vojenské, vonkajšie a prežitie priemyslu. Služby a úlohy budú zahŕňať: a) syntéza a analýza: vytvorenie stratégie činností potrebných na vypracovanie nového projektového projektu vrátane vypracovania predpokladov pre stručný prehľad projektu a definovania smerov návrhu; B) Vývoj riešení, prototypovanie a testovanie- vývoj projektov a prototypov a vykonávanie testov nového produktu c) Poradenské služby v oblasti implementácie – implementácia nového produktu, vrátane patentového výskumu, vývoj marketingovej komunikačnej stratégie a vytvorenie Brand Book. Vzťah služieb k realizovanému projektu: Realizácia služieb umožní realizáciu nového produktu na základe nového projektového projektu vyvinutého v dôsledku vykonávania profesionálneho procesu návrhu.Uskutočňovanie služieb prispeje k rozvoju podniku žiadateľa vypracovaním nového projektového projektu a spoluprácou s dizajnérmi. d) realizácia počiatočnej investície potrebnej na realizáciu nového produktu v spoločnosti Ovvo Optics Sp. z o.o. vrátane zakup:drukarki 3D a počítača. Súvislosť medzi výdavkami v rámci počiatočnej investície a realizovaným projektom: počiatočná investícia sa použije na vývoj nového projektového projektu, vďaka ktorému sa bude realizovať nový produkt. (Slovak)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ konsulenza relatati mat-twettiq ta’ proċess ta’ disinn professjonali mmirat lejn l-iżvilupp ta’ proġett ta’ disinn ġdid, li permezz tiegħu se jiġi implimentat prodott ġdid u se jiġi introdott fis-suq. Il-prodott il-ġdid huwa nuċċalijiet tattiċi għall-industriji militari, ta’ barra u tas-sopravivenza. Is-servizzi u l-kompiti se jinkludu: a) Sinteżi u analiżi: il-ħolqien ta’ strateġija ta’ attivitajiet meħtieġa għall-iżvilupp ta’ proġett ta’ disinn ġdid, inkluż l-iżvilupp ta’ suppożizzjonijiet għall-qosor tal-proġett u d-definizzjoni tad-direzzjonijiet tad-disinn; B) L-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet, il-ħolqien ta’ prototipi u l-ittestjar — l-iżvilupp ta’ proġetti u prototipi u t-twettiq ta’ testijiet ta’ prodott ġdid c) Servizzi konsultattivi fil-qasam tal-implimentazzjoni — l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid, inklużi r-riċerka dwar il-privattivi, l-iżvilupp ta’ strateġija ta’ komunikazzjoni kummerċjali u l-ħolqien ta’ Ktieb tad-Ditta. Ir-relazzjoni tas-servizzi mal-proġett implimentat: L-implimentazzjoni tas-servizzi se tippermetti l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid fuq il-bażi ta’ proġett ta’ disinn ġdid żviluppat bħala riżultat tat-twettiq ta’ proċess ta’ disinn professjonali.L-implimentazzjoni tas-servizzi se tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-intrapriża tal-applikant billi tiżviluppa proġett ta’ disinn ġdid, u kooperazzjoni mad-disinjaturi. d) l-implimentazzjoni tal-investiment inizjali meħtieġ għall-implimentazzjoni tal-prodott il-ġdid fil-kumpanija Ovvo Optics Sp. z o.o., inkluż zakup:drukarki 3D u l-kompjuter. Rabta bejn in-nefqa taħt l-investiment inizjali u l-proġett li qed jiġi implimentat: l-investiment inizjali se jintuża biex jiġi żviluppat proġett ta’ disinn ġdid, li permezz tiegħu se jiġi implimentat prodott ġdid. (Maltese)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) O objetivo do projeto é a implementação de serviços de consultoria relacionados com a realização de um processo de conceção profissional destinado a desenvolver um novo projeto de conceção, graças ao qual o novo produto será implementado e colocado no mercado. O novo produto é óculos táticos para indústrias militares, ao ar livre e de sobrevivência. Os serviços e tarefas incluirão: a) Síntese e análise: a criação de uma estratégia de ação necessária para desenvolver um novo projeto de conceção, incluindo o desenvolvimento de pressupostos para o resumo da conceção e a definição das orientações do projeto; B) Criação de soluções, prototipagem e testes- desenvolvimento de projectos e protótipos e realização de testes de um novo produto c) Serviços de consultoria no domínio da implementação- implementação de um novo produto, incluindo a investigação de patentes e desenvolvimento de estratégia de comunicação de marketing e a criação do Livro de Marcas. Ligação dos serviços ao projeto: A implementação de serviços permitirá a implementação de um novo produto com base num novo projeto de conceção desenvolvido na sequência de um processo de conceção profissional. A implementação de serviços contribuirá para o desenvolvimento da empresa do requerente através do desenvolvimento de um novo projeto de conceção e da cooperação com os projetistas. d) Realização do investimento inicial necessário para implementar o novo produto na Ovvo Optics Sp. z o.o., incluindo a aquisição de impressoras e computadores 3D. Relação entre as despesas no âmbito do investimento inicial e o projeto executado: o investimento inicial será concebido para desenvolver um novo projeto de conceção, graças ao qual será implementado um novo produto. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Hankkeen aiheena on uuden suunnitteluprojektin kehittämiseen tähtäävän ammattimaisen suunnitteluprosessin toteuttamiseen liittyvien neuvontapalvelujen toteuttaminen, jonka ansiosta uusi tuote otetaan käyttöön ja se tuodaan markkinoille. Uusi tuote on taktiset lasit sotilas-, ulkoilu- ja selviytymisteollisuudelle. Palveluihin ja tehtäviin kuuluvat: a) Yhteenveto ja analyysi: sellaisen toimintastrategian laatiminen, joka on tarpeen uuden suunnitteluhankkeen kehittämiseksi, mukaan lukien oletusten laatiminen hankkeen tiivistelmää varten ja suunnittelusuuntien määrittely; B) Ratkaisujen kehittäminen, prototyyppien ja testaus- projektien ja prototyyppien kehittäminen ja uuden tuotteen testaaminen c) neuvontapalvelut uuden tuotteen toteutuksen alalla, mukaan lukien patenttitutkimus, markkinointiviestintästrategian kehittäminen ja brändikirjan luominen. Palvelujen suhde toteutettuun hankkeeseen: Palvelujen toteuttaminen mahdollistaa uuden tuotteen toteuttamisen uuden suunnitteluprojektin pohjalta, joka on kehitetty ammattimaisen suunnitteluprosessin tuloksena.Palvelujen toteuttaminen edistää hakijan yrityksen kehittämistä kehittämällä uutta suunnitteluhanketta ja yhteistyötä suunnittelijoiden kanssa. d) uuden tuotteen toteuttamiseksi tarvittavan alkuinvestoinnin toteuttaminen yrityksessä Ovvo Optics Sp. z o.o., mukaan lukien zakup:drukarki 3D ja tietokone. Alkuinvestoinnin menojen ja toteutettavan hankkeen välinen yhteys: alkuinvestointeja käytetään uuden suunnitteluprojektin kehittämiseen, jonka ansiosta uusi tuote toteutetaan. (Finnish)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Predmet projekta je izvajanje svetovalnih storitev, povezanih z vodenjem strokovnega procesa oblikovanja, namenjenega razvoju novega projektnega projekta, zaradi katerega bo izveden nov izdelek in bo uveden na trg. Novi izdelek je taktična očala za vojaško, zunanjo in preživetje industrije. Storitve in naloge bodo vključevale: a) sinteza in analiza: oblikovanje strategije dejavnosti, potrebnih za razvoj novega projektnega projekta, vključno z oblikovanjem predpostavk za povzetek projekta in opredelitvijo smeri načrtovanja; B) Razvoj rešitev, izdelava prototipov- razvoj projektov in prototipov ter izvajanje preskusov novega izdelka c) svetovalne storitve na področju implementacije- implementacija novega izdelka, vključno s patentnimi raziskavami, razvojem marketinške komunikacijske strategije in oblikovanjem knjige blagovnih znamk. Razmerje med storitvami in izvedenim projektom: Izvajanje storitev bo omogočilo izvedbo novega izdelka na podlagi novega projektnega projekta, razvitega kot rezultat izvedbe strokovnega procesa oblikovanja.Izvajanje storitev bo prispevalo k razvoju prijaviteljevega podjetja z razvojem novega projektnega projekta in sodelovanjem z oblikovalci. d) izvedba začetne naložbe, potrebne za izvedbo novega izdelka v podjetju Ovvo Optics Sp. z o.o., vključno z zakup:drukarki 3D in računalnikom. Povezava med izdatki v okviru začetne naložbe in projektom, ki se izvaja: začetna naložba bo uporabljena za razvoj novega projektnega projekta, zaradi katerega bo izveden nov izdelek. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Předmětem projektu je realizace poradenských služeb souvisejících s prováděním profesionálního procesu návrhu zaměřeného na vývoj nového projektového projektu, díky němuž bude implementován nový produkt a bude uveden na trh. Nový produkt je taktické brýle pro vojenské, venkovní a přežití průmyslu. Služby a úkoly budou zahrnovat: a) Syntéza a analýza: vytvoření strategie činností nezbytných pro vývoj nového projektového projektu, včetně vypracování předpokladů pro stručný popis projektu a vymezení směrů návrhu; B) vývoj řešení, prototypování a testování – vývoj projektů a prototypů a provádění testů nového produktu c) Poradenské služby v oblasti implementace- implementace nového produktu, včetně patentového výzkumu, vývoje marketingové komunikační strategie a vytvoření Brand Book. Vztah služeb k realizovanému projektu: Realizace služeb umožní realizaci nového výrobku na základě nového projektového projektu vyvinutého v důsledku profesionálního projekčního procesu.Provádění služeb přispěje k rozvoji podniku žadatele vypracováním nového projektového projektu a spoluprací s projektanty. d) realizace počáteční investice nezbytné k realizaci nového produktu ve společnosti Ovvo Optics Sp. z o.o., včetně zakup:drukarki 3D a počítače. Souvislost mezi výdaji v rámci počáteční investice a realizovaným projektem: počáteční investice bude použita na vývoj nového projektového projektu, díky němuž bude implementován nový produkt. (Czech)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekto tema – konsultavimo paslaugų, susijusių su profesionaliu projektavimo procesu, kuriuo siekiama sukurti naują dizaino projektą, įgyvendinimas, kurio dėka bus įgyvendintas naujas produktas ir jis bus pristatytas rinkai. Naujasis produktas yra taktiniai akiniai karinėms, lauko ir išgyvenimo pramonės šakoms. Paslaugos ir užduotys apims: a) Sintezė ir analizė: parengti veiklos strategiją, būtiną naujo projektavimo projekto rengimui, įskaitant projekto santraukos prielaidų rengimą ir projektavimo krypčių nustatymą; B) Sprendimų kūrimas, prototipų kūrimas ir projektų bei prototipų kūrimas bei naujų produktų bandymų atlikimas c) konsultavimo paslaugos naujo produkto įgyvendinimo-įgyvendinimo srityje, įskaitant patentinius tyrimus, rinkodaros komunikacijos strategijos kūrimą ir prekės ženklo knygos kūrimą. Paslaugų santykis su įgyvendintu projektu: Paslaugų įgyvendinimas leis įgyvendinti naują produktą remiantis naujo dizaino projektu, sukurtu vykdant profesionalaus projektavimo procesą.Paslaugų įgyvendinimas prisidės prie pareiškėjo įmonės plėtros kuriant naują projektavimo projektą ir bendradarbiavimą su projektuotojais; d) pradinių investicijų, reikalingų naujam produktui įgyvendinti įmonėje „Ovvo Optics Sp. z o.o.“, įskaitant zakup:drukarki 3D ir kompiuterį, įgyvendinimas. Pradinės investicijos išlaidų ir įgyvendinamo projekto ryšys: pradinė investicija bus panaudota naujo dizaino projektui, kurio dėka bus įgyvendintas naujas produktas, sukurti. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekta mērķis ir īstenot konsultāciju pakalpojumus, kas saistīti ar profesionāla dizaina procesa veikšanu, lai izstrādātu jaunu dizaina projektu, pateicoties kuram tiks ieviests jauns produkts un tas tiks laists tirgū. Jaunais produkts ir taktiskās brilles militārajām, āra un izdzīvošanas nozarēm. Pakalpojumi un uzdevumi ietvers: a) Kopsavilkums un analīze: jauna projektēšanas projekta izstrādei nepieciešamo darbību stratēģijas izstrāde, tostarp pieņēmumu izstrāde projekta īsam aprakstam un projektēšanas virzienu definēšana; B) risinājumu izstrāde, prototipu izstrāde un testēšana- projektu un prototipu izstrāde un jauna produkta testu veikšana c) Konsultatīvie pakalpojumi ieviešanas jomā- jauna produkta ieviešana, tai skaitā patentu izpēte, mārketinga komunikācijas stratēģijas izstrāde un zīmola grāmatas izveide. Pakalpojumu saistība ar īstenoto projektu: Pakalpojumu ieviešana ļaus realizēt jaunu produktu, pamatojoties uz jaunu dizaina projektu, kas izstrādāts profesionāla dizaina procesa rezultātā.Pakalpojumu īstenošana veicinās pretendenta uzņēmuma attīstību, izstrādājot jaunu dizaina projektu un sadarbojoties ar dizaineriem. d) sākotnējā ieguldījuma ieviešana, kas nepieciešama jaunā produkta ieviešanai uzņēmumā Ovvo Optics Sp. z o.o., ieskaitot zakup:drukarki 3D un datoru. Saikne starp izdevumiem saistībā ar sākotnējo ieguldījumu un īstenojamo projektu: sākotnējie ieguldījumi tiks izmantoti, lai izstrādātu jaunu dizaina projektu, ar kura palīdzību tiks ieviests jauns produkts. (Latvian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Предмет на проекта е прилагането на консултантски услуги, свързани с провеждането на професионален процес на проектиране, насочен към разработване на нов проектен проект, благодарение на който ще бъде внедрен нов продукт и той ще бъде представен на пазара. Новият продукт е тактически очила за военната, външната и оцелялата индустрия. Услугите и задачите ще включват: а) синтез и анализ: създаване на стратегия за дейностите, необходими за разработването на нов проектен проект, включително разработване на предположения за краткия проект и определяне на насоки за проектиране; Б) разработване на решения, прототипиране и тестване — разработване на проекти и прототипи и провеждане на тестове на нов продукт в) консултантски услуги в областта на внедряването — внедряване на нов продукт, включително патентни изследвания, разработване на маркетингова комуникационна стратегия и създаване на търговска книга. Връзката на услугите с изпълнявания проект: Внедряването на услугите ще позволи внедряването на нов продукт въз основа на нов проектен проект, разработен в резултат на провеждането на професионален процес на проектиране.Внедряването на услугите ще допринесе за развитието на предприятието на заявителя чрез разработване на нов проект за проектиране и сътрудничество с дизайнерите. г) изпълнение на първоначалната инвестиция, необходима за внедряване на новия продукт в компанията Ovvo Optics Sp. z o.o., включително zakup:drukarki 3D и компютър. Връзка между разходите по първоначалната инвестиция и изпълнявания проект: първоначалната инвестиция ще бъде използвана за разработване на нов проект, благодарение на който ще бъде реализиран нов продукт. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) A projekt tárgya egy új tervezési projekt kidolgozását célzó professzionális tervezési folyamat lebonyolításához kapcsolódó tanácsadási szolgáltatások megvalósítása, amelynek köszönhetően új termék kerül bevezetésre és piacra kerül. Az új termék taktikai szemüveg a katonai, kültéri és túlélési iparágak számára. A szolgáltatások és feladatok a következőket foglalják magukban: a) Szintézis és elemzés: az új tervezési projekt kidolgozásához szükséges tevékenységek stratégiájának kidolgozása, beleértve a projekt rövid változatára vonatkozó feltételezések kidolgozását és a tervezési irányok meghatározását; B) megoldások fejlesztése, prototípuskészítés és tesztelés – projektek és prototípusok fejlesztése, valamint új termék tesztelése c) Tanácsadási szolgáltatások a megvalósítás területén- egy új termék megvalósítása, beleértve a szabadalmi kutatást, a marketingkommunikációs stratégia fejlesztését és a márkakönyv létrehozását. A szolgáltatások kapcsolata a megvalósított projekttel: A szolgáltatások megvalósítása lehetővé teszi egy új termék megvalósítását egy új tervezési projekt alapján, amelyet professzionális tervezési folyamat eredményeként fejlesztettek ki.A szolgáltatások megvalósítása új tervezési projekt kidolgozásával és a tervezőkkel való együttműködéssel hozzájárul a pályázó vállalkozásának fejlődéséhez. d) az új termék megvalósításához szükséges kezdeti beruházás megvalósítása az Ovvo Optics Sp. z o.o. vállalatnál, beleértve a zakup:drukarki 3D-t és a számítógépet. Az induló beruházáshoz kapcsolódó kiadások és a végrehajtott projekt közötti kapcsolat: a kezdeti beruházást egy új tervezési projekt kidolgozására használják fel, amelynek köszönhetően egy új termék kerül bevezetésre. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail ná seirbhísí comhairleacha a chur chun feidhme a bhaineann le próiseas deartha ghairmiúil a sheoladh atá dírithe ar thionscadal dearaidh nua a fhorbairt, a bhuí leis sin cuirfear táirge nua chun feidhme agus tabharfar isteach sa mhargadh é. Is é an táirge nua spéaclaí oirbheartaíochta do na tionscail mhíleata, lasmuigh agus marthanais. Áireofar ar na seirbhísí agus ar na cúraimí: a) Sintéis agus anailís: straitéis gníomhaíochtaí a chruthú is gá chun tionscadal dearaidh nua a fhorbairt, lena n-áirítear toimhdí a fhorbairt i gcomhair achoimre an tionscadail agus sainmhíniú ar threoracha dearaidh; B) Forbairt réitigh, fréamhshamhaltú agus tástáil- forbairt tionscadal agus fréamhshamhlacha agus tástálacha ar tháirge nua a sheoladh c) Seirbhísí comhairleacha i réimse chur chun feidhme- táirge nua a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear taighde paitinne, straitéis cumarsáide margaíochta a fhorbairt agus Leabhar Branda a chruthú. An gaol idir seirbhísí agus an tionscadal a cuireadh chun feidhme: Ceadóidh cur i bhfeidhm na seirbhísí táirge nua a chur i bhfeidhm ar bhonn tionscadal dearaidh nua a forbraíodh mar thoradh ar phróiseas deartha ghairmiúil a sheoladh.Cuirfidh cur i bhfeidhm na seirbhísí le forbairt fhiontair an iarratasóra trí thionscadal dearaidh nua a fhorbairt, agus comhoibriú le dearthóirí. d) cur i bhfeidhm na hinfheistíochta tosaigh is gá chun an táirge nua a chur i bhfeidhm sa chuideachta Ovvo Optics Sp. z o.o., lena n-áirítear zakup:drukarki 3D agus ríomhaire. Nasc idir an caiteachas faoin infheistíocht tosaigh agus an tionscadal atá á chur chun feidhme: úsáidfear an infheistíocht tosaigh chun tionscadal dearaidh nua a fhorbairt, a bhuíochas sin cuirfear táirge nua i bhfeidhm. (Irish)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projektets ämne är genomförandet av rådgivningstjänster i samband med genomförandet av en professionell designprocess som syftar till att utveckla ett nytt designprojekt, tack vare vilket en ny produkt kommer att implementeras och den kommer att introduceras på marknaden. Den nya produkten är taktiska glasögon för militär-, utomhus- och överlevnadsindustrin. Tjänsterna och uppgifterna kommer att omfatta följande: a) Syntes och analys: upprättande av en strategi för verksamhet som är nödvändig för utvecklingen av ett nytt designprojekt, inbegripet utarbetande av antaganden för projektet i korthet och fastställande av konstruktionsriktningar. B) Utveckling av lösningar, prototyper och testning- utveckling av projekt och prototyper och genomförande av tester av en ny produkt c) Rådgivningstjänster inom området implementering – genomförande av en ny produkt, inklusive patentforskning, utveckling av marknadsföringskommunikationsstrategi och skapande av en varumärkesbok. Förhållandet mellan tjänster och det genomförda projektet: Genomförandet av tjänsterna kommer att göra det möjligt att genomföra en ny produkt på grundval av ett nytt designprojekt som utvecklats som ett resultat av att genomföra en professionell designprocess.Genomförandet av tjänsterna kommer att bidra till utvecklingen av sökandens företag genom att utveckla ett nytt designprojekt och samarbete med designers. d) genomförandet av den ursprungliga investeringen som krävs för att genomföra den nya produkten i företaget Ovvo Optics Sp. z o.o., inklusive zakup:drukarki 3D och dator. Samband mellan utgifterna för den ursprungliga investeringen och det projekt som genomförs: den initiala investeringen kommer att användas för att utveckla ett nytt designprojekt, tack vare vilket en ny produkt kommer att implementeras. (Swedish)
26 July 2022
0 references
SA.42799(2015/X) Projekti teemaks on professionaalse projekteerimisprotsessi läbiviimisega seotud nõustamisteenuste rakendamine, mille eesmärk on töötada välja uus disainiprojekt, mille tulemusena viiakse ellu uus toode ja see tuuakse turule. Uus toode on taktikalised prillid sõjaväe-, välis- ja ellujäämistööstusele. Teenused ja ülesanded hõlmavad järgmist: a) Kokkuvõte ja analüüs: uue projekteerimisprojekti väljatöötamiseks vajaliku tegevusstrateegia loomine, sealhulgas projekti lühikokkuvõtte eelduste väljatöötamine ja projekteerimissuundade määratlemine; B) lahenduste väljatöötamine, prototüüpimine ja katsetamine- projektide ja prototüüpide väljatöötamine ning uue toote katsete läbiviimine c) Nõustamisteenused rakendamise valdkonnas – uue toote rakendamine, sealhulgas patendiuuringud, turunduskommunikatsioonistrateegia väljatöötamine ja brändiraamatu loomine. Teenuste suhe rakendatud projektiga: Teenuste rakendamine võimaldab rakendada uut toodet uue disainiprojekti alusel, mis on välja töötatud professionaalse projekteerimisprotsessi tulemusena.Teenuste rakendamine aitab kaasa taotleja ettevõtte arengule, arendades välja uue projekteerimisprojekti ja koostöö disaineritega. d) uue toote rakendamiseks vajaliku alginvesteeringu rakendamine ettevõttes Ovvo Optics Sp. z o.o., sealhulgas zakup:drukarki 3D ja arvuti. Seos alginvesteeringu kulude ja rakendatava projekti vahel: esialgset investeeringut kasutatakse uue disainiprojekti väljatöötamiseks, tänu millele rakendatakse uut toodet. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: dzierżoniowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.05-02-0046/18
0 references