Development and implementation of a new product, this range of high-efficiency boilers with a capacity of 19 ÷ 150 kW powered by wood pellets. (Q81519): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Développement et mise en œuvre d’un nouveau produit, une gamme de chaudières | Développement et mise en œuvre d’un nouveau produit, une gamme de chaudières c.o. à haut rendement d’une puissance de 19 Δ 150 kW alimentées par des granulés de bois. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung und Umsetzung eines neuen Produkts, einer Reihe von hocheffizienten | Entwicklung und Umsetzung eines neuen Produkts, einer Reihe von hocheffizienten Heizkesseln mit einer Leistung von 19 150 kW, angetrieben von Holzpellets. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling en implementatie van een nieuw product, een reeks hoogrenderende | Ontwikkeling en implementatie van een nieuw product, een reeks hoogrenderende c.o. ketels met een vermogen van 19 150 kW aangedreven door houtpellets. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo e realizzazione di un nuovo prodotto, una gamma di caldaie | Sviluppo e realizzazione di un nuovo prodotto, una gamma di caldaie ad alta efficienza c.o. con una potenza di 19 ÷ 150 kW alimentate da pellet di legno. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo e implementación de un nuevo producto, una gama de calderas | Desarrollo e implementación de un nuevo producto, una gama de calderas c.o de alta eficiencia con una potencia de 19-150 kW accionadas por pellets de madera. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling og implementering af et nyt produkt, | Udvikling og implementering af et nyt produkt, et udvalg af højeffektive c.o. kedler med en effekt på 19 ′ 150 kW drevet af træpiller. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη και υλοποίηση ενός νέου προϊόντος, | Ανάπτυξη και υλοποίηση ενός νέου προϊόντος, μιας σειράς λεβήτων υψηλής απόδοσης με ισχύ 19 ~ 150 kW που τροφοδοτούνται από σβόλους ξύλου. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj i implementacija novog proizvoda, | Razvoj i implementacija novog proizvoda, asortiman visokoučinkovitih c.o. kotlova snage 19 – 150 kW pogonjenih drvenim peletima. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea și implementarea unui nou produs, | Dezvoltarea și implementarea unui nou produs, o gamă de cazane c.o. de înaltă eficiență, cu o putere de 19-150 kW, alimentate cu pelete din lemn. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj a | Vývoj a implementácia nového produktu, radu vysoko účinných kotlov s výkonom 19 – 150 kW poháňaných drevenými peletami. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid, | L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ prodott ġdid, firxa ta’ bojlers c.o. ta’ effiċjenza għolja b’qawwa ta’ 19 150 kW li jaħdmu bil-gerbub tal-injam. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento e implementação de um novo produto, esta gama de caldeiras de alta eficiência com uma capacidade de 19 | Desenvolvimento e implementação de um novo produto, esta gama de caldeiras de alta eficiência com uma capacidade de 19 ÷ 150 kW alimentados por pellets de madeira. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden tuotteen, korkean hyötysuhteen kattiloiden, joiden teho on 19 150 kW, kehittäminen ja käyttöönotto. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj in | Razvoj in implementacija novega izdelka, paleta visoko učinkovitih c.o. kotlov z močjo 19 δ 150 kW, ki jih poganjajo lesni peleti. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj a | Vývoj a implementace nového výrobku, řady vysoce účinných kotlů o výkonu 19–150 kW poháněných dřevěnými pelety. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujo produkto | Naujo produkto, didelio efektyvumo c.o. katilų, kurių galia 19 ÷ 150 kW su medienos granulėmis, kūrimas ir diegimas. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauna produkta izstrāde un ieviešana, | Jauna produkta izstrāde un ieviešana, augstas efektivitātes apkures katli ar jaudu 19 150 kW, ko darbina koksnes granulas. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване и внедряване на нов продукт, | Разработване и внедряване на нов продукт, гама високоефективни котли с мощност 19 ÷ 150 kW, задвижвани от дървесни пелети. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Fejlesztése és megvalósítása egy új termék, | Fejlesztése és megvalósítása egy új termék, egy sor nagy hatásfokú k.o. kazánok teljesítménye 19,150 kW, meghajtású fa pellet. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt agus cur | Forbairt agus cur chun feidhme táirge nua, raon coirí ardéifeachtúlachta c.o. a bhfuil cumhacht 19 % 150 kW acu arna gcumhachtú ag millíní adhmaid. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling och implementering av en ny produkt, | Utveckling och implementering av en ny produkt, ett sortiment av högeffektiva c.o. pannor med en effekt på 19 150 kW som drivs med träpellets. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue toote väljatöötamine ja rakendamine | Uue toote, suure tõhususega c.o. katelde väljatöötamine ja rakendamine võimsusega 19–150 kW, mida käitatakse puidugraanulitega. | ||||||||||||||
| Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Regulation of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting by the Polish Agency for Enterprise Development of financial assistance under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020Development of a new product: guidelines for innovative thermal efficiency of a range of automatic boilers powered by wood pellets with a capacity of 19 ÷ 150 kW. The range will include boiler units equipped with an additional condensation unit, ensuring that their efficiency calculated according to the PN-EN 303-5:2012 guidelines exceeds 100 %. Whereas it is expected that boiler units with power capacities will be included in the range 19; 38. 75 and 150 kW. Implementation of the new product: conducting energy-emission tests developed innovative constructions of a new automatic range of boilers with 19 ÷ 150 kW capacity. Preparation of research results in Polish language and report in German enabling the initiation of the procedure for inclusion of entities on the BAFA list (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2473372014087763
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel pour le développement intelligent 2014-2020Développement d’un nouveau produit: lignes directrices innovantes en termes d’efficacité thermique atteinte de la construction d’une série de chaudières automatiques alimentées par des granulés de bois d’une puissance de 19 EUR 150 kW. La série sera composée d’unités de chaudière équipées d’une unité de condensation supplémentaire, garantissant que leur efficacité, calculée selon les directives de la norme PN-EN 303-5:2012, dépasse 100 %. On s’attend à ce que les chaudières d’une capacité de 19 soient incluses dans la série; 38; 75 et 150 kW. Mise en œuvre d’un nouveau produit: réalisation d’études d’énergie et d’émissions sur des constructions innovantes développées d’une nouvelle série automatique de chaudières c.o. d’une puissance de 19 Δ 150 kW. Préparation des résultats de la recherche en polonais et d’un rapport en allemand pour entamer la procédure d’introduction d’unités sur la liste BAFA (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms für intelligente Entwicklung 2014-2020Entwicklung eines neuen Produkts: innovative Richtlinien in Bezug auf den erreichten thermischen Wirkungsgrad der Konstruktion einer Serie von automatischen Heizkesseln, die mit Holzpellets mit einer Leistung von 19 150 kW betrieben werden. Die Serie wird aus Kesseleinheiten bestehen, die mit einer zusätzlichen Brennwerteinheit ausgestattet sind, um sicherzustellen, dass ihr Wirkungsgrad, berechnet nach den Richtlinien der Norm PN-EN 303-5:2012, 100 % übersteigt. Es wird erwartet, dass Kesseleinheiten mit einer Kapazität von 19 in die Serie aufgenommen werden; 38; 75 und 150 kW. Implementierung eines neuen Produkts: Durchführung von Energie- und Emissionsstudien zu entwickelten innovativen Konstruktionen einer neuen automatischen Serie von Kesseln u. a. mit einer Leistung von 19 °C 150 kW. Erstellung von Forschungsergebnissen in polnischer Sprache und Bericht zur Einleitung des Verfahrens zur Einführung von Einheiten in die BAFA-Liste (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme ontwikkeling 2014-2020Ontwikkeling van een nieuw product: innovatieve richtlijnen op het gebied van het bereiken van thermische efficiëntie bij de constructie van een serie automatische c.o. ketels aangedreven door houtpellets met een vermogen van 19 150 kW. De serie zal bestaan uit keteleenheden uitgerust met een extra condensatie-eenheid, die ervoor zorgen dat hun efficiëntie, berekend volgens de richtlijnen van de PN-EN 303-5:2012 norm, hoger is dan 100 %. Verwacht wordt dat keteleenheden met een capaciteit van 19 in de serie zullen worden opgenomen; 38; 75 en 150 kW. Implementatie van een nieuw product: het uitvoeren van energie- en emissiestudies van ontwikkelde innovatieve constructies van een nieuwe automatische serie ketels c.o. met een vermogen van 19 150 kW. Voorbereiding van onderzoeksresultaten in het Pools en een rapport in het Duits om de procedure voor de invoering van eenheden op de BAFA-lijst te starten (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo di sviluppo intelligente 2014-2020Sviluppo di un nuovo prodotto: linee guida innovative in termini di efficienza termica raggiunta nella costruzione di una serie di caldaie automatiche c.o. alimentate da pellet di legno con una potenza di 19 ÷ 150 kW. La serie sarà composta da caldaie dotate di un'unità di condensazione aggiuntiva, garantendo che la loro efficienza, calcolata secondo le linee guida della norma PN-EN 303-5:2012, superi il 100 %. Si prevede che le caldaie con una capacità di 19 saranno incluse nella serie; 38; 75 e 150 kW. Implementazione di un nuovo prodotto: condurre studi di energia ed emissioni di costruzioni innovative sviluppate di una nuova serie automatica di caldaie c.o. con una potenza di 19 ÷ 150 kW. Preparazione dei risultati della ricerca in polacco e una relazione in tedesco per avviare la procedura per l'introduzione delle unità nell'elenco BAFA (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Desarrollo Inteligente 2014-2020Desarrollo de un nuevo producto: directrices innovadoras en términos de eficiencia térmica lograda en la construcción de una serie de calderas automáticas c.o. propulsadas por pellets de madera con una potencia de 19-150 kW. La serie consistirá en unidades de caldera equipadas con una unidad de condensación adicional, asegurando que su eficiencia, calculada de acuerdo con las directrices de la norma PN-EN 303-5:2012, supere el 100 %. Se espera que se incluyan en la serie unidades de calderas con una capacidad de 19; A) 38; 75 y 150 kW. Implementación de un nuevo producto: realización de estudios de energía y emisiones de construcciones innovadoras desarrolladas de una nueva serie automática de calderas c.o. con una potencia de 19 150 kW. Preparación de los resultados de la investigación en polaco y un informe en alemán para iniciar el procedimiento de introducción de unidades en la lista BAFA (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020Udvikling af et nyt produkt: innovative retningslinjer med hensyn til opnået termisk effektivitet i konstruktionen af en række automatiske c.o. kedler drevet af træpiller med en effekt på 19 150 kW. Serien vil bestå af kedelenheder udstyret med en ekstra kondenseringsenhed, der sikrer, at deres effektivitet, beregnet efter retningslinjerne i PN-EN 303-5:2012 standard, overstiger 100 %. Det forventes, at kedelenheder med en kapacitet på 19 vil indgå i serien. 38 75 og 150 kW. Implementering af et nyt produkt: gennemførelse af energi- og emissionsundersøgelser af udviklede innovative konstruktioner af en ny automatisk serie af kedler c.o. med en effekt på 19 150 kW. Udarbejdelse af forskningsresultater på polsk og en rapport på tysk for at indlede proceduren for indførelse af enheder på BAFA-listen (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020Ανάπτυξη νέου προϊόντος: καινοτόμες κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά την επίτευξη θερμικής απόδοσης της κατασκευής σειράς αυτόματων λέβητα κ.ο.κ. που τροφοδοτούνται από σβόλους ξύλου με ισχύ 19 ~ 150 kW. Η σειρά θα αποτελείται από λέβητες εξοπλισμένες με μια πρόσθετη μονάδα συμπύκνωσης, εξασφαλίζοντας ότι η απόδοσή τους, υπολογιζόμενη σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του προτύπου PN-EN 303-5:2012, υπερβαίνει το 100 %. Αναμένεται ότι οι μονάδες λεβήτων δυναμικότητας 19 θα συμπεριληφθούν στη σειρά· 38· 75 και 150 kW. Εφαρμογή νέου προϊόντος: εκπόνηση μελετών ενέργειας και εκπομπών αναπτυγμένων καινοτόμων κατασκευών μιας νέας σειράς αυτόματων λεβήτων κ.λπ. με ισχύ 19 ~ 150 kW. Προετοιμασία των αποτελεσμάτων της έρευνας στα πολωνικά και έκθεση στα γερμανικά για την έναρξη της διαδικασίας εισαγωγής μονάδων στον κατάλογο BAFA (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametni razvoj za razdoblje 2014. – 2020.Razvoj novog proizvoda: inovativne smjernice u smislu postignute toplinske učinkovitosti izgradnje serije automatskih c.o. kotlova pogonjenih drvenim peletima snage 19 – 150 kW. Serija će se sastojati od kotlovskih jedinica opremljenih dodatnim kondenzacijskim uređajem, osiguravajući da njihova učinkovitost, izračunana prema smjernicama norme PN-EN 303 – 5:2012, prelazi 100 %. Očekuje se da će kotlovske jedinice kapaciteta 19 biti uključene u seriju; 38; 75 i 150 kW. Uvođenje novog proizvoda: provođenje energetskih i emisijskih studija razvijenih inovativnih konstrukcija nove automatske serije kotlova snage 19 – 150 kW. Priprema rezultata istraživanja na poljskom jeziku i izvješće na njemačkom jeziku za početak postupka uvođenja jedinica na BAFA listu (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Dezvoltare Inteligentă 2014-2020Dezvoltarea unui nou produs: orientări inovatoare în ceea ce privește eficiența termică atinsă a construcției unei serii de cazane automate c.o. alimentate cu peleți de lemn cu o putere de 19-150 kW. Seria va consta în unități de cazan echipate cu o unitate suplimentară de condensare, asigurându-se că eficiența acestora, calculată în conformitate cu orientările standardului PN-EN 303-5:2012, depășește 100 %. Este de așteptat ca unitățile de cazan cu o capacitate de 19 să fie incluse în serie; 38; 75 și 150 kW. Punerea în aplicare a unui nou produs: realizarea de studii privind energia și emisiile pentru construcțiile inovatoare ale unei noi serii automate de cazane c.o. cu o putere de 19-150 kW. Pregătirea rezultatelor cercetării în limba polonă și un raport în limba germană privind inițierea procedurii de introducere a unităților pe lista BAFA (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytnutí finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj na roky 2014 – 2020Rozvoj nového produktu: inovatívne usmernenia z hľadiska dosiahnutej tepelnej účinnosti konštrukcie série automatických kotlov poháňaných drevenými peletami s výkonom 19 – 150 kW. Séria bude pozostávať z kotlov vybavených prídavnou kondenzačnou jednotkou, ktorá zabezpečí, že ich účinnosť vypočítaná podľa usmernení normy PN-EN 303 – 5:2012 presiahne 100 %. Očakáva sa, že kotolné jednotky s kapacitou 19 budú zahrnuté do série; 38; 75 a 150 kW. Implementácia nového produktu: vykonávanie energetických a emisných štúdií vyvinutých inovatívnych konštrukcií novej automatickej série kotlov s výkonom 19 – 150 kW. Príprava výsledkov výskumu v poľštine a správa v nemčine na začatie postupu zaraďovania jednotiek do zoznamu BAFA (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għal Żvilupp Intelliġenti 2014–2020Żvilupp ta’ prodott ġdid: linji gwida innovattivi f’termini ta’ effiċjenza termali miksuba fil-kostruzzjoni ta’ serje ta’ bojlers awtomatiċi c.o. li jaħdmu bil-pelits tal-injam b’qawwa ta’ 19 150 kW. Is-serje se tikkonsisti f’unitajiet ta’ bojlers mgħammra b’unità ta’ kondensazzjoni addizzjonali, li tiżgura li l-effiċjenza tagħhom, ikkalkulata skont il-linji gwida tal-istandard PN-EN 303–5:2012, taqbeż il-100 %. Huwa mistenni li l-unitajiet tal-bojlers b’kapaċità ta’ 19 se jiġu inklużi fis-serje; 38; 75 kW u 150 kW. Implimentazzjoni ta’ prodott ġdid: it-twettiq ta’ studji dwar l-enerġija u l-emissjonijiet ta’ kostruzzjonijiet innovattivi żviluppati ta’ serje awtomatika ġdida ta’ bojlers c.o. b’qawwa ta’ 19 150 kW. Tħejjija tar-riżultati tar-riċerka bil-Pollakk u rapport bil-Ġermaniż biex tinbeda l-proċedura għall-introduzzjoni ta’ unitajiet fil-lista tal-BAFA (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artigo 42.o do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão pela Agência Polaca para o Desenvolvimento Empresarial de assistência financeira ao abrigo do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020Desenvolvimento de um novo produto: orientações para uma eficiência térmica inovadora de uma gama de caldeiras automáticas alimentadas por pellets de madeira com uma capacidade de 19 ÷ 150 kW. A gama incluirá unidades de caldeira equipadas com uma unidade de condensação adicional, garantindo que a sua eficiência calculada de acordo com as diretrizes PN-EN 303-5:2012 exceda 100 %. Considerando que se prevê que as unidades de caldeiras com capacidades de potência sejam incluídas na gama 19; 38. 75 e 150 kW. Implementação do novo produto: a realização de testes de emissão de energia desenvolveu construções inovadoras de uma nova gama automática de caldeiras com capacidade de 19 ÷ 150 kW. Preparação dos resultados da investigação em língua polaca e elaboração de um relatório em alemão que permita dar início ao procedimento de inclusão de entidades na lista BAFA (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kehityksen toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 § Uuden tuotteen kehittäminen: innovatiiviset ohjeet saavutetun lämpötehokkuuden osalta rakentamalla sarjan automaattisia c.o.-kattiloita, joita käytetään puupelleteillä ja joiden teho on 19 150 kW. Sarja koostuu lisälauhduttimella varustetuista kattilayksiköistä, joilla varmistetaan, että niiden hyötysuhde, joka lasketaan standardin PN-EN 303–5:2012 ohjeiden mukaisesti, ylittää 100 %. On odotettavissa, että kattilayksiköt, joiden kapasiteetti on 19, sisällytetään sarjaan; 38; 75 ja 150 kW. Uuden tuotteen käyttöönotto: Energia- ja päästötutkimusten tekeminen uuden automaattisen kattilasarjan innovatiivisista rakenteista, joiden teho on 19 150 kW. Tutkimustulosten valmistelu puolaksi ja saksankielinen raportti menettelyn aloittamiseksi BAFA:n luetteloon sisällytettäviä yksiköitä varten (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa pametnega razvoja za obdobje 2014–2020Razvoj novega izdelka: inovativne smernice v smislu dosežene toplotne učinkovitosti gradnje serije avtomatskih c.o. kotlov, ki jih poganjajo lesni peleti z močjo 19 δ 150 kW. Serija bo sestavljena iz kotlovskih enot, opremljenih z dodatno kondenzacijsko enoto, ki zagotavljajo, da njihova učinkovitost, izračunana v skladu s smernicami standarda PN-EN 303–5:2012, presega 100 %. Pričakuje se, da bodo v serijo vključene kotlovne enote z zmogljivostjo 19; 38; 75 in 150 kW. Implementacija novega izdelka: izvajanje energetskih in emisijskih študij razvitih inovativnih konstrukcij nove avtomatske serije kotlov c.o. z močjo 19 δ 150 kW. Priprava rezultatov raziskav v poljščini in poročilo v nemščini za začetek postopka za uvedbo enot na seznam BAFA (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci Polskou Agenturou pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj na období 2014–2020Rozvoj nového produktu: inovativní pokyny, pokud jde o dosaženou tepelnou účinnost konstrukce řady automatických c.o. kotlů poháněných dřevěnými peletami o výkonu 19 150 kW. Série se bude skládat z kotlových jednotek vybavených přídavnou kondenzační jednotkou, která zajistí, aby jejich účinnost vypočítaná podle pokynů normy PN-EN 303–5:2012 překročila 100 %. Očekává se, že do série budou zahrnuty kotelny s kapacitou 19; 38; 75 a 150 kW. Implementace nového produktu: provádění energetických a emisních studií vyvinutých inovačních konstrukcí nové automatické série kotlů o výkonu 19–150 kW. Příprava výsledků výzkumu v polštině a zpráva v němčině o zahájení postupu pro zavedení jednotek na seznam BAFA (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal 2014–2020 m. Pažangiosios plėtros veiksmų programą „Naujo produkto kūrimas“ 42 straipsnis. novatoriški nurodymai, susiję su pasiektu šiluminiu efektyvumu statant automatinius c.o. katilus, varomus 19 ÷ 150 kW galios medienos granulėmis. Seriją sudarys katilai su papildomu kondensavimo agregatu, užtikrinančiais, kad jų efektyvumas, apskaičiuotas pagal PN-EN 303–5:2012 standarto gaires, viršija 100 %. Tikimasi, kad į seriją bus įtraukti 19 katilų įrenginiai; 38; 75 ir 150 kW. Naujo produkto įgyvendinimas: naujų automatinių 19 ÷ 150 kW galios katilų serijų naujoviškų konstrukcijų energijos ir emisijos tyrimų atlikimas. Mokslinių tyrimų rezultatų parengimas lenkų kalba ir ataskaita vokiečių kalba siekiant pradėti vienetų įtraukimo į BAFA sąrašą procedūrą (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra saskaņā ar Viedās attīstības darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pantsJauna produkta izstrāde: inovatīvas vadlīnijas attiecībā uz sasniegto termisko efektivitāti būvniecības virknes automātisko c.o. katliem, kas darbināmi ar koksnes granulām ar jaudu 19 150 kW. Sērija sastāvēs no katliem, kas aprīkoti ar papildu kondensācijas iekārtu, nodrošinot, ka to efektivitāte, kas aprēķināta saskaņā ar PN-EN 303–5:2012 standarta vadlīnijām, pārsniedz 100 %. Paredzams, ka sērijā tiks iekļauti katli ar ietilpību 19; 38; 75 un 150 kW. Jauna produkta ieviešana: veikt enerģijas un emisiju pētījumus par izstrādātām inovatīvām konstrukcijām jaunas automātiskās sērijas katliem ar jaudu 19 150 kW. Pētījuma rezultātu sagatavošana poļu valodā un ziņojums vācu valodā, lai sāktu procedūru vienību iekļaušanai BAFA sarakstā (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие“ 2014—2020Разработване на нов продукт: иновативни насоки по отношение на постигнатата термична ефективност на конструкцията на серия автоматични котли, задвижвани от дървесни пелети с мощност 19 ÷ 150 kW. Серията ще се състои от котелни агрегати, оборудвани с допълнителен кондензационен агрегат, като се гарантира, че тяхната ефективност, изчислена в съответствие с насоките на стандарта PN-EN 303—5:2012, надвишава 100 %. Очаква се в серията да бъдат включени котли с капацитет 19; 38; 75 и 150 кВт. Внедряване на нов продукт: провеждане на енергийни и емисионни проучвания на разработени иновативни конструкции на нова автоматична серия котли c.o. с мощност 19 ÷ 150 kW. Подготовка на резултатите от изследванията на полски език и доклад на немски език за започване на процедура за въвеждане на звена в списъка BAFA (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által az Intelligens Fejlesztés Operatív Program (2014–2020) keretében nyújtandó pénzügyi támogatásrólÚj termék kifejlesztése: innovatív irányelvek az elért termikus hatékonyság tekintetében egy sor automata c.o. kazán építéséhez, amely 19 150 kW teljesítményű fapellettel működik. A sorozat egy további kondenzációs egységgel felszerelt kazánegységekből áll, amelyek biztosítják, hogy a PN-EN 303–5:2012 szabvány szerint kiszámított hatékonyságuk meghaladja a 100%-ot. A 19 kapacitású kazánegységek várhatóan bekerülnek a sorozatba; 38. 75 és 150 kW. Új termék bevezetése: energetikai és károsanyag-kibocsátási tanulmányok készítése egy új, 19–150 kW teljesítményű, új, automata kazán sorozatú k.o. kazánok innovatív konstrukcióiról. Lengyel nyelvű kutatási eredmények és német nyelvű jelentés készítése az egységek BAFA-listára való felvételi eljárásának megkezdéséről (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhorbairt Chliste 2014-2020 Forbairt táirge nua: treoirlínte nuálacha maidir le héifeachtúlacht theirmeach a bhaint amach maidir le sraith coirí uathoibríocha a thógáil atá á gcumhachtú ag millíní adhmaid a bhfuil cumhacht 19 % 150 kW acu. Is éard a bheidh sa tsraith aonaid choire atá feistithe le haonad comhdhlúite breise, ag cinntiú go bhfuil a n-éifeachtúlacht, arna ríomh de réir na dtreoirlínte de chaighdeán PN-EN 303-5:2012, níos mó ná 100 %. Táthar ag súil go n-áireofar aonaid choire a bhfuil toilleadh 19 acu sa tsraith; 38; 75 agus 150 kW. Táirge nua a chur chun feidhme: staidéir fuinnimh agus astuithe a dhéanamh ar fhoirgníochtaí nuálacha forbartha de shraith nua uathoibríoch coirí c.o. a bhfuil cumhacht 19 % 150 kW acu. Torthaí taighde a ullmhú sa Pholainnis agus tuarascáil sa Ghearmáinis chun tús a chur leis an nós imeachta chun aonaid a thabhairt isteach ar liosta BAFA (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom det operativa programmet för smart utveckling 2014–2020Utveckling av en ny produkt: innovativa riktlinjer när det gäller uppnådd värmeeffektivitet vid byggandet av en serie automatiska c.o.-pannor som drivs av träpellets med en effekt på 19–150 kW. Serien kommer att bestå av pannaggregat utrustade med ytterligare en kondenseringsenhet, vilket säkerställer att deras effektivitet, beräknad enligt riktlinjerna i PN-EN 303–5:2012-standarden, överstiger 100 %. Det förväntas att pannaggregat med en kapacitet på 19 kommer att ingå i serien. 38; 75 och 150 kW. Implementering av en ny produkt: genomföra energi- och utsläppsstudier av utvecklade innovativa konstruktioner av en ny automatisk serie pannor c.o. med en effekt på 19–150 kW. Utarbetande av forskningsresultat på polska och en rapport på tyska för att inleda förfarandet för införande av enheter på BAFA-förteckningen (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka arengu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42 Uue toote väljatöötamine: uuenduslikud suunised saavutatud soojustõhususe kohta, mis on seotud automaatsete c.o. katelde ehitamisega, mis töötavad puidugraanulitel võimsusega 19–150 kW. Seeria koosneb katlaseadmetest, mis on varustatud täiendava kondensatsiooniseadmega, tagades, et nende tõhusus, mis on arvutatud standardi PN-EN 303–5:2012 juhiste kohaselt, ületab 100 %. Eeldatakse, et seeriasse lisatakse katlaüksused võimsusega 19; 38; 75 ja 150 kW. Uue toote rakendamine: energia- ja heiteuuringute läbiviimine uute automaatsete katelde seeria uutes uuenduslikes konstruktsioonides võimsusega 19–150 kW. Uurimistulemuste ettevalmistamine poola keeles ja saksakeelne aruanne üksuste BAFA nimekirja lisamise menetluse alustamiseks (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Opatów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Opatów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Częstochowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:04, 13 October 2024
Project Q81519 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and implementation of a new product, this range of high-efficiency boilers with a capacity of 19 ÷ 150 kW powered by wood pellets. |
Project Q81519 in Poland |
Statements
236,000.0 zloty
0 references
295,000.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
15 December 2016
0 references
15 November 2017
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-USŁUGOWO-HANDLOWO KOTREM PIĄTKOWSKI STEFAN
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020Opracowanie nowego wyrobu: wytycznych innowacyjnej pod względem osiąganej sprawności cieplnej konstrukcji typoszeregu automatycznych kotłów c.o. zasilanych peletami drzewnymi o mocach 19 ÷ 150 kW. W skład typoszeregu będą wchodziły jednostki kotłowe c.o. wyposażone w dodatkowy człon kondensacyjny, gwarantujący, że ich sprawność liczona wg. wytycznych normy PN-EN 303-5:2012 przekroczy 100%. Przewiduje się, że w skład typoszeregu wejdą jednostki kotłowe o mocach 19; 38; 75 i 150 kW. Wdrożenie nowego wyrobu: przeprowadzenie badań energetyczno-emisyjnych opracowanych innowacyjnych konstrukcji nowego automatycznego typoszeregu kotłów c.o. o mocach 19 ÷ 150 kW. Opracowanie wyników badań w języku polskim i sprawozdania w języku niemieckim umożliwiającego rozpoczęcie procedury wprowadzenia jednostek na listę BAFA (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Regulation of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting by the Polish Agency for Enterprise Development of financial assistance under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020Development of a new product: guidelines for innovative thermal efficiency of a range of automatic boilers powered by wood pellets with a capacity of 19 ÷ 150 kW. The range will include boiler units equipped with an additional condensation unit, ensuring that their efficiency calculated according to the PN-EN 303-5:2012 guidelines exceeds 100 %. Whereas it is expected that boiler units with power capacities will be included in the range 19; 38. 75 and 150 kW. Implementation of the new product: conducting energy-emission tests developed innovative constructions of a new automatic range of boilers with 19 ÷ 150 kW capacity. Preparation of research results in Polish language and report in German enabling the initiation of the procedure for inclusion of entities on the BAFA list (English)
14 October 2020
0.2473372014087763
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Point 42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel pour le développement intelligent 2014-2020Développement d’un nouveau produit: lignes directrices innovantes en termes d’efficacité thermique atteinte de la construction d’une série de chaudières automatiques alimentées par des granulés de bois d’une puissance de 19 EUR 150 kW. La série sera composée d’unités de chaudière équipées d’une unité de condensation supplémentaire, garantissant que leur efficacité, calculée selon les directives de la norme PN-EN 303-5:2012, dépasse 100 %. On s’attend à ce que les chaudières d’une capacité de 19 soient incluses dans la série; 38; 75 et 150 kW. Mise en œuvre d’un nouveau produit: réalisation d’études d’énergie et d’émissions sur des constructions innovantes développées d’une nouvelle série automatique de chaudières c.o. d’une puissance de 19 Δ 150 kW. Préparation des résultats de la recherche en polonais et d’un rapport en allemand pour entamer la procédure d’introduction d’unités sur la liste BAFA (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms für intelligente Entwicklung 2014-2020Entwicklung eines neuen Produkts: innovative Richtlinien in Bezug auf den erreichten thermischen Wirkungsgrad der Konstruktion einer Serie von automatischen Heizkesseln, die mit Holzpellets mit einer Leistung von 19 150 kW betrieben werden. Die Serie wird aus Kesseleinheiten bestehen, die mit einer zusätzlichen Brennwerteinheit ausgestattet sind, um sicherzustellen, dass ihr Wirkungsgrad, berechnet nach den Richtlinien der Norm PN-EN 303-5:2012, 100 % übersteigt. Es wird erwartet, dass Kesseleinheiten mit einer Kapazität von 19 in die Serie aufgenommen werden; 38; 75 und 150 kW. Implementierung eines neuen Produkts: Durchführung von Energie- und Emissionsstudien zu entwickelten innovativen Konstruktionen einer neuen automatischen Serie von Kesseln u. a. mit einer Leistung von 19 °C 150 kW. Erstellung von Forschungsergebnissen in polnischer Sprache und Bericht zur Einleitung des Verfahrens zur Einführung von Einheiten in die BAFA-Liste (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme ontwikkeling 2014-2020Ontwikkeling van een nieuw product: innovatieve richtlijnen op het gebied van het bereiken van thermische efficiëntie bij de constructie van een serie automatische c.o. ketels aangedreven door houtpellets met een vermogen van 19 150 kW. De serie zal bestaan uit keteleenheden uitgerust met een extra condensatie-eenheid, die ervoor zorgen dat hun efficiëntie, berekend volgens de richtlijnen van de PN-EN 303-5:2012 norm, hoger is dan 100 %. Verwacht wordt dat keteleenheden met een capaciteit van 19 in de serie zullen worden opgenomen; 38; 75 en 150 kW. Implementatie van een nieuw product: het uitvoeren van energie- en emissiestudies van ontwikkelde innovatieve constructies van een nieuwe automatische serie ketels c.o. met een vermogen van 19 150 kW. Voorbereiding van onderzoeksresultaten in het Pools en een rapport in het Duits om de procedure voor de invoering van eenheden op de BAFA-lijst te starten (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo, del 10 luglio 2015, relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo di sviluppo intelligente 2014-2020Sviluppo di un nuovo prodotto: linee guida innovative in termini di efficienza termica raggiunta nella costruzione di una serie di caldaie automatiche c.o. alimentate da pellet di legno con una potenza di 19 ÷ 150 kW. La serie sarà composta da caldaie dotate di un'unità di condensazione aggiuntiva, garantendo che la loro efficienza, calcolata secondo le linee guida della norma PN-EN 303-5:2012, superi il 100 %. Si prevede che le caldaie con una capacità di 19 saranno incluse nella serie; 38; 75 e 150 kW. Implementazione di un nuovo prodotto: condurre studi di energia ed emissioni di costruzioni innovative sviluppate di una nuova serie automatica di caldaie c.o. con una potenza di 19 ÷ 150 kW. Preparazione dei risultati della ricerca in polacco e una relazione in tedesco per avviare la procedura per l'introduzione delle unità nell'elenco BAFA (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Desarrollo Inteligente 2014-2020Desarrollo de un nuevo producto: directrices innovadoras en términos de eficiencia térmica lograda en la construcción de una serie de calderas automáticas c.o. propulsadas por pellets de madera con una potencia de 19-150 kW. La serie consistirá en unidades de caldera equipadas con una unidad de condensación adicional, asegurando que su eficiencia, calculada de acuerdo con las directrices de la norma PN-EN 303-5:2012, supere el 100 %. Se espera que se incluyan en la serie unidades de calderas con una capacidad de 19; A) 38; 75 y 150 kW. Implementación de un nuevo producto: realización de estudios de energía y emisiones de construcciones innovadoras desarrolladas de una nueva serie automática de calderas c.o. con una potencia de 19 150 kW. Preparación de los resultados de la investigación en polaco y un informe en alemán para iniciar el procedimiento de introducción de unidades en la lista BAFA (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020Udvikling af et nyt produkt: innovative retningslinjer med hensyn til opnået termisk effektivitet i konstruktionen af en række automatiske c.o. kedler drevet af træpiller med en effekt på 19 150 kW. Serien vil bestå af kedelenheder udstyret med en ekstra kondenseringsenhed, der sikrer, at deres effektivitet, beregnet efter retningslinjerne i PN-EN 303-5:2012 standard, overstiger 100 %. Det forventes, at kedelenheder med en kapacitet på 19 vil indgå i serien. 38 75 og 150 kW. Implementering af et nyt produkt: gennemførelse af energi- og emissionsundersøgelser af udviklede innovative konstruktioner af en ny automatisk serie af kedler c.o. med en effekt på 19 150 kW. Udarbejdelse af forskningsresultater på polsk og en rapport på tysk for at indlede proceduren for indførelse af enheder på BAFA-listen (Danish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020Ανάπτυξη νέου προϊόντος: καινοτόμες κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορά την επίτευξη θερμικής απόδοσης της κατασκευής σειράς αυτόματων λέβητα κ.ο.κ. που τροφοδοτούνται από σβόλους ξύλου με ισχύ 19 ~ 150 kW. Η σειρά θα αποτελείται από λέβητες εξοπλισμένες με μια πρόσθετη μονάδα συμπύκνωσης, εξασφαλίζοντας ότι η απόδοσή τους, υπολογιζόμενη σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του προτύπου PN-EN 303-5:2012, υπερβαίνει το 100 %. Αναμένεται ότι οι μονάδες λεβήτων δυναμικότητας 19 θα συμπεριληφθούν στη σειρά· 38· 75 και 150 kW. Εφαρμογή νέου προϊόντος: εκπόνηση μελετών ενέργειας και εκπομπών αναπτυγμένων καινοτόμων κατασκευών μιας νέας σειράς αυτόματων λεβήτων κ.λπ. με ισχύ 19 ~ 150 kW. Προετοιμασία των αποτελεσμάτων της έρευνας στα πολωνικά και έκθεση στα γερμανικά για την έναρξη της διαδικασίας εισαγωγής μονάδων στον κατάλογο BAFA (Greek)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametni razvoj za razdoblje 2014. – 2020.Razvoj novog proizvoda: inovativne smjernice u smislu postignute toplinske učinkovitosti izgradnje serije automatskih c.o. kotlova pogonjenih drvenim peletima snage 19 – 150 kW. Serija će se sastojati od kotlovskih jedinica opremljenih dodatnim kondenzacijskim uređajem, osiguravajući da njihova učinkovitost, izračunana prema smjernicama norme PN-EN 303 – 5:2012, prelazi 100 %. Očekuje se da će kotlovske jedinice kapaciteta 19 biti uključene u seriju; 38; 75 i 150 kW. Uvođenje novog proizvoda: provođenje energetskih i emisijskih studija razvijenih inovativnih konstrukcija nove automatske serije kotlova snage 19 – 150 kW. Priprema rezultata istraživanja na poljskom jeziku i izvješće na njemačkom jeziku za početak postupka uvođenja jedinica na BAFA listu (Croatian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Dezvoltare Inteligentă 2014-2020Dezvoltarea unui nou produs: orientări inovatoare în ceea ce privește eficiența termică atinsă a construcției unei serii de cazane automate c.o. alimentate cu peleți de lemn cu o putere de 19-150 kW. Seria va consta în unități de cazan echipate cu o unitate suplimentară de condensare, asigurându-se că eficiența acestora, calculată în conformitate cu orientările standardului PN-EN 303-5:2012, depășește 100 %. Este de așteptat ca unitățile de cazan cu o capacitate de 19 să fie incluse în serie; 38; 75 și 150 kW. Punerea în aplicare a unui nou produs: realizarea de studii privind energia și emisiile pentru construcțiile inovatoare ale unei noi serii automate de cazane c.o. cu o putere de 19-150 kW. Pregătirea rezultatelor cercetării în limba polonă și un raport în limba germană privind inițierea procedurii de introducere a unităților pe lista BAFA (Romanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytnutí finančnej pomoci poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj na roky 2014 – 2020Rozvoj nového produktu: inovatívne usmernenia z hľadiska dosiahnutej tepelnej účinnosti konštrukcie série automatických kotlov poháňaných drevenými peletami s výkonom 19 – 150 kW. Séria bude pozostávať z kotlov vybavených prídavnou kondenzačnou jednotkou, ktorá zabezpečí, že ich účinnosť vypočítaná podľa usmernení normy PN-EN 303 – 5:2012 presiahne 100 %. Očakáva sa, že kotolné jednotky s kapacitou 19 budú zahrnuté do série; 38; 75 a 150 kW. Implementácia nového produktu: vykonávanie energetických a emisných štúdií vyvinutých inovatívnych konštrukcií novej automatickej série kotlov s výkonom 19 – 150 kW. Príprava výsledkov výskumu v poľštine a správa v nemčine na začatie postupu zaraďovania jednotiek do zoznamu BAFA (Slovak)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għal Żvilupp Intelliġenti 2014–2020Żvilupp ta’ prodott ġdid: linji gwida innovattivi f’termini ta’ effiċjenza termali miksuba fil-kostruzzjoni ta’ serje ta’ bojlers awtomatiċi c.o. li jaħdmu bil-pelits tal-injam b’qawwa ta’ 19 150 kW. Is-serje se tikkonsisti f’unitajiet ta’ bojlers mgħammra b’unità ta’ kondensazzjoni addizzjonali, li tiżgura li l-effiċjenza tagħhom, ikkalkulata skont il-linji gwida tal-istandard PN-EN 303–5:2012, taqbeż il-100 %. Huwa mistenni li l-unitajiet tal-bojlers b’kapaċità ta’ 19 se jiġu inklużi fis-serje; 38; 75 kW u 150 kW. Implimentazzjoni ta’ prodott ġdid: it-twettiq ta’ studji dwar l-enerġija u l-emissjonijiet ta’ kostruzzjonijiet innovattivi żviluppati ta’ serje awtomatika ġdida ta’ bojlers c.o. b’qawwa ta’ 19 150 kW. Tħejjija tar-riżultati tar-riċerka bil-Pollakk u rapport bil-Ġermaniż biex tinbeda l-proċedura għall-introduzzjoni ta’ unitajiet fil-lista tal-BAFA (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artigo 42.o do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão pela Agência Polaca para o Desenvolvimento Empresarial de assistência financeira ao abrigo do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020Desenvolvimento de um novo produto: orientações para uma eficiência térmica inovadora de uma gama de caldeiras automáticas alimentadas por pellets de madeira com uma capacidade de 19 ÷ 150 kW. A gama incluirá unidades de caldeira equipadas com uma unidade de condensação adicional, garantindo que a sua eficiência calculada de acordo com as diretrizes PN-EN 303-5:2012 exceda 100 %. Considerando que se prevê que as unidades de caldeiras com capacidades de potência sejam incluídas na gama 19; 38. 75 e 150 kW. Implementação do novo produto: a realização de testes de emissão de energia desenvolveu construções inovadoras de uma nova gama automática de caldeiras com capacidade de 19 ÷ 150 kW. Preparação dos resultados da investigação em língua polaca e elaboração de um relatório em alemão que permita dar início ao procedimento de inclusão de entidades na lista BAFA (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston rahoitusavun myöntämisestä älykkään kehityksen toimenpideohjelman 2014–2020 puitteissa 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 § Uuden tuotteen kehittäminen: innovatiiviset ohjeet saavutetun lämpötehokkuuden osalta rakentamalla sarjan automaattisia c.o.-kattiloita, joita käytetään puupelleteillä ja joiden teho on 19 150 kW. Sarja koostuu lisälauhduttimella varustetuista kattilayksiköistä, joilla varmistetaan, että niiden hyötysuhde, joka lasketaan standardin PN-EN 303–5:2012 ohjeiden mukaisesti, ylittää 100 %. On odotettavissa, että kattilayksiköt, joiden kapasiteetti on 19, sisällytetään sarjaan; 38; 75 ja 150 kW. Uuden tuotteen käyttöönotto: Energia- ja päästötutkimusten tekeminen uuden automaattisen kattilasarjan innovatiivisista rakenteista, joiden teho on 19 150 kW. Tutkimustulosten valmistelu puolaksi ja saksankielinen raportti menettelyn aloittamiseksi BAFA:n luetteloon sisällytettäviä yksiköitä varten (Finnish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa pametnega razvoja za obdobje 2014–2020Razvoj novega izdelka: inovativne smernice v smislu dosežene toplotne učinkovitosti gradnje serije avtomatskih c.o. kotlov, ki jih poganjajo lesni peleti z močjo 19 δ 150 kW. Serija bo sestavljena iz kotlovskih enot, opremljenih z dodatno kondenzacijsko enoto, ki zagotavljajo, da njihova učinkovitost, izračunana v skladu s smernicami standarda PN-EN 303–5:2012, presega 100 %. Pričakuje se, da bodo v serijo vključene kotlovne enote z zmogljivostjo 19; 38; 75 in 150 kW. Implementacija novega izdelka: izvajanje energetskih in emisijskih študij razvitih inovativnih konstrukcij nove avtomatske serije kotlov c.o. z močjo 19 δ 150 kW. Priprava rezultatov raziskav v poljščini in poročilo v nemščini za začetek postopka za uvedbo enot na seznam BAFA (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra pro infrastrukturu a rozvoj ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci Polskou Agenturou pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj na období 2014–2020Rozvoj nového produktu: inovativní pokyny, pokud jde o dosaženou tepelnou účinnost konstrukce řady automatických c.o. kotlů poháněných dřevěnými peletami o výkonu 19 150 kW. Série se bude skládat z kotlových jednotek vybavených přídavnou kondenzační jednotkou, která zajistí, aby jejich účinnost vypočítaná podle pokynů normy PN-EN 303–5:2012 překročila 100 %. Očekává se, že do série budou zahrnuty kotelny s kapacitou 19; 38; 75 a 150 kW. Implementace nového produktu: provádění energetických a emisních studií vyvinutých inovačních konstrukcí nové automatické série kotlů o výkonu 19–150 kW. Příprava výsledků výzkumu v polštině a zpráva v němčině o zahájení postupu pro zavedení jednotek na seznam BAFA (Czech)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal 2014–2020 m. Pažangiosios plėtros veiksmų programą „Naujo produkto kūrimas“ 42 straipsnis. novatoriški nurodymai, susiję su pasiektu šiluminiu efektyvumu statant automatinius c.o. katilus, varomus 19 ÷ 150 kW galios medienos granulėmis. Seriją sudarys katilai su papildomu kondensavimo agregatu, užtikrinančiais, kad jų efektyvumas, apskaičiuotas pagal PN-EN 303–5:2012 standarto gaires, viršija 100 %. Tikimasi, kad į seriją bus įtraukti 19 katilų įrenginiai; 38; 75 ir 150 kW. Naujo produkto įgyvendinimas: naujų automatinių 19 ÷ 150 kW galios katilų serijų naujoviškų konstrukcijų energijos ir emisijos tyrimų atlikimas. Mokslinių tyrimų rezultatų parengimas lenkų kalba ir ataskaita vokiečių kalba siekiant pradėti vienetų įtraukimo į BAFA sąrašą procedūrą (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālās palīdzības piešķiršanu, ko veic Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūra saskaņā ar Viedās attīstības darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pantsJauna produkta izstrāde: inovatīvas vadlīnijas attiecībā uz sasniegto termisko efektivitāti būvniecības virknes automātisko c.o. katliem, kas darbināmi ar koksnes granulām ar jaudu 19 150 kW. Sērija sastāvēs no katliem, kas aprīkoti ar papildu kondensācijas iekārtu, nodrošinot, ka to efektivitāte, kas aprēķināta saskaņā ar PN-EN 303–5:2012 standarta vadlīnijām, pārsniedz 100 %. Paredzams, ka sērijā tiks iekļauti katli ar ietilpību 19; 38; 75 un 150 kW. Jauna produkta ieviešana: veikt enerģijas un emisiju pētījumus par izstrādātām inovatīvām konstrukcijām jaunas automātiskās sērijas katliem ar jaudu 19 150 kW. Pētījuma rezultātu sagatavošana poļu valodā un ziņojums vācu valodā, lai sāktu procedūru vienību iekļaušanai BAFA sarakstā (Latvian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие“ 2014—2020Разработване на нов продукт: иновативни насоки по отношение на постигнатата термична ефективност на конструкцията на серия автоматични котли, задвижвани от дървесни пелети с мощност 19 ÷ 150 kW. Серията ще се състои от котелни агрегати, оборудвани с допълнителен кондензационен агрегат, като се гарантира, че тяхната ефективност, изчислена в съответствие с насоките на стандарта PN-EN 303—5:2012, надвишава 100 %. Очаква се в серията да бъдат включени котли с капацитет 19; 38; 75 и 150 кВт. Внедряване на нов продукт: провеждане на енергийни и емисионни проучвания на разработени иновативни конструкции на нова автоматична серия котли c.o. с мощност 19 ÷ 150 kW. Подготовка на резултатите от изследванията на полски език и доклад на немски език за започване на процедура за въвеждане на звена в списъка BAFA (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által az Intelligens Fejlesztés Operatív Program (2014–2020) keretében nyújtandó pénzügyi támogatásrólÚj termék kifejlesztése: innovatív irányelvek az elért termikus hatékonyság tekintetében egy sor automata c.o. kazán építéséhez, amely 19 150 kW teljesítményű fapellettel működik. A sorozat egy további kondenzációs egységgel felszerelt kazánegységekből áll, amelyek biztosítják, hogy a PN-EN 303–5:2012 szabvány szerint kiszámított hatékonyságuk meghaladja a 100%-ot. A 19 kapacitású kazánegységek várhatóan bekerülnek a sorozatba; 38. 75 és 150 kW. Új termék bevezetése: energetikai és károsanyag-kibocsátási tanulmányok készítése egy új, 19–150 kW teljesítményű, új, automata kazán sorozatú k.o. kazánok innovatív konstrukcióiról. Lengyel nyelvű kutatási eredmények és német nyelvű jelentés készítése az egységek BAFA-listára való felvételi eljárásának megkezdéséről (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a bheith á dheonú ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhorbairt Chliste 2014-2020 Forbairt táirge nua: treoirlínte nuálacha maidir le héifeachtúlacht theirmeach a bhaint amach maidir le sraith coirí uathoibríocha a thógáil atá á gcumhachtú ag millíní adhmaid a bhfuil cumhacht 19 % 150 kW acu. Is éard a bheidh sa tsraith aonaid choire atá feistithe le haonad comhdhlúite breise, ag cinntiú go bhfuil a n-éifeachtúlacht, arna ríomh de réir na dtreoirlínte de chaighdeán PN-EN 303-5:2012, níos mó ná 100 %. Táthar ag súil go n-áireofar aonaid choire a bhfuil toilleadh 19 acu sa tsraith; 38; 75 agus 150 kW. Táirge nua a chur chun feidhme: staidéir fuinnimh agus astuithe a dhéanamh ar fhoirgníochtaí nuálacha forbartha de shraith nua uathoibríoch coirí c.o. a bhfuil cumhacht 19 % 150 kW acu. Torthaí taighde a ullmhú sa Pholainnis agus tuarascáil sa Ghearmáinis chun tús a chur leis an nós imeachta chun aonaid a thabhairt isteach ar liosta BAFA (Irish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom det operativa programmet för smart utveckling 2014–2020Utveckling av en ny produkt: innovativa riktlinjer när det gäller uppnådd värmeeffektivitet vid byggandet av en serie automatiska c.o.-pannor som drivs av träpellets med en effekt på 19–150 kW. Serien kommer att bestå av pannaggregat utrustade med ytterligare en kondenseringsenhet, vilket säkerställer att deras effektivitet, beräknad enligt riktlinjerna i PN-EN 303–5:2012-standarden, överstiger 100 %. Det förväntas att pannaggregat med en kapacitet på 19 kommer att ingå i serien. 38; 75 och 150 kW. Implementering av en ny produkt: genomföra energi- och utsläppsstudier av utvecklade innovativa konstruktioner av en ny automatisk serie pannor c.o. med en effekt på 19–150 kW. Utarbetande av forskningsresultat på polska och en rapport på tyska för att inleda förfarandet för införande av enheter på BAFA-förteckningen (Swedish)
26 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka arengu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42 Uue toote väljatöötamine: uuenduslikud suunised saavutatud soojustõhususe kohta, mis on seotud automaatsete c.o. katelde ehitamisega, mis töötavad puidugraanulitel võimsusega 19–150 kW. Seeria koosneb katlaseadmetest, mis on varustatud täiendava kondensatsiooniseadmega, tagades, et nende tõhusus, mis on arvutatud standardi PN-EN 303–5:2012 juhiste kohaselt, ületab 100 %. Eeldatakse, et seeriasse lisatakse katlaüksused võimsusega 19; 38; 75 ja 150 kW. Uue toote rakendamine: energia- ja heiteuuringute läbiviimine uute automaatsete katelde seeria uutes uuenduslikes konstruktsioonides võimsusega 19–150 kW. Uurimistulemuste ettevalmistamine poola keeles ja saksakeelne aruanne üksuste BAFA nimekirja lisamise menetluse alustamiseks (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.02.03.02-24-0054/15
0 references